[ { "id": "it_2120", "lang": "it", "lemma": "a dire il vero", "cefr_level": "B1", "pos": "misc", "translation_ru": "честно говоря, по правде сказать", "translation_en": "to tell the truth, truthfully", "translation_es": "a decir verdad", "translation_de": "ehrlich gesagt, um die Wahrheit zu sagen", "translation_pt": "para dizer a verdade, na verdade", "translation_ja": "実を言うと、正直なところ", "translation_it": "a dire il vero", "translation_uk": "правду кажучи, чесно кажучи", "ipa_us": "[a ˈdiːre il ˈveːro]", "ipa_uk": "[a ˈdiːre il ˈveːro]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 90, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "to tell the truth, truthfully", "es": "a decir verdad", "de": "ehrlich gesagt, um die Wahrheit zu sagen", "pt": "para dizer a verdade, na verdade", "ja": "実を言うと、正直なところ", "it": "a dire il vero", "ru": "честно говоря, по правде сказать", "uk": "правду кажучи, чесно кажучи" } }, { "id": "it_1968", "lang": "it", "lemma": "a malincuore", "cefr_level": "B1", "pos": "adv", "translation_ru": "скрепя сердце, неохотно", "translation_en": "reluctantly, with a heavy heart", "translation_es": "a regañadientes, de mala gana", "translation_de": "schweren Herzens, ungern", "translation_pt": "a contragosto, de má vontade", "translation_ja": "渋々、不本意ながら", "translation_it": "a malincuore", "translation_uk": "неохоче, з важким серцем", "ipa_us": "[a malinˈkwɔːre]", "ipa_uk": "[a malinˈkwɔːre]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 48, "is_core": 1, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "reluctantly, with a heavy heart", "es": "a regañadientes, de mala gana", "de": "schweren Herzens, ungern", "pt": "a contragosto, de má vontade", "ja": "渋々、不本意ながら", "it": "a malincuore", "ru": "скрепя сердце, неохотно", "uk": "неохоче, з важким серцем" } }, { "id": "it_2462", "lang": "it", "lemma": "a mio avviso", "cefr_level": "B1", "pos": "misc", "translation_ru": "на мой взгляд, по моему мнению", "translation_en": "in my view, in my opinion", "translation_es": "a mi parecer, en mi opinión", "translation_de": "meiner Ansicht nach", "translation_pt": "a meu ver, na minha opinião", "translation_ja": "私の見解では", "translation_it": "a mio avviso", "translation_uk": "на мій погляд, на мою думку", "ipa_us": "[a ˈmiːo avˈviːzo]", "ipa_uk": "[a ˈmiːo avˈviːzo]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 95, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "in my view, in my opinion", "es": "a mi parecer, en mi opinión", "de": "meiner Ansicht nach", "pt": "a meu ver, na minha opinião", "ja": "私の見解では", "it": "a mio avviso", "ru": "на мой взгляд, по моему мнению", "uk": "на мій погляд, на мою думку" } }, { "id": "it_2463", "lang": "it", "lemma": "a mio parere", "cefr_level": "B1", "pos": "misc", "translation_ru": "по моему мнению", "translation_en": "in my opinion", "translation_es": "en mi opinión, a mi parecer", "translation_de": "meiner Meinung nach", "translation_pt": "na minha opinião", "translation_ja": "私の意見では", "translation_it": "a mio parere", "translation_uk": "на мою думку", "ipa_us": "[a ˈmiːo paˈreːre]", "ipa_uk": "[a ˈmiːo paˈreːre]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 95, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "in my opinion", "es": "en mi opinión, a mi parecer", "de": "meiner Meinung nach", "pt": "na minha opinião", "ja": "私の意見では", "it": "a mio parere", "ru": "по моему мнению", "uk": "на мою думку" } }, { "id": "it_2121", "lang": "it", "lemma": "a patto che", "cefr_level": "B1", "pos": "conj", "translation_ru": "при условии что, если только", "translation_en": "provided that, on condition that", "translation_es": "con la condición de que, a condición de que", "translation_de": "unter der Bedingung, dass", "translation_pt": "sob a condição de que, contanto que", "translation_ja": "〜という条件で、〜ならば", "translation_it": "a patto che", "translation_uk": "за умови що, якщо тільки", "ipa_us": "[a ˈpatto ke]", "ipa_uk": "[a ˈpatto ke]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 90, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "provided that, on condition that", "es": "con la condición de que, a condición de que", "de": "unter der Bedingung, dass", "pt": "sob a condição de que, contanto que", "ja": "〜という条件で、〜ならば", "it": "a patto che", "ru": "при условии что, если только", "uk": "за умови що, якщо тільки" } }, { "id": "it_1967", "lang": "it", "lemma": "a poco a poco", "cefr_level": "B1", "pos": "adv", "translation_ru": "постепенно, мало-помалу", "translation_en": "little by little, gradually", "translation_es": "poco a poco", "translation_de": "nach und nach, allmählich", "translation_pt": "aos poucos, pouco a pouco", "translation_ja": "徐々に、少しずつ", "translation_it": "a poco a poco", "translation_uk": "поступово, мало-помалу", "ipa_us": "[a ˈpɔːko a ˈpɔːko]", "ipa_uk": "[a ˈpɔːko a ˈpɔːko]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 47, "is_core": 1, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "little by little, gradually", "es": "poco a poco", "de": "nach und nach, allmählich", "pt": "aos poucos, pouco a pouco", "ja": "徐々に、少しずつ", "it": "a poco a poco", "ru": "постепенно, мало-помалу", "uk": "поступово, мало-помалу" } }, { "id": "it_1963", "lang": "it", "lemma": "a prima vista", "cefr_level": "B1", "pos": "adv", "translation_ru": "с первого взгляда, на первый взгляд", "translation_en": "at first sight, at first glance", "translation_es": "a primera vista", "translation_de": "auf den ersten Blick", "translation_pt": "à primeira vista", "translation_ja": "一見したところ、一目で", "translation_it": "a prima vista", "translation_uk": "на перший погляд, з першого погляду", "ipa_us": "[a ˈpriːma ˈvista]", "ipa_uk": "[a ˈpriːma ˈvista]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 38, "is_core": 1, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "at first sight, at first glance", "es": "a primera vista", "de": "auf den ersten Blick", "pt": "à primeira vista", "ja": "一見したところ、一目で", "it": "a prima vista", "ru": "с первого взгляда, на первый взгляд", "uk": "на перший погляд, з першого погляду" } }, { "id": "it_2464", "lang": "it", "lemma": "a proposito", "cefr_level": "B1", "pos": "misc", "translation_ru": "кстати, между прочим", "translation_en": "by the way, speaking of which", "translation_es": "a propósito, por cierto", "translation_de": "übrigens, apropos", "translation_pt": "a propósito, por falar nisso", "translation_ja": "ところで、ちなみに", "translation_it": "a proposito", "translation_uk": "до речі", "ipa_us": "[a proˈpɔːzito]", "ipa_uk": "[a proˈpɔːzito]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 95, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "by the way, speaking of which", "es": "a propósito, por cierto", "de": "übrigens, apropos", "pt": "a propósito, por falar nisso", "ja": "ところで、ちなみに", "it": "a proposito", "ru": "кстати, между прочим", "uk": "до речі" } }, { "id": "it_3357", "lang": "it", "lemma": "abbaiare", "cefr_level": "B1", "pos": "verb", "translation_ru": "лаять", "translation_en": "to bark", "translation_es": "ladrar", "translation_de": "bellen", "translation_pt": "latir", "translation_ja": "吠える", "translation_it": "abbaiare", "translation_uk": "гавкати", "ipa_us": "[abbaˈjaːre]", "ipa_uk": "[abbaˈjaːre]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 280, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "to bark", "es": "ladrar", "de": "bellen", "pt": "latir", "ja": "吠える", "it": "abbaiare", "ru": "лаять", "uk": "гавкати" } }, { "id": "it_3358", "lang": "it", "lemma": "abbasso", "cefr_level": "B1", "pos": "noun", "translation_ru": "долой (возглас)", "translation_en": "down with (cry/shout)", "translation_es": "abajo", "translation_de": "Nieder mit", "translation_pt": "abaixo", "translation_ja": "打倒、くたばれ", "translation_it": "abbasso", "translation_uk": "геть, додолу", "ipa_us": "[abˈbasso]", "ipa_uk": "[abˈbasso]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 280, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "down with (cry/shout)", "es": "abajo", "de": "Nieder mit", "pt": "abaixo", "ja": "打倒、くたばれ", "it": "abbasso", "ru": "долой (возглас)", "uk": "геть, додолу" } }, { "id": "it_3359", "lang": "it", "lemma": "abbinare", "cefr_level": "B1", "pos": "verb", "translation_ru": "сочетать, комбинировать, подбирать", "translation_en": "to match, to combine, to pair", "translation_es": "combinar, emparejar", "translation_de": "kombinieren, abstimmen, zusammenstellen", "translation_pt": "combinar, emparelhar", "translation_ja": "組み合わせる、合わせる", "translation_it": "abbinare", "translation_uk": "поєднувати, комбінувати, добирати", "ipa_us": "[abbiˈnaːre]", "ipa_uk": "[abbiˈnaːre]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 280, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "to match, to combine, to pair", "es": "combinar, emparejar", "de": "kombinieren, abstimmen, zusammenstellen", "pt": "combinar, emparelhar", "ja": "組み合わせる、合わせる", "it": "abbinare", "ru": "сочетать, комбинировать, подбирать", "uk": "поєднувати, комбінувати, добирати" } }, { "id": "it_3360", "lang": "it", "lemma": "abbonare", "cefr_level": "B1", "pos": "verb", "translation_ru": "оформлять подписку, подписывать", "translation_en": "to subscribe", "translation_es": "abonar, suscribir", "translation_de": "abonnieren", "translation_pt": "assinar, subscrever", "translation_ja": "定期購読させる、加入させる", "translation_it": "abbonare", "translation_uk": "оформляти передплату, підписувати", "ipa_us": "[abboˈnaːre]", "ipa_uk": "[abboˈnaːre]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 280, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "to subscribe", "es": "abonar, suscribir", "de": "abonnieren", "pt": "assinar, subscrever", "ja": "定期購読させる、加入させる", "it": "abbonare", "ru": "оформлять подписку, подписывать", "uk": "оформляти передплату, підписувати" } }, { "id": "it_3361", "lang": "it", "lemma": "abilità", "cefr_level": "B1", "pos": "noun", "translation_ru": "способность, навык, умение", "translation_en": "ability, skill", "translation_es": "habilidad, destreza", "translation_de": "Fähigkeit, Fertigkeit, Geschick", "translation_pt": "habilidade, destreza", "translation_ja": "能力、技術、腕前", "translation_it": "abilità", "translation_uk": "здатність, навичка, вміння", "ipa_us": "[abiliˈta]", "ipa_uk": "[abiliˈta]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 280, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "ability, skill", "es": "habilidad, destreza", "de": "Fähigkeit, Fertigkeit, Geschick", "pt": "habilidade, destreza", "ja": "能力、技術、腕前", "it": "abilità", "ru": "способность, навык, умение", "uk": "здатність, навичка, вміння" } }, { "id": "it_3362", "lang": "it", "lemma": "abitante", "cefr_level": "B1", "pos": "adj", "translation_ru": "живущий, населяющий", "translation_en": "inhabiting, living", "translation_es": "habitante, residente", "translation_de": "bewohnend", "translation_pt": "habitante, residente", "translation_ja": "居住する、住んでいる", "translation_it": "abitante", "translation_uk": "живучий, замешкалий", "ipa_us": "[abiˈtante]", "ipa_uk": "[abiˈtante]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 280, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "inhabiting, living", "es": "habitante, residente", "de": "bewohnend", "pt": "habitante, residente", "ja": "居住する、住んでいる", "it": "abitante", "ru": "живущий, населяющий", "uk": "живучий, замешкалий" } }, { "id": "it_3363", "lang": "it", "lemma": "abituale", "cefr_level": "B1", "pos": "adj", "translation_ru": "привычный, обычный", "translation_en": "habitual, customary, usual", "translation_es": "habitual, acostumbrado", "translation_de": "gewohnt, üblich, gewohnheitsmäßig", "translation_pt": "habitual, costumeiro", "translation_ja": "いつもの、習慣的な", "translation_it": "abituale", "translation_uk": "звичний, звичайний", "ipa_us": "[abituˈaːle]", "ipa_uk": "[abituˈaːle]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 280, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "habitual, customary, usual", "es": "habitual, acostumbrado", "de": "gewohnt, üblich, gewohnheitsmäßig", "pt": "habitual, costumeiro", "ja": "いつもの、習慣的な", "it": "abituale", "ru": "привычный, обычный", "uk": "звичний, звичайний" } }, { "id": "it_3364", "lang": "it", "lemma": "abituare", "cefr_level": "B1", "pos": "verb", "translation_ru": "приучать", "translation_en": "to accustom, to habituate", "translation_es": "acostumbrar", "translation_de": "gewöhnen", "translation_pt": "acostumar", "translation_ja": "慣れさせる、習慣づける", "translation_it": "abituare", "translation_uk": "привчати", "ipa_us": "[abituˈaːre]", "ipa_uk": "[abituˈaːre]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 280, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "to accustom, to habituate", "es": "acostumbrar", "de": "gewöhnen", "pt": "acostumar", "ja": "慣れさせる、習慣づける", "it": "abituare", "ru": "приучать", "uk": "привчати" } }, { "id": "it_3305", "lang": "it", "lemma": "abituarsi", "cefr_level": "B1", "pos": "verb", "translation_ru": "привыкать", "translation_en": "to get used to, to accustom oneself", "translation_es": "acostumbrarse", "translation_de": "sich gewöhnen", "translation_pt": "acostumar-se", "translation_ja": "慣れる", "translation_it": "abituarsi", "translation_uk": "звикати", "ipa_us": "[abiˈtwarsi]", "ipa_uk": "[abiˈtwarsi]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 230, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "to get used to, to accustom oneself", "es": "acostumbrarse", "de": "sich gewöhnen", "pt": "acostumar-se", "ja": "慣れる", "it": "abituarsi", "ru": "привыкать", "uk": "звикати" } }, { "id": "it_3365", "lang": "it", "lemma": "abolire", "cefr_level": "B1", "pos": "verb", "translation_ru": "отменять, упразднять", "translation_en": "to abolish, to repeal", "translation_es": "abolir, derogar", "translation_de": "abschaffen, aufheben", "translation_pt": "abolir, revogar", "translation_ja": "廃止する、撤廃する", "translation_it": "abolire", "translation_uk": "скасовувати, ліквідовувати", "ipa_us": "[aboˈliːre]", "ipa_uk": "[aboˈliːre]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 280, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "to abolish, to repeal", "es": "abolir, derogar", "de": "abschaffen, aufheben", "pt": "abolir, revogar", "ja": "廃止する、撤廃する", "it": "abolire", "ru": "отменять, упразднять", "uk": "скасовувати, ліквідовувати" } }, { "id": "it_3366", "lang": "it", "lemma": "abortire", "cefr_level": "B1", "pos": "verb", "translation_ru": "прерывать беременность, терпеть неудачу", "translation_en": "to miscarry, to have an abortion, to fail", "translation_es": "abortar, fracasar", "translation_de": "abtreiben, fehlschlagen", "translation_pt": "abortar, fracassar", "translation_ja": "中絶する、失敗に終わる", "translation_it": "abortire", "translation_uk": "робити аборт, зазнавати невдачі", "ipa_us": "[aborˈtiːre]", "ipa_uk": "[aborˈtiːre]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 280, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "to miscarry, to have an abortion, to fail", "es": "abortar, fracasar", "de": "abtreiben, fehlschlagen", "pt": "abortar, fracassar", "ja": "中絶する、失敗に終わる", "it": "abortire", "ru": "прерывать беременность, терпеть неудачу", "uk": "робити аборт, зазнавати невдачі" } }, { "id": "it_3367", "lang": "it", "lemma": "abusare", "cefr_level": "B1", "pos": "verb", "translation_ru": "злоупотреблять", "translation_en": "to abuse, to misuse", "translation_es": "abusar", "translation_de": "missbrauchen", "translation_pt": "abusar", "translation_ja": "乱用する、悪用する", "translation_it": "abusare", "translation_uk": "зловживати", "ipa_us": "[abuˈzaːre]", "ipa_uk": "[abuˈzaːre]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 280, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "to abuse, to misuse", "es": "abusar", "de": "missbrauchen", "pt": "abusar", "ja": "乱用する、悪用する", "it": "abusare", "ru": "злоупотреблять", "uk": "зловживати" } }, { "id": "it_2776", "lang": "it", "lemma": "accadere", "cefr_level": "B1", "pos": "verb", "translation_ru": "происходить, случаться", "translation_en": "to happen, to occur", "translation_es": "suceder, ocurrir", "translation_de": "geschehen, passieren", "translation_pt": "acontecer, ocorrer", "translation_ja": "起こる、生じる", "translation_it": "accadere", "translation_uk": "траплятися, ставатися", "ipa_us": "[akkaˈdeːre]", "ipa_uk": "[akkaˈdeːre]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 100, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "to happen, to occur", "es": "suceder, ocurrir", "de": "geschehen, passieren", "pt": "acontecer, ocorrer", "ja": "起こる、生じる", "it": "accadere", "ru": "происходить, случаться", "uk": "траплятися, ставатися" } }, { "id": "it_3014", "lang": "it", "lemma": "accaduto", "cefr_level": "B1", "pos": "noun", "translation_ru": "случившееся, происшествие", "translation_en": "event, occurrence, incident", "translation_es": "suceso, acontecimiento, lo ocurrido", "translation_de": "Vorfall, Geschehen, Vorfall", "translation_pt": "acontecimento, ocorrido", "translation_ja": "出来事、事件", "translation_it": "accaduto", "translation_uk": "те, що сталося, пригода, подія", "ipa_us": "[akkaˈduto]", "ipa_uk": "[akkaˈduto]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 200, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "event, occurrence, incident", "es": "suceso, acontecimiento, lo ocurrido", "de": "Vorfall, Geschehen, Vorfall", "pt": "acontecimento, ocorrido", "ja": "出来事、事件", "it": "accaduto", "ru": "случившееся, происшествие", "uk": "те, що сталося, пригода, подія" } }, { "id": "it_3368", "lang": "it", "lemma": "accecare", "cefr_level": "B1", "pos": "verb", "translation_ru": "ослеплять", "translation_en": "to blind, to dazzle", "translation_es": "cegar, deslumbrar", "translation_de": "blenden, erblinden lassen", "translation_pt": "cegar, deslumbrar", "translation_ja": "盲目にする、目をくらませる", "translation_it": "accecare", "translation_uk": "засліплювати", "ipa_us": "[attʃeˈkaːre]", "ipa_uk": "[attʃeˈkaːre]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 280, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "to blind, to dazzle", "es": "cegar, deslumbrar", "de": "blenden, erblinden lassen", "pt": "cegar, deslumbrar", "ja": "盲目にする、目をくらませる", "it": "accecare", "ru": "ослеплять", "uk": "засліплювати" } }, { "id": "it_3369", "lang": "it", "lemma": "accedere", "cefr_level": "B1", "pos": "verb", "translation_ru": "получать доступ, входить", "translation_en": "to access, to enter", "translation_es": "acceder, entrar", "translation_de": "zugreifen, betreten, einloggen", "translation_pt": "aceder, entrar", "translation_ja": "アクセスする、入る", "translation_it": "accedere", "translation_uk": "отримувати доступ, заходити", "ipa_us": "[atˈtʃɛːdere]", "ipa_uk": "[atˈtʃɛːdere]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 280, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "to access, to enter", "es": "acceder, entrar", "de": "zugreifen, betreten, einloggen", "pt": "aceder, entrar", "ja": "アクセスする、入る", "it": "accedere", "ru": "получать доступ, входить", "uk": "отримувати доступ, заходити" } }, { "id": "it_3370", "lang": "it", "lemma": "accenno", "cefr_level": "B1", "pos": "noun", "translation_ru": "намек, краткое упоминание, знак", "translation_en": "hint, mention, nod", "translation_es": "indicio, alusión, mención", "translation_de": "Andeutung, Erwähnung, Wink", "translation_pt": "aceno, menção, alusão", "translation_ja": "合図、ほのめかし、言及", "translation_it": "accenno", "translation_uk": "натяк, коротка згадка, знак", "ipa_us": "[atˈtʃɛnno]", "ipa_uk": "[atˈtʃɛnno]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 280, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "hint, mention, nod", "es": "indicio, alusión, mención", "de": "Andeutung, Erwähnung, Wink", "pt": "aceno, menção, alusão", "ja": "合図、ほのめかし、言及", "it": "accenno", "ru": "намек, краткое упоминание, знак", "uk": "натяк, коротка згадка, знак" } }, { "id": "it_3371", "lang": "it", "lemma": "accento", "cefr_level": "B1", "pos": "noun", "translation_ru": "ударение, акцент", "translation_en": "accent, stress", "translation_es": "acento", "translation_de": "Akzent, Betonung", "translation_pt": "sotaque, acento", "translation_ja": "アクセント、強勢、訛り", "translation_it": "accento", "translation_uk": "наголос, акцент", "ipa_us": "[atˈtʃɛnto]", "ipa_uk": "[atˈtʃɛnto]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 280, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "accent, stress", "es": "acento", "de": "Akzent, Betonung", "pt": "sotaque, acento", "ja": "アクセント、強勢、訛り", "it": "accento", "ru": "ударение, акцент", "uk": "наголос, акцент" } }, { "id": "it_3173", "lang": "it", "lemma": "accesso", "cefr_level": "B1", "pos": "noun", "translation_ru": "доступ, вход (в систему)", "translation_en": "access, log-in", "translation_es": "acceso, entrada", "translation_de": "Zugang, Zugriff", "translation_pt": "acesso, entrada", "translation_ja": "アクセス、接続", "translation_it": "accesso", "translation_uk": "доступ, вхід (у систему)", "ipa_us": "[atˈtʃɛsso]", "ipa_uk": "[atˈtʃɛsso]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 220, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "access, log-in", "es": "acceso, entrada", "de": "Zugang, Zugriff", "pt": "acesso, entrada", "ja": "アクセス、接続", "it": "accesso", "ru": "доступ, вход (в систему)", "uk": "доступ, вхід (у систему)" } }, { "id": "it_3372", "lang": "it", "lemma": "accetta", "cefr_level": "B1", "pos": "noun", "translation_ru": "топорик, секира", "translation_en": "hatchet, axe", "translation_es": "hacha, hachuela", "translation_de": "Handbeil, Axt", "translation_pt": "machadinha, machado", "translation_ja": "手斧、まさかり", "translation_it": "accetta", "translation_uk": "сокирка", "ipa_us": "[atˈtʃɛtta]", "ipa_uk": "[atˈtʃɛtta]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 280, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "hatchet, axe", "es": "hacha, hachuela", "de": "Handbeil, Axt", "pt": "machadinha, machado", "ja": "手斧、まさかり", "it": "accetta", "ru": "топорик, секира", "uk": "сокирка" } }, { "id": "it_3373", "lang": "it", "lemma": "acciacco", "cefr_level": "B1", "pos": "noun", "translation_ru": "недуг, хворь, недомогание", "translation_en": "ailment, infirmity, ache", "translation_es": "achaques, indisposición", "translation_de": "Wehwehchen, Gebrechen", "translation_pt": "achaque, indisposição", "translation_ja": "持病、不調、持病の痛み", "translation_it": "acciacco", "translation_uk": "недуга, хвороба, нездужання", "ipa_us": "[atˈtʃakko]", "ipa_uk": "[atˈtʃakko]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 280, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "ailment, infirmity, ache", "es": "achaques, indisposición", "de": "Wehwehchen, Gebrechen", "pt": "achaque, indisposição", "ja": "持病、不調、持病の痛み", "it": "acciacco", "ru": "недуг, хворь, недомогание", "uk": "недуга, хвороба, нездужання" } }, { "id": "it_3374", "lang": "it", "lemma": "acciaio", "cefr_level": "B1", "pos": "noun", "translation_ru": "сталь", "translation_en": "steel", "translation_es": "acero", "translation_de": "Stahl", "translation_pt": "aço", "translation_ja": "鋼、スチール", "translation_it": "acciaio", "translation_uk": "сталь", "ipa_us": "[atˈtʃaːjo]", "ipa_uk": "[atˈtʃaːjo]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 280, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "steel", "es": "acero", "de": "Stahl", "pt": "aço", "ja": "鋼、スチール", "it": "acciaio", "ru": "сталь", "uk": "сталь" } }, { "id": "it_3375", "lang": "it", "lemma": "acciuga", "cefr_level": "B1", "pos": "noun", "translation_ru": "анчоус", "translation_en": "anchovy", "translation_es": "anchoa, boquerón", "translation_de": "Sardelle, Anchovis", "translation_pt": "anchova, biqueirão", "translation_ja": "カタクチイワシ、アンチョビ", "translation_it": "acciuga", "translation_uk": "анчоус", "ipa_us": "[atˈtʃuːga]", "ipa_uk": "[atˈtʃuːga]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 280, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "anchovy", "es": "anchoa, boquerón", "de": "Sardelle, Anchovis", "pt": "anchova, biqueirão", "ja": "カタクチイワシ、アンチョビ", "it": "acciuga", "ru": "анчоус", "uk": "анчоус" } }, { "id": "it_3174", "lang": "it", "lemma": "accoglienza", "cefr_level": "B1", "pos": "noun", "translation_ru": "прием, гостеприимство, размещение", "translation_en": "reception, welcome, hospitality", "translation_es": "acogida, recepción, hospitalidad", "translation_de": "Empfang, Aufnahme, Gastfreundschaft", "translation_pt": "acolhimento, recepção, boas-vindas", "translation_ja": "歓迎、受入れ、接客", "translation_it": "accoglienza", "translation_uk": "прийом, гостинність, розміщення", "ipa_us": "[akkoˈʎɛntsa]", "ipa_uk": "[akkoˈʎɛntsa]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 220, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "reception, welcome, hospitality", "es": "acogida, recepción, hospitalidad", "de": "Empfang, Aufnahme, Gastfreundschaft", "pt": "acolhimento, recepção, boas-vindas", "ja": "歓迎、受入れ、接客", "it": "accoglienza", "ru": "прием, гостеприимство, размещение", "uk": "прийом, гостинність, розміщення" } }, { "id": "it_3051", "lang": "it", "lemma": "accontentarsi", "cefr_level": "B1", "pos": "verb", "translation_ru": "довольствоваться, соглашаться", "translation_en": "to settle, to be content with", "translation_es": "conformarse, contentarse", "translation_de": "sich begnügen, sich zufriedengeben", "translation_pt": "contentar-se, conformar-se", "translation_ja": "満足する、妥協する", "translation_it": "accontentarsi", "translation_uk": "задовольнятися", "ipa_us": "[akkontenˈtarsi]", "ipa_uk": "[akkontenˈtarsi]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 210, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "to settle, to be content with", "es": "conformarse, contentarse", "de": "sich begnügen, sich zufriedengeben", "pt": "contentar-se, conformar-se", "ja": "満足する、妥協する", "it": "accontentarsi", "ru": "довольствоваться, соглашаться", "uk": "задовольнятися" } }, { "id": "it_2465", "lang": "it", "lemma": "accordo", "cefr_level": "B1", "pos": "noun", "translation_ru": "соглашение, договоренность", "translation_en": "agreement, accord", "translation_es": "acuerdo", "translation_de": "Vereinbarung, Abkommen", "translation_pt": "acordo", "translation_ja": "合意、協定", "translation_it": "accordo", "translation_uk": "угода, домовленість", "ipa_us": "[akˈkɔrdo]", "ipa_uk": "[akˈkɔrdo]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 95, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "agreement, accord", "es": "acuerdo", "de": "Vereinbarung, Abkommen", "pt": "acordo", "ja": "合意、協定", "it": "accordo", "ru": "соглашение, договоренность", "uk": "угода, домовленість" } }, { "id": "it_2466", "lang": "it", "lemma": "accorgersi", "cefr_level": "B1", "pos": "verb", "translation_ru": "замечать, обращать внимание", "translation_en": "to notice, to realize", "translation_es": "darse cuenta, notar", "translation_de": "bemerken, gewahr werden", "translation_pt": "dar-se conta, notar", "translation_ja": "気づく", "translation_it": "accorgersi", "translation_uk": "помічати, усвідомлювати", "ipa_us": "[akˈkɔrdʒersi]", "ipa_uk": "[akˈkɔrdʒersi]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 95, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "to notice, to realize", "es": "darse cuenta, notar", "de": "bemerken, gewahr werden", "pt": "dar-se conta, notar", "ja": "気づく", "it": "accorgersi", "ru": "замечать, обращать внимание", "uk": "помічати, усвідомлювати" } }, { "id": "it_2795", "lang": "it", "lemma": "accostare", "cefr_level": "B1", "pos": "verb", "translation_ru": "причаливать, прижиматься к обочине, сближать", "translation_en": "to pull over, to approach, to bring together", "translation_es": "arrimar, acercar, hacerse a un lado", "translation_de": "heranfahren, anhalten (Fahrzeug), annähern", "translation_pt": "encostar, aproximar", "translation_ja": "（車を端に）寄せる、近づける", "translation_it": "accostare", "translation_uk": "причалювати, під'їжджати до узбіччя, зближувати", "ipa_us": "[akkosˈtaːre]", "ipa_uk": "[akkosˈtaːre]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 120, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "to pull over, to approach, to bring together", "es": "arrimar, acercar, hacerse a un lado", "de": "heranfahren, anhalten (Fahrzeug), annähern", "pt": "encostar, aproximar", "ja": "（車を端に）寄せる、近づける", "it": "accostare", "ru": "причаливать, прижиматься к обочине, сближать", "uk": "причалювати, під'їжджати до узбіччя, зближувати" } }, { "id": "it_2991", "lang": "it", "lemma": "account", "cefr_level": "B1", "pos": "noun", "translation_ru": "учетная запись, аккаунт", "translation_en": "account", "translation_es": "cuenta", "translation_de": "Benutzerkonto, Account", "translation_pt": "conta", "translation_ja": "アカウント", "translation_it": "account", "translation_uk": "обліковий запис, акаунт", "ipa_us": "[akˈkaunt]", "ipa_uk": "[akˈkaunt]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 186, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "account", "es": "cuenta", "de": "Benutzerkonto, Account", "pt": "conta", "ja": "アカウント", "it": "account", "ru": "учетная запись, аккаунт", "uk": "обліковий запис, акаунт" } }, { "id": "it_3376", "lang": "it", "lemma": "accudire", "cefr_level": "B1", "pos": "verb", "translation_ru": "заботиться, присматривать, ухаживать", "translation_en": "to look after, to care for, to attend to", "translation_es": "cuidar, atender", "translation_de": "pflegen, versorgen, betreuen", "translation_pt": "cuidar, atender", "translation_ja": "世話をする、面倒を見る", "translation_it": "accudire", "translation_uk": "доглядати, піклуватися", "ipa_us": "[akkuˈdiːre]", "ipa_uk": "[akkuˈdiːre]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 280, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "to look after, to care for, to attend to", "es": "cuidar, atender", "de": "pflegen, versorgen, betreuen", "pt": "cuidar, atender", "ja": "世話をする、面倒を見る", "it": "accudire", "ru": "заботиться, присматривать, ухаживать", "uk": "доглядати, піклуватися" } }, { "id": "it_3377", "lang": "it", "lemma": "accurato", "cefr_level": "B1", "pos": "noun", "translation_ru": "аккуратный, точный, тщательный (человек/деталь)", "translation_en": "careful, thorough, meticulous (person/detail)", "translation_es": "cuidadoso, esmerado", "translation_de": "sorgfältig, gründlich, akkurat", "translation_pt": "acurado, meticuloso", "translation_ja": "精密な、入念な、丁寧な", "translation_it": "accurato", "translation_uk": "акуратний, ретельний, точний", "ipa_us": "[akkuˈraːto]", "ipa_uk": "[akkuˈraːto]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 280, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "careful, thorough, meticulous (person/detail)", "es": "cuidadoso, esmerado", "de": "sorgfältig, gründlich, akkurat", "pt": "acurado, meticuloso", "ja": "精密な、入念な、丁寧な", "it": "accurato", "ru": "аккуратный, точный, тщательный (человек/деталь)", "uk": "акуратний, ретельний, точний" } }, { "id": "it_3378", "lang": "it", "lemma": "accusare", "cefr_level": "B1", "pos": "verb", "translation_ru": "обвинять, признавать, ощущать (боль)", "translation_en": "to accuse, to blame, to acknowledge", "translation_es": "acusar, culpar", "translation_de": "beschuldigen, anklagen, spüren", "translation_pt": "acusar, culpar", "translation_ja": "告発する、非難する、訴える", "translation_it": "accusare", "translation_uk": "звинувачувати, відчувати (біль)", "ipa_us": "[akkuˈzaːre]", "ipa_uk": "[akkuˈzaːre]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 280, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "to accuse, to blame, to acknowledge", "es": "acusar, culpar", "de": "beschuldigen, anklagen, spüren", "pt": "acusar, culpar", "ja": "告発する、非難する、訴える", "it": "accusare", "ru": "обвинять, признавать, ощущать (боль)", "uk": "звинувачувати, відчувати (біль)" } }, { "id": "it_3379", "lang": "it", "lemma": "acquario", "cefr_level": "B1", "pos": "noun", "translation_ru": "аквариум", "translation_en": "aquarium", "translation_es": "acuario", "translation_de": "Aquarium", "translation_pt": "aquário", "translation_ja": "水族館、アクアリウム", "translation_it": "acquario", "translation_uk": "акваріум", "ipa_us": "[akˈkwaːrjo]", "ipa_uk": "[akˈkwaːrjo]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 280, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "aquarium", "es": "acuario", "de": "Aquarium", "pt": "aquário", "ja": "水族館、アクアリウム", "it": "acquario", "ru": "аквариум", "uk": "акваріум" } }, { "id": "it_3380", "lang": "it", "lemma": "acquisto", "cefr_level": "B1", "pos": "noun", "translation_ru": "покупка, приобретение", "translation_en": "purchase, acquisition", "translation_es": "compra, adquisición", "translation_de": "Kauf, Erwerb, Einkauf", "translation_pt": "compra, aquisição", "translation_ja": "購入、買い入れ", "translation_it": "acquisto", "translation_uk": "купівля, придбання", "ipa_us": "[akˈkwisto]", "ipa_uk": "[akˈkwisto]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 280, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "purchase, acquisition", "es": "compra, adquisición", "de": "Kauf, Erwerb, Einkauf", "pt": "compra, aquisição", "ja": "購入、買い入れ", "it": "acquisto", "ru": "покупка, приобретение", "uk": "купівля, придбання" } }, { "id": "it_3381", "lang": "it", "lemma": "acrobata", "cefr_level": "B1", "pos": "noun", "translation_ru": "акробат", "translation_en": "acrobat", "translation_es": "acróbata", "translation_de": "Akrobat", "translation_pt": "acrobata", "translation_ja": "軽業師、曲芸師、アクロバット", "translation_it": "acrobata", "translation_uk": "акробат", "ipa_us": "[aˈkrɔːbata]", "ipa_uk": "[aˈkrɔːbata]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 280, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "acrobat", "es": "acróbata", "de": "Akrobat", "pt": "acrobata", "ja": "軽業師、曲芸師、アクロバット", "it": "acrobata", "ru": "акробат", "uk": "акробат" } }, { "id": "it_3382", "lang": "it", "lemma": "adattare", "cefr_level": "B1", "pos": "verb", "translation_ru": "приспосабливать, адаптировать", "translation_en": "to adapt, to adjust, to customize", "translation_es": "adaptar, ajustar", "translation_de": "anpassen, adaptieren", "translation_pt": "adaptar, ajustar", "translation_ja": "適応させる、調整する", "translation_it": "adattare", "translation_uk": "пристосовувати, адаптувати", "ipa_us": "[adatˈtaːre]", "ipa_uk": "[adatˈtaːre]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 280, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "to adapt, to adjust, to customize", "es": "adaptar, ajustar", "de": "anpassen, adaptieren", "pt": "adaptar, ajustar", "ja": "適応させる、調整する", "it": "adattare", "ru": "приспосабливать, адаптировать", "uk": "пристосовувати, адаптувати" } }, { "id": "it_2122", "lang": "it", "lemma": "adattarsi", "cefr_level": "B1", "pos": "verb", "translation_ru": "приспосабливаться, адаптироваться", "translation_en": "to adapt oneself, to adjust", "translation_es": "adaptarse, amoldarse", "translation_de": "sich anpassen, sich gewöhnen", "translation_pt": "adaptar-se, ajustar-se", "translation_ja": "適応する、順応する", "translation_it": "adattarsi", "translation_uk": "пристосовуватися, адаптуватися", "ipa_us": "[adatˈtarsi]", "ipa_uk": "[adatˈtarsi]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 90, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "to adapt oneself, to adjust", "es": "adaptarse, amoldarse", "de": "sich anpassen, sich gewöhnen", "pt": "adaptar-se, ajustar-se", "ja": "適応する、順応する", "it": "adattarsi", "ru": "приспосабливаться, адаптироваться", "uk": "пристосовуватися, адаптуватися" } }, { "id": "it_3052", "lang": "it", "lemma": "adattatore", "cefr_level": "B1", "pos": "noun", "translation_ru": "переходник, адаптер", "translation_en": "adapter", "translation_es": "adaptador", "translation_de": "Adapter", "translation_pt": "adaptador", "translation_ja": "アダプター", "translation_it": "adattatore", "translation_uk": "адаптер, перехідник", "ipa_us": "[adattaˈtore]", "ipa_uk": "[adattaˈtore]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 210, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "adapter", "es": "adaptador", "de": "Adapter", "pt": "adaptador", "ja": "アダプター", "it": "adattatore", "ru": "переходник, адаптер", "uk": "адаптер, перехідник" } }, { "id": "it_2796", "lang": "it", "lemma": "addome", "cefr_level": "B1", "pos": "noun", "translation_ru": "брюшная полость, живот", "translation_en": "abdomen, belly", "translation_es": "abdomen", "translation_de": "Abdomen, Bauch", "translation_pt": "abdômen", "translation_ja": "腹部、お腹", "translation_it": "addome", "translation_uk": "черевна порожнина, живіт", "ipa_us": "[adˈdoːme]", "ipa_uk": "[adˈdoːme]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 120, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "abdomen, belly", "es": "abdomen", "de": "Abdomen, Bauch", "pt": "abdômen", "ja": "腹部、お腹", "it": "addome", "ru": "брюшная полость, живот", "uk": "черевна порожнина, живіт" } }, { "id": "it_3383", "lang": "it", "lemma": "addosso", "cefr_level": "B1", "pos": "noun", "translation_ru": "на себе, сверху", "translation_en": "on oneself, upon", "translation_es": "encima, sobre", "translation_de": "auf dem Körper, am Leib", "translation_pt": "em cima, sobre o corpo", "translation_ja": "身に、体に", "translation_it": "addosso", "translation_uk": "на собі, зверху", "ipa_us": "[adˈdɔsso]", "ipa_uk": "[adˈdɔsso]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 280, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "on oneself, upon", "es": "encima, sobre", "de": "auf dem Körper, am Leib", "pt": "em cima, sobre o corpo", "ja": "身に、体に", "it": "addosso", "ru": "на себе, сверху", "uk": "на собі, зверху" } }, { "id": "it_3384", "lang": "it", "lemma": "adeguare", "cefr_level": "B1", "pos": "verb", "translation_ru": "приводить в соответствие, подгонять", "translation_en": "to adjust, to adapt, to align", "translation_es": "adecuar, adaptar", "translation_de": "anpassen, abgleichen", "translation_pt": "adequar, ajustar", "translation_ja": "合わせる、適合させる", "translation_it": "adeguare", "translation_uk": "приводити у відповідність, пристосовувати", "ipa_us": "[adeˈgwaːre]", "ipa_uk": "[adeˈgwaːre]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 280, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "to adjust, to adapt, to align", "es": "adecuar, adaptar", "de": "anpassen, abgleichen", "pt": "adequar, ajustar", "ja": "合わせる、適合させる", "it": "adeguare", "ru": "приводить в соответствие, подгонять", "uk": "приводити у відповідність, пристосовувати" } }, { "id": "it_2467", "lang": "it", "lemma": "adeguato", "cefr_level": "B1", "pos": "adj", "translation_ru": "адекватный, подходящий", "translation_en": "adequate, suitable", "translation_es": "adecuado, apropiado", "translation_de": "angemessen, passend", "translation_pt": "adequado, apropriado", "translation_ja": "適切な、妥当な", "translation_it": "adeguato", "translation_uk": "адекватний, відповідний", "ipa_us": "[adeˈɡwaːto]", "ipa_uk": "[adeˈɡwaːto]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 95, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "adequate, suitable", "es": "adecuado, apropiado", "de": "angemessen, passend", "pt": "adequado, apropriado", "ja": "適切な、妥当な", "it": "adeguato", "ru": "адекватный, подходящий", "uk": "адекватний, відповідний" } }, { "id": "it_3053", "lang": "it", "lemma": "aderire", "cefr_level": "B1", "pos": "verb", "translation_ru": "вступать, присоединяться", "translation_en": "to join, to adhere, to participate", "translation_es": "unirse, adherirse", "translation_de": "beitreten, sich anschließen", "translation_pt": "aderir, filiar-se", "translation_ja": "加入する、賛同する", "translation_it": "aderire", "translation_uk": "приєднуватися, вступати", "ipa_us": "[adeˈrire]", "ipa_uk": "[adeˈrire]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 210, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "to join, to adhere, to participate", "es": "unirse, adherirse", "de": "beitreten, sich anschließen", "pt": "aderir, filiar-se", "ja": "加入する、賛同する", "it": "aderire", "ru": "вступать, присоединяться", "uk": "приєднуватися, вступати" } }, { "id": "it_3385", "lang": "it", "lemma": "adesione", "cefr_level": "B1", "pos": "noun", "translation_ru": "присоединение, вступление, согласие", "translation_en": "membership, accession, adherence", "translation_es": "adhesión, afiliación", "translation_de": "Beitritt, Zustimmung, Festhalten", "translation_pt": "adesão, filiação", "translation_ja": "加盟、賛同、付着", "translation_it": "adesione", "translation_uk": "приєднання, вступ, згода", "ipa_us": "[adeˈzjoːne]", "ipa_uk": "[adeˈzjoːne]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 280, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "membership, accession, adherence", "es": "adhesión, afiliación", "de": "Beitritt, Zustimmung, Festhalten", "pt": "adesão, filiação", "ja": "加盟、賛同、付着", "it": "adesione", "ru": "присоединение, вступление, согласие", "uk": "приєднання, вступ, згода" } }, { "id": "it_1992", "lang": "it", "lemma": "adolescenza", "cefr_level": "B1", "pos": "noun", "translation_ru": "подростковый возраст, отрочество, юность", "translation_en": "adolescence, teenage years", "translation_es": "adolescencia", "translation_de": "Jugend, Adoleszenz", "translation_pt": "adolescência", "translation_ja": "青年期、思春期", "translation_it": "adolescenza", "translation_uk": "підлітковий вік, юність", "ipa_us": "[adoleʃˈʃɛntsa]", "ipa_uk": "[adoleʃˈʃɛntsa]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 85, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "adolescence, teenage years", "es": "adolescencia", "de": "Jugend, Adoleszenz", "pt": "adolescência", "ja": "青年期、思春期", "it": "adolescenza", "ru": "подростковый возраст, отрочество, юность", "uk": "підлітковий вік, юність" } }, { "id": "it_3386", "lang": "it", "lemma": "adorare", "cefr_level": "B1", "pos": "verb", "translation_ru": "обожать, поклоняться", "translation_en": "to adore, to worship", "translation_es": "adorar", "translation_de": "anbeten, verehren", "translation_pt": "adorar", "translation_ja": "崇拝する、大好きである", "translation_it": "adorare", "translation_uk": "обожнювати, поклонятися", "ipa_us": "[adoˈraːre]", "ipa_uk": "[adoˈraːre]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 280, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "to adore, to worship", "es": "adorar", "de": "anbeten, verehren", "pt": "adorar", "ja": "崇拝する、大好きである", "it": "adorare", "ru": "обожать, поклоняться", "uk": "обожнювати, поклонятися" } }, { "id": "it_3387", "lang": "it", "lemma": "adottare", "cefr_level": "B1", "pos": "verb", "translation_ru": "усыновлять, удочерять, принимать", "translation_en": "to adopt", "translation_es": "adoptar", "translation_de": "adoptieren, annehmen", "translation_pt": "adotar", "translation_ja": "養子にする、採用する", "translation_it": "adottare", "translation_uk": "всиновлювати, удочеряти, приймати", "ipa_us": "[adotˈtaːre]", "ipa_uk": "[adotˈtaːre]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 280, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "to adopt", "es": "adoptar", "de": "adoptieren, annehmen", "pt": "adotar", "ja": "養子にする、採用する", "it": "adottare", "ru": "усыновлять, удочерять, принимать", "uk": "всиновлювати, удочеряти, приймати" } }, { "id": "it_3388", "lang": "it", "lemma": "affamare", "cefr_level": "B1", "pos": "verb", "translation_ru": "морить голодом, истощать", "translation_en": "to starve, to famish", "translation_es": "matar de hambre, famélico", "translation_de": "aushungern", "translation_pt": "esfomear, fazer passar fome", "translation_ja": "飢えさせる", "translation_it": "affamare", "translation_uk": "морити голодом, виснажувати", "ipa_us": "[affaˈmaːre]", "ipa_uk": "[affaˈmaːre]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 280, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "to starve, to famish", "es": "matar de hambre, famélico", "de": "aushungern", "pt": "esfomear, fazer passar fome", "ja": "飢えさせる", "it": "affamare", "ru": "морить голодом, истощать", "uk": "морити голодом, виснажувати" } }, { "id": "it_3389", "lang": "it", "lemma": "affamato", "cefr_level": "B1", "pos": "noun", "translation_ru": "голодный, изголодавшийся", "translation_en": "hungry person, starving person", "translation_es": "hambriento", "translation_de": "Hungriger, ausgehungert", "translation_pt": "faminto", "translation_ja": "飢えた人、空腹の人", "translation_it": "affamato", "translation_uk": "голодний, зголоднілий", "ipa_us": "[affaˈmaːto]", "ipa_uk": "[affaˈmaːto]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 280, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "hungry person, starving person", "es": "hambriento", "de": "Hungriger, ausgehungert", "pt": "faminto", "ja": "飢えた人、空腹の人", "it": "affamato", "ru": "голодный, изголодавшийся", "uk": "голодний, зголоднілий" } }, { "id": "it_3390", "lang": "it", "lemma": "affanno", "cefr_level": "B1", "pos": "noun", "translation_ru": "одышка, тревога, тоска", "translation_en": "breathlessness, anxiety, distress", "translation_es": "fatiga, angustia, afán", "translation_de": "Atemnot, Beklemmung, Kummer", "translation_pt": "falta de ar, aflição, ansiedade", "translation_ja": "息切れ、苦痛、不安", "translation_it": "affanno", "translation_uk": "задишка, тривога, сум", "ipa_us": "[afˈfanno]", "ipa_uk": "[afˈfanno]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 280, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "breathlessness, anxiety, distress", "es": "fatiga, angustia, afán", "de": "Atemnot, Beklemmung, Kummer", "pt": "falta de ar, aflição, ansiedade", "ja": "息切れ、苦痛、不安", "it": "affanno", "ru": "одышка, тревога, тоска", "uk": "задишка, тривога, сум" } }, { "id": "it_2123", "lang": "it", "lemma": "affare", "cefr_level": "B1", "pos": "noun", "translation_ru": "дело, сделка, выгодная покупка", "translation_en": "business, deal, bargain", "translation_es": "negocio, asunto, ganga", "translation_de": "Geschäft, Angelegenheit, Schnäppchen", "translation_pt": "negócio, caso, pechincha", "translation_ja": "用事、取引、お買い得品", "translation_it": "affare", "translation_uk": "справа, оборудка, вигідна покупка", "ipa_us": "[afˈfaːre]", "ipa_uk": "[afˈfaːre]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 90, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "business, deal, bargain", "es": "negocio, asunto, ganga", "de": "Geschäft, Angelegenheit, Schnäppchen", "pt": "negócio, caso, pechincha", "ja": "用事、取引、お買い得品", "it": "affare", "ru": "дело, сделка, выгодная покупка", "uk": "справа, оборудка, вигідна покупка" } }, { "id": "it_3175", "lang": "it", "lemma": "affatto", "cefr_level": "B1", "pos": "adv", "translation_ru": "вовсе, совсем (не)", "translation_en": "not at all, completely", "translation_es": "en absoluto, para nada", "translation_de": "überhaupt nicht, gar nicht", "translation_pt": "de modo algum, absolutamente", "translation_ja": "全く（〜ない）、少しも", "translation_it": "affatto", "translation_uk": "зовсім (не), аж ніяк", "ipa_us": "[afˈfatto]", "ipa_uk": "[afˈfatto]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 220, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "not at all, completely", "es": "en absoluto, para nada", "de": "überhaupt nicht, gar nicht", "pt": "de modo algum, absolutamente", "ja": "全く（〜ない）、少しも", "it": "affatto", "ru": "вовсе, совсем (не)", "uk": "зовсім (не), аж ніяк" } }, { "id": "it_2468", "lang": "it", "lemma": "affermare", "cefr_level": "B1", "pos": "verb", "translation_ru": "утверждать, заявлять", "translation_en": "to state, to assert", "translation_es": "afirmar, asegurar", "translation_de": "behaupten, bestätigen", "translation_pt": "afirmar, declarar", "translation_ja": "主張する、断言する", "translation_it": "affermare", "translation_uk": "стверджувати, заявляти", "ipa_us": "[afferˈmaːre]", "ipa_uk": "[afferˈmaːre]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 95, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "to state, to assert", "es": "afirmar, asegurar", "de": "behaupten, bestätigen", "pt": "afirmar, declarar", "ja": "主張する、断言する", "it": "affermare", "ru": "утверждать, заявлять", "uk": "стверджувати, заявляти" } }, { "id": "it_3176", "lang": "it", "lemma": "affettuoso", "cefr_level": "B1", "pos": "adj", "translation_ru": "нежный, ласковый, любящий", "translation_en": "affectionate, loving, warm", "translation_es": "afetuoso, cariñoso", "translation_de": "liebevoll, herzlich", "translation_pt": "afetuoso, carinhoso", "translation_ja": "愛情深い、優しい", "translation_it": "affettuoso", "translation_uk": "ніжний, ласкавий, турботливий", "ipa_us": "[affettuˈozo]", "ipa_uk": "[affettuˈozo]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 220, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "affectionate, loving, warm", "es": "afetuoso, cariñoso", "de": "liebevoll, herzlich", "pt": "afetuoso, carinhoso", "ja": "愛情深い、優しい", "it": "affettuoso", "ru": "нежный, ласковый, любящий", "uk": "ніжний, ласкавий, турботливий" } }, { "id": "it_2124", "lang": "it", "lemma": "affezionarsi", "cefr_level": "B1", "pos": "verb", "translation_ru": "привязываться, проникаться симпатией", "translation_en": "to grow fond of, to become attached to", "translation_es": "encariñarse, tomar cariño", "translation_de": "Gewogenheit fassen, liebgewinnen", "translation_pt": "apegar-se, afeiçoar-se", "translation_ja": "愛着を持つ、懐く", "translation_it": "affezionarsi", "translation_uk": "прив'язуватися, прикипати серцем", "ipa_us": "[affetsjoˈnarsi]", "ipa_uk": "[affetsjoˈnarsi]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 90, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "to grow fond of, to become attached to", "es": "encariñarse, tomar cariño", "de": "Gewogenheit fassen, liebgewinnen", "pt": "apegar-se, afeiçoar-se", "ja": "愛着を持つ、懐く", "it": "affezionarsi", "ru": "привязываться, проникаться симпатией", "uk": "прив'язуватися, прикипати серцем" } }, { "id": "it_2469", "lang": "it", "lemma": "affidabile", "cefr_level": "B1", "pos": "adj", "translation_ru": "надежный", "translation_en": "reliable, trustworthy", "translation_es": "fiable, confiable", "translation_de": "zuverlässig", "translation_pt": "confiável", "translation_ja": "信頼できる", "translation_it": "affidabile", "translation_uk": "надійний", "ipa_us": "[affiˈdaːbile]", "ipa_uk": "[affiˈdaːbile]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 95, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "reliable, trustworthy", "es": "fiable, confiable", "de": "zuverlässig", "pt": "confiável", "ja": "信頼できる", "it": "affidabile", "ru": "надежный", "uk": "надійний" } }, { "id": "it_3391", "lang": "it", "lemma": "affidare", "cefr_level": "B1", "pos": "verb", "translation_ru": "доверять, поручать", "translation_en": "to entrust, to trust, to assign", "translation_es": "confiar, encomendar", "translation_de": "anvertrauen, übergeben", "translation_pt": "confiar, encarregar", "translation_ja": "託す、預ける、任せる", "translation_it": "affidare", "translation_uk": "довіряти, доручати", "ipa_us": "[affiˈdaːre]", "ipa_uk": "[affiˈdaːre]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 280, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "to entrust, to trust, to assign", "es": "confiar, encomendar", "de": "anvertrauen, übergeben", "pt": "confiar, encarregar", "ja": "託す、預ける、任せる", "it": "affidare", "ru": "доверять, поручать", "uk": "довіряти, доручати" } }, { "id": "it_3392", "lang": "it", "lemma": "affilato", "cefr_level": "B1", "pos": "noun", "translation_ru": "острый предмет, заточенный", "translation_en": "sharp edge, sharpened item", "translation_es": "afilado", "translation_de": "geschärfter Gegenstand, spitz", "translation_pt": "afiado", "translation_ja": "研ぎ澄まされたもの、鋭利なもの", "translation_it": "affilato", "translation_uk": "гострий предмет, нагострений", "ipa_us": "[affiˈlaːto]", "ipa_uk": "[affiˈlaːto]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 280, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "sharp edge, sharpened item", "es": "afilado", "de": "geschärfter Gegenstand, spitz", "pt": "afiado", "ja": "研ぎ澄まされたもの、鋭利なもの", "it": "affilato", "ru": "острый предмет, заточенный", "uk": "гострий предмет, нагострений" } }, { "id": "it_2125", "lang": "it", "lemma": "affinché", "cefr_level": "B1", "pos": "conj", "translation_ru": "чтобы, для того чтобы", "translation_en": "so that, in order that", "translation_es": "para que, a fin de que", "translation_de": "damit, auf dass", "translation_pt": "para que, a fim de que", "translation_ja": "〜するために、〜となるように", "translation_it": "affinché", "translation_uk": "щоб, для того щоб", "ipa_us": "[affinˈke]", "ipa_uk": "[affinˈke]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 90, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "so that, in order that", "es": "para que, a fin de que", "de": "damit, auf dass", "pt": "para que, a fim de que", "ja": "〜するために、〜となるように", "it": "affinché", "ru": "чтобы, для того чтобы", "uk": "щоб, для того щоб" } }, { "id": "it_3393", "lang": "it", "lemma": "affitto", "cefr_level": "B1", "pos": "noun", "translation_ru": "аренда, арендная плата", "translation_en": "rent, rental", "translation_es": "alquiler, renta", "translation_de": "Miete, Pacht", "translation_pt": "aluguel, arrendamento", "translation_ja": "家賃、賃貸", "translation_it": "affitto", "translation_uk": "оренда, орендна плата", "ipa_us": "[afˈfitto]", "ipa_uk": "[afˈfitto]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 280, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "rent, rental", "es": "alquiler, renta", "de": "Miete, Pacht", "pt": "aluguel, arrendamento", "ja": "家賃、賃貸", "it": "affitto", "ru": "аренда, арендная плата", "uk": "оренда, орендна плата" } }, { "id": "it_3394", "lang": "it", "lemma": "affogare", "cefr_level": "B1", "pos": "verb", "translation_ru": "тонуть, топить", "translation_en": "to drown, to suffocate", "translation_es": "ahogar, ahogarse", "translation_de": "ertrinken, ertränken", "translation_pt": "afogar, afogar-se", "translation_ja": "溺れる、溺死させる", "translation_it": "affogare", "translation_uk": "тонути, топити", "ipa_us": "[affoˈɡaːre]", "ipa_uk": "[affoˈɡaːre]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 280, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "to drown, to suffocate", "es": "ahogar, ahogarse", "de": "ertrinken, ertränken", "pt": "afogar, afogar-se", "ja": "溺れる、溺死させる", "it": "affogare", "ru": "тонуть, топить", "uk": "тонути, топити" } }, { "id": "it_3395", "lang": "it", "lemma": "affresco", "cefr_level": "B1", "pos": "adj", "translation_ru": "фресковый, написанный по сырой штукатурке", "translation_en": "fresco, painted in fresco", "translation_es": "al fresco", "translation_de": "freskenartig, fresco", "translation_pt": "ao afresco", "translation_ja": "フレスコ画の", "translation_it": "affresco", "translation_uk": "фресковий, виконаний у техніці фрески", "ipa_us": "[afˈfrɛsko]", "ipa_uk": "[afˈfrɛsko]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 280, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "fresco, painted in fresco", "es": "al fresco", "de": "freskenartig, fresco", "pt": "ao afresco", "ja": "フレスコ画の", "it": "affresco", "ru": "фресковый, написанный по сырой штукатурке", "uk": "фресковий, виконаний у техніці фрески" } }, { "id": "it_2470", "lang": "it", "lemma": "affrontare", "cefr_level": "B1", "pos": "verb", "translation_ru": "сталкиваться, справляться, противостоять", "translation_en": "to face, to tackle, to confront", "translation_es": "afrontar, hacer frente", "translation_de": "angehen, konfrontieren", "translation_pt": "enfrentar", "translation_ja": "立ち向かう、対処する", "translation_it": "affrontare", "translation_uk": "долати, протистояти, братися за", "ipa_us": "[affronˈtaːre]", "ipa_uk": "[affronˈtaːre]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 95, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "to face, to tackle, to confront", "es": "afrontar, hacer frente", "de": "angehen, konfrontieren", "pt": "enfrentar", "ja": "立ち向かう、対処する", "it": "affrontare", "ru": "сталкиваться, справляться, противостоять", "uk": "долати, протистояти, братися за" } }, { "id": "it_3396", "lang": "it", "lemma": "africano", "cefr_level": "B1", "pos": "noun", "translation_ru": "африканец", "translation_en": "African", "translation_es": "africano", "translation_de": "Afrikaner", "translation_pt": "africano", "translation_ja": "アフリカ人", "translation_it": "africano", "translation_uk": "африканець", "ipa_us": "[afriˈkaːno]", "ipa_uk": "[afriˈkaːno]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 280, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "African", "es": "africano", "de": "Afrikaner", "pt": "africano", "ja": "アフリカ人", "it": "africano", "ru": "африканец", "uk": "африканець" } }, { "id": "it_3397", "lang": "it", "lemma": "agenzia", "cefr_level": "B1", "pos": "noun", "translation_ru": "агентство, бюро", "translation_en": "agency, bureau", "translation_es": "agencia", "translation_de": "Agentur, Büro", "translation_pt": "agência", "translation_ja": "代理店、機関", "translation_it": "agenzia", "translation_uk": "агентство, бюро", "ipa_us": "[adʒenˈtsiːa]", "ipa_uk": "[adʒenˈtsiːa]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 280, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "agency, bureau", "es": "agencia", "de": "Agentur, Büro", "pt": "agência", "ja": "代理店、機関", "it": "agenzia", "ru": "агентство, бюро", "uk": "агентство, бюро" } }, { "id": "it_3177", "lang": "it", "lemma": "aggiornamento", "cefr_level": "B1", "pos": "noun", "translation_ru": "обновление, апдейт", "translation_en": "update, upgrade", "translation_es": "actualización", "translation_de": "Aktualisierung, Update", "translation_pt": "atualização, upgrade", "translation_ja": "更新、アップデート", "translation_it": "aggiornamento", "translation_uk": "оновлення, апдейт", "ipa_us": "[addʒornaˈmento]", "ipa_uk": "[addʒornaˈmento]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 220, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "update, upgrade", "es": "actualización", "de": "Aktualisierung, Update", "pt": "atualização, upgrade", "ja": "更新、アップデート", "it": "aggiornamento", "ru": "обновление, апдейт", "uk": "оновлення, апдейт" } }, { "id": "it_2126", "lang": "it", "lemma": "aggiornare", "cefr_level": "B1", "pos": "verb", "translation_ru": "обновлять, откладывать, актуализировать", "translation_en": "to update, to postpone", "translation_es": "actualizar, posponer", "translation_de": "aktualisieren, updaten, vertagen", "translation_pt": "atualizar, adiar", "translation_ja": "更新する、アップデートする、延期する", "translation_it": "aggiornare", "translation_uk": "оновлювати, актуалізувати, відкладати", "ipa_us": "[addʒorˈnaːre]", "ipa_uk": "[addʒorˈnaːre]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 90, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "to update, to postpone", "es": "actualizar, posponer", "de": "aktualisieren, updaten, vertagen", "pt": "atualizar, adiar", "ja": "更新する、アップデートする、延期する", "it": "aggiornare", "ru": "обновлять, откладывать, актуализировать", "uk": "оновлювати, актуалізувати, відкладати" } }, { "id": "it_3398", "lang": "it", "lemma": "aggirare", "cefr_level": "B1", "pos": "verb", "translation_ru": "обходить, огибать, обманывать", "translation_en": "to bypass, to circumvent, to outwit", "translation_es": "rodear, eludir, esquivar", "translation_de": "umgehen, umfahren, überlisten", "translation_pt": "contornar, ludibriar, iludir", "translation_ja": "迂回する、回避する、出し抜く", "translation_it": "aggirare", "translation_uk": "обходити, оминати, обдурювати", "ipa_us": "[addʒiˈraːre]", "ipa_uk": "[addʒiˈraːre]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 280, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "to bypass, to circumvent, to outwit", "es": "rodear, eludir, esquivar", "de": "umgehen, umfahren, überlisten", "pt": "contornar, ludibriar, iludir", "ja": "迂回する、回避する、出し抜く", "it": "aggirare", "ru": "обходить, огибать, обманывать", "uk": "обходити, оминати, обдурювати" } }, { "id": "it_3399", "lang": "it", "lemma": "agitare", "cefr_level": "B1", "pos": "verb", "translation_ru": "трясти, волновать, взбалтывать", "translation_en": "to shake, to wave, to agitate", "translation_es": "agitar, sacudir", "translation_de": "schütteln, aufregen, schwenken", "translation_pt": "agitar, sacudir", "translation_ja": "振る、揺り動かす、動揺させる", "translation_it": "agitare", "translation_uk": "трясти, хвилювати, збовтувати", "ipa_us": "[adʒiˈtaːre]", "ipa_uk": "[adʒiˈtaːre]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 280, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "to shake, to wave, to agitate", "es": "agitar, sacudir", "de": "schütteln, aufregen, schwenken", "pt": "agitar, sacudir", "ja": "振る、揺り動かす、動揺させる", "it": "agitare", "ru": "трясти, волновать, взбалтывать", "uk": "трясти, хвилювати, збовтувати" } }, { "id": "it_3178", "lang": "it", "lemma": "agitato", "cefr_level": "B1", "pos": "adj", "translation_ru": "взволнованный, тревожный, беспокойный", "translation_en": "agitated, nervous, anxious", "translation_es": "agitado, nervioso, inquieto", "translation_de": "aufgeregt, unruhig", "translation_pt": "agitado, inquieto, ansioso", "translation_ja": "動揺した、落ち着かない", "translation_it": "agitato", "translation_uk": "збуджений, схвильований, неспокійний", "ipa_us": "[adʒiˈtato]", "ipa_uk": "[adʒiˈtato]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 220, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "agitated, nervous, anxious", "es": "agitado, nervioso, inquieto", "de": "aufgeregt, unruhig", "pt": "agitado, inquieto, ansioso", "ja": "動揺した、落ち着かない", "it": "agitato", "ru": "взволнованный, тревожный, беспокойный", "uk": "збуджений, схвильований, неспокійний" } }, { "id": "it_3400", "lang": "it", "lemma": "agnello", "cefr_level": "B1", "pos": "noun", "translation_ru": "ягнёнок, барашек", "translation_en": "lamb", "translation_es": "cordero", "translation_de": "Lamm", "translation_pt": "cordeiro", "translation_ja": "子羊", "translation_it": "agnello", "translation_uk": "ягня, баранчик", "ipa_us": "[aɲˈɲɛllo]", "ipa_uk": "[aɲˈɲɛllo]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 280, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "lamb", "es": "cordero", "de": "Lamm", "pt": "cordeiro", "ja": "子羊", "it": "agnello", "ru": "ягнёнок, барашек", "uk": "ягня, баранчик" } }, { "id": "it_3401", "lang": "it", "lemma": "agricolo", "cefr_level": "B1", "pos": "noun", "translation_ru": "земледелец, аграрий", "translation_en": "agricultural worker, farmer", "translation_es": "agricultor", "translation_de": "Landwirt, Landarbeiter", "translation_pt": "agricultor", "translation_ja": "農民、農業従事者", "translation_it": "agricolo", "translation_uk": "землероб, аграрій", "ipa_us": "[aˈɡriːkolo]", "ipa_uk": "[aˈɡriːkolo]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 280, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "agricultural worker, farmer", "es": "agricultor", "de": "Landwirt, Landarbeiter", "pt": "agricultor", "ja": "農民、農業従事者", "it": "agricolo", "ru": "земледелец, аграрий", "uk": "землероб, аграрій" } }, { "id": "it_3402", "lang": "it", "lemma": "aguzzare", "cefr_level": "B1", "pos": "verb", "translation_ru": "заострять, точить, напрягать (зрение)", "translation_en": "to sharpen, to whet, to strain (eyes/ears)", "translation_es": "aguzar, afilar", "translation_de": "schärfen, zuspitzen", "translation_pt": "aguçar, afiar", "translation_ja": "研ぐ、尖らせる、研ぎ澄ます", "translation_it": "aguzzare", "translation_uk": "загострювати, точити, напружувати", "ipa_us": "[aɡutˈtsaːre]", "ipa_uk": "[aɡutˈtsaːre]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 280, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "to sharpen, to whet, to strain (eyes/ears)", "es": "aguzar, afilar", "de": "schärfen, zuspitzen", "pt": "aguçar, afiar", "ja": "研ぐ、尖らせる、研ぎ澄ます", "it": "aguzzare", "ru": "заострять, точить, напрягать (зрение)", "uk": "загострювати, точити, напружувати" } }, { "id": "it_2127", "lang": "it", "lemma": "al contrario", "cefr_level": "B1", "pos": "misc", "translation_ru": "наоборот, напротив", "translation_en": "on the contrary, quite the opposite", "translation_es": "al contrario, por el contrario", "translation_de": "im Gegenteil", "translation_pt": "ao contrário, pelo contrário", "translation_ja": "それどころか、逆に", "translation_it": "al contrario", "translation_uk": "навпаки", "ipa_us": "[al konˈtraːrjo]", "ipa_uk": "[al konˈtraːrjo]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 90, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "on the contrary, quite the opposite", "es": "al contrario, por el contrario", "de": "im Gegenteil", "pt": "ao contrário, pelo contrário", "ja": "それどころか、逆に", "it": "al contrario", "ru": "наоборот, напротив", "uk": "навпаки" } }, { "id": "it_3403", "lang": "it", "lemma": "albanese", "cefr_level": "B1", "pos": "noun", "translation_ru": "албанец, албанка", "translation_en": "Albanian", "translation_es": "albanés, albano", "translation_de": "Albaner, Albanerin", "translation_pt": "albanês", "translation_ja": "アルバニア人", "translation_it": "albanese", "translation_uk": "албанець, албанка", "ipa_us": "[albaˈneːze]", "ipa_uk": "[albaˈneːze]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 280, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "Albanian", "es": "albanés, albano", "de": "Albaner, Albanerin", "pt": "albanês", "ja": "アルバニア人", "it": "albanese", "ru": "албанец, албанка", "uk": "албанець, албанка" } }, { "id": "it_3404", "lang": "it", "lemma": "alfabeto", "cefr_level": "B1", "pos": "noun", "translation_ru": "алфавит, азбука", "translation_en": "alphabet", "translation_es": "alfabeto, abecedario", "translation_de": "Alphabet", "translation_pt": "alfabeto", "translation_ja": "アルファベット", "translation_it": "alfabeto", "translation_uk": "алфавіт, абетка", "ipa_us": "[alfaˈbɛːto]", "ipa_uk": "[alfaˈbɛːto]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 280, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "alphabet", "es": "alfabeto, abecedario", "de": "Alphabet", "pt": "alfabeto", "ja": "アルファベット", "it": "alfabeto", "ru": "алфавит, азбука", "uk": "алфавіт, абетка" } }, { "id": "it_3405", "lang": "it", "lemma": "algerino", "cefr_level": "B1", "pos": "noun", "translation_ru": "алжирец, алжирка", "translation_en": "Algerian", "translation_es": "argelino", "translation_de": "Algerier, Algerierin", "translation_pt": "argelino", "translation_ja": "アルジェリア人", "translation_it": "algerino", "translation_uk": "алжирець, алжирка", "ipa_us": "[aldʒeˈriːno]", "ipa_uk": "[aldʒeˈriːno]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 280, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "Algerian", "es": "argelino", "de": "Algerier, Algerierin", "pt": "argelino", "ja": "アルジェリア人", "it": "algerino", "ru": "алжирец, алжирка", "uk": "алжирець, алжирка" } }, { "id": "it_3406", "lang": "it", "lemma": "alimento", "cefr_level": "B1", "pos": "noun", "translation_ru": "продукт питания, пища, корм", "translation_en": "food, foodstuff, nourishment", "translation_es": "alimento, comida", "translation_de": "Nahrungsmittel, Lebensmittel", "translation_pt": "alimento, comida", "translation_ja": "食品、食糧、食物", "translation_it": "alimento", "translation_uk": "харчовий продукт, їжа, харч", "ipa_us": "[aliˈmento]", "ipa_uk": "[aliˈmento]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 280, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "food, foodstuff, nourishment", "es": "alimento, comida", "de": "Nahrungsmittel, Lebensmittel", "pt": "alimento, comida", "ja": "食品、食糧、食物", "it": "alimento", "ru": "продукт питания, пища, корм", "uk": "харчовий продукт, їжа, харч" } }, { "id": "it_2471", "lang": "it", "lemma": "all'improvviso", "cefr_level": "B1", "pos": "misc", "translation_ru": "вдруг, внезапно", "translation_en": "suddenly, all of a sudden", "translation_es": "de repente, repentinamente", "translation_de": "plötzlich, auf einmal", "translation_pt": "de repente", "translation_ja": "突然に、不意に", "translation_it": "all'improvviso", "translation_uk": "раптом, несподівано", "ipa_us": "[allimprovˈviːzo]", "ipa_uk": "[allimprovˈviːzo]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 95, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "suddenly, all of a sudden", "es": "de repente, repentinamente", "de": "plötzlich, auf einmal", "pt": "de repente", "ja": "突然に、不意に", "it": "all'improvviso", "ru": "вдруг, внезапно", "uk": "раптом, несподівано" } }, { "id": "it_3407", "lang": "it", "lemma": "allagare", "cefr_level": "B1", "pos": "verb", "translation_ru": "затоплять, заливать водой", "translation_en": "to flood, to inundate", "translation_es": "inundar, anegar", "translation_de": "überschwemmen, überfluten", "translation_pt": "inundar, alagar", "translation_ja": "水浸しにする、浸水させる", "translation_it": "allagare", "translation_uk": "затоплювати, заливати водою", "ipa_us": "[allaˈɡaːre]", "ipa_uk": "[allaˈɡaːre]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 280, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "to flood, to inundate", "es": "inundar, anegar", "de": "überschwemmen, überfluten", "pt": "inundar, alagar", "ja": "水浸しにする、浸水させる", "it": "allagare", "ru": "затоплять, заливать водой", "uk": "затоплювати, заливати водою" } }, { "id": "it_2128", "lang": "it", "lemma": "allarme", "cefr_level": "B1", "pos": "noun", "translation_ru": "тревога, сигнализация", "translation_en": "alarm, warning", "translation_es": "alarma", "translation_de": "Alarm, Wecker", "translation_pt": "alarme", "translation_ja": "警報、アラーム", "translation_it": "allarme", "translation_uk": "тривога, сигналізація", "ipa_us": "[alˈlarme]", "ipa_uk": "[alˈlarme]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 90, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "alarm, warning", "es": "alarma", "de": "Alarm, Wecker", "pt": "alarme", "ja": "警報、アラーム", "it": "allarme", "ru": "тревога, сигнализация", "uk": "тривога, сигналізація" } }, { "id": "it_3408", "lang": "it", "lemma": "alleanza", "cefr_level": "B1", "pos": "noun", "translation_ru": "союз, альянс", "translation_en": "alliance, union", "translation_es": "alianza", "translation_de": "Allianz, Bündnis", "translation_pt": "aliança", "translation_ja": "同盟、提携", "translation_it": "alleanza", "translation_uk": "союз, альянс", "ipa_us": "[alleˈantsa]", "ipa_uk": "[alleˈantsa]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 280, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "alliance, union", "es": "alianza", "de": "Allianz, Bündnis", "pt": "aliança", "ja": "同盟、提携", "it": "alleanza", "ru": "союз, альянс", "uk": "союз, альянс" } }, { "id": "it_3409", "lang": "it", "lemma": "allearsi", "cefr_level": "B1", "pos": "verb", "translation_ru": "объединяться, вступать в союз", "translation_en": "to ally oneself, to join forces", "translation_es": "aliarse", "translation_de": "sich verbünden, eine Allianz eingehen", "translation_pt": "aliar-se", "translation_ja": "同盟を結ぶ、提携する", "translation_it": "allearsi", "translation_uk": "об'єднуватися, укладати союз", "ipa_us": "[alleˈarsi]", "ipa_uk": "[alleˈarsi]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 280, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "to ally oneself, to join forces", "es": "aliarse", "de": "sich verbünden, eine Allianz eingehen", "pt": "aliar-se", "ja": "同盟を結ぶ、提携する", "it": "allearsi", "ru": "объединяться, вступать в союз", "uk": "об'єднуватися, укладати союз" } }, { "id": "it_3410", "lang": "it", "lemma": "alleato", "cefr_level": "B1", "pos": "noun", "translation_ru": "союзник", "translation_en": "ally", "translation_es": "aliado", "translation_de": "Verbündeter, Alliierter", "translation_pt": "aliado", "translation_ja": "同盟者、同盟国", "translation_it": "alleato", "translation_uk": "союзник", "ipa_us": "[alleˈaːto]", "ipa_uk": "[alleˈaːto]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 280, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "ally", "es": "aliado", "de": "Verbündeter, Alliierter", "pt": "aliado", "ja": "同盟者、同盟国", "it": "alleato", "ru": "союзник", "uk": "союзник" } }, { "id": "it_3013", "lang": "it", "lemma": "allegato", "cefr_level": "B1", "pos": "noun", "translation_ru": "вложение, прикрепленный файл", "translation_en": "attachment", "translation_es": "adjunto, archivo adjunto", "translation_de": "Anhang, Anlage", "translation_pt": "anexo", "translation_ja": "添付ファイル", "translation_it": "allegato", "translation_uk": "вкладення, прикріплений файл", "ipa_us": "[alleˈɡato]", "ipa_uk": "[alleˈɡato]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 199, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "attachment", "es": "adjunto, archivo adjunto", "de": "Anhang, Anlage", "pt": "anexo", "ja": "添付ファイル", "it": "allegato", "ru": "вложение, прикрепленный файл", "uk": "вкладення, прикріплений файл" } }, { "id": "it_3411", "lang": "it", "lemma": "allegro", "cefr_level": "B1", "pos": "noun", "translation_ru": "весельчак, аллегро (муз.)", "translation_en": "cheerful person, allegro (music)", "translation_es": "persona alegre, allegro", "translation_de": "Frohnatur, Allegro (Musik)", "translation_pt": "pessoa alegre, allegro", "translation_ja": "陽気な人、アレグロ（音楽）", "translation_it": "allegro", "translation_uk": "веселун, алегро (муз.)", "ipa_us": "[alˈleːɡro]", "ipa_uk": "[alˈleːɡro]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 280, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "cheerful person, allegro (music)", "es": "persona alegre, allegro", "de": "Frohnatur, Allegro (Musik)", "pt": "pessoa alegre, allegro", "ja": "陽気な人、アレグロ（音楽）", "it": "allegro", "ru": "весельчак, аллегро (муз.)", "uk": "веселун, алегро (муз.)" } }, { "id": "it_3306", "lang": "it", "lemma": "allenamento", "cefr_level": "B1", "pos": "noun", "translation_ru": "тренировка", "translation_en": "training, workout, practice", "translation_es": "entrenamiento", "translation_de": "Training", "translation_pt": "treinamento, treino", "translation_ja": "練習、トレーニング", "translation_it": "allenamento", "translation_uk": "тренування", "ipa_us": "[allenaˈmento]", "ipa_uk": "[allenaˈmento]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 230, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "training, workout, practice", "es": "entrenamiento", "de": "Training", "pt": "treinamento, treino", "ja": "練習、トレーニング", "it": "allenamento", "ru": "тренировка", "uk": "тренування" } }, { "id": "it_3412", "lang": "it", "lemma": "allenare", "cefr_level": "B1", "pos": "verb", "translation_ru": "тренировать, упражнять", "translation_en": "to train, to coach", "translation_es": "entrenar", "translation_de": "trainieren, coachen", "translation_pt": "treinar", "translation_ja": "訓練する、コーチする", "translation_it": "allenare", "translation_uk": "тренувати, вправляти", "ipa_us": "[alleˈnaːre]", "ipa_uk": "[alleˈnaːre]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 280, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "to train, to coach", "es": "entrenar", "de": "trainieren, coachen", "pt": "treinar", "ja": "訓練する、コーチする", "it": "allenare", "ru": "тренировать, упражнять", "uk": "тренувати, вправляти" } }, { "id": "it_3179", "lang": "it", "lemma": "allenatore", "cefr_level": "B1", "pos": "noun", "translation_ru": "тренер", "translation_en": "coach, trainer", "translation_es": "entrenador", "translation_de": "Trainer, Coach", "translation_pt": "treinador, técnico", "translation_ja": "コーチ、監督", "translation_it": "allenatore", "translation_uk": "тренер", "ipa_us": "[allenaˈtore]", "ipa_uk": "[allenaˈtore]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 220, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "coach, trainer", "es": "entrenador", "de": "Trainer, Coach", "pt": "treinador, técnico", "ja": "コーチ、監督", "it": "allenatore", "ru": "тренер", "uk": "тренер" } }, { "id": "it_3180", "lang": "it", "lemma": "allergia", "cefr_level": "B1", "pos": "noun", "translation_ru": "аллергия", "translation_en": "allergy", "translation_es": "alergia", "translation_de": "Allergie", "translation_pt": "alergia", "translation_ja": "アレルギー", "translation_it": "allergia", "translation_uk": "алергія", "ipa_us": "[allerˈdʒiːa]", "ipa_uk": "[allerˈdʒiːa]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 220, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "allergy", "es": "alergia", "de": "Allergie", "pt": "alergia", "ja": "アレルギー", "it": "allergia", "ru": "аллергия", "uk": "алергія" } }, { "id": "it_3413", "lang": "it", "lemma": "allevare", "cefr_level": "B1", "pos": "verb", "translation_ru": "выращивать, разводить, воспитывать", "translation_en": "to breed, to raise, to rear", "translation_es": "criar, educar", "translation_de": "züchten, aufziehen, großziehen", "translation_pt": "criar, criar animais", "translation_ja": "飼育する、育てる", "translation_it": "allevare", "translation_uk": "вирощувати, розводити, виховувати", "ipa_us": "[alleˈvaːre]", "ipa_uk": "[alleˈvaːre]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 280, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "to breed, to raise, to rear", "es": "criar, educar", "de": "züchten, aufziehen, großziehen", "pt": "criar, criar animais", "ja": "飼育する、育てる", "it": "allevare", "ru": "выращивать, разводить, воспитывать", "uk": "вирощувати, розводити, виховувати" } }, { "id": "it_3054", "lang": "it", "lemma": "allievo", "cefr_level": "B1", "pos": "noun", "translation_ru": "ученик, студент, воспитанник", "translation_en": "pupil, student, disciple", "translation_es": "alumno, discípulo", "translation_de": "Schüler, Auszubildender", "translation_pt": "aluno, discípulo", "translation_ja": "生徒、弟子", "translation_it": "allievo", "translation_uk": "учень, вихованець", "ipa_us": "[alˈljɛvo]", "ipa_uk": "[alˈljɛvo]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 210, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "pupil, student, disciple", "es": "alumno, discípulo", "de": "Schüler, Auszubildender", "pt": "aluno, discípulo", "ja": "生徒、弟子", "it": "allievo", "ru": "ученик, студент, воспитанник", "uk": "учень, вихованець" } }, { "id": "it_3414", "lang": "it", "lemma": "alloggio", "cefr_level": "B1", "pos": "noun", "translation_ru": "жильё, квартира, ночлег", "translation_en": "lodging, accommodation, housing", "translation_es": "alojamiento, vivienda", "translation_de": "Unterkunft, Wohnung, Quartier", "translation_pt": "alojamento, acomodação", "translation_ja": "住居、宿泊先", "translation_it": "alloggio", "translation_uk": "житло, помешкання, нічліг", "ipa_us": "[alˈlɔddʒo]", "ipa_uk": "[alˈlɔddʒo]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 280, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "lodging, accommodation, housing", "es": "alojamiento, vivienda", "de": "Unterkunft, Wohnung, Quartier", "pt": "alojamento, acomodação", "ja": "住居、宿泊先", "it": "alloggio", "ru": "жильё, квартира, ночлег", "uk": "житло, помешкання, нічліг" } }, { "id": "it_2797", "lang": "it", "lemma": "alluce", "cefr_level": "B1", "pos": "noun", "translation_ru": "большой палец ноги", "translation_en": "big toe, hallux", "translation_es": "dedo gordo del pie, hálux", "translation_de": "großer Zeh", "translation_pt": "hálux, dedão do pé", "translation_ja": "足の親指", "translation_it": "alluce", "translation_uk": "великий палець ноги", "ipa_us": "[ˈallutʃe]", "ipa_uk": "[ˈallutʃe]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 120, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "big toe, hallux", "es": "dedo gordo del pie, hálux", "de": "großer Zeh", "pt": "hálux, dedão do pé", "ja": "足の親指", "it": "alluce", "ru": "большой палец ноги", "uk": "великий палець ноги" } }, { "id": "it_3015", "lang": "it", "lemma": "alluminio", "cefr_level": "B1", "pos": "noun", "translation_ru": "алюминий", "translation_en": "aluminium, aluminum", "translation_es": "aluminio", "translation_de": "Aluminium", "translation_pt": "alumínio", "translation_ja": "アルミニウム", "translation_it": "alluminio", "translation_uk": "алюміній", "ipa_us": "[alluˈminjo]", "ipa_uk": "[alluˈminjo]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 200, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "aluminium, aluminum", "es": "aluminio", "de": "Aluminium", "pt": "alumínio", "ja": "アルミニウム", "it": "alluminio", "ru": "алюминий", "uk": "алюміній" } }, { "id": "it_3415", "lang": "it", "lemma": "alquanto", "cefr_level": "B1", "pos": "noun", "translation_ru": "некоторое количество, изрядно", "translation_en": "a certain amount, quite a bit", "translation_es": "una cierta cantidad, bastante", "translation_de": "einige Menge, einiges", "translation_pt": "uma certa quantidade, bastante", "translation_ja": "少なからぬ量、いくらか", "translation_it": "alquanto", "translation_uk": "певна кількість, чимало", "ipa_us": "[alˈkwanto]", "ipa_uk": "[alˈkwanto]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 280, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "a certain amount, quite a bit", "es": "una cierta cantidad, bastante", "de": "einige Menge, einiges", "pt": "uma certa quantidade, bastante", "ja": "少なからぬ量、いくらか", "it": "alquanto", "ru": "некоторое количество, изрядно", "uk": "певна кількість, чимало" } }, { "id": "it_3416", "lang": "it", "lemma": "altalena", "cefr_level": "B1", "pos": "noun", "translation_ru": "качели", "translation_en": "swing, seesaw", "translation_es": "columpio", "translation_de": "Schaukel, Wippe", "translation_pt": "balanço, gangorra", "translation_ja": "ブランコ、シーソー", "translation_it": "altalena", "translation_uk": "гойдалка", "ipa_us": "[altaˈleːna]", "ipa_uk": "[altaˈleːna]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 280, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "swing, seesaw", "es": "columpio", "de": "Schaukel, Wippe", "pt": "balanço, gangorra", "ja": "ブランコ、シーソー", "it": "altalena", "ru": "качели", "uk": "гойдалка" } }, { "id": "it_3417", "lang": "it", "lemma": "alterare", "cefr_level": "B1", "pos": "verb", "translation_ru": "изменять, искажать, портить", "translation_en": "to alter, to change, to distort", "translation_es": "alterar, modificar, falsear", "translation_de": "verändern, verfälschen, verderben", "translation_pt": "alterar, modificar, falsear", "translation_ja": "改変する、変える、損なう", "translation_it": "alterare", "translation_uk": "змінювати, спотворювати, псувати", "ipa_us": "[alteˈraːre]", "ipa_uk": "[alteˈraːre]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 280, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "to alter, to change, to distort", "es": "alterar, modificar, falsear", "de": "verändern, verfälschen, verderben", "pt": "alterar, modificar, falsear", "ja": "改変する、変える、損なう", "it": "alterare", "ru": "изменять, искажать, портить", "uk": "змінювати, спотворювати, псувати" } }, { "id": "it_3418", "lang": "it", "lemma": "alterno", "cefr_level": "B1", "pos": "noun", "translation_ru": "чередование, переменный элемент", "translation_en": "alternating element, alternate", "translation_es": "alterno, alternancia", "translation_de": "Wechsel, alternierender Zustand", "translation_pt": "alterno", "translation_ja": "交互のもの、交代", "translation_it": "alterno", "translation_uk": "чергування, змінний елемент", "ipa_us": "[alˈtɛrno]", "ipa_uk": "[alˈtɛrno]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 280, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "alternating element, alternate", "es": "alterno, alternancia", "de": "Wechsel, alternierender Zustand", "pt": "alterno", "ja": "交互のもの、交代", "it": "alterno", "ru": "чередование, переменный элемент", "uk": "чергування, змінний елемент" } }, { "id": "it_3419", "lang": "it", "lemma": "altezza", "cefr_level": "B1", "pos": "noun", "translation_ru": "высота, рост", "translation_en": "height, altitude, stature", "translation_es": "altura, estatura", "translation_de": "Höhe, Körpergröße", "translation_pt": "altura, estatura", "translation_ja": "高さ、身長、高度", "translation_it": "altezza", "translation_uk": "висота, зріст", "ipa_us": "[alˈtettsa]", "ipa_uk": "[alˈtettsa]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 280, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "height, altitude, stature", "es": "altura, estatura", "de": "Höhe, Körpergröße", "pt": "altura, estatura", "ja": "高さ、身長、高度", "it": "altezza", "ru": "высота, рост", "uk": "висота, зріст" } }, { "id": "it_2472", "lang": "it", "lemma": "altrimenti", "cefr_level": "B1", "pos": "conj", "translation_ru": "иначе, в противном случае", "translation_en": "otherwise", "translation_es": "de lo contrario, si no", "translation_de": "sonst, andernfalls", "translation_pt": "caso contrário, senão", "translation_ja": "さもなければ", "translation_it": "altrimenti", "translation_uk": "інакше, в іншому випадку", "ipa_us": "[altriˈmenti]", "ipa_uk": "[altriˈmenti]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 95, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "otherwise", "es": "de lo contrario, si no", "de": "sonst, andernfalls", "pt": "caso contrário, senão", "ja": "さもなければ", "it": "altrimenti", "ru": "иначе, в противном случае", "uk": "інакше, в іншому випадку" } }, { "id": "it_3181", "lang": "it", "lemma": "altrove", "cefr_level": "B1", "pos": "adv", "translation_ru": "в другом месте, куда-то еще", "translation_en": "elsewhere, somewhere else", "translation_es": "en otra parte, en otro lugar", "translation_de": "anderswo, woanders", "translation_pt": "em outro lugar, algures", "translation_ja": "他の場所で、どこかよそへ", "translation_it": "altrove", "translation_uk": "в іншому місці, деінде", "ipa_us": "[alˈtrɔːve]", "ipa_uk": "[alˈtrɔːve]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 220, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "elsewhere, somewhere else", "es": "en otra parte, en otro lugar", "de": "anderswo, woanders", "pt": "em outro lugar, algures", "ja": "他の場所で、どこかよそへ", "it": "altrove", "ru": "в другом месте, куда-то еще", "uk": "в іншому місці, деінде" } }, { "id": "it_3420", "lang": "it", "lemma": "alveare", "cefr_level": "B1", "pos": "verb", "translation_ru": "роиться, собираться в улье", "translation_en": "to swarm in a hive, to hive", "translation_es": "enjambrar, reunirse en la colmena", "translation_de": "im Bienenstock nisten, wimmeln", "translation_pt": "enxamear, abrigar na colmeia", "translation_ja": "蜂の巣に群がる", "translation_it": "alveare", "translation_uk": "роїтися, збиратися у вулику", "ipa_us": "[alveˈaːre]", "ipa_uk": "[alveˈaːre]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 280, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "to swarm in a hive, to hive", "es": "enjambrar, reunirse en la colmena", "de": "im Bienenstock nisten, wimmeln", "pt": "enxamear, abrigar na colmeia", "ja": "蜂の巣に群がる", "it": "alveare", "ru": "роиться, собираться в улье", "uk": "роїтися, збиратися у вулику" } }, { "id": "it_2798", "lang": "it", "lemma": "amarezza", "cefr_level": "B1", "pos": "noun", "translation_ru": "горечь, разочарование", "translation_en": "bitterness, sadness", "translation_es": "amargura", "translation_de": "Bitterkeit, Verbitterung", "translation_pt": "amargura", "translation_ja": "苦味、苦々しさ、悲哀", "translation_it": "amarezza", "translation_uk": "гіркота, прикрість", "ipa_us": "[amaˈrettsa]", "ipa_uk": "[amaˈrettsa]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 120, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "bitterness, sadness", "es": "amargura", "de": "Bitterkeit, Verbitterung", "pt": "amargura", "ja": "苦味、苦々しさ、悲哀", "it": "amarezza", "ru": "горечь, разочарование", "uk": "гіркота, прикрість" } }, { "id": "it_1948", "lang": "it", "lemma": "ambientarsi", "cefr_level": "B1", "pos": "verb", "translation_ru": "осваиваться, адаптироваться, привыкать", "translation_en": "to settle in, to adjust, to acclimatize", "translation_es": "ambientarse, adaptarse", "translation_de": "sich einleben, sich eingewöhnen", "translation_pt": "ambientar-se, acostumar-se", "translation_ja": "順応する、慣れる", "translation_it": "ambientarsi", "translation_uk": "освоюватися, адаптуватися, призвичаюватися", "ipa_us": "[ambjenˈtarsi]", "ipa_uk": "[ambjenˈtarsi]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 9, "is_core": 1, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "to settle in, to adjust, to acclimatize", "es": "ambientarse, adaptarse", "de": "sich einleben, sich eingewöhnen", "pt": "ambientar-se, acostumar-se", "ja": "順応する、慣れる", "it": "ambientarsi", "ru": "осваиваться, адаптироваться, привыкать", "uk": "освоюватися, адаптуватися, призвичаюватися" } }, { "id": "it_2777", "lang": "it", "lemma": "ambiente", "cefr_level": "B1", "pos": "noun", "translation_ru": "окружающая среда, обстановка", "translation_en": "environment, surroundings", "translation_es": "medio ambiente, ambiente", "translation_de": "Umwelt, Umgebung", "translation_pt": "meio ambiente, ambiente", "translation_ja": "環境、周囲", "translation_it": "ambiente", "translation_uk": "довкілля, оточення, середовище", "ipa_us": "[amˈbjɛnte]", "ipa_uk": "[amˈbjɛnte]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 100, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "environment, surroundings", "es": "medio ambiente, ambiente", "de": "Umwelt, Umgebung", "pt": "meio ambiente, ambiente", "ja": "環境、周囲", "it": "ambiente", "ru": "окружающая среда, обстановка", "uk": "довкілля, оточення, середовище" } }, { "id": "it_3300", "lang": "it", "lemma": "ambiente di lavoro", "cefr_level": "B1", "pos": "noun", "translation_ru": "рабочая обстановка, рабочая среда", "translation_en": "work environment, workplace atmosphere", "translation_es": "ambiente de trabajo, entorno laboral", "translation_de": "Arbeitsumfeld, Arbeitsklima", "translation_pt": "ambiente de trabalho", "translation_ja": "労働環境、職場環境", "translation_it": "ambiente di lavoro", "translation_uk": "робоче середовище, атмосфера на роботі", "ipa_us": "[amˈbjɛnte di laˈvoːro]", "ipa_uk": "[amˈbjɛnte di laˈvoːro]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 222, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "work environment, workplace atmosphere", "es": "ambiente de trabajo, entorno laboral", "de": "Arbeitsumfeld, Arbeitsklima", "pt": "ambiente de trabalho", "ja": "労働環境、職場環境", "it": "ambiente di lavoro", "ru": "рабочая обстановка, рабочая среда", "uk": "робоче середовище, атмосфера на роботі" } }, { "id": "it_1993", "lang": "it", "lemma": "ambiguo", "cefr_level": "B1", "pos": "adj", "translation_ru": "двусмысленный, неоднозначный", "translation_en": "ambiguous, equivocal", "translation_es": "ambiguo", "translation_de": "zweideutig, mehrdeutig", "translation_pt": "ambíguo", "translation_ja": "曖昧な、あやふやな", "translation_it": "ambiguo", "translation_uk": "двозначний, неоднозначний", "ipa_us": "[amˈbiːɡwo]", "ipa_uk": "[amˈbiːɡwo]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 85, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "ambiguous, equivocal", "es": "ambiguo", "de": "zweideutig, mehrdeutig", "pt": "ambíguo", "ja": "曖昧な、あやふやな", "it": "ambiguo", "ru": "двусмысленный, неоднозначный", "uk": "двозначний, неоднозначний" } }, { "id": "it_2787", "lang": "it", "lemma": "ambizioso", "cefr_level": "B1", "pos": "adj", "translation_ru": "амбициозный, честолюбивый", "translation_en": "ambitious", "translation_es": "ambicioso", "translation_de": "ehrgeizig, ambitioniert", "translation_pt": "ambicioso", "translation_ja": "野心的な、大志を抱いた", "translation_it": "ambizioso", "translation_uk": "амбітний, честолюбний", "ipa_us": "[ambiˈtsjoːzo]", "ipa_uk": "[ambiˈtsjoːzo]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 108, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "ambitious", "es": "ambicioso", "de": "ehrgeizig, ambitioniert", "pt": "ambicioso", "ja": "野心的な、大志を抱いた", "it": "ambizioso", "ru": "амбициозный, честолюбивый", "uk": "амбітний, честолюбний" } }, { "id": "it_2129", "lang": "it", "lemma": "amichevole", "cefr_level": "B1", "pos": "adj", "translation_ru": "дружелюбный, приветливый", "translation_en": "friendly, amicable", "translation_es": "amistoso, amigable", "translation_de": "freundlich, kameradschaftlich", "translation_pt": "amigável, amistoso", "translation_ja": "友好的な、親しみやすい", "translation_it": "amichevole", "translation_uk": "дружній, приятельський, привітний", "ipa_us": "[amiˈkeːvole]", "ipa_uk": "[amiˈkeːvole]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 90, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "friendly, amicable", "es": "amistoso, amigable", "de": "freundlich, kameradschaftlich", "pt": "amigável, amistoso", "ja": "友好的な、親しみやすい", "it": "amichevole", "ru": "дружелюбный, приветливый", "uk": "дружній, приятельський, привітний" } }, { "id": "it_2473", "lang": "it", "lemma": "amicizia", "cefr_level": "B1", "pos": "noun", "translation_ru": "дружба", "translation_en": "friendship", "translation_es": "amistad", "translation_de": "Freundschaft", "translation_pt": "amizade", "translation_ja": "友情", "translation_it": "amicizia", "translation_uk": "дружба", "ipa_us": "[amiˈtʃiːtsja]", "ipa_uk": "[amiˈtʃiːtsja]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 95, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "friendship", "es": "amistad", "de": "Freundschaft", "pt": "amizade", "ja": "友情", "it": "amicizia", "ru": "дружба", "uk": "дружба" } }, { "id": "it_3421", "lang": "it", "lemma": "ammalato", "cefr_level": "B1", "pos": "noun", "translation_ru": "больной, пациент", "translation_en": "sick person, patient", "translation_es": "enfermo, paciente", "translation_de": "Kranker, Patient", "translation_pt": "doente, paciente", "translation_ja": "病人、患者", "translation_it": "ammalato", "translation_uk": "хворий, пацієнт", "ipa_us": "[ammaˈlaːto]", "ipa_uk": "[ammaˈlaːto]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 280, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "sick person, patient", "es": "enfermo, paciente", "de": "Kranker, Patient", "pt": "doente, paciente", "ja": "病人、患者", "it": "ammalato", "ru": "больной, пациент", "uk": "хворий, пацієнт" } }, { "id": "it_3422", "lang": "it", "lemma": "ammasso", "cefr_level": "B1", "pos": "noun", "translation_ru": "куча, груда, скопление", "translation_en": "heap, pile, cluster, mass", "translation_es": "montón, masa, cúmulo", "translation_de": "Haufen, Ansammlung, Masse", "translation_pt": "amontoado, pilha, cúmulo", "translation_ja": "堆積、山、集まり", "translation_it": "ammasso", "translation_uk": "купа, маса, скупчення", "ipa_us": "[amˈmasso]", "ipa_uk": "[amˈmasso]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 280, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "heap, pile, cluster, mass", "es": "montón, masa, cúmulo", "de": "Haufen, Ansammlung, Masse", "pt": "amontoado, pilha, cúmulo", "ja": "堆積、山、集まり", "it": "ammasso", "ru": "куча, груда, скопление", "uk": "купа, маса, скупчення" } }, { "id": "it_2130", "lang": "it", "lemma": "ammettere", "cefr_level": "B1", "pos": "verb", "translation_ru": "признавать, допускать", "translation_en": "to admit, to acknowledge", "translation_es": "admitir, reconocer", "translation_de": "zugeben, eingestehen, zulassen", "translation_pt": "admitir, reconhecer", "translation_ja": "認める、受け入れる", "translation_it": "ammettere", "translation_uk": "визнавати, допускати", "ipa_us": "[amˈmettere]", "ipa_uk": "[amˈmettere]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 90, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "to admit, to acknowledge", "es": "admitir, reconocer", "de": "zugeben, eingestehen, zulassen", "pt": "admitir, reconhecer", "ja": "認める、受け入れる", "it": "ammettere", "ru": "признавать, допускать", "uk": "визнавати, допускати" } }, { "id": "it_2131", "lang": "it", "lemma": "amministrazione", "cefr_level": "B1", "pos": "noun", "translation_ru": "администрация, управление", "translation_en": "administration, management", "translation_es": "administración, gestión", "translation_de": "Verwaltung, Administration", "translation_pt": "administração, gestão", "translation_ja": "行政、管理、経営", "translation_it": "amministrazione", "translation_uk": "адміністрація, управління", "ipa_us": "[amministraˈtsjoːne]", "ipa_uk": "[amministraˈtsjoːne]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 90, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "administration, management", "es": "administración, gestión", "de": "Verwaltung, Administration", "pt": "administração, gestão", "ja": "行政、管理、経営", "it": "amministrazione", "ru": "администрация, управление", "uk": "адміністрація, управління" } }, { "id": "it_2132", "lang": "it", "lemma": "ammirare", "cefr_level": "B1", "pos": "verb", "translation_ru": "восхищаться, любоваться", "translation_en": "to admire", "translation_es": "admirar", "translation_de": "bewundern", "translation_pt": "admirar", "translation_ja": "賞賛する、見とれる", "translation_it": "ammirare", "translation_uk": "захоплюватися, милуватися", "ipa_us": "[ammiˈraːre]", "ipa_uk": "[ammiˈraːre]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 90, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "to admire", "es": "admirar", "de": "bewundern", "pt": "admirar", "ja": "賞賛する、見とれる", "it": "ammirare", "ru": "восхищаться, любоваться", "uk": "захоплюватися, милуватися" } }, { "id": "it_3423", "lang": "it", "lemma": "amoroso", "cefr_level": "B1", "pos": "adj", "translation_ru": "любовный, любящий, нежный", "translation_en": "loving, amorous, affectionate", "translation_es": "amoroso, cariñoso", "translation_de": "liebevoll, zärtlich, verliebt", "translation_pt": "amoroso, carinhoso", "translation_ja": "愛情深い、情愛の", "translation_it": "amoroso", "translation_uk": "любовний, ніжний, закоханий", "ipa_us": "[amoˈroːzo]", "ipa_uk": "[amoˈroːzo]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 280, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "loving, amorous, affectionate", "es": "amoroso, cariñoso", "de": "liebevoll, zärtlich, verliebt", "pt": "amoroso, carinhoso", "ja": "愛情深い、情愛の", "it": "amoroso", "ru": "любовный, любящий, нежный", "uk": "любовний, ніжний, закоханий" } }, { "id": "it_3182", "lang": "it", "lemma": "analisi", "cefr_level": "B1", "pos": "noun", "translation_ru": "анализ, исследование", "translation_en": "analysis, test", "translation_es": "análisis", "translation_de": "Analyse, Untersuchung", "translation_pt": "análise", "translation_ja": "分析、検査", "translation_it": "analisi", "translation_uk": "аналіз, дослідження", "ipa_us": "[aˈnaːlizi]", "ipa_uk": "[aˈnaːlizi]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 220, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "analysis, test", "es": "análisis", "de": "Analyse, Untersuchung", "pt": "análise", "ja": "分析、検査", "it": "analisi", "ru": "анализ, исследование", "uk": "аналіз, дослідження" } }, { "id": "it_3424", "lang": "it", "lemma": "analogo", "cefr_level": "B1", "pos": "noun", "translation_ru": "аналог, сходный предмет", "translation_en": "analogue, counterpart", "translation_es": "análogo, equivalente", "translation_de": "Analogon, Entsprechung", "translation_pt": "análogo, equivalente", "translation_ja": "類似物、相似物", "translation_it": "analogo", "translation_uk": "аналог, відповідник", "ipa_us": "[aˈnaːloɡo]", "ipa_uk": "[aˈnaːloɡo]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 280, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "analogue, counterpart", "es": "análogo, equivalente", "de": "Analogon, Entsprechung", "pt": "análogo, equivalente", "ja": "類似物、相似物", "it": "analogo", "ru": "аналог, сходный предмет", "uk": "аналог, відповідник" } }, { "id": "it_2799", "lang": "it", "lemma": "anca", "cefr_level": "B1", "pos": "noun", "translation_ru": "бедро, тазобедренный сустав", "translation_en": "hip", "translation_es": "cadera", "translation_de": "Hüfte", "translation_pt": "anca, quadril", "translation_ja": "股関節、腰", "translation_it": "anca", "translation_uk": "стегно, кульшовий суглоб", "ipa_us": "[ˈaŋka]", "ipa_uk": "[ˈaŋka]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 120, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "hip", "es": "cadera", "de": "Hüfte", "pt": "anca, quadril", "ja": "股関節、腰", "it": "anca", "ru": "бедро, тазобедренный сустав", "uk": "стегно, кульшовий суглоб" } }, { "id": "it_3425", "lang": "it", "lemma": "ancorare", "cefr_level": "B1", "pos": "verb", "translation_ru": "ставить на якорь, закреплять", "translation_en": "to anchor, to moor, to secure", "translation_es": "anclar, fondear, fijar", "translation_de": "ankern, verankern, festmachen", "translation_pt": "ancorar, fixar", "translation_ja": "錨を下ろす、固定する", "translation_it": "ancorare", "translation_uk": "ставити на якір, закріплювати", "ipa_us": "[aŋkoˈraːre]", "ipa_uk": "[aŋkoˈraːre]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 280, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "to anchor, to moor, to secure", "es": "anclar, fondear, fijar", "de": "ankern, verankern, festmachen", "pt": "ancorar, fixar", "ja": "錨を下ろす、固定する", "it": "ancorare", "ru": "ставить на якорь, закреплять", "uk": "ставити на якір, закріплювати" } }, { "id": "it_3426", "lang": "it", "lemma": "angolare", "cefr_level": "B1", "pos": "verb", "translation_ru": "направлять под углом, скашивать", "translation_en": "to angle, to slant", "translation_es": "angular, sesgar", "translation_de": "winklig anordnen, anwinkeln", "translation_pt": "angular, inclinar", "translation_ja": "角度をつける、斜めにする", "translation_it": "angolare", "translation_uk": "направляти під кутом, скошувати", "ipa_us": "[aŋɡoˈlaːre]", "ipa_uk": "[aŋɡoˈlaːre]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 280, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "to angle, to slant", "es": "angular, sesgar", "de": "winklig anordnen, anwinkeln", "pt": "angular, inclinar", "ja": "角度をつける、斜めにする", "it": "angolare", "ru": "направлять под углом, скашивать", "uk": "направляти під кутом, скошувати" } }, { "id": "it_1994", "lang": "it", "lemma": "angoscia", "cefr_level": "B1", "pos": "noun", "translation_ru": "тревога, тоска, щемящий страх", "translation_en": "anguish, anxiety, distress", "translation_es": "angustia, aflicción", "translation_de": "Angst, Beklemmung, Qual", "translation_pt": "angústia, aflição", "translation_ja": "苦悩、不安、激しい苦しみ", "translation_it": "angoscia", "translation_uk": "тривога, туга, душевний біль", "ipa_us": "[aŋˈɡoʃʃa]", "ipa_uk": "[aŋˈɡoʃʃa]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 85, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "anguish, anxiety, distress", "es": "angustia, aflicción", "de": "Angst, Beklemmung, Qual", "pt": "angústia, aflição", "ja": "苦悩、不安、激しい苦しみ", "it": "angoscia", "ru": "тревога, тоска, щемящий страх", "uk": "тривога, туга, душевний біль" } }, { "id": "it_3427", "lang": "it", "lemma": "animare", "cefr_level": "B1", "pos": "verb", "translation_ru": "оживлять, воодушевлять", "translation_en": "to animate, to enliven, to encourage", "translation_es": "animar, vivificar", "translation_de": "beleben, anregen, ermuntern", "translation_pt": "animar, entusiasmar", "translation_ja": "活気づける、元気づける", "translation_it": "animare", "translation_uk": "оживляти, надихати, підбадьорювати", "ipa_us": "[aniˈmaːre]", "ipa_uk": "[aniˈmaːre]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 280, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "to animate, to enliven, to encourage", "es": "animar, vivificar", "de": "beleben, anregen, ermuntern", "pt": "animar, entusiasmar", "ja": "活気づける、元気づける", "it": "animare", "ru": "оживлять, воодушевлять", "uk": "оживляти, надихати, підбадьорювати" } }, { "id": "it_3428", "lang": "it", "lemma": "animato", "cefr_level": "B1", "pos": "noun", "translation_ru": "одушевлённый предмет, живое существо", "translation_en": "animate being, animate object", "translation_es": "ser animado", "translation_de": "beseeltes Wesen, Lebewesen", "translation_pt": "ser animado", "translation_ja": "有生物、生き物", "translation_it": "animato", "translation_uk": "істота, живе створіння", "ipa_us": "[aniˈmaːto]", "ipa_uk": "[aniˈmaːto]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 280, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "animate being, animate object", "es": "ser animado", "de": "beseeltes Wesen, Lebewesen", "pt": "ser animado", "ja": "有生物、生き物", "it": "animato", "ru": "одушевлённый предмет, живое существо", "uk": "істота, живе створіння" } }, { "id": "it_3429", "lang": "it", "lemma": "annodare", "cefr_level": "B1", "pos": "verb", "translation_ru": "завязывать, связывать узлом", "translation_en": "to knot, to tie, to bind", "translation_es": "anudar, atar", "translation_de": "knoten, verknüpfen, zusammenbinden", "translation_pt": "atar, amarrar, dar nó", "translation_ja": "結ぶ、結び目をつくる", "translation_it": "annodare", "translation_uk": "зав'язувати, зв'язувати вузлом", "ipa_us": "[annoˈdaːre]", "ipa_uk": "[annoˈdaːre]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 280, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "to knot, to tie, to bind", "es": "anudar, atar", "de": "knoten, verknüpfen, zusammenbinden", "pt": "atar, amarrar, dar nó", "ja": "結ぶ、結び目をつくる", "it": "annodare", "ru": "завязывать, связывать узлом", "uk": "зав'язувати, зв'язувати вузлом" } }, { "id": "it_3430", "lang": "it", "lemma": "annoiare", "cefr_level": "B1", "pos": "verb", "translation_ru": "наводить скуку, надоедать", "translation_en": "to bore, to tire", "translation_es": "aburrir, fastidiar", "translation_de": "langweilen, anöden", "translation_pt": "entediar, aborrecer", "translation_ja": "退屈させる、飽きさせる", "translation_it": "annoiare", "translation_uk": "наводити нудьгу, набридати", "ipa_us": "[annoˈjaːre]", "ipa_uk": "[annoˈjaːre]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 280, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "to bore, to tire", "es": "aburrir, fastidiar", "de": "langweilen, anöden", "pt": "entediar, aborrecer", "ja": "退屈させる、飽きさせる", "it": "annoiare", "ru": "наводить скуку, надоедать", "uk": "наводити нудьгу, набридати" } }, { "id": "it_2133", "lang": "it", "lemma": "annoiarsi", "cefr_level": "B1", "pos": "verb", "translation_ru": "скучать", "translation_en": "to get bored", "translation_es": "aburrirse", "translation_de": "sich langweilen", "translation_pt": "entediar-se, aborrecer-se", "translation_ja": "退屈する", "translation_it": "annoiarsi", "translation_uk": "нудьгувати", "ipa_us": "[annoˈjarsi]", "ipa_uk": "[annoˈjarsi]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 90, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "to get bored", "es": "aburrirse", "de": "sich langweilen", "pt": "entediar-se, aborrecer-se", "ja": "退屈する", "it": "annoiarsi", "ru": "скучать", "uk": "нудьгувати" } }, { "id": "it_3431", "lang": "it", "lemma": "annotare", "cefr_level": "B1", "pos": "verb", "translation_ru": "записывать, делать пометки", "translation_en": "to note down, to annotate, to record", "translation_es": "anotar, apuntar", "translation_de": "notieren, anmerken, vermerken", "translation_pt": "anotar, apontar", "translation_ja": "メモする、注記する、記録する", "translation_it": "annotare", "translation_uk": "занотовувати, нотувати, робити примітки", "ipa_us": "[annoˈtaːre]", "ipa_uk": "[annoˈtaːre]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 280, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "to note down, to annotate, to record", "es": "anotar, apuntar", "de": "notieren, anmerken, vermerken", "pt": "anotar, apontar", "ja": "メモする、注記する、記録する", "it": "annotare", "ru": "записывать, делать пометки", "uk": "занотовувати, нотувати, робити примітки" } }, { "id": "it_3432", "lang": "it", "lemma": "annuale", "cefr_level": "B1", "pos": "adj", "translation_ru": "ежегодный, годовой", "translation_en": "annual, yearly", "translation_es": "anual", "translation_de": "jährlich, Jahres-", "translation_pt": "anual", "translation_ja": "毎年の、年間の", "translation_it": "annuale", "translation_uk": "щорічний, річний", "ipa_us": "[annuˈaːle]", "ipa_uk": "[annuˈaːle]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 280, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "annual, yearly", "es": "anual", "de": "jährlich, Jahres-", "pt": "anual", "ja": "毎年の、年間の", "it": "annuale", "ru": "ежегодный, годовой", "uk": "щорічний, річний" } }, { "id": "it_3433", "lang": "it", "lemma": "annuire", "cefr_level": "B1", "pos": "verb", "translation_ru": "кивать (головой), соглашаться", "translation_en": "to nod, to agree by nodding", "translation_es": "asentir, cabecear", "translation_de": "nicken, zustimmend nicken", "translation_pt": "assentir com a cabeça, anuir", "translation_ja": "うなずく、同意する", "translation_it": "annuire", "translation_uk": "кивати (головою), погоджуватися", "ipa_us": "[annuˈiːre]", "ipa_uk": "[annuˈiːre]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 280, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "to nod, to agree by nodding", "es": "asentir, cabecear", "de": "nicken, zustimmend nicken", "pt": "assentir com a cabeça, anuir", "ja": "うなずく、同意する", "it": "annuire", "ru": "кивать (головой), соглашаться", "uk": "кивати (головою), погоджуватися" } }, { "id": "it_3183", "lang": "it", "lemma": "annuncio", "cefr_level": "B1", "pos": "noun", "translation_ru": "объявление, анонс", "translation_en": "announcement, advertisement", "translation_es": "anuncio", "translation_de": "Anzeige, Ankündigung", "translation_pt": "anúncio", "translation_ja": "告知、広告", "translation_it": "annuncio", "translation_uk": "оголошення, анонс", "ipa_us": "[anˈnuntʃo]", "ipa_uk": "[anˈnuntʃo]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 220, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "announcement, advertisement", "es": "anuncio", "de": "Anzeige, Ankündigung", "pt": "anúncio", "ja": "告知、広告", "it": "annuncio", "ru": "объявление, анонс", "uk": "оголошення, анонс" } }, { "id": "it_3434", "lang": "it", "lemma": "annusare", "cefr_level": "B1", "pos": "verb", "translation_ru": "нюхать, обнюхивать, чуять", "translation_en": "to sniff, to smell", "translation_es": "oler, olfatear", "translation_de": "schnuppern, beriechen, riechen an", "translation_pt": "cheirar, farejar", "translation_ja": "においをかぐ、鼻を利かせる", "translation_it": "annusare", "translation_uk": "нюхати, обнюхувати, чути носом", "ipa_us": "[annuˈzaːre]", "ipa_uk": "[annuˈzaːre]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 280, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "to sniff, to smell", "es": "oler, olfatear", "de": "schnuppern, beriechen, riechen an", "pt": "cheirar, farejar", "ja": "においをかぐ、鼻を利かせる", "it": "annusare", "ru": "нюхать, обнюхивать, чуять", "uk": "нюхати, обнюхувати, чути носом" } }, { "id": "it_3435", "lang": "it", "lemma": "anonimo", "cefr_level": "B1", "pos": "noun", "translation_ru": "аноним, безымянный автор", "translation_en": "anonymous person, unnamed author", "translation_es": "anónimo", "translation_de": "Anonymer, ungenannter Verfasser", "translation_pt": "anônimo, anónimo", "translation_ja": "匿名の人、無名氏", "translation_it": "anonimo", "translation_uk": "анонім, безіменний автор", "ipa_us": "[aˈnɔːnimo]", "ipa_uk": "[aˈnɔːnimo]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 280, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "anonymous person, unnamed author", "es": "anónimo", "de": "Anonymer, ungenannter Verfasser", "pt": "anônimo, anónimo", "ja": "匿名の人、無名氏", "it": "anonimo", "ru": "аноним, безымянный автор", "uk": "анонім, безіменний автор" } }, { "id": "it_2474", "lang": "it", "lemma": "ansia", "cefr_level": "B1", "pos": "noun", "translation_ru": "тревога, беспокойство", "translation_en": "anxiety, worry", "translation_es": "ansiedad, angustia", "translation_de": "Angst, Besorgnis", "translation_pt": "ansiedade, angústia", "translation_ja": "不安、心配", "translation_it": "ansia", "translation_uk": "тривога, неспокій", "ipa_us": "[ˈansja]", "ipa_uk": "[ˈansja]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 95, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "anxiety, worry", "es": "ansiedad, angustia", "de": "Angst, Besorgnis", "pt": "ansiedade, angústia", "ja": "不安、心配", "it": "ansia", "ru": "тревога, беспокойство", "uk": "тривога, неспокій" } }, { "id": "it_2134", "lang": "it", "lemma": "ansioso", "cefr_level": "B1", "pos": "adj", "translation_ru": "тревожный, беспокойный, сгорающий от нетерпения", "translation_en": "anxious, eager", "translation_es": "ansioso, inquieto", "translation_de": "ängstlich, besorgt, ungeduldig", "translation_pt": "ansioso, inquieto", "translation_ja": "不安な、切望している", "translation_it": "ansioso", "translation_uk": "тривожний, неспокійний, охоплений нетерпінням", "ipa_us": "[anˈtsjoːzo]", "ipa_uk": "[anˈtsjoːzo]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 90, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "anxious, eager", "es": "ansioso, inquieto", "de": "ängstlich, besorgt, ungeduldig", "pt": "ansioso, inquieto", "ja": "不安な、切望している", "it": "ansioso", "ru": "тревожный, беспокойный, сгорающий от нетерпения", "uk": "тривожний, неспокійний, охоплений нетерпінням" } }, { "id": "it_3436", "lang": "it", "lemma": "antenna", "cefr_level": "B1", "pos": "noun", "translation_ru": "антенна, усик (насекомого)", "translation_en": "antenna, aerial, feeler", "translation_es": "antena", "translation_de": "Antenne, Fühler", "translation_pt": "antena", "translation_ja": "アンテナ、触角", "translation_it": "antenna", "translation_uk": "антена, вусик (комахи)", "ipa_us": "[anˈtɛnna]", "ipa_uk": "[anˈtɛnna]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 280, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "antenna, aerial, feeler", "es": "antena", "de": "Antenne, Fühler", "pt": "antena", "ja": "アンテナ、触角", "it": "antenna", "ru": "антенна, усик (насекомого)", "uk": "антена, вусик (комахи)" } }, { "id": "it_3437", "lang": "it", "lemma": "anticipo", "cefr_level": "B1", "pos": "noun", "translation_ru": "аванс, опережение графика", "translation_en": "advance payment, advance, early arrival", "translation_es": "adelanto, anticipo", "translation_de": "Vorschuss, Vorauszahlung, zeitlicher Vorsprung", "translation_pt": "adiantamento, antecipação", "translation_ja": "前払い金、繰り上げ、前進", "translation_it": "anticipo", "translation_uk": "аванс, завчасність, випередження графіка", "ipa_us": "[anˈtiːtʃipo]", "ipa_uk": "[anˈtiːtʃipo]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 280, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "advance payment, advance, early arrival", "es": "adelanto, anticipo", "de": "Vorschuss, Vorauszahlung, zeitlicher Vorsprung", "pt": "adiantamento, antecipação", "ja": "前払い金、繰り上げ、前進", "it": "anticipo", "ru": "аванс, опережение графика", "uk": "аванс, завчасність, випередження графіка" } }, { "id": "it_2800", "lang": "it", "lemma": "antidolorifico", "cefr_level": "B1", "pos": "noun", "translation_ru": "обезболивающее", "translation_en": "painkiller, analgesic", "translation_es": "analgésico, calmante", "translation_de": "Schmerzmittel", "translation_pt": "analgésico", "translation_ja": "鎮痛剤、痛み止め", "translation_it": "antidolorifico", "translation_uk": "знеболювальне", "ipa_us": "[antidoloˈriːfiko]", "ipa_uk": "[antidoloˈriːfiko]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 120, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "painkiller, analgesic", "es": "analgésico, calmante", "de": "Schmerzmittel", "pt": "analgésico", "ja": "鎮痛剤、痛み止め", "it": "antidolorifico", "ru": "обезболивающее", "uk": "знеболювальне" } }, { "id": "it_2801", "lang": "it", "lemma": "antivirus", "cefr_level": "B1", "pos": "noun", "translation_ru": "антивирус", "translation_en": "antivirus", "translation_es": "antivirus", "translation_de": "Antivirus, Antivirenprogramm", "translation_pt": "antivírus", "translation_ja": "アンチウイルス、ウイルス対策ソフト", "translation_it": "antivirus", "translation_uk": "антивірус", "ipa_us": "[antiˈviːrus]", "ipa_uk": "[antiˈviːrus]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 120, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "antivirus", "es": "antivirus", "de": "Antivirus, Antivirenprogramm", "pt": "antivírus", "ja": "アンチウイルス、ウイルス対策ソフト", "it": "antivirus", "ru": "антивирус", "uk": "антивірус" } }, { "id": "it_3438", "lang": "it", "lemma": "anulare", "cefr_level": "B1", "pos": "verb", "translation_ru": "округлять, делать кольцевидным", "translation_en": "to ring, to make ring-shaped", "translation_es": "anular, disponer en anillo", "translation_de": "ringförmig gestalten, beringen", "translation_pt": "anelar, dispor em anel", "translation_ja": "環状にする、輪にする", "translation_it": "anulare", "translation_uk": "робити кільцеподібним, заокруглювати", "ipa_us": "[anuˈlaːre]", "ipa_uk": "[anuˈlaːre]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 280, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "to ring, to make ring-shaped", "es": "anular, disponer en anillo", "de": "ringförmig gestalten, beringen", "pt": "anelar, dispor em anel", "ja": "環状にする、輪にする", "it": "anulare", "ru": "округлять, делать кольцевидным", "uk": "робити кільцеподібним, заокруглювати" } }, { "id": "it_3184", "lang": "it", "lemma": "anziché", "cefr_level": "B1", "pos": "conj", "translation_ru": "вместо того чтобы, а не", "translation_en": "instead of, rather than", "translation_es": "en vez de, en lugar de", "translation_de": "anstatt, anstelle von", "translation_pt": "em vez de, em lugar de", "translation_ja": "～の代わりに、～ではなく", "translation_it": "anziché", "translation_uk": "замість того щоб, а не", "ipa_us": "[andziˈke]", "ipa_uk": "[andziˈke]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 220, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "instead of, rather than", "es": "en vez de, en lugar de", "de": "anstatt, anstelle von", "pt": "em vez de, em lugar de", "ja": "～の代わりに、～ではなく", "it": "anziché", "ru": "вместо того чтобы, а не", "uk": "замість того щоб, а не" } }, { "id": "it_3439", "lang": "it", "lemma": "aostano", "cefr_level": "B1", "pos": "noun", "translation_ru": "житель Аосты", "translation_en": "native of Aosta", "translation_es": "aostano, habitante de Aosta", "translation_de": "Bewohner von Aosta", "translation_pt": "aostano, habitante de Aosta", "translation_ja": "アオスタ住民", "translation_it": "aostano", "translation_uk": "житель Аости, аостець", "ipa_us": "[aoˈstaːno]", "ipa_uk": "[aoˈstaːno]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 280, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "native of Aosta", "es": "aostano, habitante de Aosta", "de": "Bewohner von Aosta", "pt": "aostano, habitante de Aosta", "ja": "アオスタ住民", "it": "aostano", "ru": "житель Аосты", "uk": "житель Аости, аостець" } }, { "id": "it_3440", "lang": "it", "lemma": "apertura", "cefr_level": "B1", "pos": "noun", "translation_ru": "открытие, отверстие, начало", "translation_en": "opening, aperture, beginning", "translation_es": "apertura, abertura", "translation_de": "Eröffnung, Öffnung, Beginn", "translation_pt": "abertura, início", "translation_ja": "開店、開口部、開始", "translation_it": "apertura", "translation_uk": "відкриття, отвір, початок", "ipa_us": "[aperˈtuːra]", "ipa_uk": "[aperˈtuːra]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 280, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "opening, aperture, beginning", "es": "apertura, abertura", "de": "Eröffnung, Öffnung, Beginn", "pt": "abertura, início", "ja": "開店、開口部、開始", "it": "apertura", "ru": "открытие, отверстие, начало", "uk": "відкриття, отвір, початок" } }, { "id": "it_3441", "lang": "it", "lemma": "apostolo", "cefr_level": "B1", "pos": "noun", "translation_ru": "апостол", "translation_en": "apostle", "translation_es": "apóstol", "translation_de": "Apostel", "translation_pt": "apóstolo", "translation_ja": "使徒", "translation_it": "apostolo", "translation_uk": "апостол", "ipa_us": "[aˈpɔstolo]", "ipa_uk": "[aˈpɔstolo]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 280, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "apostle", "es": "apóstol", "de": "Apostel", "pt": "apóstolo", "ja": "使徒", "it": "apostolo", "ru": "апостол", "uk": "апостол" } }, { "id": "it_3442", "lang": "it", "lemma": "apparire", "cefr_level": "B1", "pos": "verb", "translation_ru": "появляться, показываться, казаться", "translation_en": "to appear, to emerge, to seem", "translation_es": "aparecer, mostrarse, parecer", "translation_de": "erscheinen, auftauchen, scheinen", "translation_pt": "aparecer, surgir, parecer", "translation_ja": "現れる、姿を見せる、思える", "translation_it": "apparire", "translation_uk": "з'являтися, показуватися, здаватися", "ipa_us": "[appaˈriːre]", "ipa_uk": "[appaˈriːre]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 280, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "to appear, to emerge, to seem", "es": "aparecer, mostrarse, parecer", "de": "erscheinen, auftauchen, scheinen", "pt": "aparecer, surgir, parecer", "ja": "現れる、姿を見せる、思える", "it": "apparire", "ru": "появляться, показываться, казаться", "uk": "з'являтися, показуватися, здаватися" } }, { "id": "it_2135", "lang": "it", "lemma": "appartenere", "cefr_level": "B1", "pos": "verb", "translation_ru": "принадлежать", "translation_en": "to belong", "translation_es": "pertenecer", "translation_de": "gehören, angehören", "translation_pt": "pertencer", "translation_ja": "所属する、属する", "translation_it": "appartenere", "translation_uk": "належати", "ipa_us": "[apparteˈneːre]", "ipa_uk": "[apparteˈneːre]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 90, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "to belong", "es": "pertenecer", "de": "gehören, angehören", "pt": "pertencer", "ja": "所属する、属する", "it": "appartenere", "ru": "принадлежать", "uk": "належати" } }, { "id": "it_2136", "lang": "it", "lemma": "appassionare", "cefr_level": "B1", "pos": "verb", "translation_ru": "увлекать, захватывать, вызывать страсть", "translation_en": "to fascinate, to enthrall, to excite passion", "translation_es": "apasionar, entusiasmar", "translation_de": "begeistern, faszinieren", "translation_pt": "apaixonar, entusiasmar", "translation_ja": "夢中にさせる、熱狂させる", "translation_it": "appassionare", "translation_uk": "захоплювати, розпалювати пристрасть", "ipa_us": "[appassjoˈnaːre]", "ipa_uk": "[appassjoˈnaːre]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 90, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "to fascinate, to enthrall, to excite passion", "es": "apasionar, entusiasmar", "de": "begeistern, faszinieren", "pt": "apaixonar, entusiasmar", "ja": "夢中にさせる、熱狂させる", "it": "appassionare", "ru": "увлекать, захватывать, вызывать страсть", "uk": "захоплювати, розпалювати пристрасть" } }, { "id": "it_3443", "lang": "it", "lemma": "appiglio", "cefr_level": "B1", "pos": "noun", "translation_ru": "зацепка, опора, повод", "translation_en": "handhold, foothold, pretext", "translation_es": "asidero, agarre, pretexto", "translation_de": "Halt, Griff, Vorwand", "translation_pt": "apoio, agarradeira, pretexto", "translation_ja": "手がかり、足がかり、口実", "translation_it": "appiglio", "translation_uk": "зачіпка, опора, привід", "ipa_us": "[apˈpiʎʎo]", "ipa_uk": "[apˈpiʎʎo]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 280, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "handhold, foothold, pretext", "es": "asidero, agarre, pretexto", "de": "Halt, Griff, Vorwand", "pt": "apoio, agarradeira, pretexto", "ja": "手がかり、足がかり、口実", "it": "appiglio", "ru": "зацепка, опора, повод", "uk": "зачіпка, опора, привід" } }, { "id": "it_3444", "lang": "it", "lemma": "applauso", "cefr_level": "B1", "pos": "noun", "translation_ru": "аплодисменты, рукоплескания", "translation_en": "applause, clap, cheering", "translation_es": "aplauso", "translation_de": "Applaus, Beifall", "translation_pt": "aplauso, palmas", "translation_ja": "拍手、称賛", "translation_it": "applauso", "translation_uk": "оплески, аплодисменти", "ipa_us": "[apˈplawzo]", "ipa_uk": "[apˈplawzo]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 280, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "applause, clap, cheering", "es": "aplauso", "de": "Applaus, Beifall", "pt": "aplauso, palmas", "ja": "拍手、称賛", "it": "applauso", "ru": "аплодисменты, рукоплескания", "uk": "оплески, аплодисменти" } }, { "id": "it_1995", "lang": "it", "lemma": "applicare", "cefr_level": "B1", "pos": "verb", "translation_ru": "применять, прикладывать", "translation_en": "to apply, to enforce", "translation_es": "aplicar", "translation_de": "anwenden, aufbringen", "translation_pt": "aplicar", "translation_ja": "適用する、応用する", "translation_it": "applicare", "translation_uk": "застосовувати, прикладати", "ipa_us": "[appliˈkaːre]", "ipa_uk": "[appliˈkaːre]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 85, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "to apply, to enforce", "es": "aplicar", "de": "anwenden, aufbringen", "pt": "aplicar", "ja": "適用する、応用する", "it": "applicare", "ru": "применять, прикладывать", "uk": "застосовувати, прикладати" } }, { "id": "it_3009", "lang": "it", "lemma": "applicazione", "cefr_level": "B1", "pos": "noun", "translation_ru": "приложение", "translation_en": "application, app", "translation_es": "aplicación, app", "translation_de": "Anwendung, App", "translation_pt": "aplicativo, aplicação", "translation_ja": "アプリケーション、アプリ", "translation_it": "applicazione", "translation_uk": "додаток, застосунок", "ipa_us": "[applikaˈtsjone]", "ipa_uk": "[applikaˈtsjone]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 194, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "application, app", "es": "aplicación, app", "de": "Anwendung, App", "pt": "aplicativo, aplicação", "ja": "アプリケーション、アプリ", "it": "applicazione", "ru": "приложение", "uk": "додаток, застосунок" } }, { "id": "it_3445", "lang": "it", "lemma": "appoggio", "cefr_level": "B1", "pos": "noun", "translation_ru": "опора, поддержка", "translation_en": "support, prop, backing", "translation_es": "apoyo, sostén, respaldo", "translation_de": "Stütze, Halt, Unterstützung", "translation_pt": "apoio, suporte, respaldo", "translation_ja": "支持、支え、後援", "translation_it": "appoggio", "translation_uk": "опора, підтримка, підпора", "ipa_us": "[apˈpɔddʒo]", "ipa_uk": "[apˈpɔddʒo]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 280, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "support, prop, backing", "es": "apoyo, sostén, respaldo", "de": "Stütze, Halt, Unterstützung", "pt": "apoio, suporte, respaldo", "ja": "支持、支え、後援", "it": "appoggio", "ru": "опора, поддержка", "uk": "опора, підтримка, підпора" } }, { "id": "it_3446", "lang": "it", "lemma": "apposito", "cefr_level": "B1", "pos": "noun", "translation_ru": "специально предназначенное место/предмет", "translation_en": "dedicated space, specific item", "translation_es": "lugar adecuado, elemento específico", "translation_de": "vorgesehener Ort, spezieller Gegenstand", "translation_pt": "lugar próprio, elemento específico", "translation_ja": "専用のもの、所定の場所", "translation_it": "apposito", "translation_uk": "спеціально призначене місце, призначений предмет", "ipa_us": "[apˈpɔːzito]", "ipa_uk": "[apˈpɔːzito]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 280, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "dedicated space, specific item", "es": "lugar adecuado, elemento específico", "de": "vorgesehener Ort, spezieller Gegenstand", "pt": "lugar próprio, elemento específico", "ja": "専用のもの、所定の場所", "it": "apposito", "ru": "специально предназначенное место/предмет", "uk": "спеціально призначене місце, призначений предмет" } }, { "id": "it_3447", "lang": "it", "lemma": "apposta", "cefr_level": "B1", "pos": "noun", "translation_ru": "умысел, намеренность", "translation_en": "intent, deliberate purpose", "translation_es": "propósito deliberado, intención", "translation_de": "Absicht, Vorsatz", "translation_pt": "propósito deliberado, intenção", "translation_ja": "意図、故意", "translation_it": "apposta", "translation_uk": "намір, навмисність", "ipa_us": "[apˈpɔsta]", "ipa_uk": "[apˈpɔsta]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 280, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "intent, deliberate purpose", "es": "propósito deliberado, intención", "de": "Absicht, Vorsatz", "pt": "propósito deliberado, intenção", "ja": "意図、故意", "it": "apposta", "ru": "умысел, намеренность", "uk": "намір, навмисність" } }, { "id": "it_3345", "lang": "it", "lemma": "apprendistato", "cefr_level": "B1", "pos": "noun", "translation_ru": "производственное обучение, стажировка, ученичество", "translation_en": "apprenticeship, traineeship", "translation_es": "aprendizaje, contrato de formación", "translation_de": "Lehre, Ausbildung, Praktikum", "translation_pt": "aprendizagem, estágio", "translation_ja": "見習い期間、徒弟修行", "translation_it": "apprendistato", "translation_uk": "учнівство, стажування", "ipa_us": "[apprendisˈtaːto]", "ipa_uk": "[apprendisˈtaːto]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 234, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "apprenticeship, traineeship", "es": "aprendizaje, contrato de formación", "de": "Lehre, Ausbildung, Praktikum", "pt": "aprendizagem, estágio", "ja": "見習い期間、徒弟修行", "it": "apprendistato", "ru": "производственное обучение, стажировка, ученичество", "uk": "учнівство, стажування" } }, { "id": "it_2802", "lang": "it", "lemma": "apprensione", "cefr_level": "B1", "pos": "noun", "translation_ru": "тревога, опасение, беспокойство", "translation_en": "apprehension, anxiety, worry", "translation_es": "aprensión, inquietud", "translation_de": "Besorgnis, Ängstlichkeit", "translation_pt": "apreensão, aflição", "translation_ja": "心配、不安", "translation_it": "apprensione", "translation_uk": "тривога, занепокоєння, побоювання", "ipa_us": "[apprenˈsjoːne]", "ipa_uk": "[apprenˈsjoːne]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 120, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "apprehension, anxiety, worry", "es": "aprensión, inquietud", "de": "Besorgnis, Ängstlichkeit", "pt": "apreensão, aflição", "ja": "心配、不安", "it": "apprensione", "ru": "тревога, опасение, беспокойство", "uk": "тривога, занепокоєння, побоювання" } }, { "id": "it_2475", "lang": "it", "lemma": "apprezzare", "cefr_level": "B1", "pos": "verb", "translation_ru": "ценить, высоко оценивать", "translation_en": "to appreciate, to value", "translation_es": "apreciar, valorar", "translation_de": "schätzen, würdigen", "translation_pt": "apreciar, valorizar", "translation_ja": "高く評価する、感謝する", "translation_it": "apprezzare", "translation_uk": "цінувати, високо оцінювати", "ipa_us": "[appretˈtsaːre]", "ipa_uk": "[appretˈtsaːre]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 95, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "to appreciate, to value", "es": "apreciar, valorar", "de": "schätzen, würdigen", "pt": "apreciar, valorizar", "ja": "高く評価する、感謝する", "it": "apprezzare", "ru": "ценить, высоко оценивать", "uk": "цінувати, високо оцінювати" } }, { "id": "it_2137", "lang": "it", "lemma": "approfittare", "cefr_level": "B1", "pos": "verb", "translation_ru": "пользоваться случаем, извлекать выгоду, злоупотреблять", "translation_en": "to take advantage of, to profit from", "translation_es": "aprovechar, sacar provecho", "translation_de": "ausnutzen, profitieren", "translation_pt": "aproveitar, tirar vantagem", "translation_ja": "利用する、便乗する", "translation_it": "approfittare", "translation_uk": "скористатися, зловживати", "ipa_us": "[approfitˈtaːre]", "ipa_uk": "[approfitˈtaːre]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 90, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "to take advantage of, to profit from", "es": "aprovechar, sacar provecho", "de": "ausnutzen, profitieren", "pt": "aproveitar, tirar vantagem", "ja": "利用する、便乗する", "it": "approfittare", "ru": "пользоваться случаем, извлекать выгоду, злоупотреблять", "uk": "скористатися, зловживати" } }, { "id": "it_3185", "lang": "it", "lemma": "appropriato", "cefr_level": "B1", "pos": "adj", "translation_ru": "подходящий, уместный", "translation_en": "appropriate, suitable", "translation_es": "apropiado, adecuado", "translation_de": "angemessen, passend", "translation_pt": "apropriado, adequado", "translation_ja": "適切な、ふさわしい", "translation_it": "appropriato", "translation_uk": "відповідний, доречний", "ipa_us": "[approprˈjaːto]", "ipa_uk": "[approprˈjaːto]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 220, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "appropriate, suitable", "es": "apropiado, adecuado", "de": "angemessen, passend", "pt": "apropriado, adequado", "ja": "適切な、ふさわしい", "it": "appropriato", "ru": "подходящий, уместный", "uk": "відповідний, доречний" } }, { "id": "it_2138", "lang": "it", "lemma": "approvare", "cefr_level": "B1", "pos": "verb", "translation_ru": "одобрять, утверждать", "translation_en": "to approve, to pass", "translation_es": "aprobar", "translation_de": "billigen, genehmigen, gutheißen", "translation_pt": "aprovar", "translation_ja": "承認する、賛成する", "translation_it": "approvare", "translation_uk": "схвалювати, затверджувати", "ipa_us": "[approˈvaːre]", "ipa_uk": "[approˈvaːre]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 90, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "to approve, to pass", "es": "aprobar", "de": "billigen, genehmigen, gutheißen", "pt": "aprovar", "ja": "承認する、賛成する", "it": "approvare", "ru": "одобрять, утверждать", "uk": "схвалювати, затверджувати" } }, { "id": "it_2476", "lang": "it", "lemma": "appuntamento", "cefr_level": "B1", "pos": "noun", "translation_ru": "встреча, свидание, прием", "translation_en": "appointment, date", "translation_es": "cita, encuentro", "translation_de": "Termin, Verabredung", "translation_pt": "compromisso, encontro, consulta", "translation_ja": "約束、予約、デート", "translation_it": "appuntamento", "translation_uk": "зустріч, прийом, побачення", "ipa_us": "[appuntaˈmento]", "ipa_uk": "[appuntaˈmento]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 95, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "appointment, date", "es": "cita, encuentro", "de": "Termin, Verabredung", "pt": "compromisso, encontro, consulta", "ja": "約束、予約、デート", "it": "appuntamento", "ru": "встреча, свидание, прием", "uk": "зустріч, прийом, побачення" } }, { "id": "it_3186", "lang": "it", "lemma": "appunto", "cefr_level": "B1", "pos": "noun", "translation_ru": "заметка, запись", "translation_en": "note, memo", "translation_es": "nota, apunte", "translation_de": "Notiz, Vermerk", "translation_pt": "anotação, nota", "translation_ja": "メモ、ノート", "translation_it": "appunto", "translation_uk": "нотатка, запис", "ipa_us": "[apˈpunto]", "ipa_uk": "[apˈpunto]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 220, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "note, memo", "es": "nota, apunte", "de": "Notiz, Vermerk", "pt": "anotação, nota", "ja": "メモ、ノート", "it": "appunto", "ru": "заметка, запись", "uk": "нотатка, запис" } }, { "id": "it_3448", "lang": "it", "lemma": "aquilano", "cefr_level": "B1", "pos": "noun", "translation_ru": "житель Л'Аквилы", "translation_en": "native of L'Aquila", "translation_es": "aquilano, habitante de L'Aquila", "translation_de": "Bewohner von L'Aquila", "translation_pt": "aquilano, habitante de Áquila", "translation_ja": "ラクイラ住民", "translation_it": "aquilano", "translation_uk": "житель Л'Аквіли, аквілець", "ipa_us": "[akwiˈlaːno]", "ipa_uk": "[akwiˈlaːno]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 280, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "native of L'Aquila", "es": "aquilano, habitante de L'Aquila", "de": "Bewohner von L'Aquila", "pt": "aquilano, habitante de Áquila", "ja": "ラクイラ住民", "it": "aquilano", "ru": "житель Л'Аквилы", "uk": "житель Л'Аквіли, аквілець" } }, { "id": "it_3449", "lang": "it", "lemma": "aquilone", "cefr_level": "B1", "pos": "noun", "translation_ru": "воздушный змей", "translation_en": "kite", "translation_es": "cometa", "translation_de": "Drachen (Flugdrachen)", "translation_pt": "pipa, papagaio de papel", "translation_ja": "凧", "translation_it": "aquilone", "translation_uk": "повітряний змій", "ipa_us": "[akwiˈloːne]", "ipa_uk": "[akwiˈloːne]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 280, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "kite", "es": "cometa", "de": "Drachen (Flugdrachen)", "pt": "pipa, papagaio de papel", "ja": "凧", "it": "aquilone", "ru": "воздушный змей", "uk": "повітряний змій" } }, { "id": "it_3450", "lang": "it", "lemma": "arachide", "cefr_level": "B1", "pos": "noun", "translation_ru": "арахис, земляной орех", "translation_en": "peanut, groundnut", "translation_es": "cacahuete, maní", "translation_de": "Erdnuss", "translation_pt": "amendoim", "translation_ja": "落花生、ピーナッツ", "translation_it": "arachide", "translation_uk": "арахіс, земляний горіх", "ipa_us": "[aˈraːkide]", "ipa_uk": "[aˈraːkide]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 280, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "peanut, groundnut", "es": "cacahuete, maní", "de": "Erdnuss", "pt": "amendoim", "ja": "落花生、ピーナッツ", "it": "arachide", "ru": "арахис, земляной орех", "uk": "арахіс, земляний горіх" } }, { "id": "it_2803", "lang": "it", "lemma": "aragosta", "cefr_level": "B1", "pos": "noun", "translation_ru": "лангуст, омар", "translation_en": "lobster, spiny lobster", "translation_es": "langosta", "translation_de": "Languste, Hummer", "translation_pt": "lagosta", "translation_ja": "イセエビ、ロブスター", "translation_it": "aragosta", "translation_uk": "лангуст, омар", "ipa_us": "[araˈɡɔsta]", "ipa_uk": "[araˈɡɔsta]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 120, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "lobster, spiny lobster", "es": "langosta", "de": "Languste, Hummer", "pt": "lagosta", "ja": "イセエビ、ロブスター", "it": "aragosta", "ru": "лангуст, омар", "uk": "лангуст, омар" } }, { "id": "it_3451", "lang": "it", "lemma": "arancio", "cefr_level": "B1", "pos": "noun", "translation_ru": "апельсиновое дерево, оранжевый цвет", "translation_en": "orange tree, orange color", "translation_es": "naranjo, color naranja", "translation_de": "Orangenbaum, Orange (Farbe)", "translation_pt": "laranjeira, cor laranja", "translation_ja": "オレンジの木、オレンジ色", "translation_it": "arancio", "translation_uk": "апельсинове дерево, помаранчевий колір", "ipa_us": "[aˈrantʃo]", "ipa_uk": "[aˈrantʃo]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 280, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "orange tree, orange color", "es": "naranjo, color naranja", "de": "Orangenbaum, Orange (Farbe)", "pt": "laranjeira, cor laranja", "ja": "オレンジの木、オレンジ色", "it": "arancio", "ru": "апельсиновое дерево, оранжевый цвет", "uk": "апельсинове дерево, помаранчевий колір" } }, { "id": "it_3187", "lang": "it", "lemma": "arbitro", "cefr_level": "B1", "pos": "noun", "translation_ru": "судья, арбитр", "translation_en": "referee, umpire", "translation_es": "árbitro", "translation_de": "Schiedsrichter", "translation_pt": "árbitro, juiz", "translation_ja": "審判、レフェリー", "translation_it": "arbitro", "translation_uk": "суддя, арбітр", "ipa_us": "[ˈarbitro]", "ipa_uk": "[ˈarbitro]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 220, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "referee, umpire", "es": "árbitro", "de": "Schiedsrichter", "pt": "árbitro, juiz", "ja": "審判、レフェリー", "it": "arbitro", "ru": "судья, арбитр", "uk": "суддя, арбітр" } }, { "id": "it_3055", "lang": "it", "lemma": "archiviare", "cefr_level": "B1", "pos": "verb", "translation_ru": "архивировать, сдавать в архив", "translation_en": "to archive, to file", "translation_es": "archivar", "translation_de": "archivieren, ablegen", "translation_pt": "arquivar", "translation_ja": "アーカイブする、保管する", "translation_it": "archiviare", "translation_uk": "архівувати, зберігати в архіві", "ipa_us": "[arkiˈvjare]", "ipa_uk": "[arkiˈvjare]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 210, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "to archive, to file", "es": "archivar", "de": "archivieren, ablegen", "pt": "arquivar", "ja": "アーカイブする、保管する", "it": "archiviare", "ru": "архивировать, сдавать в архив", "uk": "архівувати, зберігати в архіві" } }, { "id": "it_3056", "lang": "it", "lemma": "archivio", "cefr_level": "B1", "pos": "noun", "translation_ru": "архив", "translation_en": "archive, records", "translation_es": "archivo", "translation_de": "Archiv", "translation_pt": "arquivo", "translation_ja": "公文書館、アーカイブ", "translation_it": "archivio", "translation_uk": "архів", "ipa_us": "[arˈkivjo]", "ipa_uk": "[arˈkivjo]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 210, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "archive, records", "es": "archivo", "de": "Archiv", "pt": "arquivo", "ja": "公文書館、アーカイブ", "it": "archivio", "ru": "архив", "uk": "архів" } }, { "id": "it_3452", "lang": "it", "lemma": "argento", "cefr_level": "B1", "pos": "noun", "translation_ru": "серебро", "translation_en": "silver", "translation_es": "plata", "translation_de": "Silber", "translation_pt": "prata", "translation_ja": "銀、シルバー", "translation_it": "argento", "translation_uk": "срібло", "ipa_us": "[arˈdʒɛnto]", "ipa_uk": "[arˈdʒɛnto]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 280, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "silver", "es": "plata", "de": "Silber", "pt": "prata", "ja": "銀、シルバー", "it": "argento", "ru": "серебро", "uk": "срібло" } }, { "id": "it_2477", "lang": "it", "lemma": "argomento", "cefr_level": "B1", "pos": "noun", "translation_ru": "тема, предмет спора, довод", "translation_en": "topic, subject, argument", "translation_es": "tema, asunto, argumento", "translation_de": "Thema, Argument", "translation_pt": "assunto, tema, argumento", "translation_ja": "話題、テーマ、論拠", "translation_it": "argomento", "translation_uk": "тема, предмет, аргумент", "ipa_us": "[arɡoˈmento]", "ipa_uk": "[arɡoˈmento]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 95, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "topic, subject, argument", "es": "tema, asunto, argumento", "de": "Thema, Argument", "pt": "assunto, tema, argumento", "ja": "話題、テーマ、論拠", "it": "argomento", "ru": "тема, предмет спора, довод", "uk": "тема, предмет, аргумент" } }, { "id": "it_2804", "lang": "it", "lemma": "armonia", "cefr_level": "B1", "pos": "noun", "translation_ru": "гармония, согласие", "translation_en": "harmony", "translation_es": "armonía", "translation_de": "Harmonie, Einklang", "translation_pt": "harmonia", "translation_ja": "調和、ハーモニー", "translation_it": "armonia", "translation_uk": "гармонія, злагода", "ipa_us": "[armoˈniːa]", "ipa_uk": "[armoˈniːa]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 120, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "harmony", "es": "armonía", "de": "Harmonie, Einklang", "pt": "harmonia", "ja": "調和、ハーモニー", "it": "armonia", "ru": "гармония, согласие", "uk": "гармонія, злагода" } }, { "id": "it_3016", "lang": "it", "lemma": "armonizzare", "cefr_level": "B1", "pos": "verb", "translation_ru": "гармонизировать, согласовывать", "translation_en": "to harmonize, to reconcile", "translation_es": "armonizar, coordinar", "translation_de": "harmonisieren, in Einklang bringen", "translation_pt": "harmonizar, conciliar", "translation_ja": "調和させる、一致させる", "translation_it": "armonizzare", "translation_uk": "гармонізувати, узгоджувати", "ipa_us": "[armonidˈdzare]", "ipa_uk": "[armonidˈdzare]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 200, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "to harmonize, to reconcile", "es": "armonizar, coordinar", "de": "harmonisieren, in Einklang bringen", "pt": "harmonizar, conciliar", "ja": "調和させる、一致させる", "it": "armonizzare", "ru": "гармонизировать, согласовывать", "uk": "гармонізувати, узгоджувати" } }, { "id": "it_2478", "lang": "it", "lemma": "arrabbiarsi", "cefr_level": "B1", "pos": "verb", "translation_ru": "сердиться, злиться", "translation_en": "to get angry", "translation_es": "enfadarse, enojarse", "translation_de": "sich ärgern, wütend werden", "translation_pt": "irritar-se, zangar-se", "translation_ja": "怒る、腹を立てる", "translation_it": "arrabbiarsi", "translation_uk": "сердитися, злитися", "ipa_us": "[arrabˈbjarsi]", "ipa_uk": "[arrabˈbjarsi]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 95, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "to get angry", "es": "enfadarse, enojarse", "de": "sich ärgern, wütend werden", "pt": "irritar-se, zangar-se", "ja": "怒る、腹を立てる", "it": "arrabbiarsi", "ru": "сердиться, злиться", "uk": "сердитися, злитися" } }, { "id": "it_3017", "lang": "it", "lemma": "arrampicata", "cefr_level": "B1", "pos": "noun", "translation_ru": "скалолазание, альпинизм", "translation_en": "rock climbing, climbing", "translation_es": "escalada", "translation_de": "Klettern, Klettersport", "translation_pt": "escalada", "translation_ja": "ロッククライミング、登山", "translation_it": "arrampicata", "translation_uk": "скелелазіння, сходження", "ipa_us": "[arrampiˈkata]", "ipa_uk": "[arrampiˈkata]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 200, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "rock climbing, climbing", "es": "escalada", "de": "Klettern, Klettersport", "pt": "escalada", "ja": "ロッククライミング、登山", "it": "arrampicata", "ru": "скалолазание, альпинизм", "uk": "скелелазіння, сходження" } }, { "id": "it_1996", "lang": "it", "lemma": "arrestare", "cefr_level": "B1", "pos": "verb", "translation_ru": "арестовывать, задерживать, останавливать", "translation_en": "to arrest, to stop", "translation_es": "arrestar, detener", "translation_de": "verhaften, festnehmen, aufhalten", "translation_pt": "prender, deter", "translation_ja": "逮捕する、止める", "translation_it": "arrestare", "translation_uk": "заарештовувати, затримувати", "ipa_us": "[arresˈtaːre]", "ipa_uk": "[arresˈtaːre]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 85, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "to arrest, to stop", "es": "arrestar, detener", "de": "verhaften, festnehmen, aufhalten", "pt": "prender, deter", "ja": "逮捕する、止める", "it": "arrestare", "ru": "арестовывать, задерживать, останавливать", "uk": "заарештовувати, затримувати" } }, { "id": "it_3453", "lang": "it", "lemma": "arresto", "cefr_level": "B1", "pos": "noun", "translation_ru": "арест, задержание, остановка", "translation_en": "arrest, detention, stoppage", "translation_es": "arresto, detención, parada", "translation_de": "Verhaftung, Festnahme, Stillstand", "translation_pt": "prisão, detenção, parada", "translation_ja": "逮捕、拘束、停止", "translation_it": "arresto", "translation_uk": "арешт, затримання, зупинка", "ipa_us": "[arˈrɛsto]", "ipa_uk": "[arˈrɛsto]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 280, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "arrest, detention, stoppage", "es": "arresto, detención, parada", "de": "Verhaftung, Festnahme, Stillstand", "pt": "prisão, detenção, parada", "ja": "逮捕、拘束、停止", "it": "arresto", "ru": "арест, задержание, остановка", "uk": "арешт, затримання, зупинка" } }, { "id": "it_3454", "lang": "it", "lemma": "arteria", "cefr_level": "B1", "pos": "noun", "translation_ru": "артерия, транспортная магистраль", "translation_en": "artery, main thoroughfare", "translation_es": "arteria, vía principal", "translation_de": "Arterie, Verkehrsader", "translation_pt": "artéria, via principal", "translation_ja": "動脈、幹線道路", "translation_it": "arteria", "translation_uk": "артерія, магістраль", "ipa_us": "[arˈtɛːrja]", "ipa_uk": "[arˈtɛːrja]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 280, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "artery, main thoroughfare", "es": "arteria, vía principal", "de": "Arterie, Verkehrsader", "pt": "artéria, via principal", "ja": "動脈、幹線道路", "it": "arteria", "ru": "артерия, транспортная магистраль", "uk": "артерія, магістраль" } }, { "id": "it_2479", "lang": "it", "lemma": "articolo", "cefr_level": "B1", "pos": "noun", "translation_ru": "статья, артикль, товар", "translation_en": "article, item", "translation_es": "artículo", "translation_de": "Artikel, Gegenstand", "translation_pt": "artigo", "translation_ja": "記事、品目、冠詞", "translation_it": "articolo", "translation_uk": "стаття, товар, артикль", "ipa_us": "[arˈtiːkolo]", "ipa_uk": "[arˈtiːkolo]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 95, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "article, item", "es": "artículo", "de": "Artikel, Gegenstand", "pt": "artigo", "ja": "記事、品目、冠詞", "it": "articolo", "ru": "статья, артикль, товар", "uk": "стаття, товар, артикль" } }, { "id": "it_2139", "lang": "it", "lemma": "artificiale", "cefr_level": "B1", "pos": "adj", "translation_ru": "искусственный", "translation_en": "artificial, man-made", "translation_es": "artificial", "translation_de": "künstlich", "translation_pt": "artificial", "translation_ja": "人工の、人造の", "translation_it": "artificiale", "translation_uk": "штучний", "ipa_us": "[artifiˈtʃaːle]", "ipa_uk": "[artifiˈtʃaːle]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 90, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "artificial, man-made", "es": "artificial", "de": "künstlich", "pt": "artificial", "ja": "人工の、人造の", "it": "artificiale", "ru": "искусственный", "uk": "штучний" } }, { "id": "it_3455", "lang": "it", "lemma": "artiglio", "cefr_level": "B1", "pos": "noun", "translation_ru": "коготь", "translation_en": "claw, talon", "translation_es": "garra", "translation_de": "Kralle, Klaue", "translation_pt": "garra", "translation_ja": "かぎ爪", "translation_it": "artiglio", "translation_uk": "кіготь", "ipa_us": "[arˈtiʎʎo]", "ipa_uk": "[arˈtiʎʎo]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 280, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "claw, talon", "es": "garra", "de": "Kralle, Klaue", "pt": "garra", "ja": "かぎ爪", "it": "artiglio", "ru": "коготь", "uk": "кіготь" } }, { "id": "it_3456", "lang": "it", "lemma": "artista", "cefr_level": "B1", "pos": "noun", "translation_ru": "художник, деятель искусств", "translation_en": "artist, performer", "translation_es": "artista", "translation_de": "Künstler, Künstlerin", "translation_pt": "artista", "translation_ja": "芸術家、アーティスト", "translation_it": "artista", "translation_uk": "митець, художник, артист", "ipa_us": "[arˈtista]", "ipa_uk": "[arˈtista]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 280, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "artist, performer", "es": "artista", "de": "Künstler, Künstlerin", "pt": "artista", "ja": "芸術家、アーティスト", "it": "artista", "ru": "художник, деятель искусств", "uk": "митець, художник, артист" } }, { "id": "it_3457", "lang": "it", "lemma": "ascella", "cefr_level": "B1", "pos": "noun", "translation_ru": "подмышка", "translation_en": "armpit, axilla", "translation_es": "axila, sobaco", "translation_de": "Achsel, Achselhöhle", "translation_pt": "axila, sovaco", "translation_ja": "脇の下", "translation_it": "ascella", "translation_uk": "пахва", "ipa_us": "[aʃˈʃɛlla]", "ipa_uk": "[aʃˈʃɛlla]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 280, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "armpit, axilla", "es": "axila, sobaco", "de": "Achsel, Achselhöhle", "pt": "axila, sovaco", "ja": "脇の下", "it": "ascella", "ru": "подмышка", "uk": "пахва" } }, { "id": "it_3458", "lang": "it", "lemma": "ascesso", "cefr_level": "B1", "pos": "noun", "translation_ru": "абсцесс, нарыв, гнойник", "translation_en": "abscess", "translation_es": "absceso", "translation_de": "Abszess, Eitergeschwür", "translation_pt": "abscesso", "translation_ja": "膿瘍、腫れ物", "translation_it": "ascesso", "translation_uk": "абсцес, нарив, гнійник", "ipa_us": "[aʃˈʃɛsso]", "ipa_uk": "[aʃˈʃɛsso]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 280, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "abscess", "es": "absceso", "de": "Abszess, Eitergeschwür", "pt": "abscesso", "ja": "膿瘍、腫れ物", "it": "ascesso", "ru": "абсцесс, нарыв, гнойник", "uk": "абсцес, нарив, гнійник" } }, { "id": "it_3057", "lang": "it", "lemma": "ascoltatore", "cefr_level": "B1", "pos": "noun", "translation_ru": "слушатель, радиослушатель", "translation_en": "listener", "translation_es": "oyente", "translation_de": "Zuhörer, Hörer", "translation_pt": "ouvinte", "translation_ja": "リスナー、聴取者", "translation_it": "ascoltatore", "translation_uk": "слухач, радіослухач", "ipa_us": "[askoltaˈtore]", "ipa_uk": "[askoltaˈtore]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 210, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "listener", "es": "oyente", "de": "Zuhörer, Hörer", "pt": "ouvinte", "ja": "リスナー、聴取者", "it": "ascoltatore", "ru": "слушатель, радиослушатель", "uk": "слухач, радіослухач" } }, { "id": "it_3459", "lang": "it", "lemma": "ascolto", "cefr_level": "B1", "pos": "noun", "translation_ru": "прослушивание, слушание", "translation_en": "listening, hearing", "translation_es": "escucha, audición", "translation_de": "Zuhören, Anhören", "translation_pt": "escuta, audição", "translation_ja": "聴取、傾聴", "translation_it": "ascolto", "translation_uk": "слухання, вислуховування", "ipa_us": "[asˈkɔlto]", "ipa_uk": "[asˈkɔlto]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 280, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "listening, hearing", "es": "escucha, audición", "de": "Zuhören, Anhören", "pt": "escuta, audição", "ja": "聴取、傾聴", "it": "ascolto", "ru": "прослушивание, слушание", "uk": "слухання, вислуховування" } }, { "id": "it_3460", "lang": "it", "lemma": "asfalto", "cefr_level": "B1", "pos": "noun", "translation_ru": "асфальт", "translation_en": "asphalt, tarmac", "translation_es": "asfalto", "translation_de": "Asphalt", "translation_pt": "asfalto", "translation_ja": "アスファルト", "translation_it": "asfalto", "translation_uk": "асфальт", "ipa_us": "[asˈfalto]", "ipa_uk": "[asˈfalto]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 280, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "asphalt, tarmac", "es": "asfalto", "de": "Asphalt", "pt": "asfalto", "ja": "アスファルト", "it": "asfalto", "ru": "асфальт", "uk": "асфальт" } }, { "id": "it_3461", "lang": "it", "lemma": "asiatico", "cefr_level": "B1", "pos": "adj", "translation_ru": "азиатский", "translation_en": "Asian", "translation_es": "asiático", "translation_de": "asiatisch", "translation_pt": "asiático", "translation_ja": "アジアの", "translation_it": "asiatico", "translation_uk": "азійський", "ipa_us": "[aˈzjaːtiko]", "ipa_uk": "[aˈzjaːtiko]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 280, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "Asian", "es": "asiático", "de": "asiatisch", "pt": "asiático", "ja": "アジアの", "it": "asiatico", "ru": "азиатский", "uk": "азійський" } }, { "id": "it_2480", "lang": "it", "lemma": "aspetto", "cefr_level": "B1", "pos": "noun", "translation_ru": "внешний вид, аспект", "translation_en": "appearance, aspect", "translation_es": "aspecto, apariencia", "translation_de": "Aussehen, Aspekt", "translation_pt": "aspecto, aparência", "translation_ja": "外見、様相、側面", "translation_it": "aspetto", "translation_uk": "зовнішній вигляд, аспект", "ipa_us": "[asˈpɛtto]", "ipa_uk": "[asˈpɛtto]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 95, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "appearance, aspect", "es": "aspecto, apariencia", "de": "Aussehen, Aspekt", "pt": "aspecto, aparência", "ja": "外見、様相、側面", "it": "aspetto", "ru": "внешний вид, аспект", "uk": "зовнішній вигляд, аспект" } }, { "id": "it_3462", "lang": "it", "lemma": "aspirare", "cefr_level": "B1", "pos": "verb", "translation_ru": "стремиться, вдыхать, всасывать", "translation_en": "to aspire, to inhale, to suck in", "translation_es": "aspirar, anhelar, inhalar", "translation_de": "anstreben, einatmen, einsaugen", "translation_pt": "aspirar, almejar, inalar", "translation_ja": "熱望する、吸い込む", "translation_it": "aspirare", "translation_uk": "прагнути, вдихати, всмоктувати", "ipa_us": "[aspiˈraːre]", "ipa_uk": "[aspiˈraːre]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 280, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "to aspire, to inhale, to suck in", "es": "aspirar, anhelar, inhalar", "de": "anstreben, einatmen, einsaugen", "pt": "aspirar, almejar, inalar", "ja": "熱望する、吸い込む", "it": "aspirare", "ru": "стремиться, вдыхать, всасывать", "uk": "прагнути, вдихати, всмоктувати" } }, { "id": "it_3463", "lang": "it", "lemma": "assaggio", "cefr_level": "B1", "pos": "noun", "translation_ru": "дегустация, проба", "translation_en": "taste, sample, tasting", "translation_es": "degustación, prueba, cata", "translation_de": "Kostprobe, Verkostung", "translation_pt": "degustação, prova", "translation_ja": "味見、試食", "translation_it": "assaggio", "translation_uk": "дегустація, куштування, проба", "ipa_us": "[asˈsaddʒo]", "ipa_uk": "[asˈsaddʒo]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 280, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "taste, sample, tasting", "es": "degustación, prueba, cata", "de": "Kostprobe, Verkostung", "pt": "degustação, prova", "ja": "味見、試食", "it": "assaggio", "ru": "дегустация, проба", "uk": "дегустація, куштування, проба" } }, { "id": "it_3464", "lang": "it", "lemma": "assalire", "cefr_level": "B1", "pos": "verb", "translation_ru": "нападать, атаковать, одолевать", "translation_en": "to assault, to attack, to beset", "translation_es": "asaltar, atacar", "translation_de": "angreifen, überfallen, bestürmen", "translation_pt": "assaltar, atacar", "translation_ja": "襲撃する、襲う", "translation_it": "assalire", "translation_uk": "нападати, атакувати, обсідати", "ipa_us": "[assaˈliːre]", "ipa_uk": "[assaˈliːre]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 280, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "to assault, to attack, to beset", "es": "asaltar, atacar", "de": "angreifen, überfallen, bestürmen", "pt": "assaltar, atacar", "ja": "襲撃する、襲う", "it": "assalire", "ru": "нападать, атаковать, одолевать", "uk": "нападати, атакувати, обсідати" } }, { "id": "it_3465", "lang": "it", "lemma": "assalto", "cefr_level": "B1", "pos": "noun", "translation_ru": "штурм, приступ, налёт", "translation_en": "assault, attack, onslaught", "translation_es": "asalto, ataque", "translation_de": "Sturm, Angriff, Überfall", "translation_pt": "assalto, ataque", "translation_ja": "突撃、襲撃", "translation_it": "assalto", "translation_uk": "штурм, напад, атака", "ipa_us": "[asˈsalto]", "ipa_uk": "[asˈsalto]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 280, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "assault, attack, onslaught", "es": "asalto, ataque", "de": "Sturm, Angriff, Überfall", "pt": "assalto, ataque", "ja": "突撃、襲撃", "it": "assalto", "ru": "штурм, приступ, налёт", "uk": "штурм, напад, атака" } }, { "id": "it_3466", "lang": "it", "lemma": "assegno", "cefr_level": "B1", "pos": "noun", "translation_ru": "чек (банковский), пособие", "translation_en": "cheque, check, grant, allowance", "translation_es": "cheque, asignación", "translation_de": "Scheck, Zuschuss", "translation_pt": "cheque, subsídio", "translation_ja": "小切手、手当金", "translation_it": "assegno", "translation_uk": "чек (банківський), грошова допомога", "ipa_us": "[asˈseɲɲo]", "ipa_uk": "[asˈseɲɲo]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 280, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "cheque, check, grant, allowance", "es": "cheque, asignación", "de": "Scheck, Zuschuss", "pt": "cheque, subsídio", "ja": "小切手、手当金", "it": "assegno", "ru": "чек (банковский), пособие", "uk": "чек (банківський), грошова допомога" } }, { "id": "it_2961", "lang": "it", "lemma": "assemblea di condominio", "cefr_level": "B1", "pos": "noun", "translation_ru": "собрание жильцов дома", "translation_en": "condo owners' meeting, residents' meeting", "translation_es": "reunión de vecinos, junta de comunidad", "translation_de": "Eigentümerversammlung, Hausversammlung", "translation_pt": "reunião de condomínio", "translation_ja": "マンション管理組合総会、住民集会", "translation_it": "assemblea di condominio", "translation_uk": "збори співвласників багатоквартирного будинку, збори ОСББ", "ipa_us": "[assemˈblɛːa di kondoˈmiːnjo]", "ipa_uk": "[assemˈblɛːa di kondoˈmiːnjo]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 151, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "condo owners' meeting, residents' meeting", "es": "reunión de vecinos, junta de comunidad", "de": "Eigentümerversammlung, Hausversammlung", "pt": "reunião de condomínio", "ja": "マンション管理組合総会、住民集会", "it": "assemblea di condominio", "ru": "собрание жильцов дома", "uk": "збори співвласників багатоквартирного будинку, збори ОСББ" } }, { "id": "it_3467", "lang": "it", "lemma": "assente", "cefr_level": "B1", "pos": "adj", "translation_ru": "отсутствующий, рассеянный", "translation_en": "absent, missing, absent-minded", "translation_es": "ausente, distraído", "translation_de": "abwesend, fehlend", "translation_pt": "ausente, distraído", "translation_ja": "不在の、欠席の、ぼんやりした", "translation_it": "assente", "translation_uk": "відсутній, розсіяний", "ipa_us": "[asˈsɛnte]", "ipa_uk": "[asˈsɛnte]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 280, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "absent, missing, absent-minded", "es": "ausente, distraído", "de": "abwesend, fehlend", "pt": "ausente, distraído", "ja": "不在の、欠席の、ぼんやりした", "it": "assente", "ru": "отсутствующий, рассеянный", "uk": "відсутній, розсіяний" } }, { "id": "it_3058", "lang": "it", "lemma": "assenza", "cefr_level": "B1", "pos": "noun", "translation_ru": "отсутствие, неявка", "translation_en": "absence", "translation_es": "ausencia, falta", "translation_de": "Abwesenheit, Fehlen", "translation_pt": "ausência, falta", "translation_ja": "不在、欠勤", "translation_it": "assenza", "translation_uk": "відсутність, неявка", "ipa_us": "[asˈsɛntsa]", "ipa_uk": "[asˈsɛntsa]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 210, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "absence", "es": "ausencia, falta", "de": "Abwesenheit, Fehlen", "pt": "ausência, falta", "ja": "不在、欠勤", "it": "assenza", "ru": "отсутствие, неявка", "uk": "відсутність, неявка" } }, { "id": "it_2140", "lang": "it", "lemma": "assicurare", "cefr_level": "B1", "pos": "verb", "translation_ru": "обеспечивать, страховать, уверять", "translation_en": "to ensure, to assure, to insure", "translation_es": "asegurar, garantizar", "translation_de": "versichern, zusichern, gewährleisten", "translation_pt": "assegurar, garantir, segurar", "translation_ja": "保証する、保険をかける、確実にする", "translation_it": "assicurare", "translation_uk": "забезпечувати, страхувати, запевняти", "ipa_us": "[assikuˈraːre]", "ipa_uk": "[assikuˈraːre]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 90, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "to ensure, to assure, to insure", "es": "asegurar, garantizar", "de": "versichern, zusichern, gewährleisten", "pt": "assegurar, garantir, segurar", "ja": "保証する、保険をかける、確実にする", "it": "assicurare", "ru": "обеспечивать, страховать, уверять", "uk": "забезпечувати, страхувати, запевняти" } }, { "id": "it_2481", "lang": "it", "lemma": "assicurazione", "cefr_level": "B1", "pos": "noun", "translation_ru": "страхование, страховка", "translation_en": "insurance", "translation_es": "seguro", "translation_de": "Versicherung", "translation_pt": "seguro", "translation_ja": "保険", "translation_it": "assicurazione", "translation_uk": "страхування, страховка", "ipa_us": "[assikuraˈtsjoːne]", "ipa_uk": "[assikuraˈtsjoːne]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 95, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "insurance", "es": "seguro", "de": "Versicherung", "pt": "seguro", "ja": "保険", "it": "assicurazione", "ru": "страхование, страховка", "uk": "страхування, страховка" } }, { "id": "it_3468", "lang": "it", "lemma": "assieme", "cefr_level": "B1", "pos": "noun", "translation_ru": "совокупность, ансамбль, целое", "translation_en": "ensemble, whole, collection", "translation_es": "conjunto, conjunto global", "translation_de": "Gesamtheit, Ensemble", "translation_pt": "conjunto, todo", "translation_ja": "総体、全体、アンサンブル", "translation_it": "assieme", "translation_uk": "сукупність, ансамбль, ціле", "ipa_us": "[asˈsjɛːme]", "ipa_uk": "[asˈsjɛːme]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 280, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "ensemble, whole, collection", "es": "conjunto, conjunto global", "de": "Gesamtheit, Ensemble", "pt": "conjunto, todo", "ja": "総体、全体、アンサンブル", "it": "assieme", "ru": "совокупность, ансамбль, целое", "uk": "сукупність, ансамбль, ціле" } }, { "id": "it_2482", "lang": "it", "lemma": "assistenza", "cefr_level": "B1", "pos": "noun", "translation_ru": "помощь, поддержка, обслуживание", "translation_en": "assistance, support, service", "translation_es": "asistencia, atención", "translation_de": "Unterstützung, Betreuung, Kundendienst", "translation_pt": "assistência, atendimento", "translation_ja": "支援、介護、サポート", "translation_it": "assistenza", "translation_uk": "допомога, підтримка, обслуговування", "ipa_us": "[assisˈtɛntsa]", "ipa_uk": "[assisˈtɛntsa]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 95, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "assistance, support, service", "es": "asistencia, atención", "de": "Unterstützung, Betreuung, Kundendienst", "pt": "assistência, atendimento", "ja": "支援、介護、サポート", "it": "assistenza", "ru": "помощь, поддержка, обслуживание", "uk": "допомога, підтримка, обслуговування" } }, { "id": "it_1997", "lang": "it", "lemma": "assistere", "cefr_level": "B1", "pos": "verb", "translation_ru": "помогать, оказывать помощь, присутствовать", "translation_en": "to assist, to care for, to witness", "translation_es": "asistir, atender, presenciar", "translation_de": "beistehen, betreuen, beiwohnen", "translation_pt": "assistir, atender, prestar assistência", "translation_ja": "世話をする、支援する、立ち会う", "translation_it": "assistere", "translation_uk": "допомагати, доглядати, бути присутнім", "ipa_us": "[asˈsistere]", "ipa_uk": "[asˈsistere]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 85, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "to assist, to care for, to witness", "es": "asistir, atender, presenciar", "de": "beistehen, betreuen, beiwohnen", "pt": "assistir, atender, prestar assistência", "ja": "世話をする、支援する、立ち会う", "it": "assistere", "ru": "помогать, оказывать помощь, присутствовать", "uk": "допомагати, доглядати, бути присутнім" } }, { "id": "it_3059", "lang": "it", "lemma": "associare", "cefr_level": "B1", "pos": "verb", "translation_ru": "ассоциировать, связывать, объединять", "translation_en": "to associate, to combine", "translation_es": "asociar, vincular", "translation_de": "assoziieren, verknüpfen", "translation_pt": "associar, vincular", "translation_ja": "関連付ける、結びつける", "translation_it": "associare", "translation_uk": "асоціювати, пов'язувати", "ipa_us": "[assoˈtʃare]", "ipa_uk": "[assoˈtʃare]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 210, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "to associate, to combine", "es": "asociar, vincular", "de": "assoziieren, verknüpfen", "pt": "associar, vincular", "ja": "関連付ける、結びつける", "it": "associare", "ru": "ассоциировать, связывать, объединять", "uk": "асоціювати, пов'язувати" } }, { "id": "it_2141", "lang": "it", "lemma": "associazione", "cefr_level": "B1", "pos": "noun", "translation_ru": "ассоциация, объединение", "translation_en": "association, society", "translation_es": "asociación", "translation_de": "Vereinigung, Verband, Assoziation", "translation_pt": "associação", "translation_ja": "協会、団体、連想", "translation_it": "associazione", "translation_uk": "асоціація, об'єднання", "ipa_us": "[assotʃatˈtsjoːne]", "ipa_uk": "[assotʃatˈtsjoːne]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 90, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "association, society", "es": "asociación", "de": "Vereinigung, Verband, Assoziation", "pt": "associação", "ja": "協会、団体、連想", "it": "associazione", "ru": "ассоциация, объединение", "uk": "асоціація, об'єднання" } }, { "id": "it_3469", "lang": "it", "lemma": "assoluto", "cefr_level": "B1", "pos": "noun", "translation_ru": "абсолют", "translation_en": "absolute", "translation_es": "absoluto", "translation_de": "das Absolute", "translation_pt": "o absoluto", "translation_ja": "絶対、絶対者", "translation_it": "assoluto", "translation_uk": "абсолют", "ipa_us": "[assoˈluːto]", "ipa_uk": "[assoˈluːto]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 280, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "absolute", "es": "absoluto", "de": "das Absolute", "pt": "o absoluto", "ja": "絶対、絶対者", "it": "assoluto", "ru": "абсолют", "uk": "абсолют" } }, { "id": "it_2142", "lang": "it", "lemma": "assumere", "cefr_level": "B1", "pos": "verb", "translation_ru": "нанимать (на работу), принимать на себя, приобретать", "translation_en": "to hire, to take on, to assume", "translation_es": "contratar, asumir, adoptar", "translation_de": "einstellen, annehmen, übernehmen", "translation_pt": "contratar, assumir, adotar", "translation_ja": "雇う、引き受ける、帯びる", "translation_it": "assumere", "translation_uk": "наймати на роботу, брати на себе, приймати", "ipa_us": "[asˈsuːmere]", "ipa_uk": "[asˈsuːmere]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 90, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "to hire, to take on, to assume", "es": "contratar, asumir, adoptar", "de": "einstellen, annehmen, übernehmen", "pt": "contratar, assumir, adotar", "ja": "雇う、引き受ける、帯びる", "it": "assumere", "ru": "нанимать (на работу), принимать на себя, приобретать", "uk": "наймати на роботу, брати на себе, приймати" } }, { "id": "it_3356", "lang": "it", "lemma": "assunzione", "cefr_level": "B1", "pos": "noun", "translation_ru": "прием на работу, наем", "translation_en": "hiring, employment, recruitment", "translation_es": "contratación, empleo", "translation_de": "Einstellung, Anstellung", "translation_pt": "contratação, admissão", "translation_ja": "採用、雇用", "translation_it": "assunzione", "translation_uk": "прийом на роботу, найм", "ipa_us": "[assunˈtsjoːne]", "ipa_uk": "[assunˈtsjoːne]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 250, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "hiring, employment, recruitment", "es": "contratación, empleo", "de": "Einstellung, Anstellung", "pt": "contratação, admissão", "ja": "採用、雇用", "it": "assunzione", "ru": "прием на работу, наем", "uk": "прийом на роботу, найм" } }, { "id": "it_3470", "lang": "it", "lemma": "assurdo", "cefr_level": "B1", "pos": "noun", "translation_ru": "абсурд, нелепость", "translation_en": "absurdity, the absurd", "translation_es": "absurdo", "translation_de": "Absurdität, Unsinn", "translation_pt": "absurdo", "translation_ja": "不条理、ばかげたこと", "translation_it": "assurdo", "translation_uk": "абсурд, безглуздя", "ipa_us": "[asˈsurdo]", "ipa_uk": "[asˈsurdo]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 280, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "absurdity, the absurd", "es": "absurdo", "de": "Absurdität, Unsinn", "pt": "absurdo", "ja": "不条理、ばかげたこと", "it": "assurdo", "ru": "абсурд, нелепость", "uk": "абсурд, безглуздя" } }, { "id": "it_3471", "lang": "it", "lemma": "astemio", "cefr_level": "B1", "pos": "noun", "translation_ru": "трезвенник", "translation_en": "teetotaler, abstainer", "translation_es": "abstemio", "translation_de": "Abstinenzler", "translation_pt": "abstêmio, abstémio", "translation_ja": "下戸、酒を飲まない人", "translation_it": "astemio", "translation_uk": "непитущий, тверезник", "ipa_us": "[aˈstɛːmjo]", "ipa_uk": "[aˈstɛːmjo]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 280, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "teetotaler, abstainer", "es": "abstemio", "de": "Abstinenzler", "pt": "abstêmio, abstémio", "ja": "下戸、酒を飲まない人", "it": "astemio", "ru": "трезвенник", "uk": "непитущий, тверезник" } }, { "id": "it_3472", "lang": "it", "lemma": "astratto", "cefr_level": "B1", "pos": "noun", "translation_ru": "абстракция, отвлечённое понятие", "translation_en": "abstract, abstraction", "translation_es": "abstracto, abstracción", "translation_de": "das Abstrakte, Abstraktion", "translation_pt": "abstrato, abstração", "translation_ja": "抽象、抽象的なもの", "translation_it": "astratto", "translation_uk": "абстракція, абстрактне поняття", "ipa_us": "[aˈstratto]", "ipa_uk": "[aˈstratto]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 280, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "abstract, abstraction", "es": "abstracto, abstracción", "de": "das Abstrakte, Abstraktion", "pt": "abstrato, abstração", "ja": "抽象、抽象的なもの", "it": "astratto", "ru": "абстракция, отвлечённое понятие", "uk": "абстракція, абстрактне поняття" } }, { "id": "it_3473", "lang": "it", "lemma": "astuccio", "cefr_level": "B1", "pos": "noun", "translation_ru": "пенал, футляр", "translation_en": "pencil case, small case, pouch", "translation_es": "estuche", "translation_de": "Federmäppchen, Etui", "translation_pt": "estojo", "translation_ja": "筆箱、ケース", "translation_it": "astuccio", "translation_uk": "пенал, футляр", "ipa_us": "[aˈstuttʃo]", "ipa_uk": "[aˈstuttʃo]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 280, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "pencil case, small case, pouch", "es": "estuche", "de": "Federmäppchen, Etui", "pt": "estojo", "ja": "筆箱、ケース", "it": "astuccio", "ru": "пенал, футляр", "uk": "пенал, футляр" } }, { "id": "it_3474", "lang": "it", "lemma": "astuzia", "cefr_level": "B1", "pos": "noun", "translation_ru": "хитрость, лукавство, проницательность", "translation_en": "cunning, slyness, shrewdness", "translation_es": "astucia, picardía", "translation_de": "Schlauheit, List, Klugheit", "translation_pt": "astúcia, esperteza", "translation_ja": "ずる賢さ、悪知恵、機転", "translation_it": "astuzia", "translation_uk": "хитрість, лукавство, винахідливість", "ipa_us": "[aˈstuttsja]", "ipa_uk": "[aˈstuttsja]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 280, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "cunning, slyness, shrewdness", "es": "astucia, picardía", "de": "Schlauheit, List, Klugheit", "pt": "astúcia, esperteza", "ja": "ずる賢さ、悪知恵、機転", "it": "astuzia", "ru": "хитрость, лукавство, проницательность", "uk": "хитрість, лукавство, винахідливість" } }, { "id": "it_3475", "lang": "it", "lemma": "ateniese", "cefr_level": "B1", "pos": "noun", "translation_ru": "афинянин, афинянка", "translation_en": "Athenian", "translation_es": "ateniense", "translation_de": "Athener, Athenerin", "translation_pt": "ateniense", "translation_ja": "アテネ人", "translation_it": "ateniese", "translation_uk": "афінянин, афінянка", "ipa_us": "[ateˈnjeːze]", "ipa_uk": "[ateˈnjeːze]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 280, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "Athenian", "es": "ateniense", "de": "Athener, Athenerin", "pt": "ateniense", "ja": "アテネ人", "it": "ateniese", "ru": "афинянин, афинянка", "uk": "афінянин, афінянка" } }, { "id": "it_3188", "lang": "it", "lemma": "atleta", "cefr_level": "B1", "pos": "noun", "translation_ru": "спортсмен, атлет", "translation_en": "athlete", "translation_es": "atleta", "translation_de": "Athlet, Sportler", "translation_pt": "atleta", "translation_ja": "運動選手、アスリート", "translation_it": "atleta", "translation_uk": "спортсмен, атлет", "ipa_us": "[atˈlɛːta]", "ipa_uk": "[atˈlɛːta]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 220, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "athlete", "es": "atleta", "de": "Athlet, Sportler", "pt": "atleta", "ja": "運動選手、アスリート", "it": "atleta", "ru": "спортсмен, атлет", "uk": "спортсмен, атлет" } }, { "id": "it_2143", "lang": "it", "lemma": "atmosfera", "cefr_level": "B1", "pos": "noun", "translation_ru": "атмосфера, обстановка", "translation_en": "atmosphere, mood", "translation_es": "atmósfera, ambiente", "translation_de": "Atmosphäre, Stimmung", "translation_pt": "atmosfera, ambiente", "translation_ja": "大気、雰囲気", "translation_it": "atmosfera", "translation_uk": "атмосфера, обстановка", "ipa_us": "[atmosˈfɛːra]", "ipa_uk": "[atmosˈfɛːra]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 90, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "atmosphere, mood", "es": "atmósfera, ambiente", "de": "Atmosphäre, Stimmung", "pt": "atmosfera, ambiente", "ja": "大気、雰囲気", "it": "atmosfera", "ru": "атмосфера, обстановка", "uk": "атмосфера, обстановка" } }, { "id": "it_3476", "lang": "it", "lemma": "atomica", "cefr_level": "B1", "pos": "noun", "translation_ru": "атомная бомба", "translation_en": "atomic bomb, A-bomb", "translation_es": "bomba atómica", "translation_de": "Atombombe", "translation_pt": "bomba atômica, bomba atómica", "translation_ja": "原子爆弾、原爆", "translation_it": "atomica", "translation_uk": "атомна бомба", "ipa_us": "[aˈtɔːmika]", "ipa_uk": "[aˈtɔːmika]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 280, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "atomic bomb, A-bomb", "es": "bomba atómica", "de": "Atombombe", "pt": "bomba atômica, bomba atómica", "ja": "原子爆弾、原爆", "it": "atomica", "ru": "атомная бомба", "uk": "атомна бомба" } }, { "id": "it_3477", "lang": "it", "lemma": "atomico", "cefr_level": "B1", "pos": "adj", "translation_ru": "атомный, ядерный", "translation_en": "atomic, nuclear", "translation_es": "atómico", "translation_de": "atomar, Atom-", "translation_pt": "atômico, atómico", "translation_ja": "原子の、核の", "translation_it": "atomico", "translation_uk": "атомний, ядерний", "ipa_us": "[aˈtɔːmiko]", "ipa_uk": "[aˈtɔːmiko]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 280, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "atomic, nuclear", "es": "atómico", "de": "atomar, Atom-", "pt": "atômico, atómico", "ja": "原子の、核の", "it": "atomico", "ru": "атомный, ядерный", "uk": "атомний, ядерний" } }, { "id": "it_3478", "lang": "it", "lemma": "attacco", "cefr_level": "B1", "pos": "noun", "translation_ru": "атака, нападение, приступ (болезни)", "translation_en": "attack, assault, seizure, fit", "translation_es": "ataque, asalto", "translation_de": "Angriff, Attacke, Anfall", "translation_pt": "ataque, crise", "translation_ja": "攻撃、発作", "translation_it": "attacco", "translation_uk": "атака, напад, приступ", "ipa_us": "[atˈtakko]", "ipa_uk": "[atˈtakko]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 280, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "attack, assault, seizure, fit", "es": "ataque, asalto", "de": "Angriff, Attacke, Anfall", "pt": "ataque, crise", "ja": "攻撃、発作", "it": "attacco", "ru": "атака, нападение, приступ (болезни)", "uk": "атака, напад, приступ" } }, { "id": "it_2144", "lang": "it", "lemma": "atteggiamento", "cefr_level": "B1", "pos": "noun", "translation_ru": "отношение, позиция, поведение", "translation_en": "attitude, stance, posture", "translation_es": "actitud, postura", "translation_de": "Haltung, Einstellung, Verhalten", "translation_pt": "atitude, postura", "translation_ja": "態度、姿勢", "translation_it": "atteggiamento", "translation_uk": "ставлення, позиція, поведінка", "ipa_us": "[atteddʒaˈmento]", "ipa_uk": "[atteddʒaˈmento]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 90, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "attitude, stance, posture", "es": "actitud, postura", "de": "Haltung, Einstellung, Verhalten", "pt": "atitude, postura", "ja": "態度、姿勢", "it": "atteggiamento", "ru": "отношение, позиция, поведение", "uk": "ставлення, позиція, поведінка" } }, { "id": "it_2145", "lang": "it", "lemma": "attendere", "cefr_level": "B1", "pos": "verb", "translation_ru": "ждать, ожидать", "translation_en": "to wait for, to await", "translation_es": "esperar, aguardar", "translation_de": "warten auf, erwarten", "translation_pt": "esperar, aguardar", "translation_ja": "待つ、期待する", "translation_it": "attendere", "translation_uk": "чекати, очікувати", "ipa_us": "[atˈtɛndere]", "ipa_uk": "[atˈtɛndere]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 90, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "to wait for, to await", "es": "esperar, aguardar", "de": "warten auf, erwarten", "pt": "esperar, aguardar", "ja": "待つ、期待する", "it": "attendere", "ru": "ждать, ожидать", "uk": "чекати, очікувати" } }, { "id": "it_3479", "lang": "it", "lemma": "attenere", "cefr_level": "B1", "pos": "verb", "translation_ru": "касаться, относиться к, придерживаться", "translation_en": "to pertain, to relate to, to abide by", "translation_es": "atañer, concernir, atenerse", "translation_de": "angehen, betreffen, sich halten an", "translation_pt": "concernir, dizer respeito, ater-se", "translation_ja": "関連する、関係する、従う", "translation_it": "attenere", "translation_uk": "стосуватися, відноситися до, дотримуватися", "ipa_us": "[atteˈneːre]", "ipa_uk": "[atteˈneːre]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 280, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "to pertain, to relate to, to abide by", "es": "atañer, concernir, atenerse", "de": "angehen, betreffen, sich halten an", "pt": "concernir, dizer respeito, ater-se", "ja": "関連する、関係する、従う", "it": "attenere", "ru": "касаться, относиться к, придерживаться", "uk": "стосуватися, відноситися до, дотримуватися" } }, { "id": "it_3307", "lang": "it", "lemma": "attento", "cefr_level": "B1", "pos": "adj", "translation_ru": "внимательный, осторожный", "translation_en": "careful, attentive", "translation_es": "atento, cuidadoso", "translation_de": "aufmerksam, vorsichtig", "translation_pt": "atento, cuidadoso", "translation_ja": "注意深い、気を配る", "translation_it": "attento", "translation_uk": "уважний, обережний", "ipa_us": "[atˈtɛnto]", "ipa_uk": "[atˈtɛnto]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 230, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "careful, attentive", "es": "atento, cuidadoso", "de": "aufmerksam, vorsichtig", "pt": "atento, cuidadoso", "ja": "注意深い、気を配る", "it": "attento", "ru": "внимательный, осторожный", "uk": "уважний, обережний" } }, { "id": "it_3480", "lang": "it", "lemma": "attirare", "cefr_level": "B1", "pos": "verb", "translation_ru": "привлекать, притягивать", "translation_en": "to attract, to draw, to lure", "translation_es": "atraer, captar", "translation_de": "anziehen, anlocken", "translation_pt": "atrair, chamar a atenção", "translation_ja": "引きつける、魅了する", "translation_it": "attirare", "translation_uk": "приваблювати, притягувати", "ipa_us": "[attiˈraːre]", "ipa_uk": "[attiˈraːre]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 280, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "to attract, to draw, to lure", "es": "atraer, captar", "de": "anziehen, anlocken", "pt": "atrair, chamar a atenção", "ja": "引きつける、魅了する", "it": "attirare", "ru": "привлекать, притягивать", "uk": "приваблювати, притягувати" } }, { "id": "it_3481", "lang": "it", "lemma": "attivare", "cefr_level": "B1", "pos": "verb", "translation_ru": "активировать, приводить в действие", "translation_en": "to activate, to enable, to trigger", "translation_es": "activar, poner en marcha", "translation_de": "aktivieren, einschalten", "translation_pt": "ativar, acionar", "translation_ja": "作動させる、有効化する", "translation_it": "attivare", "translation_uk": "активувати, вмикати, запускати", "ipa_us": "[attiˈvaːre]", "ipa_uk": "[attiˈvaːre]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 280, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "to activate, to enable, to trigger", "es": "activar, poner en marcha", "de": "aktivieren, einschalten", "pt": "ativar, acionar", "ja": "作動させる、有効化する", "it": "attivare", "ru": "активировать, приводить в действие", "uk": "активувати, вмикати, запускати" } }, { "id": "it_3482", "lang": "it", "lemma": "attività", "cefr_level": "B1", "pos": "noun", "translation_ru": "деятельность, занятие, активность", "translation_en": "activity, business, operation", "translation_es": "actividad, ocupación", "translation_de": "Tätigkeit, Aktivität, Betrieb", "translation_pt": "atividade, negócio", "translation_ja": "活動、事業、職業", "translation_it": "attività", "translation_uk": "діяльність, заняття, активність", "ipa_us": "[attiviˈta]", "ipa_uk": "[attiviˈta]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 280, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "activity, business, operation", "es": "actividad, ocupación", "de": "Tätigkeit, Aktivität, Betrieb", "pt": "atividade, negócio", "ja": "活動、事業、職業", "it": "attività", "ru": "деятельность, занятие, активность", "uk": "діяльність, заняття, активність" } }, { "id": "it_3483", "lang": "it", "lemma": "attorno", "cefr_level": "B1", "pos": "noun", "translation_ru": "окружение, окрестность", "translation_en": "surroundings, surrounding area", "translation_es": "entorno, alrededores", "translation_de": "Umgebung, Umkreis", "translation_pt": "redondezas, entorno", "translation_ja": "周囲、周り", "translation_it": "attorno", "translation_uk": "оточення, навколишній простір", "ipa_us": "[atˈtɔrno]", "ipa_uk": "[atˈtɔrno]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 280, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "surroundings, surrounding area", "es": "entorno, alrededores", "de": "Umgebung, Umkreis", "pt": "redondezas, entorno", "ja": "周囲、周り", "it": "attorno", "ru": "окружение, окрестность", "uk": "оточення, навколишній простір" } }, { "id": "it_3484", "lang": "it", "lemma": "attrarre", "cefr_level": "B1", "pos": "noun", "translation_ru": "притяжение, привлекательность", "translation_en": "attraction, appeal", "translation_es": "atracción, encanto", "translation_de": "Anziehung, Attraktivität", "translation_pt": "atração, apelo", "translation_ja": "引きつける力、魅力", "translation_it": "attrarre", "translation_uk": "привабливість, притягання", "ipa_us": "[atˈtrarre]", "ipa_uk": "[atˈtrarre]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 280, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "attraction, appeal", "es": "atracción, encanto", "de": "Anziehung, Attraktivität", "pt": "atração, apelo", "ja": "引きつける力、魅力", "it": "attrarre", "ru": "притяжение, привлекательность", "uk": "привабливість, притягання" } }, { "id": "it_1998", "lang": "it", "lemma": "attrezzatura", "cefr_level": "B1", "pos": "noun", "translation_ru": "оборудование, снаряжение, инвентарь", "translation_en": "equipment, gear", "translation_es": "equipamiento, equipo, aparejos", "translation_de": "Ausrüstung, Ausstattung", "translation_pt": "equipamento, apetrechos", "translation_ja": "設備、用具、機材", "translation_it": "attrezzatura", "translation_uk": "обладнання, спорядження, інвентар", "ipa_us": "[attrettsaˈtuːra]", "ipa_uk": "[attrettsaˈtuːra]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 85, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "equipment, gear", "es": "equipamiento, equipo, aparejos", "de": "Ausrüstung, Ausstattung", "pt": "equipamento, apetrechos", "ja": "設備、用具、機材", "it": "attrezzatura", "ru": "оборудование, снаряжение, инвентарь", "uk": "обладнання, спорядження, інвентар" } }, { "id": "it_3485", "lang": "it", "lemma": "attrezzo", "cefr_level": "B1", "pos": "noun", "translation_ru": "инструмент, приспособление, снаряд", "translation_en": "tool, implement, piece of equipment", "translation_es": "herramienta, útil, utensilio", "translation_de": "Werkzeug, Gerät", "translation_pt": "ferramenta, utensílio, aparelho", "translation_ja": "道具、器具、用具", "translation_it": "attrezzo", "translation_uk": "інструмент, пристосування, снаряд", "ipa_us": "[atˈtrɛttso]", "ipa_uk": "[atˈtrɛttso]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 280, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "tool, implement, piece of equipment", "es": "herramienta, útil, utensilio", "de": "Werkzeug, Gerät", "pt": "ferramenta, utensílio, aparelho", "ja": "道具、器具、用具", "it": "attrezzo", "ru": "инструмент, приспособление, снаряд", "uk": "інструмент, пристосування, снаряд" } }, { "id": "it_2483", "lang": "it", "lemma": "attuale", "cefr_level": "B1", "pos": "adj", "translation_ru": "текущий, нынешний, актуальный", "translation_en": "current, present", "translation_es": "actual", "translation_de": "aktuell, gegenwärtig", "translation_pt": "atual", "translation_ja": "現在の、今の", "translation_it": "attuale", "translation_uk": "поточний, теперішній, актуальний", "ipa_us": "[atˈtwaːle]", "ipa_uk": "[atˈtwaːle]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 95, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "current, present", "es": "actual", "de": "aktuell, gegenwärtig", "pt": "atual", "ja": "現在の、今の", "it": "attuale", "ru": "текущий, нынешний, актуальный", "uk": "поточний, теперішній, актуальний" } }, { "id": "it_2484", "lang": "it", "lemma": "attualmente", "cefr_level": "B1", "pos": "adv", "translation_ru": "в настоящее время, сейчас", "translation_en": "currently, at present", "translation_es": "actualmente", "translation_de": "derzeit, aktuell", "translation_pt": "atualmente", "translation_ja": "現在、目下", "translation_it": "attualmente", "translation_uk": "в даний час, наразі", "ipa_us": "[attwalˈmente]", "ipa_uk": "[attwalˈmente]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 95, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "currently, at present", "es": "actualmente", "de": "derzeit, aktuell", "pt": "atualmente", "ja": "現在、目下", "it": "attualmente", "ru": "в настоящее время, сейчас", "uk": "в даний час, наразі" } }, { "id": "it_3189", "lang": "it", "lemma": "audio", "cefr_level": "B1", "pos": "noun", "translation_ru": "аудио, звук", "translation_en": "audio, sound", "translation_es": "audio, sonido", "translation_de": "Audio, Ton", "translation_pt": "áudio, som", "translation_ja": "音声、オーディオ", "translation_it": "audio", "translation_uk": "аудіо, звук", "ipa_us": "[ˈawdjo]", "ipa_uk": "[ˈawdjo]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 220, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "audio, sound", "es": "audio, sonido", "de": "Audio, Ton", "pt": "áudio, som", "ja": "音声、オーディオ", "it": "audio", "ru": "аудио, звук", "uk": "аудіо, звук" } }, { "id": "it_3486", "lang": "it", "lemma": "augurare", "cefr_level": "B1", "pos": "verb", "translation_ru": "желать (удачи), предвещать", "translation_en": "to wish, to augur, to foresee", "translation_es": "desear, augurar", "translation_de": "wünschen, prophezeien", "translation_pt": "desejar, augurar", "translation_ja": "祈る、願う、予言する", "translation_it": "augurare", "translation_uk": "бажати, зичити, передвіщати", "ipa_us": "[awɡuˈraːre]", "ipa_uk": "[awɡuˈraːre]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 280, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "to wish, to augur, to foresee", "es": "desear, augurar", "de": "wünschen, prophezeien", "pt": "desejar, augurar", "ja": "祈る、願う、予言する", "it": "augurare", "ru": "желать (удачи), предвещать", "uk": "бажати, зичити, передвіщати" } }, { "id": "it_2146", "lang": "it", "lemma": "aumento", "cefr_level": "B1", "pos": "noun", "translation_ru": "увеличение, рост, повышение", "translation_en": "increase, rise, raise", "translation_es": "aumento, subida, incremento", "translation_de": "Erhöhung, Anstieg, Zunahme", "translation_pt": "aumento, elevação", "translation_ja": "増加、値上げ、昇給", "translation_it": "aumento", "translation_uk": "збільшення, зростання, підвищення", "ipa_us": "[awˈmento]", "ipa_uk": "[awˈmento]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 90, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "increase, rise, raise", "es": "aumento, subida, incremento", "de": "Erhöhung, Anstieg, Zunahme", "pt": "aumento, elevação", "ja": "増加、値上げ、昇給", "it": "aumento", "ru": "увеличение, рост, повышение", "uk": "збільшення, зростання, підвищення" } }, { "id": "it_3302", "lang": "it", "lemma": "aumento di stipendio", "cefr_level": "B1", "pos": "noun", "translation_ru": "повышение зарплаты", "translation_en": "pay rise, salary increase", "translation_es": "aumento de sueldo, aumento de salario", "translation_de": "Gehaltserhöhung", "translation_pt": "aumento salarial, aumento de salário", "translation_ja": "昇給、給与アップ", "translation_it": "aumento di stipendio", "translation_uk": "підвищення зарплати", "ipa_us": "[awˈmento di stiˈpɛndjo]", "ipa_uk": "[awˈmento di stiˈpɛndjo]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 225, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "pay rise, salary increase", "es": "aumento de sueldo, aumento de salario", "de": "Gehaltserhöhung", "pt": "aumento salarial, aumento de salário", "ja": "昇給、給与アップ", "it": "aumento di stipendio", "ru": "повышение зарплаты", "uk": "підвищення зарплати" } }, { "id": "it_3190", "lang": "it", "lemma": "auricolare", "cefr_level": "B1", "pos": "noun", "translation_ru": "наушник, гарнитура", "translation_en": "earphone, earpiece", "translation_es": "auricular", "translation_de": "Kopfhörer, Ohrhörer", "translation_pt": "auricular, fone de ouvido", "translation_ja": "イヤホン", "translation_it": "auricolare", "translation_uk": "навушник, гарнітура", "ipa_us": "[awrikoˈlaːre]", "ipa_uk": "[awrikoˈlaːre]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 220, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "earphone, earpiece", "es": "auricular", "de": "Kopfhörer, Ohrhörer", "pt": "auricular, fone de ouvido", "ja": "イヤホン", "it": "auricolare", "ru": "наушник, гарнитура", "uk": "навушник, гарнітура" } }, { "id": "it_2805", "lang": "it", "lemma": "aurora", "cefr_level": "B1", "pos": "noun", "translation_ru": "рассвет, утренняя заря", "translation_en": "dawn, daybreak, aurora", "translation_es": "aurora, amanecer", "translation_de": "Morgenröte, Polarlicht", "translation_pt": "aurora, alvorada", "translation_ja": "夜明け、黎明、オーロラ", "translation_it": "aurora", "translation_uk": "світанок, ранішня зоря", "ipa_us": "[auˈrɔːra]", "ipa_uk": "[auˈrɔːra]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 120, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "dawn, daybreak, aurora", "es": "aurora, amanecer", "de": "Morgenröte, Polarlicht", "pt": "aurora, alvorada", "ja": "夜明け、黎明、オーロラ", "it": "aurora", "ru": "рассвет, утренняя заря", "uk": "світанок, ранішня зоря" } }, { "id": "it_3191", "lang": "it", "lemma": "automatico", "cefr_level": "B1", "pos": "adj", "translation_ru": "автоматический", "translation_en": "automatic", "translation_es": "automático", "translation_de": "automatisch", "translation_pt": "automático", "translation_ja": "自動の", "translation_it": "automatico", "translation_uk": "автоматичний", "ipa_us": "[awtoˈmaːtiko]", "ipa_uk": "[awtoˈmaːtiko]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 220, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "automatic", "es": "automático", "de": "automatisch", "pt": "automático", "ja": "自動の", "it": "automatico", "ru": "автоматический", "uk": "автоматичний" } }, { "id": "it_2147", "lang": "it", "lemma": "autonomo", "cefr_level": "B1", "pos": "adj", "translation_ru": "автономный, самостоятельный, независимый", "translation_en": "autonomous, independent, self-employed", "translation_es": "autónomo, independiente", "translation_de": "selbstständig, autonom, unabhängig", "translation_pt": "autônomo, independente", "translation_ja": "自律的な、独立した", "translation_it": "autonomo", "translation_uk": "автономний, самостійний, незалежний", "ipa_us": "[awˈtɔːnomo]", "ipa_uk": "[awˈtɔːnomo]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 90, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "autonomous, independent, self-employed", "es": "autónomo, independiente", "de": "selbstständig, autonom, unabhängig", "pt": "autônomo, independente", "ja": "自律的な、独立した", "it": "autonomo", "ru": "автономный, самостоятельный, независимый", "uk": "автономний, самостійний, незалежний" } }, { "id": "it_1999", "lang": "it", "lemma": "autorità", "cefr_level": "B1", "pos": "noun", "translation_ru": "власть, авторитет, органы власти", "translation_en": "authority, officials", "translation_es": "autoridad, autoridades", "translation_de": "Behörde, Autorität", "translation_pt": "autoridade, autoridades", "translation_ja": "権威、当局", "translation_it": "autorità", "translation_uk": "влада, авторитет, органи влади", "ipa_us": "[autoriˈta]", "ipa_uk": "[autoriˈta]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 85, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "authority, officials", "es": "autoridad, autoridades", "de": "Behörde, Autorität", "pt": "autoridade, autoridades", "ja": "権威、当局", "it": "autorità", "ru": "власть, авторитет, органы власти", "uk": "влада, авторитет, органи влади" } }, { "id": "it_3487", "lang": "it", "lemma": "autostop", "cefr_level": "B1", "pos": "noun", "translation_ru": "автостоп", "translation_en": "hitchhiking", "translation_es": "autostop", "translation_de": "Autostopp, Trampen", "translation_pt": "carona, boleia, autostop", "translation_ja": "ヒッチハイク", "translation_it": "autostop", "translation_uk": "автостоп", "ipa_us": "[awtoˈstɔp]", "ipa_uk": "[awtoˈstɔp]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 280, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "hitchhiking", "es": "autostop", "de": "Autostopp, Trampen", "pt": "carona, boleia, autostop", "ja": "ヒッチハイク", "it": "autostop", "ru": "автостоп", "uk": "автостоп" } }, { "id": "it_3488", "lang": "it", "lemma": "avanzare", "cefr_level": "B1", "pos": "verb", "translation_ru": "продвигаться, выдвигать, оставаться", "translation_en": "to advance, to move forward, to put forward, to be left over", "translation_es": "avanzar, progresar, sobrar", "translation_de": "vorrücken, vorankommen, übrig bleiben", "translation_pt": "avançar, progredir, sobrar", "translation_ja": "前進する、提案する、余る", "translation_it": "avanzare", "translation_uk": "просуватися вперед, висувати, залишатися", "ipa_us": "[avanˈtsaːre]", "ipa_uk": "[avanˈtsaːre]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 280, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "to advance, to move forward, to put forward, to be left over", "es": "avanzar, progresar, sobrar", "de": "vorrücken, vorankommen, übrig bleiben", "pt": "avançar, progredir, sobrar", "ja": "前進する、提案する、余る", "it": "avanzare", "ru": "продвигаться, выдвигать, оставаться", "uk": "просуватися вперед, висувати, залишатися" } }, { "id": "it_3489", "lang": "it", "lemma": "avanzato", "cefr_level": "B1", "pos": "noun", "translation_ru": "остаток, излишек", "translation_en": "leftover, remnant", "translation_es": "sobrante, resto", "translation_de": "Überbleibsel, Rest", "translation_pt": "sobra, resto", "translation_ja": "残り物、余り", "translation_it": "avanzato", "translation_uk": "залишок, недоїдки", "ipa_us": "[avanˈtsaːto]", "ipa_uk": "[avanˈtsaːto]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 280, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "leftover, remnant", "es": "sobrante, resto", "de": "Überbleibsel, Rest", "pt": "sobra, resto", "ja": "残り物、余り", "it": "avanzato", "ru": "остаток, излишек", "uk": "залишок, недоїдки" } }, { "id": "it_3060", "lang": "it", "lemma": "avaro", "cefr_level": "B1", "pos": "adj", "translation_ru": "скупой, жадный", "translation_en": "stingy, greedy, miserly", "translation_es": "tacaño, avaro", "translation_de": "geizig, knauserig", "translation_pt": "avarento, mão-de-vaca", "translation_ja": "けちな、貪欲な", "translation_it": "avaro", "translation_uk": "скупий, жадібний", "ipa_us": "[aˈvaro]", "ipa_uk": "[aˈvaro]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 210, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "stingy, greedy, miserly", "es": "tacaño, avaro", "de": "geizig, knauserig", "pt": "avarento, mão-de-vaca", "ja": "けちな、貪欲な", "it": "avaro", "ru": "скупой, жадный", "uk": "скупий, жадібний" } }, { "id": "it_3490", "lang": "it", "lemma": "avvenire", "cefr_level": "B1", "pos": "verb", "translation_ru": "происходить, случаться", "translation_en": "to happen, to occur, to take place", "translation_es": "suceder, ocurrir, acontecer", "translation_de": "geschehen, stattfinden, sich ereignen", "translation_pt": "acontecer, suceder, ocorrer", "translation_ja": "起こる、生じる", "translation_it": "avvenire", "translation_uk": "відбуватися, ставатися, траплятися", "ipa_us": "[avveˈniːre]", "ipa_uk": "[avveˈniːre]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 280, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "to happen, to occur, to take place", "es": "suceder, ocurrir, acontecer", "de": "geschehen, stattfinden, sich ereignen", "pt": "acontecer, suceder, ocorrer", "ja": "起こる、生じる", "it": "avvenire", "ru": "происходить, случаться", "uk": "відбуватися, ставатися, траплятися" } }, { "id": "it_3491", "lang": "it", "lemma": "avverare", "cefr_level": "B1", "pos": "verb", "translation_ru": "осуществлять, претворять в жизнь", "translation_en": "to fulfill, to verify, to realize", "translation_es": "hacer realidad, verificar", "translation_de": "verwirklichen, wahr machen", "translation_pt": "concretizar, tornar realidade", "translation_ja": "実現させる、かなえる", "translation_it": "avverare", "translation_uk": "здійснювати, втілювати в життя", "ipa_us": "[avveˈraːre]", "ipa_uk": "[avveˈraːre]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 280, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "to fulfill, to verify, to realize", "es": "hacer realidad, verificar", "de": "verwirklichen, wahr machen", "pt": "concretizar, tornar realidade", "ja": "実現させる、かなえる", "it": "avverare", "ru": "осуществлять, претворять в жизнь", "uk": "здійснювати, втілювати в життя" } }, { "id": "it_3492", "lang": "it", "lemma": "avviare", "cefr_level": "B1", "pos": "verb", "translation_ru": "запускать, начинать, отправлять", "translation_en": "to start up, to launch, to direct", "translation_es": "iniciar, poner en marcha, encaminar", "translation_de": "starten, in Gang bringen, anbahnen", "translation_pt": "iniciar, dar partida, encaminhar", "translation_ja": "始動する、開始する、送り出す", "translation_it": "avviare", "translation_uk": "запускати, розпочинати, направляти", "ipa_us": "[avviˈaːre]", "ipa_uk": "[avviˈaːre]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 280, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "to start up, to launch, to direct", "es": "iniciar, poner en marcha, encaminar", "de": "starten, in Gang bringen, anbahnen", "pt": "iniciar, dar partida, encaminhar", "ja": "始動する、開始する、送り出す", "it": "avviare", "ru": "запускать, начинать, отправлять", "uk": "запускати, розпочинати, направляти" } }, { "id": "it_2000", "lang": "it", "lemma": "avvincente", "cefr_level": "B1", "pos": "adj", "translation_ru": "захватывающий, увлекательный", "translation_en": "gripping, captivating, enthralling", "translation_es": "cautivador, fascinante", "translation_de": "fesselnd, packend", "translation_pt": "cativante, envolvente", "translation_ja": "魅力的な、心を奪う", "translation_it": "avvincente", "translation_uk": "захоплюючий, привабливий", "ipa_us": "[avvinˈtʃɛnte]", "ipa_uk": "[avvinˈtʃɛnte]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 85, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "gripping, captivating, enthralling", "es": "cautivador, fascinante", "de": "fesselnd, packend", "pt": "cativante, envolvente", "ja": "魅力的な、心を奪う", "it": "avvincente", "ru": "захватывающий, увлекательный", "uk": "захоплюючий, привабливий" } }, { "id": "it_2148", "lang": "it", "lemma": "avvisare", "cefr_level": "B1", "pos": "verb", "translation_ru": "предупреждать, извещать, уведомлять", "translation_en": "to warn, to notify, to inform", "translation_es": "avisar, advertir, notificar", "translation_de": "benachrichtigen, warnen, verständigen", "translation_pt": "avisar, advertir, notificar", "translation_ja": "知らせる、警告する", "translation_it": "avvisare", "translation_uk": "попереджати, повідомляти, сповіщати", "ipa_us": "[avviˈzaːre]", "ipa_uk": "[avviˈzaːre]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 90, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "to warn, to notify, to inform", "es": "avisar, advertir, notificar", "de": "benachrichtigen, warnen, verständigen", "pt": "avisar, advertir, notificar", "ja": "知らせる、警告する", "it": "avvisare", "ru": "предупреждать, извещать, уведомлять", "uk": "попереджати, повідомляти, сповіщати" } }, { "id": "it_3493", "lang": "it", "lemma": "avvitare", "cefr_level": "B1", "pos": "verb", "translation_ru": "ввинчивать, привинчивать, закручивать", "translation_en": "to screw, to screw down, to fasten", "translation_es": "atornillar, enroscar", "translation_de": "festschrauben, einschrauben", "translation_pt": "aparafusar, enroscar", "translation_ja": "ねじで留める、ねじ込む", "translation_it": "avvitare", "translation_uk": "загвинчувати, прикручувати", "ipa_us": "[avviˈtaːre]", "ipa_uk": "[avviˈtaːre]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 280, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "to screw, to screw down, to fasten", "es": "atornillar, enroscar", "de": "festschrauben, einschrauben", "pt": "aparafusar, enroscar", "ja": "ねじで留める、ねじ込む", "it": "avvitare", "ru": "ввинчивать, привинчивать, закручивать", "uk": "загвинчувати, прикручувати" } }, { "id": "it_3494", "lang": "it", "lemma": "azzardo", "cefr_level": "B1", "pos": "noun", "translation_ru": "риск, азарт, авантюра", "translation_en": "gamble, hazard, venture", "translation_es": "azar, riesgo, jugada arriesgada", "translation_de": "Wagnis, Risiko, Glücksspiel", "translation_pt": "risco, aposta arriscada", "translation_ja": "危険な賭け、リスク、冒険", "translation_it": "azzardo", "translation_uk": "ризик, азарт, авантюра", "ipa_us": "[adˈdzardo]", "ipa_uk": "[adˈdzardo]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 280, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "gamble, hazard, venture", "es": "azar, riesgo, jugada arriesgada", "de": "Wagnis, Risiko, Glücksspiel", "pt": "risco, aposta arriscada", "ja": "危険な賭け、リスク、冒険", "it": "azzardo", "ru": "риск, азарт, авантюра", "uk": "ризик, азарт, авантюра" } }, { "id": "it_3495", "lang": "it", "lemma": "azzurro", "cefr_level": "B1", "pos": "noun", "translation_ru": "голубой цвет, лазурь", "translation_en": "light blue, azure, sky-blue", "translation_es": "azul claro, azul celeste", "translation_de": "Hellblau, Himmelblau", "translation_pt": "azul-celeste, azul-claro", "translation_ja": "青空色、水色", "translation_it": "azzurro", "translation_uk": "блакитний колір, блакить, лазур", "ipa_us": "[adˈdzurro]", "ipa_uk": "[adˈdzurro]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 280, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "light blue, azure, sky-blue", "es": "azul claro, azul celeste", "de": "Hellblau, Himmelblau", "pt": "azul-celeste, azul-claro", "ja": "青空色、水色", "it": "azzurro", "ru": "голубой цвет, лазурь", "uk": "блакитний колір, блакить, лазур" } }, { "id": "it_3496", "lang": "it", "lemma": "babydoll", "cefr_level": "B1", "pos": "noun", "translation_ru": "беби-долл (короткая ночная сорочка)", "translation_en": "babydoll nightgown", "translation_es": "picardías, camisón corto", "translation_de": "Babydoll (Nachthemd)", "translation_pt": "babydoll, camisola curta", "translation_ja": "ベビードール（丈の短いネグリジェ）", "translation_it": "babydoll", "translation_uk": "бебі-дол (коротка нічна сорочка)", "ipa_us": "[bebiˈdɔl]", "ipa_uk": "[bebiˈdɔl]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 280, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "babydoll nightgown", "es": "picardías, camisón corto", "de": "Babydoll (Nachthemd)", "pt": "babydoll, camisola curta", "ja": "ベビードール（丈の短いネグリジェ）", "it": "babydoll", "ru": "беби-долл (короткая ночная сорочка)", "uk": "бебі-дол (коротка нічна сорочка)" } }, { "id": "it_2806", "lang": "it", "lemma": "baccalà", "cefr_level": "B1", "pos": "noun", "translation_ru": "сушеная соленая треска, баккала", "translation_en": "salt cod, dried salted cod", "translation_es": "bacalao en salazón", "translation_de": "Stockfisch, Klippfisch", "translation_pt": "bacalhau", "translation_ja": "干しダラ、塩ダラ", "translation_it": "baccalà", "translation_uk": "солона тріска, бакала", "ipa_us": "[bakkaˈla]", "ipa_uk": "[bakkaˈla]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 120, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "salt cod, dried salted cod", "es": "bacalao en salazón", "de": "Stockfisch, Klippfisch", "pt": "bacalhau", "ja": "干しダラ、塩ダラ", "it": "baccalà", "ru": "сушеная соленая треска, баккала", "uk": "солона тріска, бакала" } }, { "id": "it_3497", "lang": "it", "lemma": "bacheca", "cefr_level": "B1", "pos": "noun", "translation_ru": "доска объявлений, застеклённая витрина", "translation_en": "notice board, bulletin board, display case", "translation_es": "tablón de anuncios, vitrina", "translation_de": "Schwarzes Brett, Schaukasten", "translation_pt": "quadro de avisos, vitrine", "translation_ja": "掲示板、ショーケース", "translation_it": "bacheca", "translation_uk": "дошка оголошень, засклена вітрина", "ipa_us": "[baˈkeːka]", "ipa_uk": "[baˈkeːka]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 280, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "notice board, bulletin board, display case", "es": "tablón de anuncios, vitrina", "de": "Schwarzes Brett, Schaukasten", "pt": "quadro de avisos, vitrine", "ja": "掲示板、ショーケース", "it": "bacheca", "ru": "доска объявлений, застеклённая витрина", "uk": "дошка оголошень, засклена вітрина" } }, { "id": "it_2807", "lang": "it", "lemma": "backup", "cefr_level": "B1", "pos": "noun", "translation_ru": "резервная копия, бэкап", "translation_en": "backup", "translation_es": "copia de seguridad, backup", "translation_de": "Datensicherung, Backup", "translation_pt": "cópia de segurança, backup", "translation_ja": "バックアップ", "translation_it": "backup", "translation_uk": "резервна копія, бекап", "ipa_us": "[ˈbɛkap]", "ipa_uk": "[ˈbɛkap]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 120, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "backup", "es": "copia de seguridad, backup", "de": "Datensicherung, Backup", "pt": "cópia de segurança, backup", "ja": "バックアップ", "it": "backup", "ru": "резервная копия, бэкап", "uk": "резервна копія, бекап" } }, { "id": "it_2001", "lang": "it", "lemma": "badare", "cefr_level": "B1", "pos": "verb", "translation_ru": "присматривать, обращать внимание", "translation_en": "to look after, to mind, to pay attention to", "translation_es": "cuidar de, atender a, prestar atención", "translation_de": "achten auf, aufpassen, sich kümmern", "translation_pt": "cuidar de, prestar atenção", "translation_ja": "世話をする、気をつける", "translation_it": "badare", "translation_uk": "доглядати, звертати увагу, зважати", "ipa_us": "[baˈdaːre]", "ipa_uk": "[baˈdaːre]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 85, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "to look after, to mind, to pay attention to", "es": "cuidar de, atender a, prestar atención", "de": "achten auf, aufpassen, sich kümmern", "pt": "cuidar de, prestar atenção", "ja": "世話をする、気をつける", "it": "badare", "ru": "присматривать, обращать внимание", "uk": "доглядати, звертати увагу, зважати" } }, { "id": "it_3498", "lang": "it", "lemma": "bagnare", "cefr_level": "B1", "pos": "verb", "translation_ru": "мочить, мочить, поливать", "translation_en": "to wet, to moisten, to bathe, to water", "translation_es": "mojar, empapar, regar", "translation_de": "nass machen, befeuchten, begießen", "translation_pt": "molhar, regar, banhar", "translation_ja": "濡らす、湿らせる、水をかける", "translation_it": "bagnare", "translation_uk": "мочити, змочувати, поливати", "ipa_us": "[baɲˈɲaːre]", "ipa_uk": "[baɲˈɲaːre]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 280, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "to wet, to moisten, to bathe, to water", "es": "mojar, empapar, regar", "de": "nass machen, befeuchten, begießen", "pt": "molhar, regar, banhar", "ja": "濡らす、湿らせる、水をかける", "it": "bagnare", "ru": "мочить, мочить, поливать", "uk": "мочити, змочувати, поливати" } }, { "id": "it_3499", "lang": "it", "lemma": "ballare", "cefr_level": "B1", "pos": "verb", "translation_ru": "танцевать, плясать", "translation_en": "to dance", "translation_es": "bailar", "translation_de": "tanzen", "translation_pt": "dançar", "translation_ja": "踊る、ダンスをする", "translation_it": "ballare", "translation_uk": "танцювати, кружляти в танці", "ipa_us": "[balˈlaːre]", "ipa_uk": "[balˈlaːre]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 280, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "to dance", "es": "bailar", "de": "tanzen", "pt": "dançar", "ja": "踊る、ダンスをする", "it": "ballare", "ru": "танцевать, плясать", "uk": "танцювати, кружляти в танці" } }, { "id": "it_3500", "lang": "it", "lemma": "balletto", "cefr_level": "B1", "pos": "noun", "translation_ru": "балет", "translation_en": "ballet", "translation_es": "ballet", "translation_de": "Ballett", "translation_pt": "balé, ballet", "translation_ja": "バレエ", "translation_it": "balletto", "translation_uk": "балет", "ipa_us": "[balˈletto]", "ipa_uk": "[balˈletto]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 280, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "ballet", "es": "ballet", "de": "Ballett", "pt": "balé, ballet", "ja": "バレエ", "it": "balletto", "ru": "балет", "uk": "балет" } }, { "id": "it_3501", "lang": "it", "lemma": "balsamo", "cefr_level": "B1", "pos": "noun", "translation_ru": "бальзам, кондиционер для волос", "translation_en": "balm, balsam, conditioner", "translation_es": "bálsamo, acondicionador", "translation_de": "Balsam, Haarspülung", "translation_pt": "bálsamo, condicionador", "translation_ja": "バーム、バルサム、リンス", "translation_it": "balsamo", "translation_uk": "бальзам, кондиціонер для волосся", "ipa_us": "[ˈbalsamo]", "ipa_uk": "[ˈbalsamo]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 280, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "balm, balsam, conditioner", "es": "bálsamo, acondicionador", "de": "Balsam, Haarspülung", "pt": "bálsamo, condicionador", "ja": "バーム、バルサム、リンス", "it": "balsamo", "ru": "бальзам, кондиционер для волос", "uk": "бальзам, кондиціонер для волосся" } }, { "id": "it_3502", "lang": "it", "lemma": "bambola", "cefr_level": "B1", "pos": "noun", "translation_ru": "кукла", "translation_en": "doll", "translation_es": "muñeca", "translation_de": "Puppe", "translation_pt": "boneca", "translation_ja": "人形", "translation_it": "bambola", "translation_uk": "лялька", "ipa_us": "[ˈbambola]", "ipa_uk": "[ˈbambola]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 280, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "doll", "es": "muñeca", "de": "Puppe", "pt": "boneca", "ja": "人形", "it": "bambola", "ru": "кукла", "uk": "лялька" } }, { "id": "it_2149", "lang": "it", "lemma": "banale", "cefr_level": "B1", "pos": "adj", "translation_ru": "банальный, тривиальный, избитый", "translation_en": "banal, trivial, commonplace", "translation_es": "banal, trivial, común", "translation_de": "banal, alltäglich, trivial", "translation_pt": "banal, trivial", "translation_ja": "ありふれた、陳腐な", "translation_it": "banale", "translation_uk": "банальний, тривіальний", "ipa_us": "[baˈnaːle]", "ipa_uk": "[baˈnaːle]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 90, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "banal, trivial, commonplace", "es": "banal, trivial, común", "de": "banal, alltäglich, trivial", "pt": "banal, trivial", "ja": "ありふれた、陳腐な", "it": "banale", "ru": "банальный, тривиальный, избитый", "uk": "банальний, тривіальний" } }, { "id": "it_2808", "lang": "it", "lemma": "banca dati", "cefr_level": "B1", "pos": "noun", "translation_ru": "база данных, банк данных", "translation_en": "database, databank", "translation_es": "base de datos, banco de datos", "translation_de": "Datenbank", "translation_pt": "banco de dados", "translation_ja": "データベース", "translation_it": "banca dati", "translation_uk": "база даних, банк даних", "ipa_us": "[ˈbaŋka ˈdaːti]", "ipa_uk": "[ˈbaŋka ˈdaːti]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 120, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "database, databank", "es": "base de datos, banco de datos", "de": "Datenbank", "pt": "banco de dados", "ja": "データベース", "it": "banca dati", "ru": "база данных, банк данных", "uk": "база даних, банк даних" } }, { "id": "it_3503", "lang": "it", "lemma": "bancario", "cefr_level": "B1", "pos": "noun", "translation_ru": "банковский служащий", "translation_en": "bank employee, bank clerk", "translation_es": "empleado de banca, bancario", "translation_de": "Bankangestellter", "translation_pt": "bancário", "translation_ja": "銀行員", "translation_it": "bancario", "translation_uk": "банківський службовець", "ipa_us": "[baŋˈkaːrjo]", "ipa_uk": "[baŋˈkaːrjo]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 280, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "bank employee, bank clerk", "es": "empleado de banca, bancario", "de": "Bankangestellter", "pt": "bancário", "ja": "銀行員", "it": "bancario", "ru": "банковский служащий", "uk": "банківський службовець" } }, { "id": "it_2809", "lang": "it", "lemma": "banchina", "cefr_level": "B1", "pos": "noun", "translation_ru": "перрон, набережная, причал, обочина", "translation_en": "platform, quay, pier, roadside shoulder", "translation_es": "andén, muelle, arcén", "translation_de": "Bahnsteig, Kai, Seitenstreifen", "translation_pt": "plataforma, cais, acostamento", "translation_ja": "プラットホーム、波止場、路肩", "translation_it": "banchina", "translation_uk": "платформа, перон, набережна, узбіччя", "ipa_us": "[baŋˈkiːna]", "ipa_uk": "[baŋˈkiːna]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 120, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "platform, quay, pier, roadside shoulder", "es": "andén, muelle, arcén", "de": "Bahnsteig, Kai, Seitenstreifen", "pt": "plataforma, cais, acostamento", "ja": "プラットホーム、波止場、路肩", "it": "banchina", "ru": "перрон, набережная, причал, обочина", "uk": "платформа, перон, набережна, узбіччя" } }, { "id": "it_3504", "lang": "it", "lemma": "bancone", "cefr_level": "B1", "pos": "noun", "translation_ru": "стойка, прилавок, барная стойка", "translation_en": "counter, bar counter", "translation_es": "mostrador, barra", "translation_de": "Theke, Tresen, Ladentisch", "translation_pt": "balcão, balcão de bar", "translation_ja": "カウンター、受付台", "translation_it": "bancone", "translation_uk": "стійка, прилавок, барна стійка", "ipa_us": "[baŋˈkoːne]", "ipa_uk": "[baŋˈkoːne]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 280, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "counter, bar counter", "es": "mostrador, barra", "de": "Theke, Tresen, Ladentisch", "pt": "balcão, balcão de bar", "ja": "カウンター、受付台", "it": "bancone", "ru": "стойка, прилавок, барная стойка", "uk": "стійка, прилавок, барна стійка" } }, { "id": "it_3505", "lang": "it", "lemma": "bandiera", "cefr_level": "B1", "pos": "noun", "translation_ru": "флаг, знамя", "translation_en": "flag, banner", "translation_es": "bandera", "translation_de": "Flagge, Fahne", "translation_pt": "bandeira", "translation_ja": "旗、国旗", "translation_it": "bandiera", "translation_uk": "прапор, стяг", "ipa_us": "[banˈdjɛːra]", "ipa_uk": "[banˈdjɛːra]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 280, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "flag, banner", "es": "bandera", "de": "Flagge, Fahne", "pt": "bandeira", "ja": "旗、国旗", "it": "bandiera", "ru": "флаг, знамя", "uk": "прапор, стяг" } }, { "id": "it_3061", "lang": "it", "lemma": "bando", "cefr_level": "B1", "pos": "noun", "translation_ru": "объявление о конкурсе, извещение", "translation_en": "announcement, call for bids, notice of competition", "translation_es": "convocatoria, anuncio, edicto", "translation_de": "Ausschreibung, Bekanntmachung", "translation_pt": "edital, anúncio de concurso", "translation_ja": "募集要項、公示", "translation_it": "bando", "translation_uk": "оголошення про конкурс, сповіщення", "ipa_us": "[ˈbando]", "ipa_uk": "[ˈbando]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 210, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "announcement, call for bids, notice of competition", "es": "convocatoria, anuncio, edicto", "de": "Ausschreibung, Bekanntmachung", "pt": "edital, anúncio de concurso", "ja": "募集要項、公示", "it": "bando", "ru": "объявление о конкурсе, извещение", "uk": "оголошення про конкурс, сповіщення" } }, { "id": "it_3506", "lang": "it", "lemma": "baracca", "cefr_level": "B1", "pos": "noun", "translation_ru": "барак, хижина, лачуга", "translation_en": "shack, shed, hut, shack", "translation_es": "barraca, chabola, choza", "translation_de": "Baracke, Hütte, Schuppen", "translation_pt": "barraco, cabana, choupana", "translation_ja": "バラック、小屋", "translation_it": "baracca", "translation_uk": "барак, халупа, хатина", "ipa_us": "[baˈrakka]", "ipa_uk": "[baˈrakka]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 280, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "shack, shed, hut, shack", "es": "barraca, chabola, choza", "de": "Baracke, Hütte, Schuppen", "pt": "barraco, cabana, choupana", "ja": "バラック、小屋", "it": "baracca", "ru": "барак, хижина, лачуга", "uk": "барак, халупа, хатина" } }, { "id": "it_3507", "lang": "it", "lemma": "barbaro", "cefr_level": "B1", "pos": "noun", "translation_ru": "варвар", "translation_en": "barbarian", "translation_es": "bárbaro", "translation_de": "Barbar", "translation_pt": "bárbaro", "translation_ja": "野蛮人、未開人", "translation_it": "barbaro", "translation_uk": "варвар", "ipa_us": "[ˈbarbaro]", "ipa_uk": "[ˈbarbaro]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 280, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "barbarian", "es": "bárbaro", "de": "Barbar", "pt": "bárbaro", "ja": "野蛮人、未開人", "it": "barbaro", "ru": "варвар", "uk": "варвар" } }, { "id": "it_3508", "lang": "it", "lemma": "barella", "cefr_level": "B1", "pos": "noun", "translation_ru": "носилки, медицинская каталка", "translation_en": "stretcher, gurney", "translation_es": "camilla", "translation_de": "Krankentrage, Tragbahre", "translation_pt": "maca", "translation_ja": "担架、ストレッチャー", "translation_it": "barella", "translation_uk": "ноші, медична каталка", "ipa_us": "[baˈrɛlla]", "ipa_uk": "[baˈrɛlla]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 280, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "stretcher, gurney", "es": "camilla", "de": "Krankentrage, Tragbahre", "pt": "maca", "ja": "担架、ストレッチャー", "it": "barella", "ru": "носилки, медицинская каталка", "uk": "ноші, медична каталка" } }, { "id": "it_3509", "lang": "it", "lemma": "barista", "cefr_level": "B1", "pos": "noun", "translation_ru": "бариста, бармен", "translation_en": "barista, bartender", "translation_es": "barista, camarero de bar", "translation_de": "Barista, Barkeeper", "translation_pt": "barista, barman", "translation_ja": "バリスタ、バーテンダー", "translation_it": "barista", "translation_uk": "бариста, бармен", "ipa_us": "[baˈrista]", "ipa_uk": "[baˈrista]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 280, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "barista, bartender", "es": "barista, camarero de bar", "de": "Barista, Barkeeper", "pt": "barista, barman", "ja": "バリスタ、バーテンダー", "it": "barista", "ru": "бариста, бармен", "uk": "бариста, бармен" } }, { "id": "it_3510", "lang": "it", "lemma": "basetta", "cefr_level": "B1", "pos": "noun", "translation_ru": "бакенбард", "translation_en": "sideburn, side-whisker", "translation_es": "patilla", "translation_de": "Kotelette, Backenbart", "translation_pt": "costeleta", "translation_ja": "もみあげ", "translation_it": "basetta", "translation_uk": "бакенбард", "ipa_us": "[baˈzetta]", "ipa_uk": "[baˈzetta]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 280, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "sideburn, side-whisker", "es": "patilla", "de": "Kotelette, Backenbart", "pt": "costeleta", "ja": "もみあげ", "it": "basetta", "ru": "бакенбард", "uk": "бакенбард" } }, { "id": "it_3511", "lang": "it", "lemma": "basilica", "cefr_level": "B1", "pos": "noun", "translation_ru": "базилика", "translation_en": "basilica", "translation_es": "basílica", "translation_de": "Basilika", "translation_pt": "basílica", "translation_ja": "バシリカ、大聖堂", "translation_it": "basilica", "translation_uk": "базиліка", "ipa_us": "[baˈziːlika]", "ipa_uk": "[baˈziːlika]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 280, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "basilica", "es": "basílica", "de": "Basilika", "pt": "basílica", "ja": "バシリカ、大聖堂", "it": "basilica", "ru": "базилика", "uk": "базиліка" } }, { "id": "it_3512", "lang": "it", "lemma": "basilico", "cefr_level": "B1", "pos": "adj", "translation_ru": "базиликовый, царственный", "translation_en": "basilic, royal, basil-related", "translation_es": "basílico, real", "translation_de": "königlich, Basilika-", "translation_pt": "basílico, régio", "translation_ja": "王の、バジルの", "translation_it": "basilico", "translation_uk": "базиліковий, царствений", "ipa_us": "[baˈziːliko]", "ipa_uk": "[baˈziːliko]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 280, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "basilic, royal, basil-related", "es": "basílico, real", "de": "königlich, Basilika-", "pt": "basílico, régio", "ja": "王の、バジルの", "it": "basilico", "ru": "базиликовый, царственный", "uk": "базиліковий, царствений" } }, { "id": "it_2485", "lang": "it", "lemma": "bastare", "cefr_level": "B1", "pos": "verb", "translation_ru": "хватать, быть достаточным", "translation_en": "to be enough, to suffice", "translation_es": "bastar, ser suficiente", "translation_de": "reichen, genügen", "translation_pt": "bastar, ser suficiente", "translation_ja": "足りる、十分である", "translation_it": "bastare", "translation_uk": "вистачати, бути достатнім", "ipa_us": "[basˈtaːre]", "ipa_uk": "[basˈtaːre]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 95, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "to be enough, to suffice", "es": "bastar, ser suficiente", "de": "reichen, genügen", "pt": "bastar, ser suficiente", "ja": "足りる、十分である", "it": "bastare", "ru": "хватать, быть достаточным", "uk": "вистачати, бути достатнім" } }, { "id": "it_3514", "lang": "it", "lemma": "bastone", "cefr_level": "B1", "pos": "noun", "translation_ru": "палка, трость, посох", "translation_en": "stick, cane, walking stick", "translation_es": "bastón, palo, vara", "translation_de": "Stock, Spazierstock, Gehstock", "translation_pt": "bengala, bastão, vara", "translation_ja": "杖、ステッキ、棒", "translation_it": "bastone", "translation_uk": "палиця, тростина, ціпок", "ipa_us": "[baˈstoːne]", "ipa_uk": "[baˈstoːne]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 280, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "stick, cane, walking stick", "es": "bastón, palo, vara", "de": "Stock, Spazierstock, Gehstock", "pt": "bengala, bastão, vara", "ja": "杖、ステッキ、棒", "it": "bastone", "ru": "палка, трость, посох", "uk": "палиця, тростина, ціпок" } }, { "id": "it_3515", "lang": "it", "lemma": "battere", "cefr_level": "B1", "pos": "verb", "translation_ru": "бить, стучать, ударять, побеждать", "translation_en": "to beat, to strike, to knock, to defeat", "translation_es": "golpear, batir, derrotar", "translation_de": "schlagen, klopfen, besiegen", "translation_pt": "bater, golpear, vencer", "translation_ja": "打つ、叩く、打ち負かす", "translation_it": "battere", "translation_uk": "бити, стукати, вдаряти, перемагати", "ipa_us": "[ˈbattere]", "ipa_uk": "[ˈbattere]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 280, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "to beat, to strike, to knock, to defeat", "es": "golpear, batir, derrotar", "de": "schlagen, klopfen, besiegen", "pt": "bater, golpear, vencer", "ja": "打つ、叩く、打ち負かす", "it": "battere", "ru": "бить, стучать, ударять, побеждать", "uk": "бити, стукати, вдаряти, перемагати" } }, { "id": "it_3047", "lang": "it", "lemma": "batteria", "cefr_level": "B1", "pos": "noun", "translation_ru": "аккумулятор, батарея", "translation_en": "battery", "translation_es": "batería, pila", "translation_de": "Akku, Batterie", "translation_pt": "bateria, pilha", "translation_ja": "バッテリー、電池", "translation_it": "batteria", "translation_uk": "акумулятор, батарея", "ipa_us": "[batteˈria]", "ipa_uk": "[batteˈria]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 202, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "battery", "es": "batería, pila", "de": "Akku, Batterie", "pt": "bateria, pilha", "ja": "バッテリー、電池", "it": "batteria", "ru": "аккумулятор, батарея", "uk": "акумулятор, батарея" } }, { "id": "it_3516", "lang": "it", "lemma": "batterio", "cefr_level": "B1", "pos": "noun", "translation_ru": "бактерия", "translation_en": "bacterium", "translation_es": "bacteria", "translation_de": "Bakterie, Bakterium", "translation_pt": "bactéria", "translation_ja": "細菌、バクテリア", "translation_it": "batterio", "translation_uk": "бактерія", "ipa_us": "[batˈtɛːrjo]", "ipa_uk": "[batˈtɛːrjo]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 280, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "bacterium", "es": "bacteria", "de": "Bakterie, Bakterium", "pt": "bactéria", "ja": "細菌、バクテリア", "it": "batterio", "ru": "бактерия", "uk": "бактерія" } }, { "id": "it_2810", "lang": "it", "lemma": "batticuore", "cefr_level": "B1", "pos": "noun", "translation_ru": "сильное сердцебиение, трепет", "translation_en": "heart palpitations, flutter, pounding heart", "translation_es": "palpitación, sobresalto", "translation_de": "Herzklopfen", "translation_pt": "palpitação, sobressalto", "translation_ja": "動悸、胸の鼓動", "translation_it": "batticuore", "translation_uk": "серцебиття, калатання серця", "ipa_us": "[battiˈkwɔːre]", "ipa_uk": "[battiˈkwɔːre]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 120, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "heart palpitations, flutter, pounding heart", "es": "palpitación, sobresalto", "de": "Herzklopfen", "pt": "palpitação, sobressalto", "ja": "動悸、胸の鼓動", "it": "batticuore", "ru": "сильное сердцебиение, трепет", "uk": "серцебиття, калатання серця" } }, { "id": "it_2811", "lang": "it", "lemma": "battitappeto", "cefr_level": "B1", "pos": "noun", "translation_ru": "пылесос для ковров, ковровыбивалка", "translation_en": "carpet sweeper, vacuum beater", "translation_es": "aspiradora para alfombras, sacudidor de alfombras", "translation_de": "Teppichkehrer, Teppichklopfer", "translation_pt": "batedor de tapetes, aspirador de tapete", "translation_ja": "カーペットクリーナー、絨毯たたき", "translation_it": "battitappeto", "translation_uk": "пилосос для килимів, вибивачка для килимів", "ipa_us": "[battitapˈpeːto]", "ipa_uk": "[battitapˈpeːto]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 120, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "carpet sweeper, vacuum beater", "es": "aspiradora para alfombras, sacudidor de alfombras", "de": "Teppichkehrer, Teppichklopfer", "pt": "batedor de tapetes, aspirador de tapete", "ja": "カーペットクリーナー、絨毯たたき", "it": "battitappeto", "ru": "пылесос для ковров, ковровыбивалка", "uk": "пилосос для килимів, вибивачка для килимів" } }, { "id": "it_3517", "lang": "it", "lemma": "battito", "cefr_level": "B1", "pos": "noun", "translation_ru": "биение, пульс, удар, стук", "translation_en": "beat, heartbeat, flutter", "translation_es": "latido, golpe, palpitar", "translation_de": "Schlag, Herzschlag, Pochen", "translation_pt": "batimento, pulsação", "translation_ja": "鼓動、拍動", "translation_it": "battito", "translation_uk": "биття, серцебиття, пульс", "ipa_us": "[ˈbattito]", "ipa_uk": "[ˈbattito]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 280, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "beat, heartbeat, flutter", "es": "latido, golpe, palpitar", "de": "Schlag, Herzschlag, Pochen", "pt": "batimento, pulsação", "ja": "鼓動、拍動", "it": "battito", "ru": "биение, пульс, удар, стук", "uk": "биття, серцебиття, пульс" } }, { "id": "it_3518", "lang": "it", "lemma": "battuta", "cefr_level": "B1", "pos": "noun", "translation_ru": "шутка, реплика, подача (в спорте)", "translation_en": "joke, witty remark, cue, serve (sports)", "translation_es": "chiste, réplica, saque (deporte)", "translation_de": "Witz, Pointe, Stichwort, Aufschlag", "translation_pt": "piada, fala, tirada, saque", "translation_ja": "冗談、セリフ、サーブ（球技）", "translation_it": "battuta", "translation_uk": "жарт, дотеп, репліка, подача", "ipa_us": "[batˈtuːta]", "ipa_uk": "[batˈtuːta]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 280, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "joke, witty remark, cue, serve (sports)", "es": "chiste, réplica, saque (deporte)", "de": "Witz, Pointe, Stichwort, Aufschlag", "pt": "piada, fala, tirada, saque", "ja": "冗談、セリフ、サーブ（球技）", "it": "battuta", "ru": "шутка, реплика, подача (в спорте)", "uk": "жарт, дотеп, репліка, подача" } }, { "id": "it_3519", "lang": "it", "lemma": "bavaglio", "cefr_level": "B1", "pos": "noun", "translation_ru": "кляп, слюнявчик", "translation_en": "gag, muzzle, bib", "translation_es": "mordaza, babero", "translation_de": "Knebel, Lätzchen", "translation_pt": "mordaça, babador", "translation_ja": "猿ぐつわ、よだれかけ", "translation_it": "bavaglio", "translation_uk": "кляп, слинявчик", "ipa_us": "[baˈvaʎʎo]", "ipa_uk": "[baˈvaʎʎo]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 280, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "gag, muzzle, bib", "es": "mordaza, babero", "de": "Knebel, Lätzchen", "pt": "mordaça, babador", "ja": "猿ぐつわ、よだれかけ", "it": "bavaglio", "ru": "кляп, слюнявчик", "uk": "кляп, слинявчик" } }, { "id": "it_3520", "lang": "it", "lemma": "beccare", "cefr_level": "B1", "pos": "verb", "translation_ru": "клевать, ловить, застукать", "translation_en": "to peck, to catch, to nab", "translation_es": "picotear, pillar, atrapar", "translation_de": "picken, erwischen, schnappen", "translation_pt": "bicar, apanhar, flagrar", "translation_ja": "つつく、捕まえる、見つける", "translation_it": "beccare", "translation_uk": "клювати, піймати, застукати", "ipa_us": "[bekˈkaːre]", "ipa_uk": "[bekˈkaːre]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 280, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "to peck, to catch, to nab", "es": "picotear, pillar, atrapar", "de": "picken, erwischen, schnappen", "pt": "bicar, apanhar, flagrar", "ja": "つつく、捕まえる、見つける", "it": "beccare", "ru": "клевать, ловить, застукать", "uk": "клювати, піймати, застукати" } }, { "id": "it_3521", "lang": "it", "lemma": "bellezza", "cefr_level": "B1", "pos": "noun", "translation_ru": "красота, прелесть", "translation_en": "beauty, loveliness", "translation_es": "belleza, hermosura", "translation_de": "Schönheit", "translation_pt": "beleza, lindeza", "translation_ja": "美しさ、美", "translation_it": "bellezza", "translation_uk": "краса, врода", "ipa_us": "[belˈlettsa]", "ipa_uk": "[belˈlettsa]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 280, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "beauty, loveliness", "es": "belleza, hermosura", "de": "Schönheit", "pt": "beleza, lindeza", "ja": "美しさ、美", "it": "bellezza", "ru": "красота, прелесть", "uk": "краса, врода" } }, { "id": "it_2150", "lang": "it", "lemma": "benché", "cefr_level": "B1", "pos": "conj", "translation_ru": "хотя, несмотря на то что", "translation_en": "although, even though", "translation_es": "aunque, a pesar de que", "translation_de": "obwohl, obgleich", "translation_pt": "embora, ainda que", "translation_ja": "〜にもかかわらず、〜だが", "translation_it": "benché", "translation_uk": "хоча, дарма що", "ipa_us": "[beŋˈke]", "ipa_uk": "[beŋˈke]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 90, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "although, even though", "es": "aunque, a pesar de que", "de": "obwohl, obgleich", "pt": "embora, ainda que", "ja": "〜にもかかわらず、〜だが", "it": "benché", "ru": "хотя, несмотря на то что", "uk": "хоча, дарма що" } }, { "id": "it_2812", "lang": "it", "lemma": "benda", "cefr_level": "B1", "pos": "noun", "translation_ru": "бинт, повязка", "translation_en": "bandage, blindfold", "translation_es": "venda", "translation_de": "Binde, Verband", "translation_pt": "atadura, venda", "translation_ja": "包帯、目隠し", "translation_it": "benda", "translation_uk": "бинт, пов'язка", "ipa_us": "[ˈbɛnda]", "ipa_uk": "[ˈbɛnda]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 120, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "bandage, blindfold", "es": "venda", "de": "Binde, Verband", "pt": "atadura, venda", "ja": "包帯、目隠し", "it": "benda", "ru": "бинт, повязка", "uk": "бинт, пов'язка" } }, { "id": "it_2813", "lang": "it", "lemma": "bendare", "cefr_level": "B1", "pos": "verb", "translation_ru": "бинтовать, перевязывать", "translation_en": "to bandage, to blindfold", "translation_es": "vendar", "translation_de": "verbinden, bandagieren", "translation_pt": "enfaixar, vendar", "translation_ja": "包帯を巻く、目隠しをする", "translation_it": "bendare", "translation_uk": "бинтувати, перев'язувати", "ipa_us": "[benˈdaːre]", "ipa_uk": "[benˈdaːre]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 120, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "to bandage, to blindfold", "es": "vendar", "de": "verbinden, bandagieren", "pt": "enfaixar, vendar", "ja": "包帯を巻く、目隠しをする", "it": "bendare", "ru": "бинтовать, перевязывать", "uk": "бинтувати, перев'язувати" } }, { "id": "it_2486", "lang": "it", "lemma": "benessere", "cefr_level": "B1", "pos": "noun", "translation_ru": "благополучие, хорошее самочувствие", "translation_en": "well-being, wellness", "translation_es": "bienestar", "translation_de": "Wohlbefinden, Wohlstand", "translation_pt": "bem-estar", "translation_ja": "幸福、福利、健康", "translation_it": "benessere", "translation_uk": "добробут, благополуччя", "ipa_us": "[beˈnɛssere]", "ipa_uk": "[beˈnɛssere]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 95, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "well-being, wellness", "es": "bienestar", "de": "Wohlbefinden, Wohlstand", "pt": "bem-estar", "ja": "幸福、福利、健康", "it": "benessere", "ru": "благополучие, хорошее самочувствие", "uk": "добробут, благополуччя" } }, { "id": "it_2814", "lang": "it", "lemma": "benevolenza", "cefr_level": "B1", "pos": "noun", "translation_ru": "доброжелательность, благосклонность", "translation_en": "benevolence, goodwill, kindness", "translation_es": "benevolencia, beneplácito", "translation_de": "Wohlwollen, Güte", "translation_pt": "benevolência", "translation_ja": "好意、慈悲、親切心", "translation_it": "benevolenza", "translation_uk": "доброзичливість, прихильність", "ipa_us": "[benevoˈlɛntsa]", "ipa_uk": "[benevoˈlɛntsa]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 120, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "benevolence, goodwill, kindness", "es": "benevolencia, beneplácito", "de": "Wohlwollen, Güte", "pt": "benevolência", "ja": "好意、慈悲、親切心", "it": "benevolenza", "ru": "доброжелательность, благосклонность", "uk": "доброзичливість, прихильність" } }, { "id": "it_3522", "lang": "it", "lemma": "bestiale", "cefr_level": "B1", "pos": "adj", "translation_ru": "зверский, скотский, свирепый", "translation_en": "bestial, brutish, beastly", "translation_es": "bestial, brutal", "translation_de": "tierisch, bestialisch, brutal", "translation_pt": "bestial, brutal", "translation_ja": "獣のような、残忍な", "translation_it": "bestiale", "translation_uk": "звірячий, скотський, лютий", "ipa_us": "[beˈstjaːle]", "ipa_uk": "[beˈstjaːle]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 280, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "bestial, brutish, beastly", "es": "bestial, brutal", "de": "tierisch, bestialisch, brutal", "pt": "bestial, brutal", "ja": "獣のような、残忍な", "it": "bestiale", "ru": "зверский, скотский, свирепый", "uk": "звірячий, скотський, лютий" } }, { "id": "it_3523", "lang": "it", "lemma": "bevitore", "cefr_level": "B1", "pos": "noun", "translation_ru": "пьющий человек, выпивоха", "translation_en": "drinker", "translation_es": "bebedor", "translation_de": "Trinker", "translation_pt": "bebedor", "translation_ja": "酒飲み、飲む人", "translation_it": "bevitore", "translation_uk": "пияк, той, хто п'є", "ipa_us": "[beviˈtoːre]", "ipa_uk": "[beviˈtoːre]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 280, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "drinker", "es": "bebedor", "de": "Trinker", "pt": "bebedor", "ja": "酒飲み、飲む人", "it": "bevitore", "ru": "пьющий человек, выпивоха", "uk": "пияк, той, хто п'є" } }, { "id": "it_3524", "lang": "it", "lemma": "biblico", "cefr_level": "B1", "pos": "adj", "translation_ru": "библейский", "translation_en": "biblical", "translation_es": "bíblico", "translation_de": "biblisch", "translation_pt": "bíblico", "translation_ja": "聖書の", "translation_it": "biblico", "translation_uk": "біблійний", "ipa_us": "[ˈbiːbliko]", "ipa_uk": "[ˈbiːbliko]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 280, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "biblical", "es": "bíblico", "de": "biblisch", "pt": "bíblico", "ja": "聖書の", "it": "biblico", "ru": "библейский", "uk": "біблійний" } }, { "id": "it_3525", "lang": "it", "lemma": "bidello", "cefr_level": "B1", "pos": "noun", "translation_ru": "школьный смотритель, швейцар, сторож", "translation_en": "school caretaker, janitor", "translation_es": "bedel, conserje escolar", "translation_de": "Schulhausmeister, Pedell", "translation_pt": "bedel, contínuo de escola", "translation_ja": "学校用務員", "translation_it": "bidello", "translation_uk": "шкільний черговий, сторож, прибиральник", "ipa_us": "[biˈdɛllo]", "ipa_uk": "[biˈdɛllo]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 280, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "school caretaker, janitor", "es": "bedel, conserje escolar", "de": "Schulhausmeister, Pedell", "pt": "bedel, contínuo de escola", "ja": "学校用務員", "it": "bidello", "ru": "школьный смотритель, швейцар, сторож", "uk": "шкільний черговий, сторож, прибиральник" } }, { "id": "it_2971", "lang": "it", "lemma": "bidone", "cefr_level": "B1", "pos": "noun", "translation_ru": "мусорный бак, канистра, бидон; обман", "translation_en": "trash bin, can, drum, canister", "translation_es": "cubo de basura, bidón", "translation_de": "Mülltonne, Kanister, Fass", "translation_pt": "lata de lixo, tambor, galão", "translation_ja": "大型ゴミ箱、ドラム缶、ポリタンク", "translation_it": "bidone", "translation_uk": "сміттєвий бак, бідон, каністра", "ipa_us": "[biˈdoːne]", "ipa_uk": "[biˈdoːne]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 162, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "trash bin, can, drum, canister", "es": "cubo de basura, bidón", "de": "Mülltonne, Kanister, Fass", "pt": "lata de lixo, tambor, galão", "ja": "大型ゴミ箱、ドラム缶、ポリタンク", "it": "bidone", "ru": "мусорный бак, канистра, бидон; обман", "uk": "сміттєвий бак, бідон, каністра" } }, { "id": "it_3526", "lang": "it", "lemma": "bilancia", "cefr_level": "B1", "pos": "noun", "translation_ru": "весы, баланс", "translation_en": "scales, balance", "translation_es": "balanza, báscula", "translation_de": "Waage", "translation_pt": "balança", "translation_ja": "はかり、天秤", "translation_it": "bilancia", "translation_uk": "ваги, терези", "ipa_us": "[biˈlantʃa]", "ipa_uk": "[biˈlantʃa]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 280, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "scales, balance", "es": "balanza, báscula", "de": "Waage", "pt": "balança", "ja": "はかり、天秤", "it": "bilancia", "ru": "весы, баланс", "uk": "ваги, терези" } }, { "id": "it_3527", "lang": "it", "lemma": "biliardo", "cefr_level": "B1", "pos": "noun", "translation_ru": "бильярд, бильярдный стол", "translation_en": "billiards, pool, billiard table", "translation_es": "billar, mesa de billar", "translation_de": "Billard, Billardtisch", "translation_pt": "bilhar, sinuca", "translation_ja": "ビリヤード", "translation_it": "biliardo", "translation_uk": "більярд, більярдний стіл", "ipa_us": "[biˈljardo]", "ipa_uk": "[biˈljardo]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 280, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "billiards, pool, billiard table", "es": "billar, mesa de billar", "de": "Billard, Billardtisch", "pt": "bilhar, sinuca", "ja": "ビリヤード", "it": "biliardo", "ru": "бильярд, бильярдный стол", "uk": "більярд, більярдний стіл" } }, { "id": "it_2002", "lang": "it", "lemma": "biodiversità", "cefr_level": "B1", "pos": "noun", "translation_ru": "биоразнообразие", "translation_en": "biodiversity", "translation_es": "biodiversidad", "translation_de": "Biodiversität, Artenvielfalt", "translation_pt": "biodiversidade", "translation_ja": "生物多様性", "translation_it": "biodiversità", "translation_uk": "біорізноманіття", "ipa_us": "[bjodiversiˈta]", "ipa_uk": "[bjodiversiˈta]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 85, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "biodiversity", "es": "biodiversidad", "de": "Biodiversität, Artenvielfalt", "pt": "biodiversidade", "ja": "生物多様性", "it": "biodiversità", "ru": "биоразнообразие", "uk": "біорізноманіття" } }, { "id": "it_2003", "lang": "it", "lemma": "biografia", "cefr_level": "B1", "pos": "noun", "translation_ru": "биография", "translation_en": "biography", "translation_es": "biografía", "translation_de": "Biografie", "translation_pt": "biografia", "translation_ja": "伝記、経歴", "translation_it": "biografia", "translation_uk": "біографія", "ipa_us": "[bioɡraˈfiːa]", "ipa_uk": "[bioɡraˈfiːa]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 85, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "biography", "es": "biografía", "de": "Biografie", "pt": "biografia", "ja": "伝記、経歴", "it": "biografia", "ru": "биография", "uk": "біографія" } }, { "id": "it_3528", "lang": "it", "lemma": "biologia", "cefr_level": "B1", "pos": "noun", "translation_ru": "биология", "translation_en": "biology", "translation_es": "biología", "translation_de": "Biologie", "translation_pt": "biologia", "translation_ja": "生物学", "translation_it": "biologia", "translation_uk": "біологія", "ipa_us": "[bjoloˈdʒiːa]", "ipa_uk": "[bjoloˈdʒiːa]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 280, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "biology", "es": "biología", "de": "Biologie", "pt": "biologia", "ja": "生物学", "it": "biologia", "ru": "биология", "uk": "біологія" } }, { "id": "it_3529", "lang": "it", "lemma": "birillo", "cefr_level": "B1", "pos": "noun", "translation_ru": "кегля, дорожный конус", "translation_en": "skittle, bowling pin, traffic cone", "translation_es": "bolo, cono de tráfico", "translation_de": "Kegel, Leitkegel", "translation_pt": "pino de boliche, cone de trânsito", "translation_ja": "ボウリングのピン、三角コーン", "translation_it": "birillo", "translation_uk": "кегля, дорожній конус", "ipa_us": "[biˈrillo]", "ipa_uk": "[biˈrillo]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 280, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "skittle, bowling pin, traffic cone", "es": "bolo, cono de tráfico", "de": "Kegel, Leitkegel", "pt": "pino de boliche, cone de trânsito", "ja": "ボウリングのピン、三角コーン", "it": "birillo", "ru": "кегля, дорожный конус", "uk": "кегля, дорожній конус" } }, { "id": "it_3530", "lang": "it", "lemma": "bisnonno", "cefr_level": "B1", "pos": "noun", "translation_ru": "прадедушка", "translation_en": "great-grandfather", "translation_es": "bisabuelo", "translation_de": "Urgroßvater", "translation_pt": "bisavô", "translation_ja": "曾祖父、ひいおじいさん", "translation_it": "bisnonno", "translation_uk": "прадід, прадідусь", "ipa_us": "[bizˈnɔnno]", "ipa_uk": "[bizˈnɔnno]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 280, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "great-grandfather", "es": "bisabuelo", "de": "Urgroßvater", "pt": "bisavô", "ja": "曾祖父、ひいおじいさん", "it": "bisnonno", "ru": "прадедушка", "uk": "прадід, прадідусь" } }, { "id": "it_3308", "lang": "it", "lemma": "bisogno", "cefr_level": "B1", "pos": "noun", "translation_ru": "потребность, нужда", "translation_en": "need, necessity", "translation_es": "necesidad", "translation_de": "Bedürfnis, Bedarf, Notwendigkeit", "translation_pt": "necessidade", "translation_ja": "必要性、欲求", "translation_it": "bisogno", "translation_uk": "потреба, нужда", "ipa_us": "[biˈzoɲɲo]", "ipa_uk": "[biˈzoɲɲo]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 230, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "need, necessity", "es": "necesidad", "de": "Bedürfnis, Bedarf, Notwendigkeit", "pt": "necessidade", "ja": "必要性、欲求", "it": "bisogno", "ru": "потребность, нужда", "uk": "потреба, нужда" } }, { "id": "it_3531", "lang": "it", "lemma": "bloccare", "cefr_level": "B1", "pos": "verb", "translation_ru": "блокировать, задерживать, останавливать", "translation_en": "to block, to freeze, to lock, to halt", "translation_es": "bloquear, inmovilizar, frenar", "translation_de": "blockieren, sperren, anhalten", "translation_pt": "bloquear, travar, paralisar", "translation_ja": "ブロックする、塞ぐ、停止させる", "translation_it": "bloccare", "translation_uk": "блокувати, затримувати, зупиняти", "ipa_us": "[blokˈkaːre]", "ipa_uk": "[blokˈkaːre]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 280, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "to block, to freeze, to lock, to halt", "es": "bloquear, inmovilizar, frenar", "de": "blockieren, sperren, anhalten", "pt": "bloquear, travar, paralisar", "ja": "ブロックする、塞ぐ、停止させる", "it": "bloccare", "ru": "блокировать, задерживать, останавливать", "uk": "блокувати, затримувати, зупиняти" } }, { "id": "it_3532", "lang": "it", "lemma": "bocchino", "cefr_level": "B1", "pos": "noun", "translation_ru": "мундштук, наконечник", "translation_en": "mouthpiece, cigarette holder", "translation_es": "boquilla", "translation_de": "Mundstück, Zigarettenspitze", "translation_pt": "boquilha, piteira", "translation_ja": "吸い口、マウスピース", "translation_it": "bocchino", "translation_uk": "мундштук, наконечник", "ipa_us": "[bokˈkiːno]", "ipa_uk": "[bokˈkiːno]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 280, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "mouthpiece, cigarette holder", "es": "boquilla", "de": "Mundstück, Zigarettenspitze", "pt": "boquilha, piteira", "ja": "吸い口、マウスピース", "it": "bocchino", "ru": "мундштук, наконечник", "uk": "мундштук, наконечник" } }, { "id": "it_3062", "lang": "it", "lemma": "bocciare", "cefr_level": "B1", "pos": "verb", "translation_ru": "заваливать (на экзамене), отклонять", "translation_en": "to fail (a student/exam), to reject", "translation_es": "suspender, reprobar, rechazar", "translation_de": "durchfallen lassen, ablehnen", "translation_pt": "reprovar, chumbar", "translation_ja": "落第させる、却下する", "translation_it": "bocciare", "translation_uk": "завалювати (на іспиті), відхиляти", "ipa_us": "[botˈtʃare]", "ipa_uk": "[botˈtʃare]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 210, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "to fail (a student/exam), to reject", "es": "suspender, reprobar, rechazar", "de": "durchfallen lassen, ablehnen", "pt": "reprovar, chumbar", "ja": "落第させる、却下する", "it": "bocciare", "ru": "заваливать (на экзамене), отклонять", "uk": "завалювати (на іспиті), відхиляти" } }, { "id": "it_3533", "lang": "it", "lemma": "bocciolo", "cefr_level": "B1", "pos": "noun", "translation_ru": "бутон (цветка)", "translation_en": "bud, flower bud", "translation_es": "capullo, brote", "translation_de": "Knospe, Blütenknospe", "translation_pt": "botão (de flor)", "translation_ja": "つぼみ", "translation_it": "bocciolo", "translation_uk": "бутон, пуп'янок", "ipa_us": "[botˈtʃɔːlo]", "ipa_uk": "[botˈtʃɔːlo]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 280, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "bud, flower bud", "es": "capullo, brote", "de": "Knospe, Blütenknospe", "pt": "botão (de flor)", "ja": "つぼみ", "it": "bocciolo", "ru": "бутон (цветка)", "uk": "бутон, пуп'янок" } }, { "id": "it_2815", "lang": "it", "lemma": "boccone", "cefr_level": "B1", "pos": "noun", "translation_ru": "кусок, кусочек (пищи), глоток", "translation_en": "mouthful, bite, morsel", "translation_es": "bocado", "translation_de": "Bissen, Happen", "translation_pt": "bocado, pedaço", "translation_ja": "一口、一服", "translation_it": "boccone", "translation_uk": "шматок, шматочок (їжі), ковток", "ipa_us": "[bokˈkoːne]", "ipa_uk": "[bokˈkoːne]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 120, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "mouthful, bite, morsel", "es": "bocado", "de": "Bissen, Happen", "pt": "bocado, pedaço", "ja": "一口、一服", "it": "boccone", "ru": "кусок, кусочек (пищи), глоток", "uk": "шматок, шматочок (їжі), ковток" } }, { "id": "it_3534", "lang": "it", "lemma": "bolletta", "cefr_level": "B1", "pos": "noun", "translation_ru": "квитанция, счёт (за коммунальные услуги)", "translation_en": "utility bill, bill", "translation_es": "factura, recibo (de suministros)", "translation_de": "Rechnung, Nebenkostenabrechnung", "translation_pt": "fatura, conta (de água, luz)", "translation_ja": "公共料金の請求書、領収書", "translation_it": "bolletta", "translation_uk": "рахунок за комунальні послуги, квитанція", "ipa_us": "[bolˈletta]", "ipa_uk": "[bolˈletta]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 280, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "utility bill, bill", "es": "factura, recibo (de suministros)", "de": "Rechnung, Nebenkostenabrechnung", "pt": "fatura, conta (de água, luz)", "ja": "公共料金の請求書、領収書", "it": "bolletta", "ru": "квитанция, счёт (за коммунальные услуги)", "uk": "рахунок за комунальні послуги, квитанція" } }, { "id": "it_3535", "lang": "it", "lemma": "bollito", "cefr_level": "B1", "pos": "noun", "translation_ru": "отварное мясо, варёное блюдо", "translation_en": "boiled meat dish, boiled beef", "translation_es": "cocido, carne hervida", "translation_de": "Siedefleisch, gekochtes Fleisch", "translation_pt": "cozido, carne cozida", "translation_ja": "煮込み肉料理、茹で肉", "translation_it": "bollito", "translation_uk": "відварне м'ясо, варена страва", "ipa_us": "[bolˈliːto]", "ipa_uk": "[bolˈliːto]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 280, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "boiled meat dish, boiled beef", "es": "cocido, carne hervida", "de": "Siedefleisch, gekochtes Fleisch", "pt": "cozido, carne cozida", "ja": "煮込み肉料理、茹で肉", "it": "bollito", "ru": "отварное мясо, варёное блюдо", "uk": "відварне м'ясо, варена страва" } }, { "id": "it_3536", "lang": "it", "lemma": "bombola", "cefr_level": "B1", "pos": "noun", "translation_ru": "газовый баллон, баллон", "translation_en": "gas cylinder, gas bottle", "translation_es": "bombona, cilindro de gas", "translation_de": "Gasflasche, Druckgasflasche", "translation_pt": "botijão de gás, cilindro de gás", "translation_ja": "ガスボンベ、高圧ガス容器", "translation_it": "bombola", "translation_uk": "газовий балон, балон", "ipa_us": "[ˈbɔmbola]", "ipa_uk": "[ˈbɔmbola]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 280, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "gas cylinder, gas bottle", "es": "bombona, cilindro de gas", "de": "Gasflasche, Druckgasflasche", "pt": "botijão de gás, cilindro de gás", "ja": "ガスボンベ、高圧ガス容器", "it": "bombola", "ru": "газовый баллон, баллон", "uk": "газовий балон, балон" } }, { "id": "it_3063", "lang": "it", "lemma": "bonus", "cefr_level": "B1", "pos": "noun", "translation_ru": "бонус, премия", "translation_en": "bonus, incentive", "translation_es": "bono, bonificación", "translation_de": "Bonus, Prämie", "translation_pt": "bônus, bonificação", "translation_ja": "ボーナス、賞与", "translation_it": "bonus", "translation_uk": "бонус, премія", "ipa_us": "[ˈbɔnus]", "ipa_uk": "[ˈbɔnus]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 210, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "bonus, incentive", "es": "bono, bonificación", "de": "Bonus, Prämie", "pt": "bônus, bonificação", "ja": "ボーナス、賞与", "it": "bonus", "ru": "бонус, премия", "uk": "бонус, премія" } }, { "id": "it_3537", "lang": "it", "lemma": "borgata", "cefr_level": "B1", "pos": "noun", "translation_ru": "посёлок, деревня, окраина (города)", "translation_en": "hamlet, village, suburban neighborhood", "translation_es": "aldea, arrabal, barriada periférica", "translation_de": "Weiler, Vorstadtsiedlung", "translation_pt": "aldeia, lugarejo, bairro periférico", "translation_ja": "集落、郊外の地区", "translation_it": "borgata", "translation_uk": "селище, хутір, околиця (міста)", "ipa_us": "[borˈɡaːta]", "ipa_uk": "[borˈɡaːta]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 280, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "hamlet, village, suburban neighborhood", "es": "aldea, arrabal, barriada periférica", "de": "Weiler, Vorstadtsiedlung", "pt": "aldeia, lugarejo, bairro periférico", "ja": "集落、郊外の地区", "it": "borgata", "ru": "посёлок, деревня, окраина (города)", "uk": "селище, хутір, околиця (міста)" } }, { "id": "it_3538", "lang": "it", "lemma": "borghese", "cefr_level": "B1", "pos": "noun", "translation_ru": "буржуа, представитель среднего класса, штатский", "translation_en": "bourgeois, middle-class person, civilian", "translation_es": "burgués, civil", "translation_de": "Bürgerlicher, Bourgeois, Zivilist", "translation_pt": "burguês, civil", "translation_ja": "中産階級の人、市民、民間人", "translation_it": "borghese", "translation_uk": "буржуа, представник середнього класу, цивільний", "ipa_us": "[borˈɡeːze]", "ipa_uk": "[borˈɡeːze]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 280, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "bourgeois, middle-class person, civilian", "es": "burgués, civil", "de": "Bürgerlicher, Bourgeois, Zivilist", "pt": "burguês, civil", "ja": "中産階級の人、市民、民間人", "it": "borghese", "ru": "буржуа, представитель среднего класса, штатский", "uk": "буржуа, представник середнього класу, цивільний" } }, { "id": "it_3064", "lang": "it", "lemma": "borgo", "cefr_level": "B1", "pos": "noun", "translation_ru": "старинный городок, поселок, предместье", "translation_en": "hamlet, village, historic borough", "translation_es": "pueblo histórico, burgo, aldea", "translation_de": "Dorf, Burgdorf, Kleinstadt", "translation_pt": "vila histórica, burgo", "translation_ja": "村落、歴史的な町", "translation_it": "borgo", "translation_uk": "старовинне містечко, село, селище", "ipa_us": "[ˈborɡo]", "ipa_uk": "[ˈborɡo]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 210, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "hamlet, village, historic borough", "es": "pueblo histórico, burgo, aldea", "de": "Dorf, Burgdorf, Kleinstadt", "pt": "vila histórica, burgo", "ja": "村落、歴史的な町", "it": "borgo", "ru": "старинный городок, поселок, предместье", "uk": "старовинне містечко, село, селище" } }, { "id": "it_3539", "lang": "it", "lemma": "bosniaco", "cefr_level": "B1", "pos": "noun", "translation_ru": "босниец", "translation_en": "Bosnian", "translation_es": "bosnio", "translation_de": "Bosnier", "translation_pt": "bósnio", "translation_ja": "ボスニア人", "translation_it": "bosniaco", "translation_uk": "боснієць", "ipa_us": "[boˈznjaːko]", "ipa_uk": "[boˈznjaːko]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 280, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "Bosnian", "es": "bosnio", "de": "Bosnier", "pt": "bósnio", "ja": "ボスニア人", "it": "bosniaco", "ru": "босниец", "uk": "боснієць" } }, { "id": "it_3540", "lang": "it", "lemma": "bossolo", "cefr_level": "B1", "pos": "noun", "translation_ru": "гильза (патрона)", "translation_en": "cartridge case, shell casing", "translation_es": "casquillo, vaina", "translation_de": "Patronenhülse, Hülse", "translation_pt": "estojo de munição, cartucho", "translation_ja": "薬莢", "translation_it": "bossolo", "translation_uk": "гільза (патрона)", "ipa_us": "[ˈbɔssolo]", "ipa_uk": "[ˈbɔssolo]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 280, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "cartridge case, shell casing", "es": "casquillo, vaina", "de": "Patronenhülse, Hülse", "pt": "estojo de munição, cartucho", "ja": "薬莢", "it": "bossolo", "ru": "гильза (патрона)", "uk": "гільза (патрона)" } }, { "id": "it_3541", "lang": "it", "lemma": "botanica", "cefr_level": "B1", "pos": "noun", "translation_ru": "ботаника", "translation_en": "botany", "translation_es": "botánica", "translation_de": "Botanik", "translation_pt": "botânica", "translation_ja": "植物学", "translation_it": "botanica", "translation_uk": "ботаніка", "ipa_us": "[boˈtaːnika]", "ipa_uk": "[boˈtaːnika]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 280, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "botany", "es": "botánica", "de": "Botanik", "pt": "botânica", "ja": "植物学", "it": "botanica", "ru": "ботаника", "uk": "ботаніка" } }, { "id": "it_3542", "lang": "it", "lemma": "bottega", "cefr_level": "B1", "pos": "noun", "translation_ru": "лавка, магазинчик, мастерская", "translation_en": "shop, workshop, small store", "translation_es": "tienda, taller, botica", "translation_de": "Laden, Werkstatt, Geschäft", "translation_pt": "loja, oficina, venda", "translation_ja": "商店、個人商店、工房", "translation_it": "bottega", "translation_uk": "крамниця, майстерня, лавка", "ipa_us": "[botˈteːɡa]", "ipa_uk": "[botˈteːɡa]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 280, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "shop, workshop, small store", "es": "tienda, taller, botica", "de": "Laden, Werkstatt, Geschäft", "pt": "loja, oficina, venda", "ja": "商店、個人商店、工房", "it": "bottega", "ru": "лавка, магазинчик, мастерская", "uk": "крамниця, майстерня, лавка" } }, { "id": "it_2816", "lang": "it", "lemma": "braciere", "cefr_level": "B1", "pos": "noun", "translation_ru": "жаровня, мангал", "translation_en": "brazier, fire pit", "translation_es": "brasero", "translation_de": "Kohlbecken, Feuerschale", "translation_pt": "braseiro", "translation_ja": "火鉢、炭火台", "translation_it": "braciere", "translation_uk": "жаровня, мангал", "ipa_us": "[braˈtʃɛːre]", "ipa_uk": "[braˈtʃɛːre]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 120, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "brazier, fire pit", "es": "brasero", "de": "Kohlbecken, Feuerschale", "pt": "braseiro", "ja": "火鉢、炭火台", "it": "braciere", "ru": "жаровня, мангал", "uk": "жаровня, мангал" } }, { "id": "it_3543", "lang": "it", "lemma": "bresaola", "cefr_level": "B1", "pos": "noun", "translation_ru": "брезаола (сыровяленая говядина)", "translation_en": "bresaola (cured beef)", "translation_es": "bresaola (carne curada)", "translation_de": "Bresaola (Rinderschinken)", "translation_pt": "bresaola (carne bovina curada)", "translation_ja": "ブレザオラ（塩漬け乾燥牛肉）", "translation_it": "bresaola", "translation_uk": "брезаола (сиров'ялена яловичина)", "ipa_us": "[breˈzaːola]", "ipa_uk": "[breˈzaːola]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 280, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "bresaola (cured beef)", "es": "bresaola (carne curada)", "de": "Bresaola (Rinderschinken)", "pt": "bresaola (carne bovina curada)", "ja": "ブレザオラ（塩漬け乾燥牛肉）", "it": "bresaola", "ru": "брезаола (сыровяленая говядина)", "uk": "брезаола (сиров'ялена яловичина)" } }, { "id": "it_3544", "lang": "it", "lemma": "bretella", "cefr_level": "B1", "pos": "noun", "translation_ru": "подтяжка, бретелька, соединительная дорога", "translation_en": "suspender, brace, strap, connecting road", "translation_es": "tirante, tirante de pantalón, ramal", "translation_de": "Hosenträger, Träger, Zubringerstraße", "translation_pt": "suspensório, alça, alça de acesso", "translation_ja": "サスペンダー、肩ひも、連絡道路", "translation_it": "bretella", "translation_uk": "підтяжка, бретелька, з'їзд (дорога)", "ipa_us": "[breˈtɛlla]", "ipa_uk": "[breˈtɛlla]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 280, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "suspender, brace, strap, connecting road", "es": "tirante, tirante de pantalón, ramal", "de": "Hosenträger, Träger, Zubringerstraße", "pt": "suspensório, alça, alça de acesso", "ja": "サスペンダー、肩ひも、連絡道路", "it": "bretella", "ru": "подтяжка, бретелька, соединительная дорога", "uk": "підтяжка, бретелька, з'їзд (дорога)" } }, { "id": "it_3545", "lang": "it", "lemma": "briciola", "cefr_level": "B1", "pos": "noun", "translation_ru": "крошка, крупица", "translation_en": "crumb, morsel, speck", "translation_es": "miga, migaja", "translation_de": "Krümel, Brösel", "translation_pt": "migalha, farelo", "translation_ja": "パンくず、わずかな量", "translation_it": "briciola", "translation_uk": "крихта, крихітка, дрібка", "ipa_us": "[ˈbriːtʃola]", "ipa_uk": "[ˈbriːtʃola]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 280, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "crumb, morsel, speck", "es": "miga, migaja", "de": "Krümel, Brösel", "pt": "migalha, farelo", "ja": "パンくず、わずかな量", "it": "briciola", "ru": "крошка, крупица", "uk": "крихта, крихітка, дрібка" } }, { "id": "it_3546", "lang": "it", "lemma": "brigante", "cefr_level": "B1", "pos": "adj", "translation_ru": "разбойничий, мятежный", "translation_en": "brigand-like, outlaw", "translation_es": "bandolero, forajido", "translation_de": "räuberisch, gesetzlos", "translation_pt": "salteador, de bandoleiro", "translation_ja": "山賊の、略奪の", "translation_it": "brigante", "translation_uk": "розбійницький, бунтівний", "ipa_us": "[briˈɡante]", "ipa_uk": "[briˈɡante]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 280, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "brigand-like, outlaw", "es": "bandolero, forajido", "de": "räuberisch, gesetzlos", "pt": "salteador, de bandoleiro", "ja": "山賊の、略奪の", "it": "brigante", "ru": "разбойничий, мятежный", "uk": "розбійницький, бунтівний" } }, { "id": "it_3547", "lang": "it", "lemma": "brillare", "cefr_level": "B1", "pos": "verb", "translation_ru": "сиять, сверкать, выделяться, взрывать", "translation_en": "to shine, to sparkle, to stand out, to detonate", "translation_es": "brillar, resplandecer, detonar", "translation_de": "glänzen, strahlen, detonieren", "translation_pt": "brilhar, reluzir, explodir", "translation_ja": "輝く、光る、際立つ、爆発する", "translation_it": "brillare", "translation_uk": "сяяти, блищати, вирізнятися, детонувати", "ipa_us": "[brilˈlaːre]", "ipa_uk": "[brilˈlaːre]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 280, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "to shine, to sparkle, to stand out, to detonate", "es": "brillar, resplandecer, detonar", "de": "glänzen, strahlen, detonieren", "pt": "brilhar, reluzir, explodir", "ja": "輝く、光る、際立つ、爆発する", "it": "brillare", "ru": "сиять, сверкать, выделяться, взрывать", "uk": "сяяти, блищати, вирізнятися, детонувати" } }, { "id": "it_3548", "lang": "it", "lemma": "brioche", "cefr_level": "B1", "pos": "noun", "translation_ru": "бриошь, круассан, сдобная булочка", "translation_en": "brioche, croissant, sweet pastry", "translation_es": "brioche, bollo dulce", "translation_de": "Brioche, Hörnchen, Hefeteilchen", "translation_pt": "brioche, pão doce", "translation_ja": "ブリオッシュ、菓子パン", "translation_it": "brioche", "translation_uk": "бріош, здобна булочка, круасан", "ipa_us": "[briˈɔʃ]", "ipa_uk": "[briˈɔʃ]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 280, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "brioche, croissant, sweet pastry", "es": "brioche, bollo dulce", "de": "Brioche, Hörnchen, Hefeteilchen", "pt": "brioche, pão doce", "ja": "ブリオッシュ、菓子パン", "it": "brioche", "ru": "бриошь, круассан, сдобная булочка", "uk": "бріош, здобна булочка, круасан" } }, { "id": "it_3549", "lang": "it", "lemma": "brivido", "cefr_level": "B1", "pos": "noun", "translation_ru": "озноб, дрожь, трепет", "translation_en": "shiver, chill, shudder, thrill", "translation_es": "escalofrío, temblor", "translation_de": "Schauder, Frösteln, Nervenkitzel", "translation_pt": "arrepio, calafrio", "translation_ja": "寒気、身震い、スリル", "translation_it": "brivido", "translation_uk": "озноб, тремтіння, дрижаки", "ipa_us": "[ˈbriːvido]", "ipa_uk": "[ˈbriːvido]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 280, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "shiver, chill, shudder, thrill", "es": "escalofrío, temblor", "de": "Schauder, Frösteln, Nervenkitzel", "pt": "arrepio, calafrio", "ja": "寒気、身震い、スリル", "it": "brivido", "ru": "озноб, дрожь, трепет", "uk": "озноб, тремтіння, дрижаки" } }, { "id": "it_3065", "lang": "it", "lemma": "browser", "cefr_level": "B1", "pos": "noun", "translation_ru": "браузер, веб-обозреватель", "translation_en": "web browser", "translation_es": "navegador web", "translation_de": "Webbrowser, Browser", "translation_pt": "navegador, navegador web", "translation_ja": "ブラウザ", "translation_it": "browser", "translation_uk": "браузер, веб-оглядач", "ipa_us": "[ˈbrauzer]", "ipa_uk": "[ˈbrauzer]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 210, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "web browser", "es": "navegador web", "de": "Webbrowser, Browser", "pt": "navegador, navegador web", "ja": "ブラウザ", "it": "browser", "ru": "браузер, веб-обозреватель", "uk": "браузер, веб-оглядач" } }, { "id": "it_3550", "lang": "it", "lemma": "bruciare", "cefr_level": "B1", "pos": "verb", "translation_ru": "жечь, гореть, сжигать", "translation_en": "to burn, to scorch, to singe", "translation_es": "quemar, arder", "translation_de": "brennen, verbrennen, anbrennen", "translation_pt": "queimar, arder", "translation_ja": "燃やす、燃える、焦がす", "translation_it": "bruciare", "translation_uk": "палити, горіти, спалювати", "ipa_us": "[bruˈtʃaːre]", "ipa_uk": "[bruˈtʃaːre]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 280, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "to burn, to scorch, to singe", "es": "quemar, arder", "de": "brennen, verbrennen, anbrennen", "pt": "queimar, arder", "ja": "燃やす、燃える、焦がす", "it": "bruciare", "ru": "жечь, гореть, сжигать", "uk": "палити, горіти, спалювати" } }, { "id": "it_3551", "lang": "it", "lemma": "bruciato", "cefr_level": "B1", "pos": "noun", "translation_ru": "горелое, запах гари", "translation_en": "burnt material, smell of burning", "translation_es": "quemado, olor a quemado", "translation_de": "Verbranntes, Brandgeruch", "translation_pt": "queimado, cheiro de queimado", "translation_ja": "焦げたもの、焦げ臭さ", "translation_it": "bruciato", "translation_uk": "горіле, запах гару", "ipa_us": "[bruˈtʃaːto]", "ipa_uk": "[bruˈtʃaːto]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 280, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "burnt material, smell of burning", "es": "quemado, olor a quemado", "de": "Verbranntes, Brandgeruch", "pt": "queimado, cheiro de queimado", "ja": "焦げたもの、焦げ臭さ", "it": "bruciato", "ru": "горелое, запах гари", "uk": "горіле, запах гару" } }, { "id": "it_3552", "lang": "it", "lemma": "brutale", "cefr_level": "B1", "pos": "adj", "translation_ru": "жестокий, грубый, бесчеловечный", "translation_en": "brutal, savage, harsh", "translation_es": "brutal, despiadado", "translation_de": "brutal, grausam, rücksichtslos", "translation_pt": "brutal, desumano", "translation_ja": "残忍な、粗暴な、冷酷な", "translation_it": "brutale", "translation_uk": "брутальний, жорстокий, грубий", "ipa_us": "[bruˈtaːle]", "ipa_uk": "[bruˈtaːle]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 280, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "brutal, savage, harsh", "es": "brutal, despiadado", "de": "brutal, grausam, rücksichtslos", "pt": "brutal, desumano", "ja": "残忍な、粗暴な、冷酷な", "it": "brutale", "ru": "жестокий, грубый, бесчеловечный", "uk": "брутальний, жорстокий, грубий" } }, { "id": "it_2784", "lang": "it", "lemma": "bugiardo", "cefr_level": "B1", "pos": "adj", "translation_ru": "лживый, лгун", "translation_en": "lying, untruthful, liar", "translation_es": "mentiroso", "translation_de": "verlogen, Lügner", "translation_pt": "mentiroso", "translation_ja": "嘘つきの、嘘つき", "translation_it": "bugiardo", "translation_uk": "брехливий, брехун", "ipa_us": "[buˈdʒardwo]", "ipa_uk": "[buˈdʒardwo]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 103, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "lying, untruthful, liar", "es": "mentiroso", "de": "verlogen, Lügner", "pt": "mentiroso", "ja": "嘘つきの、嘘つき", "it": "bugiardo", "ru": "лживый, лгун", "uk": "брехливий, брехун" } }, { "id": "it_3553", "lang": "it", "lemma": "bulgaro", "cefr_level": "B1", "pos": "noun", "translation_ru": "болгарин", "translation_en": "Bulgarian", "translation_es": "búlgaro", "translation_de": "Bulgare", "translation_pt": "búlgaro", "translation_ja": "ブルガリア人", "translation_it": "bulgaro", "translation_uk": "болгарин", "ipa_us": "[ˈbulɡaro]", "ipa_uk": "[ˈbulɡaro]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 280, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "Bulgarian", "es": "búlgaro", "de": "Bulgare", "pt": "búlgaro", "ja": "ブルガリア人", "it": "bulgaro", "ru": "болгарин", "uk": "болгарин" } }, { "id": "it_3554", "lang": "it", "lemma": "buonuomo", "cefr_level": "B1", "pos": "noun", "translation_ru": "добряк, простодушный человек", "translation_en": "good fellow, kind man, goodman", "translation_es": "hombre bondadoso, buenazo", "translation_de": "Biedermann, gutmütiger Mann", "translation_pt": "bom homem, homem bom", "translation_ja": "善人、善良な男", "translation_it": "buonuomo", "translation_uk": "добряк, добра людина, простак", "ipa_us": "[bwɔˈnwɔːmo]", "ipa_uk": "[bwɔˈnwɔːmo]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 280, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "good fellow, kind man, goodman", "es": "hombre bondadoso, buenazo", "de": "Biedermann, gutmütiger Mann", "pt": "bom homem, homem bom", "ja": "善人、善良な男", "it": "buonuomo", "ru": "добряк, простодушный человек", "uk": "добряк, добра людина, простак" } }, { "id": "it_2817", "lang": "it", "lemma": "burrasca", "cefr_level": "B1", "pos": "noun", "translation_ru": "буря, шквал, шторм", "translation_en": "storm, gale, squall", "translation_es": "borrasca, tempestad", "translation_de": "Sturm, Unwetter", "translation_pt": "borrasca, tempestade", "translation_ja": "大嵐、突風", "translation_it": "burrasca", "translation_uk": "буря, шквал, шторм", "ipa_us": "[burˈraska]", "ipa_uk": "[burˈraska]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 120, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "storm, gale, squall", "es": "borrasca, tempestad", "de": "Sturm, Unwetter", "pt": "borrasca, tempestade", "ja": "大嵐、突風", "it": "burrasca", "ru": "буря, шквал, шторм", "uk": "буря, шквал, шторм" } }, { "id": "it_3555", "lang": "it", "lemma": "burrone", "cefr_level": "B1", "pos": "noun", "translation_ru": "обрыв, овраг, пропасть", "translation_en": "ravine, gorge, precipice", "translation_es": "barranco, despeñadero", "translation_de": "Schlucht, Abgrund", "translation_pt": "ravina, precipício", "translation_ja": "峡谷、絶壁、深い谷", "translation_it": "burrone", "translation_uk": "урвище, провалля, яр", "ipa_us": "[burˈroːne]", "ipa_uk": "[burˈroːne]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 280, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "ravine, gorge, precipice", "es": "barranco, despeñadero", "de": "Schlucht, Abgrund", "pt": "ravina, precipício", "ja": "峡谷、絶壁、深い谷", "it": "burrone", "ru": "обрыв, овраг, пропасть", "uk": "урвище, провалля, яр" } }, { "id": "it_3556", "lang": "it", "lemma": "business", "cefr_level": "B1", "pos": "noun", "translation_ru": "бизнес, коммерция, дело", "translation_en": "business, trade, commerce", "translation_es": "negocio, empresa", "translation_de": "Business, Geschäft, Handel", "translation_pt": "negócio, negócios", "translation_ja": "ビジネス、商売、事業", "translation_it": "business", "translation_uk": "бізнес, підприємництво, комерція", "ipa_us": "[ˈbiznes]", "ipa_uk": "[ˈbiznes]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 280, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "business, trade, commerce", "es": "negocio, empresa", "de": "Business, Geschäft, Handel", "pt": "negócio, negócios", "ja": "ビジネス、商売、事業", "it": "business", "ru": "бизнес, коммерция, дело", "uk": "бізнес, підприємництво, комерція" } }, { "id": "it_3557", "lang": "it", "lemma": "bussare", "cefr_level": "B1", "pos": "verb", "translation_ru": "стучать (в дверь)", "translation_en": "to knock (at the door)", "translation_es": "llamar, tocar a la puerta", "translation_de": "anklopfen, klopfen (an die Tür)", "translation_pt": "bater (à porta)", "translation_ja": "ノックする、戸をたたく", "translation_it": "bussare", "translation_uk": "стукати (у двері)", "ipa_us": "[busˈsaːre]", "ipa_uk": "[busˈsaːre]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 280, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "to knock (at the door)", "es": "llamar, tocar a la puerta", "de": "anklopfen, klopfen (an die Tür)", "pt": "bater (à porta)", "ja": "ノックする、戸をたたく", "it": "bussare", "ru": "стучать (в дверь)", "uk": "стукати (у двері)" } }, { "id": "it_3558", "lang": "it", "lemma": "bussola", "cefr_level": "B1", "pos": "noun", "translation_ru": "компас, ориентир", "translation_en": "compass, guide", "translation_es": "brújula, guía", "translation_de": "Kompass, Richtschnur", "translation_pt": "bússola, guia", "translation_ja": "方位磁針、コンパス", "translation_it": "bussola", "translation_uk": "компас, орієнтир", "ipa_us": "[ˈbussola]", "ipa_uk": "[ˈbussola]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 280, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "compass, guide", "es": "brújula, guía", "de": "Kompass, Richtschnur", "pt": "bússola, guia", "ja": "方位磁針、コンパス", "it": "bussola", "ru": "компас, ориентир", "uk": "компас, орієнтир" } }, { "id": "it_3353", "lang": "it", "lemma": "busta paga", "cefr_level": "B1", "pos": "noun", "translation_ru": "расчетный листок, платежная ведомость", "translation_en": "payslip, pay stub", "translation_es": "nómina, recibo de sueldo", "translation_de": "Gehaltsabrechnung, Lohnzettel", "translation_pt": "holerite, recibo de vencimento", "translation_ja": "給与明細", "translation_it": "busta paga", "translation_uk": "розрахунковий листок, платіжна відомість", "ipa_us": "[ˈbusta ˈpaːga]", "ipa_uk": "[ˈbusta ˈpaːga]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 246, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "payslip, pay stub", "es": "nómina, recibo de sueldo", "de": "Gehaltsabrechnung, Lohnzettel", "pt": "holerite, recibo de vencimento", "ja": "給与明細", "it": "busta paga", "ru": "расчетный листок, платежная ведомость", "uk": "розрахунковий листок, платіжна відомість" } }, { "id": "it_3559", "lang": "it", "lemma": "bustina", "cefr_level": "B1", "pos": "noun", "translation_ru": "пакетик, саше, конвертик", "translation_en": "sachet, small packet, pouch", "translation_es": "sobrecito, bolsita, saquito", "translation_de": "Briefchen, Tütchen, Portionsbeutel", "translation_pt": "saquinho, sachê, envelope", "translation_ja": "小袋、分包、サシェ", "translation_it": "bustina", "translation_uk": "пакетик, саше, конвертик", "ipa_us": "[buˈstiːna]", "ipa_uk": "[buˈstiːna]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 280, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "sachet, small packet, pouch", "es": "sobrecito, bolsita, saquito", "de": "Briefchen, Tütchen, Portionsbeutel", "pt": "saquinho, sachê, envelope", "ja": "小袋、分包、サシェ", "it": "bustina", "ru": "пакетик, саше, конвертик", "uk": "пакетик, саше, конвертик" } }, { "id": "it_3560", "lang": "it", "lemma": "buttare", "cefr_level": "B1", "pos": "verb", "translation_ru": "бросать, кидать, выбрасывать", "translation_en": "to throw, to toss, to throw away", "translation_es": "tirar, arrojar, desechar", "translation_de": "werfen, wegschmeißen, wegwerfen", "translation_pt": "jogar, atirar, deitar fora", "translation_ja": "投げる、捨てる", "translation_it": "buttare", "translation_uk": "кидати, жбурляти, викидати", "ipa_us": "[butˈtaːre]", "ipa_uk": "[butˈtaːre]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 280, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "to throw, to toss, to throw away", "es": "tirar, arrojar, desechar", "de": "werfen, wegschmeißen, wegwerfen", "pt": "jogar, atirar, deitar fora", "ja": "投げる、捨てる", "it": "buttare", "ru": "бросать, кидать, выбрасывать", "uk": "кидати, жбурляти, викидати" } }, { "id": "it_2818", "lang": "it", "lemma": "cabina", "cefr_level": "B1", "pos": "noun", "translation_ru": "кабина, каюта, будка", "translation_en": "cabin, booth", "translation_es": "cabina, camarote", "translation_de": "Kabine, Zelle", "translation_pt": "cabine, camarote", "translation_ja": "客室、操縦室、小部屋、キャビン", "translation_it": "cabina", "translation_uk": "кабіна, каюта, будка", "ipa_us": "[kaˈbiːna]", "ipa_uk": "[kaˈbiːna]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 120, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "cabin, booth", "es": "cabina, camarote", "de": "Kabine, Zelle", "pt": "cabine, camarote", "ja": "客室、操縦室、小部屋、キャビン", "it": "cabina", "ru": "кабина, каюта, будка", "uk": "кабіна, каюта, будка" } }, { "id": "it_3561", "lang": "it", "lemma": "cacciare", "cefr_level": "B1", "pos": "verb", "translation_ru": "охотиться, выгонять, прогонять", "translation_en": "to hunt, to chase away, to drive out", "translation_es": "cazar, expulsar, echar", "translation_de": "jagen, verjagen, hinauswerfen", "translation_pt": "caçar, expulsar, afugentar", "translation_ja": "狩る、追い出す、追い払う", "translation_it": "cacciare", "translation_uk": "полювати, виганяти, проганяти", "ipa_us": "[katˈtʃaːre]", "ipa_uk": "[katˈtʃaːre]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 280, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "to hunt, to chase away, to drive out", "es": "cazar, expulsar, echar", "de": "jagen, verjagen, hinauswerfen", "pt": "caçar, expulsar, afugentar", "ja": "狩る、追い出す、追い払う", "it": "cacciare", "ru": "охотиться, выгонять, прогонять", "uk": "полювати, виганяти, проганяти" } }, { "id": "it_3562", "lang": "it", "lemma": "cadavere", "cefr_level": "B1", "pos": "verb", "translation_ru": "быть трупом, падать замертво", "translation_en": "to be a corpse, to fall dead", "translation_es": "yacer como cadáver, quedar inerte", "translation_de": "als Leiche daliegen, verenden", "translation_pt": "jazer como cadáver, ficar inerte", "translation_ja": "死体となる、息絶える", "translation_it": "cadavere", "translation_uk": "лежати трупом, падати замертво", "ipa_us": "[kaˈdaːvere]", "ipa_uk": "[kaˈdaːvere]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 280, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "to be a corpse, to fall dead", "es": "yacer como cadáver, quedar inerte", "de": "als Leiche daliegen, verenden", "pt": "jazer como cadáver, ficar inerte", "ja": "死体となる、息絶える", "it": "cadavere", "ru": "быть трупом, падать замертво", "uk": "лежати трупом, падати замертво" } }, { "id": "it_3563", "lang": "it", "lemma": "calamaro", "cefr_level": "B1", "pos": "noun", "translation_ru": "кальмар", "translation_en": "squid, calamari", "translation_es": "calamar", "translation_de": "Tintenfisch, Kalmar", "translation_pt": "lula, calamar", "translation_ja": "イカ、カラマリ", "translation_it": "calamaro", "translation_uk": "кальмар", "ipa_us": "[kalaˈmaːro]", "ipa_uk": "[kalaˈmaːro]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 280, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "squid, calamari", "es": "calamar", "de": "Tintenfisch, Kalmar", "pt": "lula, calamar", "ja": "イカ、カラマリ", "it": "calamaro", "ru": "кальмар", "uk": "кальмар" } }, { "id": "it_3564", "lang": "it", "lemma": "calamita", "cefr_level": "B1", "pos": "noun", "translation_ru": "магнит", "translation_en": "magnet", "translation_es": "imán", "translation_de": "Magnet", "translation_pt": "ímã, íman", "translation_ja": "磁石", "translation_it": "calamita", "translation_uk": "магніт", "ipa_us": "[kalaˈmiːta]", "ipa_uk": "[kalaˈmiːta]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 280, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "magnet", "es": "imán", "de": "Magnet", "pt": "ímã, íman", "ja": "磁石", "it": "calamita", "ru": "магнит", "uk": "магніт" } }, { "id": "it_3018", "lang": "it", "lemma": "calamità", "cefr_level": "B1", "pos": "noun", "translation_ru": "бедствие, катастрофа", "translation_en": "calamity, disaster", "translation_es": "calamidad, desastre", "translation_de": "Katastrophe, Unheil", "translation_pt": "calamidade, desastre", "translation_ja": "災難、天災", "translation_it": "calamità", "translation_uk": "лихо, катастрофа", "ipa_us": "[kalamiˈta]", "ipa_uk": "[kalamiˈta]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 200, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "calamity, disaster", "es": "calamidad, desastre", "de": "Katastrophe, Unheil", "pt": "calamidade, desastre", "ja": "災難、天災", "it": "calamità", "ru": "бедствие, катастрофа", "uk": "лихо, катастрофа" } }, { "id": "it_2819", "lang": "it", "lemma": "calcagno", "cefr_level": "B1", "pos": "noun", "translation_ru": "пятка", "translation_en": "heel", "translation_es": "talón, calcáneo", "translation_de": "Ferse, Fersenbein", "translation_pt": "calcanhar", "translation_ja": "かかと", "translation_it": "calcagno", "translation_uk": "п'ята", "ipa_us": "[kalˈkaɲɲo]", "ipa_uk": "[kalˈkaɲɲo]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 120, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "heel", "es": "talón, calcáneo", "de": "Ferse, Fersenbein", "pt": "calcanhar", "ja": "かかと", "it": "calcagno", "ru": "пятка", "uk": "п'ята" } }, { "id": "it_3565", "lang": "it", "lemma": "calciare", "cefr_level": "B1", "pos": "verb", "translation_ru": "пинать, бить ногой", "translation_en": "to kick", "translation_es": "patear, dar patadas", "translation_de": "treten, kicken", "translation_pt": "chutar, pontapear", "translation_ja": "蹴る、キックする", "translation_it": "calciare", "translation_uk": "копати, бити ногою", "ipa_us": "[kalˈtʃaːre]", "ipa_uk": "[kalˈtʃaːre]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 280, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "to kick", "es": "patear, dar patadas", "de": "treten, kicken", "pt": "chutar, pontapear", "ja": "蹴る、キックする", "it": "calciare", "ru": "пинать, бить ногой", "uk": "копати, бити ногою" } }, { "id": "it_2004", "lang": "it", "lemma": "calcolare", "cefr_level": "B1", "pos": "verb", "translation_ru": "вычислять, рассчитывать", "translation_en": "to calculate, to estimate", "translation_es": "calcular", "translation_de": "berechnen, kalkulieren", "translation_pt": "calcular", "translation_ja": "計算する、算出する", "translation_it": "calcolare", "translation_uk": "обчислювати, розраховувати", "ipa_us": "[kalkoˈlaːre]", "ipa_uk": "[kalkoˈlaːre]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 85, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "to calculate, to estimate", "es": "calcular", "de": "berechnen, kalkulieren", "pt": "calcular", "ja": "計算する、算出する", "it": "calcolare", "ru": "вычислять, рассчитывать", "uk": "обчислювати, розраховувати" } }, { "id": "it_3566", "lang": "it", "lemma": "calcolo", "cefr_level": "B1", "pos": "noun", "translation_ru": "вычисление, расчёт, камень (в органах)", "translation_en": "calculation, computation, calculus, stone", "translation_es": "cálculo, cómputo, piedra", "translation_de": "Berechnung, Kalkül, Stein (Medizin)", "translation_pt": "cálculo, cômputo, pedra", "translation_ja": "計算、算出、結石", "translation_it": "calcolo", "translation_uk": "обчислення, розрахунок, камінь (у нирках)", "ipa_us": "[ˈkalkolo]", "ipa_uk": "[ˈkalkolo]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 280, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "calculation, computation, calculus, stone", "es": "cálculo, cómputo, piedra", "de": "Berechnung, Kalkül, Stein (Medizin)", "pt": "cálculo, cômputo, pedra", "ja": "計算、算出、結石", "it": "calcolo", "ru": "вычисление, расчёт, камень (в органах)", "uk": "обчислення, розрахунок, камінь (у нирках)" } }, { "id": "it_3192", "lang": "it", "lemma": "calma", "cefr_level": "B1", "pos": "noun", "translation_ru": "спокойствие, тишина", "translation_en": "calm, calmness", "translation_es": "calma, tranquilidad", "translation_de": "Ruhe, Gelassenheit", "translation_pt": "calma, tranquilidade", "translation_ja": "落ち着き、静けさ", "translation_it": "calma", "translation_uk": "спокій, тиша", "ipa_us": "[ˈkalma]", "ipa_uk": "[ˈkalma]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 220, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "calm, calmness", "es": "calma, tranquilidad", "de": "Ruhe, Gelassenheit", "pt": "calma, tranquilidade", "ja": "落ち着き、静けさ", "it": "calma", "ru": "спокойствие, тишина", "uk": "спокій, тиша" } }, { "id": "it_3567", "lang": "it", "lemma": "calmare", "cefr_level": "B1", "pos": "verb", "translation_ru": "успокаивать, утихомиривать", "translation_en": "to calm, to soothe, to quiet", "translation_es": "calmar, tranquilizar", "translation_de": "beruhigen, besänftigen, stillen", "translation_pt": "acalmar, tranquilizar", "translation_ja": "落ち着かせる、静める", "translation_it": "calmare", "translation_uk": "заспокоювати, втихомирювати", "ipa_us": "[kalˈmaːre]", "ipa_uk": "[kalˈmaːre]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 280, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "to calm, to soothe, to quiet", "es": "calmar, tranquilizar", "de": "beruhigen, besänftigen, stillen", "pt": "acalmar, tranquilizar", "ja": "落ち着かせる、静める", "it": "calmare", "ru": "успокаивать, утихомиривать", "uk": "заспокоювати, втихомирювати" } }, { "id": "it_2005", "lang": "it", "lemma": "calore", "cefr_level": "B1", "pos": "noun", "translation_ru": "тепло, теплота, жар", "translation_en": "heat, warmth", "translation_es": "calor", "translation_de": "Wärme, Hitze", "translation_pt": "calor", "translation_ja": "熱、温もり", "translation_it": "calore", "translation_uk": "тепло, теплота, жар", "ipa_us": "[kaˈloːre]", "ipa_uk": "[kaˈloːre]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 85, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "heat, warmth", "es": "calor", "de": "Wärme, Hitze", "pt": "calor", "ja": "熱、温もり", "it": "calore", "ru": "тепло, теплота, жар", "uk": "тепло, теплота, жар" } }, { "id": "it_2006", "lang": "it", "lemma": "caloroso", "cefr_level": "B1", "pos": "adj", "translation_ru": "сердечный, тёплый, радушный", "translation_en": "warm, hearty, affectionate", "translation_es": "caluroso, afectuoso, cordial", "translation_de": "herzlich, warmherzig", "translation_pt": "caloroso, afetuoso", "translation_ja": "温かい、心のこもった", "translation_it": "caloroso", "translation_uk": "теплий, сердечний, привітний", "ipa_us": "[kaloˈroːzo]", "ipa_uk": "[kaloˈroːzo]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 85, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "warm, hearty, affectionate", "es": "caluroso, afectuoso, cordial", "de": "herzlich, warmherzig", "pt": "caloroso, afetuoso", "ja": "温かい、心のこもった", "it": "caloroso", "ru": "сердечный, тёплый, радушный", "uk": "теплий, сердечний, привітний" } }, { "id": "it_2820", "lang": "it", "lemma": "calura", "cefr_level": "B1", "pos": "noun", "translation_ru": "зной, сильная жара", "translation_en": "intense heat, swelter", "translation_es": "bochorno, calor sofocante", "translation_de": "Gluthitze, Schwüle", "translation_pt": "calor sufocante, mormaço", "translation_ja": "厳しい暑さ、猛暑", "translation_it": "calura", "translation_uk": "спека, зной", "ipa_us": "[kaˈluːra]", "ipa_uk": "[kaˈluːra]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 120, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "intense heat, swelter", "es": "bochorno, calor sofocante", "de": "Gluthitze, Schwüle", "pt": "calor sufocante, mormaço", "ja": "厳しい暑さ、猛暑", "it": "calura", "ru": "зной, сильная жара", "uk": "спека, зной" } }, { "id": "it_3568", "lang": "it", "lemma": "calvario", "cefr_level": "B1", "pos": "noun", "translation_ru": "Голгофа, мучение, тернистый путь", "translation_en": "ordeal, suffering, Calvary", "translation_es": "calvario, sufrimiento, martirio", "translation_de": "Leidensweg, Qual, Martyrium", "translation_pt": "calvário, martírio, provação", "translation_ja": "受難の道、試練、カルバリの丘", "translation_it": "calvario", "translation_uk": "Голгофа, муки, страждання", "ipa_us": "[kalˈvaːrjo]", "ipa_uk": "[kalˈvaːrjo]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 280, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "ordeal, suffering, Calvary", "es": "calvario, sufrimiento, martirio", "de": "Leidensweg, Qual, Martyrium", "pt": "calvário, martírio, provação", "ja": "受難の道、試練、カルバリの丘", "it": "calvario", "ru": "Голгофа, мучение, тернистый путь", "uk": "Голгофа, муки, страждання" } }, { "id": "it_2821", "lang": "it", "lemma": "calvizie", "cefr_level": "B1", "pos": "noun", "translation_ru": "облысение, плешь", "translation_en": "baldness, alopecia", "translation_es": "calvicie", "translation_de": "Kahlheit, Glatze", "translation_pt": "calvície", "translation_ja": "薄毛、脱毛症、禿頭", "translation_it": "calvizie", "translation_uk": "облисіння, лисина", "ipa_us": "[kalˈviːtsje]", "ipa_uk": "[kalˈviːtsje]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 120, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "baldness, alopecia", "es": "calvicie", "de": "Kahlheit, Glatze", "pt": "calvície", "ja": "薄毛、脱毛症、禿頭", "it": "calvizie", "ru": "облысение, плешь", "uk": "облисіння, лисина" } }, { "id": "it_3569", "lang": "it", "lemma": "calzone", "cefr_level": "B1", "pos": "noun", "translation_ru": "кальцоне (закрытая пицца)", "translation_en": "calzone (folded pizza)", "translation_es": "calzone (pizza cerrada)", "translation_de": "Calzone (gefüllte Pizza)", "translation_pt": "calzone (pizza fechada)", "translation_ja": "カルツォーネ（包み焼きピザ）", "translation_it": "calzone", "translation_uk": "кальцоне (закрита піца)", "ipa_us": "[kalˈtsoːne]", "ipa_uk": "[kalˈtsoːne]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 280, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "calzone (folded pizza)", "es": "calzone (pizza cerrada)", "de": "Calzone (gefüllte Pizza)", "pt": "calzone (pizza fechada)", "ja": "カルツォーネ（包み焼きピザ）", "it": "calzone", "ru": "кальцоне (закрытая пицца)", "uk": "кальцоне (закрита піца)" } }, { "id": "it_3309", "lang": "it", "lemma": "cambiamento", "cefr_level": "B1", "pos": "noun", "translation_ru": "изменение, перемена", "translation_en": "change, shift", "translation_es": "cambio, modificación", "translation_de": "Veränderung, Wandel", "translation_pt": "mudança, alteração", "translation_ja": "変化、変動", "translation_it": "cambiamento", "translation_uk": "зміна, переміна", "ipa_us": "[kambjaˈmento]", "ipa_uk": "[kambjaˈmento]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 230, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "change, shift", "es": "cambio, modificación", "de": "Veränderung, Wandel", "pt": "mudança, alteração", "ja": "変化、変動", "it": "cambiamento", "ru": "изменение, перемена", "uk": "зміна, переміна" } }, { "id": "it_3570", "lang": "it", "lemma": "camerata", "cefr_level": "B1", "pos": "noun", "translation_ru": "казарма, общая спальня, товарищ", "translation_en": "dormitory, barracks room, comrade", "translation_es": "dormitorio común, camarada", "translation_de": "Schlafsaal, Kamerad", "translation_pt": "dormitório coletivo, camarada", "translation_ja": "大部屋の寝室、宿舎、同志", "translation_it": "camerata", "translation_uk": "казармена спальня, загальна спальня, соратник", "ipa_us": "[kameˈraːta]", "ipa_uk": "[kameˈraːta]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 280, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "dormitory, barracks room, comrade", "es": "dormitorio común, camarada", "de": "Schlafsaal, Kamerad", "pt": "dormitório coletivo, camarada", "ja": "大部屋の寝室、宿舎、同志", "it": "camerata", "ru": "казарма, общая спальня, товарищ", "uk": "казармена спальня, загальна спальня, соратник" } }, { "id": "it_3571", "lang": "it", "lemma": "cammello", "cefr_level": "B1", "pos": "noun", "translation_ru": "верблюд", "translation_en": "camel", "translation_es": "camello", "translation_de": "Kamel", "translation_pt": "camelo", "translation_ja": "ラクダ", "translation_it": "cammello", "translation_uk": "верблюд", "ipa_us": "[kamˈmɛllo]", "ipa_uk": "[kamˈmɛllo]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 280, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "camel", "es": "camello", "de": "Kamel", "pt": "camelo", "ja": "ラクダ", "it": "cammello", "ru": "верблюд", "uk": "верблюд" } }, { "id": "it_3572", "lang": "it", "lemma": "cammino", "cefr_level": "B1", "pos": "noun", "translation_ru": "путь, дорога, шествие, ходьба", "translation_en": "walk, path, journey, course", "translation_es": "camino, marcha, andadura", "translation_de": "Weg, Gang, Wanderschaft", "translation_pt": "caminho, marcha, caminhada", "translation_ja": "歩み、道のり、旅路", "translation_it": "cammino", "translation_uk": "шлях, дорога, хода", "ipa_us": "[kamˈmiːno]", "ipa_uk": "[kamˈmiːno]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 280, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "walk, path, journey, course", "es": "camino, marcha, andadura", "de": "Weg, Gang, Wanderschaft", "pt": "caminho, marcha, caminhada", "ja": "歩み、道のり、旅路", "it": "cammino", "ru": "путь, дорога, шествие, ходьба", "uk": "шлях, дорога, хода" } }, { "id": "it_3573", "lang": "it", "lemma": "camorra", "cefr_level": "B1", "pos": "noun", "translation_ru": "каморра (неаполитанская мафия)", "translation_en": "Camorra (Neapolitan crime syndicate)", "translation_es": "camorra (mafia napolitana)", "translation_de": "Camorra (neapolitanische Mafia)", "translation_pt": "camorra (máfia napolitana)", "translation_ja": "カモッラ（ナポリの犯罪組織）", "translation_it": "camorra", "translation_uk": "каморра (неаполітанська мафія)", "ipa_us": "[kaˈmɔrra]", "ipa_uk": "[kaˈmɔrra]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 280, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "Camorra (Neapolitan crime syndicate)", "es": "camorra (mafia napolitana)", "de": "Camorra (neapolitanische Mafia)", "pt": "camorra (máfia napolitana)", "ja": "カモッラ（ナポリの犯罪組織）", "it": "camorra", "ru": "каморра (неаполитанская мафия)", "uk": "каморра (неаполітанська мафія)" } }, { "id": "it_3574", "lang": "it", "lemma": "campana", "cefr_level": "B1", "pos": "noun", "translation_ru": "колокол, звон", "translation_en": "bell", "translation_es": "campana", "translation_de": "Glocke", "translation_pt": "sino", "translation_ja": "鐘、ベル", "translation_it": "campana", "translation_uk": "дзвін", "ipa_us": "[kamˈpaːna]", "ipa_uk": "[kamˈpaːna]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 280, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "bell", "es": "campana", "de": "Glocke", "pt": "sino", "ja": "鐘、ベル", "it": "campana", "ru": "колокол, звон", "uk": "дзвін" } }, { "id": "it_3575", "lang": "it", "lemma": "campano", "cefr_level": "B1", "pos": "noun", "translation_ru": "житель Кампании", "translation_en": "native of Campania", "translation_es": "campano, habitante de Campania", "translation_de": "Bewohner Kampaniens", "translation_pt": "campano, habitante da Campânia", "translation_ja": "カンパニア住民", "translation_it": "campano", "translation_uk": "житель Кампанії, кампанець", "ipa_us": "[kamˈpaːno]", "ipa_uk": "[kamˈpaːno]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 280, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "native of Campania", "es": "campano, habitante de Campania", "de": "Bewohner Kampaniens", "pt": "campano, habitante da Campânia", "ja": "カンパニア住民", "it": "campano", "ru": "житель Кампании", "uk": "житель Кампанії, кампанець" } }, { "id": "it_3576", "lang": "it", "lemma": "campare", "cefr_level": "B1", "pos": "verb", "translation_ru": "жить, существовать, перебиваться", "translation_en": "to get by, to live, to survive", "translation_es": "vivir, ir tirando, subsistir", "translation_de": "leben, durchkommen, sich durchschlagen", "translation_pt": "viver, subsistir, ir vivendo", "translation_ja": "暮らす、生計を立てる、生き延びる", "translation_it": "campare", "translation_uk": "жити, існувати, перебиватися", "ipa_us": "[kamˈpaːre]", "ipa_uk": "[kamˈpaːre]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 280, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "to get by, to live, to survive", "es": "vivir, ir tirando, subsistir", "de": "leben, durchkommen, sich durchschlagen", "pt": "viver, subsistir, ir vivendo", "ja": "暮らす、生計を立てる、生き延びる", "it": "campare", "ru": "жить, существовать, перебиваться", "uk": "жити, існувати, перебиватися" } }, { "id": "it_2822", "lang": "it", "lemma": "campione", "cefr_level": "B1", "pos": "noun", "translation_ru": "образец, проба, чемпион", "translation_en": "sample, specimen; champion", "translation_es": "muestra; campeón", "translation_de": "Probe, Muster; Champion", "translation_pt": "amostra; campeão", "translation_ja": "標本、サンプル、見本、チャンピオン", "translation_it": "campione", "translation_uk": "зразок, проба, чемпіон", "ipa_us": "[kamˈpjoːne]", "ipa_uk": "[kamˈpjoːne]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 120, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "sample, specimen; champion", "es": "muestra; campeón", "de": "Probe, Muster; Champion", "pt": "amostra; campeão", "ja": "標本、サンプル、見本、チャンピオン", "it": "campione", "ru": "образец, проба, чемпион", "uk": "зразок, проба, чемпіон" } }, { "id": "it_3310", "lang": "it", "lemma": "campo", "cefr_level": "B1", "pos": "noun", "translation_ru": "поле, площадка", "translation_en": "field, court, pitch", "translation_es": "campo, cancha", "translation_de": "Feld, Platz, Spielfeld", "translation_pt": "campo, quadra", "translation_ja": "グラウンド、競技場、コート", "translation_it": "campo", "translation_uk": "поле, майданчик", "ipa_us": "[ˈkampo]", "ipa_uk": "[ˈkampo]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 230, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "field, court, pitch", "es": "campo, cancha", "de": "Feld, Platz, Spielfeld", "pt": "campo, quadra", "ja": "グラウンド、競技場、コート", "it": "campo", "ru": "поле, площадка", "uk": "поле, майданчик" } }, { "id": "it_3577", "lang": "it", "lemma": "canadese", "cefr_level": "B1", "pos": "noun", "translation_ru": "канадец, канадка", "translation_en": "Canadian", "translation_es": "canadiense", "translation_de": "Kanadier, Kanadierin", "translation_pt": "canadense, canadiano", "translation_ja": "カナダ人", "translation_it": "canadese", "translation_uk": "канадець, канадійка", "ipa_us": "[kanaˈdeːze]", "ipa_uk": "[kanaˈdeːze]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 280, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "Canadian", "es": "canadiense", "de": "Kanadier, Kanadierin", "pt": "canadense, canadiano", "ja": "カナダ人", "it": "canadese", "ru": "канадец, канадка", "uk": "канадець, канадійка" } }, { "id": "it_3578", "lang": "it", "lemma": "canaglia", "cefr_level": "B1", "pos": "noun", "translation_ru": "каналья, негодяй, подлец", "translation_en": "scoundrel, rascal, rogue", "translation_es": "canalla, bribón", "translation_de": "Schurke, Halunke, Kanaille", "translation_pt": "canalha, tratante", "translation_ja": "悪党、ならず者", "translation_it": "canaglia", "translation_uk": "каналія, негідник, мерзотник", "ipa_us": "[kaˈnaʎʎa]", "ipa_uk": "[kaˈnaʎʎa]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 280, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "scoundrel, rascal, rogue", "es": "canalla, bribón", "de": "Schurke, Halunke, Kanaille", "pt": "canalha, tratante", "ja": "悪党、ならず者", "it": "canaglia", "ru": "каналья, негодяй, подлец", "uk": "каналія, негідник, мерзотник" } }, { "id": "it_3193", "lang": "it", "lemma": "canale", "cefr_level": "B1", "pos": "noun", "translation_ru": "канал", "translation_en": "channel, canal", "translation_es": "canal", "translation_de": "Kanal", "translation_pt": "canal", "translation_ja": "チャンネル、運河", "translation_it": "canale", "translation_uk": "канал", "ipa_us": "[kaˈnaːle]", "ipa_uk": "[kaˈnaːle]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 220, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "channel, canal", "es": "canal", "de": "Kanal", "pt": "canal", "ja": "チャンネル、運河", "it": "canale", "ru": "канал", "uk": "канал" } }, { "id": "it_3579", "lang": "it", "lemma": "canarino", "cefr_level": "B1", "pos": "noun", "translation_ru": "канарейка", "translation_en": "canary", "translation_es": "canario", "translation_de": "Kanarienvogel", "translation_pt": "canário", "translation_ja": "カナリア", "translation_it": "canarino", "translation_uk": "канарка", "ipa_us": "[kanaˈriːno]", "ipa_uk": "[kanaˈriːno]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 280, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "canary", "es": "canario", "de": "Kanarienvogel", "pt": "canário", "ja": "カナリア", "it": "canarino", "ru": "канарейка", "uk": "канарка" } }, { "id": "it_2981", "lang": "it", "lemma": "cancellare", "cefr_level": "B1", "pos": "verb", "translation_ru": "удалять, стирать", "translation_en": "to delete, to erase", "translation_es": "borrar, eliminar", "translation_de": "löschen", "translation_pt": "apagar, deletar", "translation_ja": "削除する、消去する", "translation_it": "cancellare", "translation_uk": "видаляти, стирати", "ipa_us": "[kantʃelˈlare]", "ipa_uk": "[kantʃelˈlare]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 173, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "to delete, to erase", "es": "borrar, eliminar", "de": "löschen", "pt": "apagar, deletar", "ja": "削除する、消去する", "it": "cancellare", "ru": "удалять, стирать", "uk": "видаляти, стирати" } }, { "id": "it_3172", "lang": "it", "lemma": "candidarsi", "cefr_level": "B1", "pos": "verb", "translation_ru": "выдвигать свою кандидатуру, подавать заявку", "translation_en": "to run for, to stand for, to apply (for a job)", "translation_es": "postularse, presentarse como candidato", "translation_de": "kandidieren, sich bewerben", "translation_pt": "candidatar-se", "translation_ja": "立候補する、志望する", "translation_it": "candidarsi", "translation_uk": "висувати кандидатуру, подавати заявку", "ipa_us": "[kandiˈdarsi]", "ipa_uk": "[kandiˈdarsi]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 219, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "to run for, to stand for, to apply (for a job)", "es": "postularse, presentarse como candidato", "de": "kandidieren, sich bewerben", "pt": "candidatar-se", "ja": "立候補する、志望する", "it": "candidarsi", "ru": "выдвигать свою кандидатуру, подавать заявку", "uk": "висувати кандидатуру, подавати заявку" } }, { "id": "it_2487", "lang": "it", "lemma": "candidato", "cefr_level": "B1", "pos": "noun", "translation_ru": "кандидат, соискатель", "translation_en": "candidate, applicant", "translation_es": "candidato", "translation_de": "Kandidat, Bewerber", "translation_pt": "candidato", "translation_ja": "候補者、志望者", "translation_it": "candidato", "translation_uk": "кандидат, претендент", "ipa_us": "[kandiˈdaːto]", "ipa_uk": "[kandiˈdaːto]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 95, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "candidate, applicant", "es": "candidato", "de": "Kandidat, Bewerber", "pt": "candidato", "ja": "候補者、志望者", "it": "candidato", "ru": "кандидат, соискатель", "uk": "кандидат, претендент" } }, { "id": "it_3350", "lang": "it", "lemma": "candidatura", "cefr_level": "B1", "pos": "noun", "translation_ru": "кандидатура, заявка (на работу)", "translation_en": "application, candidacy", "translation_es": "candidatura, postulación", "translation_de": "Bewerbung, Kandidatur", "translation_pt": "candidatura", "translation_ja": "立候補、応募", "translation_it": "candidatura", "translation_uk": "кандидатура, заявка", "ipa_us": "[kandidaˈtuːra]", "ipa_uk": "[kandidaˈtuːra]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 240, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "application, candidacy", "es": "candidatura, postulación", "de": "Bewerbung, Kandidatur", "pt": "candidatura", "ja": "立候補、応募", "it": "candidatura", "ru": "кандидатура, заявка (на работу)", "uk": "кандидатура, заявка" } }, { "id": "it_3580", "lang": "it", "lemma": "candido", "cefr_level": "B1", "pos": "noun", "translation_ru": "чистосердечный человек, простофиля", "translation_en": "candid person, naive person", "translation_es": "persona cándida, ingenuo", "translation_de": "gutgläubiger Mensch, Argloser", "translation_pt": "pessoa cândida, ingênuo", "translation_ja": "純真な人、世間知らずの人", "translation_it": "candido", "translation_uk": "простодушна людина, щира душа", "ipa_us": "[ˈkandido]", "ipa_uk": "[ˈkandido]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 280, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "candid person, naive person", "es": "persona cándida, ingenuo", "de": "gutgläubiger Mensch, Argloser", "pt": "pessoa cândida, ingênuo", "ja": "純真な人、世間知らずの人", "it": "candido", "ru": "чистосердечный человек, простофиля", "uk": "простодушна людина, щира душа" } }, { "id": "it_3581", "lang": "it", "lemma": "canestro", "cefr_level": "B1", "pos": "noun", "translation_ru": "корзина, баскетбольное кольцо", "translation_en": "basket, hoop (basketball)", "translation_es": "canasta, cesta", "translation_de": "Korb, Basketballkorb", "translation_pt": "cesta, cesto", "translation_ja": "かご、バスケットゴール", "translation_it": "canestro", "translation_uk": "кошик, баскетбольний кошик", "ipa_us": "[kaˈnɛstro]", "ipa_uk": "[kaˈnɛstro]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 280, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "basket, hoop (basketball)", "es": "canasta, cesta", "de": "Korb, Basketballkorb", "pt": "cesta, cesto", "ja": "かご、バスケットゴール", "it": "canestro", "ru": "корзина, баскетбольное кольцо", "uk": "кошик, баскетбольний кошик" } }, { "id": "it_3582", "lang": "it", "lemma": "canguro", "cefr_level": "B1", "pos": "noun", "translation_ru": "кенгуру", "translation_en": "kangaroo", "translation_es": "canguro", "translation_de": "Känguru", "translation_pt": "canguru", "translation_ja": "カンガルー", "translation_it": "canguro", "translation_uk": "кенгуру", "ipa_us": "[kaŋˈɡuːro]", "ipa_uk": "[kaŋˈɡuːro]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 280, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "kangaroo", "es": "canguro", "de": "Känguru", "pt": "canguru", "ja": "カンガルー", "it": "canguro", "ru": "кенгуру", "uk": "кенгуру" } }, { "id": "it_2823", "lang": "it", "lemma": "cannella", "cefr_level": "B1", "pos": "noun", "translation_ru": "корица", "translation_en": "cinnamon", "translation_es": "canela", "translation_de": "Zimt", "translation_pt": "canela", "translation_ja": "シナモン、肉桂", "translation_it": "cannella", "translation_uk": "кориця", "ipa_us": "[kanˈnɛlla]", "ipa_uk": "[kanˈnɛlla]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 120, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "cinnamon", "es": "canela", "de": "Zimt", "pt": "canela", "ja": "シナモン、肉桂", "it": "cannella", "ru": "корица", "uk": "кориця" } }, { "id": "it_3583", "lang": "it", "lemma": "canotto", "cefr_level": "B1", "pos": "noun", "translation_ru": "надувная лодка, шлюпка", "translation_en": "dinghy, inflatable boat", "translation_es": "lancha neumática, bote inflable", "translation_de": "Schlauchboot", "translation_pt": "bote inflável, bote de borracha", "translation_ja": "ゴムボート、小型ボート", "translation_it": "canotto", "translation_uk": "надувний човен, шлюпка", "ipa_us": "[kaˈnɔtto]", "ipa_uk": "[kaˈnɔtto]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 280, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "dinghy, inflatable boat", "es": "lancha neumática, bote inflable", "de": "Schlauchboot", "pt": "bote inflável, bote de borracha", "ja": "ゴムボート、小型ボート", "it": "canotto", "ru": "надувная лодка, шлюпка", "uk": "надувний човен, шлюпка" } }, { "id": "it_3584", "lang": "it", "lemma": "cantare", "cefr_level": "B1", "pos": "verb", "translation_ru": "петь, воспевать", "translation_en": "to sing", "translation_es": "cantar", "translation_de": "singen", "translation_pt": "cantar", "translation_ja": "歌う", "translation_it": "cantare", "translation_uk": "співати, оспівувати", "ipa_us": "[kanˈtaːre]", "ipa_uk": "[kanˈtaːre]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 280, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "to sing", "es": "cantar", "de": "singen", "pt": "cantar", "ja": "歌う", "it": "cantare", "ru": "петь, воспевать", "uk": "співати, оспівувати" } }, { "id": "it_3066", "lang": "it", "lemma": "cantiere", "cefr_level": "B1", "pos": "noun", "translation_ru": "стройплощадка, стройка", "translation_en": "construction site, building site", "translation_es": "obra, obra de construcción", "translation_de": "Baustelle", "translation_pt": "canteiro de obras, obra", "translation_ja": "建設現場、工事現場", "translation_it": "cantiere", "translation_uk": "будівельний майданчик, будівництво", "ipa_us": "[kanˈtjɛre]", "ipa_uk": "[kanˈtjɛre]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 210, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "construction site, building site", "es": "obra, obra de construcción", "de": "Baustelle", "pt": "canteiro de obras, obra", "ja": "建設現場、工事現場", "it": "cantiere", "ru": "стройплощадка, стройка", "uk": "будівельний майданчик, будівництво" } }, { "id": "it_2488", "lang": "it", "lemma": "capace", "cefr_level": "B1", "pos": "adj", "translation_ru": "способный, умелый", "translation_en": "capable, able", "translation_es": "capaz", "translation_de": "fähig, imstande", "translation_pt": "capaz", "translation_ja": "能力がある、有能な", "translation_it": "capace", "translation_uk": "здатний, умілий", "ipa_us": "[kaˈpaːtʃe]", "ipa_uk": "[kaˈpaːtʃe]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 95, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "capable, able", "es": "capaz", "de": "fähig, imstande", "pt": "capaz", "ja": "能力がある、有能な", "it": "capace", "ru": "способный, умелый", "uk": "здатний, умілий" } }, { "id": "it_3585", "lang": "it", "lemma": "capacità", "cefr_level": "B1", "pos": "noun", "translation_ru": "способность, ёмкость, вместимость", "translation_en": "capacity, ability, capability", "translation_es": "capacidad, habilidad", "translation_de": "Fähigkeit, Fassungsvermögen, Kapazität", "translation_pt": "capacidade, habilidade", "translation_ja": "能力、受容力、容量", "translation_it": "capacità", "translation_uk": "здатність, місткість, спроможність", "ipa_us": "[kapatʃiˈta]", "ipa_uk": "[kapatʃiˈta]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 280, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "capacity, ability, capability", "es": "capacidad, habilidad", "de": "Fähigkeit, Fassungsvermögen, Kapazität", "pt": "capacidade, habilidade", "ja": "能力、受容力、容量", "it": "capacità", "ru": "способность, ёмкость, вместимость", "uk": "здатність, місткість, спроможність" } }, { "id": "it_3586", "lang": "it", "lemma": "capanna", "cefr_level": "B1", "pos": "noun", "translation_ru": "хижина, шалаш, изба", "translation_en": "hut, shack, cabin", "translation_es": "cabaña, choza", "translation_de": "Hütte, Schuppen", "translation_pt": "cabana, choupana", "translation_ja": "小屋、あばら家", "translation_it": "capanna", "translation_uk": "хатина, курінь, колиба", "ipa_us": "[kaˈpanna]", "ipa_uk": "[kaˈpanna]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 280, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "hut, shack, cabin", "es": "cabaña, choza", "de": "Hütte, Schuppen", "pt": "cabana, choupana", "ja": "小屋、あばら家", "it": "capanna", "ru": "хижина, шалаш, изба", "uk": "хатина, курінь, колиба" } }, { "id": "it_3587", "lang": "it", "lemma": "caparra", "cefr_level": "B1", "pos": "noun", "translation_ru": "задаток, залог", "translation_en": "deposit, down payment, earnest money", "translation_es": "fianza, señal, arras", "translation_de": "Anzahlung, Angeld, Kaution", "translation_pt": "sinal, caução, entrada", "translation_ja": "手付金、保証金", "translation_it": "caparra", "translation_uk": "завдаток, застава", "ipa_us": "[kaˈparra]", "ipa_uk": "[kaˈparra]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 280, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "deposit, down payment, earnest money", "es": "fianza, señal, arras", "de": "Anzahlung, Angeld, Kaution", "pt": "sinal, caução, entrada", "ja": "手付金、保証金", "it": "caparra", "ru": "задаток, залог", "uk": "завдаток, застава" } }, { "id": "it_3588", "lang": "it", "lemma": "capitano", "cefr_level": "B1", "pos": "noun", "translation_ru": "капитан", "translation_en": "captain", "translation_es": "capitán", "translation_de": "Kapitän, Hauptmann", "translation_pt": "capitão", "translation_ja": "船長、主将、大尉", "translation_it": "capitano", "translation_uk": "капітан", "ipa_us": "[kapiˈtaːno]", "ipa_uk": "[kapiˈtaːno]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 280, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "captain", "es": "capitán", "de": "Kapitän, Hauptmann", "pt": "capitão", "ja": "船長、主将、大尉", "it": "capitano", "ru": "капитан", "uk": "капітан" } }, { "id": "it_2489", "lang": "it", "lemma": "capitare", "cefr_level": "B1", "pos": "verb", "translation_ru": "случаться, происходить", "translation_en": "to happen, to occur", "translation_es": "ocurrir, suceder", "translation_de": "passieren, vorkommen", "translation_pt": "acontecer, calhar", "translation_ja": "起こる、たまたま訪れる", "translation_it": "capitare", "translation_uk": "траплятися, ставатися", "ipa_us": "[kapiˈtaːre]", "ipa_uk": "[kapiˈtaːre]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 95, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "to happen, to occur", "es": "ocurrir, suceder", "de": "passieren, vorkommen", "pt": "acontecer, calhar", "ja": "起こる、たまたま訪れる", "it": "capitare", "ru": "случаться, происходить", "uk": "траплятися, ставатися" } }, { "id": "it_3589", "lang": "it", "lemma": "capitolo", "cefr_level": "B1", "pos": "noun", "translation_ru": "глава, раздел (книги)", "translation_en": "chapter", "translation_es": "capítulo", "translation_de": "Kapitel", "translation_pt": "capítulo", "translation_ja": "章、チャプター", "translation_it": "capitolo", "translation_uk": "розділ, глава (книги)", "ipa_us": "[kaˈpiːtolo]", "ipa_uk": "[kaˈpiːtolo]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 280, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "chapter", "es": "capítulo", "de": "Kapitel", "pt": "capítulo", "ja": "章、チャプター", "it": "capitolo", "ru": "глава, раздел (книги)", "uk": "розділ, глава (книги)" } }, { "id": "it_3590", "lang": "it", "lemma": "capogiro", "cefr_level": "B1", "pos": "noun", "translation_ru": "головокружение", "translation_en": "dizziness, vertigo, giddiness", "translation_es": "mareo, vértigo", "translation_de": "Schwindel, Schwindelgefühl", "translation_pt": "tontura, vertigem", "translation_ja": "めまい、立ちくらみ", "translation_it": "capogiro", "translation_uk": "запаморочення", "ipa_us": "[kapoˈdʒiːro]", "ipa_uk": "[kapoˈdʒiːro]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 280, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "dizziness, vertigo, giddiness", "es": "mareo, vértigo", "de": "Schwindel, Schwindelgefühl", "pt": "tontura, vertigem", "ja": "めまい、立ちくらみ", "it": "capogiro", "ru": "головокружение", "uk": "запаморочення" } }, { "id": "it_3067", "lang": "it", "lemma": "capolinea", "cefr_level": "B1", "pos": "noun", "translation_ru": "конечная остановка, терминал", "translation_en": "terminus, end of the line", "translation_es": "cabecera de línea, terminal, término", "translation_de": "Endstation, Endhaltestelle", "translation_pt": "ponto final, estação terminal", "translation_ja": "終点、終着駅", "translation_it": "capolinea", "translation_uk": "кінцева зупинка", "ipa_us": "[kapoˈlinea]", "ipa_uk": "[kapoˈlinea]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 210, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "terminus, end of the line", "es": "cabecera de línea, terminal, término", "de": "Endstation, Endhaltestelle", "pt": "ponto final, estação terminal", "ja": "終点、終着駅", "it": "capolinea", "ru": "конечная остановка, терминал", "uk": "кінцева зупинка" } }, { "id": "it_3591", "lang": "it", "lemma": "caporale", "cefr_level": "B1", "pos": "adj", "translation_ru": "телесный, физический", "translation_en": "corporal, bodily", "translation_es": "corporal", "translation_de": "körperlich, leiblich", "translation_pt": "corporal", "translation_ja": "身体の、肉体の", "translation_it": "caporale", "translation_uk": "тілесний, фізичний", "ipa_us": "[kapoˈraːle]", "ipa_uk": "[kapoˈraːle]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 280, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "corporal, bodily", "es": "corporal", "de": "körperlich, leiblich", "pt": "corporal", "ja": "身体の、肉体の", "it": "caporale", "ru": "телесный, физический", "uk": "тілесний, фізичний" } }, { "id": "it_2824", "lang": "it", "lemma": "cappa", "cefr_level": "B1", "pos": "noun", "translation_ru": "вытяжка (кухонная), плащ", "translation_en": "range hood, cooker hood, cape", "translation_es": "campana extractora, capa", "translation_de": "Dunstabzugshaube, Umhang", "translation_pt": "coifa, exaustor, capa", "translation_ja": "換気扇フード、レンジフード、マント", "translation_it": "cappa", "translation_uk": "кухонна витяжка, плащ", "ipa_us": "[ˈkappa]", "ipa_uk": "[ˈkappa]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 120, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "range hood, cooker hood, cape", "es": "campana extractora, capa", "de": "Dunstabzugshaube, Umhang", "pt": "coifa, exaustor, capa", "ja": "換気扇フード、レンジフード、マント", "it": "cappa", "ru": "вытяжка (кухонная), плащ", "uk": "кухонна витяжка, плащ" } }, { "id": "it_3592", "lang": "it", "lemma": "cappella", "cefr_level": "B1", "pos": "noun", "translation_ru": "часовня, капелла", "translation_en": "chapel", "translation_es": "capilla", "translation_de": "Kapelle", "translation_pt": "capela", "translation_ja": "礼拝堂", "translation_it": "cappella", "translation_uk": "каплиця", "ipa_us": "[kapˈpɛl.la]", "ipa_uk": "[kapˈpɛl.la]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 280, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "chapel", "es": "capilla", "de": "Kapelle", "pt": "capela", "ja": "礼拝堂", "it": "cappella", "ru": "часовня, капелла", "uk": "каплиця" } }, { "id": "it_3593", "lang": "it", "lemma": "cappero", "cefr_level": "B1", "pos": "noun", "translation_ru": "каперс", "translation_en": "caper", "translation_es": "alcaparra", "translation_de": "Kaper", "translation_pt": "alcaparra", "translation_ja": "ケイパー", "translation_it": "cappero", "translation_uk": "каперс", "ipa_us": "[ˈkap.pe.ro]", "ipa_uk": "[ˈkap.pe.ro]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 280, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "caper", "es": "alcaparra", "de": "Kaper", "pt": "alcaparra", "ja": "ケイパー", "it": "cappero", "ru": "каперс", "uk": "каперс" } }, { "id": "it_3594", "lang": "it", "lemma": "capriola", "cefr_level": "B1", "pos": "noun", "translation_ru": "кувырок, сальто", "translation_en": "somersault", "translation_es": "voltereta", "translation_de": "Purzelbaum", "translation_pt": "cambalhota", "translation_ja": "とんぼ返り", "translation_it": "capriola", "translation_uk": "перекид", "ipa_us": "[kaˈprjwɔː.la]", "ipa_uk": "[kaˈprjwɔː.la]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 280, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "somersault", "es": "voltereta", "de": "Purzelbaum", "pt": "cambalhota", "ja": "とんぼ返り", "it": "capriola", "ru": "кувырок, сальто", "uk": "перекид" } }, { "id": "it_2825", "lang": "it", "lemma": "capsula", "cefr_level": "B1", "pos": "noun", "translation_ru": "капсула", "translation_en": "capsule", "translation_es": "cápsula", "translation_de": "Kapsel", "translation_pt": "cápsula", "translation_ja": "カプセル", "translation_it": "capsula", "translation_uk": "капсула", "ipa_us": "[ˈkapsula]", "ipa_uk": "[ˈkapsula]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 120, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "capsule", "es": "cápsula", "de": "Kapsel", "pt": "cápsula", "ja": "カプセル", "it": "capsula", "ru": "капсула", "uk": "капсула" } }, { "id": "it_2490", "lang": "it", "lemma": "carattere", "cefr_level": "B1", "pos": "noun", "translation_ru": "характер, шрифт, буква", "translation_en": "character, personality, font", "translation_es": "carácter, letra", "translation_de": "Charakter, Schriftzeichen", "translation_pt": "caráter, personalidade", "translation_ja": "性格、文字", "translation_it": "carattere", "translation_uk": "характер, вдача, шрифт", "ipa_us": "[kaˈrattere]", "ipa_uk": "[kaˈrattere]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 95, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "character, personality, font", "es": "carácter, letra", "de": "Charakter, Schriftzeichen", "pt": "caráter, personalidade", "ja": "性格、文字", "it": "carattere", "ru": "характер, шрифт, буква", "uk": "характер, вдача, шрифт" } }, { "id": "it_3194", "lang": "it", "lemma": "caratteristica", "cefr_level": "B1", "pos": "noun", "translation_ru": "характеристика, особенность", "translation_en": "characteristic, feature", "translation_es": "característica", "translation_de": "Merkmal, Eigenschaft", "translation_pt": "característica", "translation_ja": "特徴、特性", "translation_it": "caratteristica", "translation_uk": "характеристика, особливість", "ipa_us": "[karatteˈristika]", "ipa_uk": "[karatteˈristika]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 220, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "characteristic, feature", "es": "característica", "de": "Merkmal, Eigenschaft", "pt": "característica", "ja": "特徴、特性", "it": "caratteristica", "ru": "характеристика, особенность", "uk": "характеристика, особливість" } }, { "id": "it_3595", "lang": "it", "lemma": "carbone", "cefr_level": "B1", "pos": "noun", "translation_ru": "уголь", "translation_en": "coal, charcoal", "translation_es": "carbón", "translation_de": "Kohle", "translation_pt": "carvão", "translation_ja": "石炭、炭", "translation_it": "carbone", "translation_uk": "вугілля", "ipa_us": "[karˈboː.ne]", "ipa_uk": "[karˈboː.ne]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 280, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "coal, charcoal", "es": "carbón", "de": "Kohle", "pt": "carvão", "ja": "石炭、炭", "it": "carbone", "ru": "уголь", "uk": "вугілля" } }, { "id": "it_3195", "lang": "it", "lemma": "carburante", "cefr_level": "B1", "pos": "noun", "translation_ru": "топливо, горючее", "translation_en": "fuel", "translation_es": "combustible, carburante", "translation_de": "Kraftstoff, Treibstoff", "translation_pt": "combustível", "translation_ja": "燃料", "translation_it": "carburante", "translation_uk": "пальне, паливо", "ipa_us": "[karbuˈrante]", "ipa_uk": "[karbuˈrante]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 220, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "fuel", "es": "combustible, carburante", "de": "Kraftstoff, Treibstoff", "pt": "combustível", "ja": "燃料", "it": "carburante", "ru": "топливо, горючее", "uk": "пальне, паливо" } }, { "id": "it_3596", "lang": "it", "lemma": "carcassa", "cefr_level": "B1", "pos": "noun", "translation_ru": "туша, каркас, остов", "translation_en": "carcass, frame", "translation_es": "cadáver, armazón, carcasa", "translation_de": "Kadaver, Gerippe", "translation_pt": "carcaça", "translation_ja": "死骸、骨組み", "translation_it": "carcassa", "translation_uk": "туша, каркас", "ipa_us": "[karˈkas.sa]", "ipa_uk": "[karˈkas.sa]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 280, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "carcass, frame", "es": "cadáver, armazón, carcasa", "de": "Kadaver, Gerippe", "pt": "carcaça", "ja": "死骸、骨組み", "it": "carcassa", "ru": "туша, каркас, остов", "uk": "туша, каркас" } }, { "id": "it_3068", "lang": "it", "lemma": "carcere", "cefr_level": "B1", "pos": "noun", "translation_ru": "тюрьма", "translation_en": "prison, jail", "translation_es": "cárcel, prisión", "translation_de": "Gefängnis, Haftanstalt", "translation_pt": "prisão, cárcere", "translation_ja": "刑務所、拘置所", "translation_it": "carcere", "translation_uk": "тюрма, в'язниця", "ipa_us": "[ˈkartʃere]", "ipa_uk": "[ˈkartʃere]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 210, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "prison, jail", "es": "cárcel, prisión", "de": "Gefängnis, Haftanstalt", "pt": "prisão, cárcere", "ja": "刑務所、拘置所", "it": "carcere", "ru": "тюрьма", "uk": "тюрма, в'язниця" } }, { "id": "it_3597", "lang": "it", "lemma": "cardiaco", "cefr_level": "B1", "pos": "noun", "translation_ru": "сердечный больной, сердечный", "translation_en": "cardiac patient, cardiac", "translation_es": "cardíaco", "translation_de": "Herzkranker, kardial", "translation_pt": "cardíaco", "translation_ja": "心臓病患者、心臓の", "translation_it": "cardiaco", "translation_uk": "серцевий хворий, серцевий", "ipa_us": "[karˈdiː.a.ko]", "ipa_uk": "[karˈdiː.a.ko]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 280, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "cardiac patient, cardiac", "es": "cardíaco", "de": "Herzkranker, kardial", "pt": "cardíaco", "ja": "心臓病患者、心臓の", "it": "cardiaco", "ru": "сердечный больной, сердечный", "uk": "серцевий хворий, серцевий" } }, { "id": "it_3598", "lang": "it", "lemma": "cardigan", "cefr_level": "B1", "pos": "noun", "translation_ru": "кардиган", "translation_en": "cardigan", "translation_es": "cárdigan, rebeca", "translation_de": "Strickjacke, Cardigan", "translation_pt": "cardigã", "translation_ja": "カーディガン", "translation_it": "cardigan", "translation_uk": "кардиган", "ipa_us": "[ˈkar.di.ɡan]", "ipa_uk": "[ˈkar.di.ɡan]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 280, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "cardigan", "es": "cárdigan, rebeca", "de": "Strickjacke, Cardigan", "pt": "cardigã", "ja": "カーディガン", "it": "cardigan", "ru": "кардиган", "uk": "кардиган" } }, { "id": "it_3599", "lang": "it", "lemma": "carenza", "cefr_level": "B1", "pos": "noun", "translation_ru": "нехватка, дефицит", "translation_en": "lack, shortage, deficiency", "translation_es": "carencia, escasez", "translation_de": "Mangel, Knappheit", "translation_pt": "carência, falta", "translation_ja": "不足、欠乏", "translation_it": "carenza", "translation_uk": "нестача, дефіцит", "ipa_us": "[kaˈrɛn.tsa]", "ipa_uk": "[kaˈrɛn.tsa]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 280, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "lack, shortage, deficiency", "es": "carencia, escasez", "de": "Mangel, Knappheit", "pt": "carência, falta", "ja": "不足、欠乏", "it": "carenza", "ru": "нехватка, дефицит", "uk": "нестача, дефіцит" } }, { "id": "it_2985", "lang": "it", "lemma": "caricare", "cefr_level": "B1", "pos": "verb", "translation_ru": "загружать, заряжать", "translation_en": "to upload, to charge", "translation_es": "cargar, subir", "translation_de": "laden, hochladen", "translation_pt": "carregar", "translation_ja": "アップロードする、充電する", "translation_it": "caricare", "translation_uk": "завантажувати, заряджати", "ipa_us": "[kariˈkare]", "ipa_uk": "[kariˈkare]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 179, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "to upload, to charge", "es": "cargar, subir", "de": "laden, hochladen", "pt": "carregar", "ja": "アップロードする、充電する", "it": "caricare", "ru": "загружать, заряжать", "uk": "завантажувати, заряджати" } }, { "id": "it_3048", "lang": "it", "lemma": "caricatore", "cefr_level": "B1", "pos": "noun", "translation_ru": "зарядное устройство", "translation_en": "charger", "translation_es": "cargador", "translation_de": "Ladegerät, Ladekabel", "translation_pt": "carregador", "translation_ja": "充電器", "translation_it": "caricatore", "translation_uk": "зарядний пристрій", "ipa_us": "[karikaˈtore]", "ipa_uk": "[karikaˈtore]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 203, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "charger", "es": "cargador", "de": "Ladegerät, Ladekabel", "pt": "carregador", "ja": "充電器", "it": "caricatore", "ru": "зарядное устройство", "uk": "зарядний пристрій" } }, { "id": "it_3600", "lang": "it", "lemma": "carnoso", "cefr_level": "B1", "pos": "adj", "translation_ru": "мясистый", "translation_en": "fleshy, meaty", "translation_es": "carnoso", "translation_de": "fleischig", "translation_pt": "carnudo, carnoso", "translation_ja": "肉厚の、肉づきのよい", "translation_it": "carnoso", "translation_uk": "м'ясистий", "ipa_us": "[karˈnoː.zo]", "ipa_uk": "[karˈnoː.zo]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 280, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "fleshy, meaty", "es": "carnoso", "de": "fleischig", "pt": "carnudo, carnoso", "ja": "肉厚の、肉づきのよい", "it": "carnoso", "ru": "мясистый", "uk": "м'ясистий" } }, { "id": "it_3601", "lang": "it", "lemma": "carovana", "cefr_level": "B1", "pos": "noun", "translation_ru": "караван", "translation_en": "caravan", "translation_es": "caravana", "translation_de": "Karawane", "translation_pt": "caravana", "translation_ja": "隊商、キャラバン", "translation_it": "carovana", "translation_uk": "караван", "ipa_us": "[ka.roˈvaː.na]", "ipa_uk": "[ka.roˈvaː.na]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 280, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "caravan", "es": "caravana", "de": "Karawane", "pt": "caravana", "ja": "隊商、キャラバン", "it": "carovana", "ru": "караван", "uk": "караван" } }, { "id": "it_2491", "lang": "it", "lemma": "carriera", "cefr_level": "B1", "pos": "noun", "translation_ru": "карьера", "translation_en": "career", "translation_es": "carrera", "translation_de": "Karriere, Laufbahn", "translation_pt": "carreira", "translation_ja": "経歴、キャリア", "translation_it": "carriera", "translation_uk": "кар'єра", "ipa_us": "[karˈrjɛːra]", "ipa_uk": "[karˈrjɛːra]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 95, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "career", "es": "carrera", "de": "Karriere, Laufbahn", "pt": "carreira", "ja": "経歴、キャリア", "it": "carriera", "ru": "карьера", "uk": "кар'єра" } }, { "id": "it_3069", "lang": "it", "lemma": "carrozzeria", "cefr_level": "B1", "pos": "noun", "translation_ru": "кузов (автомобиля), автомастерская", "translation_en": "bodywork, auto body shop", "translation_es": "carrocería, taller de chapa y pintura", "translation_de": "Karosserie, Karosseriewerkstatt", "translation_pt": "carroceria, oficina de chapearia", "translation_ja": "車体、自動車修理工場", "translation_it": "carrozzeria", "translation_uk": "кузов (автомобіля), автомайстерня", "ipa_us": "[karrottseˈria]", "ipa_uk": "[karrottseˈria]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 210, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "bodywork, auto body shop", "es": "carrocería, taller de chapa y pintura", "de": "Karosserie, Karosseriewerkstatt", "pt": "carroceria, oficina de chapearia", "ja": "車体、自動車修理工場", "it": "carrozzeria", "ru": "кузов (автомобиля), автомастерская", "uk": "кузов (автомобіля), автомайстерня" } }, { "id": "it_2968", "lang": "it", "lemma": "carta riciclata", "cefr_level": "B1", "pos": "noun", "translation_ru": "переработанная бумага", "translation_en": "recycled paper", "translation_es": "papel reciclado", "translation_de": "Recyclingpapier", "translation_pt": "papel reciclado", "translation_ja": "再生紙", "translation_it": "carta riciclata", "translation_uk": "перероблений папір, макулатурний папір", "ipa_us": "[ˈkarta ritʃiˈklaːta]", "ipa_uk": "[ˈkarta ritʃiˈklaːta]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 159, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "recycled paper", "es": "papel reciclado", "de": "Recyclingpapier", "pt": "papel reciclado", "ja": "再生紙", "it": "carta riciclata", "ru": "переработанная бумага", "uk": "перероблений папір, макулатурний папір" } }, { "id": "it_3602", "lang": "it", "lemma": "cartaceo", "cefr_level": "B1", "pos": "noun", "translation_ru": "бумажный документ, бумажный носитель", "translation_en": "paper copy, printed matter", "translation_es": "formato impreso, papel", "translation_de": "Papierform, Druckform", "translation_pt": "formato em papel", "translation_ja": "紙媒体、紙の書類", "translation_it": "cartaceo", "translation_uk": "паперовий носій, паперовий документ", "ipa_us": "[karˈtaː.tʃe.o]", "ipa_uk": "[karˈtaː.tʃe.o]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 280, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "paper copy, printed matter", "es": "formato impreso, papel", "de": "Papierform, Druckform", "pt": "formato em papel", "ja": "紙媒体、紙の書類", "it": "cartaceo", "ru": "бумажный документ, бумажный носитель", "uk": "паперовий носій, паперовий документ" } }, { "id": "it_3019", "lang": "it", "lemma": "cartella", "cefr_level": "B1", "pos": "noun", "translation_ru": "папка", "translation_en": "folder, directory", "translation_es": "carpeta", "translation_de": "Ordner, Verzeichnis", "translation_pt": "pasta", "translation_ja": "フォルダ", "translation_it": "cartella", "translation_uk": "папка", "ipa_us": "[karˈtɛlla]", "ipa_uk": "[karˈtɛlla]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 200, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "folder, directory", "es": "carpeta", "de": "Ordner, Verzeichnis", "pt": "pasta", "ja": "フォルダ", "it": "cartella", "ru": "папка", "uk": "папка" } }, { "id": "it_3070", "lang": "it", "lemma": "cartone", "cefr_level": "B1", "pos": "noun", "translation_ru": "картон, картонная коробка", "translation_en": "cardboard, cardboard box", "translation_es": "cartón, caja de cartón", "translation_de": "Karton, Pappe", "translation_pt": "papelão, cartão", "translation_ja": "段ボール、厚紙", "translation_it": "cartone", "translation_uk": "картон, картонна коробка", "ipa_us": "[karˈtone]", "ipa_uk": "[karˈtone]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 210, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "cardboard, cardboard box", "es": "cartón, caja de cartón", "de": "Karton, Pappe", "pt": "papelão, cartão", "ja": "段ボール、厚紙", "it": "cartone", "ru": "картон, картонная коробка", "uk": "картон, картонна коробка" } }, { "id": "it_3603", "lang": "it", "lemma": "cascare", "cefr_level": "B1", "pos": "verb", "translation_ru": "падать, валиться", "translation_en": "to fall, to tumble", "translation_es": "caerse", "translation_de": "fallen, hinfallen", "translation_pt": "cair, tombar", "translation_ja": "落ちる、転ぶ", "translation_it": "cascare", "translation_uk": "падати", "ipa_us": "[kasˈkaː.re]", "ipa_uk": "[kasˈkaː.re]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 280, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "to fall, to tumble", "es": "caerse", "de": "fallen, hinfallen", "pt": "cair, tombar", "ja": "落ちる、転ぶ", "it": "cascare", "ru": "падать, валиться", "uk": "падати" } }, { "id": "it_3604", "lang": "it", "lemma": "casetta", "cefr_level": "B1", "pos": "noun", "translation_ru": "домик, коттедж", "translation_en": "small house, cottage", "translation_es": "casita", "translation_de": "Häuschen", "translation_pt": "casinha", "translation_ja": "小さな家、小屋", "translation_it": "casetta", "translation_uk": "будиночок, хатинка", "ipa_us": "[kaˈzet.ta]", "ipa_uk": "[kaˈzet.ta]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 280, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "small house, cottage", "es": "casita", "de": "Häuschen", "pt": "casinha", "ja": "小さな家、小屋", "it": "casetta", "ru": "домик, коттедж", "uk": "будиночок, хатинка" } }, { "id": "it_2492", "lang": "it", "lemma": "caso", "cefr_level": "B1", "pos": "noun", "translation_ru": "случай, обстоятельство", "translation_en": "case, chance", "translation_es": "caso", "translation_de": "Fall, Zufall", "translation_pt": "caso, acaso", "translation_ja": "事例、場合、偶然", "translation_it": "caso", "translation_uk": "випадок, нагода", "ipa_us": "[ˈkaːzo]", "ipa_uk": "[ˈkaːzo]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 95, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "case, chance", "es": "caso", "de": "Fall, Zufall", "pt": "caso, acaso", "ja": "事例、場合、偶然", "it": "caso", "ru": "случай, обстоятельство", "uk": "випадок, нагода" } }, { "id": "it_2826", "lang": "it", "lemma": "cassa toracica", "cefr_level": "B1", "pos": "noun", "translation_ru": "грудная клетка", "translation_en": "rib cage, thoracic cage", "translation_es": "caja torácica", "translation_de": "Brustkorb", "translation_pt": "caixa torácica", "translation_ja": "胸郭", "translation_it": "cassa toracica", "translation_uk": "грудна клітка", "ipa_us": "[ˈkassa toˈraːtʃika]", "ipa_uk": "[ˈkassa toˈraːtʃika]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 120, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "rib cage, thoracic cage", "es": "caja torácica", "de": "Brustkorb", "pt": "caixa torácica", "ja": "胸郭", "it": "cassa toracica", "ru": "грудная клетка", "uk": "грудна клітка" } }, { "id": "it_2827", "lang": "it", "lemma": "cassaforte", "cefr_level": "B1", "pos": "noun", "translation_ru": "сейф", "translation_en": "safe, strongbox", "translation_es": "caja fuerte", "translation_de": "Tresor, Safe", "translation_pt": "cofre", "translation_ja": "金庫", "translation_it": "cassaforte", "translation_uk": "сейф", "ipa_us": "[kassaˈfɔrte]", "ipa_uk": "[kassaˈfɔrte]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 120, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "safe, strongbox", "es": "caja fuerte", "de": "Tresor, Safe", "pt": "cofre", "ja": "金庫", "it": "cassaforte", "ru": "сейф", "uk": "сейф" } }, { "id": "it_3605", "lang": "it", "lemma": "cassetta", "cefr_level": "B1", "pos": "noun", "translation_ru": "ящик, кассета", "translation_en": "box, cassette, crate", "translation_es": "caja, casete", "translation_de": "Kasten, Kassette", "translation_pt": "caixa, cassete", "translation_ja": "小箱、カセット", "translation_it": "cassetta", "translation_uk": "скринька, касета", "ipa_us": "[kasˈset.ta]", "ipa_uk": "[kasˈset.ta]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 280, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "box, cassette, crate", "es": "caja, casete", "de": "Kasten, Kassette", "pt": "caixa, cassete", "ja": "小箱、カセット", "it": "cassetta", "ru": "ящик, кассета", "uk": "скринька, касета" } }, { "id": "it_3606", "lang": "it", "lemma": "cassiera", "cefr_level": "B1", "pos": "noun", "translation_ru": "кассирша", "translation_en": "cashier (female)", "translation_es": "cajera", "translation_de": "Kassiererin", "translation_pt": "caixa (mulher)", "translation_ja": "女性レジ係", "translation_it": "cassiera", "translation_uk": "касирка", "ipa_us": "[kasˈsjɛː.ra]", "ipa_uk": "[kasˈsjɛː.ra]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 280, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "cashier (female)", "es": "cajera", "de": "Kassiererin", "pt": "caixa (mulher)", "ja": "女性レジ係", "it": "cassiera", "ru": "кассирша", "uk": "касирка" } }, { "id": "it_3607", "lang": "it", "lemma": "castagno", "cefr_level": "B1", "pos": "noun", "translation_ru": "каштан (дерево)", "translation_en": "chestnut tree", "translation_es": "castaño", "translation_de": "Kastanienbaum", "translation_pt": "castanheiro", "translation_ja": "クリの木", "translation_it": "castagno", "translation_uk": "каштан (дерево)", "ipa_us": "[kasˈtaɲ.ɲo]", "ipa_uk": "[kasˈtaɲ.ɲo]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 280, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "chestnut tree", "es": "castaño", "de": "Kastanienbaum", "pt": "castanheiro", "ja": "クリの木", "it": "castagno", "ru": "каштан (дерево)", "uk": "каштан (дерево)" } }, { "id": "it_3608", "lang": "it", "lemma": "castano", "cefr_level": "B1", "pos": "noun", "translation_ru": "каштановый цвет, шатен", "translation_en": "chestnut brown, brunette", "translation_es": "castaño (color)", "translation_de": "Kastanienbraun", "translation_pt": "castanho", "translation_ja": "栗色、栗色の髪の人", "translation_it": "castano", "translation_uk": "каштановий колір, шатен", "ipa_us": "[kasˈtaː.no]", "ipa_uk": "[kasˈtaː.no]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 280, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "chestnut brown, brunette", "es": "castaño (color)", "de": "Kastanienbraun", "pt": "castanho", "ja": "栗色、栗色の髪の人", "it": "castano", "ru": "каштановый цвет, шатен", "uk": "каштановий колір, шатен" } }, { "id": "it_3609", "lang": "it", "lemma": "castello", "cefr_level": "B1", "pos": "noun", "translation_ru": "замок", "translation_en": "castle", "translation_es": "castillo", "translation_de": "Schloss, Burg", "translation_pt": "castelo", "translation_ja": "城", "translation_it": "castello", "translation_uk": "замок", "ipa_us": "[kasˈtɛl.lo]", "ipa_uk": "[kasˈtɛl.lo]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 280, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "castle", "es": "castillo", "de": "Schloss, Burg", "pt": "castelo", "ja": "城", "it": "castello", "ru": "замок", "uk": "замок" } }, { "id": "it_3610", "lang": "it", "lemma": "castoro", "cefr_level": "B1", "pos": "noun", "translation_ru": "бобр", "translation_en": "beaver", "translation_es": "castor", "translation_de": "Biber", "translation_pt": "castor", "translation_ja": "ビーバー", "translation_it": "castoro", "translation_uk": "бобер", "ipa_us": "[kasˈtɔː.ro]", "ipa_uk": "[kasˈtɔː.ro]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 280, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "beaver", "es": "castor", "de": "Biber", "pt": "castor", "ja": "ビーバー", "it": "castoro", "ru": "бобр", "uk": "бобер" } }, { "id": "it_3611", "lang": "it", "lemma": "casuale", "cefr_level": "B1", "pos": "adj", "translation_ru": "случайный", "translation_en": "accidental, casual, random", "translation_es": "casual, fortuito", "translation_de": "zufällig", "translation_pt": "casual, aleatório", "translation_ja": "偶然の、思いがけない", "translation_it": "casuale", "translation_uk": "випадковий", "ipa_us": "[kaˈzwaː.le]", "ipa_uk": "[kaˈzwaː.le]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 280, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "accidental, casual, random", "es": "casual, fortuito", "de": "zufällig", "pt": "casual, aleatório", "ja": "偶然の、思いがけない", "it": "casuale", "ru": "случайный", "uk": "випадковий" } }, { "id": "it_3612", "lang": "it", "lemma": "catalogo", "cefr_level": "B1", "pos": "noun", "translation_ru": "каталог", "translation_en": "catalog", "translation_es": "catálogo", "translation_de": "Katalog", "translation_pt": "catálogo", "translation_ja": "目録、カタログ", "translation_it": "catalogo", "translation_uk": "каталог", "ipa_us": "[kaˈtaː.lo.ɡo]", "ipa_uk": "[kaˈtaː.lo.ɡo]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 280, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "catalog", "es": "catálogo", "de": "Katalog", "pt": "catálogo", "ja": "目録、カタログ", "it": "catalogo", "ru": "каталог", "uk": "каталог" } }, { "id": "it_3613", "lang": "it", "lemma": "catarro", "cefr_level": "B1", "pos": "noun", "translation_ru": "катар, мокрота, слизь", "translation_en": "catarrh, phlegm", "translation_es": "catarro, mucosidad", "translation_de": "Katarrh, Schleim", "translation_pt": "catarro", "translation_ja": "カタル、痰", "translation_it": "catarro", "translation_uk": "катар, мокротиння", "ipa_us": "[kaˈtar.ro]", "ipa_uk": "[kaˈtar.ro]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 280, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "catarrh, phlegm", "es": "catarro, mucosidad", "de": "Katarrh, Schleim", "pt": "catarro", "ja": "カタル、痰", "it": "catarro", "ru": "катар, мокрота, слизь", "uk": "катар, мокротиння" } }, { "id": "it_3614", "lang": "it", "lemma": "catasta", "cefr_level": "B1", "pos": "noun", "translation_ru": "груда, штабель, поленница", "translation_en": "pile, stack", "translation_es": "pila, montón", "translation_de": "Haufen, Stapel", "translation_pt": "pilha, montão", "translation_ja": "積み重ね、山積み", "translation_it": "catasta", "translation_uk": "купа, стіс, штабель", "ipa_us": "[kaˈtas.ta]", "ipa_uk": "[kaˈtas.ta]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 280, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "pile, stack", "es": "pila, montón", "de": "Haufen, Stapel", "pt": "pilha, montão", "ja": "積み重ね、山積み", "it": "catasta", "ru": "груда, штабель, поленница", "uk": "купа, стіс, штабель" } }, { "id": "it_2828", "lang": "it", "lemma": "catenaccio", "cefr_level": "B1", "pos": "noun", "translation_ru": "засов, щеколда", "translation_en": "bolt, latch", "translation_es": "cerrojo, pestillo", "translation_de": "Riegel, Türriegel", "translation_pt": "ferrolho, tranca", "translation_ja": "かんぬき、掛け金", "translation_it": "catenaccio", "translation_uk": "засув, засувка", "ipa_us": "[kateˈnattʃo]", "ipa_uk": "[kateˈnattʃo]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 120, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "bolt, latch", "es": "cerrojo, pestillo", "de": "Riegel, Türriegel", "pt": "ferrolho, tranca", "ja": "かんぬき、掛け金", "it": "catenaccio", "ru": "засов, щеколда", "uk": "засув, засувка" } }, { "id": "it_3615", "lang": "it", "lemma": "catrame", "cefr_level": "B1", "pos": "noun", "translation_ru": "гудрон, деготь, смола", "translation_en": "tar", "translation_es": "alquitrán", "translation_de": "Teer", "translation_pt": "alcatrão", "translation_ja": "タール", "translation_it": "catrame", "translation_uk": "дьоготь, смола, гудрон", "ipa_us": "[kaˈtraː.me]", "ipa_uk": "[kaˈtraː.me]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 280, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "tar", "es": "alquitrán", "de": "Teer", "pt": "alcatrão", "ja": "タール", "it": "catrame", "ru": "гудрон, деготь, смола", "uk": "дьоготь, смола, гудрон" } }, { "id": "it_2493", "lang": "it", "lemma": "causa", "cefr_level": "B1", "pos": "noun", "translation_ru": "причина, повод, судебное дело", "translation_en": "cause, reason, lawsuit", "translation_es": "causa, motivo", "translation_de": "Ursache, Grund", "translation_pt": "causa, motivo", "translation_ja": "原因、理由、訴訟", "translation_it": "causa", "translation_uk": "причина, привід, судова справа", "ipa_us": "[ˈkawza]", "ipa_uk": "[ˈkawza]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 95, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "cause, reason, lawsuit", "es": "causa, motivo", "de": "Ursache, Grund", "pt": "causa, motivo", "ja": "原因、理由、訴訟", "it": "causa", "ru": "причина, повод, судебное дело", "uk": "причина, привід, судова справа" } }, { "id": "it_3616", "lang": "it", "lemma": "causare", "cefr_level": "B1", "pos": "verb", "translation_ru": "вызывать, причинять", "translation_en": "to cause", "translation_es": "causar, provocar", "translation_de": "verursachen", "translation_pt": "causar", "translation_ja": "引き起こす、原因となる", "translation_it": "causare", "translation_uk": "спричиняти, викликати", "ipa_us": "[kawˈzaː.re]", "ipa_uk": "[kawˈzaː.re]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 280, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "to cause", "es": "causar, provocar", "de": "verursachen", "pt": "causar", "ja": "引き起こす、原因となる", "it": "causare", "ru": "вызывать, причинять", "uk": "спричиняти, викликати" } }, { "id": "it_3617", "lang": "it", "lemma": "caverna", "cefr_level": "B1", "pos": "noun", "translation_ru": "пещера", "translation_en": "cave, cavern", "translation_es": "caverna, cueva", "translation_de": "Höhle", "translation_pt": "caverna", "translation_ja": "洞窟、洞穴", "translation_it": "caverna", "translation_uk": "печера", "ipa_us": "[kaˈvɛr.na]", "ipa_uk": "[kaˈvɛr.na]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 280, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "cave, cavern", "es": "caverna, cueva", "de": "Höhle", "pt": "caverna", "ja": "洞窟、洞穴", "it": "caverna", "ru": "пещера", "uk": "печера" } }, { "id": "it_3007", "lang": "it", "lemma": "cavo", "cefr_level": "B1", "pos": "noun", "translation_ru": "кабель, провод", "translation_en": "cable, cord", "translation_es": "cable", "translation_de": "Kabel", "translation_pt": "cabo", "translation_ja": "ケーブル", "translation_it": "cavo", "translation_uk": "кабель, дріт", "ipa_us": "[ˈkavo]", "ipa_uk": "[ˈkavo]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 192, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "cable, cord", "es": "cable", "de": "Kabel", "pt": "cabo", "ja": "ケーブル", "it": "cavo", "ru": "кабель, провод", "uk": "кабель, дріт" } }, { "id": "it_3618", "lang": "it", "lemma": "cazzata", "cefr_level": "B1", "pos": "noun", "translation_ru": "глупость, чушь, херня", "translation_en": "bullshit, foolishness", "translation_es": "tontería, gilipollez", "translation_de": "Schwachsinn, Blödsinn", "translation_pt": "besteira, idiotice", "translation_ja": "くだらないこと、デタラメ", "translation_it": "cazzata", "translation_uk": "дурниця, хрінь", "ipa_us": "[katˈtsaː.ta]", "ipa_uk": "[katˈtsaː.ta]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 280, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "bullshit, foolishness", "es": "tontería, gilipollez", "de": "Schwachsinn, Blödsinn", "pt": "besteira, idiotice", "ja": "くだらないこと、デタラメ", "it": "cazzata", "ru": "глупость, чушь, херня", "uk": "дурниця, хрінь" } }, { "id": "it_2829", "lang": "it", "lemma": "cece", "cefr_level": "B1", "pos": "noun", "translation_ru": "нут, турецкий горох", "translation_en": "chickpea", "translation_es": "garbanzo", "translation_de": "Kichererbse", "translation_pt": "grão-de-bico", "translation_ja": "ヒヨコマメ", "translation_it": "cece", "translation_uk": "нут, турецький горох", "ipa_us": "[ˈtʃeːtʃe]", "ipa_uk": "[ˈtʃeːtʃe]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 120, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "chickpea", "es": "garbanzo", "de": "Kichererbse", "pt": "grão-de-bico", "ja": "ヒヨコマメ", "it": "cece", "ru": "нут, турецкий горох", "uk": "нут, турецький горох" } }, { "id": "it_3619", "lang": "it", "lemma": "celebre", "cefr_level": "B1", "pos": "noun", "translation_ru": "знаменитость, знаменитый человек", "translation_en": "celebrity, famous person", "translation_es": "persona célebre", "translation_de": "Berühmtheit", "translation_pt": "personalidade célebre", "translation_ja": "有名人、名士", "translation_it": "celebre", "translation_uk": "знаменитість, видатна особа", "ipa_us": "[ˈtʃɛː.le.bre]", "ipa_uk": "[ˈtʃɛː.le.bre]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 280, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "celebrity, famous person", "es": "persona célebre", "de": "Berühmtheit", "pt": "personalidade célebre", "ja": "有名人、名士", "it": "celebre", "ru": "знаменитость, знаменитый человек", "uk": "знаменитість, видатна особа" } }, { "id": "it_3620", "lang": "it", "lemma": "celeste", "cefr_level": "B1", "pos": "noun", "translation_ru": "голубой цвет, небесно-голубой", "translation_en": "sky blue, light blue", "translation_es": "celeste, azul cielo", "translation_de": "Himmelblau", "translation_pt": "azul-celeste", "translation_ja": "空色、水色", "translation_it": "celeste", "translation_uk": "небесно-блакитний колір", "ipa_us": "[tʃeˈlɛs.te]", "ipa_uk": "[tʃeˈlɛs.te]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 280, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "sky blue, light blue", "es": "celeste, azul cielo", "de": "Himmelblau", "pt": "azul-celeste", "ja": "空色、水色", "it": "celeste", "ru": "голубой цвет, небесно-голубой", "uk": "небесно-блакитний колір" } }, { "id": "it_3621", "lang": "it", "lemma": "cellula", "cefr_level": "B1", "pos": "noun", "translation_ru": "клетка (биол.)", "translation_en": "cell", "translation_es": "célula", "translation_de": "Zelle", "translation_pt": "célula", "translation_ja": "細胞", "translation_it": "cellula", "translation_uk": "клітина", "ipa_us": "[ˈtʃɛl.lu.la]", "ipa_uk": "[ˈtʃɛl.lu.la]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 280, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "cell", "es": "célula", "de": "Zelle", "pt": "célula", "ja": "細胞", "it": "cellula", "ru": "клетка (биол.)", "uk": "клітина" } }, { "id": "it_3622", "lang": "it", "lemma": "cemento", "cefr_level": "B1", "pos": "noun", "translation_ru": "цемент", "translation_en": "cement, concrete", "translation_es": "cemento", "translation_de": "Zement", "translation_pt": "cimento", "translation_ja": "セメント", "translation_it": "cemento", "translation_uk": "цемент", "ipa_us": "[tʃeˈmɛn.to]", "ipa_uk": "[tʃeˈmɛn.to]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 280, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "cement, concrete", "es": "cemento", "de": "Zement", "pt": "cimento", "ja": "セメント", "it": "cemento", "ru": "цемент", "uk": "цемент" } }, { "id": "it_3623", "lang": "it", "lemma": "centrale", "cefr_level": "B1", "pos": "adj", "translation_ru": "центральный", "translation_en": "central", "translation_es": "central", "translation_de": "zentral", "translation_pt": "central", "translation_ja": "中央の、主要な", "translation_it": "centrale", "translation_uk": "центральний", "ipa_us": "[tʃenˈtraː.le]", "ipa_uk": "[tʃenˈtraː.le]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 280, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "central", "es": "central", "de": "zentral", "pt": "central", "ja": "中央の、主要な", "it": "centrale", "ru": "центральный", "uk": "центральний" } }, { "id": "it_3624", "lang": "it", "lemma": "centrare", "cefr_level": "B1", "pos": "verb", "translation_ru": "попадать в центр, центрировать, иметь отношение", "translation_en": "to hit the center, to center, to relate to", "translation_es": "centrar, acertar al blanco", "translation_de": "zentrieren, ins Schwarze treffen", "translation_pt": "centrar, acertar no alvo", "translation_ja": "命中させる、中心に置く", "translation_it": "centrare", "translation_uk": "поцілити в центр, центрувати, стосуватися", "ipa_us": "[tʃenˈtraː.re]", "ipa_uk": "[tʃenˈtraː.re]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 280, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "to hit the center, to center, to relate to", "es": "centrar, acertar al blanco", "de": "zentrieren, ins Schwarze treffen", "pt": "centrar, acertar no alvo", "ja": "命中させる、中心に置く", "it": "centrare", "ru": "попадать в центр, центрировать, иметь отношение", "uk": "поцілити в центр, центрувати, стосуватися" } }, { "id": "it_2830", "lang": "it", "lemma": "centrotavola", "cefr_level": "B1", "pos": "noun", "translation_ru": "настольное украшение, центральная салфетка", "translation_en": "centerpiece", "translation_es": "centro de mesa", "translation_de": "Tischaufsatz, Tafelaufsatz", "translation_pt": "centro de mesa", "translation_ja": "センターピース、テーブル中央の飾り", "translation_it": "centrotavola", "translation_uk": "прикраса на стіл, центральна серветка", "ipa_us": "[tʃentroˈtaːvola]", "ipa_uk": "[tʃentroˈtaːvola]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 120, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "centerpiece", "es": "centro de mesa", "de": "Tischaufsatz, Tafelaufsatz", "pt": "centro de mesa", "ja": "センターピース、テーブル中央の飾り", "it": "centrotavola", "ru": "настольное украшение, центральная салфетка", "uk": "прикраса на стіл, центральна серветка" } }, { "id": "it_3625", "lang": "it", "lemma": "ceramica", "cefr_level": "B1", "pos": "noun", "translation_ru": "керамика", "translation_en": "ceramics, pottery", "translation_es": "cerámica", "translation_de": "Keramik", "translation_pt": "cerâmica", "translation_ja": "陶器、セラミックス", "translation_it": "ceramica", "translation_uk": "кераміка", "ipa_us": "[tʃeˈraː.mi.ka]", "ipa_uk": "[tʃeˈraː.mi.ka]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 280, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "ceramics, pottery", "es": "cerámica", "de": "Keramik", "pt": "cerâmica", "ja": "陶器、セラミックス", "it": "ceramica", "ru": "керамика", "uk": "кераміка" } }, { "id": "it_3626", "lang": "it", "lemma": "cerchio", "cefr_level": "B1", "pos": "noun", "translation_ru": "круг, окружность", "translation_en": "circle, ring", "translation_es": "círculo, aro", "translation_de": "Kreis, Ring", "translation_pt": "círculo, aro", "translation_ja": "円、輪", "translation_it": "cerchio", "translation_uk": "коло, круг", "ipa_us": "[ˈtʃɛr.kjo]", "ipa_uk": "[ˈtʃɛr.kjo]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 280, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "circle, ring", "es": "círculo, aro", "de": "Kreis, Ring", "pt": "círculo, aro", "ja": "円、輪", "it": "cerchio", "ru": "круг, окружность", "uk": "коло, круг" } }, { "id": "it_3627", "lang": "it", "lemma": "cereale", "cefr_level": "B1", "pos": "adj", "translation_ru": "злаковый, зерновой", "translation_en": "cereal, grain", "translation_es": "cereal", "translation_de": "Getreide-", "translation_pt": "cereal", "translation_ja": "穀物の", "translation_it": "cereale", "translation_uk": "зерновий, злаковий", "ipa_us": "[tʃe.reˈaː.le]", "ipa_uk": "[tʃe.reˈaː.le]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 280, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "cereal, grain", "es": "cereal", "de": "Getreide-", "pt": "cereal", "ja": "穀物の", "it": "cereale", "ru": "злаковый, зерновой", "uk": "зерновий, злаковий" } }, { "id": "it_3071", "lang": "it", "lemma": "cerimonia", "cefr_level": "B1", "pos": "noun", "translation_ru": "церемония, торжество", "translation_en": "ceremony", "translation_es": "ceremonia", "translation_de": "Zeremonie, Feierlichkeit", "translation_pt": "cerimônia", "translation_ja": "式典、儀式", "translation_it": "cerimonia", "translation_uk": "церемонія, урочистість", "ipa_us": "[tʃeriˈmɔnja]", "ipa_uk": "[tʃeriˈmɔnja]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 210, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "ceremony", "es": "ceremonia", "de": "Zeremonie, Feierlichkeit", "pt": "cerimônia", "ja": "式典、儀式", "it": "cerimonia", "ru": "церемония, торжество", "uk": "церемонія, урочистість" } }, { "id": "it_2494", "lang": "it", "lemma": "certamente", "cefr_level": "B1", "pos": "adv", "translation_ru": "конечно, безусловно", "translation_en": "certainly, surely", "translation_es": "ciertamente, desde luego", "translation_de": "sicherlich, gewiss", "translation_pt": "certamente", "translation_ja": "確かに、もちろん", "translation_it": "certamente", "translation_uk": "звичайно, безумовно", "ipa_us": "[tʃertaˈmente]", "ipa_uk": "[tʃertaˈmente]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 95, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "certainly, surely", "es": "ciertamente, desde luego", "de": "sicherlich, gewiss", "pt": "certamente", "ja": "確かに、もちろん", "it": "certamente", "ru": "конечно, безусловно", "uk": "звичайно, безумовно" } }, { "id": "it_3628", "lang": "it", "lemma": "certezza", "cefr_level": "B1", "pos": "noun", "translation_ru": "уверенность, несомненность", "translation_en": "certainty", "translation_es": "certeza, seguridad", "translation_de": "Gewissheit, Sicherheit", "translation_pt": "certeza", "translation_ja": "確信、確実さ", "translation_it": "certezza", "translation_uk": "впевненість, певнота", "ipa_us": "[tʃerˈtet.tsa]", "ipa_uk": "[tʃerˈtet.tsa]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 280, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "certainty", "es": "certeza, seguridad", "de": "Gewissheit, Sicherheit", "pt": "certeza", "ja": "確信、確実さ", "it": "certezza", "ru": "уверенность, несомненность", "uk": "впевненість, певнота" } }, { "id": "it_3196", "lang": "it", "lemma": "certificazione", "cefr_level": "B1", "pos": "noun", "translation_ru": "сертификация, сертификат", "translation_en": "certification, certificate", "translation_es": "certificación", "translation_de": "Zertifizierung, Bescheinigung", "translation_pt": "certificação", "translation_ja": "資格認定、証明書", "translation_it": "certificazione", "translation_uk": "сертифікація, сертифікат", "ipa_us": "[tʃertifikaˈtsjoːne]", "ipa_uk": "[tʃertifikaˈtsjoːne]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 220, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "certification, certificate", "es": "certificación", "de": "Zertifizierung, Bescheinigung", "pt": "certificação", "ja": "資格認定、証明書", "it": "certificazione", "ru": "сертификация, сертификат", "uk": "сертифікація, сертифікат" } }, { "id": "it_3629", "lang": "it", "lemma": "cessare", "cefr_level": "B1", "pos": "verb", "translation_ru": "прекращать, прекращаться", "translation_en": "to cease, to stop", "translation_es": "cesar, parar", "translation_de": "aufhören, einstellen", "translation_pt": "cessar, parar", "translation_ja": "やむ、やめる", "translation_it": "cessare", "translation_uk": "припиняти, припинятися", "ipa_us": "[tʃesˈsaː.re]", "ipa_uk": "[tʃesˈsaː.re]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 280, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "to cease, to stop", "es": "cesar, parar", "de": "aufhören, einstellen", "pt": "cessar, parar", "ja": "やむ、やめる", "it": "cessare", "ru": "прекращать, прекращаться", "uk": "припиняти, припинятися" } }, { "id": "it_3630", "lang": "it", "lemma": "cestino", "cefr_level": "B1", "pos": "noun", "translation_ru": "корзина, корзинка, урна", "translation_en": "basket, wastebasket", "translation_es": "cesta, papelera", "translation_de": "Körbchen, Papierkorb", "translation_pt": "cesto, lixeira", "translation_ja": "かご、くずかご", "translation_it": "cestino", "translation_uk": "кошик, корзинка, смітник", "ipa_us": "[tʃesˈtiː.no]", "ipa_uk": "[tʃesˈtiː.no]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 280, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "basket, wastebasket", "es": "cesta, papelera", "de": "Körbchen, Papierkorb", "pt": "cesto, lixeira", "ja": "かご、くずかご", "it": "cestino", "ru": "корзина, корзинка, урна", "uk": "кошик, корзинка, смітник" } }, { "id": "it_3631", "lang": "it", "lemma": "cetriolo", "cefr_level": "B1", "pos": "noun", "translation_ru": "огурец", "translation_en": "cucumber", "translation_es": "pepino", "translation_de": "Gurke", "translation_pt": "pepino", "translation_ja": "キュウリ", "translation_it": "cetriolo", "translation_uk": "огірок", "ipa_us": "[tʃe.triˈɔː.lo]", "ipa_uk": "[tʃe.triˈɔː.lo]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 280, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "cucumber", "es": "pepino", "de": "Gurke", "pt": "pepino", "ja": "キュウリ", "it": "cetriolo", "ru": "огурец", "uk": "огірок" } }, { "id": "it_3632", "lang": "it", "lemma": "chiamata", "cefr_level": "B1", "pos": "noun", "translation_ru": "звонок, вызов", "translation_en": "call", "translation_es": "llamada", "translation_de": "Anruf, Ruf", "translation_pt": "chamada, ligação", "translation_ja": "通話、呼び出し", "translation_it": "chiamata", "translation_uk": "дзвінок, виклик", "ipa_us": "[kjaˈmaː.ta]", "ipa_uk": "[kjaˈmaː.ta]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 280, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "call", "es": "llamada", "de": "Anruf, Ruf", "pt": "chamada, ligação", "ja": "通話、呼び出し", "it": "chiamata", "ru": "звонок, вызов", "uk": "дзвінок, виклик" } }, { "id": "it_2495", "lang": "it", "lemma": "chiaramente", "cefr_level": "B1", "pos": "adv", "translation_ru": "ясно, отчетливо, очевидно", "translation_en": "clearly, obviously", "translation_es": "claramente", "translation_de": "deutlich, klar", "translation_pt": "claramente", "translation_ja": "はっきりと、明らかに", "translation_it": "chiaramente", "translation_uk": "ясно, чітко, очевидно", "ipa_us": "[kjaramˈmente]", "ipa_uk": "[kjaramˈmente]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 95, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "clearly, obviously", "es": "claramente", "de": "deutlich, klar", "pt": "claramente", "ja": "はっきりと、明らかに", "it": "chiaramente", "ru": "ясно, отчетливо, очевидно", "uk": "ясно, чітко, очевидно" } }, { "id": "it_3072", "lang": "it", "lemma": "chiarimento", "cefr_level": "B1", "pos": "noun", "translation_ru": "разъяснение, уточнение", "translation_en": "clarification, explanation", "translation_es": "aclaración, clarificación", "translation_de": "Klärung, Erläuterung", "translation_pt": "esclarecimento, clarificação", "translation_ja": "説明、釈明", "translation_it": "chiarimento", "translation_uk": "роз'яснення, уточнення", "ipa_us": "[kjariˈmento]", "ipa_uk": "[kjariˈmento]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 210, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "clarification, explanation", "es": "aclaración, clarificación", "de": "Klärung, Erläuterung", "pt": "esclarecimento, clarificação", "ja": "説明、釈明", "it": "chiarimento", "ru": "разъяснение, уточнение", "uk": "роз'яснення, уточнення" } }, { "id": "it_2151", "lang": "it", "lemma": "chiarire", "cefr_level": "B1", "pos": "verb", "translation_ru": "прояснять, разъяснять", "translation_en": "to clarify, to clear up", "translation_es": "aclarar, clarificar", "translation_de": "klären, aufklären", "translation_pt": "esclarecer, clarificar", "translation_ja": "明らかにする、解明する", "translation_it": "chiarire", "translation_uk": "проясняти, з'ясовувати", "ipa_us": "[kjaˈriːre]", "ipa_uk": "[kjaˈriːre]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 90, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "to clarify, to clear up", "es": "aclarar, clarificar", "de": "klären, aufklären", "pt": "esclarecer, clarificar", "ja": "明らかにする、解明する", "it": "chiarire", "ru": "прояснять, разъяснять", "uk": "проясняти, з'ясовувати" } }, { "id": "it_3633", "lang": "it", "lemma": "chiasso", "cefr_level": "B1", "pos": "noun", "translation_ru": "шум, гам", "translation_en": "noise, racket", "translation_es": "alboroto, ruido", "translation_de": "Lärm, Krach", "translation_pt": "barulho, algazarra", "translation_ja": "騒音、大騒ぎ", "translation_it": "chiasso", "translation_uk": "шум, галас", "ipa_us": "[ˈkjas.so]", "ipa_uk": "[ˈkjas.so]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 280, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "noise, racket", "es": "alboroto, ruido", "de": "Lärm, Krach", "pt": "barulho, algazarra", "ja": "騒音、大騒ぎ", "it": "chiasso", "ru": "шум, гам", "uk": "шум, галас" } }, { "id": "it_3073", "lang": "it", "lemma": "chiavetta", "cefr_level": "B1", "pos": "noun", "translation_ru": "флешка, USB-накопитель", "translation_en": "flash drive, USB stick, dongle", "translation_es": "pendrive, memoria USB", "translation_de": "USB-Stick, Dongle", "translation_pt": "pen drive, chaveiro USB", "translation_ja": "USBメモリ、ドングル", "translation_it": "chiavetta", "translation_uk": "флешка, USB-накопичувач", "ipa_us": "[kjaˈvetta]", "ipa_uk": "[kjaˈvetta]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 210, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "flash drive, USB stick, dongle", "es": "pendrive, memoria USB", "de": "USB-Stick, Dongle", "pt": "pen drive, chaveiro USB", "ja": "USBメモリ、ドングル", "it": "chiavetta", "ru": "флешка, USB-накопитель", "uk": "флешка, USB-накопичувач" } }, { "id": "it_2995", "lang": "it", "lemma": "chiavetta USB", "cefr_level": "B1", "pos": "noun", "translation_ru": "USB-флешка", "translation_en": "USB flash drive, USB stick", "translation_es": "memoria USB, pendrive", "translation_de": "USB-Stick", "translation_pt": "pen drive, chave USB", "translation_ja": "USBメモリ", "translation_it": "chiavetta USB", "translation_uk": "USB-флешка", "ipa_us": "[kjaˈvetta ˌusseˈbi]", "ipa_uk": "[kjaˈvetta ˌusseˈbi]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 190, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "USB flash drive, USB stick", "es": "memoria USB, pendrive", "de": "USB-Stick", "pt": "pen drive, chave USB", "ja": "USBメモリ", "it": "chiavetta USB", "ru": "USB-флешка", "uk": "USB-флешка" } }, { "id": "it_2831", "lang": "it", "lemma": "chiavistello", "cefr_level": "B1", "pos": "noun", "translation_ru": "защелка, задвижка, шпингалет", "translation_en": "latch, bolt", "translation_es": "pestillo, cerrojo", "translation_de": "Türriegel, Schlossriegel", "translation_pt": "trinco, ferrolho", "translation_ja": "掛け金、ラッチ", "translation_it": "chiavistello", "translation_uk": "засувка, клямка, шпінгалет", "ipa_us": "[kjavisˈtɛllo]", "ipa_uk": "[kjavisˈtɛllo]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 120, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "latch, bolt", "es": "pestillo, cerrojo", "de": "Türriegel, Schlossriegel", "pt": "trinco, ferrolho", "ja": "掛け金、ラッチ", "it": "chiavistello", "ru": "защелка, задвижка, шпингалет", "uk": "засувка, клямка, шпінгалет" } }, { "id": "it_3634", "lang": "it", "lemma": "chiazza", "cefr_level": "B1", "pos": "noun", "translation_ru": "пятно", "translation_en": "stain, patch, smudge", "translation_es": "mancha", "translation_de": "Fleck", "translation_pt": "mancha", "translation_ja": "しみ、斑点", "translation_it": "chiazza", "translation_uk": "пляма", "ipa_us": "[ˈkjat.tsa]", "ipa_uk": "[ˈkjat.tsa]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 280, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "stain, patch, smudge", "es": "mancha", "de": "Fleck", "pt": "mancha", "ja": "しみ、斑点", "it": "chiazza", "ru": "пятно", "uk": "пляма" } }, { "id": "it_3635", "lang": "it", "lemma": "chimico", "cefr_level": "B1", "pos": "adj", "translation_ru": "химический", "translation_en": "chemical", "translation_es": "químico", "translation_de": "chemisch", "translation_pt": "químico", "translation_ja": "化学の、化学的な", "translation_it": "chimico", "translation_uk": "хімічний", "ipa_us": "[ˈkiː.mi.ko]", "ipa_uk": "[ˈkiː.mi.ko]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 280, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "chemical", "es": "químico", "de": "chemisch", "pt": "químico", "ja": "化学の、化学的な", "it": "chimico", "ru": "химический", "uk": "хімічний" } }, { "id": "it_3636", "lang": "it", "lemma": "chinare", "cefr_level": "B1", "pos": "verb", "translation_ru": "склонять, наклонять", "translation_en": "to bend, to bow, to lower", "translation_es": "inclinar, agachar", "translation_de": "neigen, beugen", "translation_pt": "inclinar, abaixar", "translation_ja": "かがめる、傾ける", "translation_it": "chinare", "translation_uk": "схиляти, нахиляти", "ipa_us": "[kiˈnaː.re]", "ipa_uk": "[kiˈnaː.re]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 280, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "to bend, to bow, to lower", "es": "inclinar, agachar", "de": "neigen, beugen", "pt": "inclinar, abaixar", "ja": "かがめる、傾ける", "it": "chinare", "ru": "склонять, наклонять", "uk": "схиляти, нахиляти" } }, { "id": "it_3637", "lang": "it", "lemma": "chinotto", "cefr_level": "B1", "pos": "noun", "translation_ru": "кинотто (цитрус и газировка)", "translation_en": "chinotto (citrus fruit and bitter drink)", "translation_es": "chinotto", "translation_de": "Chinotto", "translation_pt": "chinotto", "translation_ja": "キノット（柑橘類・炭酸飲料）", "translation_it": "chinotto", "translation_uk": "кінотто (цитрус і напій)", "ipa_us": "[kiˈnɔt.to]", "ipa_uk": "[kiˈnɔt.to]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 280, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "chinotto (citrus fruit and bitter drink)", "es": "chinotto", "de": "Chinotto", "pt": "chinotto", "ja": "キノット（柑橘類・炭酸飲料）", "it": "chinotto", "ru": "кинотто (цитрус и газировка)", "uk": "кінотто (цитрус і напій)" } }, { "id": "it_3074", "lang": "it", "lemma": "chirurgo", "cefr_level": "B1", "pos": "noun", "translation_ru": "хирург", "translation_en": "surgeon", "translation_es": "cirujano", "translation_de": "Chirurg", "translation_pt": "cirurgião", "translation_ja": "外科医", "translation_it": "chirurgo", "translation_uk": "хірург", "ipa_us": "[kiˈrurɡo]", "ipa_uk": "[kiˈrurɡo]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 210, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "surgeon", "es": "cirujano", "de": "Chirurg", "pt": "cirurgião", "ja": "外科医", "it": "chirurgo", "ru": "хирург", "uk": "хірург" } }, { "id": "it_3638", "lang": "it", "lemma": "chiunque", "cefr_level": "B1", "pos": "noun", "translation_ru": "любой, каждый, кто угодно", "translation_en": "anyone, whoever", "translation_es": "cualquiera, quienquiera", "translation_de": "wer auch immer, jeder", "translation_pt": "qualquer um, quem quer que", "translation_ja": "誰でも、誰であれ", "translation_it": "chiunque", "translation_uk": "хто завгодно, будь-хто", "ipa_us": "[kjuŋˈkwe]", "ipa_uk": "[kjuŋˈkwe]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 280, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "anyone, whoever", "es": "cualquiera, quienquiera", "de": "wer auch immer, jeder", "pt": "qualquer um, quem quer que", "ja": "誰でも、誰であれ", "it": "chiunque", "ru": "любой, каждый, кто угодно", "uk": "хто завгодно, будь-хто" } }, { "id": "it_3639", "lang": "it", "lemma": "chiusura", "cefr_level": "B1", "pos": "noun", "translation_ru": "закрытие, застежка", "translation_en": "closure, closing, fastener", "translation_es": "cierre, clausura", "translation_de": "Schließung, Verschluss", "translation_pt": "fecho, fechamento, encerramento", "translation_ja": "閉鎖、閉館、留め具", "translation_it": "chiusura", "translation_uk": "закриття, застібка", "ipa_us": "[kjuˈzuː.ra]", "ipa_uk": "[kjuˈzuː.ra]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 280, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "closure, closing, fastener", "es": "cierre, clausura", "de": "Schließung, Verschluss", "pt": "fecho, fechamento, encerramento", "ja": "閉鎖、閉館、留め具", "it": "chiusura", "ru": "закрытие, застежка", "uk": "закриття, застібка" } }, { "id": "it_3640", "lang": "it", "lemma": "ciclismo", "cefr_level": "B1", "pos": "noun", "translation_ru": "велоспорт", "translation_en": "cycling", "translation_es": "ciclismo", "translation_de": "Radsport", "translation_pt": "ciclismo", "translation_ja": "自転車競技、サイクリング", "translation_it": "ciclismo", "translation_uk": "велоспорт", "ipa_us": "[tʃiˈkliz.mo]", "ipa_uk": "[tʃiˈkliz.mo]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 280, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "cycling", "es": "ciclismo", "de": "Radsport", "pt": "ciclismo", "ja": "自転車競技、サイクリング", "it": "ciclismo", "ru": "велоспорт", "uk": "велоспорт" } }, { "id": "it_3641", "lang": "it", "lemma": "ciclista", "cefr_level": "B1", "pos": "noun", "translation_ru": "велосипедист", "translation_en": "cyclist", "translation_es": "ciclista", "translation_de": "Radfahrer", "translation_pt": "ciclista", "translation_ja": "自転車に乗る人、サイクリスト", "translation_it": "ciclista", "translation_uk": "велосипедист", "ipa_us": "[tʃiˈklis.ta]", "ipa_uk": "[tʃiˈklis.ta]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 280, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "cyclist", "es": "ciclista", "de": "Radfahrer", "pt": "ciclista", "ja": "自転車に乗る人、サイクリスト", "it": "ciclista", "ru": "велосипедист", "uk": "велосипедист" } }, { "id": "it_3642", "lang": "it", "lemma": "cicogna", "cefr_level": "B1", "pos": "noun", "translation_ru": "аист", "translation_en": "stork", "translation_es": "cigüeña", "translation_de": "Storch", "translation_pt": "cegonha", "translation_ja": "コウノトリ", "translation_it": "cicogna", "translation_uk": "лелека", "ipa_us": "[tʃiˈkoɲ.ɲa]", "ipa_uk": "[tʃiˈkoɲ.ɲa]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 280, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "stork", "es": "cigüeña", "de": "Storch", "pt": "cegonha", "ja": "コウノトリ", "it": "cicogna", "ru": "аист", "uk": "лелека" } }, { "id": "it_3643", "lang": "it", "lemma": "cicoria", "cefr_level": "B1", "pos": "noun", "translation_ru": "цикорий", "translation_en": "chicory", "translation_es": "achicoria", "translation_de": "Zichorie, Chicorée", "translation_pt": "chicória", "translation_ja": "チコリー", "translation_it": "cicoria", "translation_uk": "цикорій", "ipa_us": "[tʃiˈkɔː.rja]", "ipa_uk": "[tʃiˈkɔː.rja]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 280, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "chicory", "es": "achicoria", "de": "Zichorie, Chicorée", "pt": "chicória", "ja": "チコリー", "it": "cicoria", "ru": "цикорий", "uk": "цикорій" } }, { "id": "it_2832", "lang": "it", "lemma": "ciglia", "cefr_level": "B1", "pos": "noun", "translation_ru": "ресницы", "translation_en": "eyelashes", "translation_es": "pestañas", "translation_de": "Wimpern", "translation_pt": "cílios", "translation_ja": "まつげ", "translation_it": "ciglia", "translation_uk": "вії", "ipa_us": "[ˈtʃiʎʎa]", "ipa_uk": "[ˈtʃiʎʎa]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 120, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "eyelashes", "es": "pestañas", "de": "Wimpern", "pt": "cílios", "ja": "まつげ", "it": "ciglia", "ru": "ресницы", "uk": "вії" } }, { "id": "it_3644", "lang": "it", "lemma": "ciliegio", "cefr_level": "B1", "pos": "noun", "translation_ru": "вишня, черешня (дерево)", "translation_en": "cherry tree", "translation_es": "cerezo", "translation_de": "Kirschbaum", "translation_pt": "cerejeira", "translation_ja": "桜、サクランボの木", "translation_it": "ciliegio", "translation_uk": "вишня, черешня (дерево)", "ipa_us": "[tʃiˈljɛː.dʒo]", "ipa_uk": "[tʃiˈljɛː.dʒo]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 280, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "cherry tree", "es": "cerezo", "de": "Kirschbaum", "pt": "cerejeira", "ja": "桜、サクランボの木", "it": "ciliegio", "ru": "вишня, черешня (дерево)", "uk": "вишня, черешня (дерево)" } }, { "id": "it_3645", "lang": "it", "lemma": "cilindro", "cefr_level": "B1", "pos": "noun", "translation_ru": "цилиндр", "translation_en": "cylinder, top hat", "translation_es": "cilindro, chistera", "translation_de": "Zylinder", "translation_pt": "cilindro, cartola", "translation_ja": "円柱、シリンダー、シルクハット", "translation_it": "cilindro", "translation_uk": "циліндр", "ipa_us": "[tʃiˈlin.dro]", "ipa_uk": "[tʃiˈlin.dro]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 280, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "cylinder, top hat", "es": "cilindro, chistera", "de": "Zylinder", "pt": "cilindro, cartola", "ja": "円柱、シリンダー、シルクハット", "it": "cilindro", "ru": "цилиндр", "uk": "циліндр" } }, { "id": "it_3646", "lang": "it", "lemma": "cimitero", "cefr_level": "B1", "pos": "noun", "translation_ru": "кладбище", "translation_en": "cemetery, graveyard", "translation_es": "cementerio", "translation_de": "Friedhof", "translation_pt": "cemitério", "translation_ja": "墓地", "translation_it": "cimitero", "translation_uk": "цвинтар, кладовище", "ipa_us": "[tʃimiˈtɛː.ro]", "ipa_uk": "[tʃimiˈtɛː.ro]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 280, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "cemetery, graveyard", "es": "cementerio", "de": "Friedhof", "pt": "cemitério", "ja": "墓地", "it": "cimitero", "ru": "кладбище", "uk": "цвинтар, кладовище" } }, { "id": "it_3647", "lang": "it", "lemma": "cinghia", "cefr_level": "B1", "pos": "noun", "translation_ru": "ремень, ремешок, лямка", "translation_en": "strap, belt", "translation_es": "correa", "translation_de": "Riemen, Gurt", "translation_pt": "correia", "translation_ja": "革ひも、ベルト", "translation_it": "cinghia", "translation_uk": "ремінь, пас", "ipa_us": "[ˈtʃiŋ.ɡja]", "ipa_uk": "[ˈtʃiŋ.ɡja]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 280, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "strap, belt", "es": "correa", "de": "Riemen, Gurt", "pt": "correia", "ja": "革ひも、ベルト", "it": "cinghia", "ru": "ремень, ремешок, лямка", "uk": "ремінь, пас" } }, { "id": "it_3648", "lang": "it", "lemma": "ciotola", "cefr_level": "B1", "pos": "noun", "translation_ru": "миска, пиала", "translation_en": "bowl", "translation_es": "cuenco, tazón", "translation_de": "Schale, Schüssel", "translation_pt": "tigela", "translation_ja": "ボウル、鉢", "translation_it": "ciotola", "translation_uk": "миска, піала", "ipa_us": "[ˈtʃɔː.to.la]", "ipa_uk": "[ˈtʃɔː.to.la]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 280, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "bowl", "es": "cuenco, tazón", "de": "Schale, Schüssel", "pt": "tigela", "ja": "ボウル、鉢", "it": "ciotola", "ru": "миска, пиала", "uk": "миска, піала" } }, { "id": "it_3649", "lang": "it", "lemma": "cipresso", "cefr_level": "B1", "pos": "noun", "translation_ru": "кипарис", "translation_en": "cypress", "translation_es": "ciprés", "translation_de": "Zypresse", "translation_pt": "cipreste", "translation_ja": "イトスギ", "translation_it": "cipresso", "translation_uk": "кипарис", "ipa_us": "[tʃiˈprɛs.so]", "ipa_uk": "[tʃiˈprɛs.so]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 280, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "cypress", "es": "ciprés", "de": "Zypresse", "pt": "cipreste", "ja": "イトスギ", "it": "cipresso", "ru": "кипарис", "uk": "кипарис" } }, { "id": "it_3650", "lang": "it", "lemma": "cipriota", "cefr_level": "B1", "pos": "noun", "translation_ru": "киприот", "translation_en": "Cypriot", "translation_es": "chipriota", "translation_de": "Zypriot", "translation_pt": "cipriota", "translation_ja": "キプロス人", "translation_it": "cipriota", "translation_uk": "кіпріот", "ipa_us": "[tʃi.priˈɔː.ta]", "ipa_uk": "[tʃi.priˈɔː.ta]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 280, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "Cypriot", "es": "chipriota", "de": "Zypriot", "pt": "cipriota", "ja": "キプロス人", "it": "cipriota", "ru": "киприот", "uk": "кіпріот" } }, { "id": "it_2833", "lang": "it", "lemma": "circolazione", "cefr_level": "B1", "pos": "noun", "translation_ru": "кровообращение, движение", "translation_en": "circulation, blood flow", "translation_es": "circulación sanguínea, tráfico", "translation_de": "Blutkreislauf, Zirkulation", "translation_pt": "circulação sanguínea, circulação", "translation_ja": "血液循環、流通", "translation_it": "circolazione", "translation_uk": "кровообіг, циркуляція", "ipa_us": "[tʃirkolaˈtsjoːne]", "ipa_uk": "[tʃirkolaˈtsjoːne]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 120, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "circulation, blood flow", "es": "circulación sanguínea, tráfico", "de": "Blutkreislauf, Zirkulation", "pt": "circulação sanguínea, circulação", "ja": "血液循環、流通", "it": "circolazione", "ru": "кровообращение, движение", "uk": "кровообіг, циркуляція" } }, { "id": "it_3651", "lang": "it", "lemma": "circolo", "cefr_level": "B1", "pos": "noun", "translation_ru": "клуб, кружок, оборот", "translation_en": "club, circle", "translation_es": "círculo, club", "translation_de": "Klub, Zirkel, Kreis", "translation_pt": "círculo, clube", "translation_ja": "同好会、サークル、クラブ", "translation_it": "circolo", "translation_uk": "клуб, гурток, коло", "ipa_us": "[ˈtʃir.ko.lo]", "ipa_uk": "[ˈtʃir.ko.lo]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 280, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "club, circle", "es": "círculo, club", "de": "Klub, Zirkel, Kreis", "pt": "círculo, clube", "ja": "同好会、サークル、クラブ", "it": "circolo", "ru": "клуб, кружок, оборот", "uk": "клуб, гурток, коло" } }, { "id": "it_2007", "lang": "it", "lemma": "circondare", "cefr_level": "B1", "pos": "verb", "translation_ru": "окружать", "translation_en": "to surround, to encircle", "translation_es": "rodear, cercar", "translation_de": "umgeben, umzingeln", "translation_pt": "cercar, rodear", "translation_ja": "囲む、包囲する", "translation_it": "circondare", "translation_uk": "оточувати", "ipa_us": "[tʃirkonˈdaːre]", "ipa_uk": "[tʃirkonˈdaːre]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 85, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "to surround, to encircle", "es": "rodear, cercar", "de": "umgeben, umzingeln", "pt": "cercar, rodear", "ja": "囲む、包囲する", "it": "circondare", "ru": "окружать", "uk": "оточувати" } }, { "id": "it_3075", "lang": "it", "lemma": "circostanza", "cefr_level": "B1", "pos": "noun", "translation_ru": "обстоятельство, случай", "translation_en": "circumstance", "translation_es": "circunstancia", "translation_de": "Umstand, Sachverhalt", "translation_pt": "circunstância", "translation_ja": "状況、事情", "translation_it": "circostanza", "translation_uk": "обставина", "ipa_us": "[tʃirkosˈtantsa]", "ipa_uk": "[tʃirkosˈtantsa]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 210, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "circumstance", "es": "circunstancia", "de": "Umstand, Sachverhalt", "pt": "circunstância", "ja": "状況、事情", "it": "circostanza", "ru": "обстоятельство, случай", "uk": "обставина" } }, { "id": "it_3652", "lang": "it", "lemma": "circuito", "cefr_level": "B1", "pos": "noun", "translation_ru": "трасса, автодром, электроцепь, контур", "translation_en": "circuit, racetrack", "translation_es": "circuito", "translation_de": "Rennstrecke, Schaltkreis", "translation_pt": "circuito", "translation_ja": "サーキット、回路", "translation_it": "circuito", "translation_uk": "траса, схема, контур", "ipa_us": "[tʃirˈkwiː.to]", "ipa_uk": "[tʃirˈkwiː.to]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 280, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "circuit, racetrack", "es": "circuito", "de": "Rennstrecke, Schaltkreis", "pt": "circuito", "ja": "サーキット、回路", "it": "circuito", "ru": "трасса, автодром, электроцепь, контур", "uk": "траса, схема, контур" } }, { "id": "it_3653", "lang": "it", "lemma": "citofono", "cefr_level": "B1", "pos": "noun", "translation_ru": "домофон", "translation_en": "intercom, doorphone", "translation_es": "interfono, portero automático", "translation_de": "Gegensprechanlage", "translation_pt": "interfone", "translation_ja": "インターホン", "translation_it": "citofono", "translation_uk": "домофон", "ipa_us": "[tʃiˈtɔː.fo.no]", "ipa_uk": "[tʃiˈtɔː.fo.no]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 280, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "intercom, doorphone", "es": "interfono, portero automático", "de": "Gegensprechanlage", "pt": "interfone", "ja": "インターホン", "it": "citofono", "ru": "домофон", "uk": "домофон" } }, { "id": "it_2152", "lang": "it", "lemma": "cittadinanza", "cefr_level": "B1", "pos": "noun", "translation_ru": "гражданство", "translation_en": "citizenship", "translation_es": "ciudadanía", "translation_de": "Staatsbürgerschaft", "translation_pt": "cidadania", "translation_ja": "市民権、国籍", "translation_it": "cittadinanza", "translation_uk": "громадянство", "ipa_us": "[tʃittadiˈnantsa]", "ipa_uk": "[tʃittadiˈnantsa]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 90, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "citizenship", "es": "ciudadanía", "de": "Staatsbürgerschaft", "pt": "cidadania", "ja": "市民権、国籍", "it": "cittadinanza", "ru": "гражданство", "uk": "громадянство" } }, { "id": "it_2496", "lang": "it", "lemma": "cittadino", "cefr_level": "B1", "pos": "noun", "translation_ru": "гражданин, горожанин", "translation_en": "citizen", "translation_es": "ciudadano", "translation_de": "Bürger", "translation_pt": "cidadão", "translation_ja": "市民、国民", "translation_it": "cittadino", "translation_uk": "громадянин, містянин", "ipa_us": "[tʃittaˈdiːno]", "ipa_uk": "[tʃittaˈdiːno]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 95, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "citizen", "es": "ciudadano", "de": "Bürger", "pt": "cidadão", "ja": "市民、国民", "it": "cittadino", "ru": "гражданин, горожанин", "uk": "громадянин, містянин" } }, { "id": "it_3197", "lang": "it", "lemma": "civile", "cefr_level": "B1", "pos": "adj", "translation_ru": "гражданский, вежливый", "translation_en": "civil, polite", "translation_es": "civil", "translation_de": "zivil, bürgerlich", "translation_pt": "civil", "translation_ja": "市民の、礼儀正しい", "translation_it": "civile", "translation_uk": "цивільний, ввічливий", "ipa_us": "[tʃiˈviːle]", "ipa_uk": "[tʃiˈviːle]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 220, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "civil, polite", "es": "civil", "de": "zivil, bürgerlich", "pt": "civil", "ja": "市民の、礼儀正しい", "it": "civile", "ru": "гражданский, вежливый", "uk": "цивільний, ввічливий" } }, { "id": "it_3076", "lang": "it", "lemma": "civiltà", "cefr_level": "B1", "pos": "noun", "translation_ru": "цивилизация", "translation_en": "civilization", "translation_es": "civilización", "translation_de": "Zivilisation, Kultur", "translation_pt": "civilização", "translation_ja": "文明", "translation_it": "civiltà", "translation_uk": "цивілізація", "ipa_us": "[tʃivilˈta]", "ipa_uk": "[tʃivilˈta]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 210, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "civilization", "es": "civilización", "de": "Zivilisation, Kultur", "pt": "civilização", "ja": "文明", "it": "civiltà", "ru": "цивилизация", "uk": "цивілізація" } }, { "id": "it_3654", "lang": "it", "lemma": "clacson", "cefr_level": "B1", "pos": "noun", "translation_ru": "клаксон, автомобильный гудок", "translation_en": "horn (car horn)", "translation_es": "claxon, bocina", "translation_de": "Hupe", "translation_pt": "buzina", "translation_ja": "クラクション", "translation_it": "clacson", "translation_uk": "клаксон, гудок", "ipa_us": "[ˈklak.son]", "ipa_uk": "[ˈklak.son]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 280, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "horn (car horn)", "es": "claxon, bocina", "de": "Hupe", "pt": "buzina", "ja": "クラクション", "it": "clacson", "ru": "клаксон, автомобильный гудок", "uk": "клаксон, гудок" } }, { "id": "it_3655", "lang": "it", "lemma": "classico", "cefr_level": "B1", "pos": "adj", "translation_ru": "классический", "translation_en": "classic, classical", "translation_es": "clásico", "translation_de": "klassisch", "translation_pt": "clássico", "translation_ja": "古典的な、クラシックの", "translation_it": "classico", "translation_uk": "класичний", "ipa_us": "[ˈklas.si.ko]", "ipa_uk": "[ˈklas.si.ko]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 280, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "classic, classical", "es": "clásico", "de": "klassisch", "pt": "clássico", "ja": "古典的な、クラシックの", "it": "classico", "ru": "классический", "uk": "класичний" } }, { "id": "it_3198", "lang": "it", "lemma": "clic", "cefr_level": "B1", "pos": "noun", "translation_ru": "щелчок, клик", "translation_en": "click", "translation_es": "clic", "translation_de": "Klick", "translation_pt": "clique", "translation_ja": "クリック", "translation_it": "clic", "translation_uk": "клік, клацання", "ipa_us": "[ˈklik]", "ipa_uk": "[ˈklik]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 220, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "click", "es": "clic", "de": "Klick", "pt": "clique", "ja": "クリック", "it": "clic", "ru": "щелчок, клик", "uk": "клік, клацання" } }, { "id": "it_2982", "lang": "it", "lemma": "cliccare", "cefr_level": "B1", "pos": "verb", "translation_ru": "кликать, нажимать", "translation_en": "to click", "translation_es": "hacer clic, cliquear", "translation_de": "klicken", "translation_pt": "clicar", "translation_ja": "クリックする", "translation_it": "cliccare", "translation_uk": "клацати, клікати", "ipa_us": "[klikˈkare]", "ipa_uk": "[klikˈkare]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 176, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "to click", "es": "hacer clic, cliquear", "de": "klicken", "pt": "clicar", "ja": "クリックする", "it": "cliccare", "ru": "кликать, нажимать", "uk": "клацати, клікати" } }, { "id": "it_3656", "lang": "it", "lemma": "clinico", "cefr_level": "B1", "pos": "adj", "translation_ru": "клинический", "translation_en": "clinical", "translation_es": "clínico", "translation_de": "klinisch", "translation_pt": "clínico", "translation_ja": "臨床の、臨床的な", "translation_it": "clinico", "translation_uk": "клінічний", "ipa_us": "[ˈkliː.ni.ko]", "ipa_uk": "[ˈkliː.ni.ko]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 280, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "clinical", "es": "clínico", "de": "klinisch", "pt": "clínico", "ja": "臨床の、臨床的な", "it": "clinico", "ru": "клинический", "uk": "клінічний" } }, { "id": "it_3657", "lang": "it", "lemma": "clistere", "cefr_level": "B1", "pos": "verb", "translation_ru": "ставить клизму", "translation_en": "to administer an enema", "translation_es": "poner un enema", "translation_de": "einen Einlauf machen", "translation_pt": "aplicar um enema", "translation_ja": "浣腸する", "translation_it": "clistere", "translation_uk": "робити клізму", "ipa_us": "[klisˈtɛː.re]", "ipa_uk": "[klisˈtɛː.re]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 280, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "to administer an enema", "es": "poner un enema", "de": "einen Einlauf machen", "pt": "aplicar um enema", "ja": "浣腸する", "it": "clistere", "ru": "ставить клизму", "uk": "робити клізму" } }, { "id": "it_3658", "lang": "it", "lemma": "cocaina", "cefr_level": "B1", "pos": "noun", "translation_ru": "кокаин", "translation_en": "cocaine", "translation_es": "cocaína", "translation_de": "Kokain", "translation_pt": "cocaína", "translation_ja": "コカイン", "translation_it": "cocaina", "translation_uk": "кокаїн", "ipa_us": "[kokaˈiː.na]", "ipa_uk": "[kokaˈiː.na]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 280, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "cocaine", "es": "cocaína", "de": "Kokain", "pt": "cocaína", "ja": "コカイン", "it": "cocaina", "ru": "кокаин", "uk": "кокаїн" } }, { "id": "it_3659", "lang": "it", "lemma": "cocciuto", "cefr_level": "B1", "pos": "noun", "translation_ru": "упрямец", "translation_en": "stubborn person", "translation_es": "terco, obstinado", "translation_de": "Dickkopf, Sturkopf", "translation_pt": "teimoso", "translation_ja": "頑固者", "translation_it": "cocciuto", "translation_uk": "впертюх", "ipa_us": "[kotˈtʃuː.to]", "ipa_uk": "[kotˈtʃuː.to]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 280, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "stubborn person", "es": "terco, obstinado", "de": "Dickkopf, Sturkopf", "pt": "teimoso", "ja": "頑固者", "it": "cocciuto", "ru": "упрямец", "uk": "впертюх" } }, { "id": "it_3660", "lang": "it", "lemma": "coccola", "cefr_level": "B1", "pos": "noun", "translation_ru": "ласка, нежность, объятие", "translation_en": "cuddle, pampering", "translation_es": "mimo, carantoña", "translation_de": "Kuscheln, Zärtlichkeit", "translation_pt": "carinho, dengo", "translation_ja": "甘やかし、抱擁、愛撫", "translation_it": "coccola", "translation_uk": "ласка, ніжність, обійми", "ipa_us": "[ˈkɔk.ko.la]", "ipa_uk": "[ˈkɔk.ko.la]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 280, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "cuddle, pampering", "es": "mimo, carantoña", "de": "Kuscheln, Zärtlichkeit", "pt": "carinho, dengo", "ja": "甘やかし、抱擁、愛撫", "it": "coccola", "ru": "ласка, нежность, объятие", "uk": "ласка, ніжність, обійми" } }, { "id": "it_3661", "lang": "it", "lemma": "cocomero", "cefr_level": "B1", "pos": "noun", "translation_ru": "арбуз", "translation_en": "watermelon", "translation_es": "sandía", "translation_de": "Wassermelone", "translation_pt": "melancia", "translation_ja": "スイカ", "translation_it": "cocomero", "translation_uk": "кавун", "ipa_us": "[koˈkɔː.me.ro]", "ipa_uk": "[koˈkɔː.me.ro]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 280, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "watermelon", "es": "sandía", "de": "Wassermelone", "pt": "melancia", "ja": "スイカ", "it": "cocomero", "ru": "арбуз", "uk": "кавун" } }, { "id": "it_3662", "lang": "it", "lemma": "cogliere", "cefr_level": "B1", "pos": "verb", "translation_ru": "срывать, собирать, улавливать", "translation_en": "to pick, to gather, to seize", "translation_es": "recoger, coger, captar", "translation_de": "pflücken, erfassen, ergreifen", "translation_pt": "colher, apanhar", "translation_ja": "摘む、捉える、つかむ", "translation_it": "cogliere", "translation_uk": "зривати, збирати, вловлювати", "ipa_us": "[ˈkɔʎ.ʎe.re]", "ipa_uk": "[ˈkɔʎ.ʎe.re]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 280, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "to pick, to gather, to seize", "es": "recoger, coger, captar", "de": "pflücken, erfassen, ergreifen", "pt": "colher, apanhar", "ja": "摘む、捉える、つかむ", "it": "cogliere", "ru": "срывать, собирать, улавливать", "uk": "зривати, збирати, вловлювати" } }, { "id": "it_3664", "lang": "it", "lemma": "cognato", "cefr_level": "B1", "pos": "noun", "translation_ru": "деверь, шурин, зять", "translation_en": "brother-in-law", "translation_es": "cuñado", "translation_de": "Schwager", "translation_pt": "cunhado", "translation_ja": "義理の兄弟", "translation_it": "cognato", "translation_uk": "шурин, дівер, зять", "ipa_us": "[koɲˈɲaː.to]", "ipa_uk": "[koɲˈɲaː.to]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 280, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "brother-in-law", "es": "cuñado", "de": "Schwager", "pt": "cunhado", "ja": "義理の兄弟", "it": "cognato", "ru": "деверь, шурин, зять", "uk": "шурин, дівер, зять" } }, { "id": "it_2153", "lang": "it", "lemma": "coincidenza", "cefr_level": "B1", "pos": "noun", "translation_ru": "пересадка (на транспорт); совпадение", "translation_en": "connection, transfer; coincidence", "translation_es": "correspondencia (transporte); coincidencia", "translation_de": "Anschluss (Verkehr); Zufall", "translation_pt": "conexão, baldeação; coincidência", "translation_ja": "乗り継ぎ、接続；偶然の一致", "translation_it": "coincidenza", "translation_uk": "пересадка (транспорт); збіг", "ipa_us": "[kointʃiˈdɛntsa]", "ipa_uk": "[kointʃiˈdɛntsa]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 90, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "connection, transfer; coincidence", "es": "correspondencia (transporte); coincidencia", "de": "Anschluss (Verkehr); Zufall", "pt": "conexão, baldeação; coincidência", "ja": "乗り継ぎ、接続；偶然の一致", "it": "coincidenza", "ru": "пересадка (на транспорт); совпадение", "uk": "пересадка (транспорт); збіг" } }, { "id": "it_3199", "lang": "it", "lemma": "coinvolgere", "cefr_level": "B1", "pos": "verb", "translation_ru": "вовлекать, втягивать", "translation_en": "to involve, to engage", "translation_es": "involucrar, comprometer", "translation_de": "einbeziehen, beteiligen", "translation_pt": "envolver, engajar", "translation_ja": "巻き込む、関与させる", "translation_it": "coinvolgere", "translation_uk": "залучати, втягувати", "ipa_us": "[koinˈvɔldʒere]", "ipa_uk": "[koinˈvɔldʒere]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 220, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "to involve, to engage", "es": "involucrar, comprometer", "de": "einbeziehen, beteiligen", "pt": "envolver, engajar", "ja": "巻き込む、関与させる", "it": "coinvolgere", "ru": "вовлекать, втягивать", "uk": "залучати, втягувати" } }, { "id": "it_2497", "lang": "it", "lemma": "collaborare", "cefr_level": "B1", "pos": "verb", "translation_ru": "сотрудничать", "translation_en": "to collaborate, to cooperate", "translation_es": "colaborar", "translation_de": "zusammenarbeiten, kollaborieren", "translation_pt": "colaborar", "translation_ja": "協力する、共同作業する", "translation_it": "collaborare", "translation_uk": "співпрацювати", "ipa_us": "[kollaboˈraːre]", "ipa_uk": "[kollaboˈraːre]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 95, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "to collaborate, to cooperate", "es": "colaborar", "de": "zusammenarbeiten, kollaborieren", "pt": "colaborar", "ja": "協力する、共同作業する", "it": "collaborare", "ru": "сотрудничать", "uk": "співпрацювати" } }, { "id": "it_3200", "lang": "it", "lemma": "collaborazione", "cefr_level": "B1", "pos": "noun", "translation_ru": "сотрудничество", "translation_en": "collaboration, cooperation", "translation_es": "colaboración", "translation_de": "Zusammenarbeit, Kooperation", "translation_pt": "colaboração", "translation_ja": "協力、共同作業", "translation_it": "collaborazione", "translation_uk": "співпраця", "ipa_us": "[kollaboraˈtsjoːne]", "ipa_uk": "[kollaboraˈtsjoːne]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 220, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "collaboration, cooperation", "es": "colaboración", "de": "Zusammenarbeit, Kooperation", "pt": "colaboração", "ja": "協力、共同作業", "it": "collaborazione", "ru": "сотрудничество", "uk": "співпраця" } }, { "id": "it_3665", "lang": "it", "lemma": "collant", "cefr_level": "B1", "pos": "noun", "translation_ru": "колготки", "translation_en": "tights, pantyhose", "translation_es": "pantimedias, medias", "translation_de": "Strumpfhose", "translation_pt": "meia-calça", "translation_ja": "パンティストッキング、タイツ", "translation_it": "collant", "translation_uk": "колготки", "ipa_us": "[kɔlˈlɑ̃]", "ipa_uk": "[kɔlˈlɑ̃]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 280, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "tights, pantyhose", "es": "pantimedias, medias", "de": "Strumpfhose", "pt": "meia-calça", "ja": "パンティストッキング、タイツ", "it": "collant", "ru": "колготки", "uk": "колготки" } }, { "id": "it_3666", "lang": "it", "lemma": "collare", "cefr_level": "B1", "pos": "verb", "translation_ru": "надевать ошейник, склеивать", "translation_en": "to collar, to glue", "translation_es": "poner collar, encolar", "translation_de": "ein Halsband anlegen, leimen", "translation_pt": "pôr coleira, colar", "translation_ja": "首輪をつける、糊付けする", "translation_it": "collare", "translation_uk": "надягати нашийник, склеювати", "ipa_us": "[kolˈlaː.re]", "ipa_uk": "[kolˈlaː.re]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 280, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "to collar, to glue", "es": "poner collar, encolar", "de": "ein Halsband anlegen, leimen", "pt": "pôr coleira, colar", "ja": "首輪をつける、糊付けする", "it": "collare", "ru": "надевать ошейник, склеивать", "uk": "надягати нашийник, склеювати" } }, { "id": "it_3667", "lang": "it", "lemma": "collasso", "cefr_level": "B1", "pos": "noun", "translation_ru": "коллапс, обморок, крах", "translation_en": "collapse, breakdown", "translation_es": "colapso", "translation_de": "Kollaps, Zusammenbruch", "translation_pt": "colapso", "translation_ja": "崩壊、虚脱、卒倒", "translation_it": "collasso", "translation_uk": "колапс, непритомність, крах", "ipa_us": "[kolˈlas.so]", "ipa_uk": "[kolˈlas.so]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 280, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "collapse, breakdown", "es": "colapso", "de": "Kollaps, Zusammenbruch", "pt": "colapso", "ja": "崩壊、虚脱、卒倒", "it": "collasso", "ru": "коллапс, обморок, крах", "uk": "колапс, непритомність, крах" } }, { "id": "it_3020", "lang": "it", "lemma": "collaudo", "cefr_level": "B1", "pos": "noun", "translation_ru": "испытание, техосмотр, проверка", "translation_en": "testing, inspection, road test", "translation_es": "prueba, inspección técnica", "translation_de": "Abnahme, Prüfung, Test", "translation_pt": "teste, vistoria, ensaio", "translation_ja": "検査、試運転", "translation_it": "collaudo", "translation_uk": "випробування, техогляд, перевірка", "ipa_us": "[kolˈlaudo]", "ipa_uk": "[kolˈlaudo]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 200, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "testing, inspection, road test", "es": "prueba, inspección técnica", "de": "Abnahme, Prüfung, Test", "pt": "teste, vistoria, ensaio", "ja": "検査、試運転", "it": "collaudo", "ru": "испытание, техосмотр, проверка", "uk": "випробування, техогляд, перевірка" } }, { "id": "it_2154", "lang": "it", "lemma": "collegamento", "cefr_level": "B1", "pos": "noun", "translation_ru": "соединение, связь, ссылка", "translation_en": "connection, link", "translation_es": "conexión, enlace", "translation_de": "Verbindung, Link", "translation_pt": "ligação, conexão, link", "translation_ja": "接続、リンク、連結", "translation_it": "collegamento", "translation_uk": "з'єднання, зв'язок, посилання", "ipa_us": "[kolleɡaˈmento]", "ipa_uk": "[kolleɡaˈmento]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 90, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "connection, link", "es": "conexión, enlace", "de": "Verbindung, Link", "pt": "ligação, conexão, link", "ja": "接続、リンク、連結", "it": "collegamento", "ru": "соединение, связь, ссылка", "uk": "з'єднання, зв'язок, посилання" } }, { "id": "it_2987", "lang": "it", "lemma": "collegamento ipertestuale", "cefr_level": "B1", "pos": "noun", "translation_ru": "гиперссылка", "translation_en": "hyperlink", "translation_es": "hipervínculo, enlace", "translation_de": "Hyperlink", "translation_pt": "hiperlink, hiperligação", "translation_ja": "ハイパーリンク", "translation_it": "collegamento ipertestuale", "translation_uk": "гіперпосилання", "ipa_us": "[kolleɡaˈmento ipertestuˈale]", "ipa_uk": "[kolleɡaˈmento ipertestuˈale]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 182, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "hyperlink", "es": "hipervínculo, enlace", "de": "Hyperlink", "pt": "hiperlink, hiperligação", "ja": "ハイパーリンク", "it": "collegamento ipertestuale", "ru": "гиперссылка", "uk": "гіперпосилання" } }, { "id": "it_2155", "lang": "it", "lemma": "collegare", "cefr_level": "B1", "pos": "verb", "translation_ru": "соединять, связывать, подключать", "translation_en": "to connect, to link", "translation_es": "conectar, vincular", "translation_de": "verbinden, anschließen", "translation_pt": "conectar, ligar", "translation_ja": "接続する、繋ぐ", "translation_it": "collegare", "translation_uk": "з'єднувати, зв'язувати, підключати", "ipa_us": "[kolleˈɡaːre]", "ipa_uk": "[kolleˈɡaːre]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 90, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "to connect, to link", "es": "conectar, vincular", "de": "verbinden, anschließen", "pt": "conectar, ligar", "ja": "接続する、繋ぐ", "it": "collegare", "ru": "соединять, связывать, подключать", "uk": "з'єднувати, зв'язувати, підключати" } }, { "id": "it_2979", "lang": "it", "lemma": "collegarsi", "cefr_level": "B1", "pos": "verb", "translation_ru": "подключаться, входить в систему", "translation_en": "to connect, to log in", "translation_es": "conectarse", "translation_de": "sich verbinden, sich einloggen", "translation_pt": "conectar-se", "translation_ja": "接続する、ログインする", "translation_it": "collegarsi", "translation_uk": "підключатися, входити в систему", "ipa_us": "[kolleˈɡarsi]", "ipa_uk": "[kolleˈɡarsi]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 171, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "to connect, to log in", "es": "conectarse", "de": "sich verbinden, sich einloggen", "pt": "conectar-se", "ja": "接続する、ログインする", "it": "collegarsi", "ru": "подключаться, входить в систему", "uk": "підключатися, входити в систему" } }, { "id": "it_3668", "lang": "it", "lemma": "collera", "cefr_level": "B1", "pos": "noun", "translation_ru": "гнев, ярость", "translation_en": "anger, wrath, rage", "translation_es": "cólera, ira", "translation_de": "Zorn, Wut", "translation_pt": "cólera, ira", "translation_ja": "怒り、激怒", "translation_it": "collera", "translation_uk": "гнів, лють", "ipa_us": "[ˈkɔl.le.ra]", "ipa_uk": "[ˈkɔl.le.ra]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 280, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "anger, wrath, rage", "es": "cólera, ira", "de": "Zorn, Wut", "pt": "cólera, ira", "ja": "怒り、激怒", "it": "collera", "ru": "гнев, ярость", "uk": "гнів, лють" } }, { "id": "it_3669", "lang": "it", "lemma": "colletta", "cefr_level": "B1", "pos": "noun", "translation_ru": "сбор денег, складчина", "translation_en": "collection, whip-round", "translation_es": "colecta", "translation_de": "Sammlung, Kollekte", "translation_pt": "coleta, vaquinha", "translation_ja": "募金、カンパ", "translation_it": "colletta", "translation_uk": "збір грошей, складчина", "ipa_us": "[kolˈlet.ta]", "ipa_uk": "[kolˈlet.ta]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 280, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "collection, whip-round", "es": "colecta", "de": "Sammlung, Kollekte", "pt": "coleta, vaquinha", "ja": "募金、カンパ", "it": "colletta", "ru": "сбор денег, складчина", "uk": "збір грошей, складчина" } }, { "id": "it_2156", "lang": "it", "lemma": "collettivo", "cefr_level": "B1", "pos": "adj", "translation_ru": "коллективный", "translation_en": "collective", "translation_es": "colectivo", "translation_de": "kollektiv, gemeinschaftlich", "translation_pt": "coletivo", "translation_ja": "集団の、共同の", "translation_it": "collettivo", "translation_uk": "колективний", "ipa_us": "[kolletˈtiːvo]", "ipa_uk": "[kolletˈtiːvo]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 90, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "collective", "es": "colectivo", "de": "kollektiv, gemeinschaftlich", "pt": "coletivo", "ja": "集団の、共同の", "it": "collettivo", "ru": "коллективный", "uk": "колективний" } }, { "id": "it_3349", "lang": "it", "lemma": "colloquio di lavoro", "cefr_level": "B1", "pos": "noun", "translation_ru": "собеседование при приеме на работу", "translation_en": "job interview", "translation_es": "entrevista de trabajo", "translation_de": "Vorstellungsgespräch, Bewerbungsgespräch", "translation_pt": "entrevista de emprego", "translation_ja": "面接、就職面接", "translation_it": "colloquio di lavoro", "translation_uk": "співбесіда при прийомі на роботу", "ipa_us": "[kolˈlɔkwjo di laˈvoːro]", "ipa_uk": "[kolˈlɔkwjo di laˈvoːro]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 239, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "job interview", "es": "entrevista de trabajo", "de": "Vorstellungsgespräch, Bewerbungsgespräch", "pt": "entrevista de emprego", "ja": "面接、就職面接", "it": "colloquio di lavoro", "ru": "собеседование при приеме на работу", "uk": "співбесіда при прийомі на роботу" } }, { "id": "it_3670", "lang": "it", "lemma": "colomba", "cefr_level": "B1", "pos": "noun", "translation_ru": "голубка, пасхальный кулич-голубка", "translation_en": "dove, Easter dove cake", "translation_es": "paloma, pastel de pascua", "translation_de": "Taube, Osterkuchen", "translation_pt": "pomba, bolo pascal", "translation_ja": "ハト、コロンバ（復活祭の菓子）", "translation_it": "colomba", "translation_uk": "голубка, пасхальний кекс", "ipa_us": "[koˈlom.ba]", "ipa_uk": "[koˈlom.ba]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 280, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "dove, Easter dove cake", "es": "paloma, pastel de pascua", "de": "Taube, Osterkuchen", "pt": "pomba, bolo pascal", "ja": "ハト、コロンバ（復活祭の菓子）", "it": "colomba", "ru": "голубка, пасхальный кулич-голубка", "uk": "голубка, пасхальний кекс" } }, { "id": "it_3671", "lang": "it", "lemma": "colombo", "cefr_level": "B1", "pos": "noun", "translation_ru": "голубь", "translation_en": "pigeon, dove", "translation_es": "palomo, paloma", "translation_de": "Taube", "translation_pt": "pombo", "translation_ja": "ハト", "translation_it": "colombo", "translation_uk": "голуб", "ipa_us": "[koˈlom.bo]", "ipa_uk": "[koˈlom.bo]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 280, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "pigeon, dove", "es": "palomo, paloma", "de": "Taube", "pt": "pombo", "ja": "ハト", "it": "colombo", "ru": "голубь", "uk": "голуб" } }, { "id": "it_3672", "lang": "it", "lemma": "colorare", "cefr_level": "B1", "pos": "verb", "translation_ru": "красить, раскрашивать", "translation_en": "to color, to dye", "translation_es": "colorear, pintar", "translation_de": "färben, bemalen", "translation_pt": "colorir, pintar", "translation_ja": "色をつける、彩色する", "translation_it": "colorare", "translation_uk": "фарбувати, розмальовувати", "ipa_us": "[koloˈraː.re]", "ipa_uk": "[koloˈraː.re]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 280, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "to color, to dye", "es": "colorear, pintar", "de": "färben, bemalen", "pt": "colorir, pintar", "ja": "色をつける、彩色する", "it": "colorare", "ru": "красить, раскрашивать", "uk": "фарбувати, розмальовувати" } }, { "id": "it_3673", "lang": "it", "lemma": "colorato", "cefr_level": "B1", "pos": "noun", "translation_ru": "цветная вещь, цветное белье", "translation_en": "colored item, colored laundry", "translation_es": "prenda de color, ropa de color", "translation_de": "Buntwäsche, Buntes", "translation_pt": "peça colorida, roupa colorida", "translation_ja": "色物、色付きのもの", "translation_it": "colorato", "translation_uk": "кольорова річ, кольорова білизна", "ipa_us": "[koloˈraː.to]", "ipa_uk": "[koloˈraː.to]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 280, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "colored item, colored laundry", "es": "prenda de color, ropa de color", "de": "Buntwäsche, Buntes", "pt": "peça colorida, roupa colorida", "ja": "色物、色付きのもの", "it": "colorato", "ru": "цветная вещь, цветное белье", "uk": "кольорова річ, кольорова білизна" } }, { "id": "it_3674", "lang": "it", "lemma": "colosso", "cefr_level": "B1", "pos": "noun", "translation_ru": "колосс, гигант", "translation_en": "colossus, giant", "translation_es": "coloso, gigante", "translation_de": "Koloss, Riese", "translation_pt": "colosso, gigante", "translation_ja": "巨人、巨像", "translation_it": "colosso", "translation_uk": "колос, велетень", "ipa_us": "[koˈlɔs.so]", "ipa_uk": "[koˈlɔs.so]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 280, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "colossus, giant", "es": "coloso, gigante", "de": "Koloss, Riese", "pt": "colosso, gigante", "ja": "巨人、巨像", "it": "colosso", "ru": "колосс, гигант", "uk": "колос, велетень" } }, { "id": "it_1973", "lang": "it", "lemma": "colpevole", "cefr_level": "B1", "pos": "adj", "translation_ru": "виновный", "translation_en": "guilty", "translation_es": "culpable", "translation_de": "schuldig", "translation_pt": "culpado", "translation_ja": "有罪の、責任がある", "translation_it": "colpevole", "translation_uk": "винний, винуватий", "ipa_us": "[kolˈpeːvole]", "ipa_uk": "[kolˈpeːvole]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 55, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "guilty", "es": "culpable", "de": "schuldig", "pt": "culpado", "ja": "有罪の、責任がある", "it": "colpevole", "ru": "виновный", "uk": "винний, винуватий" } }, { "id": "it_2157", "lang": "it", "lemma": "colpire", "cefr_level": "B1", "pos": "verb", "translation_ru": "ударять, поражать, производить впечатление", "translation_en": "to hit, to strike, to impress", "translation_es": "golpear, impactar, impresionar", "translation_de": "treffen, schlagen, beeindrucken", "translation_pt": "bater, atingir, impressionar", "translation_ja": "打つ、当たる、印象を与える", "translation_it": "colpire", "translation_uk": "бити, вражати, справляти враження", "ipa_us": "[kolˈpiːre]", "ipa_uk": "[kolˈpiːre]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 90, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "to hit, to strike, to impress", "es": "golpear, impactar, impresionar", "de": "treffen, schlagen, beeindrucken", "pt": "bater, atingir, impressionar", "ja": "打つ、当たる、印象を与える", "it": "colpire", "ru": "ударять, поражать, производить впечатление", "uk": "бити, вражати, справляти враження" } }, { "id": "it_3675", "lang": "it", "lemma": "comando", "cefr_level": "B1", "pos": "noun", "translation_ru": "команда, приказ, управление", "translation_en": "command, control, order", "translation_es": "mando, orden, comando", "translation_de": "Befehl, Kommando, Steuerung", "translation_pt": "comando, ordem", "translation_ja": "命令、指揮、制御", "translation_it": "comando", "translation_uk": "команда, наказ, управління", "ipa_us": "[koˈman.do]", "ipa_uk": "[koˈman.do]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 280, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "command, control, order", "es": "mando, orden, comando", "de": "Befehl, Kommando, Steuerung", "pt": "comando, ordem", "ja": "命令、指揮、制御", "it": "comando", "ru": "команда, приказ, управление", "uk": "команда, наказ, управління" } }, { "id": "it_1951", "lang": "it", "lemma": "combinare", "cefr_level": "B1", "pos": "verb", "translation_ru": "сочетать, устраивать, натворить", "translation_en": "to combine, to arrange, to pull off", "translation_es": "combinar, tramar, hacer", "translation_de": "kombinieren, vereinbaren, anstellen", "translation_pt": "combinar, tramar", "translation_ja": "組み合わせる、まとめる、しでかす", "translation_it": "combinare", "translation_uk": "поєднувати, домовлятися, накоїти", "ipa_us": "[kombiˈnaːre]", "ipa_uk": "[kombiˈnaːre]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 16, "is_core": 1, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "to combine, to arrange, to pull off", "es": "combinar, tramar, hacer", "de": "kombinieren, vereinbaren, anstellen", "pt": "combinar, tramar", "ja": "組み合わせる、まとめる、しでかす", "it": "combinare", "ru": "сочетать, устраивать, натворить", "uk": "поєднувати, домовлятися, накоїти" } }, { "id": "it_3676", "lang": "it", "lemma": "comfort", "cefr_level": "B1", "pos": "noun", "translation_ru": "комфорт, уют", "translation_en": "comfort", "translation_es": "confort, comodidad", "translation_de": "Komfort, Bequemlichkeit", "translation_pt": "conforto", "translation_ja": "快適さ、心地よさ", "translation_it": "comfort", "translation_uk": "комфорт, затишок", "ipa_us": "[ˈkɔm.fort]", "ipa_uk": "[ˈkɔm.fort]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 280, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "comfort", "es": "confort, comodidad", "de": "Komfort, Bequemlichkeit", "pt": "conforto", "ja": "快適さ、心地よさ", "it": "comfort", "ru": "комфорт, уют", "uk": "комфорт, затишок" } }, { "id": "it_3677", "lang": "it", "lemma": "commedia", "cefr_level": "B1", "pos": "noun", "translation_ru": "комедия", "translation_en": "comedy, play", "translation_es": "comedia", "translation_de": "Komödie", "translation_pt": "comédia", "translation_ja": "喜劇、コメディ", "translation_it": "commedia", "translation_uk": "комедія", "ipa_us": "[komˈmɛː.dja]", "ipa_uk": "[komˈmɛː.dja]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 280, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "comedy, play", "es": "comedia", "de": "Komödie", "pt": "comédia", "ja": "喜劇、コメディ", "it": "commedia", "ru": "комедия", "uk": "комедія" } }, { "id": "it_3311", "lang": "it", "lemma": "commento", "cefr_level": "B1", "pos": "noun", "translation_ru": "комментарий", "translation_en": "comment, commentary", "translation_es": "comentario", "translation_de": "Kommentar", "translation_pt": "comentário", "translation_ja": "コメント、解説", "translation_it": "commento", "translation_uk": "коментар", "ipa_us": "[komˈmɛnto]", "ipa_uk": "[komˈmɛnto]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 230, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "comment, commentary", "es": "comentario", "de": "Kommentar", "pt": "comentário", "ja": "コメント、解説", "it": "commento", "ru": "комментарий", "uk": "коментар" } }, { "id": "it_2158", "lang": "it", "lemma": "commercio", "cefr_level": "B1", "pos": "noun", "translation_ru": "торговля, коммерция", "translation_en": "trade, commerce", "translation_es": "comercio", "translation_de": "Handel, Gewerbe", "translation_pt": "comércio", "translation_ja": "商業、貿易", "translation_it": "commercio", "translation_uk": "торгівля, комерція", "ipa_us": "[komˈmɛrtʃo]", "ipa_uk": "[komˈmɛrtʃo]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 90, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "trade, commerce", "es": "comercio", "de": "Handel, Gewerbe", "pt": "comércio", "ja": "商業、貿易", "it": "commercio", "ru": "торговля, коммерция", "uk": "торгівля, комерція" } }, { "id": "it_2159", "lang": "it", "lemma": "commettere", "cefr_level": "B1", "pos": "verb", "translation_ru": "совершать (ошибку, преступление)", "translation_en": "to commit, to make (a mistake)", "translation_es": "cometer", "translation_de": "begehen, machen (Fehler)", "translation_pt": "cometer", "translation_ja": "（過ちなどを）犯す", "translation_it": "commettere", "translation_uk": "здійснювати, робити (помилку, злочин)", "ipa_us": "[komˈmɛttere]", "ipa_uk": "[komˈmɛttere]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 90, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "to commit, to make (a mistake)", "es": "cometer", "de": "begehen, machen (Fehler)", "pt": "cometer", "ja": "（過ちなどを）犯す", "it": "commettere", "ru": "совершать (ошибку, преступление)", "uk": "здійснювати, робити (помилку, злочин)" } }, { "id": "it_3077", "lang": "it", "lemma": "commissione", "cefr_level": "B1", "pos": "noun", "translation_ru": "комиссия, экзаменационная комиссия", "translation_en": "committee, examination board, commission", "translation_es": "comisión, tribunal de examen", "translation_de": "Kommission, Prüfungsausschuss", "translation_pt": "comissão, comitê", "translation_ja": "委員会、審査委員会", "translation_it": "commissione", "translation_uk": "комісія, екзаменаційна комісія", "ipa_us": "[kommisˈsjone]", "ipa_uk": "[kommisˈsjone]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 210, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "committee, examination board, commission", "es": "comisión, tribunal de examen", "de": "Kommission, Prüfungsausschuss", "pt": "comissão, comitê", "ja": "委員会、審査委員会", "it": "commissione", "ru": "комиссия, экзаменационная комиссия", "uk": "комісія, екзаменаційна комісія" } }, { "id": "it_3678", "lang": "it", "lemma": "comodità", "cefr_level": "B1", "pos": "noun", "translation_ru": "удобство, комфорт", "translation_en": "convenience, comfort", "translation_es": "comodidad", "translation_de": "Bequemlichkeit, Komfort", "translation_pt": "comodidade, conforto", "translation_ja": "便利さ、快適さ", "translation_it": "comodità", "translation_uk": "зручність, комфорт", "ipa_us": "[komodiˈta]", "ipa_uk": "[komodiˈta]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 280, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "convenience, comfort", "es": "comodidad", "de": "Bequemlichkeit, Komfort", "pt": "comodidade, conforto", "ja": "便利さ、快適さ", "it": "comodità", "ru": "удобство, комфорт", "uk": "зручність, комфорт" } }, { "id": "it_3679", "lang": "it", "lemma": "comparsa", "cefr_level": "B1", "pos": "noun", "translation_ru": "статист, актер массовки, появление", "translation_en": "extra (cinema), appearance", "translation_es": "figurante, extra, aparición", "translation_de": "Statist, Komparse, Erscheinen", "translation_pt": "figurante, aparição", "translation_ja": "エキストラ、端役、出現", "translation_it": "comparsa", "translation_uk": "статист, масовка, поява", "ipa_us": "[komˈpar.sa]", "ipa_uk": "[komˈpar.sa]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 280, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "extra (cinema), appearance", "es": "figurante, extra, aparición", "de": "Statist, Komparse, Erscheinen", "pt": "figurante, aparição", "ja": "エキストラ、端役、出現", "it": "comparsa", "ru": "статист, актер массовки, появление", "uk": "статист, масовка, поява" } }, { "id": "it_2834", "lang": "it", "lemma": "compassione", "cefr_level": "B1", "pos": "noun", "translation_ru": "сострадание, сочувствие", "translation_en": "compassion, pity, sympathy", "translation_es": "compasión", "translation_de": "Mitgefühl, Mitleid", "translation_pt": "compaixão", "translation_ja": "思いやり、同情、慈悲", "translation_it": "compassione", "translation_uk": "співчуття, жаль", "ipa_us": "[kompasˈsjoːne]", "ipa_uk": "[kompasˈsjoːne]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 120, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "compassion, pity, sympathy", "es": "compasión", "de": "Mitgefühl, Mitleid", "pt": "compaixão", "ja": "思いやり、同情、慈悲", "it": "compassione", "ru": "сострадание, сочувствие", "uk": "співчуття, жаль" } }, { "id": "it_3680", "lang": "it", "lemma": "compasso", "cefr_level": "B1", "pos": "noun", "translation_ru": "циркуль", "translation_en": "compass, pair of compasses", "translation_es": "compás", "translation_de": "Zirkel", "translation_pt": "compasso", "translation_ja": "コンパス（製図器）", "translation_it": "compasso", "translation_uk": "циркуль", "ipa_us": "[komˈpas.so]", "ipa_uk": "[komˈpas.so]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 280, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "compass, pair of compasses", "es": "compás", "de": "Zirkel", "pt": "compasso", "ja": "コンパス（製図器）", "it": "compasso", "ru": "циркуль", "uk": "циркуль" } }, { "id": "it_3078", "lang": "it", "lemma": "compatibile", "cefr_level": "B1", "pos": "adj", "translation_ru": "совместимый", "translation_en": "compatible", "translation_es": "compatible", "translation_de": "kompatibel", "translation_pt": "compatível", "translation_ja": "互換性のある、適合する", "translation_it": "compatibile", "translation_uk": "сумісний", "ipa_us": "[kompaˈtibile]", "ipa_uk": "[kompaˈtibile]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 210, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "compatible", "es": "compatible", "de": "kompatibel", "pt": "compatível", "ja": "互換性のある、適合する", "it": "compatibile", "ru": "совместимый", "uk": "сумісний" } }, { "id": "it_3681", "lang": "it", "lemma": "compatto", "cefr_level": "B1", "pos": "noun", "translation_ru": "компактный предмет, пудреница", "translation_en": "compact (object/powder)", "translation_es": "compacto, polvera", "translation_de": "Kompaktes, Puderdose", "translation_pt": "compacto, estojo de pó", "translation_ja": "コンパクト（化粧用具）、小型品", "translation_it": "compatto", "translation_uk": "компактний предмет, пудрениця", "ipa_us": "[komˈpat.to]", "ipa_uk": "[komˈpat.to]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 280, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "compact (object/powder)", "es": "compacto, polvera", "de": "Kompaktes, Puderdose", "pt": "compacto, estojo de pó", "ja": "コンパクト（化粧用具）、小型品", "it": "compatto", "ru": "компактный предмет, пудреница", "uk": "компактний предмет, пудрениця" } }, { "id": "it_3682", "lang": "it", "lemma": "compenso", "cefr_level": "B1", "pos": "noun", "translation_ru": "вознаграждение, компенсация, гонорар", "translation_en": "compensation, fee, pay", "translation_es": "compensación, remuneración", "translation_de": "Entschädigung, Honorar, Vergütung", "translation_pt": "remuneração, compensação", "translation_ja": "報酬、手当、謝礼", "translation_it": "compenso", "translation_uk": "винагорода, компенсація, гонорар", "ipa_us": "[komˈpɛn.so]", "ipa_uk": "[komˈpɛn.so]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 280, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "compensation, fee, pay", "es": "compensación, remuneración", "de": "Entschädigung, Honorar, Vergütung", "pt": "remuneração, compensação", "ja": "報酬、手当、謝礼", "it": "compenso", "ru": "вознаграждение, компенсация, гонорар", "uk": "винагорода, компенсація, гонорар" } }, { "id": "it_2498", "lang": "it", "lemma": "competenza", "cefr_level": "B1", "pos": "noun", "translation_ru": "компетенция, навык", "translation_en": "skill, competence", "translation_es": "competencia, habilidad", "translation_de": "Kompetenz, Fähigkeit", "translation_pt": "competência, habilidade", "translation_ja": "能力、権限、スキル", "translation_it": "competenza", "translation_uk": "компетентність, навичка, повноваження", "ipa_us": "[kompeˈtɛntsa]", "ipa_uk": "[kompeˈtɛntsa]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 95, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "skill, competence", "es": "competencia, habilidad", "de": "Kompetenz, Fähigkeit", "pt": "competência, habilidade", "ja": "能力、権限、スキル", "it": "competenza", "ru": "компетенция, навык", "uk": "компетентність, навичка, повноваження" } }, { "id": "it_3201", "lang": "it", "lemma": "compiere", "cefr_level": "B1", "pos": "verb", "translation_ru": "выполнять, совершать, исполняться (о возрасте)", "translation_en": "to accomplish, to perform, to turn (age)", "translation_es": "cumplir, realizar", "translation_de": "vollbringen, erfüllen, werden (Alter)", "translation_pt": "cumprir, realizar", "translation_ja": "成し遂げる、実行する、（年齢に）達する", "translation_it": "compiere", "translation_uk": "виконувати, здійснювати, виповнюватися", "ipa_us": "[ˈkɔmpjere]", "ipa_uk": "[ˈkɔmpjere]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 220, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "to accomplish, to perform, to turn (age)", "es": "cumplir, realizar", "de": "vollbringen, erfüllen, werden (Alter)", "pt": "cumprir, realizar", "ja": "成し遂げる、実行する、（年齢に）達する", "it": "compiere", "ru": "выполнять, совершать, исполняться (о возрасте)", "uk": "виконувати, здійснювати, виповнюватися" } }, { "id": "it_3079", "lang": "it", "lemma": "complessivamente", "cefr_level": "B1", "pos": "adv", "translation_ru": "в целом, в общей сложности", "translation_en": "overall, in total, altogether", "translation_es": "en total, en conjunto", "translation_de": "insgesamt, im Großen und Ganzen", "translation_pt": "no total, no conjunto, globalmente", "translation_ja": "全体として、合計で", "translation_it": "complessivamente", "translation_uk": "загалом, у цілому, у підсумку", "ipa_us": "[komplessivaˈmente]", "ipa_uk": "[komplessivaˈmente]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 210, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "overall, in total, altogether", "es": "en total, en conjunto", "de": "insgesamt, im Großen und Ganzen", "pt": "no total, no conjunto, globalmente", "ja": "全体として、合計で", "it": "complessivamente", "ru": "в целом, в общей сложности", "uk": "загалом, у цілому, у підсумку" } }, { "id": "it_2499", "lang": "it", "lemma": "completamente", "cefr_level": "B1", "pos": "adv", "translation_ru": "полностью, совершенно", "translation_en": "completely, entirely", "translation_es": "completamente, totalmente", "translation_de": "vollständig, vollkommen", "translation_pt": "completamente, totalmente", "translation_ja": "完全に、全く", "translation_it": "completamente", "translation_uk": "повністю, цілком", "ipa_us": "[kompletaˈmente]", "ipa_uk": "[kompletaˈmente]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 95, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "completely, entirely", "es": "completamente, totalmente", "de": "vollständig, vollkommen", "pt": "completamente, totalmente", "ja": "完全に、全く", "it": "completamente", "ru": "полностью, совершенно", "uk": "повністю, цілком" } }, { "id": "it_3683", "lang": "it", "lemma": "completo", "cefr_level": "B1", "pos": "noun", "translation_ru": "костюм, комплект", "translation_en": "suit, outfit, set", "translation_es": "traje, conjunto", "translation_de": "Anzug, Garnitur, Set", "translation_pt": "traje, conjunto, terno", "translation_ja": "スーツ、ひとそろい", "translation_it": "completo", "translation_uk": "костюм, комплект", "ipa_us": "[komˈplɛː.to]", "ipa_uk": "[komˈplɛː.to]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 280, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "suit, outfit, set", "es": "traje, conjunto", "de": "Anzug, Garnitur, Set", "pt": "traje, conjunto, terno", "ja": "スーツ、ひとそろい", "it": "completo", "ru": "костюм, комплект", "uk": "костюм, комплект" } }, { "id": "it_3684", "lang": "it", "lemma": "complice", "cefr_level": "B1", "pos": "noun", "translation_ru": "сообщник, соучастник", "translation_en": "accomplice, partner in crime", "translation_es": "cómplice", "translation_de": "Komplize, Mittäter", "translation_pt": "cúmplice", "translation_ja": "共犯者", "translation_it": "complice", "translation_uk": "спільник, співучасник", "ipa_us": "[ˈkɔm.pli.tʃe]", "ipa_uk": "[ˈkɔm.pli.tʃe]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 280, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "accomplice, partner in crime", "es": "cómplice", "de": "Komplize, Mittäter", "pt": "cúmplice", "ja": "共犯者", "it": "complice", "ru": "сообщник, соучастник", "uk": "спільник, співучасник" } }, { "id": "it_2835", "lang": "it", "lemma": "complicità", "cefr_level": "B1", "pos": "noun", "translation_ru": "соучастие, взаимопонимание", "translation_en": "complicity, mutual understanding, connivance", "translation_es": "complicidad", "translation_de": "Komplizenschaft, Verbundenheit", "translation_pt": "cumplicidade", "translation_ja": "共犯関係、以心伝心、親密さ", "translation_it": "complicità", "translation_uk": "співучасть, взаєморозуміння", "ipa_us": "[komplitʃiˈta]", "ipa_uk": "[komplitʃiˈta]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 120, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "complicity, mutual understanding, connivance", "es": "complicidad", "de": "Komplizenschaft, Verbundenheit", "pt": "cumplicidade", "ja": "共犯関係、以心伝心、親密さ", "it": "complicità", "ru": "соучастие, взаимопонимание", "uk": "співучасть, взаєморозуміння" } }, { "id": "it_3685", "lang": "it", "lemma": "comporre", "cefr_level": "B1", "pos": "noun", "translation_ru": "составление, компонование", "translation_en": "composing, composition", "translation_es": "composición", "translation_de": "Komponieren, Verfassen", "translation_pt": "composição", "translation_ja": "作曲、構成", "translation_it": "comporre", "translation_uk": "складання, компонування", "ipa_us": "[komˈpor.re]", "ipa_uk": "[komˈpor.re]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 280, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "composing, composition", "es": "composición", "de": "Komponieren, Verfassen", "pt": "composição", "ja": "作曲、構成", "it": "comporre", "ru": "составление, компонование", "uk": "складання, компонування" } }, { "id": "it_2500", "lang": "it", "lemma": "comportamento", "cefr_level": "B1", "pos": "noun", "translation_ru": "поведение", "translation_en": "behaviour, conduct", "translation_es": "comportamiento, conducta", "translation_de": "Verhalten, Benehmen", "translation_pt": "comportamento", "translation_ja": "行動、振る舞い", "translation_it": "comportamento", "translation_uk": "поведінка", "ipa_us": "[komportaˈmento]", "ipa_uk": "[komportaˈmento]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 95, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "behaviour, conduct", "es": "comportamiento, conducta", "de": "Verhalten, Benehmen", "pt": "comportamento", "ja": "行動、振る舞い", "it": "comportamento", "ru": "поведение", "uk": "поведінка" } }, { "id": "it_2996", "lang": "it", "lemma": "compostaggio", "cefr_level": "B1", "pos": "noun", "translation_ru": "компостирование", "translation_en": "composting", "translation_es": "compostaje", "translation_de": "Kompostierung", "translation_pt": "compostagem", "translation_ja": "堆肥化、コンポスト作り", "translation_it": "compostaggio", "translation_uk": "компостування", "ipa_us": "[komposˈtaddʒo]", "ipa_uk": "[komposˈtaddʒo]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 190, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "composting", "es": "compostaje", "de": "Kompostierung", "pt": "compostagem", "ja": "堆肥化、コンポスト作り", "it": "compostaggio", "ru": "компостирование", "uk": "компостування" } }, { "id": "it_3686", "lang": "it", "lemma": "composto", "cefr_level": "B1", "pos": "noun", "translation_ru": "соединение, смесь, компонент", "translation_en": "compound, mixture", "translation_es": "compuesto", "translation_de": "Verbindung, Gemisch", "translation_pt": "composto", "translation_ja": "化合物、複合物", "translation_it": "composto", "translation_uk": "сполука, суміш", "ipa_us": "[komˈpoː.sto]", "ipa_uk": "[komˈpoː.sto]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 280, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "compound, mixture", "es": "compuesto", "de": "Verbindung, Gemisch", "pt": "composto", "ja": "化合物、複合物", "it": "composto", "ru": "соединение, смесь, компонент", "uk": "сполука, суміш" } }, { "id": "it_3202", "lang": "it", "lemma": "comprensione", "cefr_level": "B1", "pos": "noun", "translation_ru": "понимание", "translation_en": "comprehension, understanding", "translation_es": "comprensión", "translation_de": "Verständnis, Begreifen", "translation_pt": "compreensão", "translation_ja": "理解、把握", "translation_it": "comprensione", "translation_uk": "розуміння", "ipa_us": "[komprenˈsjoːne]", "ipa_uk": "[komprenˈsjoːne]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 220, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "comprehension, understanding", "es": "comprensión", "de": "Verständnis, Begreifen", "pt": "compreensão", "ja": "理解、把握", "it": "comprensione", "ru": "понимание", "uk": "розуміння" } }, { "id": "it_2160", "lang": "it", "lemma": "comprensivo", "cefr_level": "B1", "pos": "adj", "translation_ru": "понимающий, отзывчивый; включающий в себя", "translation_en": "understanding, sympathetic; inclusive", "translation_es": "comprensivo, empático; inclusivo", "translation_de": "verständnisvoll; umfassend", "translation_pt": "compreensivo; inclusivo", "translation_ja": "理解ある、思いやりのある；包括的な", "translation_it": "comprensivo", "translation_uk": "чуйний, співчутливий, тямущий; включний", "ipa_us": "[komprenˈsiːvo]", "ipa_uk": "[komprenˈsiːvo]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 90, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "understanding, sympathetic; inclusive", "es": "comprensivo, empático; inclusivo", "de": "verständnisvoll; umfassend", "pt": "compreensivo; inclusivo", "ja": "理解ある、思いやりのある；包括的な", "it": "comprensivo", "ru": "понимающий, отзывчивый; включающий в себя", "uk": "чуйний, співчутливий, тямущий; включний" } }, { "id": "it_3687", "lang": "it", "lemma": "compreso", "cefr_level": "B1", "pos": "noun", "translation_ru": "включенное, понятое", "translation_en": "included item, understood thing", "translation_es": "incluido, comprendido", "translation_de": "Inbegriffenes, Eingeschlossenes", "translation_pt": "incluído, compreendido", "translation_ja": "含まれたもの、理解されたこと", "translation_it": "compreso", "translation_uk": "включене, зрозуміле", "ipa_us": "[komˈpreː.zo]", "ipa_uk": "[komˈpreː.zo]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 280, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "included item, understood thing", "es": "incluido, comprendido", "de": "Inbegriffenes, Eingeschlossenes", "pt": "incluído, compreendido", "ja": "含まれたもの、理解されたこと", "it": "compreso", "ru": "включенное, понятое", "uk": "включене, зрозуміле" } }, { "id": "it_3688", "lang": "it", "lemma": "comunale", "cefr_level": "B1", "pos": "adj", "translation_ru": "муниципальный, коммунальный", "translation_en": "municipal, communal", "translation_es": "municipal, comunal", "translation_de": "städtisch, kommunal", "translation_pt": "municipal, comunitário", "translation_ja": "自治体の、市の", "translation_it": "comunale", "translation_uk": "муніципальний, комунальний", "ipa_us": "[komuˈnaː.le]", "ipa_uk": "[komuˈnaː.le]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 280, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "municipal, communal", "es": "municipal, comunal", "de": "städtisch, kommunal", "pt": "municipal, comunitário", "ja": "自治体の、市の", "it": "comunale", "ru": "муниципальный, коммунальный", "uk": "муніципальний, комунальний" } }, { "id": "it_2501", "lang": "it", "lemma": "comune", "cefr_level": "B1", "pos": "adj", "translation_ru": "общий, обычный", "translation_en": "common, ordinary", "translation_es": "común, ordinario", "translation_de": "gemeinsam, gewöhnlich", "translation_pt": "comum, ordinário", "translation_ja": "共通の、一般的な", "translation_it": "comune", "translation_uk": "спільний, звичайний", "ipa_us": "[koˈmuːne]", "ipa_uk": "[koˈmuːne]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 95, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "common, ordinary", "es": "común, ordinario", "de": "gemeinsam, gewöhnlich", "pt": "comum, ordinário", "ja": "共通の、一般的な", "it": "comune", "ru": "общий, обычный", "uk": "спільний, звичайний" } }, { "id": "it_2502", "lang": "it", "lemma": "comunicare", "cefr_level": "B1", "pos": "verb", "translation_ru": "общаться, сообщать", "translation_en": "to communicate, to inform", "translation_es": "comunicar", "translation_de": "kommunizieren, mitteilen", "translation_pt": "comunicar", "translation_ja": "伝える、意思疎通する", "translation_it": "comunicare", "translation_uk": "спілкуватися, повідомляти", "ipa_us": "[komuniˈkaːre]", "ipa_uk": "[komuniˈkaːre]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 95, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "to communicate, to inform", "es": "comunicar", "de": "kommunizieren, mitteilen", "pt": "comunicar", "ja": "伝える、意思疎通する", "it": "comunicare", "ru": "общаться, сообщать", "uk": "спілкуватися, повідомляти" } }, { "id": "it_3312", "lang": "it", "lemma": "comunicazione", "cefr_level": "B1", "pos": "noun", "translation_ru": "общение, связь, сообщение", "translation_en": "communication, message", "translation_es": "comunicación", "translation_de": "Kommunikation, Mitteilung", "translation_pt": "comunicação", "translation_ja": "コミュニケーション、伝達、連絡", "translation_it": "comunicazione", "translation_uk": "спілкування, зв'язок, повідомлення", "ipa_us": "[komunikaˈtsjoːne]", "ipa_uk": "[komunikaˈtsjoːne]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 230, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "communication, message", "es": "comunicación", "de": "Kommunikation, Mitteilung", "pt": "comunicação", "ja": "コミュニケーション、伝達、連絡", "it": "comunicazione", "ru": "общение, связь, сообщение", "uk": "спілкування, зв'язок, повідомлення" } }, { "id": "it_2503", "lang": "it", "lemma": "comunità", "cefr_level": "B1", "pos": "noun", "translation_ru": "сообщество, община", "translation_en": "community", "translation_es": "comunidad", "translation_de": "Gemeinschaft, Gemeinde", "translation_pt": "comunidade", "translation_ja": "共同体、地域社会", "translation_it": "comunità", "translation_uk": "спільнота, громада", "ipa_us": "[komuniˈta]", "ipa_uk": "[komuniˈta]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 95, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "community", "es": "comunidad", "de": "Gemeinschaft, Gemeinde", "pt": "comunidade", "ja": "共同体、地域社会", "it": "comunità", "ru": "сообщество, община", "uk": "спільнота, громада" } }, { "id": "it_2504", "lang": "it", "lemma": "comunque", "cefr_level": "B1", "pos": "adv", "translation_ru": "в любом случае, тем не менее, все-таки", "translation_en": "anyway, however", "translation_es": "de todos modos, sin embargo", "translation_de": "trotzdem, sowieso, jedenfalls", "translation_pt": "de qualquer forma, no entanto", "translation_ja": "いずれにしても、とにかく", "translation_it": "comunque", "translation_uk": "у будь-якому разі, однак, все одно", "ipa_us": "[koˈmuŋkwe]", "ipa_uk": "[koˈmuŋkwe]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 95, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "anyway, however", "es": "de todos modos, sin embargo", "de": "trotzdem, sowieso, jedenfalls", "pt": "de qualquer forma, no entanto", "ja": "いずれにしても、とにかく", "it": "comunque", "ru": "в любом случае, тем не менее, все-таки", "uk": "у будь-якому разі, однак, все одно" } }, { "id": "it_2008", "lang": "it", "lemma": "concedere", "cefr_level": "B1", "pos": "verb", "translation_ru": "предоставлять, разрешать, уступать", "translation_en": "to grant, to allow, to concede", "translation_es": "conceder, otorgar", "translation_de": "gewähren, zugestehen, einräumen", "translation_pt": "conceder, outorgar", "translation_ja": "与える、認める、許可する", "translation_it": "concedere", "translation_uk": "надавати, дозволяти, поступатися", "ipa_us": "[konˈtʃɛːdere]", "ipa_uk": "[konˈtʃɛːdere]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 85, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "to grant, to allow, to concede", "es": "conceder, otorgar", "de": "gewähren, zugestehen, einräumen", "pt": "conceder, outorgar", "ja": "与える、認める、許可する", "it": "concedere", "ru": "предоставлять, разрешать, уступать", "uk": "надавати, дозволяти, поступатися" } }, { "id": "it_3689", "lang": "it", "lemma": "concesso", "cefr_level": "B1", "pos": "noun", "translation_ru": "предоставленное, дозволенное", "translation_en": "concession, granted thing", "translation_es": "concedido", "translation_de": "Gewährtes, Zugeständnis", "translation_pt": "concedido", "translation_ja": "付与されたもの、容認されたこと", "translation_it": "concesso", "translation_uk": "надане, дозволене", "ipa_us": "[konˈtʃɛs.so]", "ipa_uk": "[konˈtʃɛs.so]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 280, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "concession, granted thing", "es": "concedido", "de": "Gewährtes, Zugeständnis", "pt": "concedido", "ja": "付与されたもの、容認されたこと", "it": "concesso", "ru": "предоставленное, дозволенное", "uk": "надане, дозволене" } }, { "id": "it_3690", "lang": "it", "lemma": "concetto", "cefr_level": "B1", "pos": "noun", "translation_ru": "понятие, концепция", "translation_en": "concept, idea", "translation_es": "concepto", "translation_de": "Begriff, Konzept", "translation_pt": "conceito", "translation_ja": "概念、観念", "translation_it": "concetto", "translation_uk": "поняття, концепція", "ipa_us": "[konˈtʃɛt.to]", "ipa_uk": "[konˈtʃɛt.to]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 280, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "concept, idea", "es": "concepto", "de": "Begriff, Konzept", "pt": "conceito", "ja": "概念、観念", "it": "concetto", "ru": "понятие, концепция", "uk": "поняття, концепція" } }, { "id": "it_3691", "lang": "it", "lemma": "concime", "cefr_level": "B1", "pos": "noun", "translation_ru": "удобрение", "translation_en": "fertilizer, manure", "translation_es": "abono, fertilizante", "translation_de": "Dünger, Düngemittel", "translation_pt": "adubo, fertilizante", "translation_ja": "肥料", "translation_it": "concime", "translation_uk": "добриво", "ipa_us": "[konˈtʃiː.me]", "ipa_uk": "[konˈtʃiː.me]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 280, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "fertilizer, manure", "es": "abono, fertilizante", "de": "Dünger, Düngemittel", "pt": "adubo, fertilizante", "ja": "肥料", "it": "concime", "ru": "удобрение", "uk": "добриво" } }, { "id": "it_2161", "lang": "it", "lemma": "concludere", "cefr_level": "B1", "pos": "verb", "translation_ru": "завершать, заключать", "translation_en": "to conclude, to finish, to wrap up", "translation_es": "concluir, finalizar", "translation_de": "abschließen, beschließen", "translation_pt": "concluir, encerrar", "translation_ja": "締めくくる、結論づける、締結する", "translation_it": "concludere", "translation_uk": "завершувати, укладати, доходити висновку", "ipa_us": "[koŋˈkluːdere]", "ipa_uk": "[koŋˈkluːdere]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 90, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "to conclude, to finish, to wrap up", "es": "concluir, finalizar", "de": "abschließen, beschließen", "pt": "concluir, encerrar", "ja": "締めくくる、結論づける、締結する", "it": "concludere", "ru": "завершать, заключать", "uk": "завершувати, укладати, доходити висновку" } }, { "id": "it_2162", "lang": "it", "lemma": "conclusione", "cefr_level": "B1", "pos": "noun", "translation_ru": "заключение, вывод, завершение", "translation_en": "conclusion, end", "translation_es": "conclusión, fin", "translation_de": "Schlussfolgerung, Abschluss", "translation_pt": "conclusão, desfecho", "translation_ja": "結論、結末", "translation_it": "conclusione", "translation_uk": "висновок, завершення, закінчення", "ipa_us": "[koŋkluˈzjoːne]", "ipa_uk": "[koŋkluˈzjoːne]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 90, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "conclusion, end", "es": "conclusión, fin", "de": "Schlussfolgerung, Abschluss", "pt": "conclusão, desfecho", "ja": "結論、結末", "it": "conclusione", "ru": "заключение, вывод, завершение", "uk": "висновок, завершення, закінчення" } }, { "id": "it_2163", "lang": "it", "lemma": "concreto", "cefr_level": "B1", "pos": "adj", "translation_ru": "конкретный, реальный", "translation_en": "concrete, specific, tangible", "translation_es": "concreto, específico", "translation_de": "konkret, greifbar", "translation_pt": "concreto, tangível", "translation_ja": "具体的な、明確な", "translation_it": "concreto", "translation_uk": "конкретний, реальний", "ipa_us": "[koŋˈkrɛːto]", "ipa_uk": "[koŋˈkrɛːto]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 90, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "concrete, specific, tangible", "es": "concreto, específico", "de": "konkret, greifbar", "pt": "concreto, tangível", "ja": "具体的な、明確な", "it": "concreto", "ru": "конкретный, реальный", "uk": "конкретний, реальний" } }, { "id": "it_2009", "lang": "it", "lemma": "condannare", "cefr_level": "B1", "pos": "verb", "translation_ru": "осуждать, приговаривать", "translation_en": "to condemn, to sentence", "translation_es": "condenar", "translation_de": "verurteilen", "translation_pt": "condenar", "translation_ja": "宣告する、非難する", "translation_it": "condannare", "translation_uk": "засуджувати, карати", "ipa_us": "[kondanˈnaːre]", "ipa_uk": "[kondanˈnaːre]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 85, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "to condemn, to sentence", "es": "condenar", "de": "verurteilen", "pt": "condenar", "ja": "宣告する、非難する", "it": "condannare", "ru": "осуждать, приговаривать", "uk": "засуджувати, карати" } }, { "id": "it_2836", "lang": "it", "lemma": "condimento", "cefr_level": "B1", "pos": "noun", "translation_ru": "приправа, заправка, соус", "translation_en": "dressing, seasoning, sauce", "translation_es": "aderezo, condimento", "translation_de": "Dressing, Würzmittel", "translation_pt": "tempero, molho", "translation_ja": "ドレッシング、調味料", "translation_it": "condimento", "translation_uk": "приправа, заправка, соус", "ipa_us": "[kondiˈmento]", "ipa_uk": "[kondiˈmento]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 120, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "dressing, seasoning, sauce", "es": "aderezo, condimento", "de": "Dressing, Würzmittel", "pt": "tempero, molho", "ja": "ドレッシング、調味料", "it": "condimento", "ru": "приправа, заправка, соус", "uk": "приправа, заправка, соус" } }, { "id": "it_2977", "lang": "it", "lemma": "condividere", "cefr_level": "B1", "pos": "verb", "translation_ru": "делиться, распространять", "translation_en": "to share", "translation_es": "compartir", "translation_de": "teilen", "translation_pt": "compartilhar", "translation_ja": "共有する", "translation_it": "condividere", "translation_uk": "ділитися, поширювати", "ipa_us": "[kondiˈvidere]", "ipa_uk": "[kondiˈvidere]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 169, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "to share", "es": "compartir", "de": "teilen", "pt": "compartilhar", "ja": "共有する", "it": "condividere", "ru": "делиться, распространять", "uk": "ділитися, поширювати" } }, { "id": "it_2505", "lang": "it", "lemma": "condizione", "cefr_level": "B1", "pos": "noun", "translation_ru": "условие, состояние", "translation_en": "condition, term", "translation_es": "condición", "translation_de": "Bedingung, Zustand", "translation_pt": "condição", "translation_ja": "条件、状態", "translation_it": "condizione", "translation_uk": "умова, стан", "ipa_us": "[kondiˈtsjoːne]", "ipa_uk": "[kondiˈtsjoːne]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 95, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "condition, term", "es": "condición", "de": "Bedingung, Zustand", "pt": "condição", "ja": "条件、状態", "it": "condizione", "ru": "условие, состояние", "uk": "умова, стан" } }, { "id": "it_3692", "lang": "it", "lemma": "condotta", "cefr_level": "B1", "pos": "noun", "translation_ru": "поведение, трубопровод", "translation_en": "conduct, behavior, pipe", "translation_es": "conducta, tubería", "translation_de": "Verhalten, Leitung, Rohr", "translation_pt": "conduta, tubulação", "translation_ja": "行動、行状、導管", "translation_it": "condotta", "translation_uk": "поведінка, трубопровід", "ipa_us": "[konˈdɔt.ta]", "ipa_uk": "[konˈdɔt.ta]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 280, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "conduct, behavior, pipe", "es": "conducta, tubería", "de": "Verhalten, Leitung, Rohr", "pt": "conduta, tubulação", "ja": "行動、行状、導管", "it": "condotta", "ru": "поведение, трубопровод", "uk": "поведінка, трубопровід" } }, { "id": "it_2010", "lang": "it", "lemma": "condurre", "cefr_level": "B1", "pos": "verb", "translation_ru": "вести, руководить, управлять", "translation_en": "to lead, to conduct, to drive", "translation_es": "conducir, guiar, dirigir", "translation_de": "führen, leiten, fahren", "translation_pt": "conduzir, liderar, dirigir", "translation_ja": "導く、案内する、行う", "translation_it": "condurre", "translation_uk": "вести, керувати, очолювати", "ipa_us": "[konˈdurre]", "ipa_uk": "[konˈdurre]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 85, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "to lead, to conduct, to drive", "es": "conducir, guiar, dirigir", "de": "führen, leiten, fahren", "pt": "conduzir, liderar, dirigir", "ja": "導く、案内する、行う", "it": "condurre", "ru": "вести, руководить, управлять", "uk": "вести, керувати, очолювати" } }, { "id": "it_2164", "lang": "it", "lemma": "conferenza", "cefr_level": "B1", "pos": "noun", "translation_ru": "конференция, лекция", "translation_en": "conference, lecture", "translation_es": "conferencia", "translation_de": "Konferenz, Vortrag", "translation_pt": "conferência, palestra", "translation_ja": "会議、講演会", "translation_it": "conferenza", "translation_uk": "конференція, лекція", "ipa_us": "[koɱfeˈrɛntsa]", "ipa_uk": "[koɱfeˈrɛntsa]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 90, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "conference, lecture", "es": "conferencia", "de": "Konferenz, Vortrag", "pt": "conferência, palestra", "ja": "会議、講演会", "it": "conferenza", "ru": "конференция, лекция", "uk": "конференція, лекція" } }, { "id": "it_3693", "lang": "it", "lemma": "conferma", "cefr_level": "B1", "pos": "noun", "translation_ru": "подтверждение", "translation_en": "confirmation", "translation_es": "confirmación", "translation_de": "Bestätigung", "translation_pt": "confirmação", "translation_ja": "確認、確証", "translation_it": "conferma", "translation_uk": "підтвердження", "ipa_us": "[konˈfɛr.ma]", "ipa_uk": "[konˈfɛr.ma]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 280, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "confirmation", "es": "confirmación", "de": "Bestätigung", "pt": "confirmação", "ja": "確認、確証", "it": "conferma", "ru": "подтверждение", "uk": "підтвердження" } }, { "id": "it_2506", "lang": "it", "lemma": "confermare", "cefr_level": "B1", "pos": "verb", "translation_ru": "подтверждать", "translation_en": "to confirm", "translation_es": "confirmar", "translation_de": "bestätigen", "translation_pt": "confirmar", "translation_ja": "確認する、承認する", "translation_it": "confermare", "translation_uk": "підтверджувати", "ipa_us": "[komferˈmaːre]", "ipa_uk": "[komferˈmaːre]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 95, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "to confirm", "es": "confirmar", "de": "bestätigen", "pt": "confirmar", "ja": "確認する、承認する", "it": "confermare", "ru": "подтверждать", "uk": "підтверджувати" } }, { "id": "it_3080", "lang": "it", "lemma": "confessare", "cefr_level": "B1", "pos": "verb", "translation_ru": "признаваться, исповедоваться", "translation_en": "to confess, to admit", "translation_es": "confesar, admitir", "translation_de": "gestehen, beichten", "translation_pt": "confessar, admitir", "translation_ja": "告白する、認める", "translation_it": "confessare", "translation_uk": "зізнаватися, сповідатися", "ipa_us": "[komfesˈsare]", "ipa_uk": "[komfesˈsare]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 210, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "to confess, to admit", "es": "confesar, admitir", "de": "gestehen, beichten", "pt": "confessar, admitir", "ja": "告白する、認める", "it": "confessare", "ru": "признаваться, исповедоваться", "uk": "зізнаватися, сповідатися" } }, { "id": "it_3694", "lang": "it", "lemma": "confetto", "cefr_level": "B1", "pos": "noun", "translation_ru": "драже, свадебная конфета", "translation_en": "sugared almond, dragee", "translation_es": "peladilla, confite", "translation_de": "Zuckermandel, Dragee", "translation_pt": "confeito, amêndoa confeitada", "translation_ja": "ドラジェ、砂糖菓子", "translation_it": "confetto", "translation_uk": "драже, цукерка з мигдалем", "ipa_us": "[konˈfɛt.to]", "ipa_uk": "[konˈfɛt.to]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 280, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "sugared almond, dragee", "es": "peladilla, confite", "de": "Zuckermandel, Dragee", "pt": "confeito, amêndoa confeitada", "ja": "ドラジェ、砂糖菓子", "it": "confetto", "ru": "драже, свадебная конфета", "uk": "драже, цукерка з мигдалем" } }, { "id": "it_2775", "lang": "it", "lemma": "confidarsi", "cefr_level": "B1", "pos": "verb", "translation_ru": "доверяться, делиться секретами", "translation_en": "to confide, to open up", "translation_es": "desahogarse, confiarse", "translation_de": "sich anvertrauen", "translation_pt": "desabafar, confiar-se", "translation_ja": "打ち明ける、信用して話す", "translation_it": "confidarsi", "translation_uk": "довірятися, відкривати душу", "ipa_us": "[konfiˈdarsi]", "ipa_uk": "[konfiˈdarsi]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 97, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "to confide, to open up", "es": "desahogarse, confiarse", "de": "sich anvertrauen", "pt": "desabafar, confiar-se", "ja": "打ち明ける、信用して話す", "it": "confidarsi", "ru": "доверяться, делиться секретами", "uk": "довірятися, відкривати душу" } }, { "id": "it_3081", "lang": "it", "lemma": "confidenza", "cefr_level": "B1", "pos": "noun", "translation_ru": "доверие, близкие отношения, конфиденциальность", "translation_en": "confidence, intimacy, familiarity", "translation_es": "confianza, confidencia, intimidad", "translation_de": "Vertrautheit, Geheimnis, Zuversicht", "translation_pt": "intimidade, confiança mútua", "translation_ja": "親密さ、打ち明け話、信用", "translation_it": "confidenza", "translation_uk": "довіра, близькість, відвертість", "ipa_us": "[komfiˈdɛntsa]", "ipa_uk": "[komfiˈdɛntsa]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 210, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "confidence, intimacy, familiarity", "es": "confianza, confidencia, intimidad", "de": "Vertrautheit, Geheimnis, Zuversicht", "pt": "intimidade, confiança mútua", "ja": "親密さ、打ち明け話、信用", "it": "confidenza", "ru": "доверие, близкие отношения, конфиденциальность", "uk": "довіра, близькість, відвертість" } }, { "id": "it_3082", "lang": "it", "lemma": "configurare", "cefr_level": "B1", "pos": "verb", "translation_ru": "настраивать, конфигурировать", "translation_en": "to configure, to set up", "translation_es": "configurar", "translation_de": "konfigurieren, einrichten", "translation_pt": "configurar", "translation_ja": "設定する、構成する", "translation_it": "configurare", "translation_uk": "налаштовувати, конфігурувати", "ipa_us": "[konfiɡuˈrare]", "ipa_uk": "[konfiɡuˈrare]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 210, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "to configure, to set up", "es": "configurar", "de": "konfigurieren, einrichten", "pt": "configurar", "ja": "設定する、構成する", "it": "configurare", "ru": "настраивать, конфигурировать", "uk": "налаштовувати, конфігурувати" } }, { "id": "it_3695", "lang": "it", "lemma": "confine", "cefr_level": "B1", "pos": "noun", "translation_ru": "граница, предел", "translation_en": "border, boundary", "translation_es": "frontera, límite", "translation_de": "Grenze", "translation_pt": "fronteira, limite", "translation_ja": "国境、境界", "translation_it": "confine", "translation_uk": "кордон, межа", "ipa_us": "[konˈfiː.ne]", "ipa_uk": "[konˈfiː.ne]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 280, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "border, boundary", "es": "frontera, límite", "de": "Grenze", "pt": "fronteira, limite", "ja": "国境、境界", "it": "confine", "ru": "граница, предел", "uk": "кордон, межа" } }, { "id": "it_2165", "lang": "it", "lemma": "conflitto", "cefr_level": "B1", "pos": "noun", "translation_ru": "конфликт, столкновение", "translation_en": "conflict, clash", "translation_es": "conflicto", "translation_de": "Konflikt, Streit", "translation_pt": "conflito", "translation_ja": "衝突、対立、紛争", "translation_it": "conflitto", "translation_uk": "конфлікт, сутичка", "ipa_us": "[koɱˈflitto]", "ipa_uk": "[koɱˈflitto]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 90, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "conflict, clash", "es": "conflicto", "de": "Konflikt, Streit", "pt": "conflito", "ja": "衝突、対立、紛争", "it": "conflitto", "ru": "конфликт, столкновение", "uk": "конфлікт, сутичка" } }, { "id": "it_2011", "lang": "it", "lemma": "confondere", "cefr_level": "B1", "pos": "verb", "translation_ru": "путать, сбивать с толку", "translation_en": "to confuse, to mix up", "translation_es": "confundir", "translation_de": "verwechseln, verwirren", "translation_pt": "confundir", "translation_ja": "混同する、混乱させる", "translation_it": "confondere", "translation_uk": "плутати, бентежити", "ipa_us": "[konˈfondere]", "ipa_uk": "[konˈfondere]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 85, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "to confuse, to mix up", "es": "confundir", "de": "verwechseln, verwirren", "pt": "confundir", "ja": "混同する、混乱させる", "it": "confondere", "ru": "путать, сбивать с толку", "uk": "плутати, бентежити" } }, { "id": "it_3203", "lang": "it", "lemma": "confrontare", "cefr_level": "B1", "pos": "verb", "translation_ru": "сравнивать, сопоставлять", "translation_en": "to compare, to check", "translation_es": "comparar, cotejar", "translation_de": "vergleichen, gegenüberstellen", "translation_pt": "comparar, confrontar", "translation_ja": "比較する、照らし合わせる", "translation_it": "confrontare", "translation_uk": "порівнювати, зіставляти", "ipa_us": "[konfronˈtaːre]", "ipa_uk": "[konfronˈtaːre]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 220, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "to compare, to check", "es": "comparar, cotejar", "de": "vergleichen, gegenüberstellen", "pt": "comparar, confrontar", "ja": "比較する、照らし合わせる", "it": "confrontare", "ru": "сравнивать, сопоставлять", "uk": "порівнювати, зіставляти" } }, { "id": "it_2166", "lang": "it", "lemma": "confronto", "cefr_level": "B1", "pos": "noun", "translation_ru": "сравнение, сопоставление, очная ставка, диалог", "translation_en": "comparison, confrontation, discussion", "translation_es": "comparación, confrontación, cotejo", "translation_de": "Vergleich, Gegenüberstellung, Auseinandersetzung", "translation_pt": "comparação, confronto, debate", "translation_ja": "比較、対決、意見交換", "translation_it": "confronto", "translation_uk": "порівняння, зіставлення, протистояння", "ipa_us": "[koɱˈfronto]", "ipa_uk": "[koɱˈfronto]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 90, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "comparison, confrontation, discussion", "es": "comparación, confrontación, cotejo", "de": "Vergleich, Gegenüberstellung, Auseinandersetzung", "pt": "comparação, confronto, debate", "ja": "比較、対決、意見交換", "it": "confronto", "ru": "сравнение, сопоставление, очная ставка, диалог", "uk": "порівняння, зіставлення, протистояння" } }, { "id": "it_2167", "lang": "it", "lemma": "confuso", "cefr_level": "B1", "pos": "adj", "translation_ru": "растерянный, запутанный, смущённый", "translation_en": "confused, muddled", "translation_es": "confundido, confuso", "translation_de": "verwirrt, unübersichtlich", "translation_pt": "confuso, desnorteado", "translation_ja": "混乱した、戸惑った", "translation_it": "confuso", "translation_uk": "спантеличений, заплутаний, збентежений", "ipa_us": "[koɱˈfuːzo]", "ipa_uk": "[koɱˈfuːzo]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 90, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "confused, muddled", "es": "confundido, confuso", "de": "verwirrt, unübersichtlich", "pt": "confuso, desnorteado", "ja": "混乱した、戸惑った", "it": "confuso", "ru": "растерянный, запутанный, смущённый", "uk": "спантеличений, заплутаний, збентежений" } }, { "id": "it_3696", "lang": "it", "lemma": "congedo", "cefr_level": "B1", "pos": "noun", "translation_ru": "отпуск, увольнение, прощание", "translation_en": "leave, dismissal, farewell", "translation_es": "permiso, licencia, despedida", "translation_de": "Urlaub, Abschied, Entlassung", "translation_pt": "licença, despedida", "translation_ja": "休暇、暇乞い、別れ", "translation_it": "congedo", "translation_uk": "відпустка, звільнення, прощання", "ipa_us": "[konˈdʒɛː.do]", "ipa_uk": "[konˈdʒɛː.do]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 280, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "leave, dismissal, farewell", "es": "permiso, licencia, despedida", "de": "Urlaub, Abschied, Entlassung", "pt": "licença, despedida", "ja": "休暇、暇乞い、別れ", "it": "congedo", "ru": "отпуск, увольнение, прощание", "uk": "відпустка, звільнення, прощання" } }, { "id": "it_2837", "lang": "it", "lemma": "congelare", "cefr_level": "B1", "pos": "verb", "translation_ru": "замораживать", "translation_en": "to freeze", "translation_es": "congelar", "translation_de": "einfrieren, gefrieren", "translation_pt": "congelar", "translation_ja": "凍らせる、冷凍する", "translation_it": "congelare", "translation_uk": "заморожувати", "ipa_us": "[kondʒeˈlaːre]", "ipa_uk": "[kondʒeˈlaːre]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 120, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "to freeze", "es": "congelar", "de": "einfrieren, gefrieren", "pt": "congelar", "ja": "凍らせる、冷凍する", "it": "congelare", "ru": "замораживать", "uk": "заморожувати" } }, { "id": "it_3697", "lang": "it", "lemma": "congiura", "cefr_level": "B1", "pos": "noun", "translation_ru": "заговор", "translation_en": "conspiracy, plot", "translation_es": "conjura, conspiración", "translation_de": "Verschwörung", "translation_pt": "conjura, conspiração", "translation_ja": "陰謀、謀議", "translation_it": "congiura", "translation_uk": "змова", "ipa_us": "[konˈdʒuː.ra]", "ipa_uk": "[konˈdʒuː.ra]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 280, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "conspiracy, plot", "es": "conjura, conspiración", "de": "Verschwörung", "pt": "conjura, conspiração", "ja": "陰謀、謀議", "it": "congiura", "ru": "заговор", "uk": "змова" } }, { "id": "it_3698", "lang": "it", "lemma": "coniuge", "cefr_level": "B1", "pos": "noun", "translation_ru": "супруг, супруга", "translation_en": "spouse", "translation_es": "cónyuge", "translation_de": "Ehegatte, Ehepartner", "translation_pt": "cônjuge", "translation_ja": "配偶者", "translation_it": "coniuge", "translation_uk": "подружжя, чоловік, дружина", "ipa_us": "[ˈkɔː.nju.dʒe]", "ipa_uk": "[ˈkɔː.nju.dʒe]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 280, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "spouse", "es": "cónyuge", "de": "Ehegatte, Ehepartner", "pt": "cônjuge", "ja": "配偶者", "it": "coniuge", "ru": "супруг, супруга", "uk": "подружжя, чоловік, дружина" } }, { "id": "it_2507", "lang": "it", "lemma": "connessione", "cefr_level": "B1", "pos": "noun", "translation_ru": "соединение, связь, подключение", "translation_en": "connection", "translation_es": "conexión", "translation_de": "Verbindung, Anschluss", "translation_pt": "conexão, ligação", "translation_ja": "接続、つながり", "translation_it": "connessione", "translation_uk": "з'єднання, зв'язок, підключення", "ipa_us": "[konnesˈsjoːne]", "ipa_uk": "[konnesˈsjoːne]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 95, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "connection", "es": "conexión", "de": "Verbindung, Anschluss", "pt": "conexão, ligação", "ja": "接続、つながり", "it": "connessione", "ru": "соединение, связь, подключение", "uk": "з'єднання, зв'язок, підключення" } }, { "id": "it_2168", "lang": "it", "lemma": "connettere", "cefr_level": "B1", "pos": "verb", "translation_ru": "подключать, связывать", "translation_en": "to connect, to link", "translation_es": "conectar, enlazar", "translation_de": "verbinden, anschließen", "translation_pt": "conectar, ligar", "translation_ja": "接続する、繋げる", "translation_it": "connettere", "translation_uk": "підключати, з'єднувати", "ipa_us": "[konˈnɛttere]", "ipa_uk": "[konˈnɛttere]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 90, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "to connect, to link", "es": "conectar, enlazar", "de": "verbinden, anschließen", "pt": "conectar, ligar", "ja": "接続する、繋げる", "it": "connettere", "ru": "подключать, связывать", "uk": "підключати, з'єднувати" } }, { "id": "it_2169", "lang": "it", "lemma": "consapevole", "cefr_level": "B1", "pos": "adj", "translation_ru": "осознающий, осведомлённый, сознательный", "translation_en": "aware, conscious", "translation_es": "consciente, informado", "translation_de": "bewusst, sachkundig", "translation_pt": "consciente, ciente", "translation_ja": "自覚している、意識している", "translation_it": "consapevole", "translation_uk": "свідомий, обізнаний", "ipa_us": "[konsaˈpeːvole]", "ipa_uk": "[konsaˈpeːvole]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 90, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "aware, conscious", "es": "consciente, informado", "de": "bewusst, sachkundig", "pt": "consciente, ciente", "ja": "自覚している、意識している", "it": "consapevole", "ru": "осознающий, осведомлённый, сознательный", "uk": "свідомий, обізнаний" } }, { "id": "it_3699", "lang": "it", "lemma": "consegna", "cefr_level": "B1", "pos": "noun", "translation_ru": "доставка, сдача, передача", "translation_en": "delivery, handover", "translation_es": "entrega", "translation_de": "Lieferung, Übergabe", "translation_pt": "entrega", "translation_ja": "配達、引き渡し", "translation_it": "consegna", "translation_uk": "доставка, передача, здача", "ipa_us": "[konˈseɲ.ɲa]", "ipa_uk": "[konˈseɲ.ɲa]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 280, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "delivery, handover", "es": "entrega", "de": "Lieferung, Übergabe", "pt": "entrega", "ja": "配達、引き渡し", "it": "consegna", "ru": "доставка, сдача, передача", "uk": "доставка, передача, здача" } }, { "id": "it_2508", "lang": "it", "lemma": "conseguenza", "cefr_level": "B1", "pos": "noun", "translation_ru": "последствие, результат", "translation_en": "consequence, result", "translation_es": "consecuencia", "translation_de": "Folge, Konsequenz", "translation_pt": "consequência", "translation_ja": "結果、影響", "translation_it": "conseguenza", "translation_uk": "наслідок, результат", "ipa_us": "[konseˈɡwɛntsa]", "ipa_uk": "[konseˈɡwɛntsa]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 95, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "consequence, result", "es": "consecuencia", "de": "Folge, Konsequenz", "pt": "consequência", "ja": "結果、影響", "it": "conseguenza", "ru": "последствие, результат", "uk": "наслідок, результат" } }, { "id": "it_3083", "lang": "it", "lemma": "conservazione", "cefr_level": "B1", "pos": "noun", "translation_ru": "сохранение, охрана (природы), консервация", "translation_en": "conservation, preservation", "translation_es": "conservación, preservación", "translation_de": "Erhaltung, Konservierung, Schutz", "translation_pt": "conservação, preservação", "translation_ja": "保存、保護", "translation_it": "conservazione", "translation_uk": "збереження, охорона (природи), консервація", "ipa_us": "[konservaˈtsjone]", "ipa_uk": "[konservaˈtsjone]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 210, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "conservation, preservation", "es": "conservación, preservación", "de": "Erhaltung, Konservierung, Schutz", "pt": "conservação, preservação", "ja": "保存、保護", "it": "conservazione", "ru": "сохранение, охрана (природы), консервация", "uk": "збереження, охорона (природи), консервація" } }, { "id": "it_2509", "lang": "it", "lemma": "considerare", "cefr_level": "B1", "pos": "verb", "translation_ru": "рассматривать, считать", "translation_en": "to consider, to regard", "translation_es": "considerar", "translation_de": "betrachten, in Betracht ziehen", "translation_pt": "considerar", "translation_ja": "考慮する、見なす", "translation_it": "considerare", "translation_uk": "розглядати, вважати", "ipa_us": "[konsideˈraːre]", "ipa_uk": "[konsideˈraːre]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 95, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "to consider, to regard", "es": "considerar", "de": "betrachten, in Betracht ziehen", "pt": "considerar", "ja": "考慮する、見なす", "it": "considerare", "ru": "рассматривать, считать", "uk": "розглядати, вважати" } }, { "id": "it_2510", "lang": "it", "lemma": "consigliare", "cefr_level": "B1", "pos": "verb", "translation_ru": "советовать, рекомендовать", "translation_en": "to advise, to recommend", "translation_es": "aconsejar, recomendar", "translation_de": "raten, empfehlen", "translation_pt": "aconselhar, recomendar", "translation_ja": "助言する、勧める", "translation_it": "consigliare", "translation_uk": "радити, рекомендувати", "ipa_us": "[konsiʎˈʎaːre]", "ipa_uk": "[konsiʎˈʎaːre]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 95, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "to advise, to recommend", "es": "aconsejar, recomendar", "de": "raten, empfehlen", "pt": "aconselhar, recomendar", "ja": "助言する、勧める", "it": "consigliare", "ru": "советовать, рекомендовать", "uk": "радити, рекомендувати" } }, { "id": "it_2012", "lang": "it", "lemma": "consistere", "cefr_level": "B1", "pos": "verb", "translation_ru": "состоять, заключаться", "translation_en": "to consist, to be composed of", "translation_es": "consistir", "translation_de": "bestehen aus", "translation_pt": "consistir", "translation_ja": "〜から成る、〜にある", "translation_it": "consistere", "translation_uk": "складатися, полягати", "ipa_us": "[konˈsistere]", "ipa_uk": "[konˈsistere]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 85, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "to consist, to be composed of", "es": "consistir", "de": "bestehen aus", "pt": "consistir", "ja": "〜から成る、〜にある", "it": "consistere", "ru": "состоять, заключаться", "uk": "складатися, полягати" } }, { "id": "it_3700", "lang": "it", "lemma": "consueto", "cefr_level": "B1", "pos": "noun", "translation_ru": "обычное, привычное дело", "translation_en": "usual thing, customary practice", "translation_es": "lo habitual, lo acostumbrado", "translation_de": "das Gewohnte, das Übliche", "translation_pt": "o habitual, o costume", "translation_ja": "いつものこと、慣例", "translation_it": "consueto", "translation_uk": "звичне, звична справа", "ipa_us": "[konˈswɛː.to]", "ipa_uk": "[konˈswɛː.to]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 280, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "usual thing, customary practice", "es": "lo habitual, lo acostumbrado", "de": "das Gewohnte, das Übliche", "pt": "o habitual, o costume", "ja": "いつものこと、慣例", "it": "consueto", "ru": "обычное, привычное дело", "uk": "звичне, звична справа" } }, { "id": "it_2170", "lang": "it", "lemma": "consumatore", "cefr_level": "B1", "pos": "noun", "translation_ru": "потребитель", "translation_en": "consumer", "translation_es": "consumidor", "translation_de": "Verbraucher, Konsument", "translation_pt": "consumidor", "translation_ja": "消費者", "translation_it": "consumatore", "translation_uk": "споживач", "ipa_us": "[konsumaˈtoːre]", "ipa_uk": "[konsumaˈtoːre]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 90, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "consumer", "es": "consumidor", "de": "Verbraucher, Konsument", "pt": "consumidor", "ja": "消費者", "it": "consumatore", "ru": "потребитель", "uk": "споживач" } }, { "id": "it_2171", "lang": "it", "lemma": "consumo", "cefr_level": "B1", "pos": "noun", "translation_ru": "потребление, расход", "translation_en": "consumption, use", "translation_es": "consumo", "translation_de": "Konsum, Verbrauch", "translation_pt": "consumo", "translation_ja": "消費、使用量", "translation_it": "consumo", "translation_uk": "споживання, витрата", "ipa_us": "[konˈsuːmo]", "ipa_uk": "[konˈsuːmo]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 90, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "consumption, use", "es": "consumo", "de": "Konsum, Verbrauch", "pt": "consumo", "ja": "消費、使用量", "it": "consumo", "ru": "потребление, расход", "uk": "споживання, витрата" } }, { "id": "it_3701", "lang": "it", "lemma": "contante", "cefr_level": "B1", "pos": "adj", "translation_ru": "наличный", "translation_en": "cash, in cash", "translation_es": "en efectivo, contante", "translation_de": "bar", "translation_pt": "em dinheiro, a contado", "translation_ja": "現金の", "translation_it": "contante", "translation_uk": "готівковий", "ipa_us": "[konˈtan.te]", "ipa_uk": "[konˈtan.te]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 280, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "cash, in cash", "es": "en efectivo, contante", "de": "bar", "pt": "em dinheiro, a contado", "ja": "現金の", "it": "contante", "ru": "наличный", "uk": "готівковий" } }, { "id": "it_2172", "lang": "it", "lemma": "contare", "cefr_level": "B1", "pos": "verb", "translation_ru": "иметь значение, значить; считать", "translation_en": "to count, to matter", "translation_es": "contar, importar", "translation_de": "zählen, von Bedeutung sein", "translation_pt": "contar, importar", "translation_ja": "重要である、数える", "translation_it": "contare", "translation_uk": "важити, мати значення; рахувати", "ipa_us": "[konˈtaːre]", "ipa_uk": "[konˈtaːre]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 90, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "to count, to matter", "es": "contar, importar", "de": "zählen, von Bedeutung sein", "pt": "contar, importar", "ja": "重要である、数える", "it": "contare", "ru": "иметь значение, значить; считать", "uk": "важити, мати значення; рахувати" } }, { "id": "it_2511", "lang": "it", "lemma": "contatto", "cefr_level": "B1", "pos": "noun", "translation_ru": "контакт, связь", "translation_en": "contact", "translation_es": "contacto", "translation_de": "Kontakt", "translation_pt": "contato", "translation_ja": "接触、連絡先", "translation_it": "contatto", "translation_uk": "контакт, зв'язок", "ipa_us": "[konˈtatto]", "ipa_uk": "[konˈtatto]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 95, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "contact", "es": "contacto", "de": "Kontakt", "pt": "contato", "ja": "接触、連絡先", "it": "contatto", "ru": "контакт, связь", "uk": "контакт, зв'язок" } }, { "id": "it_3204", "lang": "it", "lemma": "contemporaneamente", "cefr_level": "B1", "pos": "adv", "translation_ru": "одновременно", "translation_en": "at the same time, simultaneously", "translation_es": "al mismo tiempo, simultáneamente", "translation_de": "gleichzeitig", "translation_pt": "ao mesmo tempo, simultaneamente", "translation_ja": "同時に", "translation_it": "contemporaneamente", "translation_uk": "одночасно, водночас", "ipa_us": "[kontemporaneˈaːmente]", "ipa_uk": "[kontemporaneˈaːmente]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 220, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "at the same time, simultaneously", "es": "al mismo tiempo, simultáneamente", "de": "gleichzeitig", "pt": "ao mesmo tempo, simultaneamente", "ja": "同時に", "it": "contemporaneamente", "ru": "одновременно", "uk": "одночасно, водночас" } }, { "id": "it_2173", "lang": "it", "lemma": "contenere", "cefr_level": "B1", "pos": "verb", "translation_ru": "содержать, вмещать, сдерживать", "translation_en": "to contain, to hold, to restrain", "translation_es": "contener, albergar", "translation_de": "enthalten, fassen", "translation_pt": "conter, abranger", "translation_ja": "含む、収容する", "translation_it": "contenere", "translation_uk": "містити, вміщувати, стримувати", "ipa_us": "[konteˈneːre]", "ipa_uk": "[konteˈneːre]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 90, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "to contain, to hold, to restrain", "es": "contener, albergar", "de": "enthalten, fassen", "pt": "conter, abranger", "ja": "含む、収容する", "it": "contenere", "ru": "содержать, вмещать, сдерживать", "uk": "містити, вміщувати, стримувати" } }, { "id": "it_3205", "lang": "it", "lemma": "contenitore", "cefr_level": "B1", "pos": "noun", "translation_ru": "контейнер, емкость", "translation_en": "container, bin", "translation_es": "contenedor, recipiente", "translation_de": "Behälter, Container", "translation_pt": "recipiente, contentor", "translation_ja": "容器、コンテナ", "translation_it": "contenitore", "translation_uk": "контейнер, ємність", "ipa_us": "[konteniˈtoːre]", "ipa_uk": "[konteniˈtoːre]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 220, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "container, bin", "es": "contenedor, recipiente", "de": "Behälter, Container", "pt": "recipiente, contentor", "ja": "容器、コンテナ", "it": "contenitore", "ru": "контейнер, емкость", "uk": "контейнер, ємність" } }, { "id": "it_2174", "lang": "it", "lemma": "contenuto", "cefr_level": "B1", "pos": "noun", "translation_ru": "содержание, контент", "translation_en": "content", "translation_es": "contenido", "translation_de": "Inhalt, Content", "translation_pt": "conteúdo", "translation_ja": "内容、コンテンツ", "translation_it": "contenuto", "translation_uk": "зміст, контент", "ipa_us": "[konteˈnuːto]", "ipa_uk": "[konteˈnuːto]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 90, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "content", "es": "contenido", "de": "Inhalt, Content", "pt": "conteúdo", "ja": "内容、コンテンツ", "it": "contenuto", "ru": "содержание, контент", "uk": "зміст, контент" } }, { "id": "it_3206", "lang": "it", "lemma": "contesto", "cefr_level": "B1", "pos": "noun", "translation_ru": "контекст", "translation_en": "context", "translation_es": "contexto", "translation_de": "Kontext, Zusammenhang", "translation_pt": "contexto", "translation_ja": "文脈、背景", "translation_it": "contesto", "translation_uk": "контекст", "ipa_us": "[konˈtɛsto]", "ipa_uk": "[konˈtɛsto]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 220, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "context", "es": "contexto", "de": "Kontext, Zusammenhang", "pt": "contexto", "ja": "文脈、背景", "it": "contesto", "ru": "контекст", "uk": "контекст" } }, { "id": "it_2175", "lang": "it", "lemma": "continuamente", "cefr_level": "B1", "pos": "adv", "translation_ru": "непрерывно, постоянно", "translation_en": "continuously, constantly", "translation_es": "continuamente, constantemente", "translation_de": "ständig, ununterbrochen", "translation_pt": "continuamente, constantemente", "translation_ja": "絶え間なく、絶えず", "translation_it": "continuamente", "translation_uk": "безперервно, постійно", "ipa_us": "[kontinwaˈmente]", "ipa_uk": "[kontinwaˈmente]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 90, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "continuously, constantly", "es": "continuamente, constantemente", "de": "ständig, ununterbrochen", "pt": "continuamente, constantemente", "ja": "絶え間なく、絶えず", "it": "continuamente", "ru": "непрерывно, постоянно", "uk": "безперервно, постійно" } }, { "id": "it_3702", "lang": "it", "lemma": "continuo", "cefr_level": "B1", "pos": "noun", "translation_ru": "непрерывность, континуум", "translation_en": "continuum, continuity", "translation_es": "continuo, continuidad", "translation_de": "Kontinuum, Fortlaufendes", "translation_pt": "contínuo", "translation_ja": "連続体、継続", "translation_it": "continuo", "translation_uk": "континуум, неперервність", "ipa_us": "[konˈtiː.nwo]", "ipa_uk": "[konˈtiː.nwo]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 280, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "continuum, continuity", "es": "continuo, continuidad", "de": "Kontinuum, Fortlaufendes", "pt": "contínuo", "ja": "連続体、継続", "it": "continuo", "ru": "непрерывность, континуум", "uk": "континуум, неперервність" } }, { "id": "it_2512", "lang": "it", "lemma": "contrario", "cefr_level": "B1", "pos": "adj", "translation_ru": "противоположный, обратный", "translation_en": "opposite, contrary", "translation_es": "contrario, opuesto", "translation_de": "gegenteilig, entgegengesetzt", "translation_pt": "contrário, oposto", "translation_ja": "反対の、逆の", "translation_it": "contrario", "translation_uk": "протилежний, зворотний", "ipa_us": "[konˈtraːrjo]", "ipa_uk": "[konˈtraːrjo]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 95, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "opposite, contrary", "es": "contrario, opuesto", "de": "gegenteilig, entgegengesetzt", "pt": "contrário, oposto", "ja": "反対の、逆の", "it": "contrario", "ru": "противоположный, обратный", "uk": "протилежний, зворотний" } }, { "id": "it_3344", "lang": "it", "lemma": "contratto di lavoro", "cefr_level": "B1", "pos": "noun", "translation_ru": "трудовой договор, контракт", "translation_en": "employment contract, employment agreement", "translation_es": "contrato de trabajo, contrato laboral", "translation_de": "Arbeitsvertrag", "translation_pt": "contrato de trabalho", "translation_ja": "労働契約、雇用契約", "translation_it": "contratto di lavoro", "translation_uk": "трудовий договір, контракт", "ipa_us": "[konˈtratto di laˈvoːro]", "ipa_uk": "[konˈtratto di laˈvoːro]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 233, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "employment contract, employment agreement", "es": "contrato de trabajo, contrato laboral", "de": "Arbeitsvertrag", "pt": "contrato de trabalho", "ja": "労働契約、雇用契約", "it": "contratto di lavoro", "ru": "трудовой договор, контракт", "uk": "трудовий договір, контракт" } }, { "id": "it_3207", "lang": "it", "lemma": "contribuire", "cefr_level": "B1", "pos": "verb", "translation_ru": "вносить вклад, способствовать", "translation_en": "to contribute", "translation_es": "contribuir", "translation_de": "beitragen", "translation_pt": "contribuir", "translation_ja": "貢献する、寄与する", "translation_it": "contribuire", "translation_uk": "робити внесок, сприяти", "ipa_us": "[kontribuˈiːre]", "ipa_uk": "[kontribuˈiːre]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 220, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "to contribute", "es": "contribuir", "de": "beitragen", "pt": "contribuir", "ja": "貢献する、寄与する", "it": "contribuire", "ru": "вносить вклад, способствовать", "uk": "робити внесок, сприяти" } }, { "id": "it_2513", "lang": "it", "lemma": "controllare", "cefr_level": "B1", "pos": "verb", "translation_ru": "проверять, контролировать", "translation_en": "to check, to control", "translation_es": "controlar, revisar", "translation_de": "kontrollieren, prüfen", "translation_pt": "controlar, verificar", "translation_ja": "確認する、制御する", "translation_it": "controllare", "translation_uk": "перевіряти, контролювати", "ipa_us": "[kontrolˈlaːre]", "ipa_uk": "[kontrolˈlaːre]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 95, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "to check, to control", "es": "controlar, revisar", "de": "kontrollieren, prüfen", "pt": "controlar, verificar", "ja": "確認する、制御する", "it": "controllare", "ru": "проверять, контролировать", "uk": "перевіряти, контролювати" } }, { "id": "it_2176", "lang": "it", "lemma": "controllo", "cefr_level": "B1", "pos": "noun", "translation_ru": "проверка, контроль", "translation_en": "check, inspection, control", "translation_es": "control, inspección, revisión", "translation_de": "Kontrolle, Überprüfung", "translation_pt": "controle, checagem", "translation_ja": "検査、点検、管理", "translation_it": "controllo", "translation_uk": "перевірка, контроль", "ipa_us": "[konˈtrɔllo]", "ipa_uk": "[konˈtrɔllo]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 90, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "check, inspection, control", "es": "control, inspección, revisión", "de": "Kontrolle, Überprüfung", "pt": "controle, checagem", "ja": "検査、点検、管理", "it": "controllo", "ru": "проверка, контроль", "uk": "перевірка, контроль" } }, { "id": "it_2838", "lang": "it", "lemma": "contusione", "cefr_level": "B1", "pos": "noun", "translation_ru": "ушиб, контузия", "translation_en": "bruise, contusion", "translation_es": "contusión, magulladura", "translation_de": "Prellung, Kontusion", "translation_pt": "contusão", "translation_ja": "打撲、挫傷", "translation_it": "contusione", "translation_uk": "забій, контузія", "ipa_us": "[kontuˈzjoːne]", "ipa_uk": "[kontuˈzjoːne]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 120, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "bruise, contusion", "es": "contusión, magulladura", "de": "Prellung, Kontusion", "pt": "contusão", "ja": "打撲、挫傷", "it": "contusione", "ru": "ушиб, контузия", "uk": "забій, контузія" } }, { "id": "it_3084", "lang": "it", "lemma": "convegno", "cefr_level": "B1", "pos": "noun", "translation_ru": "конференция, съезд, симпозиум", "translation_en": "conference, convention, meeting", "translation_es": "congreso, convención, conferencia", "translation_de": "Tagung, Konferenz, Kongress", "translation_pt": "congresso, convenção, conferência", "translation_ja": "会議、学会、シンポジウム", "translation_it": "convegno", "translation_uk": "конференція, з'їзд, симпозіум", "ipa_us": "[komˈveɲɲo]", "ipa_uk": "[komˈveɲɲo]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 210, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "conference, convention, meeting", "es": "congreso, convención, conferencia", "de": "Tagung, Konferenz, Kongress", "pt": "congresso, convenção, conferência", "ja": "会議、学会、シンポジウム", "it": "convegno", "ru": "конференция, съезд, симпозиум", "uk": "конференція, з'їзд, симпозіум" } }, { "id": "it_2177", "lang": "it", "lemma": "convincente", "cefr_level": "B1", "pos": "adj", "translation_ru": "убедительный", "translation_en": "convincing, persuasive", "translation_es": "convincente", "translation_de": "überzeugend", "translation_pt": "convincente", "translation_ja": "説得力のある", "translation_it": "convincente", "translation_uk": "переконливий", "ipa_us": "[komvinˈtʃɛnte]", "ipa_uk": "[komvinˈtʃɛnte]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 90, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "convincing, persuasive", "es": "convincente", "de": "überzeugend", "pt": "convincente", "ja": "説得力のある", "it": "convincente", "ru": "убедительный", "uk": "переконливий" } }, { "id": "it_2514", "lang": "it", "lemma": "convincere", "cefr_level": "B1", "pos": "verb", "translation_ru": "убеждать, склонять", "translation_en": "to convince, to persuade", "translation_es": "convencer", "translation_de": "überzeugen", "translation_pt": "convencer", "translation_ja": "納得させる、説得する", "translation_it": "convincere", "translation_uk": "переконувати", "ipa_us": "[konˈvintʃere]", "ipa_uk": "[konˈvintʃere]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 95, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "to convince, to persuade", "es": "convencer", "de": "überzeugen", "pt": "convencer", "ja": "納得させる、説得する", "it": "convincere", "ru": "убеждать, склонять", "uk": "переконувати" } }, { "id": "it_3703", "lang": "it", "lemma": "convinto", "cefr_level": "B1", "pos": "noun", "translation_ru": "убежденный человек", "translation_en": "believer, convinced person", "translation_es": "convencido", "translation_de": "Überzeugter", "translation_pt": "convencido", "translation_ja": "確信している人", "translation_it": "convinto", "translation_uk": "переконана людина", "ipa_us": "[konˈvin.to]", "ipa_uk": "[konˈvin.to]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 280, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "believer, convinced person", "es": "convencido", "de": "Überzeugter", "pt": "convencido", "ja": "確信している人", "it": "convinto", "ru": "убежденный человек", "uk": "переконана людина" } }, { "id": "it_3208", "lang": "it", "lemma": "convivenza", "cefr_level": "B1", "pos": "noun", "translation_ru": "сожительство, совместное проживание", "translation_en": "coexistence, living together", "translation_es": "convivencia", "translation_de": "Zusammenleben, Koexistenz", "translation_pt": "convivência", "translation_ja": "共生、同棲", "translation_it": "convivenza", "translation_uk": "співжиття, спільне проживання", "ipa_us": "[komviˈvɛntsa]", "ipa_uk": "[komviˈvɛntsa]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 220, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "coexistence, living together", "es": "convivencia", "de": "Zusammenleben, Koexistenz", "pt": "convivência", "ja": "共生、同棲", "it": "convivenza", "ru": "сожительство, совместное проживание", "uk": "співжиття, спільне проживання" } }, { "id": "it_3170", "lang": "it", "lemma": "convocare", "cefr_level": "B1", "pos": "verb", "translation_ru": "созывать, вызывать (на собеседование/собрание)", "translation_en": "to summon, to convene, to call", "translation_es": "convocar, llamar", "translation_de": "einberufen, vorladen", "translation_pt": "convocar, reunir", "translation_ja": "招集する、呼び出す", "translation_it": "convocare", "translation_uk": "скликати, викликати", "ipa_us": "[komvoˈkare]", "ipa_uk": "[komvoˈkare]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 215, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "to summon, to convene, to call", "es": "convocar, llamar", "de": "einberufen, vorladen", "pt": "convocar, reunir", "ja": "招集する、呼び出す", "it": "convocare", "ru": "созывать, вызывать (на собеседование/собрание)", "uk": "скликати, викликати" } }, { "id": "it_2013", "lang": "it", "lemma": "cooperare", "cefr_level": "B1", "pos": "verb", "translation_ru": "сотрудничать, взаимодействовать", "translation_en": "to cooperate, to collaborate", "translation_es": "cooperar, colaborar", "translation_de": "kooperieren, zusammenarbeiten", "translation_pt": "cooperar, colaborar", "translation_ja": "協力する、協調する", "translation_it": "cooperare", "translation_uk": "співпрацювати, кооперуватися", "ipa_us": "[koopeˈraːre]", "ipa_uk": "[koopeˈraːre]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 85, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "to cooperate, to collaborate", "es": "cooperar, colaborar", "de": "kooperieren, zusammenarbeiten", "pt": "cooperar, colaborar", "ja": "協力する、協調する", "it": "cooperare", "ru": "сотрудничать, взаимодействовать", "uk": "співпрацювати, кооперуватися" } }, { "id": "it_3085", "lang": "it", "lemma": "cooperativa", "cefr_level": "B1", "pos": "noun", "translation_ru": "кооператив, кооперативное общество", "translation_en": "cooperative", "translation_es": "cooperativa", "translation_de": "Genossenschaft, Kooperative", "translation_pt": "cooperativa", "translation_ja": "協同組合", "translation_it": "cooperativa", "translation_uk": "кооператив, кооперативне товариство", "ipa_us": "[kooperaˈtiva]", "ipa_uk": "[kooperaˈtiva]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 210, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "cooperative", "es": "cooperativa", "de": "Genossenschaft, Kooperative", "pt": "cooperativa", "ja": "協同組合", "it": "cooperativa", "ru": "кооператив, кооперативное общество", "uk": "кооператив, кооперативне товариство" } }, { "id": "it_3704", "lang": "it", "lemma": "coperto", "cefr_level": "B1", "pos": "noun", "translation_ru": "плата за обслуживание, сервировка, прибор", "translation_en": "cover charge, place setting", "translation_es": "cubierto (en restaurante)", "translation_de": "Gedeck, Besteck", "translation_pt": "couvert, serviço de mesa", "translation_ja": "席料、テーブルセッティング", "translation_it": "coperto", "translation_uk": "плата за сервірування, прибор", "ipa_us": "[koˈpɛr.to]", "ipa_uk": "[koˈpɛr.to]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 280, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "cover charge, place setting", "es": "cubierto (en restaurante)", "de": "Gedeck, Besteck", "pt": "couvert, serviço de mesa", "ja": "席料、テーブルセッティング", "it": "coperto", "ru": "плата за обслуживание, сервировка, прибор", "uk": "плата за сервірування, прибор" } }, { "id": "it_3705", "lang": "it", "lemma": "copiare", "cefr_level": "B1", "pos": "verb", "translation_ru": "копировать, списывать", "translation_en": "to copy, to cheat", "translation_es": "copiar", "translation_de": "kopieren, abschreiben", "translation_pt": "copiar", "translation_ja": "コピーする、写す、カンニングする", "translation_it": "copiare", "translation_uk": "копіювати, списувати", "ipa_us": "[koˈpjaː.re]", "ipa_uk": "[koˈpjaː.re]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 280, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "to copy, to cheat", "es": "copiar", "de": "kopieren, abschreiben", "pt": "copiar", "ja": "コピーする、写す、カンニングする", "it": "copiare", "ru": "копировать, списывать", "uk": "копіювати, списувати" } }, { "id": "it_3706", "lang": "it", "lemma": "copione", "cefr_level": "B1", "pos": "noun", "translation_ru": "сценарий", "translation_en": "script, screenplay", "translation_es": "guion", "translation_de": "Drehbuch, Skript", "translation_pt": "roteiro, script", "translation_ja": "台本、脚本", "translation_it": "copione", "translation_uk": "сценарій", "ipa_us": "[koˈpjoː.ne]", "ipa_uk": "[koˈpjoː.ne]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 280, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "script, screenplay", "es": "guion", "de": "Drehbuch, Skript", "pt": "roteiro, script", "ja": "台本、脚本", "it": "copione", "ru": "сценарий", "uk": "сценарій" } }, { "id": "it_3209", "lang": "it", "lemma": "coppa", "cefr_level": "B1", "pos": "noun", "translation_ru": "кубок, чаша", "translation_en": "cup, trophy", "translation_es": "copa, trofeo", "translation_de": "Pokal, Becher", "translation_pt": "taça, troféu", "translation_ja": "カップ、トロフィー", "translation_it": "coppa", "translation_uk": "кубок, чаша", "ipa_us": "[ˈkɔppa]", "ipa_uk": "[ˈkɔppa]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 220, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "cup, trophy", "es": "copa, trofeo", "de": "Pokal, Becher", "pt": "taça, troféu", "ja": "カップ、トロフィー", "it": "coppa", "ru": "кубок, чаша", "uk": "кубок, чаша" } }, { "id": "it_3707", "lang": "it", "lemma": "coprire", "cefr_level": "B1", "pos": "verb", "translation_ru": "покрывать, накрывать", "translation_en": "to cover", "translation_es": "cubrir, tapar", "translation_de": "bedecken, zudecken", "translation_pt": "cobrir, tampar", "translation_ja": "覆う、カバーする", "translation_it": "coprire", "translation_uk": "покривати, накривати", "ipa_us": "[koˈpriː.re]", "ipa_uk": "[koˈpriː.re]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 280, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "to cover", "es": "cubrir, tapar", "de": "bedecken, zudecken", "pt": "cobrir, tampar", "ja": "覆う、カバーする", "it": "coprire", "ru": "покрывать, накрывать", "uk": "покривати, накривати" } }, { "id": "it_2515", "lang": "it", "lemma": "coraggio", "cefr_level": "B1", "pos": "noun", "translation_ru": "мужество, смелость, храбрость", "translation_en": "courage, bravery", "translation_es": "coraje, valor", "translation_de": "Mut, Tapferkeit", "translation_pt": "coragem", "translation_ja": "勇気", "translation_it": "coraggio", "translation_uk": "мужність, сміливість, відвага", "ipa_us": "[koˈraddʒo]", "ipa_uk": "[koˈraddʒo]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 95, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "courage, bravery", "es": "coraje, valor", "de": "Mut, Tapferkeit", "pt": "coragem", "ja": "勇気", "it": "coraggio", "ru": "мужество, смелость, храбрость", "uk": "мужність, сміливість, відвага" } }, { "id": "it_2516", "lang": "it", "lemma": "coraggioso", "cefr_level": "B1", "pos": "adj", "translation_ru": "смелый, храбрый, мужественный", "translation_en": "brave, courageous", "translation_es": "valiente, corajudo", "translation_de": "mutig, tapfer", "translation_pt": "corajoso", "translation_ja": "勇敢な", "translation_it": "coraggioso", "translation_uk": "сміливий, хоробрий, мужній", "ipa_us": "[koradˈdʒoːzo]", "ipa_uk": "[koradˈdʒoːzo]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 95, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "brave, courageous", "es": "valiente, corajudo", "de": "mutig, tapfer", "pt": "corajoso", "ja": "勇敢な", "it": "coraggioso", "ru": "смелый, храбрый, мужественный", "uk": "сміливий, хоробрий, мужній" } }, { "id": "it_3708", "lang": "it", "lemma": "corallo", "cefr_level": "B1", "pos": "noun", "translation_ru": "коралл", "translation_en": "coral", "translation_es": "coral", "translation_de": "Koralle", "translation_pt": "coral", "translation_ja": "サンゴ", "translation_it": "corallo", "translation_uk": "корал", "ipa_us": "[koˈral.lo]", "ipa_uk": "[koˈral.lo]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 280, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "coral", "es": "coral", "de": "Koralle", "pt": "coral", "ja": "サンゴ", "it": "corallo", "ru": "коралл", "uk": "корал" } }, { "id": "it_3709", "lang": "it", "lemma": "corazza", "cefr_level": "B1", "pos": "noun", "translation_ru": "броня, панцирь, доспехи", "translation_en": "armor, breastplate, shell", "translation_es": "coraza, armadura", "translation_de": "Panzer, Rüstung", "translation_pt": "couraça, armadura", "translation_ja": "甲冑、よろい、装甲", "translation_it": "corazza", "translation_uk": "броня, панцир, обладунки", "ipa_us": "[koˈrat.tsa]", "ipa_uk": "[koˈrat.tsa]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 280, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "armor, breastplate, shell", "es": "coraza, armadura", "de": "Panzer, Rüstung", "pt": "couraça, armadura", "ja": "甲冑、よろい、装甲", "it": "corazza", "ru": "броня, панцирь, доспехи", "uk": "броня, панцир, обладунки" } }, { "id": "it_3710", "lang": "it", "lemma": "coricare", "cefr_level": "B1", "pos": "verb", "translation_ru": "укладывать в постель, ложиться", "translation_en": "to put to bed, to lie down", "translation_es": "acostar", "translation_de": "zu Bett bringen, hinlegen", "translation_pt": "deitar, pôr na cama", "translation_ja": "寝かせる、横にする", "translation_it": "coricare", "translation_uk": "класти спати, укладати", "ipa_us": "[koriˈkaː.re]", "ipa_uk": "[koriˈkaː.re]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 280, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "to put to bed, to lie down", "es": "acostar", "de": "zu Bett bringen, hinlegen", "pt": "deitar, pôr na cama", "ja": "寝かせる、横にする", "it": "coricare", "ru": "укладывать в постель, ложиться", "uk": "класти спати, укладати" } }, { "id": "it_3711", "lang": "it", "lemma": "cornice", "cefr_level": "B1", "pos": "noun", "translation_ru": "рамка, обрамление, карниз", "translation_en": "frame, cornice", "translation_es": "marco, cornisa", "translation_de": "Rahmen, Gesims", "translation_pt": "moldura, cornija", "translation_ja": "額縁、枠", "translation_it": "cornice", "translation_uk": "рамка, обрамлення, карниз", "ipa_us": "[korˈniː.tʃe]", "ipa_uk": "[korˈniː.tʃe]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 280, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "frame, cornice", "es": "marco, cornisa", "de": "Rahmen, Gesims", "pt": "moldura, cornija", "ja": "額縁、枠", "it": "cornice", "ru": "рамка, обрамление, карниз", "uk": "рамка, обрамлення, карниз" } }, { "id": "it_3712", "lang": "it", "lemma": "cornuto", "cefr_level": "B1", "pos": "noun", "translation_ru": "рогоносец", "translation_en": "cuckold", "translation_es": "cornudo", "translation_de": "Hahnrei, Gehörnter", "translation_pt": "corno, traído", "translation_ja": "間男された夫、角のある者", "translation_it": "cornuto", "translation_uk": "рогоносець", "ipa_us": "[korˈnuː.to]", "ipa_uk": "[korˈnuː.to]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 280, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "cuckold", "es": "cornudo", "de": "Hahnrei, Gehörnter", "pt": "corno, traído", "ja": "間男された夫、角のある者", "it": "cornuto", "ru": "рогоносец", "uk": "рогоносець" } }, { "id": "it_2178", "lang": "it", "lemma": "correggere", "cefr_level": "B1", "pos": "verb", "translation_ru": "исправлять, корректировать", "translation_en": "to correct, to amend", "translation_es": "corregir", "translation_de": "korrigieren, verbessern", "translation_pt": "corrigir", "translation_ja": "訂正する、修正する", "translation_it": "correggere", "translation_uk": "виправляти, коригувати", "ipa_us": "[korˈrɛddʒere]", "ipa_uk": "[korˈrɛddʒere]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 90, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "to correct, to amend", "es": "corregir", "de": "korrigieren, verbessern", "pt": "corrigir", "ja": "訂正する、修正する", "it": "correggere", "ru": "исправлять, корректировать", "uk": "виправляти, коригувати" } }, { "id": "it_3713", "lang": "it", "lemma": "corretto", "cefr_level": "B1", "pos": "noun", "translation_ru": "кофе с ликером (каффе корретто)", "translation_en": "espresso with a drop of liquor", "translation_es": "café con licor", "translation_de": "Kaffee mit Schuss", "translation_pt": "café com aguardente", "translation_ja": "カフェ・コッレット（酒入りエスプレッソ）", "translation_it": "corretto", "translation_uk": "кава з лікером (корретто)", "ipa_us": "[korˈrɛt.to]", "ipa_uk": "[korˈrɛt.to]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 280, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "espresso with a drop of liquor", "es": "café con licor", "de": "Kaffee mit Schuss", "pt": "café com aguardente", "ja": "カフェ・コッレット（酒入りエスプレッソ）", "it": "corretto", "ru": "кофе с ликером (каффе корретто)", "uk": "кава з лікером (корретто)" } }, { "id": "it_3714", "lang": "it", "lemma": "corriera", "cefr_level": "B1", "pos": "noun", "translation_ru": "междугородный автобус", "translation_en": "intercity bus, coach", "translation_es": "autobús de línea, autocar", "translation_de": "Überlandbus, Reisebus", "translation_pt": "ônibus interurbano", "translation_ja": "長距離バス、定期バス", "translation_it": "corriera", "translation_uk": "міжміський автобус", "ipa_us": "[korˈrjɛː.ra]", "ipa_uk": "[korˈrjɛː.ra]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 280, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "intercity bus, coach", "es": "autobús de línea, autocar", "de": "Überlandbus, Reisebus", "pt": "ônibus interurbano", "ja": "長距離バス、定期バス", "it": "corriera", "ru": "междугородный автобус", "uk": "міжміський автобус" } }, { "id": "it_3715", "lang": "it", "lemma": "corriere", "cefr_level": "B1", "pos": "verb", "translation_ru": "доставлять курьером", "translation_en": "to courier, to dispatch", "translation_es": "enviar por mensajería", "translation_de": "per Kurier senden", "translation_pt": "enviar por correio expresso", "translation_ja": "配達員で送る", "translation_it": "corriere", "translation_uk": "доставляти кур'єром", "ipa_us": "[korˈrjɛː.re]", "ipa_uk": "[korˈrjɛː.re]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 280, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "to courier, to dispatch", "es": "enviar por mensajería", "de": "per Kurier senden", "pt": "enviar por correio expresso", "ja": "配達員で送る", "it": "corriere", "ru": "доставлять курьером", "uk": "доставляти кур'єром" } }, { "id": "it_2839", "lang": "it", "lemma": "corsia", "cefr_level": "B1", "pos": "noun", "translation_ru": "полоса движения, больничная палата", "translation_en": "lane (traffic), hospital ward", "translation_es": "carril, pasillo, sala de hospital", "translation_de": "Fahrstreifen, Spur, Spitalsaal", "translation_pt": "faixa de rodagem, enfermaria", "translation_ja": "車線、病棟の通路・大部屋", "translation_it": "corsia", "translation_uk": "смуга руху, лікарняна палата", "ipa_us": "[korˈsiːa]", "ipa_uk": "[korˈsiːa]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 120, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "lane (traffic), hospital ward", "es": "carril, pasillo, sala de hospital", "de": "Fahrstreifen, Spur, Spitalsaal", "pt": "faixa de rodagem, enfermaria", "ja": "車線、病棟の通路・大部屋", "it": "corsia", "ru": "полоса движения, больничная палата", "uk": "смуга руху, лікарняна палата" } }, { "id": "it_1975", "lang": "it", "lemma": "corteo", "cefr_level": "B1", "pos": "noun", "translation_ru": "шествие, процессия, кортеж", "translation_en": "procession, parade, march", "translation_es": "cortejo, manifestación, desfile", "translation_de": "Festzug, Umzug, Prozession", "translation_pt": "cortejo, passeata, desfile", "translation_ja": "行列、デモ行進", "translation_it": "corteo", "translation_uk": "хода, процесія, кортеж", "ipa_us": "[korˈtɛːo]", "ipa_uk": "[korˈtɛːo]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 62, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "procession, parade, march", "es": "cortejo, manifestación, desfile", "de": "Festzug, Umzug, Prozession", "pt": "cortejo, passeata, desfile", "ja": "行列、デモ行進", "it": "corteo", "ru": "шествие, процессия, кортеж", "uk": "хода, процесія, кортеж" } }, { "id": "it_3716", "lang": "it", "lemma": "cortesia", "cefr_level": "B1", "pos": "noun", "translation_ru": "вежливость, любезность", "translation_en": "courtesy, politeness, kindness", "translation_es": "cortesía, amabilidad", "translation_de": "Höflichkeit, Freundlichkeit", "translation_pt": "cortesia, gentileza", "translation_ja": "礼儀正しさ、親切", "translation_it": "cortesia", "translation_uk": "ввічливість, люб'язність", "ipa_us": "[korteˈziː.a]", "ipa_uk": "[korteˈziː.a]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 280, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "courtesy, politeness, kindness", "es": "cortesía, amabilidad", "de": "Höflichkeit, Freundlichkeit", "pt": "cortesia, gentileza", "ja": "礼儀正しさ、親切", "it": "cortesia", "ru": "вежливость, любезность", "uk": "ввічливість, люб'язність" } }, { "id": "it_3717", "lang": "it", "lemma": "cortile", "cefr_level": "B1", "pos": "adj", "translation_ru": "дворовый", "translation_en": "courtyard-related, courtyard", "translation_es": "del patio", "translation_de": "hofseitig, Hof-", "translation_pt": "do pátio", "translation_ja": "中庭の", "translation_it": "cortile", "translation_uk": "дворовий", "ipa_us": "[korˈtiː.le]", "ipa_uk": "[korˈtiː.le]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 280, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "courtyard-related, courtyard", "es": "del patio", "de": "hofseitig, Hof-", "pt": "do pátio", "ja": "中庭の", "it": "cortile", "ru": "дворовый", "uk": "дворовий" } }, { "id": "it_2014", "lang": "it", "lemma": "cosicché", "cefr_level": "B1", "pos": "conj", "translation_ru": "так что, с тем результатом что", "translation_en": "so that, with the result that", "translation_es": "de modo que, de manera que", "translation_de": "sodass, so dass", "translation_pt": "de modo que, de maneira que", "translation_ja": "その結果、したがって", "translation_it": "cosicché", "translation_uk": "так що, відтак", "ipa_us": "[kozikˈke]", "ipa_uk": "[kozikˈke]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 85, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "so that, with the result that", "es": "de modo que, de manera que", "de": "sodass, so dass", "pt": "de modo que, de maneira que", "ja": "その結果、したがって", "it": "cosicché", "ru": "так что, с тем результатом что", "uk": "так що, відтак" } }, { "id": "it_2179", "lang": "it", "lemma": "costante", "cefr_level": "B1", "pos": "adj", "translation_ru": "постоянный, устойчивый", "translation_en": "constant, steady", "translation_es": "constante, continuo", "translation_de": "stetig, beständig, konstant", "translation_pt": "constante, contínuo", "translation_ja": "一定の、絶え間ない", "translation_it": "costante", "translation_uk": "постійний, стійкий", "ipa_us": "[kosˈtante]", "ipa_uk": "[kosˈtante]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 90, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "constant, steady", "es": "constante, continuo", "de": "stetig, beständig, konstant", "pt": "constante, contínuo", "ja": "一定の、絶え間ない", "it": "costante", "ru": "постоянный, устойчивый", "uk": "постійний, стійкий" } }, { "id": "it_2840", "lang": "it", "lemma": "costola", "cefr_level": "B1", "pos": "noun", "translation_ru": "ребро", "translation_en": "rib", "translation_es": "costilla", "translation_de": "Rippe", "translation_pt": "costela", "translation_ja": "肋骨、あばら骨", "translation_it": "costola", "translation_uk": "ребро", "ipa_us": "[ˈkɔstola]", "ipa_uk": "[ˈkɔstola]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 120, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "rib", "es": "costilla", "de": "Rippe", "pt": "costela", "ja": "肋骨、あばら骨", "it": "costola", "ru": "ребро", "uk": "ребро" } }, { "id": "it_3718", "lang": "it", "lemma": "costoso", "cefr_level": "B1", "pos": "adj", "translation_ru": "дорогой, дорогостоящий", "translation_en": "expensive, costly", "translation_es": "costoso, caro", "translation_de": "kostspielig, teuer", "translation_pt": "caro, custoso", "translation_ja": "高価な、費用の掛かる", "translation_it": "costoso", "translation_uk": "дорогий, коштовний", "ipa_us": "[kosˈtoː.zo]", "ipa_uk": "[kosˈtoː.zo]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 280, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "expensive, costly", "es": "costoso, caro", "de": "kostspielig, teuer", "pt": "caro, custoso", "ja": "高価な、費用の掛かる", "it": "costoso", "ru": "дорогой, дорогостоящий", "uk": "дорогий, коштовний" } }, { "id": "it_2180", "lang": "it", "lemma": "costringere", "cefr_level": "B1", "pos": "verb", "translation_ru": "принуждать, заставлять", "translation_en": "to force, to compel", "translation_es": "obligar, forzar", "translation_de": "zwingen, nötigen", "translation_pt": "forçar, obrigar", "translation_ja": "強いる、強制する", "translation_it": "costringere", "translation_uk": "змушувати, примушувати", "ipa_us": "[kosˈtrindʒere]", "ipa_uk": "[kosˈtrindʒere]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 90, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "to force, to compel", "es": "obligar, forzar", "de": "zwingen, nötigen", "pt": "forçar, obrigar", "ja": "強いる、強制する", "it": "costringere", "ru": "принуждать, заставлять", "uk": "змушувати, примушувати" } }, { "id": "it_3719", "lang": "it", "lemma": "cottura", "cefr_level": "B1", "pos": "noun", "translation_ru": "варка, готовка, выпечка", "translation_en": "cooking, baking", "translation_es": "cocción, cocinado", "translation_de": "Kochen, Backen, Garung", "translation_pt": "cozimento, cocção", "translation_ja": "加熱調理、焼き加減", "translation_it": "cottura", "translation_uk": "готування, варіння, випікання", "ipa_us": "[kotˈtuː.ra]", "ipa_uk": "[kotˈtuː.ra]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 280, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "cooking, baking", "es": "cocción, cocinado", "de": "Kochen, Backen, Garung", "pt": "cozimento, cocção", "ja": "加熱調理、焼き加減", "it": "cottura", "ru": "варка, готовка, выпечка", "uk": "готування, варіння, випікання" } }, { "id": "it_2841", "lang": "it", "lemma": "cozza", "cefr_level": "B1", "pos": "noun", "translation_ru": "мидия", "translation_en": "mussel", "translation_es": "mejillón", "translation_de": "Miesmuschel", "translation_pt": "mexilhão", "translation_ja": "ムール貝", "translation_it": "cozza", "translation_uk": "мідія", "ipa_us": "[ˈkɔttsa]", "ipa_uk": "[ˈkɔttsa]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 120, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "mussel", "es": "mejillón", "de": "Miesmuschel", "pt": "mexilhão", "ja": "ムール貝", "it": "cozza", "ru": "мидия", "uk": "мідія" } }, { "id": "it_3720", "lang": "it", "lemma": "cracker", "cefr_level": "B1", "pos": "noun", "translation_ru": "крекер", "translation_en": "cracker", "translation_es": "craker, galleta salada", "translation_de": "Cracker", "translation_pt": "cracker, biscoito salgado", "translation_ja": "クラッカー（菓子）", "translation_it": "cracker", "translation_uk": "крекер", "ipa_us": "[ˈkrɛ.ker]", "ipa_uk": "[ˈkrɛ.ker]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 280, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "cracker", "es": "craker, galleta salada", "de": "Cracker", "pt": "cracker, biscoito salgado", "ja": "クラッカー（菓子）", "it": "cracker", "ru": "крекер", "uk": "крекер" } }, { "id": "it_2517", "lang": "it", "lemma": "creare", "cefr_level": "B1", "pos": "verb", "translation_ru": "создавать, творить", "translation_en": "to create", "translation_es": "crear", "translation_de": "schaffen, kreieren", "translation_pt": "criar", "translation_ja": "創造する、生み出す", "translation_it": "creare", "translation_uk": "створювати, творити", "ipa_us": "[kreˈaːre]", "ipa_uk": "[kreˈaːre]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 95, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "to create", "es": "crear", "de": "schaffen, kreieren", "pt": "criar", "ja": "創造する、生み出す", "it": "creare", "ru": "создавать, творить", "uk": "створювати, творити" } }, { "id": "it_2518", "lang": "it", "lemma": "creativo", "cefr_level": "B1", "pos": "adj", "translation_ru": "творческий, креативный", "translation_en": "creative", "translation_es": "creativo", "translation_de": "kreativ, schöpferisch", "translation_pt": "criativo", "translation_ja": "創造的な、独創的な", "translation_it": "creativo", "translation_uk": "творчий, креативний", "ipa_us": "[kreaˈtiːvo]", "ipa_uk": "[kreaˈtiːvo]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 95, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "creative", "es": "creativo", "de": "kreativ, schöpferisch", "pt": "criativo", "ja": "創造的な、独創的な", "it": "creativo", "ru": "творческий, креативный", "uk": "творчий, креативний" } }, { "id": "it_3721", "lang": "it", "lemma": "creatura", "cefr_level": "B1", "pos": "noun", "translation_ru": "существо, создание", "translation_en": "creature, being", "translation_es": "criatura, ser", "translation_de": "Geschöpf, Kreatur", "translation_pt": "criatura, ser", "translation_ja": "生き物、被造物", "translation_it": "creatura", "translation_uk": "істота, створіння", "ipa_us": "[kreaˈtuː.ra]", "ipa_uk": "[kreaˈtuː.ra]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 280, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "creature, being", "es": "criatura, ser", "de": "Geschöpf, Kreatur", "pt": "criatura, ser", "ja": "生き物、被造物", "it": "creatura", "ru": "существо, создание", "uk": "істота, створіння" } }, { "id": "it_3722", "lang": "it", "lemma": "credente", "cefr_level": "B1", "pos": "adj", "translation_ru": "верующий", "translation_en": "believing, faithful", "translation_es": "creyente", "translation_de": "gläubig", "translation_pt": "crente, crente religioso", "translation_ja": "信仰のある、信者の", "translation_it": "credente", "translation_uk": "віруючий", "ipa_us": "[kreˈdɛn.te]", "ipa_uk": "[kreˈdɛn.te]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 280, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "believing, faithful", "es": "creyente", "de": "gläubig", "pt": "crente, crente religioso", "ja": "信仰のある、信者の", "it": "credente", "ru": "верующий", "uk": "віруючий" } }, { "id": "it_2842", "lang": "it", "lemma": "credenza", "cefr_level": "B1", "pos": "noun", "translation_ru": "буфет, сервант; верование", "translation_en": "sideboard, cupboard; belief", "translation_es": "aparador, alacena; creencia", "translation_de": "Kredenz, Anrichte; Glaube", "translation_pt": "aparador, louceiro; crença", "translation_ja": "食器棚、サイドボード；信念", "translation_it": "credenza", "translation_uk": "буфет, сервант; вірування", "ipa_us": "[kreˈdɛntsa]", "ipa_uk": "[kreˈdɛntsa]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 120, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "sideboard, cupboard; belief", "es": "aparador, alacena; creencia", "de": "Kredenz, Anrichte; Glaube", "pt": "aparador, louceiro; crença", "ja": "食器棚、サイドボード；信念", "it": "credenza", "ru": "буфет, сервант; верование", "uk": "буфет, сервант; вірування" } }, { "id": "it_2843", "lang": "it", "lemma": "crepuscolo", "cefr_level": "B1", "pos": "noun", "translation_ru": "сумерки", "translation_en": "twilight, dusk", "translation_es": "crepúsculo", "translation_de": "Dämmerung, Zwielicht", "translation_pt": "crepúsculo", "translation_ja": "黄昏、夕暮れ", "translation_it": "crepuscolo", "translation_uk": "сутінки", "ipa_us": "[kreˈpuskolo]", "ipa_uk": "[kreˈpuskolo]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 120, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "twilight, dusk", "es": "crepúsculo", "de": "Dämmerung, Zwielicht", "pt": "crepúsculo", "ja": "黄昏、夕暮れ", "it": "crepuscolo", "ru": "сумерки", "uk": "сутінки" } }, { "id": "it_2519", "lang": "it", "lemma": "crescere", "cefr_level": "B1", "pos": "verb", "translation_ru": "расти, взрослеть, увеличиваться", "translation_en": "to grow, to increase", "translation_es": "crecer", "translation_de": "wachsen, aufwachsen", "translation_pt": "crescer", "translation_ja": "育つ、成長する、増える", "translation_it": "crescere", "translation_uk": "рости, зростати, збільшуватися", "ipa_us": "[ˈkreʃʃere]", "ipa_uk": "[ˈkreʃʃere]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 95, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "to grow, to increase", "es": "crecer", "de": "wachsen, aufwachsen", "pt": "crescer", "ja": "育つ、成長する、増える", "it": "crescere", "ru": "расти, взрослеть, увеличиваться", "uk": "рости, зростати, збільшуватися" } }, { "id": "it_3723", "lang": "it", "lemma": "crescita", "cefr_level": "B1", "pos": "noun", "translation_ru": "рост, развитие", "translation_en": "growth, increase", "translation_es": "crecimiento", "translation_de": "Wachstum, Zunahme", "translation_pt": "crescimento", "translation_ja": "成長、増大", "translation_it": "crescita", "translation_uk": "зростання, ріст, розвиток", "ipa_us": "[ˈkreʃ.ʃi.ta]", "ipa_uk": "[ˈkreʃ.ʃi.ta]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 280, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "growth, increase", "es": "crecimiento", "de": "Wachstum, Zunahme", "pt": "crescimento", "ja": "成長、増大", "it": "crescita", "ru": "рост, развитие", "uk": "зростання, ріст, розвиток" } }, { "id": "it_3724", "lang": "it", "lemma": "cretino", "cefr_level": "B1", "pos": "noun", "translation_ru": "кретин, дурак", "translation_en": "idiot, moron", "translation_es": "cretino, tonto", "translation_de": "Kretin, Idiot", "translation_pt": "cretino, idiota", "translation_ja": "ばか、白痴", "translation_it": "cretino", "translation_uk": "кретин, дурень", "ipa_us": "[kreˈtiː.no]", "ipa_uk": "[kreˈtiː.no]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 280, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "idiot, moron", "es": "cretino, tonto", "de": "Kretin, Idiot", "pt": "cretino, idiota", "ja": "ばか、白痴", "it": "cretino", "ru": "кретин, дурак", "uk": "кретин, дурень" } }, { "id": "it_3725", "lang": "it", "lemma": "criceto", "cefr_level": "B1", "pos": "noun", "translation_ru": "хомяк", "translation_en": "hamster", "translation_es": "hámster", "translation_de": "Hamster", "translation_pt": "hamster", "translation_ja": "ハムスター", "translation_it": "criceto", "translation_uk": "хом'як", "ipa_us": "[kriˈtʃɛː.to]", "ipa_uk": "[kriˈtʃɛː.to]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 280, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "hamster", "es": "hámster", "de": "Hamster", "pt": "hamster", "ja": "ハムスター", "it": "criceto", "ru": "хомяк", "uk": "хом'як" } }, { "id": "it_3726", "lang": "it", "lemma": "crimine", "cefr_level": "B1", "pos": "noun", "translation_ru": "преступление", "translation_en": "crime", "translation_es": "crimen, delito", "translation_de": "Verbrechen, Kriminalität", "translation_pt": "crime", "translation_ja": "犯罪", "translation_it": "crimine", "translation_uk": "злочин", "ipa_us": "[ˈkriː.mi.ne]", "ipa_uk": "[ˈkriː.mi.ne]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 280, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "crime", "es": "crimen, delito", "de": "Verbrechen, Kriminalität", "pt": "crime", "ja": "犯罪", "it": "crimine", "ru": "преступление", "uk": "злочин" } }, { "id": "it_3727", "lang": "it", "lemma": "criniera", "cefr_level": "B1", "pos": "noun", "translation_ru": "грива", "translation_en": "mane", "translation_es": "melena, crin", "translation_de": "Mähne", "translation_pt": "crina, juba", "translation_ja": "たてがみ", "translation_it": "criniera", "translation_uk": "грива", "ipa_us": "[kriˈnjɛː.ra]", "ipa_uk": "[kriˈnjɛː.ra]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 280, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "mane", "es": "melena, crin", "de": "Mähne", "pt": "crina, juba", "ja": "たてがみ", "it": "criniera", "ru": "грива", "uk": "грива" } }, { "id": "it_2520", "lang": "it", "lemma": "crisi", "cefr_level": "B1", "pos": "noun", "translation_ru": "кризис", "translation_en": "crisis", "translation_es": "crisis", "translation_de": "Krise", "translation_pt": "crise", "translation_ja": "危機", "translation_it": "crisi", "translation_uk": "криза", "ipa_us": "[ˈkriːzi]", "ipa_uk": "[ˈkriːzi]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 95, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "crisis", "es": "crisis", "de": "Krise", "pt": "crise", "ja": "危機", "it": "crisi", "ru": "кризис", "uk": "криза" } }, { "id": "it_3210", "lang": "it", "lemma": "critica", "cefr_level": "B1", "pos": "noun", "translation_ru": "критика, рецензия", "translation_en": "criticism, review", "translation_es": "crítica", "translation_de": "Kritik, Rezension", "translation_pt": "crítica", "translation_ja": "批判、批評、レビュー", "translation_it": "critica", "translation_uk": "критика, рецензія", "ipa_us": "[ˈkriːtika]", "ipa_uk": "[ˈkriːtika]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 220, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "criticism, review", "es": "crítica", "de": "Kritik, Rezension", "pt": "crítica", "ja": "批判、批評、レビュー", "it": "critica", "ru": "критика, рецензия", "uk": "критика, рецензія" } }, { "id": "it_2181", "lang": "it", "lemma": "criticare", "cefr_level": "B1", "pos": "verb", "translation_ru": "критиковать", "translation_en": "to criticize", "translation_es": "criticar", "translation_de": "kritisieren", "translation_pt": "criticar", "translation_ja": "批判する、批評する", "translation_it": "criticare", "translation_uk": "критикувати", "ipa_us": "[kritiˈkaːre]", "ipa_uk": "[kritiˈkaːre]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 90, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "to criticize", "es": "criticar", "de": "kritisieren", "pt": "criticar", "ja": "批判する、批評する", "it": "criticare", "ru": "критиковать", "uk": "критикувати" } }, { "id": "it_2182", "lang": "it", "lemma": "critico", "cefr_level": "B1", "pos": "adj", "translation_ru": "критический, критичный", "translation_en": "critical", "translation_es": "crítico", "translation_de": "kritisch", "translation_pt": "crítico", "translation_ja": "批判的な、危機的な", "translation_it": "critico", "translation_uk": "критичний", "ipa_us": "[ˈkriːtiko]", "ipa_uk": "[ˈkriːtiko]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 90, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "critical", "es": "crítico", "de": "kritisch", "pt": "crítico", "ja": "批判的な、危機的な", "it": "critico", "ru": "критический, критичный", "uk": "критичний" } }, { "id": "it_3728", "lang": "it", "lemma": "crollare", "cefr_level": "B1", "pos": "verb", "translation_ru": "рушиться, обваливаться", "translation_en": "to collapse, to crumble", "translation_es": "derrumbarse, desplomarse", "translation_de": "einstürzen, zusammenbrechen", "translation_pt": "desmoronar, ruir", "translation_ja": "崩壊する、倒れる", "translation_it": "crollare", "translation_uk": "валитися, руйнуватися, падати", "ipa_us": "[krolˈlaː.re]", "ipa_uk": "[krolˈlaː.re]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 280, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "to collapse, to crumble", "es": "derrumbarse, desplomarse", "de": "einstürzen, zusammenbrechen", "pt": "desmoronar, ruir", "ja": "崩壊する、倒れる", "it": "crollare", "ru": "рушиться, обваливаться", "uk": "валитися, руйнуватися, падати" } }, { "id": "it_3211", "lang": "it", "lemma": "cronaca", "cefr_level": "B1", "pos": "noun", "translation_ru": "хроника, новости, репортаж", "translation_en": "chronicle, news report", "translation_es": "crónica, noticias", "translation_de": "Chronik, Berichterstattung", "translation_pt": "crônica, noticiário", "translation_ja": "ニュース、報道、年代記", "translation_it": "cronaca", "translation_uk": "хроніка, новини, репортаж", "ipa_us": "[ˈkrɔːnaka]", "ipa_uk": "[ˈkrɔːnaka]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 220, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "chronicle, news report", "es": "crónica, noticias", "de": "Chronik, Berichterstattung", "pt": "crônica, noticiário", "ja": "ニュース、報道、年代記", "it": "cronaca", "ru": "хроника, новости, репортаж", "uk": "хроніка, новини, репортаж" } }, { "id": "it_3729", "lang": "it", "lemma": "cronico", "cefr_level": "B1", "pos": "adj", "translation_ru": "хронический", "translation_en": "chronic", "translation_es": "crónico", "translation_de": "chronisch", "translation_pt": "crônico", "translation_ja": "慢性の", "translation_it": "cronico", "translation_uk": "хронічний", "ipa_us": "[ˈkrɔː.ni.ko]", "ipa_uk": "[ˈkrɔː.ni.ko]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 280, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "chronic", "es": "crónico", "de": "chronisch", "pt": "crônico", "ja": "慢性の", "it": "cronico", "ru": "хронический", "uk": "хронічний" } }, { "id": "it_3730", "lang": "it", "lemma": "cronista", "cefr_level": "B1", "pos": "noun", "translation_ru": "хроникер, репортер", "translation_en": "reporter, chronicler", "translation_es": "cronista, reportero", "translation_de": "Chronist, Berichterstatter", "translation_pt": "cronista, repórter", "translation_ja": "記者、年代記作者", "translation_it": "cronista", "translation_uk": "хронікер, репортер", "ipa_us": "[kroˈnis.ta]", "ipa_uk": "[kroˈnis.ta]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 280, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "reporter, chronicler", "es": "cronista, reportero", "de": "Chronist, Berichterstatter", "pt": "cronista, repórter", "ja": "記者、年代記作者", "it": "cronista", "ru": "хроникер, репортер", "uk": "хронікер, репортер" } }, { "id": "it_3731", "lang": "it", "lemma": "crostino", "cefr_level": "B1", "pos": "noun", "translation_ru": "кростини, гренок", "translation_en": "crostino, crouton, toasted bread", "translation_es": "canapé, tosta", "translation_de": "Crostino, Röstbrot", "translation_pt": "crostini, torrada", "translation_ja": "クロスティーニ（カナッペ）、トースト", "translation_it": "crostino", "translation_uk": "кростіні, грінка", "ipa_us": "[krosˈtiː.no]", "ipa_uk": "[krosˈtiː.no]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 280, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "crostino, crouton, toasted bread", "es": "canapé, tosta", "de": "Crostino, Röstbrot", "pt": "crostini, torrada", "ja": "クロスティーニ（カナッペ）、トースト", "it": "crostino", "ru": "кростини, гренок", "uk": "кростіні, грінка" } }, { "id": "it_2015", "lang": "it", "lemma": "crudele", "cefr_level": "B1", "pos": "adj", "translation_ru": "жестокий, бессердечный", "translation_en": "cruel, ruthless", "translation_es": "cruel", "translation_de": "grausam", "translation_pt": "cruel", "translation_ja": "残酷な、冷酷な", "translation_it": "crudele", "translation_uk": "жорстокий, нещадний", "ipa_us": "[kruˈdɛːle]", "ipa_uk": "[kruˈdɛːle]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 85, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "cruel, ruthless", "es": "cruel", "de": "grausam", "pt": "cruel", "ja": "残酷な、冷酷な", "it": "crudele", "ru": "жестокий, бессердечный", "uk": "жорстокий, нещадний" } }, { "id": "it_3732", "lang": "it", "lemma": "cucciolo", "cefr_level": "B1", "pos": "noun", "translation_ru": "щенок, детеныш", "translation_en": "puppy, cub", "translation_es": "cachorro", "translation_de": "Welpe, Jungtier", "translation_pt": "filhote", "translation_ja": "子犬、動物の子", "translation_it": "cucciolo", "translation_uk": "цуценя, маля", "ipa_us": "[ˈkut.tʃo.lo]", "ipa_uk": "[ˈkut.tʃo.lo]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 280, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "puppy, cub", "es": "cachorro", "de": "Welpe, Jungtier", "pt": "filhote", "ja": "子犬、動物の子", "it": "cucciolo", "ru": "щенок, детеныш", "uk": "цуценя, маля" } }, { "id": "it_3733", "lang": "it", "lemma": "cucitura", "cefr_level": "B1", "pos": "noun", "translation_ru": "шов, строчка", "translation_en": "seam, stitching", "translation_es": "costura", "translation_de": "Naht", "translation_pt": "costura", "translation_ja": "縫い目、縫製", "translation_it": "cucitura", "translation_uk": "шов, строчка", "ipa_us": "[kutʃiˈtuː.ra]", "ipa_uk": "[kutʃiˈtuː.ra]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 280, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "seam, stitching", "es": "costura", "de": "Naht", "pt": "costura", "ja": "縫い目、縫製", "it": "cucitura", "ru": "шов, строчка", "uk": "шов, строчка" } }, { "id": "it_3212", "lang": "it", "lemma": "cuffia", "cefr_level": "B1", "pos": "noun", "translation_ru": "наушник, шапочка", "translation_en": "headphone, swimming cap", "translation_es": "auricular, gorro", "translation_de": "Kopfhörer, Haube", "translation_pt": "fone de ouvido, touca", "translation_ja": "ヘッドホン、キャップ", "translation_it": "cuffia", "translation_uk": "навушники, шапочка", "ipa_us": "[ˈkuffja]", "ipa_uk": "[ˈkuffja]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 220, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "headphone, swimming cap", "es": "auricular, gorro", "de": "Kopfhörer, Haube", "pt": "fone de ouvido, touca", "ja": "ヘッドホン、キャップ", "it": "cuffia", "ru": "наушник, шапочка", "uk": "навушники, шапочка" } }, { "id": "it_3734", "lang": "it", "lemma": "cullare", "cefr_level": "B1", "pos": "verb", "translation_ru": "баюкать, качать", "translation_en": "to cradle, to rock, to lull", "translation_es": "mecer, acunar", "translation_de": "wiegen, schaukeln", "translation_pt": "embalar, acalentar", "translation_ja": "揺する、あやす", "translation_it": "cullare", "translation_uk": "колисати, заколисувати", "ipa_us": "[kulˈlaː.re]", "ipa_uk": "[kulˈlaː.re]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 280, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "to cradle, to rock, to lull", "es": "mecer, acunar", "de": "wiegen, schaukeln", "pt": "embalar, acalentar", "ja": "揺する、あやす", "it": "cullare", "ru": "баюкать, качать", "uk": "колисати, заколисувати" } }, { "id": "it_2521", "lang": "it", "lemma": "cultura", "cefr_level": "B1", "pos": "noun", "translation_ru": "культура", "translation_en": "culture", "translation_es": "cultura", "translation_de": "Kultur", "translation_pt": "cultura", "translation_ja": "文化、教養", "translation_it": "cultura", "translation_uk": "культура", "ipa_us": "[kulˈtuːra]", "ipa_uk": "[kulˈtuːra]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 95, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "culture", "es": "cultura", "de": "Kultur", "pt": "cultura", "ja": "文化、教養", "it": "cultura", "ru": "культура", "uk": "культура" } }, { "id": "it_2522", "lang": "it", "lemma": "culturale", "cefr_level": "B1", "pos": "adj", "translation_ru": "культурный", "translation_en": "cultural", "translation_es": "cultural", "translation_de": "kulturell", "translation_pt": "cultural", "translation_ja": "文化の、文化的な", "translation_it": "culturale", "translation_uk": "культурний", "ipa_us": "[kultuˈraːle]", "ipa_uk": "[kultuˈraːle]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 95, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "cultural", "es": "cultural", "de": "kulturell", "pt": "cultural", "ja": "文化の、文化的な", "it": "culturale", "ru": "культурный", "uk": "культурний" } }, { "id": "it_2183", "lang": "it", "lemma": "curare", "cefr_level": "B1", "pos": "verb", "translation_ru": "лечить, заботиться, ухаживать", "translation_en": "to treat, to cure, to take care of", "translation_es": "curar, tratar, cuidar", "translation_de": "behandeln, heilen, pflegen", "translation_pt": "tratar, curar, cuidar de", "translation_ja": "治療する、世話をする", "translation_it": "curare", "translation_uk": "лікувати, доглядати, піклуватися", "ipa_us": "[kuˈraːre]", "ipa_uk": "[kuˈraːre]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 90, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "to treat, to cure, to take care of", "es": "curar, tratar, cuidar", "de": "behandeln, heilen, pflegen", "pt": "tratar, curar, cuidar de", "ja": "治療する、世話をする", "it": "curare", "ru": "лечить, заботиться, ухаживать", "uk": "лікувати, доглядати, піклуватися" } }, { "id": "it_2184", "lang": "it", "lemma": "curiosità", "cefr_level": "B1", "pos": "noun", "translation_ru": "любопытство, любознательность, курьёз", "translation_en": "curiosity, inquisitiveness", "translation_es": "curiosidad", "translation_de": "Neugier, Wissbegierde", "translation_pt": "curiosidade", "translation_ja": "好奇心、珍しいもの", "translation_it": "curiosità", "translation_uk": "цікавість, допитливість", "ipa_us": "[kjurjosiˈta]", "ipa_uk": "[kjurjosiˈta]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 90, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "curiosity, inquisitiveness", "es": "curiosidad", "de": "Neugier, Wissbegierde", "pt": "curiosidade", "ja": "好奇心、珍しいもの", "it": "curiosità", "ru": "любопытство, любознательность, курьёз", "uk": "цікавість, допитливість" } }, { "id": "it_2523", "lang": "it", "lemma": "curioso", "cefr_level": "B1", "pos": "adj", "translation_ru": "любопытный, любознательный, странный", "translation_en": "curious, inquisitive", "translation_es": "curioso", "translation_de": "neugierig, merkwürdig", "translation_pt": "curioso", "translation_ja": "好奇心が強い、奇妙な", "translation_it": "curioso", "translation_uk": "допитливий, цікавий", "ipa_us": "[kuˈrjoːzo]", "ipa_uk": "[kuˈrjoːzo]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 95, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "curious, inquisitive", "es": "curioso", "de": "neugierig, merkwürdig", "pt": "curioso", "ja": "好奇心が強い、奇妙な", "it": "curioso", "ru": "любопытный, любознательный, странный", "uk": "допитливий, цікавий" } }, { "id": "it_3301", "lang": "it", "lemma": "curriculum vitae", "cefr_level": "B1", "pos": "noun", "translation_ru": "резюме, автобиография", "translation_en": "curriculum vitae, resume, CV", "translation_es": "currículum vítae, CV", "translation_de": "Lebenslauf, Curriculum Vitae", "translation_pt": "currículo, curriculum vitae", "translation_ja": "履歴書、職務経歴書", "translation_it": "curriculum vitae", "translation_uk": "резюме, життєпис", "ipa_us": "[kurˈriːkulum ˈviːte]", "ipa_uk": "[kurˈriːkulum ˈviːte]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 224, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "curriculum vitae, resume, CV", "es": "currículum vítae, CV", "de": "Lebenslauf, Curriculum Vitae", "pt": "currículo, curriculum vitae", "ja": "履歴書、職務経歴書", "it": "curriculum vitae", "ru": "резюме, автобиография", "uk": "резюме, життєпис" } }, { "id": "it_3021", "lang": "it", "lemma": "cursore", "cefr_level": "B1", "pos": "noun", "translation_ru": "курсор", "translation_en": "cursor", "translation_es": "cursor", "translation_de": "Cursor, Mauszeiger", "translation_pt": "cursor", "translation_ja": "カーソル", "translation_it": "cursore", "translation_uk": "курсор", "ipa_us": "[kurˈsore]", "ipa_uk": "[kurˈsore]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 200, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "cursor", "es": "cursor", "de": "Cursor, Mauszeiger", "pt": "cursor", "ja": "カーソル", "it": "cursore", "ru": "курсор", "uk": "курсор" } }, { "id": "it_3735", "lang": "it", "lemma": "custode", "cefr_level": "B1", "pos": "noun", "translation_ru": "сторож, смотритель, хранитель", "translation_en": "caretaker, custodian, guard", "translation_es": "custodio, conserje, guardián", "translation_de": "Wächter, Hausmeister, Aufseher", "translation_pt": "zelador, custódio, guarda", "translation_ja": "管理人、守衛", "translation_it": "custode", "translation_uk": "сторож, доглядач, охоронець", "ipa_us": "[kusˈtɔː.de]", "ipa_uk": "[kusˈtɔː.de]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 280, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "caretaker, custodian, guard", "es": "custodio, conserje, guardián", "de": "Wächter, Hausmeister, Aufseher", "pt": "zelador, custódio, guarda", "ja": "管理人、守衛", "it": "custode", "ru": "сторож, смотритель, хранитель", "uk": "сторож, доглядач, охоронець" } }, { "id": "it_1964", "lang": "it", "lemma": "d'altra parte", "cefr_level": "B1", "pos": "adv", "translation_ru": "с другой стороны", "translation_en": "on the other hand", "translation_es": "por otra parte, por otro lado", "translation_de": "andererseits", "translation_pt": "por outro lado, por sua vez", "translation_ja": "他方で、一方で", "translation_it": "d'altra parte", "translation_uk": "з іншого боку", "ipa_us": "[dalˈtra ˈparte]", "ipa_uk": "[dalˈtra ˈparte]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 44, "is_core": 1, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "on the other hand", "es": "por otra parte, por otro lado", "de": "andererseits", "pt": "por outro lado, por sua vez", "ja": "他方で、一方で", "it": "d'altra parte", "ru": "с другой стороны", "uk": "з іншого боку" } }, { "id": "it_2185", "lang": "it", "lemma": "d'altronde", "cefr_level": "B1", "pos": "conj", "translation_ru": "с другой стороны, впрочем, к тому же", "translation_en": "on the other hand, after all, besides", "translation_es": "por otra parte, además, después de todo", "translation_de": "andererseits, im Übrigen", "translation_pt": "por outro lado, afinal", "translation_ja": "他方で、もっとも、結局のところ", "translation_it": "d'altronde", "translation_uk": "з іншого боку, зрештою, втім", "ipa_us": "[dalˈtronde]", "ipa_uk": "[dalˈtronde]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 90, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "on the other hand, after all, besides", "es": "por otra parte, además, después de todo", "de": "andererseits, im Übrigen", "pt": "por outro lado, afinal", "ja": "他方で、もっとも、結局のところ", "it": "d'altronde", "ru": "с другой стороны, впрочем, к тому же", "uk": "з іншого боку, зрештою, втім" } }, { "id": "it_2524", "lang": "it", "lemma": "da un lato", "cefr_level": "B1", "pos": "misc", "translation_ru": "с одной стороны", "translation_en": "on the one hand", "translation_es": "por un lado, por una parte", "translation_de": "einerseits, auf der einen Seite", "translation_pt": "por um lado", "translation_ja": "一方では", "translation_it": "da un lato", "translation_uk": "з одного боку", "ipa_us": "[da un ˈlaːto]", "ipa_uk": "[da un ˈlaːto]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 95, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "on the one hand", "es": "por un lado, por una parte", "de": "einerseits, auf der einen Seite", "pt": "por um lado", "ja": "一方では", "it": "da un lato", "ru": "с одной стороны", "uk": "з одного боку" } }, { "id": "it_2525", "lang": "it", "lemma": "dal mio punto di vista", "cefr_level": "B1", "pos": "misc", "translation_ru": "с моей точки зрения", "translation_en": "from my point of view", "translation_es": "desde mi punto de vista", "translation_de": "aus meiner Sicht", "translation_pt": "do meu ponto de vista", "translation_ja": "私の観点からは", "translation_it": "dal mio punto di vista", "translation_uk": "з моєї точки зору", "ipa_us": "[dal ˈmiːo ˈpunto di ˈvista]", "ipa_uk": "[dal ˈmiːo ˈpunto di ˈvista]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 95, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "from my point of view", "es": "desde mi punto de vista", "de": "aus meiner Sicht", "pt": "do meu ponto de vista", "ja": "私の観点からは", "it": "dal mio punto di vista", "ru": "с моей точки зрения", "uk": "з моєї точки зору" } }, { "id": "it_1959", "lang": "it", "lemma": "dal momento che", "cefr_level": "B1", "pos": "conj", "translation_ru": "поскольку, так как", "translation_en": "since, given that", "translation_es": "ya que, puesto que", "translation_de": "da, weil", "translation_pt": "já que, visto que", "translation_ja": "〜である以上、〜だから", "translation_it": "dal momento che", "translation_uk": "оскільки, тому що", "ipa_us": "[dal moˈmento ke]", "ipa_uk": "[dal moˈmento ke]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 32, "is_core": 1, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "since, given that", "es": "ya que, puesto que", "de": "da, weil", "pt": "já que, visto que", "ja": "〜である以上、〜だから", "it": "dal momento che", "ru": "поскольку, так как", "uk": "оскільки, тому що" } }, { "id": "it_2526", "lang": "it", "lemma": "dall'altro lato", "cefr_level": "B1", "pos": "misc", "translation_ru": "с другой стороны", "translation_en": "on the other hand", "translation_es": "por otro lado, por otra parte", "translation_de": "andererseits, auf der anderen Seite", "translation_pt": "por outro lado", "translation_ja": "他方では", "translation_it": "dall'altro lato", "translation_uk": "з іншого боку", "ipa_us": "[dalˈlaltro ˈlaːto]", "ipa_uk": "[dalˈlaltro ˈlaːto]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 95, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "on the other hand", "es": "por otro lado, por otra parte", "de": "andererseits, auf der anderen Seite", "pt": "por outro lado", "ja": "他方では", "it": "dall'altro lato", "ru": "с другой стороны", "uk": "з іншого боку" } }, { "id": "it_3736", "lang": "it", "lemma": "dannato", "cefr_level": "B1", "pos": "noun", "translation_ru": "грешник, проклятый", "translation_en": "damned soul, damned person", "translation_es": "condenado, maldito", "translation_de": "Verdammter", "translation_pt": "condenado, maldito", "translation_ja": "地獄に落ちた者、呪われた者", "translation_it": "dannato", "translation_uk": "проклятий, грішник", "ipa_us": "[danˈnaː.to]", "ipa_uk": "[danˈnaː.to]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 280, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "damned soul, damned person", "es": "condenado, maldito", "de": "Verdammter", "pt": "condenado, maldito", "ja": "地獄に落ちた者、呪われた者", "it": "dannato", "ru": "грешник, проклятый", "uk": "проклятий, грішник" } }, { "id": "it_2186", "lang": "it", "lemma": "danneggiare", "cefr_level": "B1", "pos": "verb", "translation_ru": "повреждать, наносить ущерб", "translation_en": "to damage, to harm", "translation_es": "dañar, perjudicar", "translation_de": "beschädigen, schaden", "translation_pt": "danificar, prejudicar", "translation_ja": "損害を与える、傷つける", "translation_it": "danneggiare", "translation_uk": "пошкоджувати, завдавати шкоди", "ipa_us": "[dannedˈdʒaːre]", "ipa_uk": "[dannedˈdʒaːre]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 90, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "to damage, to harm", "es": "dañar, perjudicar", "de": "beschädigen, schaden", "pt": "danificar, prejudicar", "ja": "損害を与える、傷つける", "it": "danneggiare", "ru": "повреждать, наносить ущерб", "uk": "пошкоджувати, завдавати шкоди" } }, { "id": "it_2187", "lang": "it", "lemma": "danno", "cefr_level": "B1", "pos": "noun", "translation_ru": "ущерб, вред, повреждение", "translation_en": "damage, harm, loss", "translation_es": "daño, perjuicio", "translation_de": "Schaden, Beschädigung", "translation_pt": "dano, prejuízo", "translation_ja": "損害、被害", "translation_it": "danno", "translation_uk": "шкода, збиток, пошкодження", "ipa_us": "[ˈdanno]", "ipa_uk": "[ˈdanno]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 90, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "damage, harm, loss", "es": "daño, perjuicio", "de": "Schaden, Beschädigung", "pt": "dano, prejuízo", "ja": "損害、被害", "it": "danno", "ru": "ущерб, вред, повреждение", "uk": "шкода, збиток, пошкодження" } }, { "id": "it_2188", "lang": "it", "lemma": "dannoso", "cefr_level": "B1", "pos": "adj", "translation_ru": "вредный, пагубный", "translation_en": "harmful, damaging", "translation_es": "dañino, perjudicial", "translation_de": "schädlich, nachteilig", "translation_pt": "prejudicial, danoso", "translation_ja": "有害な、損害をもたらす", "translation_it": "dannoso", "translation_uk": "шкідливий, згубний", "ipa_us": "[danˈnoːzo]", "ipa_uk": "[danˈnoːzo]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 90, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "harmful, damaging", "es": "dañino, perjudicial", "de": "schädlich, nachteilig", "pt": "prejudicial, danoso", "ja": "有害な、損害をもたらす", "it": "dannoso", "ru": "вредный, пагубный", "uk": "шкідливий, згубний" } }, { "id": "it_2189", "lang": "it", "lemma": "dappertutto", "cefr_level": "B1", "pos": "adv", "translation_ru": "везде, повсюду", "translation_en": "everywhere", "translation_es": "en todas partes, por doquier", "translation_de": "überall", "translation_pt": "em toda parte, por todo o lado", "translation_ja": "いたる所に、どこでも", "translation_it": "dappertutto", "translation_uk": "скрізь, усюди", "ipa_us": "[dapperˈtutto]", "ipa_uk": "[dapperˈtutto]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 90, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "everywhere", "es": "en todas partes, por doquier", "de": "überall", "pt": "em toda parte, por todo o lado", "ja": "いたる所に、どこでも", "it": "dappertutto", "ru": "везде, повсюду", "uk": "скрізь, усюди" } }, { "id": "it_2527", "lang": "it", "lemma": "dato", "cefr_level": "B1", "pos": "noun", "translation_ru": "данные, факт, показатель", "translation_en": "datum, fact, data", "translation_es": "dato", "translation_de": "Datum, Angabe, Tatsache", "translation_pt": "dado, informação", "translation_ja": "データ、情報、事実", "translation_it": "dato", "translation_uk": "дані, факт, показник", "ipa_us": "[ˈdaːto]", "ipa_uk": "[ˈdaːto]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 95, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "datum, fact, data", "es": "dato", "de": "Datum, Angabe, Tatsache", "pt": "dado, informação", "ja": "データ、情報、事実", "it": "dato", "ru": "данные, факт, показатель", "uk": "дані, факт, показник" } }, { "id": "it_2528", "lang": "it", "lemma": "dato che", "cefr_level": "B1", "pos": "conj", "translation_ru": "поскольку, учитывая что", "translation_en": "given that, since, as", "translation_es": "dado que, puesto que", "translation_de": "da, in Anbetracht dessen, dass", "translation_pt": "já que, dado que", "translation_ja": "〜であるからには、〜なので", "translation_it": "dato che", "translation_uk": "оскільки, з огляду на те що", "ipa_us": "[ˈdaːto ke]", "ipa_uk": "[ˈdaːto ke]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 95, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "given that, since, as", "es": "dado que, puesto que", "de": "da, in Anbetracht dessen, dass", "pt": "já que, dado que", "ja": "〜であるからには、〜なので", "it": "dato che", "ru": "поскольку, учитывая что", "uk": "оскільки, з огляду на те що" } }, { "id": "it_2844", "lang": "it", "lemma": "datore", "cefr_level": "B1", "pos": "noun", "translation_ru": "работодатель, даватель", "translation_en": "employer", "translation_es": "empleador, dador", "translation_de": "Arbeitgeber", "translation_pt": "empregador", "translation_ja": "雇用主、雇い主", "translation_it": "datore", "translation_uk": "роботодавець", "ipa_us": "[daˈtoːre]", "ipa_uk": "[daˈtoːre]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 120, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "employer", "es": "empleador, dador", "de": "Arbeitgeber", "pt": "empregador", "ja": "雇用主、雇い主", "it": "datore", "ru": "работодатель, даватель", "uk": "роботодавець" } }, { "id": "it_3352", "lang": "it", "lemma": "datore di lavoro", "cefr_level": "B1", "pos": "noun", "translation_ru": "работодатель", "translation_en": "employer", "translation_es": "empleador, empresario", "translation_de": "Arbeitgeber", "translation_pt": "empregador, patrão", "translation_ja": "雇用者、雇い主", "translation_it": "datore di lavoro", "translation_uk": "роботодавець", "ipa_us": "[daˈtoːre di laˈvoːro]", "ipa_uk": "[daˈtoːre di laˈvoːro]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 243, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "employer", "es": "empleador, empresario", "de": "Arbeitgeber", "pt": "empregador, patrão", "ja": "雇用者、雇い主", "it": "datore di lavoro", "ru": "работодатель", "uk": "роботодавець" } }, { "id": "it_3737", "lang": "it", "lemma": "dattero", "cefr_level": "B1", "pos": "noun", "translation_ru": "финик", "translation_en": "date (fruit)", "translation_es": "dátil", "translation_de": "Dattel", "translation_pt": "tâmara", "translation_ja": "デーツ、ナツメヤシの実", "translation_it": "dattero", "translation_uk": "фінік", "ipa_us": "[ˈdat.te.ro]", "ipa_uk": "[ˈdat.te.ro]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 280, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "date (fruit)", "es": "dátil", "de": "Dattel", "pt": "tâmara", "ja": "デーツ、ナツメヤシの実", "it": "dattero", "ru": "финик", "uk": "фінік" } }, { "id": "it_2190", "lang": "it", "lemma": "debito", "cefr_level": "B1", "pos": "noun", "translation_ru": "долг, задолженность", "translation_en": "debt", "translation_es": "deuda", "translation_de": "Schuld, Schulden", "translation_pt": "dívida, débito", "translation_ja": "借金、負債", "translation_it": "debito", "translation_uk": "борг, заборгованість", "ipa_us": "[ˈdɛːbito]", "ipa_uk": "[ˈdɛːbito]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 90, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "debt", "es": "deuda", "de": "Schuld, Schulden", "pt": "dívida, débito", "ja": "借金、負債", "it": "debito", "ru": "долг, задолженность", "uk": "борг, заборгованість" } }, { "id": "it_3738", "lang": "it", "lemma": "decennio", "cefr_level": "B1", "pos": "noun", "translation_ru": "десятилетие", "translation_en": "decade", "translation_es": "década, decenio", "translation_de": "Jahrzehnt", "translation_pt": "década, decênio", "translation_ja": "十年、10年間", "translation_it": "decennio", "translation_uk": "десятиліття", "ipa_us": "[deˈtʃɛn.njo]", "ipa_uk": "[deˈtʃɛn.njo]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 280, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "decade", "es": "década, decenio", "de": "Jahrzehnt", "pt": "década, decênio", "ja": "十年、10年間", "it": "decennio", "ru": "десятилетие", "uk": "десятиліття" } }, { "id": "it_2529", "lang": "it", "lemma": "decisamente", "cefr_level": "B1", "pos": "adv", "translation_ru": "определенно, решительно", "translation_en": "definitely, decisively", "translation_es": "decididamente, sin duda", "translation_de": "entschieden, zweifellos", "translation_pt": "decididamente, com certeza", "translation_ja": "断然、きっぱりと", "translation_it": "decisamente", "translation_uk": "безперечно, рішуче", "ipa_us": "[detʃizaˈmente]", "ipa_uk": "[detʃizaˈmente]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 95, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "definitely, decisively", "es": "decididamente, sin duda", "de": "entschieden, zweifellos", "pt": "decididamente, com certeza", "ja": "断然、きっぱりと", "it": "decisamente", "ru": "определенно, решительно", "uk": "безперечно, рішуче" } }, { "id": "it_2530", "lang": "it", "lemma": "decisione", "cefr_level": "B1", "pos": "noun", "translation_ru": "решение", "translation_en": "decision", "translation_es": "decisión", "translation_de": "Entscheidung", "translation_pt": "decisão", "translation_ja": "決定、決断", "translation_it": "decisione", "translation_uk": "рішення", "ipa_us": "[detʃiˈzjoːne]", "ipa_uk": "[detʃiˈzjoːne]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 95, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "decision", "es": "decisión", "de": "Entscheidung", "pt": "decisão", "ja": "決定、決断", "it": "decisione", "ru": "решение", "uk": "рішення" } }, { "id": "it_2191", "lang": "it", "lemma": "decisivo", "cefr_level": "B1", "pos": "adj", "translation_ru": "решающий, определяющий", "translation_en": "decisive, crucial", "translation_es": "decisivo, determinante", "translation_de": "entscheidend, ausschlaggebend", "translation_pt": "decisivo, determinante", "translation_ja": "決定的な、重大な", "translation_it": "decisivo", "translation_uk": "вирішальний, визначальний", "ipa_us": "[detʃiˈziːvo]", "ipa_uk": "[detʃiˈziːvo]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 90, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "decisive, crucial", "es": "decisivo, determinante", "de": "entscheidend, ausschlaggebend", "pt": "decisivo, determinante", "ja": "決定的な、重大な", "it": "decisivo", "ru": "решающий, определяющий", "uk": "вирішальний, визначальний" } }, { "id": "it_2845", "lang": "it", "lemma": "decollo", "cefr_level": "B1", "pos": "noun", "translation_ru": "взлет (самолета)", "translation_en": "takeoff", "translation_es": "despegue", "translation_de": "Start, Abflug", "translation_pt": "decolagem", "translation_ja": "離陸", "translation_it": "decollo", "translation_uk": "зліт", "ipa_us": "[deˈkɔllo]", "ipa_uk": "[deˈkɔllo]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 120, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "takeoff", "es": "despegue", "de": "Start, Abflug", "pt": "decolagem", "ja": "離陸", "it": "decollo", "ru": "взлет (самолета)", "uk": "зліт" } }, { "id": "it_3739", "lang": "it", "lemma": "decorare", "cefr_level": "B1", "pos": "verb", "translation_ru": "украшать, декорировать", "translation_en": "to decorate, to adorn", "translation_es": "decorar, adornar", "translation_de": "dekorieren, schmücken", "translation_pt": "decorar, enfeitar", "translation_ja": "装飾する、飾る", "translation_it": "decorare", "translation_uk": "прикрашати, декорувати", "ipa_us": "[dekoˈraː.re]", "ipa_uk": "[dekoˈraː.re]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 280, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "to decorate, to adorn", "es": "decorar, adornar", "de": "dekorieren, schmücken", "pt": "decorar, enfeitar", "ja": "装飾する、飾る", "it": "decorare", "ru": "украшать, декорировать", "uk": "прикрашати, декорувати" } }, { "id": "it_3740", "lang": "it", "lemma": "decorato", "cefr_level": "B1", "pos": "noun", "translation_ru": "орденоносец, награжденный", "translation_en": "decorated person, medalist", "translation_es": "condecorado", "translation_de": "Dekorierter, Ordensträger", "translation_pt": "condecorado", "translation_ja": "叙勲者、受章者", "translation_it": "decorato", "translation_uk": "нагороджений, орденоносець", "ipa_us": "[dekoˈraː.to]", "ipa_uk": "[dekoˈraː.to]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 280, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "decorated person, medalist", "es": "condecorado", "de": "Dekorierter, Ordensträger", "pt": "condecorado", "ja": "叙勲者、受章者", "it": "decorato", "ru": "орденоносец, награжденный", "uk": "нагороджений, орденоносець" } }, { "id": "it_3741", "lang": "it", "lemma": "decoroso", "cefr_level": "B1", "pos": "adj", "translation_ru": "приличный, достойный", "translation_en": "decent, respectable, decorous", "translation_es": "decoroso, decente", "translation_de": "anständig, schicklich", "translation_pt": "decoroso, decente", "translation_ja": "品のある、礼儀正しい", "translation_it": "decoroso", "translation_uk": "пристойний, гідний", "ipa_us": "[dekoˈroː.zo]", "ipa_uk": "[dekoˈroː.zo]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 280, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "decent, respectable, decorous", "es": "decoroso, decente", "de": "anständig, schicklich", "pt": "decoroso, decente", "ja": "品のある、礼儀正しい", "it": "decoroso", "ru": "приличный, достойный", "uk": "пристойний, гідний" } }, { "id": "it_2192", "lang": "it", "lemma": "dedicare", "cefr_level": "B1", "pos": "verb", "translation_ru": "посвящать, уделять", "translation_en": "to dedicate, to devote", "translation_es": "dedicar, consagrar", "translation_de": "widmen, widmen (Zeit)", "translation_pt": "dedicar, devotar", "translation_ja": "ささげる、充てる", "translation_it": "dedicare", "translation_uk": "присвячувати, приділяти", "ipa_us": "[dediˈkaːre]", "ipa_uk": "[dediˈkaːre]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 90, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "to dedicate, to devote", "es": "dedicar, consagrar", "de": "widmen, widmen (Zeit)", "pt": "dedicar, devotar", "ja": "ささげる、充てる", "it": "dedicare", "ru": "посвящать, уделять", "uk": "присвячувати, приділяти" } }, { "id": "it_2193", "lang": "it", "lemma": "definire", "cefr_level": "B1", "pos": "verb", "translation_ru": "определять, давать определение", "translation_en": "to define, to determine", "translation_es": "definir, determinar", "translation_de": "definieren, bestimmen", "translation_pt": "definir, determinar", "translation_ja": "定義する、明確にする", "translation_it": "definire", "translation_uk": "визначати, давати визначення", "ipa_us": "[defiˈniːre]", "ipa_uk": "[defiˈniːre]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 90, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "to define, to determine", "es": "definir, determinar", "de": "definieren, bestimmen", "pt": "definir, determinar", "ja": "定義する、明確にする", "it": "definire", "ru": "определять, давать определение", "uk": "визначати, давати визначення" } }, { "id": "it_3213", "lang": "it", "lemma": "definitivo", "cefr_level": "B1", "pos": "adj", "translation_ru": "окончательный", "translation_en": "definitive, final", "translation_es": "definitivo, final", "translation_de": "endgültig, definitiv", "translation_pt": "definitivo, final", "translation_ja": "最終的な、決定的な", "translation_it": "definitivo", "translation_uk": "остаточний", "ipa_us": "[definiˈtiːvo]", "ipa_uk": "[definiˈtiːvo]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 220, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "definitive, final", "es": "definitivo, final", "de": "endgültig, definitiv", "pt": "definitivo, final", "ja": "最終的な、決定的な", "it": "definitivo", "ru": "окончательный", "uk": "остаточний" } }, { "id": "it_3742", "lang": "it", "lemma": "deforme", "cefr_level": "B1", "pos": "noun", "translation_ru": "уродец, изуродованный человек", "translation_en": "deformed person", "translation_es": "deforme, persona deforme", "translation_de": "Deformierter, Entstellter", "translation_pt": "pessoa deformada", "translation_ja": "奇形の人、変形した人", "translation_it": "deforme", "translation_uk": "потвора, покалічена людина", "ipa_us": "[deˈfɔr.me]", "ipa_uk": "[deˈfɔr.me]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 280, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "deformed person", "es": "deforme, persona deforme", "de": "Deformierter, Entstellter", "pt": "pessoa deformada", "ja": "奇形の人、変形した人", "it": "deforme", "ru": "уродец, изуродованный человек", "uk": "потвора, покалічена людина" } }, { "id": "it_3743", "lang": "it", "lemma": "defunto", "cefr_level": "B1", "pos": "noun", "translation_ru": "покойник, усопший", "translation_en": "deceased, late person", "translation_es": "difunto", "translation_de": "Verstorbener", "translation_pt": "defunto, falecido", "translation_ja": "故人、死者", "translation_it": "defunto", "translation_uk": "покійний, небіжчик", "ipa_us": "[deˈfun.to]", "ipa_uk": "[deˈfun.to]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 280, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "deceased, late person", "es": "difunto", "de": "Verstorbener", "pt": "defunto, falecido", "ja": "故人、死者", "it": "defunto", "ru": "покойник, усопший", "uk": "покійний, небіжчик" } }, { "id": "it_2997", "lang": "it", "lemma": "degenza", "cefr_level": "B1", "pos": "noun", "translation_ru": "пребывание в больнице, госпитализация", "translation_en": "hospital stay, hospitalization", "translation_es": "hospitalización, estancia hospitalaria", "translation_de": "Krankenhausaufenthalt", "translation_pt": "internação, internamento", "translation_ja": "入院期間、療養", "translation_it": "degenza", "translation_uk": "перебування в лікарні, госпіталізація", "ipa_us": "[deˈdʒɛntsa]", "ipa_uk": "[deˈdʒɛntsa]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 190, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "hospital stay, hospitalization", "es": "hospitalización, estancia hospitalaria", "de": "Krankenhausaufenthalt", "pt": "internação, internamento", "ja": "入院期間、療養", "it": "degenza", "ru": "пребывание в больнице, госпитализация", "uk": "перебування в лікарні, госпіталізація" } }, { "id": "it_3022", "lang": "it", "lemma": "degrado", "cefr_level": "B1", "pos": "noun", "translation_ru": "деградация, упадок, разрушение", "translation_en": "degradation, decay, deterioration", "translation_es": "degradación, deterioro", "translation_de": "Verfall, Zerstörung, Abwertung", "translation_pt": "degradação, decadência", "translation_ja": "劣化、衰退、荒廃", "translation_it": "degrado", "translation_uk": "деградація, занепад", "ipa_us": "[deˈɡrado]", "ipa_uk": "[deˈɡrado]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 200, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "degradation, decay, deterioration", "es": "degradación, deterioro", "de": "Verfall, Zerstörung, Abwertung", "pt": "degradação, decadência", "ja": "劣化、衰退、荒廃", "it": "degrado", "ru": "деградация, упадок, разрушение", "uk": "деградація, занепад" } }, { "id": "it_2846", "lang": "it", "lemma": "degustare", "cefr_level": "B1", "pos": "verb", "translation_ru": "дегустировать, смаковать", "translation_en": "to taste, to sample, to savor", "translation_es": "degustar, catar", "translation_de": "verkosten, degustieren", "translation_pt": "degustar, saborear", "translation_ja": "試食・試飲する、味わう", "translation_it": "degustare", "translation_uk": "дегустувати, смакувати", "ipa_us": "[deɡusˈtaːre]", "ipa_uk": "[deɡusˈtaːre]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 120, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "to taste, to sample, to savor", "es": "degustar, catar", "de": "verkosten, degustieren", "pt": "degustar, saborear", "ja": "試食・試飲する、味わう", "it": "degustare", "ru": "дегустировать, смаковать", "uk": "дегустувати, смакувати" } }, { "id": "it_2194", "lang": "it", "lemma": "del resto", "cefr_level": "B1", "pos": "conj", "translation_ru": "впрочем, к тому же, в остальном", "translation_en": "besides, after all, moreover", "translation_es": "por lo demás, además, al fin y al cabo", "translation_de": "im Übrigen, übrigens, schließlich", "translation_pt": "além disso, afinal, de resto", "translation_ja": "それにしても、実際のところ、なお", "translation_it": "del resto", "translation_uk": "зрештою, втім, до того ж", "ipa_us": "[del ˈrɛsto]", "ipa_uk": "[del ˈrɛsto]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 90, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "besides, after all, moreover", "es": "por lo demás, además, al fin y al cabo", "de": "im Übrigen, übrigens, schließlich", "pt": "além disso, afinal, de resto", "ja": "それにしても、実際のところ、なお", "it": "del resto", "ru": "впрочем, к тому же, в остальном", "uk": "зрештою, втім, до того ж" } }, { "id": "it_3744", "lang": "it", "lemma": "delegato", "cefr_level": "B1", "pos": "noun", "translation_ru": "делегат, представитель", "translation_en": "delegate, representative", "translation_es": "delegado", "translation_de": "Delegierter, Beauftragter", "translation_pt": "delegado", "translation_ja": "代表、代議員", "translation_it": "delegato", "translation_uk": "делегат, представник", "ipa_us": "[deleˈɡaː.to]", "ipa_uk": "[deleˈɡaː.to]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 280, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "delegate, representative", "es": "delegado", "de": "Delegierter, Beauftragter", "pt": "delegado", "ja": "代表、代議員", "it": "delegato", "ru": "делегат, представитель", "uk": "делегат, представник" } }, { "id": "it_2195", "lang": "it", "lemma": "delicato", "cefr_level": "B1", "pos": "adj", "translation_ru": "нежный, деликатный, тонкий", "translation_en": "delicate, gentle, sensitive", "translation_es": "delicado, suave", "translation_de": "heikel, zart, empfindlich", "translation_pt": "delicado, suave", "translation_ja": "繊細な、デリケートな、敏感な", "translation_it": "delicato", "translation_uk": "ніжний, делікатний, витончений", "ipa_us": "[deliˈkaːto]", "ipa_uk": "[deliˈkaːto]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 90, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "delicate, gentle, sensitive", "es": "delicado, suave", "de": "heikel, zart, empfindlich", "pt": "delicado, suave", "ja": "繊細な、デリケートな、敏感な", "it": "delicato", "ru": "нежный, деликатный, тонкий", "uk": "ніжний, делікатний, витончений" } }, { "id": "it_3745", "lang": "it", "lemma": "delirare", "cefr_level": "B1", "pos": "verb", "translation_ru": "бредить", "translation_en": "to rave, to be delirious", "translation_es": "delirar", "translation_de": "fantasieren, im Delirium liegen", "translation_pt": "delirar", "translation_ja": "うわごとを言う、狂乱する", "translation_it": "delirare", "translation_uk": "марити", "ipa_us": "[deliˈraː.re]", "ipa_uk": "[deliˈraː.re]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 280, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "to rave, to be delirious", "es": "delirar", "de": "fantasieren, im Delirium liegen", "pt": "delirar", "ja": "うわごとを言う、狂乱する", "it": "delirare", "ru": "бредить", "uk": "марити" } }, { "id": "it_3746", "lang": "it", "lemma": "delirio", "cefr_level": "B1", "pos": "noun", "translation_ru": "бред, исступление, восторг", "translation_en": "delirium, frenzy", "translation_es": "delirio, frenesí", "translation_de": "Delirium, Wahn, Taumel", "translation_pt": "delírio", "translation_ja": "精神錯乱、狂乱、熱狂", "translation_it": "delirio", "translation_uk": "марення, безумство, шаленство", "ipa_us": "[deˈliː.rjo]", "ipa_uk": "[deˈliː.rjo]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 280, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "delirium, frenzy", "es": "delirio, frenesí", "de": "Delirium, Wahn, Taumel", "pt": "delírio", "ja": "精神錯乱、狂乱、熱狂", "it": "delirio", "ru": "бред, исступление, восторг", "uk": "марення, безумство, шаленство" } }, { "id": "it_3747", "lang": "it", "lemma": "delizia", "cefr_level": "B1", "pos": "noun", "translation_ru": "наслаждение, прелесть, восторг", "translation_en": "delight, delicacy", "translation_es": "delicia", "translation_de": "Wonne, Genuss, Köstlichkeit", "translation_pt": "delícia", "translation_ja": "歓喜、喜び、ごちそう", "translation_it": "delizia", "translation_uk": "насолода, приємність, смаколик", "ipa_us": "[deˈlit.tsja]", "ipa_uk": "[deˈlit.tsja]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 280, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "delight, delicacy", "es": "delicia", "de": "Wonne, Genuss, Köstlichkeit", "pt": "delícia", "ja": "歓喜、喜び、ごちそう", "it": "delizia", "ru": "наслаждение, прелесть, восторг", "uk": "насолода, приємність, смаколик" } }, { "id": "it_2196", "lang": "it", "lemma": "deludere", "cefr_level": "B1", "pos": "verb", "translation_ru": "разочаровывать", "translation_en": "to disappoint, to let down", "translation_es": "decepcionar, desilusionar", "translation_de": "enttäuschen", "translation_pt": "desapontar, decepcionar", "translation_ja": "失望させる、がっかりさせる", "translation_it": "deludere", "translation_uk": "розчаровувати", "ipa_us": "[deˈluːdere]", "ipa_uk": "[deˈluːdere]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 90, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "to disappoint, to let down", "es": "decepcionar, desilusionar", "de": "enttäuschen", "pt": "desapontar, decepcionar", "ja": "失望させる、がっかりさせる", "it": "deludere", "ru": "разочаровывать", "uk": "розчаровувати" } }, { "id": "it_2197", "lang": "it", "lemma": "delusione", "cefr_level": "B1", "pos": "noun", "translation_ru": "разочарование", "translation_en": "disappointment", "translation_es": "decepción, desilusión", "translation_de": "Enttäuschung", "translation_pt": "desapontamento, decepção", "translation_ja": "失望、落胆", "translation_it": "delusione", "translation_uk": "розчарування", "ipa_us": "[deluˈzjoːne]", "ipa_uk": "[deluˈzjoːne]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 90, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "disappointment", "es": "decepción, desilusión", "de": "Enttäuschung", "pt": "desapontamento, decepção", "ja": "失望、落胆", "it": "delusione", "ru": "разочарование", "uk": "розчарування" } }, { "id": "it_3214", "lang": "it", "lemma": "deluso", "cefr_level": "B1", "pos": "adj", "translation_ru": "разочарованный", "translation_en": "disappointed", "translation_es": "decepcionado, desilusionado", "translation_de": "enttäuscht", "translation_pt": "desapontado, desiludido", "translation_ja": "がっかりした、失望した", "translation_it": "deluso", "translation_uk": "розчарований", "ipa_us": "[deˈluːzo]", "ipa_uk": "[deˈluːzo]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 220, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "disappointed", "es": "decepcionado, desilusionado", "de": "enttäuscht", "pt": "desapontado, desiludido", "ja": "がっかりした、失望した", "it": "deluso", "ru": "разочарованный", "uk": "розчарований" } }, { "id": "it_2198", "lang": "it", "lemma": "democrazia", "cefr_level": "B1", "pos": "noun", "translation_ru": "демократия", "translation_en": "democracy", "translation_es": "democracia", "translation_de": "Demokratie", "translation_pt": "democracia", "translation_ja": "民主主義、民主政治", "translation_it": "democrazia", "translation_uk": "демократія", "ipa_us": "[demokratˈtsiːa]", "ipa_uk": "[demokratˈtsiːa]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 90, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "democracy", "es": "democracia", "de": "Demokratie", "pt": "democracia", "ja": "民主主義、民主政治", "it": "democrazia", "ru": "демократия", "uk": "демократія" } }, { "id": "it_3748", "lang": "it", "lemma": "dentiera", "cefr_level": "B1", "pos": "noun", "translation_ru": "зубной протез, вставная челюсть", "translation_en": "dentures, false teeth", "translation_es": "dentadura postiza", "translation_de": "Gebiss, Zahnprothese", "translation_pt": "dentadura", "translation_ja": "入れ歯、義歯", "translation_it": "dentiera", "translation_uk": "зубний протез, штучні щелепи", "ipa_us": "[denˈtjɛː.ra]", "ipa_uk": "[denˈtjɛː.ra]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 280, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "dentures, false teeth", "es": "dentadura postiza", "de": "Gebiss, Zahnprothese", "pt": "dentadura", "ja": "入れ歯、義歯", "it": "dentiera", "ru": "зубной протез, вставная челюсть", "uk": "зубний протез, штучні щелепи" } }, { "id": "it_2016", "lang": "it", "lemma": "denuncia", "cefr_level": "B1", "pos": "noun", "translation_ru": "заявление в полицию, жалоба, донос", "translation_en": "report, complaint, formal accusation", "translation_es": "denuncia", "translation_de": "Anzeige, Meldung", "translation_pt": "denúncia, queixa", "translation_ja": "告発、被害届、告訴", "translation_it": "denuncia", "translation_uk": "заява в поліцію, скарга, донос", "ipa_us": "[deˈnuntʃa]", "ipa_uk": "[deˈnuntʃa]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 85, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "report, complaint, formal accusation", "es": "denuncia", "de": "Anzeige, Meldung", "pt": "denúncia, queixa", "ja": "告発、被害届、告訴", "it": "denuncia", "ru": "заявление в полицию, жалоба, донос", "uk": "заява в поліцію, скарга, донос" } }, { "id": "it_3749", "lang": "it", "lemma": "deporre", "cefr_level": "B1", "pos": "noun", "translation_ru": "дача показаний, смещение", "translation_en": "testifying, deposition", "translation_es": "deposición, testimonio", "translation_de": "Aussage, Absetzung", "translation_pt": "depoimento, deposição", "translation_ja": "証言、退位", "translation_it": "deporre", "translation_uk": "свідчення, скинення", "ipa_us": "[deˈpor.re]", "ipa_uk": "[deˈpor.re]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 280, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "testifying, deposition", "es": "deposición, testimonio", "de": "Aussage, Absetzung", "pt": "depoimento, deposição", "ja": "証言、退位", "it": "deporre", "ru": "дача показаний, смещение", "uk": "свідчення, скинення" } }, { "id": "it_3750", "lang": "it", "lemma": "deposito", "cefr_level": "B1", "pos": "noun", "translation_ru": "склад, депозит, вклад", "translation_en": "warehouse, deposit", "translation_es": "depósito, almacén", "translation_de": "Lager, Depot, Kaution", "translation_pt": "depósito, armazém", "translation_ja": "倉庫、預金、預託", "translation_it": "deposito", "translation_uk": "склад, депозит, сховище", "ipa_us": "[deˈpɔː.zi.to]", "ipa_uk": "[deˈpɔː.zi.to]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 280, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "warehouse, deposit", "es": "depósito, almacén", "de": "Lager, Depot, Kaution", "pt": "depósito, armazém", "ja": "倉庫、預金、預託", "it": "deposito", "ru": "склад, депозит, вклад", "uk": "склад, депозит, сховище" } }, { "id": "it_2017", "lang": "it", "lemma": "depressione", "cefr_level": "B1", "pos": "noun", "translation_ru": "депрессия, упадок", "translation_en": "depression", "translation_es": "depresión", "translation_de": "Depression", "translation_pt": "depressão", "translation_ja": "うつ病、不況、低下", "translation_it": "depressione", "translation_uk": "депресія, занепад", "ipa_us": "[depresˈsjoːne]", "ipa_uk": "[depresˈsjoːne]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 85, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "depression", "es": "depresión", "de": "Depression", "pt": "depressão", "ja": "うつ病、不況、低下", "it": "depressione", "ru": "депрессия, упадок", "uk": "депресія, занепад" } }, { "id": "it_3751", "lang": "it", "lemma": "derivare", "cefr_level": "B1", "pos": "verb", "translation_ru": "происходить, вытекать", "translation_en": "to derive, to stem from", "translation_es": "derivar, proceder", "translation_de": "stammen, herrühren, ableiten", "translation_pt": "derivar, provir", "translation_ja": "由来する、派生する", "translation_it": "derivare", "translation_uk": "походити, випливати", "ipa_us": "[deriˈvaː.re]", "ipa_uk": "[deriˈvaː.re]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 280, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "to derive, to stem from", "es": "derivar, proceder", "de": "stammen, herrühren, ableiten", "pt": "derivar, provir", "ja": "由来する、派生する", "it": "derivare", "ru": "происходить, вытекать", "uk": "походити, випливати" } }, { "id": "it_3752", "lang": "it", "lemma": "derubare", "cefr_level": "B1", "pos": "verb", "translation_ru": "грабить, обкрадывать", "translation_en": "to rob, to mug", "translation_es": "robar, desvalijar", "translation_de": "berauben, bestehlen", "translation_pt": "roubar, assaltar", "translation_ja": "強盗する、盗む", "translation_it": "derubare", "translation_uk": "грабувати, обкрадати", "ipa_us": "[deruˈbaː.re]", "ipa_uk": "[deruˈbaː.re]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 280, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "to rob, to mug", "es": "robar, desvalijar", "de": "berauben, bestehlen", "pt": "roubar, assaltar", "ja": "強盗する、盗む", "it": "derubare", "ru": "грабить, обкрадывать", "uk": "грабувати, обкрадати" } }, { "id": "it_2531", "lang": "it", "lemma": "descrivere", "cefr_level": "B1", "pos": "verb", "translation_ru": "описывать", "translation_en": "to describe", "translation_es": "describir", "translation_de": "beschreiben", "translation_pt": "descrever", "translation_ja": "描写する、説明する", "translation_it": "descrivere", "translation_uk": "описувати", "ipa_us": "[desˈkriːvere]", "ipa_uk": "[desˈkriːvere]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 95, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "to describe", "es": "describir", "de": "beschreiben", "pt": "descrever", "ja": "描写する、説明する", "it": "descrivere", "ru": "описывать", "uk": "описувати" } }, { "id": "it_2199", "lang": "it", "lemma": "descrizione", "cefr_level": "B1", "pos": "noun", "translation_ru": "описание, характеристика", "translation_en": "description", "translation_es": "descripción", "translation_de": "Beschreibung", "translation_pt": "descrição", "translation_ja": "描写、説明", "translation_it": "descrizione", "translation_uk": "опис, характеристика", "ipa_us": "[deskriˈttsjoːne]", "ipa_uk": "[deskriˈttsjoːne]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 90, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "description", "es": "descripción", "de": "Beschreibung", "pt": "descrição", "ja": "描写、説明", "it": "descrizione", "ru": "описание, характеристика", "uk": "опис, характеристика" } }, { "id": "it_3753", "lang": "it", "lemma": "deserto", "cefr_level": "B1", "pos": "noun", "translation_ru": "пустыня", "translation_en": "desert", "translation_es": "desierto", "translation_de": "Wüste", "translation_pt": "deserto", "translation_ja": "砂漠", "translation_it": "deserto", "translation_uk": "пустеля", "ipa_us": "[deˈzɛr.to]", "ipa_uk": "[deˈzɛr.to]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 280, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "desert", "es": "desierto", "de": "Wüste", "pt": "deserto", "ja": "砂漠", "it": "deserto", "ru": "пустыня", "uk": "пустеля" } }, { "id": "it_2200", "lang": "it", "lemma": "desiderare", "cefr_level": "B1", "pos": "verb", "translation_ru": "желать, хотеть", "translation_en": "to desire, to wish for", "translation_es": "desear, anhelar", "translation_de": "wünschen, begehren", "translation_pt": "desejar, almejar", "translation_ja": "望む、願う", "translation_it": "desiderare", "translation_uk": "бажати, хотіти", "ipa_us": "[dezideˈraːre]", "ipa_uk": "[dezideˈraːre]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 90, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "to desire, to wish for", "es": "desear, anhelar", "de": "wünschen, begehren", "pt": "desejar, almejar", "ja": "望む、願う", "it": "desiderare", "ru": "желать, хотеть", "uk": "бажати, хотіти" } }, { "id": "it_3313", "lang": "it", "lemma": "desiderio", "cefr_level": "B1", "pos": "noun", "translation_ru": "желание, стремление", "translation_en": "desire, wish", "translation_es": "deseo", "translation_de": "Wunsch, Begehren", "translation_pt": "desejo", "translation_ja": "願望、望み", "translation_it": "desiderio", "translation_uk": "бажання, прагнення", "ipa_us": "[deziˈdɛːrjo]", "ipa_uk": "[deziˈdɛːrjo]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 230, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "desire, wish", "es": "deseo", "de": "Wunsch, Begehren", "pt": "desejo", "ja": "願望、望み", "it": "desiderio", "ru": "желание, стремление", "uk": "бажання, прагнення" } }, { "id": "it_2532", "lang": "it", "lemma": "destinazione", "cefr_level": "B1", "pos": "noun", "translation_ru": "пункт назначения, предназначение", "translation_en": "destination", "translation_es": "destino, destinación", "translation_de": "Reiseziel, Bestimmungsort", "translation_pt": "destino", "translation_ja": "目的地、行き先", "translation_it": "destinazione", "translation_uk": "пункт призначення, призначення", "ipa_us": "[destinaˈtsjoːne]", "ipa_uk": "[destinaˈtsjoːne]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 95, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "destination", "es": "destino, destinación", "de": "Reiseziel, Bestimmungsort", "pt": "destino", "ja": "目的地、行き先", "it": "destinazione", "ru": "пункт назначения, предназначение", "uk": "пункт призначення, призначення" } }, { "id": "it_3754", "lang": "it", "lemma": "destino", "cefr_level": "B1", "pos": "noun", "translation_ru": "судьба, удел", "translation_en": "destiny, fate", "translation_es": "destino", "translation_de": "Schicksal", "translation_pt": "destino", "translation_ja": "運命", "translation_it": "destino", "translation_uk": "доля", "ipa_us": "[desˈtiː.no]", "ipa_uk": "[desˈtiː.no]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 280, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "destiny, fate", "es": "destino", "de": "Schicksal", "pt": "destino", "ja": "運命", "it": "destino", "ru": "судьба, удел", "uk": "доля" } }, { "id": "it_3755", "lang": "it", "lemma": "detenere", "cefr_level": "B1", "pos": "verb", "translation_ru": "держать, удерживать, задерживать", "translation_en": "to hold, to possess, to detain", "translation_es": "detentar, poseer, retener", "translation_de": "besitzen, innehaben, festhalten", "translation_pt": "deter, possuir", "translation_ja": "保持する、勾留する", "translation_it": "detenere", "translation_uk": "володіти, утримувати, затримувати", "ipa_us": "[deteˈneː.re]", "ipa_uk": "[deteˈneː.re]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 280, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "to hold, to possess, to detain", "es": "detentar, poseer, retener", "de": "besitzen, innehaben, festhalten", "pt": "deter, possuir", "ja": "保持する、勾留する", "it": "detenere", "ru": "держать, удерживать, задерживать", "uk": "володіти, утримувати, затримувати" } }, { "id": "it_3756", "lang": "it", "lemma": "detenuto", "cefr_level": "B1", "pos": "noun", "translation_ru": "заключенный, арестант", "translation_en": "inmate, prisoner", "translation_es": "detenido, preso", "translation_de": "Häftling, Gefangener", "translation_pt": "detento, preso", "translation_ja": "囚人、被収容者", "translation_it": "detenuto", "translation_uk": "в'язень, затриманий", "ipa_us": "[deteˈnuː.to]", "ipa_uk": "[deteˈnuː.to]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 280, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "inmate, prisoner", "es": "detenido, preso", "de": "Häftling, Gefangener", "pt": "detento, preso", "ja": "囚人、被収容者", "it": "detenuto", "ru": "заключенный, арестант", "uk": "в'язень, затриманий" } }, { "id": "it_2786", "lang": "it", "lemma": "determinato", "cefr_level": "B1", "pos": "adj", "translation_ru": "решительный, целеустремленный", "translation_en": "determined, resolute", "translation_es": "determinado, resuelto", "translation_de": "entschlossen, zielstrebig", "translation_pt": "determinado", "translation_ja": "意志の固い、決然とした", "translation_it": "determinato", "translation_uk": "рішучий, цілеспрямований", "ipa_us": "[determiˈnaːto]", "ipa_uk": "[determiˈnaːto]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 106, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "determined, resolute", "es": "determinado, resuelto", "de": "entschlossen, zielstrebig", "pt": "determinado", "ja": "意志の固い、決然とした", "it": "determinato", "ru": "решительный, целеустремленный", "uk": "рішучий, цілеспрямований" } }, { "id": "it_3215", "lang": "it", "lemma": "dettaglio", "cefr_level": "B1", "pos": "noun", "translation_ru": "деталь, подробность", "translation_en": "detail", "translation_es": "detalle", "translation_de": "Detail, Einzelheit", "translation_pt": "detalhe, pormenor", "translation_ja": "詳細、ディテール", "translation_it": "dettaglio", "translation_uk": "деталь, подробиця", "ipa_us": "[detˈtaʎʎo]", "ipa_uk": "[detˈtaʎʎo]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 220, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "detail", "es": "detalle", "de": "Detail, Einzelheit", "pt": "detalhe, pormenor", "ja": "詳細、ディテール", "it": "dettaglio", "ru": "деталь, подробность", "uk": "деталь, подробиця" } }, { "id": "it_3757", "lang": "it", "lemma": "dettare", "cefr_level": "B1", "pos": "verb", "translation_ru": "диктовать, предписывать", "translation_en": "to dictate", "translation_es": "dictar", "translation_de": "diktieren", "translation_pt": "ditar", "translation_ja": "口述する、指図する", "translation_it": "dettare", "translation_uk": "диктувати, наказувати", "ipa_us": "[detˈtaː.re]", "ipa_uk": "[detˈtaː.re]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 280, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "to dictate", "es": "dictar", "de": "diktieren", "pt": "ditar", "ja": "口述する、指図する", "it": "dettare", "ru": "диктовать, предписывать", "uk": "диктувати, наказувати" } }, { "id": "it_3758", "lang": "it", "lemma": "dettato", "cefr_level": "B1", "pos": "noun", "translation_ru": "диктант, предписание", "translation_en": "dictation", "translation_es": "dictado", "translation_de": "Diktat", "translation_pt": "ditado", "translation_ja": "書き取り、ディクテーション", "translation_it": "dettato", "translation_uk": "диктант", "ipa_us": "[detˈtaː.to]", "ipa_uk": "[detˈtaː.to]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 280, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "dictation", "es": "dictado", "de": "Diktat", "pt": "ditado", "ja": "書き取り、ディクテーション", "it": "dettato", "ru": "диктант, предписание", "uk": "диктант" } }, { "id": "it_3759", "lang": "it", "lemma": "deviare", "cefr_level": "B1", "pos": "verb", "translation_ru": "отклонять, сбиваться с пути", "translation_en": "to divert, to deviate", "translation_es": "desviar, apartarse", "translation_de": "ablenken, abweichen", "translation_pt": "desviar", "translation_ja": "そらす、逸脱する", "translation_it": "deviare", "translation_uk": "відхиляти, звертати", "ipa_us": "[deˈvjaː.re]", "ipa_uk": "[deˈvjaː.re]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 280, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "to divert, to deviate", "es": "desviar, apartarse", "de": "ablenken, abweichen", "pt": "desviar", "ja": "そらす、逸脱する", "it": "deviare", "ru": "отклонять, сбиваться с пути", "uk": "відхиляти, звертати" } }, { "id": "it_3086", "lang": "it", "lemma": "deviazione", "cefr_level": "B1", "pos": "noun", "translation_ru": "объезд, отклонение", "translation_en": "detour, diversion, deviation", "translation_es": "desvío, desviación", "translation_de": "Umleitung, Abweichung", "translation_pt": "desvio, declinação", "translation_ja": "迂回、逸脱", "translation_it": "deviazione", "translation_uk": "об'їзд, відхилення", "ipa_us": "[devjaˈtsjone]", "ipa_uk": "[devjaˈtsjone]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 210, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "detour, diversion, deviation", "es": "desvío, desviación", "de": "Umleitung, Abweichung", "pt": "desvio, declinação", "ja": "迂回、逸脱", "it": "deviazione", "ru": "объезд, отклонение", "uk": "об'їзд, відхилення" } }, { "id": "it_1969", "lang": "it", "lemma": "di proposito", "cefr_level": "B1", "pos": "adv", "translation_ru": "нарочно, намеренно", "translation_en": "on purpose, intentionally", "translation_es": "a propósito, adrede", "translation_de": "mit Absicht, absichtlich", "translation_pt": "de propósito, intencionalmente", "translation_ja": "わざと、故意に", "translation_it": "di proposito", "translation_uk": "навмисно", "ipa_us": "[di proˈpɔːzito]", "ipa_uk": "[di proˈpɔːzito]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 49, "is_core": 1, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "on purpose, intentionally", "es": "a propósito, adrede", "de": "mit Absicht, absichtlich", "pt": "de propósito, intencionalmente", "ja": "わざと、故意に", "it": "di proposito", "ru": "нарочно, намеренно", "uk": "навмисно" } }, { "id": "it_3760", "lang": "it", "lemma": "dialetto", "cefr_level": "B1", "pos": "noun", "translation_ru": "диалект, наречие", "translation_en": "dialect", "translation_es": "dialecto", "translation_de": "Dialekt, Mundart", "translation_pt": "dialeto", "translation_ja": "方言", "translation_it": "dialetto", "translation_uk": "діалект, говірка", "ipa_us": "[djaˈlɛt.to]", "ipa_uk": "[djaˈlɛt.to]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 280, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "dialect", "es": "dialecto", "de": "Dialekt, Mundart", "pt": "dialeto", "ja": "方言", "it": "dialetto", "ru": "диалект, наречие", "uk": "діалект, говірка" } }, { "id": "it_3761", "lang": "it", "lemma": "dialogo", "cefr_level": "B1", "pos": "noun", "translation_ru": "диалог", "translation_en": "dialogue", "translation_es": "diálogo", "translation_de": "Dialog, Gespräch", "translation_pt": "diálogo", "translation_ja": "対話、ダイアログ", "translation_it": "dialogo", "translation_uk": "діалог", "ipa_us": "[ˈdjaː.lo.ɡo]", "ipa_uk": "[ˈdjaː.lo.ɡo]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 280, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "dialogue", "es": "diálogo", "de": "Dialog, Gespräch", "pt": "diálogo", "ja": "対話、ダイアログ", "it": "dialogo", "ru": "диалог", "uk": "діалог" } }, { "id": "it_3762", "lang": "it", "lemma": "diamante", "cefr_level": "B1", "pos": "adj", "translation_ru": "алмазный, бриллиантовый", "translation_en": "diamond, adamantine", "translation_es": "de diamante", "translation_de": "Diamant-", "translation_pt": "de diamante", "translation_ja": "ダイヤモンドの", "translation_it": "diamante", "translation_uk": "діамантовий, алмазний", "ipa_us": "[djaˈman.te]", "ipa_uk": "[djaˈman.te]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 280, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "diamond, adamantine", "es": "de diamante", "de": "Diamant-", "pt": "de diamante", "ja": "ダイヤモンドの", "it": "diamante", "ru": "алмазный, бриллиантовый", "uk": "діамантовий, алмазний" } }, { "id": "it_3763", "lang": "it", "lemma": "diametro", "cefr_level": "B1", "pos": "noun", "translation_ru": "диаметр", "translation_en": "diameter", "translation_es": "diámetro", "translation_de": "Durchmesser", "translation_pt": "diâmetro", "translation_ja": "直径", "translation_it": "diametro", "translation_uk": "діаметр", "ipa_us": "[djaˈmɛː.tro]", "ipa_uk": "[djaˈmɛː.tro]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 280, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "diameter", "es": "diámetro", "de": "Durchmesser", "pt": "diâmetro", "ja": "直径", "it": "diametro", "ru": "диаметр", "uk": "діаметр" } }, { "id": "it_3764", "lang": "it", "lemma": "diavolo", "cefr_level": "B1", "pos": "noun", "translation_ru": "дьявол, черт", "translation_en": "devil", "translation_es": "diablo, demonio", "translation_de": "Teufel", "translation_pt": "diabo", "translation_ja": "悪魔", "translation_it": "diavolo", "translation_uk": "диявол, чорт", "ipa_us": "[ˈdjaː.vo.lo]", "ipa_uk": "[ˈdjaː.vo.lo]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 280, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "devil", "es": "diablo, demonio", "de": "Teufel", "pt": "diabo", "ja": "悪魔", "it": "diavolo", "ru": "дьявол, черт", "uk": "диявол, чорт" } }, { "id": "it_2201", "lang": "it", "lemma": "dibattito", "cefr_level": "B1", "pos": "noun", "translation_ru": "дебаты, дискуссия, спор", "translation_en": "debate, discussion", "translation_es": "debate, discusión", "translation_de": "Debatte, Diskussion", "translation_pt": "debate, discussão", "translation_ja": "討論、ディベート", "translation_it": "dibattito", "translation_uk": "дебати, дискусія, обговорення", "ipa_us": "[diˈbattito]", "ipa_uk": "[diˈbattito]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 90, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "debate, discussion", "es": "debate, discusión", "de": "Debatte, Diskussion", "pt": "debate, discussão", "ja": "討論、ディベート", "it": "dibattito", "ru": "дебаты, дискуссия, спор", "uk": "дебати, дискусія, обговорення" } }, { "id": "it_2998", "lang": "it", "lemma": "didascalia", "cefr_level": "B1", "pos": "noun", "translation_ru": "подпись под иллюстрацией, субтитр", "translation_en": "caption, subtitle", "translation_es": "pie de foto, leyenda, subtítulo", "translation_de": "Bildunterschrift, Untertitel", "translation_pt": "legenda", "translation_ja": "キャプション、説明文", "translation_it": "didascalia", "translation_uk": "підпис під зображенням, титр", "ipa_us": "[didaskaˈlia]", "ipa_uk": "[didaskaˈlia]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 190, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "caption, subtitle", "es": "pie de foto, leyenda, subtítulo", "de": "Bildunterschrift, Untertitel", "pt": "legenda", "ja": "キャプション、説明文", "it": "didascalia", "ru": "подпись под иллюстрацией, субтитр", "uk": "підпис під зображенням, титр" } }, { "id": "it_2202", "lang": "it", "lemma": "dieta", "cefr_level": "B1", "pos": "noun", "translation_ru": "диета, рацион", "translation_en": "diet", "translation_es": "dieta", "translation_de": "Diät, Ernährungsweise", "translation_pt": "dieta, regime alimentar", "translation_ja": "ダイエット、食事療法、食生活", "translation_it": "dieta", "translation_uk": "дієта, раціон", "ipa_us": "[ˈdjɛːta]", "ipa_uk": "[ˈdjɛːta]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 90, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "diet", "es": "dieta", "de": "Diät, Ernährungsweise", "pt": "dieta, regime alimentar", "ja": "ダイエット、食事療法、食生活", "it": "dieta", "ru": "диета, рацион", "uk": "дієта, раціон" } }, { "id": "it_2018", "lang": "it", "lemma": "difatti", "cefr_level": "B1", "pos": "conj", "translation_ru": "в самом деле, действительно", "translation_en": "in fact, indeed, as a matter of fact", "translation_es": "de hecho, en efecto", "translation_de": "tatsächlich, in der Tat", "translation_pt": "de fato, com efeito", "translation_ja": "実際、実に", "translation_it": "difatti", "translation_uk": "дійсно, справді, фактично", "ipa_us": "[diˈfatti]", "ipa_uk": "[diˈfatti]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 85, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "in fact, indeed, as a matter of fact", "es": "de hecho, en efecto", "de": "tatsächlich, in der Tat", "pt": "de fato, com efeito", "ja": "実際、実に", "it": "difatti", "ru": "в самом деле, действительно", "uk": "дійсно, справді, фактично" } }, { "id": "it_2203", "lang": "it", "lemma": "difendere", "cefr_level": "B1", "pos": "verb", "translation_ru": "защищать, оборонять", "translation_en": "to defend, to protect", "translation_es": "defender, proteger", "translation_de": "verteidigen, beschützen", "translation_pt": "defender, proteger", "translation_ja": "守る、擁護する、弁護する", "translation_it": "difendere", "translation_uk": "захищати, обороняти", "ipa_us": "[diˈfɛndere]", "ipa_uk": "[diˈfɛndere]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 90, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "to defend, to protect", "es": "defender, proteger", "de": "verteidigen, beschützen", "pt": "defender, proteger", "ja": "守る、擁護する、弁護する", "it": "difendere", "ru": "защищать, оборонять", "uk": "захищати, обороняти" } }, { "id": "it_2204", "lang": "it", "lemma": "difetto", "cefr_level": "B1", "pos": "noun", "translation_ru": "дефект, недостаток, изъян", "translation_en": "defect, flaw, fault", "translation_es": "defecto, fallo", "translation_de": "Mangel, Fehler, Defekt", "translation_pt": "defeito, falha", "translation_ja": "欠陥、短所", "translation_it": "difetto", "translation_uk": "дефект, недолік, вада", "ipa_us": "[diˈfɛtto]", "ipa_uk": "[diˈfɛtto]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 90, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "defect, flaw, fault", "es": "defecto, fallo", "de": "Mangel, Fehler, Defekt", "pt": "defeito, falha", "ja": "欠陥、短所", "it": "difetto", "ru": "дефект, недостаток, изъян", "uk": "дефект, недолік, вада" } }, { "id": "it_2533", "lang": "it", "lemma": "differenza", "cefr_level": "B1", "pos": "noun", "translation_ru": "разница, различие", "translation_en": "difference", "translation_es": "diferencia", "translation_de": "Unterschied, Differenz", "translation_pt": "diferença", "translation_ja": "違い、差", "translation_it": "differenza", "translation_uk": "різниця, відмінність", "ipa_us": "[diffeˈrɛntsa]", "ipa_uk": "[diffeˈrɛntsa]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 95, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "difference", "es": "diferencia", "de": "Unterschied, Differenz", "pt": "diferença", "ja": "違い、差", "it": "differenza", "ru": "разница, различие", "uk": "різниця, відмінність" } }, { "id": "it_3216", "lang": "it", "lemma": "differenziata", "cefr_level": "B1", "pos": "noun", "translation_ru": "раздельный сбор отходов", "translation_en": "waste sorting, differentiated collection", "translation_es": "recogida selectiva", "translation_de": "Mülltrennung", "translation_pt": "coleta seletiva", "translation_ja": "分別収集", "translation_it": "differenziata", "translation_uk": "сортування сміття", "ipa_us": "[differenˈtsjaːta]", "ipa_uk": "[differenˈtsjaːta]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 220, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "waste sorting, differentiated collection", "es": "recogida selectiva", "de": "Mülltrennung", "pt": "coleta seletiva", "ja": "分別収集", "it": "differenziata", "ru": "раздельный сбор отходов", "uk": "сортування сміття" } }, { "id": "it_3314", "lang": "it", "lemma": "difficoltà", "cefr_level": "B1", "pos": "noun", "translation_ru": "трудность, сложность", "translation_en": "difficulty, trouble", "translation_es": "dificultad", "translation_de": "Schwierigkeit", "translation_pt": "dificuldade", "translation_ja": "困難、難しさ", "translation_it": "difficoltà", "translation_uk": "складність, труднощі", "ipa_us": "[diffikolˈta]", "ipa_uk": "[diffikolˈta]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 230, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "difficulty, trouble", "es": "dificultad", "de": "Schwierigkeit", "pt": "dificuldade", "ja": "困難、難しさ", "it": "difficoltà", "ru": "трудность, сложность", "uk": "складність, труднощі" } }, { "id": "it_3087", "lang": "it", "lemma": "diffidente", "cefr_level": "B1", "pos": "adj", "translation_ru": "недоверчивый, подозрительный", "translation_en": "distrustful, suspicious, wary", "translation_es": "desconfiado, suspicaz", "translation_de": "misstrauisch, argwöhnisch", "translation_pt": "desconfiado, receoso", "translation_ja": "疑い深い、用心深い", "translation_it": "diffidente", "translation_uk": "недовірливий, підозріливий", "ipa_us": "[diffiˈdɛnte]", "ipa_uk": "[diffiˈdɛnte]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 210, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "distrustful, suspicious, wary", "es": "desconfiado, suspicaz", "de": "misstrauisch, argwöhnisch", "pt": "desconfiado, receoso", "ja": "疑い深い、用心深い", "it": "diffidente", "ru": "недоверчивый, подозрительный", "uk": "недовірливий, підозріливий" } }, { "id": "it_2019", "lang": "it", "lemma": "diffondere", "cefr_level": "B1", "pos": "verb", "translation_ru": "распространять, вещать", "translation_en": "to spread, to broadcast, to disseminate", "translation_es": "difundir, divulgar", "translation_de": "verbreiten, ausstrahlen", "translation_pt": "difundir, divulgar", "translation_ja": "広める、普及させる、放送する", "translation_it": "diffondere", "translation_uk": "поширювати, розповсюджувати", "ipa_us": "[difˈfondere]", "ipa_uk": "[difˈfondere]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 85, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "to spread, to broadcast, to disseminate", "es": "difundir, divulgar", "de": "verbreiten, ausstrahlen", "pt": "difundir, divulgar", "ja": "広める、普及させる、放送する", "it": "diffondere", "ru": "распространять, вещать", "uk": "поширювати, розповсюджувати" } }, { "id": "it_3088", "lang": "it", "lemma": "diffusione", "cefr_level": "B1", "pos": "noun", "translation_ru": "распространение, тираж, диффузия", "translation_en": "dissemination, broadcast, spread", "translation_es": "difusión, divulgación", "translation_de": "Verbreitung, Sendung", "translation_pt": "difusão, disseminação", "translation_ja": "普及、拡散、広報", "translation_it": "diffusione", "translation_uk": "поширення, тираж, трансляція", "ipa_us": "[diffuˈzjone]", "ipa_uk": "[diffuˈzjone]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 210, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "dissemination, broadcast, spread", "es": "difusión, divulgación", "de": "Verbreitung, Sendung", "pt": "difusão, disseminação", "ja": "普及、拡散、広報", "it": "diffusione", "ru": "распространение, тираж, диффузия", "uk": "поширення, тираж, трансляція" } }, { "id": "it_3765", "lang": "it", "lemma": "diffuso", "cefr_level": "B1", "pos": "noun", "translation_ru": "распространенное явление", "translation_en": "widespread phenomenon", "translation_es": "lo extendido, lo difundido", "translation_de": "Verbreitetes", "translation_pt": "o difundido", "translation_ja": "普及したもの、広まったこと", "translation_it": "diffuso", "translation_uk": "поширене явище", "ipa_us": "[difˈfuː.zo]", "ipa_uk": "[difˈfuː.zo]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 280, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "widespread phenomenon", "es": "lo extendido, lo difundido", "de": "Verbreitetes", "pt": "o difundido", "ja": "普及したもの、広まったこと", "it": "diffuso", "ru": "распространенное явление", "uk": "поширене явище" } }, { "id": "it_3089", "lang": "it", "lemma": "digerire", "cefr_level": "B1", "pos": "verb", "translation_ru": "переваривать (пищу), усваивать", "translation_en": "to digest", "translation_es": "digerir", "translation_de": "verdauen", "translation_pt": "digerir", "translation_ja": "消化する", "translation_it": "digerire", "translation_uk": "перетравлювати, засвоювати", "ipa_us": "[didʒeˈrire]", "ipa_uk": "[didʒeˈrire]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 210, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "to digest", "es": "digerir", "de": "verdauen", "pt": "digerir", "ja": "消化する", "it": "digerire", "ru": "переваривать (пищу), усваивать", "uk": "перетравлювати, засвоювати" } }, { "id": "it_2974", "lang": "it", "lemma": "digitale", "cefr_level": "B1", "pos": "adj", "translation_ru": "цифровой", "translation_en": "digital", "translation_es": "digital", "translation_de": "digital", "translation_pt": "digital", "translation_ja": "デジタルの", "translation_it": "digitale", "translation_uk": "цифровий", "ipa_us": "[didʒiˈtale]", "ipa_uk": "[didʒiˈtale]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 165, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "digital", "es": "digital", "de": "digital", "pt": "digital", "ja": "デジタルの", "it": "digitale", "ru": "цифровой", "uk": "цифровий" } }, { "id": "it_3766", "lang": "it", "lemma": "dignità", "cefr_level": "B1", "pos": "noun", "translation_ru": "достоинство", "translation_en": "dignity", "translation_es": "dignidad", "translation_de": "Würde", "translation_pt": "dignidade", "translation_ja": "尊厳、威厳", "translation_it": "dignità", "translation_uk": "гідність", "ipa_us": "[diɲɲiˈta]", "ipa_uk": "[diɲɲiˈta]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 280, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "dignity", "es": "dignidad", "de": "Würde", "pt": "dignidade", "ja": "尊厳、威厳", "it": "dignità", "ru": "достоинство", "uk": "гідність" } }, { "id": "it_3090", "lang": "it", "lemma": "diligente", "cefr_level": "B1", "pos": "adj", "translation_ru": "прилежный, старательный, усердный", "translation_en": "diligent, conscientious", "translation_es": "diligente, aplicado", "translation_de": "fleißig, gewissenhaft", "translation_pt": "diligente, aplicado", "translation_ja": "勤勉な、熱心な", "translation_it": "diligente", "translation_uk": "старанний, сумлінний, ретельний", "ipa_us": "[diliˈdʒɛnte]", "ipa_uk": "[diliˈdʒɛnte]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 210, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "diligent, conscientious", "es": "diligente, aplicado", "de": "fleißig, gewissenhaft", "pt": "diligente, aplicado", "ja": "勤勉な、熱心な", "it": "diligente", "ru": "прилежный, старательный, усердный", "uk": "старанний, сумлінний, ретельний" } }, { "id": "it_3767", "lang": "it", "lemma": "diluvio", "cefr_level": "B1", "pos": "noun", "translation_ru": "проливной дождь, потоп", "translation_en": "deluge, downpour, flood", "translation_es": "diluvio", "translation_de": "Sintflut, Wolkenbruch", "translation_pt": "dilúvio, tempestade", "translation_ja": "大洪水、豪雨", "translation_it": "diluvio", "translation_uk": "потоп, злива", "ipa_us": "[diˈluː.vjo]", "ipa_uk": "[diˈluː.vjo]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 280, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "deluge, downpour, flood", "es": "diluvio", "de": "Sintflut, Wolkenbruch", "pt": "dilúvio, tempestade", "ja": "大洪水、豪雨", "it": "diluvio", "ru": "проливной дождь, потоп", "uk": "потоп, злива" } }, { "id": "it_3351", "lang": "it", "lemma": "dimissioni", "cefr_level": "B1", "pos": "noun", "translation_ru": "отставка, увольнение по собственному желанию", "translation_en": "resignation", "translation_es": "dimisión, renuncia", "translation_de": "Kündigung, Rücktritt", "translation_pt": "demissão, renúncia", "translation_ja": "辞職、退職", "translation_it": "dimissioni", "translation_uk": "відставка, звільнення за власним бажанням", "ipa_us": "[dimisˈsjoːni]", "ipa_uk": "[dimisˈsjoːni]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 241, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "resignation", "es": "dimisión, renuncia", "de": "Kündigung, Rücktritt", "pt": "demissão, renúncia", "ja": "辞職、退職", "it": "dimissioni", "ru": "отставка, увольнение по собственному желанию", "uk": "відставка, звільнення за власним бажанням" } }, { "id": "it_3768", "lang": "it", "lemma": "dinamica", "cefr_level": "B1", "pos": "noun", "translation_ru": "динамика", "translation_en": "dynamics", "translation_es": "dinámica", "translation_de": "Dynamik", "translation_pt": "dinâmica", "translation_ja": "原動力、力学、ダイナミクス", "translation_it": "dinamica", "translation_uk": "динаміка", "ipa_us": "[diˈnaː.mi.ka]", "ipa_uk": "[diˈnaː.mi.ka]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 280, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "dynamics", "es": "dinámica", "de": "Dynamik", "pt": "dinâmica", "ja": "原動力、力学、ダイナミクス", "it": "dinamica", "ru": "динамика", "uk": "динаміка" } }, { "id": "it_3769", "lang": "it", "lemma": "dinamico", "cefr_level": "B1", "pos": "adj", "translation_ru": "динамичный, активный", "translation_en": "dynamic", "translation_es": "dinámico", "translation_de": "dynamisch", "translation_pt": "dinâmico", "translation_ja": "動的な、精力的な", "translation_it": "dinamico", "translation_uk": "динамічний", "ipa_us": "[diˈnaː.mi.ko]", "ipa_uk": "[diˈnaː.mi.ko]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 280, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "dynamic", "es": "dinámico", "de": "dynamisch", "pt": "dinâmico", "ja": "動的な、精力的な", "it": "dinamico", "ru": "динамичный, активный", "uk": "динамічний" } }, { "id": "it_3770", "lang": "it", "lemma": "dintorno", "cefr_level": "B1", "pos": "noun", "translation_ru": "окрестность", "translation_en": "surroundings, vicinity", "translation_es": "alrededor, cercanías", "translation_de": "Umgebung, Umkreis", "translation_pt": "redondezas, arredores", "translation_ja": "周辺、近郊", "translation_it": "dintorno", "translation_uk": "околиця, довкілля", "ipa_us": "[dinˈtor.no]", "ipa_uk": "[dinˈtor.no]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 280, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "surroundings, vicinity", "es": "alrededor, cercanías", "de": "Umgebung, Umkreis", "pt": "redondezas, arredores", "ja": "周辺、近郊", "it": "dintorno", "ru": "окрестность", "uk": "околиця, довкілля" } }, { "id": "it_2534", "lang": "it", "lemma": "dipendente", "cefr_level": "B1", "pos": "noun", "translation_ru": "сотрудник, служащий, работник", "translation_en": "employee", "translation_es": "empleado", "translation_de": "Angestellter, Arbeitnehmer", "translation_pt": "funcionário, empregado", "translation_ja": "従業員、社員", "translation_it": "dipendente", "translation_uk": "працівник, службовець", "ipa_us": "[dipenˈdɛnte]", "ipa_uk": "[dipenˈdɛnte]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 95, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "employee", "es": "empleado", "de": "Angestellter, Arbeitnehmer", "pt": "funcionário, empregado", "ja": "従業員、社員", "it": "dipendente", "ru": "сотрудник, служащий, работник", "uk": "працівник, службовець" } }, { "id": "it_2535", "lang": "it", "lemma": "dipendere", "cefr_level": "B1", "pos": "verb", "translation_ru": "зависеть", "translation_en": "to depend", "translation_es": "depender", "translation_de": "abhängen", "translation_pt": "depender", "translation_ja": "依存する、次第である", "translation_it": "dipendere", "translation_uk": "залежати", "ipa_us": "[diˈpɛndere]", "ipa_uk": "[diˈpɛndere]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 95, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "to depend", "es": "depender", "de": "abhängen", "pt": "depender", "ja": "依存する、次第である", "it": "dipendere", "ru": "зависеть", "uk": "залежати" } }, { "id": "it_3771", "lang": "it", "lemma": "dipinto", "cefr_level": "B1", "pos": "noun", "translation_ru": "картина, живопись", "translation_en": "painting", "translation_es": "cuadro, pintura", "translation_de": "Gemälde, Bild", "translation_pt": "pintura, quadro", "translation_ja": "絵画", "translation_it": "dipinto", "translation_uk": "картина, живописне полотно", "ipa_us": "[diˈpin.to]", "ipa_uk": "[diˈpin.to]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 280, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "painting", "es": "cuadro, pintura", "de": "Gemälde, Bild", "pt": "pintura, quadro", "ja": "絵画", "it": "dipinto", "ru": "картина, живопись", "uk": "картина, живописне полотно" } }, { "id": "it_2205", "lang": "it", "lemma": "diploma", "cefr_level": "B1", "pos": "noun", "translation_ru": "аттестат, диплом", "translation_en": "diploma, high school diploma, certificate", "translation_es": "diploma, título", "translation_de": "Diplom, Abschlusszeugnis", "translation_pt": "diploma, certificado", "translation_ja": "卒業証書、修了証", "translation_it": "diploma", "translation_uk": "атестат, диплом", "ipa_us": "[diˈplɔːma]", "ipa_uk": "[diˈplɔːma]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 90, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "diploma, high school diploma, certificate", "es": "diploma, título", "de": "Diplom, Abschlusszeugnis", "pt": "diploma, certificado", "ja": "卒業証書、修了証", "it": "diploma", "ru": "аттестат, диплом", "uk": "атестат, диплом" } }, { "id": "it_3091", "lang": "it", "lemma": "diplomarsi", "cefr_level": "B1", "pos": "verb", "translation_ru": "оканчивать школу (получать аттестат/диплом)", "translation_en": "to graduate (from high school), to get a diploma", "translation_es": "graduarse, titularse", "translation_de": "das Abitur machen, das Diplom machen", "translation_pt": "formar-se, obter o diploma", "translation_ja": "卒業する、資格を取得する", "translation_it": "diplomarsi", "translation_uk": "здобувати диплом/атестат, закінчувати навчання", "ipa_us": "[diploˈmarsi]", "ipa_uk": "[diploˈmarsi]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 210, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "to graduate (from high school), to get a diploma", "es": "graduarse, titularse", "de": "das Abitur machen, das Diplom machen", "pt": "formar-se, obter o diploma", "ja": "卒業する、資格を取得する", "it": "diplomarsi", "ru": "оканчивать школу (получать аттестат/диплом)", "uk": "здобувати диплом/атестат, закінчувати навчання" } }, { "id": "it_3217", "lang": "it", "lemma": "diretta", "cefr_level": "B1", "pos": "noun", "translation_ru": "прямой эфир, трансляция", "translation_en": "live broadcast", "translation_es": "directo, emisión en directo", "translation_de": "Live-Übertragung", "translation_pt": "transmissão ao vivo", "translation_ja": "生中継、生放送", "translation_it": "diretta", "translation_uk": "прямий ефір, трансляція", "ipa_us": "[diˈrɛtta]", "ipa_uk": "[diˈrɛtta]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 220, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "live broadcast", "es": "directo, emisión en directo", "de": "Live-Übertragung", "pt": "transmissão ao vivo", "ja": "生中継、生放送", "it": "diretta", "ru": "прямой эфир, трансляция", "uk": "прямий ефір, трансляція" } }, { "id": "it_2536", "lang": "it", "lemma": "direttamente", "cefr_level": "B1", "pos": "adv", "translation_ru": "напрямую, прямо, непосредственно", "translation_en": "directly, straight", "translation_es": "directamente", "translation_de": "direkt, unmittelbar", "translation_pt": "diretamente", "translation_ja": "直接に", "translation_it": "direttamente", "translation_uk": "безпосередньо, прямо", "ipa_us": "[direttaˈmente]", "ipa_uk": "[direttaˈmente]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 95, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "directly, straight", "es": "directamente", "de": "direkt, unmittelbar", "pt": "diretamente", "ja": "直接に", "it": "direttamente", "ru": "напрямую, прямо, непосредственно", "uk": "безпосередньо, прямо" } }, { "id": "it_3772", "lang": "it", "lemma": "diretto", "cefr_level": "B1", "pos": "noun", "translation_ru": "прямой удар (бокс), прямой поезд", "translation_en": "straight punch, direct train", "translation_es": "directo (boxeo/tren)", "translation_de": "Direktzug, Gerade (Boxen)", "translation_pt": "direto (boxe/trem)", "translation_ja": "ストレートパンチ、直行列車", "translation_it": "diretto", "translation_uk": "прямий удар, прямий поїзд", "ipa_us": "[diˈrɛt.to]", "ipa_uk": "[diˈrɛt.to]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 280, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "straight punch, direct train", "es": "directo (boxeo/tren)", "de": "Direktzug, Gerade (Boxen)", "pt": "direto (boxe/trem)", "ja": "ストレートパンチ、直行列車", "it": "diretto", "ru": "прямой удар (бокс), прямой поезд", "uk": "прямий удар, прямий поїзд" } }, { "id": "it_3773", "lang": "it", "lemma": "dirigere", "cefr_level": "B1", "pos": "verb", "translation_ru": "руководить, управлять, направлять", "translation_en": "to lead, to direct, to manage", "translation_es": "dirigir, gestionar", "translation_de": "leiten, führen, steuern", "translation_pt": "dirigir, gerenciar", "translation_ja": "指導する、監督する、指揮する", "translation_it": "dirigere", "translation_uk": "керувати, направляти, очолювати", "ipa_us": "[diˈriː.dʒe.re]", "ipa_uk": "[diˈriː.dʒe.re]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 280, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "to lead, to direct, to manage", "es": "dirigir, gestionar", "de": "leiten, führen, steuern", "pt": "dirigir, gerenciar", "ja": "指導する、監督する、指揮する", "it": "dirigere", "ru": "руководить, управлять, направлять", "uk": "керувати, направляти, очолювати" } }, { "id": "it_2537", "lang": "it", "lemma": "diritto", "cefr_level": "B1", "pos": "noun", "translation_ru": "право, юриспруденция", "translation_en": "right, law", "translation_es": "derecho", "translation_de": "Recht, Jura", "translation_pt": "direito", "translation_ja": "権利、法律", "translation_it": "diritto", "translation_uk": "право, юриспруденція", "ipa_us": "[diˈritto]", "ipa_uk": "[diˈritto]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 95, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "right, law", "es": "derecho", "de": "Recht, Jura", "pt": "direito", "ja": "権利、法律", "it": "diritto", "ru": "право, юриспруденция", "uk": "право, юриспруденція" } }, { "id": "it_3092", "lang": "it", "lemma": "disaccordo", "cefr_level": "B1", "pos": "noun", "translation_ru": "разногласие, несогласие", "translation_en": "disagreement", "translation_es": "desacuerdo, discordia", "translation_de": "Uneinigkeit, Unstimmigkeit", "translation_pt": "desacordo, desentendimento", "translation_ja": "不一致、不和", "translation_it": "disaccordo", "translation_uk": "незгода, розбіжність", "ipa_us": "[dizakˈkɔrdo]", "ipa_uk": "[dizakˈkɔrdo]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 210, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "disagreement", "es": "desacuerdo, discordia", "de": "Uneinigkeit, Unstimmigkeit", "pt": "desacordo, desentendimento", "ja": "不一致、不和", "it": "disaccordo", "ru": "разногласие, несогласие", "uk": "незгода, розбіжність" } }, { "id": "it_3774", "lang": "it", "lemma": "disagio", "cefr_level": "B1", "pos": "noun", "translation_ru": "неудобство, дискомфорт, смущение", "translation_en": "discomfort, unease, inconvenience", "translation_es": "incomodidad, malestar", "translation_de": "Unbehagen, Unannehmlichkeit", "translation_pt": "desconforto, mal-estar", "translation_ja": "不快、居心地の悪さ、不便", "translation_it": "disagio", "translation_uk": "незручність, дискомфорт", "ipa_us": "[diˈzaː.dʒo]", "ipa_uk": "[diˈzaː.dʒo]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 280, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "discomfort, unease, inconvenience", "es": "incomodidad, malestar", "de": "Unbehagen, Unannehmlichkeit", "pt": "desconforto, mal-estar", "ja": "不快、居心地の悪さ、不便", "it": "disagio", "ru": "неудобство, дискомфорт, смущение", "uk": "незручність, дискомфорт" } }, { "id": "it_3218", "lang": "it", "lemma": "disastro", "cefr_level": "B1", "pos": "noun", "translation_ru": "катастрофа, бедствие", "translation_en": "disaster", "translation_es": "desastre", "translation_de": "Katastrophe, Desaster", "translation_pt": "desastre", "translation_ja": "災害、大惨事", "translation_it": "disastro", "translation_uk": "катастрофа, лихо", "ipa_us": "[diˈzastro]", "ipa_uk": "[diˈzastro]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 220, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "disaster", "es": "desastre", "de": "Katastrophe, Desaster", "pt": "desastre", "ja": "災害、大惨事", "it": "disastro", "ru": "катастрофа, бедствие", "uk": "катастрофа, лихо" } }, { "id": "it_2962", "lang": "it", "lemma": "disboscamento", "cefr_level": "B1", "pos": "noun", "translation_ru": "вырубка лесов, обезлесение", "translation_en": "deforestation", "translation_es": "deforestación, desmonte", "translation_de": "Abholzung, Entwaldung", "translation_pt": "desmatamento, desflorestamento", "translation_ja": "森林伐採、森林破壊", "translation_it": "disboscamento", "translation_uk": "знеліснення, вирубування лісів", "ipa_us": "[dizboskaˈmento]", "ipa_uk": "[dizboskaˈmento]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 153, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "deforestation", "es": "deforestación, desmonte", "de": "Abholzung, Entwaldung", "pt": "desmatamento, desflorestamento", "ja": "森林伐採、森林破壊", "it": "disboscamento", "ru": "вырубка лесов, обезлесение", "uk": "знеліснення, вирубування лісів" } }, { "id": "it_3093", "lang": "it", "lemma": "discarica", "cefr_level": "B1", "pos": "noun", "translation_ru": "свалка, полигон отходов", "translation_en": "landfill, dump", "translation_es": "vertedero, basurero", "translation_de": "Mülldeponie, Schrotthalde", "translation_pt": "aterro sanitário, lixão", "translation_ja": "ごみ処理場、埋立地", "translation_it": "discarica", "translation_uk": "звалище, сміттєзвалище", "ipa_us": "[disˈkarika]", "ipa_uk": "[disˈkarika]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 210, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "landfill, dump", "es": "vertedero, basurero", "de": "Mülldeponie, Schrotthalde", "pt": "aterro sanitário, lixão", "ja": "ごみ処理場、埋立地", "it": "discarica", "ru": "свалка, полигон отходов", "uk": "звалище, сміттєзвалище" } }, { "id": "it_3775", "lang": "it", "lemma": "discesa", "cefr_level": "B1", "pos": "noun", "translation_ru": "спуск, склон", "translation_en": "descent, downhill slope", "translation_es": "descenso, bajada", "translation_de": "Abstieg, Abfahrt", "translation_pt": "descida", "translation_ja": "降下、下り坂", "translation_it": "discesa", "translation_uk": "спуск, схил", "ipa_us": "[diʃˈʃeː.za]", "ipa_uk": "[diʃˈʃeː.za]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 280, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "descent, downhill slope", "es": "descenso, bajada", "de": "Abstieg, Abfahrt", "pt": "descida", "ja": "降下、下り坂", "it": "discesa", "ru": "спуск, склон", "uk": "спуск, схил" } }, { "id": "it_2994", "lang": "it", "lemma": "disco rigido", "cefr_level": "B1", "pos": "noun", "translation_ru": "жесткий диск", "translation_en": "hard drive, hard disk", "translation_es": "disco duro", "translation_de": "Festplatte", "translation_pt": "disco rígido", "translation_ja": "ハードディスク", "translation_it": "disco rigido", "translation_uk": "жорсткий диск", "ipa_us": "[ˈdisko ˈriʤido]", "ipa_uk": "[ˈdisko ˈriʤido]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 189, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "hard drive, hard disk", "es": "disco duro", "de": "Festplatte", "pt": "disco rígido", "ja": "ハードディスク", "it": "disco rigido", "ru": "жесткий диск", "uk": "жорсткий диск" } }, { "id": "it_2978", "lang": "it", "lemma": "disconnettersi", "cefr_level": "B1", "pos": "verb", "translation_ru": "отключаться, выходить из системы", "translation_en": "to disconnect, to log out", "translation_es": "desconectarse", "translation_de": "sich abmelden, die Verbindung trennen", "translation_pt": "desconectar-se", "translation_ja": "ログアウトする、切断する", "translation_it": "disconnettersi", "translation_uk": "відключатися, виходити з системи", "ipa_us": "[diskonˈnɛttersi]", "ipa_uk": "[diskonˈnɛttersi]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 170, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "to disconnect, to log out", "es": "desconectarse", "de": "sich abmelden, die Verbindung trennen", "pt": "desconectar-se", "ja": "ログアウトする、切断する", "it": "disconnettersi", "ru": "отключаться, выходить из системы", "uk": "відключатися, виходити з системи" } }, { "id": "it_2538", "lang": "it", "lemma": "discorso", "cefr_level": "B1", "pos": "noun", "translation_ru": "речь, разговор", "translation_en": "speech, talk", "translation_es": "discurso, conversación", "translation_de": "Rede, Gespräch", "translation_pt": "discurso, conversa", "translation_ja": "演説、スピーチ、話", "translation_it": "discorso", "translation_uk": "промова, розмова", "ipa_us": "[disˈkorso]", "ipa_uk": "[disˈkorso]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 95, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "speech, talk", "es": "discurso, conversación", "de": "Rede, Gespräch", "pt": "discurso, conversa", "ja": "演説、スピーチ、話", "it": "discorso", "ru": "речь, разговор", "uk": "промова, розмова" } }, { "id": "it_3776", "lang": "it", "lemma": "discreto", "cefr_level": "B1", "pos": "noun", "translation_ru": "сдержанный человек, тактичный человек", "translation_en": "discreet person", "translation_es": "persona discreta", "translation_de": "diskrete Person", "translation_pt": "pessoa discreta", "translation_ja": "控えめな人、思慮深い人", "translation_it": "discreto", "translation_uk": "стримана людина, тактовна особа", "ipa_us": "[disˈkrɛː.to]", "ipa_uk": "[disˈkrɛː.to]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 280, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "discreet person", "es": "persona discreta", "de": "diskrete Person", "pt": "pessoa discreta", "ja": "控えめな人、思慮深い人", "it": "discreto", "ru": "сдержанный человек, тактичный человек", "uk": "стримана людина, тактовна особа" } }, { "id": "it_2539", "lang": "it", "lemma": "discussione", "cefr_level": "B1", "pos": "noun", "translation_ru": "обсуждение, дискуссия, спор", "translation_en": "discussion, debate, argument", "translation_es": "discusión, debate", "translation_de": "Diskussion, Debatte", "translation_pt": "discussão, debate", "translation_ja": "議論、口論", "translation_it": "discussione", "translation_uk": "обговорення, дискусія, суперечка", "ipa_us": "[diskusˈsjoːne]", "ipa_uk": "[diskusˈsjoːne]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 95, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "discussion, debate, argument", "es": "discusión, debate", "de": "Diskussion, Debatte", "pt": "discussão, debate", "ja": "議論、口論", "it": "discussione", "ru": "обсуждение, дискуссия, спор", "uk": "обговорення, дискусія, суперечка" } }, { "id": "it_3777", "lang": "it", "lemma": "discusso", "cefr_level": "B1", "pos": "noun", "translation_ru": "спорный вопрос, обсуждаемая тема", "translation_en": "discussed matter, debated point", "translation_es": "tema debatido, asunto discutido", "translation_de": "Diskutiertes, Streitpunkt", "translation_pt": "assunto debatido", "translation_ja": "議論された事柄、争点", "translation_it": "discusso", "translation_uk": "обговорюване питання, предмет суперечок", "ipa_us": "[disˈkus.so]", "ipa_uk": "[disˈkus.so]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 280, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "discussed matter, debated point", "es": "tema debatido, asunto discutido", "de": "Diskutiertes, Streitpunkt", "pt": "assunto debatido", "ja": "議論された事柄、争点", "it": "discusso", "ru": "спорный вопрос, обсуждаемая тема", "uk": "обговорюване питання, предмет суперечок" } }, { "id": "it_2540", "lang": "it", "lemma": "discutere", "cefr_level": "B1", "pos": "verb", "translation_ru": "обсуждать, спорить", "translation_en": "to discuss, to debate", "translation_es": "discutir, debatir", "translation_de": "diskutieren, besprechen", "translation_pt": "discutir, debater", "translation_ja": "議論する、話し合う", "translation_it": "discutere", "translation_uk": "обговорювати, сперечатися", "ipa_us": "[disˈkuːtere]", "ipa_uk": "[disˈkuːtere]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 95, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "to discuss, to debate", "es": "discutir, debatir", "de": "diskutieren, besprechen", "pt": "discutir, debater", "ja": "議論する、話し合う", "it": "discutere", "ru": "обсуждать, спорить", "uk": "обговорювати, сперечатися" } }, { "id": "it_3778", "lang": "it", "lemma": "disegno", "cefr_level": "B1", "pos": "noun", "translation_ru": "рисунок, чертеж, план", "translation_en": "drawing, design, plan", "translation_es": "dibujo, diseño", "translation_de": "Zeichnung, Plan, Entwurf", "translation_pt": "desenho, projeto", "translation_ja": "絵、図面、デッサン", "translation_it": "disegno", "translation_uk": "малюнок, креслення, план", "ipa_us": "[diˈzeɲ.ɲo]", "ipa_uk": "[diˈzeɲ.ɲo]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 280, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "drawing, design, plan", "es": "dibujo, diseño", "de": "Zeichnung, Plan, Entwurf", "pt": "desenho, projeto", "ja": "絵、図面、デッサン", "it": "disegno", "ru": "рисунок, чертеж, план", "uk": "малюнок, креслення, план" } }, { "id": "it_3023", "lang": "it", "lemma": "disinstallare", "cefr_level": "B1", "pos": "verb", "translation_ru": "удалять (программу), деинсталлировать", "translation_en": "to uninstall", "translation_es": "desinstalar", "translation_de": "deinstallieren", "translation_pt": "desinstalar", "translation_ja": "アンインストールする", "translation_it": "disinstallare", "translation_uk": "видаляти (програму), деінсталювати", "ipa_us": "[disinstalˈlare]", "ipa_uk": "[disinstalˈlare]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 200, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "to uninstall", "es": "desinstalar", "de": "deinstallieren", "pt": "desinstalar", "ja": "アンインストールする", "it": "disinstallare", "ru": "удалять (программу), деинсталлировать", "uk": "видаляти (програму), деінсталювати" } }, { "id": "it_2541", "lang": "it", "lemma": "disoccupato", "cefr_level": "B1", "pos": "adj", "translation_ru": "безработный", "translation_en": "unemployed", "translation_es": "desempleado, en paro", "translation_de": "arbeitslos", "translation_pt": "desempregado", "translation_ja": "失業した、無職の", "translation_it": "disoccupato", "translation_uk": "безробітний", "ipa_us": "[dizokkuˈpaːto]", "ipa_uk": "[dizokkuˈpaːto]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 95, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "unemployed", "es": "desempleado, en paro", "de": "arbeitslos", "pt": "desempregado", "ja": "失業した、無職の", "it": "disoccupato", "ru": "безработный", "uk": "безробітний" } }, { "id": "it_2542", "lang": "it", "lemma": "disoccupazione", "cefr_level": "B1", "pos": "noun", "translation_ru": "безработица", "translation_en": "unemployment", "translation_es": "desempleo, paro", "translation_de": "Arbeitslosigkeit", "translation_pt": "desemprego", "translation_ja": "失業、失業率", "translation_it": "disoccupazione", "translation_uk": "безробіття", "ipa_us": "[dizokkupaˈtsjoːne]", "ipa_uk": "[dizokkupaˈtsjoːne]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 95, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "unemployment", "es": "desempleo, paro", "de": "Arbeitslosigkeit", "pt": "desemprego", "ja": "失業、失業率", "it": "disoccupazione", "ru": "безработица", "uk": "безробіття" } }, { "id": "it_3094", "lang": "it", "lemma": "disonesto", "cefr_level": "B1", "pos": "adj", "translation_ru": "нечестный, непорядочный", "translation_en": "dishonest", "translation_es": "deshonesto, desleal", "translation_de": "unehrlich, unredlich", "translation_pt": "desonesto", "translation_ja": "不誠実な、不正な", "translation_it": "disonesto", "translation_uk": "нечесний, недобросовісний", "ipa_us": "[dizoˈnɛsto]", "ipa_uk": "[dizoˈnɛsto]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 210, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "dishonest", "es": "deshonesto, desleal", "de": "unehrlich, unredlich", "pt": "desonesto", "ja": "不誠実な、不正な", "it": "disonesto", "ru": "нечестный, непорядочный", "uk": "нечесний, недобросовісний" } }, { "id": "it_3219", "lang": "it", "lemma": "disordinato", "cefr_level": "B1", "pos": "adj", "translation_ru": "беспорядочный, неряшливый", "translation_en": "untidy, disorganized", "translation_es": "desordenado", "translation_de": "unordentlich", "translation_pt": "desorganizado, desordenado", "translation_ja": "だらしない、散らかった", "translation_it": "disordinato", "translation_uk": "безладний, неохайний", "ipa_us": "[dizordiˈnaːto]", "ipa_uk": "[dizordiˈnaːto]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 220, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "untidy, disorganized", "es": "desordenado", "de": "unordentlich", "pt": "desorganizado, desordenado", "ja": "だらしない、散らかった", "it": "disordinato", "ru": "беспорядочный, неряшливый", "uk": "безладний, неохайний" } }, { "id": "it_3779", "lang": "it", "lemma": "dispari", "cefr_level": "B1", "pos": "noun", "translation_ru": "нечетное число", "translation_en": "odd number", "translation_es": "número impar", "translation_de": "ungerade Zahl", "translation_pt": "número ímpar", "translation_ja": "奇数", "translation_it": "dispari", "translation_uk": "непарне число", "ipa_us": "[ˈdis.pa.ri]", "ipa_uk": "[ˈdis.pa.ri]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 280, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "odd number", "es": "número impar", "de": "ungerade Zahl", "pt": "número ímpar", "ja": "奇数", "it": "dispari", "ru": "нечетное число", "uk": "непарне число" } }, { "id": "it_2847", "lang": "it", "lemma": "dispensa", "cefr_level": "B1", "pos": "noun", "translation_ru": "кладовая (для продуктов)", "translation_en": "pantry, larder", "translation_es": "despensa", "translation_de": "Speisekammer, Vorratskammer", "translation_pt": "despensa", "translation_ja": "食料貯蔵庫、パントリー", "translation_it": "dispensa", "translation_uk": "комора, комора для продуктів", "ipa_us": "[disˈpɛnsa]", "ipa_uk": "[disˈpɛnsa]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 120, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "pantry, larder", "es": "despensa", "de": "Speisekammer, Vorratskammer", "pt": "despensa", "ja": "食料貯蔵庫、パントリー", "it": "dispensa", "ru": "кладовая (для продуктов)", "uk": "комора, комора для продуктів" } }, { "id": "it_2206", "lang": "it", "lemma": "disperato", "cefr_level": "B1", "pos": "adj", "translation_ru": "отчаявшийся, безнадёжный", "translation_en": "desperate, hopeless", "translation_es": "desesperado", "translation_de": "verzweifelt, hoffnungslos", "translation_pt": "desesperado", "translation_ja": "絶望的な、自暴自棄の", "translation_it": "disperato", "translation_uk": "зневірений, відчайдушний, безнадійний", "ipa_us": "[dispeˈraːto]", "ipa_uk": "[dispeˈraːto]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 90, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "desperate, hopeless", "es": "desesperado", "de": "verzweifelt, hoffnungslos", "pt": "desesperado", "ja": "絶望的な、自暴自棄の", "it": "disperato", "ru": "отчаявшийся, безнадёжный", "uk": "зневірений, відчайдушний, безнадійний" } }, { "id": "it_2848", "lang": "it", "lemma": "dispetto", "cefr_level": "B1", "pos": "noun", "translation_ru": "досада, назло, пакость", "translation_en": "spite, spitefulness, annoyance", "translation_es": "despecho, rabia, jugarreta", "translation_de": "Trotz, Bosheit, Ärger", "translation_pt": "despeito, pirraça", "translation_ja": "意地悪、当てつけ、腹立ち", "translation_it": "dispetto", "translation_uk": "досада, капость, наперекір", "ipa_us": "[disˈpɛtto]", "ipa_uk": "[disˈpɛtto]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 120, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "spite, spitefulness, annoyance", "es": "despecho, rabia, jugarreta", "de": "Trotz, Bosheit, Ärger", "pt": "despeito, pirraça", "ja": "意地悪、当てつけ、腹立ち", "it": "dispetto", "ru": "досада, назло, пакость", "uk": "досада, капость, наперекір" } }, { "id": "it_2543", "lang": "it", "lemma": "disponibile", "cefr_level": "B1", "pos": "adj", "translation_ru": "доступный, отзывчивый, готовый помочь", "translation_en": "available, helpful", "translation_es": "disponible, servicial", "translation_de": "verfügbar, hilfsbereit", "translation_pt": "disponível, prestimoso", "translation_ja": "利用可能な、親切な", "translation_it": "disponibile", "translation_uk": "доступний, чуйний, готовий допомогти", "ipa_us": "[dispoˈniːbile]", "ipa_uk": "[dispoˈniːbile]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 95, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "available, helpful", "es": "disponible, servicial", "de": "verfügbar, hilfsbereit", "pt": "disponível, prestimoso", "ja": "利用可能な、親切な", "it": "disponibile", "ru": "доступный, отзывчивый, готовый помочь", "uk": "доступний, чуйний, готовий допомогти" } }, { "id": "it_2020", "lang": "it", "lemma": "disporre", "cefr_level": "B1", "pos": "verb", "translation_ru": "располагать, размещать, предписывать", "translation_en": "to arrange, to dispose, to have at disposal", "translation_es": "disponer, ordenar", "translation_de": "anordnen, verfügen", "translation_pt": "dispor, arrumar", "translation_ja": "配置する、手配する、意のままにする", "translation_it": "disporre", "translation_uk": "розпоряджатися, розташовувати, мати в розпорядженні", "ipa_us": "[disˈporre]", "ipa_uk": "[disˈporre]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 85, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "to arrange, to dispose, to have at disposal", "es": "disponer, ordenar", "de": "anordnen, verfügen", "pt": "dispor, arrumar", "ja": "配置する、手配する、意のままにする", "it": "disporre", "ru": "располагать, размещать, предписывать", "uk": "розпоряджатися, розташовувати, мати в розпорядженні" } }, { "id": "it_3315", "lang": "it", "lemma": "dispositivo", "cefr_level": "B1", "pos": "noun", "translation_ru": "устройство, прибор", "translation_en": "device, appliance", "translation_es": "dispositivo, aparato", "translation_de": "Gerät, Vorrichtung", "translation_pt": "dispositivo, aparelho", "translation_ja": "機器、デバイス", "translation_it": "dispositivo", "translation_uk": "пристрій, прилад", "ipa_us": "[dispoziˈtiːvo]", "ipa_uk": "[dispoziˈtiːvo]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 230, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "device, appliance", "es": "dispositivo, aparato", "de": "Gerät, Vorrichtung", "pt": "dispositivo, aparelho", "ja": "機器、デバイス", "it": "dispositivo", "ru": "устройство, прибор", "uk": "пристрій, прилад" } }, { "id": "it_3024", "lang": "it", "lemma": "disprezzo", "cefr_level": "B1", "pos": "noun", "translation_ru": "презрение, пренебрежение", "translation_en": "contempt, disdain, scorn", "translation_es": "desprecio, desdén", "translation_de": "Verachtung, Geringschätzung", "translation_pt": "desprezo, desdém", "translation_ja": "軽蔑、侮辱", "translation_it": "disprezzo", "translation_uk": "презирство, зневага", "ipa_us": "[disˈprɛttso]", "ipa_uk": "[disˈprɛttso]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 200, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "contempt, disdain, scorn", "es": "desprecio, desdén", "de": "Verachtung, Geringschätzung", "pt": "desprezo, desdém", "ja": "軽蔑、侮辱", "it": "disprezzo", "ru": "презрение, пренебрежение", "uk": "презирство, зневага" } }, { "id": "it_3025", "lang": "it", "lemma": "disputa", "cefr_level": "B1", "pos": "noun", "translation_ru": "спор, судебный спор, разногласие", "translation_en": "dispute, debate, legal dispute", "translation_es": "disputa, controversia", "translation_de": "Streit, Rechtsstreit, Debatte", "translation_pt": "disputa, litígio", "translation_ja": "論争、紛争", "translation_it": "disputa", "translation_uk": "суперечка, спір", "ipa_us": "[disˈputa]", "ipa_uk": "[disˈputa]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 200, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "dispute, debate, legal dispute", "es": "disputa, controversia", "de": "Streit, Rechtsstreit, Debatte", "pt": "disputa, litígio", "ja": "論争、紛争", "it": "disputa", "ru": "спор, судебный спор, разногласие", "uk": "суперечка, спір" } }, { "id": "it_3780", "lang": "it", "lemma": "distacco", "cefr_level": "B1", "pos": "noun", "translation_ru": "отрыв, отчужденность, разъединение", "translation_en": "detachment, gap, separation", "translation_es": "distanciamiento, desapego, separación", "translation_de": "Abstand, Distanz, Trennung", "translation_pt": "distanciamento, desapego", "translation_ja": "孤立、超然、分離、隔たり", "translation_it": "distacco", "translation_uk": "відрив, відокремлення, відчуженість", "ipa_us": "[disˈtak.ko]", "ipa_uk": "[disˈtak.ko]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 280, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "detachment, gap, separation", "es": "distanciamiento, desapego, separación", "de": "Abstand, Distanz, Trennung", "pt": "distanciamento, desapego", "ja": "孤立、超然、分離、隔たり", "it": "distacco", "ru": "отрыв, отчужденность, разъединение", "uk": "відрив, відокремлення, відчуженість" } }, { "id": "it_2207", "lang": "it", "lemma": "distante", "cefr_level": "B1", "pos": "adj", "translation_ru": "далёкий, отдалённый", "translation_en": "distant, far, remote", "translation_es": "distante, lejano", "translation_de": "entfernt, fern", "translation_pt": "distante, afastado", "translation_ja": "遠い、離れた", "translation_it": "distante", "translation_uk": "далекий, віддалений", "ipa_us": "[disˈtante]", "ipa_uk": "[disˈtante]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 90, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "distant, far, remote", "es": "distante, lejano", "de": "entfernt, fern", "pt": "distante, afastado", "ja": "遠い、離れた", "it": "distante", "ru": "далёкий, отдалённый", "uk": "далекий, віддалений" } }, { "id": "it_3781", "lang": "it", "lemma": "distanza", "cefr_level": "B1", "pos": "noun", "translation_ru": "расстояние, дистанция", "translation_en": "distance", "translation_es": "distancia", "translation_de": "Entfernung, Distanz", "translation_pt": "distância", "translation_ja": "距離、隔たり", "translation_it": "distanza", "translation_uk": "відстань, дистанція", "ipa_us": "[disˈtan.tsa]", "ipa_uk": "[disˈtan.tsa]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 280, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "distance", "es": "distancia", "de": "Entfernung, Distanz", "pt": "distância", "ja": "距離、隔たり", "it": "distanza", "ru": "расстояние, дистанция", "uk": "відстань, дистанція" } }, { "id": "it_3782", "lang": "it", "lemma": "disteso", "cefr_level": "B1", "pos": "noun", "translation_ru": "лежащий человек, расслабленное состояние", "translation_en": "lying person, relaxed state", "translation_es": "persona acostada, relajado", "translation_de": "Liegender, entspannter Zustand", "translation_pt": "pessoa deitada, relaxado", "translation_ja": "横たわる人、リラックスした状態", "translation_it": "disteso", "translation_uk": "лежача людина, розслаблений стан", "ipa_us": "[disˈteː.zo]", "ipa_uk": "[disˈteː.zo]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 280, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "lying person, relaxed state", "es": "persona acostada, relajado", "de": "Liegender, entspannter Zustand", "pt": "pessoa deitada, relaxado", "ja": "横たわる人、リラックスした状態", "it": "disteso", "ru": "лежащий человек, расслабленное состояние", "uk": "лежача людина, розслаблений стан" } }, { "id": "it_2021", "lang": "it", "lemma": "distinguere", "cefr_level": "B1", "pos": "verb", "translation_ru": "различать, отличать, выделять", "translation_en": "to distinguish, to differentiate", "translation_es": "distinguir, diferenciar", "translation_de": "unterscheiden, erkennen", "translation_pt": "distinguir, diferenciar", "translation_ja": "見分ける、区別する", "translation_it": "distinguere", "translation_uk": "розрізняти, відрізняти, виділяти", "ipa_us": "[disˈtiŋɡwere]", "ipa_uk": "[disˈtiŋɡwere]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 85, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "to distinguish, to differentiate", "es": "distinguir, diferenciar", "de": "unterscheiden, erkennen", "pt": "distinguir, diferenciar", "ja": "見分ける、区別する", "it": "distinguere", "ru": "различать, отличать, выделять", "uk": "розрізняти, відрізняти, виділяти" } }, { "id": "it_2849", "lang": "it", "lemma": "distinti saluti", "cefr_level": "B1", "pos": "phrase", "translation_ru": "с уважением, с наилучшими пожеланиями", "translation_en": "yours sincerely, yours faithfully, best regards", "translation_es": "atentamente, un cordial saludo", "translation_de": "mit freundlichen Grüßen, hochachtungsvoll", "translation_pt": "atenciosamente, cordiais saudações", "translation_ja": "敬具、よろしくお願い申し上げます", "translation_it": "distinti saluti", "translation_uk": "з повагою, щиро ваш", "ipa_us": "[disˈtinti saˈluːti]", "ipa_uk": "[disˈtinti saˈluːti]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 120, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "yours sincerely, yours faithfully, best regards", "es": "atentamente, un cordial saludo", "de": "mit freundlichen Grüßen, hochachtungsvoll", "pt": "atenciosamente, cordiais saudações", "ja": "敬具、よろしくお願い申し上げます", "it": "distinti saluti", "ru": "с уважением, с наилучшими пожеланиями", "uk": "з повагою, щиро ваш" } }, { "id": "it_3783", "lang": "it", "lemma": "distinto", "cefr_level": "B1", "pos": "noun", "translation_ru": "отличная оценка, изысканный человек", "translation_en": "honors grade, distinguished person", "translation_es": "nota notable, distinguido", "translation_de": "Auszeichnung, vornehme Person", "translation_pt": "distinto, nota de distinção", "translation_ja": "優等、洗練された人", "translation_it": "distinto", "translation_uk": "відмінна оцінка, вишукана людина", "ipa_us": "[disˈtin.to]", "ipa_uk": "[disˈtin.to]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 280, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "honors grade, distinguished person", "es": "nota notable, distinguido", "de": "Auszeichnung, vornehme Person", "pt": "distinto, nota de distinção", "ja": "優等、洗練された人", "it": "distinto", "ru": "отличная оценка, изысканный человек", "uk": "відмінна оцінка, вишукана людина" } }, { "id": "it_3026", "lang": "it", "lemma": "distorsione", "cefr_level": "B1", "pos": "noun", "translation_ru": "растяжение, вывих", "translation_en": "sprain, distortion", "translation_es": "esguince, distorsión", "translation_de": "Verstauchung, Zerrung", "translation_pt": "entorse, distorção", "translation_ja": "捻挫、ゆがみ", "translation_it": "distorsione", "translation_uk": "розтягнення, вивих", "ipa_us": "[distorˈsjone]", "ipa_uk": "[distorˈsjone]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 200, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "sprain, distortion", "es": "esguince, distorsión", "de": "Verstauchung, Zerrung", "pt": "entorse, distorção", "ja": "捻挫、ゆがみ", "it": "distorsione", "ru": "растяжение, вывих", "uk": "розтягнення, вивих" } }, { "id": "it_2785", "lang": "it", "lemma": "distratto", "cefr_level": "B1", "pos": "adj", "translation_ru": "рассеянный, невнимательный", "translation_en": "distracted, absent-minded", "translation_es": "distraído, despistado", "translation_de": "zerstreut, unaufmerksam", "translation_pt": "distraído", "translation_ja": "ぼんやりした、うわの空の", "translation_it": "distratto", "translation_uk": "розсіяний, неуважний", "ipa_us": "[disˈtratto]", "ipa_uk": "[disˈtratto]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 104, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "distracted, absent-minded", "es": "distraído, despistado", "de": "zerstreut, unaufmerksam", "pt": "distraído", "ja": "ぼんやりした、うわの空の", "it": "distratto", "ru": "рассеянный, невнимательный", "uk": "розсіяний, неуважний" } }, { "id": "it_2022", "lang": "it", "lemma": "distribuire", "cefr_level": "B1", "pos": "verb", "translation_ru": "раздавать, распределять", "translation_en": "to distribute, to hand out", "translation_es": "distribuir, repartir", "translation_de": "verteilen, vertreiben", "translation_pt": "distribuir, repartir", "translation_ja": "分配する、配る", "translation_it": "distribuire", "translation_uk": "роздавати, розподіляти", "ipa_us": "[distriˈbwiːre]", "ipa_uk": "[distriˈbwiːre]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 85, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "to distribute, to hand out", "es": "distribuir, repartir", "de": "verteilen, vertreiben", "pt": "distribuir, repartir", "ja": "分配する、配る", "it": "distribuire", "ru": "раздавать, распределять", "uk": "роздавати, розподіляти" } }, { "id": "it_2208", "lang": "it", "lemma": "disturbare", "cefr_level": "B1", "pos": "verb", "translation_ru": "беспокоить, мешать", "translation_en": "to disturb, to bother, to interrupt", "translation_es": "molestar, perturbar", "translation_de": "stören, belästigen", "translation_pt": "incomodar, perturbar", "translation_ja": "邪魔する、迷惑をかける", "translation_it": "disturbare", "translation_uk": "турбувати, заважати", "ipa_us": "[disturˈbaːre]", "ipa_uk": "[disturˈbaːre]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 90, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "to disturb, to bother, to interrupt", "es": "molestar, perturbar", "de": "stören, belästigen", "pt": "incomodar, perturbar", "ja": "邪魔する、迷惑をかける", "it": "disturbare", "ru": "беспокоить, мешать", "uk": "турбувати, заважати" } }, { "id": "it_2023", "lang": "it", "lemma": "disturbo", "cefr_level": "B1", "pos": "noun", "translation_ru": "беспокойство, помеха, расстройство (здоровья)", "translation_en": "bother, disturbance, disorder", "translation_es": "molestia, trastorno", "translation_de": "Störung, Beschwerde", "translation_pt": "incômodo, perturbação, transtorno", "translation_ja": "迷惑、邪魔、不調", "translation_it": "disturbo", "translation_uk": "турбота, незручність, розлад (здоров'я)", "ipa_us": "[disˈturbo]", "ipa_uk": "[disˈturbo]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 85, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "bother, disturbance, disorder", "es": "molestia, trastorno", "de": "Störung, Beschwerde", "pt": "incômodo, perturbação, transtorno", "ja": "迷惑、邪魔、不調", "it": "disturbo", "ru": "беспокойство, помеха, расстройство (здоровья)", "uk": "турбота, незручність, розлад (здоров'я)" } }, { "id": "it_3784", "lang": "it", "lemma": "divenire", "cefr_level": "B1", "pos": "verb", "translation_ru": "становиться, делаться", "translation_en": "to become", "translation_es": "devenir, convertirse en", "translation_de": "werden", "translation_pt": "tornar-se, vir a ser", "translation_ja": "～になる、変じる", "translation_it": "divenire", "translation_uk": "ставати, робитися", "ipa_us": "[diveˈniː.re]", "ipa_uk": "[diveˈniː.re]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 280, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "to become", "es": "devenir, convertirse en", "de": "werden", "pt": "tornar-se, vir a ser", "ja": "～になる、変じる", "it": "divenire", "ru": "становиться, делаться", "uk": "ставати, робитися" } }, { "id": "it_2209", "lang": "it", "lemma": "diversamente", "cefr_level": "B1", "pos": "adv", "translation_ru": "иначе, по-другому", "translation_en": "differently, otherwise", "translation_es": "de manera diferente, diversamente", "translation_de": "anders, unterschiedlich", "translation_pt": "diferentemente, de outro modo", "translation_ja": "異なって、別の方法で", "translation_it": "diversamente", "translation_uk": "інакше, по-іншому", "ipa_us": "[diversaˈmente]", "ipa_uk": "[diversaˈmente]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 90, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "differently, otherwise", "es": "de manera diferente, diversamente", "de": "anders, unterschiedlich", "pt": "diferentemente, de outro modo", "ja": "異なって、別の方法で", "it": "diversamente", "ru": "иначе, по-другому", "uk": "інакше, по-іншому" } }, { "id": "it_3220", "lang": "it", "lemma": "diversità", "cefr_level": "B1", "pos": "noun", "translation_ru": "разнообразие, различие", "translation_en": "diversity, difference", "translation_es": "diversidad", "translation_de": "Vielfalt, Verschiedenheit", "translation_pt": "diversidade", "translation_ja": "多様性、違い", "translation_it": "diversità", "translation_uk": "різноманітність, відмінність", "ipa_us": "[diversiˈta]", "ipa_uk": "[diversiˈta]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 220, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "diversity, difference", "es": "diversidad", "de": "Vielfalt, Verschiedenheit", "pt": "diversidade", "ja": "多様性、違い", "it": "diversità", "ru": "разнообразие, различие", "uk": "різноманітність, відмінність" } }, { "id": "it_2210", "lang": "it", "lemma": "dividere", "cefr_level": "B1", "pos": "verb", "translation_ru": "делить, разделять", "translation_en": "to divide, to share, to split", "translation_es": "dividir, repartir", "translation_de": "teilen, aufteilen", "translation_pt": "dividir, partilhar", "translation_ja": "分ける、分割する、共有する", "translation_it": "dividere", "translation_uk": "ділити, розділяти", "ipa_us": "[diˈviːdere]", "ipa_uk": "[diˈviːdere]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 90, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "to divide, to share, to split", "es": "dividir, repartir", "de": "teilen, aufteilen", "pt": "dividir, partilhar", "ja": "分ける、分割する、共有する", "it": "dividere", "ru": "делить, разделять", "uk": "ділити, розділяти" } }, { "id": "it_3785", "lang": "it", "lemma": "divieto", "cefr_level": "B1", "pos": "noun", "translation_ru": "запрет", "translation_en": "prohibition, ban", "translation_es": "prohibición", "translation_de": "Verbot", "translation_pt": "proibição", "translation_ja": "禁止、不許可", "translation_it": "divieto", "translation_uk": "заборона", "ipa_us": "[diˈvjɛː.to]", "ipa_uk": "[diˈvjɛː.to]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 280, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "prohibition, ban", "es": "prohibición", "de": "Verbot", "pt": "proibição", "ja": "禁止、不許可", "it": "divieto", "ru": "запрет", "uk": "заборона" } }, { "id": "it_3786", "lang": "it", "lemma": "divinità", "cefr_level": "B1", "pos": "noun", "translation_ru": "божество, божественность", "translation_en": "deity, divinity", "translation_es": "divinidad", "translation_de": "Gottheit, Göttlichkeit", "translation_pt": "divindade", "translation_ja": "神性、神", "translation_it": "divinità", "translation_uk": "божество, божественність", "ipa_us": "[diviniˈta]", "ipa_uk": "[diviniˈta]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 280, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "deity, divinity", "es": "divinidad", "de": "Gottheit, Göttlichkeit", "pt": "divindade", "ja": "神性、神", "it": "divinità", "ru": "божество, божественность", "uk": "божество, божественність" } }, { "id": "it_3095", "lang": "it", "lemma": "divisa", "cefr_level": "B1", "pos": "noun", "translation_ru": "униформа, форма (спортивная)", "translation_en": "uniform, sports kit", "translation_es": "uniforme, equipación", "translation_de": "Uniform, Trikot, Spielkleidung", "translation_pt": "uniforme, farda", "translation_ja": "ユニフォーム、制服", "translation_it": "divisa", "translation_uk": "уніформа, спортивна форма", "ipa_us": "[diˈviza]", "ipa_uk": "[diˈviza]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 210, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "uniform, sports kit", "es": "uniforme, equipación", "de": "Uniform, Trikot, Spielkleidung", "pt": "uniforme, farda", "ja": "ユニフォーム、制服", "it": "divisa", "ru": "униформа, форма (спортивная)", "uk": "уніформа, спортивна форма" } }, { "id": "it_3787", "lang": "it", "lemma": "divorare", "cefr_level": "B1", "pos": "verb", "translation_ru": "пожирать, поглощать", "translation_en": "to devour", "translation_es": "devorar", "translation_de": "verschlingen, auffressen", "translation_pt": "devorar", "translation_ja": "貪り食う、むさぼる", "translation_it": "divorare", "translation_uk": "пожирати, поглинати", "ipa_us": "[divoˈraː.re]", "ipa_uk": "[divoˈraː.re]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 280, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "to devour", "es": "devorar", "de": "verschlingen, auffressen", "pt": "devorar", "ja": "貪り食う、むさぼる", "it": "divorare", "ru": "пожирать, поглощать", "uk": "пожирати, поглинати" } }, { "id": "it_3221", "lang": "it", "lemma": "divorzio", "cefr_level": "B1", "pos": "noun", "translation_ru": "развод", "translation_en": "divorce", "translation_es": "divorcio", "translation_de": "Scheidung", "translation_pt": "divórcio", "translation_ja": "離婚", "translation_it": "divorzio", "translation_uk": "розлучення", "ipa_us": "[diˈvɔrtsjo]", "ipa_uk": "[diˈvɔrtsjo]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 220, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "divorce", "es": "divorcio", "de": "Scheidung", "pt": "divórcio", "ja": "離婚", "it": "divorzio", "ru": "развод", "uk": "розлучення" } }, { "id": "it_3222", "lang": "it", "lemma": "docente", "cefr_level": "B1", "pos": "noun", "translation_ru": "преподаватель, учитель", "translation_en": "teacher, instructor", "translation_es": "docente, profesor", "translation_de": "Dozent, Lehrkraft", "translation_pt": "professor, docente", "translation_ja": "教師、教授、講師", "translation_it": "docente", "translation_uk": "викладач, вчитель", "ipa_us": "[doˈtʃɛnte]", "ipa_uk": "[doˈtʃɛnte]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 220, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "teacher, instructor", "es": "docente, profesor", "de": "Dozent, Lehrkraft", "pt": "professor, docente", "ja": "教師、教授、講師", "it": "docente", "ru": "преподаватель, учитель", "uk": "викладач, вчитель" } }, { "id": "it_2544", "lang": "it", "lemma": "documento", "cefr_level": "B1", "pos": "noun", "translation_ru": "документ", "translation_en": "document, paper", "translation_es": "documento", "translation_de": "Dokument, Unterlage", "translation_pt": "documento", "translation_ja": "書類、文書、身分証", "translation_it": "documento", "translation_uk": "документ", "ipa_us": "[dokuˈmento]", "ipa_uk": "[dokuˈmento]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 95, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "document, paper", "es": "documento", "de": "Dokument, Unterlage", "pt": "documento", "ja": "書類、文書、身分証", "it": "documento", "ru": "документ", "uk": "документ" } }, { "id": "it_2211", "lang": "it", "lemma": "dogana", "cefr_level": "B1", "pos": "noun", "translation_ru": "таможня", "translation_en": "customs", "translation_es": "aduana", "translation_de": "Zoll, Zollamt", "translation_pt": "alfândega", "translation_ja": "税関", "translation_it": "dogana", "translation_uk": "митниця", "ipa_us": "[doˈɡaːna]", "ipa_uk": "[doˈɡaːna]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 90, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "customs", "es": "aduana", "de": "Zoll, Zollamt", "pt": "alfândega", "ja": "税関", "it": "dogana", "ru": "таможня", "uk": "митниця" } }, { "id": "it_3788", "lang": "it", "lemma": "dolcezza", "cefr_level": "B1", "pos": "noun", "translation_ru": "сладость, нежность, кротость", "translation_en": "sweetness, gentleness", "translation_es": "dulzura", "translation_de": "Süße, Sanftheit", "translation_pt": "doçura", "translation_ja": "甘さ、優しさ", "translation_it": "dolcezza", "translation_uk": "солодкість, ніжність", "ipa_us": "[dolˈtʃet.tsa]", "ipa_uk": "[dolˈtʃet.tsa]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 280, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "sweetness, gentleness", "es": "dulzura", "de": "Süße, Sanftheit", "pt": "doçura", "ja": "甘さ、優しさ", "it": "dolcezza", "ru": "сладость, нежность, кротость", "uk": "солодкість, ніжність" } }, { "id": "it_3789", "lang": "it", "lemma": "dolciume", "cefr_level": "B1", "pos": "noun", "translation_ru": "сладости, кондитерские изделия", "translation_en": "sweets, confectionery", "translation_es": "dulces, golosinas", "translation_de": "Süßigkeiten, Süßwaren", "translation_pt": "doces, guloseimas", "translation_ja": "甘い菓子、スイーツ", "translation_it": "dolciume", "translation_uk": "солодощі", "ipa_us": "[dolˈtʃuː.me]", "ipa_uk": "[dolˈtʃuː.me]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 280, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "sweets, confectionery", "es": "dulces, golosinas", "de": "Süßigkeiten, Süßwaren", "pt": "doces, guloseimas", "ja": "甘い菓子、スイーツ", "it": "dolciume", "ru": "сладости, кондитерские изделия", "uk": "солодощі" } }, { "id": "it_3790", "lang": "it", "lemma": "dolersi", "cefr_level": "B1", "pos": "verb", "translation_ru": "жаловаться, сокрушаться, болеть", "translation_en": "to complain, to grieve, to ache", "translation_es": "dolerse, quejarse, lamentarse", "translation_de": "klagen, schmerzen, bedauern", "translation_pt": "queixar-se, doer-se, lamentar", "translation_ja": "嘆く、苦情を言う、痛む", "translation_it": "dolersi", "translation_uk": "бідкатися, скаржитися, жалкувати", "ipa_us": "[doˈlɛr.si]", "ipa_uk": "[doˈlɛr.si]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 280, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "to complain, to grieve, to ache", "es": "dolerse, quejarse, lamentarse", "de": "klagen, schmerzen, bedauern", "pt": "queixar-se, doer-se, lamentar", "ja": "嘆く、苦情を言う、痛む", "it": "dolersi", "ru": "жаловаться, сокрушаться, болеть", "uk": "бідкатися, скаржитися, жалкувати" } }, { "id": "it_3791", "lang": "it", "lemma": "dollaro", "cefr_level": "B1", "pos": "noun", "translation_ru": "доллар", "translation_en": "dollar", "translation_es": "dólar", "translation_de": "Dollar", "translation_pt": "dólar", "translation_ja": "ドル", "translation_it": "dollaro", "translation_uk": "долар", "ipa_us": "[ˈdɔl.la.ro]", "ipa_uk": "[ˈdɔl.la.ro]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 280, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "dollar", "es": "dólar", "de": "Dollar", "pt": "dólar", "ja": "ドル", "it": "dollaro", "ru": "доллар", "uk": "долар" } }, { "id": "it_3792", "lang": "it", "lemma": "doloroso", "cefr_level": "B1", "pos": "adj", "translation_ru": "болезненный, причиняющий боль", "translation_en": "painful, grievous", "translation_es": "doloroso", "translation_de": "schmerzhaft, schmerzvoll", "translation_pt": "doloroso", "translation_ja": "痛ましい、つらい", "translation_it": "doloroso", "translation_uk": "болісний, болючий", "ipa_us": "[doloˈroː.zo]", "ipa_uk": "[doloˈroː.zo]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 280, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "painful, grievous", "es": "doloroso", "de": "schmerzhaft, schmerzvoll", "pt": "doloroso", "ja": "痛ましい、つらい", "it": "doloroso", "ru": "болезненный, причиняющий боль", "uk": "болісний, болючий" } }, { "id": "it_3793", "lang": "it", "lemma": "dominare", "cefr_level": "B1", "pos": "verb", "translation_ru": "господствовать, доминировать, возвышаться", "translation_en": "to dominate, to overlook", "translation_es": "dominar", "translation_de": "beherrschen, dominieren", "translation_pt": "dominar", "translation_ja": "支配する、見下ろす", "translation_it": "dominare", "translation_uk": "панувати, домінувати", "ipa_us": "[domiˈnaː.re]", "ipa_uk": "[domiˈnaː.re]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 280, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "to dominate, to overlook", "es": "dominar", "de": "beherrschen, dominieren", "pt": "dominar", "ja": "支配する、見下ろす", "it": "dominare", "ru": "господствовать, доминировать, возвышаться", "uk": "панувати, домінувати" } }, { "id": "it_3794", "lang": "it", "lemma": "doppione", "cefr_level": "B1", "pos": "noun", "translation_ru": "дубликат, повторный экземпляр", "translation_en": "duplicate", "translation_es": "duplicado", "translation_de": "Duplikat, Doppelgänger", "translation_pt": "duplicata", "translation_ja": "重複品、控え", "translation_it": "doppione", "translation_uk": "дублікат, подвійний екземпляр", "ipa_us": "[dopˈpjoː.ne]", "ipa_uk": "[dopˈpjoː.ne]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 280, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "duplicate", "es": "duplicado", "de": "Duplikat, Doppelgänger", "pt": "duplicata", "ja": "重複品、控え", "it": "doppione", "ru": "дубликат, повторный экземпляр", "uk": "дублікат, подвійний екземпляр" } }, { "id": "it_3027", "lang": "it", "lemma": "dosaggio", "cefr_level": "B1", "pos": "noun", "translation_ru": "дозировка, доза", "translation_en": "dosage", "translation_es": "dosificación, dosis", "translation_de": "Dosierung, Dosis", "translation_pt": "dosagem, dose", "translation_ja": "投薬量、用量", "translation_it": "dosaggio", "translation_uk": "дозування, доза", "ipa_us": "[doˈzaddʒo]", "ipa_uk": "[doˈzaddʒo]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 200, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "dosage", "es": "dosificación, dosis", "de": "Dosierung, Dosis", "pt": "dosagem, dose", "ja": "投薬量、用量", "it": "dosaggio", "ru": "дозировка, доза", "uk": "дозування, доза" } }, { "id": "it_2850", "lang": "it", "lemma": "dossier", "cefr_level": "B1", "pos": "noun", "translation_ru": "досье, дело, пакет документов", "translation_en": "dossier, file, case file", "translation_es": "dossier, expediente", "translation_de": "Dossier, Akte", "translation_pt": "dossiê", "translation_ja": "事件書類、カルテ、ドシエ", "translation_it": "dossier", "translation_uk": "досьє, справа, пакет документів", "ipa_us": "[dɔsˈsje]", "ipa_uk": "[dɔsˈsje]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 120, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "dossier, file, case file", "es": "dossier, expediente", "de": "Dossier, Akte", "pt": "dossiê", "ja": "事件書類、カルテ、ドシエ", "it": "dossier", "ru": "досье, дело, пакет документов", "uk": "досьє, справа, пакет документів" } }, { "id": "it_3795", "lang": "it", "lemma": "dozzina", "cefr_level": "B1", "pos": "noun", "translation_ru": "дюжина", "translation_en": "dozen", "translation_es": "docena", "translation_de": "Dutzend", "translation_pt": "dúzia", "translation_ja": "ダース、12個", "translation_it": "dozzina", "translation_uk": "дюжина", "ipa_us": "[dodˈdziː.na]", "ipa_uk": "[dodˈdziː.na]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 280, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "dozen", "es": "docena", "de": "Dutzend", "pt": "dúzia", "ja": "ダース、12個", "it": "dozzina", "ru": "дюжина", "uk": "дюжина" } }, { "id": "it_2024", "lang": "it", "lemma": "drammatico", "cefr_level": "B1", "pos": "adj", "translation_ru": "драматический, драматичный", "translation_en": "dramatic", "translation_es": "dramático", "translation_de": "dramatisch", "translation_pt": "dramático", "translation_ja": "劇的な、ドラマチックな", "translation_it": "drammatico", "translation_uk": "драматичний", "ipa_us": "[dramˈmaːtiko]", "ipa_uk": "[dramˈmaːtiko]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 85, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "dramatic", "es": "dramático", "de": "dramatisch", "pt": "dramático", "ja": "劇的な、ドラマチックな", "it": "drammatico", "ru": "драматический, драматичный", "uk": "драматичний" } }, { "id": "it_3796", "lang": "it", "lemma": "drizzare", "cefr_level": "B1", "pos": "verb", "translation_ru": "выпрямлять, поднимать, настораживать", "translation_en": "to straighten, to prick up (ears)", "translation_es": "enderezar, levantar", "translation_de": "aufrichten, spitzen", "translation_pt": "endireitar, aguçar", "translation_ja": "まっすぐにする、立てる", "translation_it": "drizzare", "translation_uk": "випрямляти, нашорошувати", "ipa_us": "[dritˈtsaː.re]", "ipa_uk": "[dritˈtsaː.re]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 280, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "to straighten, to prick up (ears)", "es": "enderezar, levantar", "de": "aufrichten, spitzen", "pt": "endireitar, aguçar", "ja": "まっすぐにする、立てる", "it": "drizzare", "ru": "выпрямлять, поднимать, настораживать", "uk": "випрямляти, нашорошувати" } }, { "id": "it_3797", "lang": "it", "lemma": "drogare", "cefr_level": "B1", "pos": "verb", "translation_ru": "пичкать наркотиками, одурманивать", "translation_en": "to drug, to dope", "translation_es": "drogar, dopar", "translation_de": "unter Drogen setzen, betäuben", "translation_pt": "drogar, dopar", "translation_ja": "薬物を投与する、麻薬を飲ませる", "translation_it": "drogare", "translation_uk": "напувати наркотиками, одурманювати", "ipa_us": "[droˈɡaː.re]", "ipa_uk": "[droˈɡaː.re]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 280, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "to drug, to dope", "es": "drogar, dopar", "de": "unter Drogen setzen, betäuben", "pt": "drogar, dopar", "ja": "薬物を投与する、麻薬を飲ませる", "it": "drogare", "ru": "пичкать наркотиками, одурманивать", "uk": "напувати наркотиками, одурманювати" } }, { "id": "it_3798", "lang": "it", "lemma": "drogato", "cefr_level": "B1", "pos": "noun", "translation_ru": "наркоман", "translation_en": "drug addict", "translation_es": "drogadicto", "translation_de": "Drogensüchtiger", "translation_pt": "drogado", "translation_ja": "麻薬中毒者", "translation_it": "drogato", "translation_uk": "наркоман", "ipa_us": "[droˈɡaːto]", "ipa_uk": "[droˈɡaːto]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 280, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "drug addict", "es": "drogadicto", "de": "Drogensüchtiger", "pt": "drogado", "ja": "麻薬中毒者", "it": "drogato", "ru": "наркоман", "uk": "наркоман" } }, { "id": "it_2545", "lang": "it", "lemma": "dubbio", "cefr_level": "B1", "pos": "noun", "translation_ru": "сомнение", "translation_en": "doubt", "translation_es": "duda", "translation_de": "Zweifel", "translation_pt": "dúvida", "translation_ja": "疑い、疑念", "translation_it": "dubbio", "translation_uk": "сумнів", "ipa_us": "[ˈdubbjo]", "ipa_uk": "[ˈdubbjo]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 95, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "doubt", "es": "duda", "de": "Zweifel", "pt": "dúvida", "ja": "疑い、疑念", "it": "dubbio", "ru": "сомнение", "uk": "сумнів" } }, { "id": "it_2025", "lang": "it", "lemma": "dubbioso", "cefr_level": "B1", "pos": "adj", "translation_ru": "сомневающийся, подозрительный", "translation_en": "doubtful, hesitant, suspicious", "translation_es": "dudoso, escéptico", "translation_de": "zweifelnd, skeptisch, unsicher", "translation_pt": "duvidoso, cético", "translation_ja": "疑わしい、疑っている", "translation_it": "dubbioso", "translation_uk": "сумнівний, непевний, сповнений сумнівів", "ipa_us": "[dubˈbjoːzo]", "ipa_uk": "[dubˈbjoːzo]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 85, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "doubtful, hesitant, suspicious", "es": "dudoso, escéptico", "de": "zweifelnd, skeptisch, unsicher", "pt": "duvidoso, cético", "ja": "疑わしい、疑っている", "it": "dubbioso", "ru": "сомневающийся, подозрительный", "uk": "сумнівний, непевний, сповнений сумнівів" } }, { "id": "it_2212", "lang": "it", "lemma": "dubitare", "cefr_level": "B1", "pos": "verb", "translation_ru": "сомневаться", "translation_en": "to doubt", "translation_es": "dudar", "translation_de": "zweifeln, bezweifeln", "translation_pt": "duvidar", "translation_ja": "疑う", "translation_it": "dubitare", "translation_uk": "сумніватися", "ipa_us": "[dubiˈtaːre]", "ipa_uk": "[dubiˈtaːre]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 90, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "to doubt", "es": "dudar", "de": "zweifeln, bezweifeln", "pt": "duvidar", "ja": "疑う", "it": "dubitare", "ru": "сомневаться", "uk": "сумніватися" } }, { "id": "it_3799", "lang": "it", "lemma": "duecento", "cefr_level": "B1", "pos": "noun", "translation_ru": "двести", "translation_en": "two hundred", "translation_es": "doscientos", "translation_de": "zweihundert", "translation_pt": "duzentos", "translation_ja": "二百", "translation_it": "duecento", "translation_uk": "двісті", "ipa_us": "[dweˈtʃɛnto]", "ipa_uk": "[dweˈtʃɛnto]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 280, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "two hundred", "es": "doscientos", "de": "zweihundert", "pt": "duzentos", "ja": "二百", "it": "duecento", "ru": "двести", "uk": "двісті" } }, { "id": "it_3800", "lang": "it", "lemma": "duemila", "cefr_level": "B1", "pos": "noun", "translation_ru": "две тысячи", "translation_en": "two thousand", "translation_es": "dos mil", "translation_de": "zweitausend", "translation_pt": "dois mil", "translation_ja": "二千", "translation_it": "duemila", "translation_uk": "дві тисячі", "ipa_us": "[dweˈmiːla]", "ipa_uk": "[dweˈmiːla]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 280, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "two thousand", "es": "dos mil", "de": "zweitausend", "pt": "dois mil", "ja": "二千", "it": "duemila", "ru": "две тысячи", "uk": "дві тисячі" } }, { "id": "it_2851", "lang": "it", "lemma": "duna", "cefr_level": "B1", "pos": "noun", "translation_ru": "дюна", "translation_en": "dune, sand dune", "translation_es": "duna", "translation_de": "Düne", "translation_pt": "duna", "translation_ja": "砂丘", "translation_it": "duna", "translation_uk": "дюна", "ipa_us": "[ˈduːna]", "ipa_uk": "[ˈduːna]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 120, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "dune, sand dune", "es": "duna", "de": "Düne", "pt": "duna", "ja": "砂丘", "it": "duna", "ru": "дюна", "uk": "дюна" } }, { "id": "it_3801", "lang": "it", "lemma": "durante", "cefr_level": "B1", "pos": "adj", "translation_ru": "во время, в течение", "translation_en": "during", "translation_es": "durante", "translation_de": "während", "translation_pt": "durante", "translation_ja": "〜の間", "translation_it": "durante", "translation_uk": "під час, протягом", "ipa_us": "[duˈrante]", "ipa_uk": "[duˈrante]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 280, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "during", "es": "durante", "de": "während", "pt": "durante", "ja": "〜の間", "it": "durante", "ru": "во время, в течение", "uk": "під час, протягом" } }, { "id": "it_2213", "lang": "it", "lemma": "durata", "cefr_level": "B1", "pos": "noun", "translation_ru": "продолжительность, длительность", "translation_en": "duration, length (of time)", "translation_es": "duración", "translation_de": "Dauer, Laufzeit", "translation_pt": "duração", "translation_ja": "期間、所要時間", "translation_it": "durata", "translation_uk": "тривалість", "ipa_us": "[duˈraːta]", "ipa_uk": "[duˈraːta]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 90, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "duration, length (of time)", "es": "duración", "de": "Dauer, Laufzeit", "pt": "duração", "ja": "期間、所要時間", "it": "durata", "ru": "продолжительность, длительность", "uk": "тривалість" } }, { "id": "it_2026", "lang": "it", "lemma": "duraturo", "cefr_level": "B1", "pos": "adj", "translation_ru": "долговечный, стойкий, прочный", "translation_en": "lasting, enduring, durable", "translation_es": "duradero", "translation_de": "dauerhaft, beständig", "translation_pt": "duradouro", "translation_ja": "長続きする、恒久的な", "translation_it": "duraturo", "translation_uk": "довговічний, тривалий, стійкий", "ipa_us": "[duraˈtuːro]", "ipa_uk": "[duraˈtuːro]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 85, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "lasting, enduring, durable", "es": "duradero", "de": "dauerhaft, beständig", "pt": "duradouro", "ja": "長続きする、恒久的な", "it": "duraturo", "ru": "долговечный, стойкий, прочный", "uk": "довговічний, тривалий, стійкий" } }, { "id": "it_3802", "lang": "it", "lemma": "ebraico", "cefr_level": "B1", "pos": "adj", "translation_ru": "еврейский, ивритский", "translation_en": "Hebrew, Jewish", "translation_es": "hebreo, judío", "translation_de": "hebräisch, jüdisch", "translation_pt": "hebraico, judeu", "translation_ja": "ヘブライの、ユダヤの", "translation_it": "ebraico", "translation_uk": "єврейський, івритський", "ipa_us": "[eˈbraːiko]", "ipa_uk": "[eˈbraːiko]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 280, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "Hebrew, Jewish", "es": "hebreo, judío", "de": "hebräisch, jüdisch", "pt": "hebraico, judeu", "ja": "ヘブライの、ユダヤの", "it": "ebraico", "ru": "еврейский, ивритский", "uk": "єврейський, івритський" } }, { "id": "it_2546", "lang": "it", "lemma": "eccellente", "cefr_level": "B1", "pos": "adj", "translation_ru": "отличный, превосходный", "translation_en": "excellent", "translation_es": "excelente", "translation_de": "ausgezeichnet, exzellent", "translation_pt": "excelente", "translation_ja": "優れた、素晴らしい", "translation_it": "eccellente", "translation_uk": "відмінний, чудовий", "ipa_us": "[ettʃelˈlɛnte]", "ipa_uk": "[ettʃelˈlɛnte]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 95, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "excellent", "es": "excelente", "de": "ausgezeichnet, exzellent", "pt": "excelente", "ja": "優れた、素晴らしい", "it": "eccellente", "ru": "отличный, превосходный", "uk": "відмінний, чудовий" } }, { "id": "it_3803", "lang": "it", "lemma": "eccesso", "cefr_level": "B1", "pos": "noun", "translation_ru": "избыток, излишек", "translation_en": "excess", "translation_es": "exceso", "translation_de": "Überschuss, Exzess", "translation_pt": "excesso", "translation_ja": "過剰、行き過ぎ", "translation_it": "eccesso", "translation_uk": "надлишок, надмір", "ipa_us": "[etˈtʃɛsso]", "ipa_uk": "[etˈtʃɛsso]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 280, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "excess", "es": "exceso", "de": "Überschuss, Exzess", "pt": "excesso", "ja": "過剰、行き過ぎ", "it": "eccesso", "ru": "избыток, излишек", "uk": "надлишок, надмір" } }, { "id": "it_3804", "lang": "it", "lemma": "eccetera", "cefr_level": "B1", "pos": "noun", "translation_ru": "и так далее, и тому подобное", "translation_en": "etcetera, and so on", "translation_es": "etcétera", "translation_de": "etcetera, und so weiter", "translation_pt": "etcétera", "translation_ja": "など、その他", "translation_it": "eccetera", "translation_uk": "і так далі, тощо", "ipa_us": "[etˈtʃɛːtera]", "ipa_uk": "[etˈtʃɛːtera]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 280, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "etcetera, and so on", "es": "etcétera", "de": "etcetera, und so weiter", "pt": "etcétera", "ja": "など、その他", "it": "eccetera", "ru": "и так далее, и тому подобное", "uk": "і так далі, тощо" } }, { "id": "it_3223", "lang": "it", "lemma": "eccezionale", "cefr_level": "B1", "pos": "adj", "translation_ru": "исключительный, выдающийся", "translation_en": "exceptional, outstanding", "translation_es": "excepcional", "translation_de": "außergewöhnlich, hervorragend", "translation_pt": "excecional", "translation_ja": "並外れた、例外的な", "translation_it": "eccezionale", "translation_uk": "винятковий, надзвичайний", "ipa_us": "[ettʃetsjoˈnaːle]", "ipa_uk": "[ettʃetsjoˈnaːle]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 220, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "exceptional, outstanding", "es": "excepcional", "de": "außergewöhnlich, hervorragend", "pt": "excecional", "ja": "並外れた、例外的な", "it": "eccezionale", "ru": "исключительный, выдающийся", "uk": "винятковий, надзвичайний" } }, { "id": "it_2214", "lang": "it", "lemma": "eccezione", "cefr_level": "B1", "pos": "noun", "translation_ru": "исключение", "translation_en": "exception", "translation_es": "excepción", "translation_de": "Ausnahme", "translation_pt": "exceção", "translation_ja": "例外", "translation_it": "eccezione", "translation_uk": "виняток", "ipa_us": "[ettʃetˈtsjoːne]", "ipa_uk": "[ettʃetˈtsjoːne]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 90, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "exception", "es": "excepción", "de": "Ausnahme", "pt": "exceção", "ja": "例外", "it": "eccezione", "ru": "исключение", "uk": "виняток" } }, { "id": "it_3805", "lang": "it", "lemma": "eccitare", "cefr_level": "B1", "pos": "verb", "translation_ru": "возбуждать, волновать", "translation_en": "to excite, to arouse", "translation_es": "excitar, entusiasmar", "translation_de": "erregen, aufregen", "translation_pt": "excitar, estimular", "translation_ja": "興奮させる、刺激する", "translation_it": "eccitare", "translation_uk": "збуджувати, хвилювати", "ipa_us": "[ettʃiˈtaːre]", "ipa_uk": "[ettʃiˈtaːre]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 280, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "to excite, to arouse", "es": "excitar, entusiasmar", "de": "erregen, aufregen", "pt": "excitar, estimular", "ja": "興奮させる、刺激する", "it": "eccitare", "ru": "возбуждать, волновать", "uk": "збуджувати, хвилювати" } }, { "id": "it_2215", "lang": "it", "lemma": "ecologia", "cefr_level": "B1", "pos": "noun", "translation_ru": "экология", "translation_en": "ecology", "translation_es": "ecología", "translation_de": "Ökologie", "translation_pt": "ecologia", "translation_ja": "生態学、環境保護", "translation_it": "ecologia", "translation_uk": "екологія", "ipa_us": "[ekoloˈdʒiːa]", "ipa_uk": "[ekoloˈdʒiːa]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 90, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "ecology", "es": "ecología", "de": "Ökologie", "pt": "ecologia", "ja": "生態学、環境保護", "it": "ecologia", "ru": "экология", "uk": "екологія" } }, { "id": "it_2547", "lang": "it", "lemma": "ecologico", "cefr_level": "B1", "pos": "adj", "translation_ru": "экологический, экологичный", "translation_en": "ecological, eco-friendly", "translation_es": "ecológico", "translation_de": "ökologisch, umweltfreundlich", "translation_pt": "ecológico", "translation_ja": "環境に優しい、生態学的な", "translation_it": "ecologico", "translation_uk": "екологічний", "ipa_us": "[ekoˈlɔːdʒiko]", "ipa_uk": "[ekoˈlɔːdʒiko]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 95, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "ecological, eco-friendly", "es": "ecológico", "de": "ökologisch, umweltfreundlich", "pt": "ecológico", "ja": "環境に優しい、生態学的な", "it": "ecologico", "ru": "экологический, экологичный", "uk": "екологічний" } }, { "id": "it_2548", "lang": "it", "lemma": "economia", "cefr_level": "B1", "pos": "noun", "translation_ru": "экономика, экономия", "translation_en": "economy, economics", "translation_es": "economía", "translation_de": "Wirtschaft, Ökonomie", "translation_pt": "economia", "translation_ja": "経済、節約", "translation_it": "economia", "translation_uk": "економіка, економія", "ipa_us": "[ekonoˈmiːa]", "ipa_uk": "[ekonoˈmiːa]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 95, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "economy, economics", "es": "economía", "de": "Wirtschaft, Ökonomie", "pt": "economia", "ja": "経済、節約", "it": "economia", "ru": "экономика, экономия", "uk": "економіка, економія" } }, { "id": "it_3806", "lang": "it", "lemma": "edificio", "cefr_level": "B1", "pos": "noun", "translation_ru": "здание, постройка", "translation_en": "building", "translation_es": "edificio", "translation_de": "Gebäude", "translation_pt": "edifício", "translation_ja": "建物、ビル", "translation_it": "edificio", "translation_uk": "будівля, споруда", "ipa_us": "[ediˈfiːtʃo]", "ipa_uk": "[ediˈfiːtʃo]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 280, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "building", "es": "edificio", "de": "Gebäude", "pt": "edifício", "ja": "建物、ビル", "it": "edificio", "ru": "здание, постройка", "uk": "будівля, споруда" } }, { "id": "it_3807", "lang": "it", "lemma": "editore", "cefr_level": "B1", "pos": "noun", "translation_ru": "издатель, издательство", "translation_en": "publisher", "translation_es": "editor, editorial", "translation_de": "Verleger, Herausgeber", "translation_pt": "editor, editora", "translation_ja": "出版社、編集者", "translation_it": "editore", "translation_uk": "видавець, видавництво", "ipa_us": "[ediˈtoːre]", "ipa_uk": "[ediˈtoːre]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 280, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "publisher", "es": "editor, editorial", "de": "Verleger, Herausgeber", "pt": "editor, editora", "ja": "出版社、編集者", "it": "editore", "ru": "издатель, издательство", "uk": "видавець, видавництво" } }, { "id": "it_3808", "lang": "it", "lemma": "edizione", "cefr_level": "B1", "pos": "noun", "translation_ru": "издание, выпуск", "translation_en": "edition", "translation_es": "edición", "translation_de": "Ausgabe, Edition", "translation_pt": "edição", "translation_ja": "版、発行", "translation_it": "edizione", "translation_uk": "видання, випуск", "ipa_us": "[ediˈtsjoːne]", "ipa_uk": "[ediˈtsjoːne]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 280, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "edition", "es": "edición", "de": "Ausgabe, Edition", "pt": "edição", "ja": "版、発行", "it": "edizione", "ru": "издание, выпуск", "uk": "видання, випуск" } }, { "id": "it_3809", "lang": "it", "lemma": "educare", "cefr_level": "B1", "pos": "verb", "translation_ru": "воспитывать, обучать", "translation_en": "to educate, to bring up", "translation_es": "educar", "translation_de": "erziehen, bilden", "translation_pt": "educar", "translation_ja": "教育する、育てる", "translation_it": "educare", "translation_uk": "виховувати, навчати", "ipa_us": "[eduˈkaːre]", "ipa_uk": "[eduˈkaːre]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 280, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "to educate, to bring up", "es": "educar", "de": "erziehen, bilden", "pt": "educar", "ja": "教育する、育てる", "it": "educare", "ru": "воспитывать, обучать", "uk": "виховувати, навчати" } }, { "id": "it_2216", "lang": "it", "lemma": "educativo", "cefr_level": "B1", "pos": "adj", "translation_ru": "воспитательный, образовательный", "translation_en": "educational", "translation_es": "educativo", "translation_de": "erzieherisch, bildend, pädagogisch", "translation_pt": "educativo, pedagógico", "translation_ja": "教育的な", "translation_it": "educativo", "translation_uk": "освітній, виховний", "ipa_us": "[edukaˈtiːvo]", "ipa_uk": "[edukaˈtiːvo]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 90, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "educational", "es": "educativo", "de": "erzieherisch, bildend, pädagogisch", "pt": "educativo, pedagógico", "ja": "教育的な", "it": "educativo", "ru": "воспитательный, образовательный", "uk": "освітній, виховний" } }, { "id": "it_3316", "lang": "it", "lemma": "educato", "cefr_level": "B1", "pos": "adj", "translation_ru": "вежливый, воспитанный", "translation_en": "polite, well-mannered", "translation_es": "educado, cortés", "translation_de": "höflich, wohlerzogen", "translation_pt": "educado, cortês", "translation_ja": "礼儀正しい、行儀の良い", "translation_it": "educato", "translation_uk": "ввічливий, вихований", "ipa_us": "[eduˈkaːto]", "ipa_uk": "[eduˈkaːto]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 230, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "polite, well-mannered", "es": "educado, cortés", "de": "höflich, wohlerzogen", "pt": "educado, cortês", "ja": "礼儀正しい、行儀の良い", "it": "educato", "ru": "вежливый, воспитанный", "uk": "ввічливий, вихований" } }, { "id": "it_2549", "lang": "it", "lemma": "educazione", "cefr_level": "B1", "pos": "noun", "translation_ru": "воспитание, образование", "translation_en": "upbringing, education, politeness", "translation_es": "educación", "translation_de": "Erziehung, Bildung", "translation_pt": "educação", "translation_ja": "教育、育ち、礼儀", "translation_it": "educazione", "translation_uk": "виховання, освіта", "ipa_us": "[edukaˈtsjoːne]", "ipa_uk": "[edukaˈtsjoːne]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 95, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "upbringing, education, politeness", "es": "educación", "de": "Erziehung, Bildung", "pt": "educação", "ja": "教育、育ち、礼儀", "it": "educazione", "ru": "воспитание, образование", "uk": "виховання, освіта" } }, { "id": "it_2217", "lang": "it", "lemma": "effettivamente", "cefr_level": "B1", "pos": "adv", "translation_ru": "действительно, фактически, на самом деле", "translation_en": "effectively, actually, indeed", "translation_es": "efectivamente, realmente", "translation_de": "tatsächlich, wirklich", "translation_pt": "efetivamente, realmente", "translation_ja": "実際に、確かに", "translation_it": "effettivamente", "translation_uk": "дійсно, насправді, фактично", "ipa_us": "[effettivaˈmente]", "ipa_uk": "[effettivaˈmente]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 90, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "effectively, actually, indeed", "es": "efectivamente, realmente", "de": "tatsächlich, wirklich", "pt": "efetivamente, realmente", "ja": "実際に、確かに", "it": "effettivamente", "ru": "действительно, фактически, на самом деле", "uk": "дійсно, насправді, фактично" } }, { "id": "it_2550", "lang": "it", "lemma": "effetto", "cefr_level": "B1", "pos": "noun", "translation_ru": "эффект, воздействие, результат", "translation_en": "effect, impact", "translation_es": "efecto, impacto", "translation_de": "Wirkung, Effekt", "translation_pt": "efeito, impacto", "translation_ja": "効果、影響", "translation_it": "effetto", "translation_uk": "ефект, вплив, наслідок", "ipa_us": "[efˈfɛtto]", "ipa_uk": "[efˈfɛtto]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 95, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "effect, impact", "es": "efecto, impacto", "de": "Wirkung, Effekt", "pt": "efeito, impacto", "ja": "効果、影響", "it": "effetto", "ru": "эффект, воздействие, результат", "uk": "ефект, вплив, наслідок" } }, { "id": "it_2551", "lang": "it", "lemma": "efficace", "cefr_level": "B1", "pos": "adj", "translation_ru": "эффективный, действенный", "translation_en": "effective, efficient", "translation_es": "eficaz", "translation_de": "wirksam, effektiv", "translation_pt": "eficaz", "translation_ja": "効果的な、有効な", "translation_it": "efficace", "translation_uk": "ефективний, дієвий", "ipa_us": "[effiˈkaːtʃe]", "ipa_uk": "[effiˈkaːtʃe]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 95, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "effective, efficient", "es": "eficaz", "de": "wirksam, effektiv", "pt": "eficaz", "ja": "効果的な、有効な", "it": "efficace", "ru": "эффективный, действенный", "uk": "ефективний, дієвий" } }, { "id": "it_3810", "lang": "it", "lemma": "egiziano", "cefr_level": "B1", "pos": "noun", "translation_ru": "египтянин, египетский", "translation_en": "Egyptian", "translation_es": "egipcio", "translation_de": "Ägypter, ägyptisch", "translation_pt": "egípcio", "translation_ja": "エジプト人、エジプトの", "translation_it": "egiziano", "translation_uk": "єгиптянин, єгипетський", "ipa_us": "[edʒitˈtsjaːno]", "ipa_uk": "[edʒitˈtsjaːno]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 280, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "Egyptian", "es": "egipcio", "de": "Ägypter, ägyptisch", "pt": "egípcio", "ja": "エジプト人、エジプトの", "it": "egiziano", "ru": "египтянин, египетский", "uk": "єгиптянин, єгипетський" } }, { "id": "it_2218", "lang": "it", "lemma": "egoista", "cefr_level": "B1", "pos": "adj", "translation_ru": "эгоистичный; эгоист", "translation_en": "selfish; selfish person", "translation_es": "egoísta", "translation_de": "egoistisch; Egoist", "translation_pt": "egoísta", "translation_ja": "利己的な、わがままな", "translation_it": "egoista", "translation_uk": "егоїстичний; егоїст", "ipa_us": "[eɡoˈista]", "ipa_uk": "[eɡoˈista]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 90, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "selfish; selfish person", "es": "egoísta", "de": "egoistisch; Egoist", "pt": "egoísta", "ja": "利己的な、わがままな", "it": "egoista", "ru": "эгоистичный; эгоист", "uk": "егоїстичний; егоїст" } }, { "id": "it_3811", "lang": "it", "lemma": "elastico", "cefr_level": "B1", "pos": "adj", "translation_ru": "эластичный, упругий", "translation_en": "elastic, flexible", "translation_es": "elástico", "translation_de": "elastisch", "translation_pt": "elástico", "translation_ja": "伸縮性のある、弾力のある", "translation_it": "elastico", "translation_uk": "еластичний, пружний", "ipa_us": "[eˈlastiko]", "ipa_uk": "[eˈlastiko]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 280, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "elastic, flexible", "es": "elástico", "de": "elastisch", "pt": "elástico", "ja": "伸縮性のある、弾力のある", "it": "elastico", "ru": "эластичный, упругий", "uk": "еластичний, пружний" } }, { "id": "it_3812", "lang": "it", "lemma": "elegante", "cefr_level": "B1", "pos": "adj", "translation_ru": "элегантный, изящный", "translation_en": "elegant", "translation_es": "elegante", "translation_de": "elegant", "translation_pt": "elegante", "translation_ja": "エレガントな、優雅な", "translation_it": "elegante", "translation_uk": "елегантний, витончений", "ipa_us": "[eleˈɡante]", "ipa_uk": "[eleˈɡante]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 280, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "elegant", "es": "elegante", "de": "elegant", "pt": "elegante", "ja": "エレガントな、優雅な", "it": "elegante", "ru": "элегантный, изящный", "uk": "елегантний, витончений" } }, { "id": "it_3813", "lang": "it", "lemma": "eleganza", "cefr_level": "B1", "pos": "noun", "translation_ru": "элегантность, изящество", "translation_en": "elegance", "translation_es": "elegancia", "translation_de": "Eleganz", "translation_pt": "elegância", "translation_ja": "優雅さ、気品", "translation_it": "eleganza", "translation_uk": "елегантність, витонченість", "ipa_us": "[eleˈɡantsa]", "ipa_uk": "[eleˈɡantsa]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 280, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "elegance", "es": "elegancia", "de": "Eleganz", "pt": "elegância", "ja": "優雅さ、気品", "it": "eleganza", "ru": "элегантность, изящество", "uk": "елегантність, витонченість" } }, { "id": "it_2027", "lang": "it", "lemma": "eleggere", "cefr_level": "B1", "pos": "verb", "translation_ru": "избирать, выбирать", "translation_en": "to elect, to choose", "translation_es": "elegir", "translation_de": "wählen, erwählen", "translation_pt": "eleger", "translation_ja": "選出する、選ぶ", "translation_it": "eleggere", "translation_uk": "обирати, вибирати", "ipa_us": "[eˈlɛddʒere]", "ipa_uk": "[eˈlɛddʒere]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 85, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "to elect, to choose", "es": "elegir", "de": "wählen, erwählen", "pt": "eleger", "ja": "選出する、選ぶ", "it": "eleggere", "ru": "избирать, выбирать", "uk": "обирати, вибирати" } }, { "id": "it_3224", "lang": "it", "lemma": "elemento", "cefr_level": "B1", "pos": "noun", "translation_ru": "элемент", "translation_en": "element, item", "translation_es": "elemento", "translation_de": "Element, Bestandteil", "translation_pt": "elemento", "translation_ja": "要素、元素", "translation_it": "elemento", "translation_uk": "елемент", "ipa_us": "[eleˈmento]", "ipa_uk": "[eleˈmento]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 220, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "element, item", "es": "elemento", "de": "Element, Bestandteil", "pt": "elemento", "ja": "要素、元素", "it": "elemento", "ru": "элемент", "uk": "елемент" } }, { "id": "it_3814", "lang": "it", "lemma": "elencare", "cefr_level": "B1", "pos": "verb", "translation_ru": "перечислять, составлять список", "translation_en": "to list, to enumerate", "translation_es": "enumerar, listar", "translation_de": "auflisten, aufzählen", "translation_pt": "listar, enumerar", "translation_ja": "列挙する、一覧にする", "translation_it": "elencare", "translation_uk": "перелічувати, складати список", "ipa_us": "[elenˈkaːre]", "ipa_uk": "[elenˈkaːre]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 280, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "to list, to enumerate", "es": "enumerar, listar", "de": "auflisten, aufzählen", "pt": "listar, enumerar", "ja": "列挙する、一覧にする", "it": "elencare", "ru": "перечислять, составлять список", "uk": "перелічувати, складати список" } }, { "id": "it_3815", "lang": "it", "lemma": "elettore", "cefr_level": "B1", "pos": "noun", "translation_ru": "избиратель", "translation_en": "voter, elector", "translation_es": "elector, votante", "translation_de": "Wähler", "translation_pt": "eleitor", "translation_ja": "有権者、投票者", "translation_it": "elettore", "translation_uk": "виборець", "ipa_us": "[eletˈtoːre]", "ipa_uk": "[eletˈtoːre]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 280, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "voter, elector", "es": "elector, votante", "de": "Wähler", "pt": "eleitor", "ja": "有権者、投票者", "it": "elettore", "ru": "избиратель", "uk": "виборець" } }, { "id": "it_3225", "lang": "it", "lemma": "elettronico", "cefr_level": "B1", "pos": "adj", "translation_ru": "электронный", "translation_en": "electronic", "translation_es": "electrónico", "translation_de": "elektronisch", "translation_pt": "eletrónico", "translation_ja": "電子の、電子的な", "translation_it": "elettronico", "translation_uk": "електронний", "ipa_us": "[eletˈtrɔːniko]", "ipa_uk": "[eletˈtrɔːniko]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 220, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "electronic", "es": "electrónico", "de": "elektronisch", "pt": "eletrónico", "ja": "電子の、電子的な", "it": "elettronico", "ru": "электронный", "uk": "електронний" } }, { "id": "it_3816", "lang": "it", "lemma": "elevare", "cefr_level": "B1", "pos": "verb", "translation_ru": "поднимать, повышать, возвышать", "translation_en": "to raise, to elevate", "translation_es": "elevar", "translation_de": "erheben, erhöhen", "translation_pt": "elevar", "translation_ja": "高める、昇格させる", "translation_it": "elevare", "translation_uk": "піднімати, підвищувати, підносити", "ipa_us": "[eleˈvaːre]", "ipa_uk": "[eleˈvaːre]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 280, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "to raise, to elevate", "es": "elevar", "de": "erheben, erhöhen", "pt": "elevar", "ja": "高める、昇格させる", "it": "elevare", "ru": "поднимать, повышать, возвышать", "uk": "піднімати, підвищувати, підносити" } }, { "id": "it_3817", "lang": "it", "lemma": "elevato", "cefr_level": "B1", "pos": "noun", "translation_ru": "высокий, повышенный", "translation_en": "high, elevated", "translation_es": "elevado, alto", "translation_de": "hoch, erhöht", "translation_pt": "elevado, alto", "translation_ja": "高い、高尚な", "translation_it": "elevato", "translation_uk": "високий, піднесений", "ipa_us": "[eleˈvaːto]", "ipa_uk": "[eleˈvaːto]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 280, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "high, elevated", "es": "elevado, alto", "de": "hoch, erhöht", "pt": "elevado, alto", "ja": "高い、高尚な", "it": "elevato", "ru": "высокий, повышенный", "uk": "високий, піднесений" } }, { "id": "it_2219", "lang": "it", "lemma": "elezione", "cefr_level": "B1", "pos": "noun", "translation_ru": "выборы, избрание", "translation_en": "election", "translation_es": "elección, comicios", "translation_de": "Wahl", "translation_pt": "eleição", "translation_ja": "選挙", "translation_it": "elezione", "translation_uk": "вибори, обрання", "ipa_us": "[eletˈtsjoːne]", "ipa_uk": "[eletˈtsjoːne]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 90, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "election", "es": "elección, comicios", "de": "Wahl", "pt": "eleição", "ja": "選挙", "it": "elezione", "ru": "выборы, избрание", "uk": "вибори, обрання" } }, { "id": "it_2220", "lang": "it", "lemma": "eliminare", "cefr_level": "B1", "pos": "verb", "translation_ru": "устранять, удалять, ликвидировать", "translation_en": "to eliminate, to remove", "translation_es": "eliminar, suprimir", "translation_de": "beseitigen, entfernen, eliminieren", "translation_pt": "eliminar, remover", "translation_ja": "取り除く、排除する、削除する", "translation_it": "eliminare", "translation_uk": "усувати, вилучати, ліквідувати", "ipa_us": "[elimiˈnaːre]", "ipa_uk": "[elimiˈnaːre]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 90, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "to eliminate, to remove", "es": "eliminar, suprimir", "de": "beseitigen, entfernen, eliminieren", "pt": "eliminar, remover", "ja": "取り除く、排除する、削除する", "it": "eliminare", "ru": "устранять, удалять, ликвидировать", "uk": "усувати, вилучати, ліквідувати" } }, { "id": "it_2552", "lang": "it", "lemma": "emergenza", "cefr_level": "B1", "pos": "noun", "translation_ru": "чрезвычайная ситуация, авария", "translation_en": "emergency", "translation_es": "emergencia", "translation_de": "Notfall, Notstand", "translation_pt": "emergência", "translation_ja": "緊急事態、非常時", "translation_it": "emergenza", "translation_uk": "надзвичайна ситуація, аварія", "ipa_us": "[emerˈdʒɛntsa]", "ipa_uk": "[emerˈdʒɛntsa]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 95, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "emergency", "es": "emergencia", "de": "Notfall, Notstand", "pt": "emergência", "ja": "緊急事態、非常時", "it": "emergenza", "ru": "чрезвычайная ситуация, авария", "uk": "надзвичайна ситуація, аварія" } }, { "id": "it_2028", "lang": "it", "lemma": "emergere", "cefr_level": "B1", "pos": "verb", "translation_ru": "всплывать, возникать, проявляться", "translation_en": "to emerge, to surface", "translation_es": "emerger, surgir", "translation_de": "auftauchen, hervortreten", "translation_pt": "emergir, surgir", "translation_ja": "現れる、浮上する", "translation_it": "emergere", "translation_uk": "виринати, з'являтися, випливати", "ipa_us": "[eˈmɛrdʒere]", "ipa_uk": "[eˈmɛrdʒere]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 85, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "to emerge, to surface", "es": "emerger, surgir", "de": "auftauchen, hervortreten", "pt": "emergir, surgir", "ja": "現れる、浮上する", "it": "emergere", "ru": "всплывать, возникать, проявляться", "uk": "виринати, з'являтися, випливати" } }, { "id": "it_3818", "lang": "it", "lemma": "emettere", "cefr_level": "B1", "pos": "verb", "translation_ru": "испускать, издавать, выпускать", "translation_en": "to emit, to issue", "translation_es": "emitir", "translation_de": "emittieren, ausstoßen, ausgeben", "translation_pt": "emitir", "translation_ja": "発する、発行する", "translation_it": "emettere", "translation_uk": "випускати, видавати, випромінювати", "ipa_us": "[eˈmɛttere]", "ipa_uk": "[eˈmɛttere]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 280, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "to emit, to issue", "es": "emitir", "de": "emittieren, ausstoßen, ausgeben", "pt": "emitir", "ja": "発する、発行する", "it": "emettere", "ru": "испускать, издавать, выпускать", "uk": "випускати, видавати, випромінювати" } }, { "id": "it_3096", "lang": "it", "lemma": "emigrazione", "cefr_level": "B1", "pos": "noun", "translation_ru": "эмиграция", "translation_en": "emigration", "translation_es": "emigración", "translation_de": "Auswanderung, Emigration", "translation_pt": "emigração", "translation_ja": "移住、国外脱出", "translation_it": "emigrazione", "translation_uk": "еміграція", "ipa_us": "[emiɡraˈtsjone]", "ipa_uk": "[emiɡraˈtsjone]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 210, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "emigration", "es": "emigración", "de": "Auswanderung, Emigration", "pt": "emigração", "ja": "移住、国外脱出", "it": "emigrazione", "ru": "эмиграция", "uk": "еміграція" } }, { "id": "it_3819", "lang": "it", "lemma": "emiliano", "cefr_level": "B1", "pos": "noun", "translation_ru": "эмилианец, житель Эмилии", "translation_en": "Emilian", "translation_es": "emiliano", "translation_de": "Emilianer, emilianisch", "translation_pt": "emiliano", "translation_ja": "エミリア地方の人", "translation_it": "emiliano", "translation_uk": "еміліанець, житель Емілії", "ipa_us": "[emiˈljaːno]", "ipa_uk": "[emiˈljaːno]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 280, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "Emilian", "es": "emiliano", "de": "Emilianer, emilianisch", "pt": "emiliano", "ja": "エミリア地方の人", "it": "emiliano", "ru": "эмилианец, житель Эмилии", "uk": "еміліанець, житель Емілії" } }, { "id": "it_3097", "lang": "it", "lemma": "emittente", "cefr_level": "B1", "pos": "noun", "translation_ru": "радиостанция, телеканал, вещатель", "translation_en": "broadcaster, station, transmitter", "translation_es": "emisora, canal", "translation_de": "Sender, Rundfunkanstalt", "translation_pt": "emissora, canal de transmissão", "translation_ja": "放送局、発信局", "translation_it": "emittente", "translation_uk": "телеканал, радіостанція, мовник", "ipa_us": "[emitˈtɛnte]", "ipa_uk": "[emitˈtɛnte]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 210, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "broadcaster, station, transmitter", "es": "emisora, canal", "de": "Sender, Rundfunkanstalt", "pt": "emissora, canal de transmissão", "ja": "放送局、発信局", "it": "emittente", "ru": "радиостанция, телеканал, вещатель", "uk": "телеканал, радіостанція, мовник" } }, { "id": "it_2029", "lang": "it", "lemma": "emotivo", "cefr_level": "B1", "pos": "adj", "translation_ru": "эмоциональный, чувствительный", "translation_en": "emotional", "translation_es": "emotivo, emocional", "translation_de": "emotional, gefühlsbetont", "translation_pt": "emotivo, emocional", "translation_ja": "感情的な、情緒的な", "translation_it": "emotivo", "translation_uk": "емоційний, чутливий", "ipa_us": "[emoˈtiːvo]", "ipa_uk": "[emoˈtiːvo]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 85, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "emotional", "es": "emotivo, emocional", "de": "emotional, gefühlsbetont", "pt": "emotivo, emocional", "ja": "感情的な、情緒的な", "it": "emotivo", "ru": "эмоциональный, чувствительный", "uk": "емоційний, чутливий" } }, { "id": "it_2221", "lang": "it", "lemma": "emozionarsi", "cefr_level": "B1", "pos": "verb", "translation_ru": "волноваться, растрогаться, испытывать эмоции", "translation_en": "to get emotional, to be moved, to get excited", "translation_es": "emocionarse, conmoverse", "translation_de": "gerührt sein, sich aufregen, Gefühle zeigen", "translation_pt": "emocionar-se, comover-se", "translation_ja": "感動する、興奮する", "translation_it": "emozionarsi", "translation_uk": "хвилюватися, розчулюватися, зворушуватися", "ipa_us": "[emottsjoˈnarsi]", "ipa_uk": "[emottsjoˈnarsi]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 90, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "to get emotional, to be moved, to get excited", "es": "emocionarse, conmoverse", "de": "gerührt sein, sich aufregen, Gefühle zeigen", "pt": "emocionar-se, comover-se", "ja": "感動する、興奮する", "it": "emozionarsi", "ru": "волноваться, растрогаться, испытывать эмоции", "uk": "хвилюватися, розчулюватися, зворушуватися" } }, { "id": "it_2222", "lang": "it", "lemma": "energetico", "cefr_level": "B1", "pos": "adj", "translation_ru": "энергетический", "translation_en": "energetic, energy-related", "translation_es": "energético", "translation_de": "energetisch, Energie-", "translation_pt": "energético", "translation_ja": "エネルギーの、活力のある", "translation_it": "energetico", "translation_uk": "енергетичний", "ipa_us": "[enerˈdʒɛːtiko]", "ipa_uk": "[enerˈdʒɛːtiko]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 90, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "energetic, energy-related", "es": "energético", "de": "energetisch, Energie-", "pt": "energético", "ja": "エネルギーの、活力のある", "it": "energetico", "ru": "энергетический", "uk": "енергетичний" } }, { "id": "it_2553", "lang": "it", "lemma": "energia", "cefr_level": "B1", "pos": "noun", "translation_ru": "энергия, сила", "translation_en": "energy, power", "translation_es": "energía", "translation_de": "Energie", "translation_pt": "energia", "translation_ja": "エネルギー、活力", "translation_it": "energia", "translation_uk": "енергія, сила", "ipa_us": "[enerˈdʒiːa]", "ipa_uk": "[enerˈdʒiːa]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 95, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "energy, power", "es": "energía", "de": "Energie", "pt": "energia", "ja": "エネルギー、活力", "it": "energia", "ru": "энергия, сила", "uk": "енергія, сила" } }, { "id": "it_2966", "lang": "it", "lemma": "energie rinnovabili", "cefr_level": "B1", "pos": "noun", "translation_ru": "возобновляемые источники энергии", "translation_en": "renewable energies", "translation_es": "energías renovables", "translation_de": "erneuerbare Energien", "translation_pt": "energias renováveis", "translation_ja": "再生可能エネルギー", "translation_it": "energie rinnovabili", "translation_uk": "відновлювані джерела енергії", "ipa_us": "[enerˈdʒiːe rinnovaːbili]", "ipa_uk": "[enerˈdʒiːe rinnovaːbili]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 157, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "renewable energies", "es": "energías renovables", "de": "erneuerbare Energien", "pt": "energias renováveis", "ja": "再生可能エネルギー", "it": "energie rinnovabili", "ru": "возобновляемые источники энергии", "uk": "відновлювані джерела енергії" } }, { "id": "it_3820", "lang": "it", "lemma": "ennesimo", "cefr_level": "B1", "pos": "noun", "translation_ru": "энный, очередной", "translation_en": "umpteenth, nth", "translation_es": "enésimo", "translation_de": "x-te, unzähligste", "translation_pt": "enésimo", "translation_ja": "何度目かの、無数の", "translation_it": "ennesimo", "translation_uk": "енний, черговий", "ipa_us": "[enˈnɛːzimo]", "ipa_uk": "[enˈnɛːzimo]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 280, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "umpteenth, nth", "es": "enésimo", "de": "x-te, unzähligste", "pt": "enésimo", "ja": "何度目かの、無数の", "it": "ennesimo", "ru": "энный, очередной", "uk": "енний, черговий" } }, { "id": "it_2554", "lang": "it", "lemma": "enorme", "cefr_level": "B1", "pos": "adj", "translation_ru": "огромный, громадный", "translation_en": "enormous, huge", "translation_es": "enorme", "translation_de": "enorm, riesig", "translation_pt": "enorme", "translation_ja": "巨大な、莫大な", "translation_it": "enorme", "translation_uk": "величезний, колосальний", "ipa_us": "[eˈnorme]", "ipa_uk": "[eˈnorme]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 95, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "enormous, huge", "es": "enorme", "de": "enorm, riesig", "pt": "enorme", "ja": "巨大な、莫大な", "it": "enorme", "ru": "огромный, громадный", "uk": "величезний, колосальний" } }, { "id": "it_3821", "lang": "it", "lemma": "entrambi", "cefr_level": "B1", "pos": "noun", "translation_ru": "оба, обе", "translation_en": "both", "translation_es": "ambos", "translation_de": "beide", "translation_pt": "ambos", "translation_ja": "両方、双方", "translation_it": "entrambi", "translation_uk": "обидва, обидві", "ipa_us": "[enˈtrambi]", "ipa_uk": "[enˈtrambi]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 280, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "both", "es": "ambos", "de": "beide", "pt": "ambos", "ja": "両方、双方", "it": "entrambi", "ru": "оба, обе", "uk": "обидва, обидві" } }, { "id": "it_3822", "lang": "it", "lemma": "entrata", "cefr_level": "B1", "pos": "noun", "translation_ru": "вход, доход, вступление", "translation_en": "entrance, entry, revenue", "translation_es": "entrada, ingreso", "translation_de": "Eingang, Einnahme", "translation_pt": "entrada, ingresso", "translation_ja": "入り口、入場、収入", "translation_it": "entrata", "translation_uk": "вхід, дохід, вступ", "ipa_us": "[enˈtraːta]", "ipa_uk": "[enˈtraːta]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 280, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "entrance, entry, revenue", "es": "entrada, ingreso", "de": "Eingang, Einnahme", "pt": "entrada, ingresso", "ja": "入り口、入場、収入", "it": "entrata", "ru": "вход, доход, вступление", "uk": "вхід, дохід, вступ" } }, { "id": "it_1945", "lang": "it", "lemma": "entusiasmo", "cefr_level": "B1", "pos": "noun", "translation_ru": "энтузиазм, восторг", "translation_en": "enthusiasm", "translation_es": "entusiasmo", "translation_de": "Begeisterung, Enthusiasmus", "translation_pt": "entusiasmo", "translation_ja": "熱狂、情熱", "translation_it": "entusiasmo", "translation_uk": "ентузіазм, захват", "ipa_us": "[entuˈzjazmo]", "ipa_uk": "[entuˈzjazmo]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 3, "is_core": 1, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "enthusiasm", "es": "entusiasmo", "de": "Begeisterung, Enthusiasmus", "pt": "entusiasmo", "ja": "熱狂、情熱", "it": "entusiasmo", "ru": "энтузиазм, восторг", "uk": "ентузіазм, захват" } }, { "id": "it_2223", "lang": "it", "lemma": "entusiasta", "cefr_level": "B1", "pos": "adj", "translation_ru": "восторженный, увлечённый", "translation_en": "enthusiastic", "translation_es": "entusiasta, entusiasmado", "translation_de": "begeistert, enthusiastisch", "translation_pt": "entusiasta, entusiasmado", "translation_ja": "熱狂的な、熱心な", "translation_it": "entusiasta", "translation_uk": "захоплений, сповнений ентузіазму", "ipa_us": "[entuˈzjasta]", "ipa_uk": "[entuˈzjasta]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 90, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "enthusiastic", "es": "entusiasta, entusiasmado", "de": "begeistert, enthusiastisch", "pt": "entusiasta, entusiasmado", "ja": "熱狂的な、熱心な", "it": "entusiasta", "ru": "восторженный, увлечённый", "uk": "захоплений, сповнений ентузіазму" } }, { "id": "it_3226", "lang": "it", "lemma": "episodio", "cefr_level": "B1", "pos": "noun", "translation_ru": "эпизод, серия", "translation_en": "episode, incident", "translation_es": "episodio", "translation_de": "Episode, Folge", "translation_pt": "episódio", "translation_ja": "エピソード、第話", "translation_it": "episodio", "translation_uk": "епізод, серія", "ipa_us": "[epiˈzɔːdjo]", "ipa_uk": "[epiˈzɔːdjo]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 220, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "episode, incident", "es": "episodio", "de": "Episode, Folge", "pt": "episódio", "ja": "エピソード、第話", "it": "episodio", "ru": "эпизод, серия", "uk": "епізод, серія" } }, { "id": "it_2555", "lang": "it", "lemma": "eppure", "cefr_level": "B1", "pos": "conj", "translation_ru": "и все же, однако, тем не менее", "translation_en": "and yet, nevertheless", "translation_es": "y sin embargo, aun así", "translation_de": "und doch, dennoch", "translation_pt": "e contudo, no entanto", "translation_ja": "それにもかかわらず、それでも", "translation_it": "eppure", "translation_uk": "і все ж, проте, однак", "ipa_us": "[epˈpuːre]", "ipa_uk": "[epˈpuːre]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 95, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "and yet, nevertheless", "es": "y sin embargo, aun así", "de": "und doch, dennoch", "pt": "e contudo, no entanto", "ja": "それにもかかわらず、それでも", "it": "eppure", "ru": "и все же, однако, тем не менее", "uk": "і все ж, проте, однак" } }, { "id": "it_3823", "lang": "it", "lemma": "equivoco", "cefr_level": "B1", "pos": "noun", "translation_ru": "недоразумение, двусмысленность", "translation_en": "misunderstanding, ambiguity", "translation_es": "malentendido, equívoco", "translation_de": "Missverständnis", "translation_pt": "mal-entendido, equívoco", "translation_ja": "誤解、紛らわしさ", "translation_it": "equivoco", "translation_uk": "непорозуміння, двозначність", "ipa_us": "[eˈkwiːvoko]", "ipa_uk": "[eˈkwiːvoko]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 280, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "misunderstanding, ambiguity", "es": "malentendido, equívoco", "de": "Missverständnis", "pt": "mal-entendido, equívoco", "ja": "誤解、紛らわしさ", "it": "equivoco", "ru": "недоразумение, двусмысленность", "uk": "непорозуміння, двозначність" } }, { "id": "it_3824", "lang": "it", "lemma": "eredità", "cefr_level": "B1", "pos": "noun", "translation_ru": "наследство, наследие", "translation_en": "inheritance, heritage", "translation_es": "herencia", "translation_de": "Erbe, Erbschaft", "translation_pt": "herança", "translation_ja": "遺産、継承", "translation_it": "eredità", "translation_uk": "спадщина, спадок", "ipa_us": "[erediˈta]", "ipa_uk": "[erediˈta]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 280, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "inheritance, heritage", "es": "herencia", "de": "Erbe, Erbschaft", "pt": "herança", "ja": "遺産、継承", "it": "eredità", "ru": "наследство, наследие", "uk": "спадщина, спадок" } }, { "id": "it_2224", "lang": "it", "lemma": "esagerare", "cefr_level": "B1", "pos": "verb", "translation_ru": "преувеличивать, перебарщивать", "translation_en": "to exaggerate, to overdo", "translation_es": "exagerar", "translation_de": "übertreiben", "translation_pt": "exagerar", "translation_ja": "誇張する、大げさに言う", "translation_it": "esagerare", "translation_uk": "перебільшувати, передавати куті меду", "ipa_us": "[ezadʒeˈraːre]", "ipa_uk": "[ezadʒeˈraːre]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 90, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "to exaggerate, to overdo", "es": "exagerar", "de": "übertreiben", "pt": "exagerar", "ja": "誇張する、大げさに言う", "it": "esagerare", "ru": "преувеличивать, перебарщивать", "uk": "перебільшувати, передавати куті меду" } }, { "id": "it_3826", "lang": "it", "lemma": "esagono", "cefr_level": "B1", "pos": "noun", "translation_ru": "шестиугольник", "translation_en": "hexagon", "translation_es": "hexágono", "translation_de": "Sechseck, Hexagon", "translation_pt": "hexágono", "translation_ja": "六角形", "translation_it": "esagono", "translation_uk": "шестикутник", "ipa_us": "[eˈzaːɡono]", "ipa_uk": "[eˈzaːɡono]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 280, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "hexagon", "es": "hexágono", "de": "Sechseck, Hexagon", "pt": "hexágono", "ja": "六角形", "it": "esagono", "ru": "шестиугольник", "uk": "шестикутник" } }, { "id": "it_3827", "lang": "it", "lemma": "esaltare", "cefr_level": "B1", "pos": "verb", "translation_ru": "превозносить, восхвалять", "translation_en": "to praise, to exalt, to enhance", "translation_es": "exaltar, elogiar", "translation_de": "preisen, verherrlichen", "translation_pt": "exaltar, elogiar", "translation_ja": "称賛する、高揚させる", "translation_it": "esaltare", "translation_uk": "звеличувати, вихваляти", "ipa_us": "[ezalˈtaːre]", "ipa_uk": "[ezalˈtaːre]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 280, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "to praise, to exalt, to enhance", "es": "exaltar, elogiar", "de": "preisen, verherrlichen", "pt": "exaltar, elogiar", "ja": "称賛する、高揚させる", "it": "esaltare", "ru": "превозносить, восхвалять", "uk": "звеличувати, вихваляти" } }, { "id": "it_2225", "lang": "it", "lemma": "esaminare", "cefr_level": "B1", "pos": "verb", "translation_ru": "исследовать, рассматривать, экзаменовать", "translation_en": "to examine, to inspect, to test", "translation_es": "examinar, revisar", "translation_de": "untersuchen, prüfen", "translation_pt": "examinar, analisar", "translation_ja": "調査する、調べる、診察する", "translation_it": "esaminare", "translation_uk": "досліджувати, розглядати, екзаменувати", "ipa_us": "[ezamiˈnaːre]", "ipa_uk": "[ezamiˈnaːre]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 90, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "to examine, to inspect, to test", "es": "examinar, revisar", "de": "untersuchen, prüfen", "pt": "examinar, analisar", "ja": "調査する、調べる、診察する", "it": "esaminare", "ru": "исследовать, рассматривать, экзаменовать", "uk": "досліджувати, розглядати, екзаменувати" } }, { "id": "it_2556", "lang": "it", "lemma": "esattamente", "cefr_level": "B1", "pos": "adv", "translation_ru": "точно, именно так", "translation_en": "exactly, precisely", "translation_es": "exactamente", "translation_de": "genau, exakt", "translation_pt": "exatamente", "translation_ja": "正確に、まさにその通り", "translation_it": "esattamente", "translation_uk": "точно, саме так", "ipa_us": "[ezattaˈmente]", "ipa_uk": "[ezattaˈmente]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 95, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "exactly, precisely", "es": "exactamente", "de": "genau, exakt", "pt": "exatamente", "ja": "正確に、まさにその通り", "it": "esattamente", "ru": "точно, именно так", "uk": "точно, саме так" } }, { "id": "it_2226", "lang": "it", "lemma": "escludere", "cefr_level": "B1", "pos": "verb", "translation_ru": "исключать", "translation_en": "to exclude, to rule out", "translation_es": "excluir, descartar", "translation_de": "ausschließen", "translation_pt": "excluir, descartar", "translation_ja": "除外する、排除する", "translation_it": "escludere", "translation_uk": "виключати, відкидати", "ipa_us": "[esˈkluːdere]", "ipa_uk": "[esˈkluːdere]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 90, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "to exclude, to rule out", "es": "excluir, descartar", "de": "ausschließen", "pt": "excluir, descartar", "ja": "除外する、排除する", "it": "escludere", "ru": "исключать", "uk": "виключати, відкидати" } }, { "id": "it_3828", "lang": "it", "lemma": "escluso", "cefr_level": "B1", "pos": "noun", "translation_ru": "исключённый", "translation_en": "excluded, except", "translation_es": "excluido", "translation_de": "ausgeschlossen", "translation_pt": "excluído", "translation_ja": "除外された", "translation_it": "escluso", "translation_uk": "виключений", "ipa_us": "[esˈkluːzo]", "ipa_uk": "[esˈkluːzo]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 280, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "excluded, except", "es": "excluido", "de": "ausgeschlossen", "pt": "excluído", "ja": "除外された", "it": "escluso", "ru": "исключённый", "uk": "виключений" } }, { "id": "it_2030", "lang": "it", "lemma": "eseguire", "cefr_level": "B1", "pos": "verb", "translation_ru": "исполнять, выполнять", "translation_en": "to execute, to carry out, to perform", "translation_es": "ejecutar, realizar", "translation_de": "ausführen, vollführen", "translation_pt": "executar, realizar", "translation_ja": "実行する、果たす、演奏する", "translation_it": "eseguire", "translation_uk": "виконувати, здійснювати", "ipa_us": "[ezeˈɡwiːre]", "ipa_uk": "[ezeˈɡwiːre]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 85, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "to execute, to carry out, to perform", "es": "ejecutar, realizar", "de": "ausführen, vollführen", "pt": "executar, realizar", "ja": "実行する、果たす、演奏する", "it": "eseguire", "ru": "исполнять, выполнять", "uk": "виконувати, здійснювати" } }, { "id": "it_3829", "lang": "it", "lemma": "esempio", "cefr_level": "B1", "pos": "noun", "translation_ru": "пример", "translation_en": "example", "translation_es": "ejemplo", "translation_de": "Beispiel", "translation_pt": "exemplo", "translation_ja": "例、手本", "translation_it": "esempio", "translation_uk": "приклад", "ipa_us": "[eˈzɛmpjo]", "ipa_uk": "[eˈzɛmpjo]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 280, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "example", "es": "ejemplo", "de": "Beispiel", "pt": "exemplo", "ja": "例、手本", "it": "esempio", "ru": "пример", "uk": "приклад" } }, { "id": "it_2227", "lang": "it", "lemma": "esercitarsi", "cefr_level": "B1", "pos": "verb", "translation_ru": "упражняться, тренироваться", "translation_en": "to practice, to exercise", "translation_es": "ejercitarse, practicar", "translation_de": "üben, trainieren", "translation_pt": "exercitar-se, praticar", "translation_ja": "練習する、訓練する", "translation_it": "esercitarsi", "translation_uk": "вправлятися, тренуватися", "ipa_us": "[ezertʃiˈtarsi]", "ipa_uk": "[ezertʃiˈtarsi]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 90, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "to practice, to exercise", "es": "ejercitarse, practicar", "de": "üben, trainieren", "pt": "exercitar-se, praticar", "ja": "練習する、訓練する", "it": "esercitarsi", "ru": "упражняться, тренироваться", "uk": "вправлятися, тренуватися" } }, { "id": "it_3098", "lang": "it", "lemma": "esercitazione", "cefr_level": "B1", "pos": "noun", "translation_ru": "практическое занятие, упражнение, тренировка", "translation_en": "drill, exercise, practice session", "translation_es": "ejercicio, práctica, simulacro", "translation_de": "Übung, Praktikum", "translation_pt": "exercício prático, treino", "translation_ja": "演習、実習、訓練", "translation_it": "esercitazione", "translation_uk": "практичне заняття, вправа, тренування", "ipa_us": "[ezertʃitaˈtsjone]", "ipa_uk": "[ezertʃitaˈtsjone]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 210, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "drill, exercise, practice session", "es": "ejercicio, práctica, simulacro", "de": "Übung, Praktikum", "pt": "exercício prático, treino", "ja": "演習、実習、訓練", "it": "esercitazione", "ru": "практическое занятие, упражнение, тренировка", "uk": "практичне заняття, вправа, тренування" } }, { "id": "it_3830", "lang": "it", "lemma": "esercito", "cefr_level": "B1", "pos": "noun", "translation_ru": "армия, войско", "translation_en": "army", "translation_es": "ejército", "translation_de": "Armee, Heer", "translation_pt": "exército", "translation_ja": "軍隊、陸軍", "translation_it": "esercito", "translation_uk": "армія, військо", "ipa_us": "[eˈzɛrtʃito]", "ipa_uk": "[eˈzɛrtʃito]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 280, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "army", "es": "ejército", "de": "Armee, Heer", "pt": "exército", "ja": "軍隊、陸軍", "it": "esercito", "ru": "армия, войско", "uk": "армія, військо" } }, { "id": "it_3831", "lang": "it", "lemma": "esibire", "cefr_level": "B1", "pos": "verb", "translation_ru": "показывать, демонстрировать, предъявлять", "translation_en": "to show, to exhibit, to display", "translation_es": "exhibir, mostrar", "translation_de": "vorzeigen, vorweisen, zur Schau stellen", "translation_pt": "exibir, mostrar", "translation_ja": "提示する、披露する", "translation_it": "esibire", "translation_uk": "демонструвати, показувати, пред'являти", "ipa_us": "[eziˈbiːre]", "ipa_uk": "[eziˈbiːre]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 280, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "to show, to exhibit, to display", "es": "exhibir, mostrar", "de": "vorzeigen, vorweisen, zur Schau stellen", "pt": "exibir, mostrar", "ja": "提示する、披露する", "it": "esibire", "ru": "показывать, демонстрировать, предъявлять", "uk": "демонструвати, показувати, пред'являти" } }, { "id": "it_3099", "lang": "it", "lemma": "esibizione", "cefr_level": "B1", "pos": "noun", "translation_ru": "выступление, перформанс, показ", "translation_en": "performance, exhibition", "translation_es": "exhibición, actuación", "translation_de": "Auftritt, Vorführung, Darbietung", "translation_pt": "apresentação, exibição", "translation_ja": "公演、実演、披露", "translation_it": "esibizione", "translation_uk": "виступ, перформанс, показ", "ipa_us": "[ezibitˈtsjone]", "ipa_uk": "[ezibitˈtsjone]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 210, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "performance, exhibition", "es": "exhibición, actuación", "de": "Auftritt, Vorführung, Darbietung", "pt": "apresentação, exibição", "ja": "公演、実演、披露", "it": "esibizione", "ru": "выступление, перформанс, показ", "uk": "виступ, перформанс, показ" } }, { "id": "it_2228", "lang": "it", "lemma": "esigenza", "cefr_level": "B1", "pos": "noun", "translation_ru": "потребность, необходимость, требование", "translation_en": "requirement, need, demand", "translation_es": "necesidad, exigencia", "translation_de": "Bedürfnis, Anforderung, Anliegen", "translation_pt": "necessidade, exigência", "translation_ja": "必要性、要求", "translation_it": "esigenza", "translation_uk": "потреба, вимога, необхідність", "ipa_us": "[eziˈdʒɛntsa]", "ipa_uk": "[eziˈdʒɛntsa]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 90, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "requirement, need, demand", "es": "necesidad, exigencia", "de": "Bedürfnis, Anforderung, Anliegen", "pt": "necessidade, exigência", "ja": "必要性、要求", "it": "esigenza", "ru": "потребность, необходимость, требование", "uk": "потреба, вимога, необхідність" } }, { "id": "it_2031", "lang": "it", "lemma": "esigere", "cefr_level": "B1", "pos": "verb", "translation_ru": "требовать", "translation_en": "to demand, to require", "translation_es": "exigir", "translation_de": "fordern, verlangen", "translation_pt": "exigir", "translation_ja": "要求する、必要とする", "translation_it": "esigere", "translation_uk": "вимагати", "ipa_us": "[eˈziːdʒere]", "ipa_uk": "[eˈziːdʒere]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 85, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "to demand, to require", "es": "exigir", "de": "fordern, verlangen", "pt": "exigir", "ja": "要求する、必要とする", "it": "esigere", "ru": "требовать", "uk": "вимагати" } }, { "id": "it_2229", "lang": "it", "lemma": "esistere", "cefr_level": "B1", "pos": "verb", "translation_ru": "существовать, иметься", "translation_en": "to exist", "translation_es": "existir", "translation_de": "existieren, bestehen", "translation_pt": "existir", "translation_ja": "存在する、ある", "translation_it": "esistere", "translation_uk": "існувати", "ipa_us": "[eˈzistere]", "ipa_uk": "[eˈzistere]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 90, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "to exist", "es": "existir", "de": "existieren, bestehen", "pt": "existir", "ja": "存在する、ある", "it": "esistere", "ru": "существовать, иметься", "uk": "існувати" } }, { "id": "it_2032", "lang": "it", "lemma": "esitare", "cefr_level": "B1", "pos": "verb", "translation_ru": "колебаться, сомневаться, не решаться", "translation_en": "to hesitate", "translation_es": "dudar, vacilar", "translation_de": "zögern", "translation_pt": "hesitar, vacilar", "translation_ja": "躊躇する、ためらう", "translation_it": "esitare", "translation_uk": "вагатися, зволікати", "ipa_us": "[eziˈtaːre]", "ipa_uk": "[eziˈtaːre]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 85, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "to hesitate", "es": "dudar, vacilar", "de": "zögern", "pt": "hesitar, vacilar", "ja": "躊躇する、ためらう", "it": "esitare", "ru": "колебаться, сомневаться, не решаться", "uk": "вагатися, зволікати" } }, { "id": "it_2557", "lang": "it", "lemma": "esperienza", "cefr_level": "B1", "pos": "noun", "translation_ru": "опыт", "translation_en": "experience", "translation_es": "experiencia", "translation_de": "Erfahrung, Erlebnis", "translation_pt": "experiência", "translation_ja": "経験、体験", "translation_it": "esperienza", "translation_uk": "досвід", "ipa_us": "[espeˈrjɛntsa]", "ipa_uk": "[espeˈrjɛntsa]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 95, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "experience", "es": "experiencia", "de": "Erfahrung, Erlebnis", "pt": "experiência", "ja": "経験、体験", "it": "esperienza", "ru": "опыт", "uk": "досвід" } }, { "id": "it_2230", "lang": "it", "lemma": "esperimento", "cefr_level": "B1", "pos": "noun", "translation_ru": "эксперимент, опыт", "translation_en": "experiment", "translation_es": "experimento", "translation_de": "Experiment, Versuch", "translation_pt": "experimento, experiência", "translation_ja": "実験", "translation_it": "esperimento", "translation_uk": "експеримент, дослід", "ipa_us": "[esperiˈmento]", "ipa_uk": "[esperiˈmento]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 90, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "experiment", "es": "experimento", "de": "Experiment, Versuch", "pt": "experimento, experiência", "ja": "実験", "it": "esperimento", "ru": "эксперимент, опыт", "uk": "експеримент, дослід" } }, { "id": "it_2558", "lang": "it", "lemma": "esperto", "cefr_level": "B1", "pos": "noun", "translation_ru": "эксперт, специалист", "translation_en": "expert, specialist", "translation_es": "experto, especialista", "translation_de": "Experte, Fachmann", "translation_pt": "especialista, perito", "translation_ja": "専門家、熟練者", "translation_it": "esperto", "translation_uk": "експерт, фахівець", "ipa_us": "[esˈpɛrto]", "ipa_uk": "[esˈpɛrto]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 95, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "expert, specialist", "es": "experto, especialista", "de": "Experte, Fachmann", "pt": "especialista, perito", "ja": "専門家、熟練者", "it": "esperto", "ru": "эксперт, специалист", "uk": "експерт, фахівець" } }, { "id": "it_3832", "lang": "it", "lemma": "esporre", "cefr_level": "B1", "pos": "noun", "translation_ru": "выставлять, излагать", "translation_en": "to expose, to display, to explain", "translation_es": "exponer", "translation_de": "ausstellen, darlegen", "translation_pt": "expor", "translation_ja": "展示する、説明する", "translation_it": "esporre", "translation_uk": "виставляти, викладати", "ipa_us": "[esˈporre]", "ipa_uk": "[esˈporre]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 280, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "to expose, to display, to explain", "es": "exponer", "de": "ausstellen, darlegen", "pt": "expor", "ja": "展示する、説明する", "it": "esporre", "ru": "выставлять, излагать", "uk": "виставляти, викладати" } }, { "id": "it_3100", "lang": "it", "lemma": "esposizione", "cefr_level": "B1", "pos": "noun", "translation_ru": "выставка, экспозиция, изложение", "translation_en": "exhibition, display, exposition", "translation_es": "exposición, muestra", "translation_de": "Ausstellung, Exposition", "translation_pt": "exposição, exibição", "translation_ja": "展示、展覧会", "translation_it": "esposizione", "translation_uk": "виставка, експозиція", "ipa_us": "[espoziˈtsjone]", "ipa_uk": "[espoziˈtsjone]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 210, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "exhibition, display, exposition", "es": "exposición, muestra", "de": "Ausstellung, Exposition", "pt": "exposição, exibição", "ja": "展示、展覧会", "it": "esposizione", "ru": "выставка, экспозиция, изложение", "uk": "виставка, експозиція" } }, { "id": "it_3833", "lang": "it", "lemma": "espresso", "cefr_level": "B1", "pos": "noun", "translation_ru": "эспрессо, курьерский поезд", "translation_en": "espresso, express", "translation_es": "expreso", "translation_de": "Espresso, Expresszug", "translation_pt": "expresso", "translation_ja": "エスプレッソ、急行", "translation_it": "espresso", "translation_uk": "еспресо, експрес", "ipa_us": "[esˈprɛsso]", "ipa_uk": "[esˈprɛsso]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 280, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "espresso, express", "es": "expreso", "de": "Espresso, Expresszug", "pt": "expresso", "ja": "エスプレッソ、急行", "it": "espresso", "ru": "эспрессо, курьерский поезд", "uk": "еспресо, експрес" } }, { "id": "it_2559", "lang": "it", "lemma": "esprimere", "cefr_level": "B1", "pos": "verb", "translation_ru": "выражать, высказывать", "translation_en": "to express", "translation_es": "expresar", "translation_de": "ausdrücken, äußern", "translation_pt": "expressar", "translation_ja": "表現する、述べる", "translation_it": "esprimere", "translation_uk": "висловлювати, виражати", "ipa_us": "[esˈpriːmere]", "ipa_uk": "[esˈpriːmere]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 95, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "to express", "es": "expresar", "de": "ausdrücken, äußern", "pt": "expressar", "ja": "表現する、述べる", "it": "esprimere", "ru": "выражать, высказывать", "uk": "висловлювати, виражати" } }, { "id": "it_3834", "lang": "it", "lemma": "essenza", "cefr_level": "B1", "pos": "noun", "translation_ru": "сущность, эссенция", "translation_en": "essence", "translation_es": "esencia", "translation_de": "Essenz, Wesen", "translation_pt": "essência", "translation_ja": "本質、エッセンス", "translation_it": "essenza", "translation_uk": "сутність, есенція", "ipa_us": "[esˈsɛntsa]", "ipa_uk": "[esˈsɛntsa]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 280, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "essence", "es": "esencia", "de": "Essenz, Wesen", "pt": "essência", "ja": "本質、エッセンス", "it": "essenza", "ru": "сущность, эссенция", "uk": "сутність, есенція" } }, { "id": "it_3317", "lang": "it", "lemma": "essenziale", "cefr_level": "B1", "pos": "adj", "translation_ru": "существенный, необходимый, базовый", "translation_en": "essential, crucial", "translation_es": "esencial, fundamental", "translation_de": "wesentlich, unentbehrlich, grundlegend", "translation_pt": "essencial, fundamental", "translation_ja": "不可欠な、基本的な", "translation_it": "essenziale", "translation_uk": "суттєвий, необхідний, базовий", "ipa_us": "[essenˈtsjaːle]", "ipa_uk": "[essenˈtsjaːle]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 230, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "essential, crucial", "es": "esencial, fundamental", "de": "wesentlich, unentbehrlich, grundlegend", "pt": "essencial, fundamental", "ja": "不可欠な、基本的な", "it": "essenziale", "ru": "существенный, необходимый, базовый", "uk": "суттєвий, необхідний, базовий" } }, { "id": "it_1983", "lang": "it", "lemma": "estendere", "cefr_level": "B1", "pos": "verb", "translation_ru": "расширять, распространять, продлевать", "translation_en": "to extend, to expand", "translation_es": "extender, ampliar", "translation_de": "ausdehnen, erweitern", "translation_pt": "estender, ampliar", "translation_ja": "拡張する、広げる", "translation_it": "estendere", "translation_uk": "поширювати, розширювати, продовжувати", "ipa_us": "[esˈtɛndere]", "ipa_uk": "[esˈtɛndere]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 80, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "to extend, to expand", "es": "extender, ampliar", "de": "ausdehnen, erweitern", "pt": "estender, ampliar", "ja": "拡張する、広げる", "it": "estendere", "ru": "расширять, распространять, продлевать", "uk": "поширювати, розширювати, продовжувати" } }, { "id": "it_3835", "lang": "it", "lemma": "esterno", "cefr_level": "B1", "pos": "noun", "translation_ru": "внешняя сторона, наружный", "translation_en": "outside, exterior", "translation_es": "exterior", "translation_de": "Außenseite, äußerer", "translation_pt": "exterior", "translation_ja": "外部、外側", "translation_it": "esterno", "translation_uk": "зовнішня сторона, зовнішній", "ipa_us": "[esˈtɛrno]", "ipa_uk": "[esˈtɛrno]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 280, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "outside, exterior", "es": "exterior", "de": "Außenseite, äußerer", "pt": "exterior", "ja": "外部、外側", "it": "esterno", "ru": "внешняя сторона, наружный", "uk": "зовнішня сторона, зовнішній" } }, { "id": "it_3836", "lang": "it", "lemma": "estetico", "cefr_level": "B1", "pos": "adj", "translation_ru": "эстетический", "translation_en": "aesthetic", "translation_es": "estético", "translation_de": "ästhetisch", "translation_pt": "estético", "translation_ja": "美的な、審美的な", "translation_it": "estetico", "translation_uk": "естетичний", "ipa_us": "[esˈtɛːtiko]", "ipa_uk": "[esˈtɛːtiko]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 280, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "aesthetic", "es": "estético", "de": "ästhetisch", "pt": "estético", "ja": "美的な、審美的な", "it": "estetico", "ru": "эстетический", "uk": "естетичний" } }, { "id": "it_3101", "lang": "it", "lemma": "estinzione", "cefr_level": "B1", "pos": "noun", "translation_ru": "вымирание, исчезновение", "translation_en": "extinction", "translation_es": "extinción", "translation_de": "Aussterben, Erlöschen", "translation_pt": "extinção", "translation_ja": "絶滅、消滅", "translation_it": "estinzione", "translation_uk": "вимирання, зникнення", "ipa_us": "[estinˈtsjone]", "ipa_uk": "[estinˈtsjone]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 210, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "extinction", "es": "extinción", "de": "Aussterben, Erlöschen", "pt": "extinção", "ja": "絶滅、消滅", "it": "estinzione", "ru": "вымирание, исчезновение", "uk": "вимирання, зникнення" } }, { "id": "it_3837", "lang": "it", "lemma": "estraneo", "cefr_level": "B1", "pos": "noun", "translation_ru": "посторонний, чужой", "translation_en": "stranger, outsider, foreign", "translation_es": "extraño, forastero", "translation_de": "Fremder, Außenstehender", "translation_pt": "estranho, forasteiro", "translation_ja": "部外者、見知らぬ人", "translation_it": "estraneo", "translation_uk": "сторонній, чужий", "ipa_us": "[esˈtraːneo]", "ipa_uk": "[esˈtraːneo]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 280, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "stranger, outsider, foreign", "es": "extraño, forastero", "de": "Fremder, Außenstehender", "pt": "estranho, forasteiro", "ja": "部外者、見知らぬ人", "it": "estraneo", "ru": "посторонний, чужой", "uk": "сторонній, чужий" } }, { "id": "it_3838", "lang": "it", "lemma": "estrarre", "cefr_level": "B1", "pos": "noun", "translation_ru": "извлекать, вынимать, добывать", "translation_en": "to extract, to pull out", "translation_es": "extraer", "translation_de": "extrahieren, herausziehen", "translation_pt": "extrair", "translation_ja": "抽出する、引き抜く", "translation_it": "estrarre", "translation_uk": "витягувати, добувати", "ipa_us": "[esˈtrarre]", "ipa_uk": "[esˈtrarre]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 280, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "to extract, to pull out", "es": "extraer", "de": "extrahieren, herausziehen", "pt": "extrair", "ja": "抽出する、引き抜く", "it": "estrarre", "ru": "извлекать, вынимать, добывать", "uk": "витягувати, добувати" } }, { "id": "it_3839", "lang": "it", "lemma": "estratto", "cefr_level": "B1", "pos": "noun", "translation_ru": "выписка, экстракт, отрывок", "translation_en": "extract, excerpt", "translation_es": "extracto", "translation_de": "Auszug, Extrakt", "translation_pt": "extrato", "translation_ja": "抜粋、エキス", "translation_it": "estratto", "translation_uk": "витяг, екстракт", "ipa_us": "[esˈtratto]", "ipa_uk": "[esˈtratto]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 280, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "extract, excerpt", "es": "extracto", "de": "Auszug, Extrakt", "pt": "extrato", "ja": "抜粋、エキス", "it": "estratto", "ru": "выписка, экстракт, отрывок", "uk": "витяг, екстракт" } }, { "id": "it_3840", "lang": "it", "lemma": "estremo", "cefr_level": "B1", "pos": "noun", "translation_ru": "крайность, крайний", "translation_en": "extreme, utmost", "translation_es": "extremo", "translation_de": "Extrem, äußerst", "translation_pt": "extremo", "translation_ja": "極端、極限", "translation_it": "estremo", "translation_uk": "крайність, крайній", "ipa_us": "[esˈtrɛːmo]", "ipa_uk": "[esˈtrɛːmo]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 280, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "extreme, utmost", "es": "extremo", "de": "Extrem, äußerst", "pt": "extremo", "ja": "極端、極限", "it": "estremo", "ru": "крайность, крайний", "uk": "крайність, крайній" } }, { "id": "it_2778", "lang": "it", "lemma": "estroverso", "cefr_level": "B1", "pos": "adj", "translation_ru": "экстравертный, общительный", "translation_en": "extroverted, outgoing", "translation_es": "extrovertido", "translation_de": "extrovertiert, kontaktfreudig", "translation_pt": "extrovertido", "translation_ja": "外向的な、社交的な", "translation_it": "estroverso", "translation_uk": "екстравертний, товариський", "ipa_us": "[estroˈvɛrso]", "ipa_uk": "[estroˈvɛrso]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 100, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "extroverted, outgoing", "es": "extrovertido", "de": "extrovertiert, kontaktfreudig", "pt": "extrovertido", "ja": "外向的な、社交的な", "it": "estroverso", "ru": "экстравертный, общительный", "uk": "екстравертний, товариський" } }, { "id": "it_3841", "lang": "it", "lemma": "europeo", "cefr_level": "B1", "pos": "noun", "translation_ru": "европеец, европейский", "translation_en": "European", "translation_es": "europeo", "translation_de": "Europäer, europäisch", "translation_pt": "europeu", "translation_ja": "ヨーロッパ人、ヨーロッパの", "translation_it": "europeo", "translation_uk": "європеєць, європейський", "ipa_us": "[ewroˈpɛːo]", "ipa_uk": "[ewroˈpɛːo]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 280, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "European", "es": "europeo", "de": "Europäer, europäisch", "pt": "europeu", "ja": "ヨーロッパ人、ヨーロッパの", "it": "europeo", "ru": "европеец, европейский", "uk": "європеєць, європейський" } }, { "id": "it_2560", "lang": "it", "lemma": "evento", "cefr_level": "B1", "pos": "noun", "translation_ru": "событие, мероприятие", "translation_en": "event", "translation_es": "evento, acontecimiento", "translation_de": "Ereignis, Veranstaltung", "translation_pt": "evento, acontecimento", "translation_ja": "出来事、イベント", "translation_it": "evento", "translation_uk": "подія, захід", "ipa_us": "[eˈvɛnto]", "ipa_uk": "[eˈvɛnto]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 95, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "event", "es": "evento, acontecimiento", "de": "Ereignis, Veranstaltung", "pt": "evento, acontecimento", "ja": "出来事、イベント", "it": "evento", "ru": "событие, мероприятие", "uk": "подія, захід" } }, { "id": "it_3102", "lang": "it", "lemma": "eventualmente", "cefr_level": "B1", "pos": "adv", "translation_ru": "в случае необходимости, при случае, возможно", "translation_en": "possibly, if need be, optionally", "translation_es": "eventualmente, en caso de ser necesario", "translation_de": "gegebenenfalls, eventuell", "translation_pt": "eventualmente, caso necessário", "translation_ja": "必要に応じて、場合によっては", "translation_it": "eventualmente", "translation_uk": "за необхідності, при потребі, можливо", "ipa_us": "[eventwalˈmente]", "ipa_uk": "[eventwalˈmente]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 210, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "possibly, if need be, optionally", "es": "eventualmente, en caso de ser necesario", "de": "gegebenenfalls, eventuell", "pt": "eventualmente, caso necessário", "ja": "必要に応じて、場合によっては", "it": "eventualmente", "ru": "в случае необходимости, при случае, возможно", "uk": "за необхідності, при потребі, можливо" } }, { "id": "it_2561", "lang": "it", "lemma": "evidente", "cefr_level": "B1", "pos": "adj", "translation_ru": "очевидный, явный", "translation_en": "evident, obvious", "translation_es": "evidente, obvio", "translation_de": "offensichtlich, evident", "translation_pt": "evidente, óbvio", "translation_ja": "明白な、明らかな", "translation_it": "evidente", "translation_uk": "очевидний, явний", "ipa_us": "[eviˈdɛnte]", "ipa_uk": "[eviˈdɛnte]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 95, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "evident, obvious", "es": "evidente, obvio", "de": "offensichtlich, evident", "pt": "evidente, óbvio", "ja": "明白な、明らかな", "it": "evidente", "ru": "очевидный, явный", "uk": "очевидний, явний" } }, { "id": "it_2033", "lang": "it", "lemma": "evidenza", "cefr_level": "B1", "pos": "noun", "translation_ru": "очевидность, ясность, наглядность", "translation_en": "evidence, obviousness, clarity", "translation_es": "evidencia, claridad", "translation_de": "Evidenz, Augenscheinlichkeit", "translation_pt": "evidência, clareza", "translation_ja": "明白さ、証拠", "translation_it": "evidenza", "translation_uk": "очевидність, ясність, наочність", "ipa_us": "[eviˈdɛntsa]", "ipa_uk": "[eviˈdɛntsa]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 85, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "evidence, obviousness, clarity", "es": "evidencia, claridad", "de": "Evidenz, Augenscheinlichkeit", "pt": "evidência, clareza", "ja": "明白さ、証拠", "it": "evidenza", "ru": "очевидность, ясность, наглядность", "uk": "очевидність, ясність, наочність" } }, { "id": "it_2562", "lang": "it", "lemma": "evitare", "cefr_level": "B1", "pos": "verb", "translation_ru": "избегать, предотвращать", "translation_en": "to avoid, to prevent", "translation_es": "evitar", "translation_de": "vermeiden, verhindern", "translation_pt": "evitar", "translation_ja": "避ける、防ぐ", "translation_it": "evitare", "translation_uk": "уникати, запобігати", "ipa_us": "[eviˈtaːre]", "ipa_uk": "[eviˈtaːre]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 95, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "to avoid, to prevent", "es": "evitar", "de": "vermeiden, verhindern", "pt": "evitar", "ja": "避ける、防ぐ", "it": "evitare", "ru": "избегать, предотвращать", "uk": "уникати, запобігати" } }, { "id": "it_3103", "lang": "it", "lemma": "evoluzione", "cefr_level": "B1", "pos": "noun", "translation_ru": "эволюция, развитие", "translation_en": "evolution, development", "translation_es": "evolución, desarrollo", "translation_de": "Evolution, Entwicklung", "translation_pt": "evolução, desenvolvimento", "translation_ja": "進化、発展", "translation_it": "evoluzione", "translation_uk": "еволюція, розвиток", "ipa_us": "[evolutˈtsjone]", "ipa_uk": "[evolutˈtsjone]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 210, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "evolution, development", "es": "evolución, desarrollo", "de": "Evolution, Entwicklung", "pt": "evolução, desenvolvimento", "ja": "進化、発展", "it": "evoluzione", "ru": "эволюция, развитие", "uk": "еволюція, розвиток" } }, { "id": "it_3104", "lang": "it", "lemma": "fabbrica", "cefr_level": "B1", "pos": "noun", "translation_ru": "фабрика, завод", "translation_en": "factory, plant", "translation_es": "fábrica, manufactura", "translation_de": "Fabrik, Werk", "translation_pt": "fábrica", "translation_ja": "工場", "translation_it": "fabbrica", "translation_uk": "фабрика, завод", "ipa_us": "[ˈfabbrika]", "ipa_uk": "[ˈfabbrika]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 210, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "factory, plant", "es": "fábrica, manufactura", "de": "Fabrik, Werk", "pt": "fábrica", "ja": "工場", "it": "fabbrica", "ru": "фабрика, завод", "uk": "фабрика, завод" } }, { "id": "it_3842", "lang": "it", "lemma": "faccenda", "cefr_level": "B1", "pos": "noun", "translation_ru": "дело, хлопоты", "translation_en": "matter, chore, business", "translation_es": "asunto, tarea", "translation_de": "Angelegenheit, Hausarbeit", "translation_pt": "assunto, tarefa", "translation_ja": "用事、家事", "translation_it": "faccenda", "translation_uk": "справа, клопіт", "ipa_us": "[fatˈtʃɛnda]", "ipa_uk": "[fatˈtʃɛnda]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 280, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "matter, chore, business", "es": "asunto, tarea", "de": "Angelegenheit, Hausarbeit", "pt": "assunto, tarefa", "ja": "用事、家事", "it": "faccenda", "ru": "дело, хлопоты", "uk": "справа, клопіт" } }, { "id": "it_3843", "lang": "it", "lemma": "facciata", "cefr_level": "B1", "pos": "noun", "translation_ru": "фасад, страница", "translation_en": "facade, front", "translation_es": "fachada", "translation_de": "Fassade", "translation_pt": "fachada", "translation_ja": "正面、ファサード", "translation_it": "facciata", "translation_uk": "фасад, лицьовий бік", "ipa_us": "[fatˈtʃaːta]", "ipa_uk": "[fatˈtʃaːta]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 280, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "facade, front", "es": "fachada", "de": "Fassade", "pt": "fachada", "ja": "正面、ファサード", "it": "facciata", "ru": "фасад, страница", "uk": "фасад, лицьовий бік" } }, { "id": "it_3844", "lang": "it", "lemma": "facilità", "cefr_level": "B1", "pos": "noun", "translation_ru": "легкость, простота", "translation_en": "ease, facility", "translation_es": "facilidad", "translation_de": "Leichtigkeit, Einfachheit", "translation_pt": "facilidade", "translation_ja": "容易さ、平易さ", "translation_it": "facilità", "translation_uk": "легкість, простота", "ipa_us": "[fatʃiliˈta]", "ipa_uk": "[fatʃiliˈta]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 280, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "ease, facility", "es": "facilidad", "de": "Leichtigkeit, Einfachheit", "pt": "facilidade", "ja": "容易さ、平易さ", "it": "facilità", "ru": "легкость, простота", "uk": "легкість, простота" } }, { "id": "it_3845", "lang": "it", "lemma": "fagiano", "cefr_level": "B1", "pos": "noun", "translation_ru": "фазан", "translation_en": "pheasant", "translation_es": "faisán", "translation_de": "Fasan", "translation_pt": "faisão", "translation_ja": "キジ", "translation_it": "fagiano", "translation_uk": "фазан", "ipa_us": "[faˈdʒaːno]", "ipa_uk": "[faˈdʒaːno]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 280, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "pheasant", "es": "faisán", "de": "Fasan", "pt": "faisão", "ja": "キジ", "it": "fagiano", "ru": "фазан", "uk": "фазан" } }, { "id": "it_2231", "lang": "it", "lemma": "fallimento", "cefr_level": "B1", "pos": "noun", "translation_ru": "провал, неудача, банкротство", "translation_en": "failure, bankruptcy", "translation_es": "fracaso, quiebra", "translation_de": "Scheitern, Misserfolg, Konkurs", "translation_pt": "fracasso, falência", "translation_ja": "失敗、倒産", "translation_it": "fallimento", "translation_uk": "провал, невдача, банкрутство", "ipa_us": "[falliˈmento]", "ipa_uk": "[falliˈmento]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 90, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "failure, bankruptcy", "es": "fracaso, quiebra", "de": "Scheitern, Misserfolg, Konkurs", "pt": "fracasso, falência", "ja": "失敗、倒産", "it": "fallimento", "ru": "провал, неудача, банкротство", "uk": "провал, невдача, банкрутство" } }, { "id": "it_2232", "lang": "it", "lemma": "fallire", "cefr_level": "B1", "pos": "verb", "translation_ru": "потерпеть неудачу, обанкротиться", "translation_en": "to fail, to go bankrupt", "translation_es": "fracasar, quebrar", "translation_de": "scheitern, fehlschlagen, bankrottgehen", "translation_pt": "falhar, fracassar", "translation_ja": "失敗する、倒産する", "translation_it": "fallire", "translation_uk": "зазнати невдачі, збанкрутувати", "ipa_us": "[falˈliːre]", "ipa_uk": "[falˈliːre]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 90, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "to fail, to go bankrupt", "es": "fracasar, quebrar", "de": "scheitern, fehlschlagen, bankrottgehen", "pt": "falhar, fracassar", "ja": "失敗する、倒産する", "it": "fallire", "ru": "потерпеть неудачу, обанкротиться", "uk": "зазнати невдачі, збанкрутувати" } }, { "id": "it_3846", "lang": "it", "lemma": "fallito", "cefr_level": "B1", "pos": "noun", "translation_ru": "банкрот, неудачник", "translation_en": "failed, bankrupt, failure", "translation_es": "quebrado, fracasado", "translation_de": "Gescheiterter, Bankrotteur", "translation_pt": "fracassado, falido", "translation_ja": "失敗者、破産者", "translation_it": "fallito", "translation_uk": "банкрут, невдаха", "ipa_us": "[falˈliːto]", "ipa_uk": "[falˈliːto]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 280, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "failed, bankrupt, failure", "es": "quebrado, fracasado", "de": "Gescheiterter, Bankrotteur", "pt": "fracassado, falido", "ja": "失敗者、破産者", "it": "fallito", "ru": "банкрот, неудачник", "uk": "банкрут, невдаха" } }, { "id": "it_2233", "lang": "it", "lemma": "falso", "cefr_level": "B1", "pos": "adj", "translation_ru": "фальшивый, ложный, лицемерный", "translation_en": "false, fake, untrue", "translation_es": "falso, fingido", "translation_de": "falsch, verlogen", "translation_pt": "falso, fingido", "translation_ja": "偽の、不誠実な", "translation_it": "falso", "translation_uk": "фальшивий, неправдивий, лицемірний", "ipa_us": "[ˈfalso]", "ipa_uk": "[ˈfalso]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 90, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "false, fake, untrue", "es": "falso, fingido", "de": "falsch, verlogen", "pt": "falso, fingido", "ja": "偽の、不誠実な", "it": "falso", "ru": "фальшивый, ложный, лицемерный", "uk": "фальшивий, неправдивий, лицемірний" } }, { "id": "it_3847", "lang": "it", "lemma": "fangoso", "cefr_level": "B1", "pos": "adj", "translation_ru": "грязный, илистый", "translation_en": "muddy", "translation_es": "fangoso, embarrado", "translation_de": "schlammig, matschig", "translation_pt": "lamacento", "translation_ja": "泥だらけの", "translation_it": "fangoso", "translation_uk": "брудний, мулистий", "ipa_us": "[faŋˈɡoːzo]", "ipa_uk": "[faŋˈɡoːzo]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 280, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "muddy", "es": "fangoso, embarrado", "de": "schlammig, matschig", "pt": "lamacento", "ja": "泥だらけの", "it": "fangoso", "ru": "грязный, илистый", "uk": "брудний, мулистий" } }, { "id": "it_3848", "lang": "it", "lemma": "fantasia", "cefr_level": "B1", "pos": "noun", "translation_ru": "фантазия, воображение", "translation_en": "fantasy, imagination", "translation_es": "fantasía, imaginación", "translation_de": "Fantasie, Einbildungskraft", "translation_pt": "fantasia, imaginação", "translation_ja": "空想、ファンタジー", "translation_it": "fantasia", "translation_uk": "фантазія, уява", "ipa_us": "[fantaˈziːa]", "ipa_uk": "[fantaˈziːa]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 280, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "fantasy, imagination", "es": "fantasía, imaginación", "de": "Fantasie, Einbildungskraft", "pt": "fantasia, imaginação", "ja": "空想、ファンタジー", "it": "fantasia", "ru": "фантазия, воображение", "uk": "фантазія, уява" } }, { "id": "it_3849", "lang": "it", "lemma": "fantasma", "cefr_level": "B1", "pos": "noun", "translation_ru": "призрак, привидение", "translation_en": "ghost, phantom", "translation_es": "fantasma", "translation_de": "Geist, Gespenst", "translation_pt": "fantasma", "translation_ja": "幽霊、お化け", "translation_it": "fantasma", "translation_uk": "привид, примара", "ipa_us": "[fanˈtazma]", "ipa_uk": "[fanˈtazma]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 280, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "ghost, phantom", "es": "fantasma", "de": "Geist, Gespenst", "pt": "fantasma", "ja": "幽霊、お化け", "it": "fantasma", "ru": "призрак, привидение", "uk": "привид, примара" } }, { "id": "it_3850", "lang": "it", "lemma": "fanteria", "cefr_level": "B1", "pos": "noun", "translation_ru": "пехота", "translation_en": "infantry", "translation_es": "infantería", "translation_de": "Infanterie", "translation_pt": "infantaria", "translation_ja": "歩兵隊", "translation_it": "fanteria", "translation_uk": "піхота", "ipa_us": "[fanteˈriːa]", "ipa_uk": "[fanteˈriːa]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 280, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "infantry", "es": "infantería", "de": "Infanterie", "pt": "infantaria", "ja": "歩兵隊", "it": "fanteria", "ru": "пехота", "uk": "піхота" } }, { "id": "it_3851", "lang": "it", "lemma": "fantino", "cefr_level": "B1", "pos": "noun", "translation_ru": "жокей", "translation_en": "jockey", "translation_es": "jockey, jinete", "translation_de": "Jockey, Reiter", "translation_pt": "jóquei", "translation_ja": "騎手、ジョッキー", "translation_it": "fantino", "translation_uk": "жокей", "ipa_us": "[fanˈtiːno]", "ipa_uk": "[fanˈtiːno]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 280, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "jockey", "es": "jockey, jinete", "de": "Jockey, Reiter", "pt": "jóquei", "ja": "騎手、ジョッキー", "it": "fantino", "ru": "жокей", "uk": "жокей" } }, { "id": "it_3105", "lang": "it", "lemma": "fare domanda", "cefr_level": "B1", "pos": "verb", "translation_ru": "подавать заявление (на работу, конкурс)", "translation_en": "to apply, to submit an application", "translation_es": "solicitar, presentar una solicitud", "translation_de": "sich bewerben, einen Antrag stellen", "translation_pt": "candidatar-se, fazer um requerimento", "translation_ja": "応募する、申請する", "translation_it": "fare domanda", "translation_uk": "подавати заяву, подавати кандидатуру", "ipa_us": "[ˈfare doˈmanda]", "ipa_uk": "[ˈfare doˈmanda]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 210, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "to apply, to submit an application", "es": "solicitar, presentar una solicitud", "de": "sich bewerben, einen Antrag stellen", "pt": "candidatar-se, fazer um requerimento", "ja": "応募する、申請する", "it": "fare domanda", "ru": "подавать заявление (на работу, конкурс)", "uk": "подавати заяву, подавати кандидатуру" } }, { "id": "it_2774", "lang": "it", "lemma": "fare pace", "cefr_level": "B1", "pos": "verb", "translation_ru": "мириться, заключать мир", "translation_en": "to make up, to make peace", "translation_es": "hacer las paces", "translation_de": "sich versöhnen, Frieden schließen", "translation_pt": "fazer as pazes", "translation_ja": "仲直りする、和解する", "translation_it": "fare pace", "translation_uk": "миритися, укладати мир", "ipa_us": "[ˈfaːre ˈpaːtʃe]", "ipa_uk": "[ˈfaːre ˈpaːtʃe]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 96, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "to make up, to make peace", "es": "hacer las paces", "de": "sich versöhnen, Frieden schließen", "pt": "fazer as pazes", "ja": "仲直りする、和解する", "it": "fare pace", "ru": "мириться, заключать мир", "uk": "миритися, укладати мир" } }, { "id": "it_2852", "lang": "it", "lemma": "faringe", "cefr_level": "B1", "pos": "noun", "translation_ru": "глотка", "translation_en": "pharynx, throat", "translation_es": "faringe", "translation_de": "Rachen, Pharynx", "translation_pt": "faringe", "translation_ja": "咽頭", "translation_it": "faringe", "translation_uk": "глотка", "ipa_us": "[faˈrindʒe]", "ipa_uk": "[faˈrindʒe]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 120, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "pharynx, throat", "es": "faringe", "de": "Rachen, Pharynx", "pt": "faringe", "ja": "咽頭", "it": "faringe", "ru": "глотка", "uk": "глотка" } }, { "id": "it_2853", "lang": "it", "lemma": "faro", "cefr_level": "B1", "pos": "noun", "translation_ru": "маяк, фара", "translation_en": "lighthouse, headlight", "translation_es": "faro", "translation_de": "Leuchtturm, Scheinwerfer", "translation_pt": "farol", "translation_ja": "灯台、ヘッドライト", "translation_it": "faro", "translation_uk": "маяк, фара", "ipa_us": "[ˈfaːro]", "ipa_uk": "[ˈfaːro]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 120, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "lighthouse, headlight", "es": "faro", "de": "Leuchtturm, Scheinwerfer", "pt": "farol", "ja": "灯台、ヘッドライト", "it": "faro", "ru": "маяк, фара", "uk": "маяк, фара" } }, { "id": "it_2854", "lang": "it", "lemma": "fasciatura", "cefr_level": "B1", "pos": "noun", "translation_ru": "перевязка, бандаж", "translation_en": "bandage, dressing, wrapping", "translation_es": "vendaje", "translation_de": "Bandagierung, Verband", "translation_pt": "ligadura, curativo", "translation_ja": "包帯を巻くこと、包帯法", "translation_it": "fasciatura", "translation_uk": "перев'язка, бинтування", "ipa_us": "[faʃʃaˈtuːra]", "ipa_uk": "[faʃʃaˈtuːra]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 120, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "bandage, dressing, wrapping", "es": "vendaje", "de": "Bandagierung, Verband", "pt": "ligadura, curativo", "ja": "包帯を巻くこと、包帯法", "it": "fasciatura", "ru": "перевязка, бандаж", "uk": "перев'язка, бинтування" } }, { "id": "it_3852", "lang": "it", "lemma": "fascino", "cefr_level": "B1", "pos": "noun", "translation_ru": "обаяние, шарм", "translation_en": "charm, glamour", "translation_es": "encanto, fascinación", "translation_de": "Charme, Faszination", "translation_pt": "charme, fascínio", "translation_ja": "魅力", "translation_it": "fascino", "translation_uk": "чарівність, шарм", "ipa_us": "[ˈfaʃʃino]", "ipa_uk": "[ˈfaʃʃino]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 280, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "charm, glamour", "es": "encanto, fascinación", "de": "Charme, Faszination", "pt": "charme, fascínio", "ja": "魅力", "it": "fascino", "ru": "обаяние, шарм", "uk": "чарівність, шарм" } }, { "id": "it_3853", "lang": "it", "lemma": "fascismo", "cefr_level": "B1", "pos": "noun", "translation_ru": "фашизм", "translation_en": "fascism", "translation_es": "fascismo", "translation_de": "Faschismus", "translation_pt": "fascismo", "translation_ja": "ファシズム", "translation_it": "fascismo", "translation_uk": "фашизм", "ipa_us": "[faʃˈʃizmo]", "ipa_uk": "[faʃˈʃizmo]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 280, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "fascism", "es": "fascismo", "de": "Faschismus", "pt": "fascismo", "ja": "ファシズム", "it": "fascismo", "ru": "фашизм", "uk": "фашизм" } }, { "id": "it_3854", "lang": "it", "lemma": "fascista", "cefr_level": "B1", "pos": "noun", "translation_ru": "фашист", "translation_en": "fascist", "translation_es": "fascista", "translation_de": "Faschist", "translation_pt": "fascista", "translation_ja": "ファシスト", "translation_it": "fascista", "translation_uk": "фашист", "ipa_us": "[faʃˈʃista]", "ipa_uk": "[faʃˈʃista]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 280, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "fascist", "es": "fascista", "de": "Faschist", "pt": "fascista", "ja": "ファシスト", "it": "fascista", "ru": "фашист", "uk": "фашист" } }, { "id": "it_2234", "lang": "it", "lemma": "fastidio", "cefr_level": "B1", "pos": "noun", "translation_ru": "раздражение, беспокойство, неприятность", "translation_en": "nuisance, annoyance, bother", "translation_es": "molestia, fastidio", "translation_de": "Ärger, Belästigung, Unbehagen", "translation_pt": "incômodo, aborrecimento", "translation_ja": "迷惑、不快感、いらだち", "translation_it": "fastidio", "translation_uk": "роздратування, незручність, прикрість", "ipa_us": "[fasˈtiːdjo]", "ipa_uk": "[fasˈtiːdjo]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 90, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "nuisance, annoyance, bother", "es": "molestia, fastidio", "de": "Ärger, Belästigung, Unbehagen", "pt": "incômodo, aborrecimento", "ja": "迷惑、不快感、いらだち", "it": "fastidio", "ru": "раздражение, беспокойство, неприятность", "uk": "роздратування, незручність, прикрість" } }, { "id": "it_3855", "lang": "it", "lemma": "faticare", "cefr_level": "B1", "pos": "verb", "translation_ru": "трудиться, напрягаться, тяжело работать", "translation_en": "to struggle, to toil, to work hard", "translation_es": "esforzarse, fatigarse", "translation_de": "sich abmühen, schwer arbeiten", "translation_pt": "esforçar-se, trabalhar duro", "translation_ja": "苦労する、骨を折る", "translation_it": "faticare", "translation_uk": "важко працювати, трудитися", "ipa_us": "[fatiˈkaːre]", "ipa_uk": "[fatiˈkaːre]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 280, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "to struggle, to toil, to work hard", "es": "esforzarse, fatigarse", "de": "sich abmühen, schwer arbeiten", "pt": "esforçar-se, trabalhar duro", "ja": "苦労する、骨を折る", "it": "faticare", "ru": "трудиться, напрягаться, тяжело работать", "uk": "важко працювати, трудитися" } }, { "id": "it_2235", "lang": "it", "lemma": "faticoso", "cefr_level": "B1", "pos": "adj", "translation_ru": "утомительный, тяжелый, трудоемкий", "translation_en": "tiring, strenuous, exhausting", "translation_es": "agotador, fatigoso, pesado", "translation_de": "anstrengend, mühsam", "translation_pt": "cansativo, fatigante", "translation_ja": "骨の折れる、疲れさせる", "translation_it": "faticoso", "translation_uk": "стомливий, важкий, виснажливий", "ipa_us": "[fatiˈkoːzo]", "ipa_uk": "[fatiˈkoːzo]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 90, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "tiring, strenuous, exhausting", "es": "agotador, fatigoso, pesado", "de": "anstrengend, mühsam", "pt": "cansativo, fatigante", "ja": "骨の折れる、疲れさせる", "it": "faticoso", "ru": "утомительный, тяжелый, трудоемкий", "uk": "стомливий, важкий, виснажливий" } }, { "id": "it_3318", "lang": "it", "lemma": "fatto", "cefr_level": "B1", "pos": "noun", "translation_ru": "факт, событие, происшествие", "translation_en": "fact, event", "translation_es": "hecho, suceso", "translation_de": "Tatsache, Faktum, Ereignis", "translation_pt": "fato, acontecimento", "translation_ja": "事実、出来事", "translation_it": "fatto", "translation_uk": "факт, подія, випадок", "ipa_us": "[ˈfatto]", "ipa_uk": "[ˈfatto]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 230, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "fact, event", "es": "hecho, suceso", "de": "Tatsache, Faktum, Ereignis", "pt": "fato, acontecimento", "ja": "事実、出来事", "it": "fatto", "ru": "факт, событие, происшествие", "uk": "факт, подія, випадок" } }, { "id": "it_2236", "lang": "it", "lemma": "fattore", "cefr_level": "B1", "pos": "noun", "translation_ru": "фактор, множитель", "translation_en": "factor", "translation_es": "factor", "translation_de": "Faktor", "translation_pt": "fator", "translation_ja": "要因、要素", "translation_it": "fattore", "translation_uk": "фактор, чинник", "ipa_us": "[fatˈtoːre]", "ipa_uk": "[fatˈtoːre]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 90, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "factor", "es": "factor", "de": "Faktor", "pt": "fator", "ja": "要因、要素", "it": "fattore", "ru": "фактор, множитель", "uk": "фактор, чинник" } }, { "id": "it_3856", "lang": "it", "lemma": "fattoria", "cefr_level": "B1", "pos": "noun", "translation_ru": "ферма", "translation_en": "farm", "translation_es": "granja, finca", "translation_de": "Bauernhof, Farm", "translation_pt": "fazenda, quinta", "translation_ja": "農場、農園", "translation_it": "fattoria", "translation_uk": "ферма", "ipa_us": "[fattoˈriːa]", "ipa_uk": "[fattoˈriːa]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 280, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "farm", "es": "granja, finca", "de": "Bauernhof, Farm", "pt": "fazenda, quinta", "ja": "農場、農園", "it": "fattoria", "ru": "ферма", "uk": "ферма" } }, { "id": "it_3857", "lang": "it", "lemma": "fattura", "cefr_level": "B1", "pos": "noun", "translation_ru": "счёт-фактура, накладная", "translation_en": "invoice, bill", "translation_es": "factura", "translation_de": "Rechnung", "translation_pt": "fatura, nota fiscal", "translation_ja": "請求書、インボイス", "translation_it": "fattura", "translation_uk": "рахунок-фактура, накладна", "ipa_us": "[fatˈtuːra]", "ipa_uk": "[fatˈtuːra]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 280, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "invoice, bill", "es": "factura", "de": "Rechnung", "pt": "fatura, nota fiscal", "ja": "請求書、インボイス", "it": "fattura", "ru": "счёт-фактура, накладная", "uk": "рахунок-фактура, накладна" } }, { "id": "it_2964", "lang": "it", "lemma": "fauna", "cefr_level": "B1", "pos": "noun", "translation_ru": "фауна, животный мир", "translation_en": "fauna, animal life", "translation_es": "fauna", "translation_de": "Fauna, Tierwelt", "translation_pt": "fauna", "translation_ja": "動物相、動物群", "translation_it": "fauna", "translation_uk": "фауна, тваринний світ", "ipa_us": "[ˈfauːna]", "ipa_uk": "[ˈfauːna]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 155, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "fauna, animal life", "es": "fauna", "de": "Fauna, Tierwelt", "pt": "fauna", "ja": "動物相、動物群", "it": "fauna", "ru": "фауна, животный мир", "uk": "фауна, тваринний світ" } }, { "id": "it_3858", "lang": "it", "lemma": "favoloso", "cefr_level": "B1", "pos": "adj", "translation_ru": "сказочный, великолепный", "translation_en": "fabulous, marvelous", "translation_es": "fabuloso", "translation_de": "fabelhaft, märchenhaft", "translation_pt": "fabuloso", "translation_ja": "素晴らしい、信じられないほどの", "translation_it": "favoloso", "translation_uk": "казковий, неймовірний", "ipa_us": "[favoˈloːzo]", "ipa_uk": "[favoˈloːzo]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 280, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "fabulous, marvelous", "es": "fabuloso", "de": "fabelhaft, märchenhaft", "pt": "fabuloso", "ja": "素晴らしい、信じられないほどの", "it": "favoloso", "ru": "сказочный, великолепный", "uk": "казковий, неймовірний" } }, { "id": "it_2563", "lang": "it", "lemma": "favore", "cefr_level": "B1", "pos": "noun", "translation_ru": "одолжение, услуга, польза", "translation_en": "favor", "translation_es": "favor", "translation_de": "Gefallen, Gunst", "translation_pt": "favor", "translation_ja": "好意、お願い", "translation_it": "favore", "translation_uk": "послуга, ласка", "ipa_us": "[faˈvoːre]", "ipa_uk": "[faˈvoːre]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 95, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "favor", "es": "favor", "de": "Gefallen, Gunst", "pt": "favor", "ja": "好意、お願い", "it": "favore", "ru": "одолжение, услуга, польза", "uk": "послуга, ласка" } }, { "id": "it_2237", "lang": "it", "lemma": "favorevole", "cefr_level": "B1", "pos": "adj", "translation_ru": "благоприятный, расположенный, согласный", "translation_en": "favorable, in favor", "translation_es": "favorable, propicio", "translation_de": "günstig, vorteilhaft, wohlwollend", "translation_pt": "favorável, propício", "translation_ja": "好意的な、有利な", "translation_it": "favorevole", "translation_uk": "сприятливий, прихильний", "ipa_us": "[favoˈreːvole]", "ipa_uk": "[favoˈreːvole]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 90, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "favorable, in favor", "es": "favorable, propicio", "de": "günstig, vorteilhaft, wohlwollend", "pt": "favorável, propício", "ja": "好意的な、有利な", "it": "favorevole", "ru": "благоприятный, расположенный, согласный", "uk": "сприятливий, прихильний" } }, { "id": "it_2034", "lang": "it", "lemma": "favorire", "cefr_level": "B1", "pos": "verb", "translation_ru": "способствовать, содействовать, благоприятствовать", "translation_en": "to favor, to promote, to facilitate", "translation_es": "favorecer, propiciar", "translation_de": "begünstigen, fördern", "translation_pt": "favorecer, promover", "translation_ja": "優遇する、促進する", "translation_it": "favorire", "translation_uk": "сприяти, заохочувати, протегувати", "ipa_us": "[favoˈriːre]", "ipa_uk": "[favoˈriːre]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 85, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "to favor, to promote, to facilitate", "es": "favorecer, propiciar", "de": "begünstigen, fördern", "pt": "favorecer, promover", "ja": "優遇する、促進する", "it": "favorire", "ru": "способствовать, содействовать, благоприятствовать", "uk": "сприяти, заохочувати, протегувати" } }, { "id": "it_3227", "lang": "it", "lemma": "fedele", "cefr_level": "B1", "pos": "adj", "translation_ru": "верный, преданный", "translation_en": "faithful, loyal", "translation_es": "fiel", "translation_de": "treu, loyal", "translation_pt": "fiel, leal", "translation_ja": "忠実な、誠実な", "translation_it": "fedele", "translation_uk": "вірний, відданий", "ipa_us": "[feˈdeːle]", "ipa_uk": "[feˈdeːle]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 220, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "faithful, loyal", "es": "fiel", "de": "treu, loyal", "pt": "fiel, leal", "ja": "忠実な、誠実な", "it": "fedele", "ru": "верный, преданный", "uk": "вірний, відданий" } }, { "id": "it_3859", "lang": "it", "lemma": "fedeltà", "cefr_level": "B1", "pos": "noun", "translation_ru": "верность, преданность", "translation_en": "loyalty, faithfulness", "translation_es": "fidelidad, lealtad", "translation_de": "Treue, Loyalität", "translation_pt": "fidelidade, lealdade", "translation_ja": "忠実さ、忠誠", "translation_it": "fedeltà", "translation_uk": "вірність, відданість", "ipa_us": "[fedelˈta]", "ipa_uk": "[fedelˈta]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 280, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "loyalty, faithfulness", "es": "fidelidad, lealtad", "de": "Treue, Loyalität", "pt": "fidelidade, lealdade", "ja": "忠実さ、忠誠", "it": "fedeltà", "ru": "верность, преданность", "uk": "вірність, відданість" } }, { "id": "it_2855", "lang": "it", "lemma": "fegato", "cefr_level": "B1", "pos": "noun", "translation_ru": "печень", "translation_en": "liver", "translation_es": "hígado", "translation_de": "Leber", "translation_pt": "fígado", "translation_ja": "肝臓、レバー", "translation_it": "fegato", "translation_uk": "печінка", "ipa_us": "[ˈfeːɡato]", "ipa_uk": "[ˈfeːɡato]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 120, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "liver", "es": "hígado", "de": "Leber", "pt": "fígado", "ja": "肝臓、レバー", "it": "fegato", "ru": "печень", "uk": "печінка" } }, { "id": "it_3860", "lang": "it", "lemma": "femmina", "cefr_level": "B1", "pos": "noun", "translation_ru": "самка, женщина, женский пол", "translation_en": "female", "translation_es": "hembra, mujer", "translation_de": "Weibchen, weiblich", "translation_pt": "fêmea, mulher", "translation_ja": "雌、女性", "translation_it": "femmina", "translation_uk": "самиця, жінка", "ipa_us": "[ˈfɛmmina]", "ipa_uk": "[ˈfɛmmina]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 280, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "female", "es": "hembra, mujer", "de": "Weibchen, weiblich", "pt": "fêmea, mulher", "ja": "雌、女性", "it": "femmina", "ru": "самка, женщина, женский пол", "uk": "самиця, жінка" } }, { "id": "it_2238", "lang": "it", "lemma": "fenomeno", "cefr_level": "B1", "pos": "noun", "translation_ru": "явление, феномен", "translation_en": "phenomenon", "translation_es": "fenómeno", "translation_de": "Phänomen, Erscheinung", "translation_pt": "fenômeno", "translation_ja": "現象", "translation_it": "fenomeno", "translation_uk": "явище, феномен", "ipa_us": "[feˈnɔːmeno]", "ipa_uk": "[feˈnɔːmeno]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 90, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "phenomenon", "es": "fenómeno", "de": "Phänomen, Erscheinung", "pt": "fenômeno", "ja": "現象", "it": "fenomeno", "ru": "явление, феномен", "uk": "явище, феномен" } }, { "id": "it_3861", "lang": "it", "lemma": "feriale", "cefr_level": "B1", "pos": "adj", "translation_ru": "будний, рабочий (о дне)", "translation_en": "weekday, working day", "translation_es": "laborable, de día laborable", "translation_de": "werktags, Werktags-", "translation_pt": "dia útil, laboral", "translation_ja": "平日の", "translation_it": "feriale", "translation_uk": "будній, робочий", "ipa_us": "[feˈrjaːle]", "ipa_uk": "[feˈrjaːle]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 280, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "weekday, working day", "es": "laborable, de día laborable", "de": "werktags, Werktags-", "pt": "dia útil, laboral", "ja": "平日の", "it": "feriale", "ru": "будний, рабочий (о дне)", "uk": "будній, робочий" } }, { "id": "it_3862", "lang": "it", "lemma": "ferrovia", "cefr_level": "B1", "pos": "noun", "translation_ru": "железная дорога", "translation_en": "railway, railroad", "translation_es": "ferrocarril, vía férrea", "translation_de": "Eisenbahn", "translation_pt": "ferrovia", "translation_ja": "鉄道", "translation_it": "ferrovia", "translation_uk": "залізниця", "ipa_us": "[ferroˈviːa]", "ipa_uk": "[ferroˈviːa]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 280, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "railway, railroad", "es": "ferrocarril, vía férrea", "de": "Eisenbahn", "pt": "ferrovia", "ja": "鉄道", "it": "ferrovia", "ru": "железная дорога", "uk": "залізниця" } }, { "id": "it_3863", "lang": "it", "lemma": "fessura", "cefr_level": "B1", "pos": "noun", "translation_ru": "щель, прорезь", "translation_en": "crack, slit, slot", "translation_es": "ranura, grieta", "translation_de": "Spalt, Schlitz", "translation_pt": "fresta, ranhura", "translation_ja": "裂け目、すき間", "translation_it": "fessura", "translation_uk": "щілина, проріз", "ipa_us": "[fesˈsuːra]", "ipa_uk": "[fesˈsuːra]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 280, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "crack, slit, slot", "es": "ranura, grieta", "de": "Spalt, Schlitz", "pt": "fresta, ranhura", "ja": "裂け目、すき間", "it": "fessura", "ru": "щель, прорезь", "uk": "щілина, проріз" } }, { "id": "it_3228", "lang": "it", "lemma": "festival", "cefr_level": "B1", "pos": "noun", "translation_ru": "фестиваль", "translation_en": "festival", "translation_es": "festival", "translation_de": "Festival, Festspiele", "translation_pt": "festival", "translation_ja": "フェスティバル、祭り", "translation_it": "festival", "translation_uk": "фестиваль", "ipa_us": "[ˈfɛstival]", "ipa_uk": "[ˈfɛstival]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 220, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "festival", "es": "festival", "de": "Festival, Festspiele", "pt": "festival", "ja": "フェスティバル、祭り", "it": "festival", "ru": "фестиваль", "uk": "фестиваль" } }, { "id": "it_3864", "lang": "it", "lemma": "festivo", "cefr_level": "B1", "pos": "adj", "translation_ru": "праздничный, выходной", "translation_en": "holiday, festive", "translation_es": "festivo", "translation_de": "festlich, Feiertags-", "translation_pt": "festivo, de feriado", "translation_ja": "祝日の、祭りの", "translation_it": "festivo", "translation_uk": "святковий, вихідний", "ipa_us": "[fesˈtiːvo]", "ipa_uk": "[fesˈtiːvo]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 280, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "holiday, festive", "es": "festivo", "de": "festlich, Feiertags-", "pt": "festivo, de feriado", "ja": "祝日の、祭りの", "it": "festivo", "ru": "праздничный, выходной", "uk": "святковий, вихідний" } }, { "id": "it_3865", "lang": "it", "lemma": "fiatare", "cefr_level": "B1", "pos": "verb", "translation_ru": "дышать, пикнуть, проронить слово", "translation_en": "to breathe, to utter a word", "translation_es": "respirar, rechistar", "translation_de": "einen Laut von sich geben, atmen", "translation_pt": "dar um pio, respirar", "translation_ja": "息をする、口をきく", "translation_it": "fiatare", "translation_uk": "дихати, подавати голос, промовити слово", "ipa_us": "[fjaˈtaːre]", "ipa_uk": "[fjaˈtaːre]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 280, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "to breathe, to utter a word", "es": "respirar, rechistar", "de": "einen Laut von sich geben, atmen", "pt": "dar um pio, respirar", "ja": "息をする、口をきく", "it": "fiatare", "ru": "дышать, пикнуть, проронить слово", "uk": "дихати, подавати голос, промовити слово" } }, { "id": "it_3866", "lang": "it", "lemma": "ficcare", "cefr_level": "B1", "pos": "verb", "translation_ru": "засовывать, втыкать", "translation_en": "to stick, to shove, to poke", "translation_es": "meter, clavar", "translation_de": "stecken, hineinstecken", "translation_pt": "enfiar, espetar", "translation_ja": "突っ込む、差し込む", "translation_it": "ficcare", "translation_uk": "встромляти, засовувати", "ipa_us": "[fikˈkaːre]", "ipa_uk": "[fikˈkaːre]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 280, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "to stick, to shove, to poke", "es": "meter, clavar", "de": "stecken, hineinstecken", "pt": "enfiar, espetar", "ja": "突っ込む、差し込む", "it": "ficcare", "ru": "засовывать, втыкать", "uk": "встромляти, засовувати" } }, { "id": "it_2856", "lang": "it", "lemma": "fico", "cefr_level": "B1", "pos": "noun", "translation_ru": "инжир, фига; крутой (жарг.)", "translation_en": "fig; cool (slang)", "translation_es": "higo; genial (coloquial)", "translation_de": "Feige; cool (Umgangssprache)", "translation_pt": "figo; legal (gíria)", "translation_ja": "イチジク；かっこいい（俗語）", "translation_it": "fico", "translation_uk": "інжир, фіга; крутий (жарг.)", "ipa_us": "[ˈfiːko]", "ipa_uk": "[ˈfiːko]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 120, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "fig; cool (slang)", "es": "higo; genial (coloquial)", "de": "Feige; cool (Umgangssprache)", "pt": "figo; legal (gíria)", "ja": "イチジク；かっこいい（俗語）", "it": "fico", "ru": "инжир, фига; крутой (жарг.)", "uk": "інжир, фіга; крутий (жарг.)" } }, { "id": "it_3867", "lang": "it", "lemma": "fiction", "cefr_level": "B1", "pos": "noun", "translation_ru": "сериал, телефильм, художественная литература", "translation_en": "TV series, drama, fiction", "translation_es": "serie de ficción, ficción", "translation_de": "Fernsehserie, Fiktion", "translation_pt": "série de TV, ficção", "translation_ja": "ドラマ、フィクション", "translation_it": "fiction", "translation_uk": "серіал, художня література", "ipa_us": "[ˈfikʃon]", "ipa_uk": "[ˈfikʃon]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 280, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "TV series, drama, fiction", "es": "serie de ficción, ficción", "de": "Fernsehserie, Fiktion", "pt": "série de TV, ficção", "ja": "ドラマ、フィクション", "it": "fiction", "ru": "сериал, телефильм, художественная литература", "uk": "серіал, художня література" } }, { "id": "it_2564", "lang": "it", "lemma": "fidarsi", "cefr_level": "B1", "pos": "verb", "translation_ru": "доверять, полагаться", "translation_en": "to trust, to rely on", "translation_es": "confiar, fiarse", "translation_de": "vertrauen", "translation_pt": "confiar", "translation_ja": "信頼する、信用する", "translation_it": "fidarsi", "translation_uk": "довіряти, покладатися", "ipa_us": "[fiˈdarsi]", "ipa_uk": "[fiˈdarsi]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 95, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "to trust, to rely on", "es": "confiar, fiarse", "de": "vertrauen", "pt": "confiar", "ja": "信頼する、信用する", "it": "fidarsi", "ru": "доверять, полагаться", "uk": "довіряти, покладатися" } }, { "id": "it_2565", "lang": "it", "lemma": "fiducia", "cefr_level": "B1", "pos": "noun", "translation_ru": "доверие, уверенность", "translation_en": "trust, confidence", "translation_es": "confianza", "translation_de": "Vertrauen, Zuversicht", "translation_pt": "confiança", "translation_ja": "信頼、信用", "translation_it": "fiducia", "translation_uk": "довіра, впевненість", "ipa_us": "[fiˈduːtʃa]", "ipa_uk": "[fiˈduːtʃa]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 95, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "trust, confidence", "es": "confianza", "de": "Vertrauen, Zuversicht", "pt": "confiança", "ja": "信頼、信用", "it": "fiducia", "ru": "доверие, уверенность", "uk": "довіра, впевненість" } }, { "id": "it_2239", "lang": "it", "lemma": "fiducioso", "cefr_level": "B1", "pos": "adj", "translation_ru": "уверенный, оптимистичный, доверчивый", "translation_en": "confident, trustful, hopeful", "translation_es": "confiado, esperanzado", "translation_de": "zuversichtlich, vertrauensvoll", "translation_pt": "confiante, esperançoso", "translation_ja": "確信している、信頼している", "translation_it": "fiducioso", "translation_uk": "упевнений, сповнений надії, довірливий", "ipa_us": "[fiduˈtʃoːzo]", "ipa_uk": "[fiduˈtʃoːzo]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 90, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "confident, trustful, hopeful", "es": "confiado, esperanzado", "de": "zuversichtlich, vertrauensvoll", "pt": "confiante, esperançoso", "ja": "確信している、信頼している", "it": "fiducioso", "ru": "уверенный, оптимистичный, доверчивый", "uk": "упевнений, сповнений надії, довірливий" } }, { "id": "it_2240", "lang": "it", "lemma": "figura", "cefr_level": "B1", "pos": "noun", "translation_ru": "фигура, образ, внешность", "translation_en": "figure, shape, appearance", "translation_es": "figura, silueta, forma", "translation_de": "Figur, Gestalt, Erscheinung", "translation_pt": "figura, forma, silhueta", "translation_ja": "姿、人物像、図", "translation_it": "figura", "translation_uk": "фігура, образ, постать", "ipa_us": "[fiˈɡuːra]", "ipa_uk": "[fiˈɡuːra]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 90, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "figure, shape, appearance", "es": "figura, silueta, forma", "de": "Figur, Gestalt, Erscheinung", "pt": "figura, forma, silhueta", "ja": "姿、人物像、図", "it": "figura", "ru": "фигура, образ, внешность", "uk": "фігура, образ, постать" } }, { "id": "it_3868", "lang": "it", "lemma": "figurare", "cefr_level": "B1", "pos": "verb", "translation_ru": "фигурировать, казаться, представлять", "translation_en": "to appear, to represent, to figure", "translation_es": "figurar, parecer", "translation_de": "auftauchen, darstellen, wirken", "translation_pt": "figurar, parecer", "translation_ja": "載っている、姿を見せる", "translation_it": "figurare", "translation_uk": "фігурувати, виглядати, представляти", "ipa_us": "[fiɡuˈraːre]", "ipa_uk": "[fiɡuˈraːre]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 280, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "to appear, to represent, to figure", "es": "figurar, parecer", "de": "auftauchen, darstellen, wirken", "pt": "figurar, parecer", "ja": "載っている、姿を見せる", "it": "figurare", "ru": "фигурировать, казаться, представлять", "uk": "фігурувати, виглядати, представляти" } }, { "id": "it_3869", "lang": "it", "lemma": "figurina", "cefr_level": "B1", "pos": "noun", "translation_ru": "наклейка, карточка, фигурка", "translation_en": "sticker, collectible card, figurine", "translation_es": "cromo, estampa", "translation_de": "Sammelbildchen, Aufkleber", "translation_pt": "figurinha, cromo", "translation_ja": "ステッカー、シール", "translation_it": "figurina", "translation_uk": "наліпка, картка, фігурка", "ipa_us": "[fiɡuˈriːna]", "ipa_uk": "[fiɡuˈriːna]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 280, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "sticker, collectible card, figurine", "es": "cromo, estampa", "de": "Sammelbildchen, Aufkleber", "pt": "figurinha, cromo", "ja": "ステッカー、シール", "it": "figurina", "ru": "наклейка, карточка, фигурка", "uk": "наліпка, картка, фігурка" } }, { "id": "it_3870", "lang": "it", "lemma": "filante", "cefr_level": "B1", "pos": "adj", "translation_ru": "тянущийся, струящийся, стремительный", "translation_en": "stringy, melting, shooting (star)", "translation_es": "hilante, fundente, fugaz", "translation_de": "fadenziehend, fließend", "translation_pt": "que estica, derretido, cadente", "translation_ja": "糸を引く、流れ星のような", "translation_it": "filante", "translation_uk": "тягучий, ниткоподібний, падаючий", "ipa_us": "[fiˈlante]", "ipa_uk": "[fiˈlante]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 280, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "stringy, melting, shooting (star)", "es": "hilante, fundente, fugaz", "de": "fadenziehend, fließend", "pt": "que estica, derretido, cadente", "ja": "糸を引く、流れ星のような", "it": "filante", "ru": "тянущийся, струящийся, стремительный", "uk": "тягучий, ниткоподібний, падаючий" } }, { "id": "it_3046", "lang": "it", "lemma": "file", "cefr_level": "B1", "pos": "noun", "translation_ru": "файл", "translation_en": "file", "translation_es": "archivo", "translation_de": "Datei, File", "translation_pt": "arquivo, ficheiro", "translation_ja": "ファイル", "translation_it": "file", "translation_uk": "файл", "ipa_us": "[fajl]", "ipa_uk": "[fajl]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 201, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "file", "es": "archivo", "de": "Datei, File", "pt": "arquivo, ficheiro", "ja": "ファイル", "it": "file", "ru": "файл", "uk": "файл" } }, { "id": "it_3871", "lang": "it", "lemma": "filetto", "cefr_level": "B1", "pos": "noun", "translation_ru": "филе, вырезка, резьба", "translation_en": "fillet, tenderloin", "translation_es": "filete, solomillo", "translation_de": "Filet", "translation_pt": "filé, lombo", "translation_ja": "ヒレ肉、フィレ", "translation_it": "filetto", "translation_uk": "філе, вирізка", "ipa_us": "[fiˈletto]", "ipa_uk": "[fiˈletto]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 280, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "fillet, tenderloin", "es": "filete, solomillo", "de": "Filet", "pt": "filé, lombo", "ja": "ヒレ肉、フィレ", "it": "filetto", "ru": "филе, вырезка, резьба", "uk": "філе, вирізка" } }, { "id": "it_3106", "lang": "it", "lemma": "filiale", "cefr_level": "B1", "pos": "noun", "translation_ru": "филиал, отделение", "translation_en": "branch, subsidiary", "translation_es": "sucursal, filial", "translation_de": "Filiale, Zweigstelle", "translation_pt": "filial, agência", "translation_ja": "支店、支社", "translation_it": "filiale", "translation_uk": "філія, відділення", "ipa_us": "[fiˈljale]", "ipa_uk": "[fiˈljale]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 210, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "branch, subsidiary", "es": "sucursal, filial", "de": "Filiale, Zweigstelle", "pt": "filial, agência", "ja": "支店、支社", "it": "filiale", "ru": "филиал, отделение", "uk": "філія, відділення" } }, { "id": "it_3107", "lang": "it", "lemma": "filmato", "cefr_level": "B1", "pos": "noun", "translation_ru": "видеоролик, видеозапись", "translation_en": "video clip, footage", "translation_es": "vídeo, metraje, grabación", "translation_de": "Videoclip, Videoaufnahme", "translation_pt": "vídeo, gravação", "translation_ja": "動画、映像クリップ", "translation_it": "filmato", "translation_uk": "відеоролик, відеозапис", "ipa_us": "[filˈmato]", "ipa_uk": "[filˈmato]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 210, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "video clip, footage", "es": "vídeo, metraje, grabación", "de": "Videoclip, Videoaufnahme", "pt": "vídeo, gravação", "ja": "動画、映像クリップ", "it": "filmato", "ru": "видеоролик, видеозапись", "uk": "відеоролик, відеозапис" } }, { "id": "it_2857", "lang": "it", "lemma": "filone", "cefr_level": "B1", "pos": "noun", "translation_ru": "батон хлеба, жила, направление", "translation_en": "loaf of bread, baguette, vein, trend", "translation_es": "barra de pan, filón", "translation_de": "Brotlaib, Ader, Richtung", "translation_pt": "bisnaga de pão, veio", "translation_ja": "（細長い）パン、鉱脈、傾向", "translation_it": "filone", "translation_uk": "батон хліба, жила, напрям", "ipa_us": "[fiˈloːne]", "ipa_uk": "[fiˈloːne]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 120, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "loaf of bread, baguette, vein, trend", "es": "barra de pan, filón", "de": "Brotlaib, Ader, Richtung", "pt": "bisnaga de pão, veio", "ja": "（細長い）パン、鉱脈、傾向", "it": "filone", "ru": "батон хлеба, жила, направление", "uk": "батон хліба, жила, напрям" } }, { "id": "it_3872", "lang": "it", "lemma": "filosofo", "cefr_level": "B1", "pos": "noun", "translation_ru": "философ", "translation_en": "philosopher", "translation_es": "filósofo", "translation_de": "Philosoph", "translation_pt": "filósofo", "translation_ja": "哲学者", "translation_it": "filosofo", "translation_uk": "філософ", "ipa_us": "[fiˈlɔːzofo]", "ipa_uk": "[fiˈlɔːzofo]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 280, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "philosopher", "es": "filósofo", "de": "Philosoph", "pt": "filósofo", "ja": "哲学者", "it": "filosofo", "ru": "философ", "uk": "філософ" } }, { "id": "it_3873", "lang": "it", "lemma": "filtrare", "cefr_level": "B1", "pos": "verb", "translation_ru": "фильтровать, процеживать, просачиваться", "translation_en": "to filter, to leak, to strain", "translation_es": "filtrar", "translation_de": "filtern, durchsickern", "translation_pt": "filtrar, coar", "translation_ja": "ろ過する、漏れる", "translation_it": "filtrare", "translation_uk": "фільтрувати, проціджувати, просочуватися", "ipa_us": "[filˈtraːre]", "ipa_uk": "[filˈtraːre]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 280, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "to filter, to leak, to strain", "es": "filtrar", "de": "filtern, durchsickern", "pt": "filtrar, coar", "ja": "ろ過する、漏れる", "it": "filtrare", "ru": "фильтровать, процеживать, просачиваться", "uk": "фільтрувати, проціджувати, просочуватися" } }, { "id": "it_2241", "lang": "it", "lemma": "finale", "cefr_level": "B1", "pos": "noun", "translation_ru": "финал, концовка", "translation_en": "end, finale, conclusion", "translation_es": "final, desenlace", "translation_de": "Ende, Finale, Schluss", "translation_pt": "final, desfecho", "translation_ja": "結末、フィナーレ、決勝", "translation_it": "finale", "translation_uk": "фінал, кінцівка, завершення", "ipa_us": "[fiˈnaːle]", "ipa_uk": "[fiˈnaːle]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 90, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "end, finale, conclusion", "es": "final, desenlace", "de": "Ende, Finale, Schluss", "pt": "final, desfecho", "ja": "結末、フィナーレ、決勝", "it": "finale", "ru": "финал, концовка", "uk": "фінал, кінцівка, завершення" } }, { "id": "it_3874", "lang": "it", "lemma": "finalità", "cefr_level": "B1", "pos": "noun", "translation_ru": "цель, назначение", "translation_en": "purpose, aim, end", "translation_es": "finalidad, propósito", "translation_de": "Zweck, Ziel", "translation_pt": "finalidade, propósito", "translation_ja": "目的、ねらい", "translation_it": "finalità", "translation_uk": "мета, ціль, призначення", "ipa_us": "[finaliˈta]", "ipa_uk": "[finaliˈta]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 280, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "purpose, aim, end", "es": "finalidad, propósito", "de": "Zweck, Ziel", "pt": "finalidade, propósito", "ja": "目的、ねらい", "it": "finalità", "ru": "цель, назначение", "uk": "мета, ціль, призначення" } }, { "id": "it_2566", "lang": "it", "lemma": "finalmente", "cefr_level": "B1", "pos": "adv", "translation_ru": "наконец-то, в конце концов", "translation_en": "finally, at last", "translation_es": "finalmente, por fin", "translation_de": "endlich, schließlich", "translation_pt": "finalmente, por fim", "translation_ja": "ついに、とうとう", "translation_it": "finalmente", "translation_uk": "нарешті, врешті-решт", "ipa_us": "[finalˈmente]", "ipa_uk": "[finalˈmente]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 95, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "finally, at last", "es": "finalmente, por fin", "de": "endlich, schließlich", "pt": "finalmente, por fim", "ja": "ついに、とうとう", "it": "finalmente", "ru": "наконец-то, в конце концов", "uk": "нарешті, врешті-решт" } }, { "id": "it_2567", "lang": "it", "lemma": "finanziario", "cefr_level": "B1", "pos": "adj", "translation_ru": "финансовый", "translation_en": "financial", "translation_es": "financiero", "translation_de": "finanziell", "translation_pt": "financeiro", "translation_ja": "財務の、金融の", "translation_it": "finanziario", "translation_uk": "фінансовий", "ipa_us": "[finanˈtsjaːrjo]", "ipa_uk": "[finanˈtsjaːrjo]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 95, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "financial", "es": "financiero", "de": "finanziell", "pt": "financeiro", "ja": "財務の、金融の", "it": "finanziario", "ru": "финансовый", "uk": "фінансовий" } }, { "id": "it_2568", "lang": "it", "lemma": "finché", "cefr_level": "B1", "pos": "conj", "translation_ru": "пока, до тех пор пока", "translation_en": "as long as, until", "translation_es": "mientras, hasta que", "translation_de": "solange, bis", "translation_pt": "enquanto, até que", "translation_ja": "…する間、…するまで", "translation_it": "finché", "translation_uk": "поки, доки", "ipa_us": "[fiŋˈke]", "ipa_uk": "[fiŋˈke]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 95, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "as long as, until", "es": "mientras, hasta que", "de": "solange, bis", "pt": "enquanto, até que", "ja": "…する間、…するまで", "it": "finché", "ru": "пока, до тех пор пока", "uk": "поки, доки" } }, { "id": "it_2858", "lang": "it", "lemma": "finestrina", "cefr_level": "B1", "pos": "noun", "translation_ru": "маленькое окно, форточка", "translation_en": "small window, peephole", "translation_es": "ventanita, portillo", "translation_de": "kleines Fenster, Fensterchen", "translation_pt": "pequena janela, postigo", "translation_ja": "小さな窓、小窓", "translation_it": "finestrina", "translation_uk": "маленьке віконце, кватирка", "ipa_us": "[finesˈtriːna]", "ipa_uk": "[finesˈtriːna]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 120, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "small window, peephole", "es": "ventanita, portillo", "de": "kleines Fenster, Fensterchen", "pt": "pequena janela, postigo", "ja": "小さな窓、小窓", "it": "finestrina", "ru": "маленькое окно, форточка", "uk": "маленьке віконце, кватирка" } }, { "id": "it_3875", "lang": "it", "lemma": "fingere", "cefr_level": "B1", "pos": "verb", "translation_ru": "притворяться, симулировать", "translation_en": "to pretend, to fake", "translation_es": "fingir", "translation_de": "vortäuschen, vorgeben", "translation_pt": "fingir", "translation_ja": "ふりをする、装う", "translation_it": "fingere", "translation_uk": "прикидатися, удавати", "ipa_us": "[ˈfindʒere]", "ipa_uk": "[ˈfindʒere]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 280, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "to pretend, to fake", "es": "fingir", "de": "vortäuschen, vorgeben", "pt": "fingir", "ja": "ふりをする、装う", "it": "fingere", "ru": "притворяться, симулировать", "uk": "прикидатися, удавати" } }, { "id": "it_2859", "lang": "it", "lemma": "finocchio", "cefr_level": "B1", "pos": "noun", "translation_ru": "фенхель", "translation_en": "fennel", "translation_es": "hinojo", "translation_de": "Fenchel", "translation_pt": "funcho, erva-doce", "translation_ja": "ウイキョウ、フェンネル", "translation_it": "finocchio", "translation_uk": "фенхель", "ipa_us": "[fiˈnɔkkjo]", "ipa_uk": "[fiˈnɔkkjo]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 120, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "fennel", "es": "hinojo", "de": "Fenchel", "pt": "funcho, erva-doce", "ja": "ウイキョウ、フェンネル", "it": "finocchio", "ru": "фенхель", "uk": "фенхель" } }, { "id": "it_3876", "lang": "it", "lemma": "fioraio", "cefr_level": "B1", "pos": "noun", "translation_ru": "флорист, продавец цветов", "translation_en": "florist", "translation_es": "florista", "translation_de": "Florist, Blumenhändler", "translation_pt": "florista", "translation_ja": "花屋", "translation_it": "fioraio", "translation_uk": "квітникар, продавець квітів", "ipa_us": "[fjoˈraːjo]", "ipa_uk": "[fjoˈraːjo]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 280, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "florist", "es": "florista", "de": "Florist, Blumenhändler", "pt": "florista", "ja": "花屋", "it": "fioraio", "ru": "флорист, продавец цветов", "uk": "квітникар, продавець квітів" } }, { "id": "it_3877", "lang": "it", "lemma": "fiorito", "cefr_level": "B1", "pos": "noun", "translation_ru": "цветущий, в цветах", "translation_en": "blooming, flowery", "translation_es": "florecido, con flores", "translation_de": "blühend, geblümt", "translation_pt": "florido", "translation_ja": "花咲く、花盛りの", "translation_it": "fiorito", "translation_uk": "квітучий, у квітах", "ipa_us": "[fjoˈriːto]", "ipa_uk": "[fjoˈriːto]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 280, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "blooming, flowery", "es": "florecido, con flores", "de": "blühend, geblümt", "pt": "florido", "ja": "花咲く、花盛りの", "it": "fiorito", "ru": "цветущий, в цветах", "uk": "квітучий, у квітах" } }, { "id": "it_3878", "lang": "it", "lemma": "firmare", "cefr_level": "B1", "pos": "verb", "translation_ru": "подписывать", "translation_en": "to sign", "translation_es": "firmar", "translation_de": "unterschreiben, signieren", "translation_pt": "assinar", "translation_ja": "署名する、サインする", "translation_it": "firmare", "translation_uk": "підписувати", "ipa_us": "[firˈmaːre]", "ipa_uk": "[firˈmaːre]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 280, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "to sign", "es": "firmar", "de": "unterschreiben, signieren", "pt": "assinar", "ja": "署名する、サインする", "it": "firmare", "ru": "подписывать", "uk": "підписувати" } }, { "id": "it_3028", "lang": "it", "lemma": "fischietto", "cefr_level": "B1", "pos": "noun", "translation_ru": "свисток", "translation_en": "whistle", "translation_es": "silbato", "translation_de": "Pfeife, Trillerpfeife", "translation_pt": "apito", "translation_ja": "ホイッスル、笛", "translation_it": "fischietto", "translation_uk": "свисток", "ipa_us": "[fisˈkjetto]", "ipa_uk": "[fisˈkjetto]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 200, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "whistle", "es": "silbato", "de": "Pfeife, Trillerpfeife", "pt": "apito", "ja": "ホイッスル、笛", "it": "fischietto", "ru": "свисток", "uk": "свисток" } }, { "id": "it_3879", "lang": "it", "lemma": "fissare", "cefr_level": "B1", "pos": "verb", "translation_ru": "закреплять, назначать, пристально смотреть", "translation_en": "to fix, to set, to stare at", "translation_es": "fijar, clavar la mirada", "translation_de": "befestigen, festlegen, anstarren", "translation_pt": "fixar, marcar", "translation_ja": "固定する、決める、じっと見つめる", "translation_it": "fissare", "translation_uk": "закріплювати, призначати, пильно дивитися", "ipa_us": "[fisˈsaːre]", "ipa_uk": "[fisˈsaːre]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 280, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "to fix, to set, to stare at", "es": "fijar, clavar la mirada", "de": "befestigen, festlegen, anstarren", "pt": "fixar, marcar", "ja": "固定する、決める、じっと見つめる", "it": "fissare", "ru": "закреплять, назначать, пристально смотреть", "uk": "закріплювати, призначати, пильно дивитися" } }, { "id": "it_2860", "lang": "it", "lemma": "flebo", "cefr_level": "B1", "pos": "noun", "translation_ru": "капельница, внутривенное вливание", "translation_en": "IV drip, intravenous drip", "translation_es": "gotero, suero intravenoso", "translation_de": "Tropf, Infusion", "translation_pt": "soro, gotejamento intravenoso", "translation_ja": "点滴", "translation_it": "flebo", "translation_uk": "крапельниця, внутрішньовенне вливання", "ipa_us": "[ˈflɛːbo]", "ipa_uk": "[ˈflɛːbo]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 120, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "IV drip, intravenous drip", "es": "gotero, suero intravenoso", "de": "Tropf, Infusion", "pt": "soro, gotejamento intravenoso", "ja": "点滴", "it": "flebo", "ru": "капельница, внутривенное вливание", "uk": "крапельниця, внутрішньовенне вливання" } }, { "id": "it_2242", "lang": "it", "lemma": "flessibile", "cefr_level": "B1", "pos": "adj", "translation_ru": "гибкий, адаптивный", "translation_en": "flexible, adaptable", "translation_es": "flexible, adaptable", "translation_de": "flexibel, biegsam, anpassungsfähig", "translation_pt": "flexível, adaptável", "translation_ja": "柔軟な、融通の利く", "translation_it": "flessibile", "translation_uk": "гнучкий, адаптивний", "ipa_us": "[flesˈsiːbile]", "ipa_uk": "[flesˈsiːbile]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 90, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "flexible, adaptable", "es": "flexible, adaptable", "de": "flexibel, biegsam, anpassungsfähig", "pt": "flexível, adaptável", "ja": "柔軟な、融通の利く", "it": "flessibile", "ru": "гибкий, адаптивный", "uk": "гнучкий, адаптивний" } }, { "id": "it_2963", "lang": "it", "lemma": "flora", "cefr_level": "B1", "pos": "noun", "translation_ru": "флора, растительный мир", "translation_en": "flora, plant life", "translation_es": "flora", "translation_de": "Flora, Pflanzenwelt", "translation_pt": "flora", "translation_ja": "植物相、植物群", "translation_it": "flora", "translation_uk": "флора, рослинний світ", "ipa_us": "[ˈflɔːra]", "ipa_uk": "[ˈflɔːra]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 154, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "flora, plant life", "es": "flora", "de": "Flora, Pflanzenwelt", "pt": "flora", "ja": "植物相、植物群", "it": "flora", "ru": "флора, растительный мир", "uk": "флора, рослинний світ" } }, { "id": "it_3880", "lang": "it", "lemma": "focaccia", "cefr_level": "B1", "pos": "noun", "translation_ru": "фокачча, лепешка", "translation_en": "focaccia, flatbread", "translation_es": "focaccia", "translation_de": "Focaccia, Fladenbrot", "translation_pt": "focaccia", "translation_ja": "フォカッチャ", "translation_it": "focaccia", "translation_uk": "фокача, коржик", "ipa_us": "[foˈkattʃa]", "ipa_uk": "[foˈkattʃa]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 280, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "focaccia, flatbread", "es": "focaccia", "de": "Focaccia, Fladenbrot", "pt": "focaccia", "ja": "フォカッチャ", "it": "focaccia", "ru": "фокачча, лепешка", "uk": "фокача, коржик" } }, { "id": "it_3881", "lang": "it", "lemma": "foderare", "cefr_level": "B1", "pos": "verb", "translation_ru": "подшивать подкладку, обтягивать, покрывать", "translation_en": "to line, to cover", "translation_es": "forrar", "translation_de": "füttern, auskleiden, überziehen", "translation_pt": "forrar", "translation_ja": "裏をつける、覆う", "translation_it": "foderare", "translation_uk": "підшивати підкладку, оббивати, обшивати", "ipa_us": "[fodeˈraːre]", "ipa_uk": "[fodeˈraːre]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 280, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "to line, to cover", "es": "forrar", "de": "füttern, auskleiden, überziehen", "pt": "forrar", "ja": "裏をつける、覆う", "it": "foderare", "ru": "подшивать подкладку, обтягивать, покрывать", "uk": "підшивати підкладку, оббивати, обшивати" } }, { "id": "it_2861", "lang": "it", "lemma": "fogliame", "cefr_level": "B1", "pos": "noun", "translation_ru": "листва", "translation_en": "foliage, leaves", "translation_es": "follaje", "translation_de": "Laub, Blattwerk", "translation_pt": "folhagem", "translation_ja": "木の葉、葉群、フォリッジ", "translation_it": "fogliame", "translation_uk": "листя, листяний покрив", "ipa_us": "[foʎˈʎaːme]", "ipa_uk": "[foʎˈʎaːme]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 120, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "foliage, leaves", "es": "follaje", "de": "Laub, Blattwerk", "pt": "folhagem", "ja": "木の葉、葉群、フォリッジ", "it": "fogliame", "ru": "листва", "uk": "листя, листяний покрив" } }, { "id": "it_2569", "lang": "it", "lemma": "fondamentale", "cefr_level": "B1", "pos": "adj", "translation_ru": "фундаментальный, основополагающий, важный", "translation_en": "fundamental, essential", "translation_es": "fundamental", "translation_de": "grundlegend, wesentlich", "translation_pt": "fundamental", "translation_ja": "基本的な、不可欠な", "translation_it": "fondamentale", "translation_uk": "фундаментальний, основний", "ipa_us": "[fondamenˈtaːle]", "ipa_uk": "[fondamenˈtaːle]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 95, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "fundamental, essential", "es": "fundamental", "de": "grundlegend, wesentlich", "pt": "fundamental", "ja": "基本的な、不可欠な", "it": "fondamentale", "ru": "фундаментальный, основополагающий, важный", "uk": "фундаментальний, основний" } }, { "id": "it_3882", "lang": "it", "lemma": "fondare", "cefr_level": "B1", "pos": "verb", "translation_ru": "основывать, учреждать", "translation_en": "to found, to establish", "translation_es": "fundar, establecer", "translation_de": "gründen", "translation_pt": "fundar, estabelecer", "translation_ja": "設立する、創設する", "translation_it": "fondare", "translation_uk": "засновувати, створювати", "ipa_us": "[fonˈdaːre]", "ipa_uk": "[fonˈdaːre]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 280, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "to found, to establish", "es": "fundar, establecer", "de": "gründen", "pt": "fundar, estabelecer", "ja": "設立する、創設する", "it": "fondare", "ru": "основывать, учреждать", "uk": "засновувати, створювати" } }, { "id": "it_3108", "lang": "it", "lemma": "fondazione", "cefr_level": "B1", "pos": "noun", "translation_ru": "фонд, основание", "translation_en": "foundation, establishing", "translation_es": "fundación", "translation_de": "Stiftung, Gründung", "translation_pt": "fundação", "translation_ja": "財団、設立", "translation_it": "fondazione", "translation_uk": "фонд, заснування", "ipa_us": "[fondaˈtsjone]", "ipa_uk": "[fondaˈtsjone]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 210, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "foundation, establishing", "es": "fundación", "de": "Stiftung, Gründung", "pt": "fundação", "ja": "財団、設立", "it": "fondazione", "ru": "фонд, основание", "uk": "фонд, заснування" } }, { "id": "it_2243", "lang": "it", "lemma": "fondo", "cefr_level": "B1", "pos": "noun", "translation_ru": "фонд, средства; дно, глубина", "translation_en": "fund; bottom, background", "translation_es": "fondo, fondos (financieros)", "translation_de": "Fonds, Mittel; Grund, Boden", "translation_pt": "fundo, recursos financeiros", "translation_ja": "基金、財源；底、奥", "translation_it": "fondo", "translation_uk": "фонд, кошти; дно, глибина", "ipa_us": "[ˈfondo]", "ipa_uk": "[ˈfondo]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 90, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "fund; bottom, background", "es": "fondo, fondos (financieros)", "de": "Fonds, Mittel; Grund, Boden", "pt": "fundo, recursos financeiros", "ja": "基金、財源；底、奥", "it": "fondo", "ru": "фонд, средства; дно, глубина", "uk": "фонд, кошти; дно, глибина" } }, { "id": "it_2244", "lang": "it", "lemma": "fonte", "cefr_level": "B1", "pos": "noun", "translation_ru": "источник (информации, воды)", "translation_en": "source, spring", "translation_es": "fuente", "translation_de": "Quelle", "translation_pt": "fonte", "translation_ja": "情報源、泉", "translation_it": "fonte", "translation_uk": "джерело", "ipa_us": "[ˈfonte]", "ipa_uk": "[ˈfonte]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 90, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "source, spring", "es": "fuente", "de": "Quelle", "pt": "fonte", "ja": "情報源、泉", "it": "fonte", "ru": "источник (информации, воды)", "uk": "джерело" } }, { "id": "it_3883", "lang": "it", "lemma": "forbice", "cefr_level": "B1", "pos": "noun", "translation_ru": "ножницы", "translation_en": "scissors", "translation_es": "tijeras", "translation_de": "Schere", "translation_pt": "tesoura", "translation_ja": "はさみ", "translation_it": "forbice", "translation_uk": "ножиці", "ipa_us": "[ˈfɔrbitʃe]", "ipa_uk": "[ˈfɔrbitʃe]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 280, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "scissors", "es": "tijeras", "de": "Schere", "pt": "tesoura", "ja": "はさみ", "it": "forbice", "ru": "ножницы", "uk": "ножиці" } }, { "id": "it_3884", "lang": "it", "lemma": "forcina", "cefr_level": "B1", "pos": "noun", "translation_ru": "шпилька (для волос)", "translation_en": "bobby pin, hairpin", "translation_es": "horquilla, pasador", "translation_de": "Haarnadel", "translation_pt": "grampo de cabelo", "translation_ja": "ヘアピン", "translation_it": "forcina", "translation_uk": "шпилька для волосся", "ipa_us": "[forˈtʃiːna]", "ipa_uk": "[forˈtʃiːna]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 280, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "bobby pin, hairpin", "es": "horquilla, pasador", "de": "Haarnadel", "pt": "grampo de cabelo", "ja": "ヘアピン", "it": "forcina", "ru": "шпилька (для волос)", "uk": "шпилька для волосся" } }, { "id": "it_3885", "lang": "it", "lemma": "forfora", "cefr_level": "B1", "pos": "noun", "translation_ru": "перхоть", "translation_en": "dandruff", "translation_es": "caspa", "translation_de": "Schuppen", "translation_pt": "caspa", "translation_ja": "フケ", "translation_it": "forfora", "translation_uk": "лупа", "ipa_us": "[ˈforfora]", "ipa_uk": "[ˈforfora]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 280, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "dandruff", "es": "caspa", "de": "Schuppen", "pt": "caspa", "ja": "フケ", "it": "forfora", "ru": "перхоть", "uk": "лупа" } }, { "id": "it_2245", "lang": "it", "lemma": "formale", "cefr_level": "B1", "pos": "adj", "translation_ru": "формальный, официальный", "translation_en": "formal, official", "translation_es": "formal, oficial", "translation_de": "formell, förmlich", "translation_pt": "formal, solene", "translation_ja": "形式的な、改まった、公式の", "translation_it": "formale", "translation_uk": "формальний, офіційний", "ipa_us": "[forˈmaːle]", "ipa_uk": "[forˈmaːle]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 90, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "formal, official", "es": "formal, oficial", "de": "formell, förmlich", "pt": "formal, solene", "ja": "形式的な、改まった、公式の", "it": "formale", "ru": "формальный, официальный", "uk": "формальний, офіційний" } }, { "id": "it_3886", "lang": "it", "lemma": "formare", "cefr_level": "B1", "pos": "verb", "translation_ru": "формировать, образовывать", "translation_en": "to form, to shape, to train", "translation_es": "formar", "translation_de": "formen, bilden, ausbilden", "translation_pt": "formar, constituir", "translation_ja": "形成する、形作る", "translation_it": "formare", "translation_uk": "формувати, утворювати", "ipa_us": "[forˈmaːre]", "ipa_uk": "[forˈmaːre]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 280, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "to form, to shape, to train", "es": "formar", "de": "formen, bilden, ausbilden", "pt": "formar, constituir", "ja": "形成する、形作る", "it": "formare", "ru": "формировать, образовывать", "uk": "формувати, утворювати" } }, { "id": "it_3887", "lang": "it", "lemma": "formato", "cefr_level": "B1", "pos": "noun", "translation_ru": "формат, размер", "translation_en": "format, size", "translation_es": "formato, tamaño", "translation_de": "Format, Größe", "translation_pt": "formato, tamanho", "translation_ja": "形式、サイズ", "translation_it": "formato", "translation_uk": "формат, розмір", "ipa_us": "[forˈmaːto]", "ipa_uk": "[forˈmaːto]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 280, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "format, size", "es": "formato, tamaño", "de": "Format, Größe", "pt": "formato, tamanho", "ja": "形式、サイズ", "it": "formato", "ru": "формат, размер", "uk": "формат, розмір" } }, { "id": "it_2570", "lang": "it", "lemma": "formazione", "cefr_level": "B1", "pos": "noun", "translation_ru": "обучение, подготовка, образование", "translation_en": "training, education, formation", "translation_es": "formación, capacitación", "translation_de": "Ausbildung, Bildung", "translation_pt": "formação, capacitação", "translation_ja": "研修、養成、形成", "translation_it": "formazione", "translation_uk": "навчання, підготовка, формування", "ipa_us": "[formatˈtsjoːne]", "ipa_uk": "[formatˈtsjoːne]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 95, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "training, education, formation", "es": "formación, capacitación", "de": "Ausbildung, Bildung", "pt": "formação, capacitação", "ja": "研修、養成、形成", "it": "formazione", "ru": "обучение, подготовка, образование", "uk": "навчання, підготовка, формування" } }, { "id": "it_3888", "lang": "it", "lemma": "formula", "cefr_level": "B1", "pos": "noun", "translation_ru": "формула", "translation_en": "formula", "translation_es": "fórmula", "translation_de": "Formel", "translation_pt": "fórmula", "translation_ja": "公式、方式", "translation_it": "formula", "translation_uk": "формула", "ipa_us": "[ˈfɔrmula]", "ipa_uk": "[ˈfɔrmula]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 280, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "formula", "es": "fórmula", "de": "Formel", "pt": "fórmula", "ja": "公式、方式", "it": "formula", "ru": "формула", "uk": "формула" } }, { "id": "it_3889", "lang": "it", "lemma": "fornace", "cefr_level": "B1", "pos": "noun", "translation_ru": "печь (для обжига), горн", "translation_en": "furnace, kiln", "translation_es": "horno, fragua", "translation_de": "Brennofen, Schmelzofen", "translation_pt": "fornalha, forno", "translation_ja": "炉、窯", "translation_it": "fornace", "translation_uk": "піч (для випалювання), горно", "ipa_us": "[forˈnaːtʃe]", "ipa_uk": "[forˈnaːtʃe]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 280, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "furnace, kiln", "es": "horno, fragua", "de": "Brennofen, Schmelzofen", "pt": "fornalha, forno", "ja": "炉、窯", "it": "fornace", "ru": "печь (для обжига), горн", "uk": "піч (для випалювання), горно" } }, { "id": "it_3890", "lang": "it", "lemma": "fornaio", "cefr_level": "B1", "pos": "noun", "translation_ru": "пекарь, булочник", "translation_en": "baker", "translation_es": "panadero", "translation_de": "Bäcker", "translation_pt": "padeiro", "translation_ja": "パン屋、パン職人", "translation_it": "fornaio", "translation_uk": "пекар, булочник", "ipa_us": "[forˈnaːjo]", "ipa_uk": "[forˈnaːjo]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 280, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "baker", "es": "panadero", "de": "Bäcker", "pt": "padeiro", "ja": "パン屋、パン職人", "it": "fornaio", "ru": "пекарь, булочник", "uk": "пекар, булочник" } }, { "id": "it_3891", "lang": "it", "lemma": "fornire", "cefr_level": "B1", "pos": "verb", "translation_ru": "снабжать, поставлять, предоставлять", "translation_en": "to supply, to provide", "translation_es": "proveer, suministrar", "translation_de": "liefern, bereitstellen", "translation_pt": "fornecer, suprir", "translation_ja": "供給する、提供する", "translation_it": "fornire", "translation_uk": "постачати, надавати, забезпечувати", "ipa_us": "[forˈniːre]", "ipa_uk": "[forˈniːre]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 280, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "to supply, to provide", "es": "proveer, suministrar", "de": "liefern, bereitstellen", "pt": "fornecer, suprir", "ja": "供給する、提供する", "it": "fornire", "ru": "снабжать, поставлять, предоставлять", "uk": "постачати, надавати, забезпечувати" } }, { "id": "it_2246", "lang": "it", "lemma": "fortemente", "cefr_level": "B1", "pos": "adv", "translation_ru": "сильно, крепко, решительно", "translation_en": "strongly, heavily", "translation_es": "fuertemente, firmemente", "translation_de": "stark, heftig", "translation_pt": "fortemente, intensamente", "translation_ja": "強く、激しく", "translation_it": "fortemente", "translation_uk": "сильно, міцно, рішуче", "ipa_us": "[forteˈmente]", "ipa_uk": "[forteˈmente]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 90, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "strongly, heavily", "es": "fuertemente, firmemente", "de": "stark, heftig", "pt": "fortemente, intensamente", "ja": "強く、激しく", "it": "fortemente", "ru": "сильно, крепко, решительно", "uk": "сильно, міцно, рішуче" } }, { "id": "it_3319", "lang": "it", "lemma": "fortunatamente", "cefr_level": "B1", "pos": "adv", "translation_ru": "к счастью", "translation_en": "fortunately, luckily", "translation_es": "afortunadamente, por suerte", "translation_de": "glücklicherweise, zum Glück", "translation_pt": "felizmente, por sorte", "translation_ja": "幸いなことに", "translation_it": "fortunatamente", "translation_uk": "на щастя", "ipa_us": "[fortunataˈmente]", "ipa_uk": "[fortunataˈmente]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 230, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "fortunately, luckily", "es": "afortunadamente, por suerte", "de": "glücklicherweise, zum Glück", "pt": "felizmente, por sorte", "ja": "幸いなことに", "it": "fortunatamente", "ru": "к счастью", "uk": "на щастя" } }, { "id": "it_2571", "lang": "it", "lemma": "forza", "cefr_level": "B1", "pos": "noun", "translation_ru": "сила, прочность", "translation_en": "strength, force, power", "translation_es": "fuerza", "translation_de": "Kraft, Stärke", "translation_pt": "força", "translation_ja": "力、強さ", "translation_it": "forza", "translation_uk": "сила, міць", "ipa_us": "[ˈfɔrtsa]", "ipa_uk": "[ˈfɔrtsa]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 95, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "strength, force, power", "es": "fuerza", "de": "Kraft, Stärke", "pt": "força", "ja": "力、強さ", "it": "forza", "ru": "сила, прочность", "uk": "сила, міць" } }, { "id": "it_3892", "lang": "it", "lemma": "forzare", "cefr_level": "B1", "pos": "verb", "translation_ru": "взламывать, принуждать, форсировать", "translation_en": "to force, to break into", "translation_es": "forzar, obligar", "translation_de": "erzwingen, aufbrechen", "translation_pt": "forçar, obrigar", "translation_ja": "強いる、無理に開ける", "translation_it": "forzare", "translation_uk": "примушувати, зламувати, форсувати", "ipa_us": "[forˈtsaːre]", "ipa_uk": "[forˈtsaːre]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 280, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "to force, to break into", "es": "forzar, obligar", "de": "erzwingen, aufbrechen", "pt": "forçar, obrigar", "ja": "強いる、無理に開ける", "it": "forzare", "ru": "взламывать, принуждать, форсировать", "uk": "примушувати, зламувати, форсувати" } }, { "id": "it_3893", "lang": "it", "lemma": "fossetta", "cefr_level": "B1", "pos": "noun", "translation_ru": "ямочка (на щеке, подбородке)", "translation_en": "dimple", "translation_es": "hoyuelo", "translation_de": "Grübchen", "translation_pt": "covinha", "translation_ja": "えくぼ", "translation_it": "fossetta", "translation_uk": "ямочка (на щоці)", "ipa_us": "[fosˈsetta]", "ipa_uk": "[fosˈsetta]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 280, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "dimple", "es": "hoyuelo", "de": "Grübchen", "pt": "covinha", "ja": "えくぼ", "it": "fossetta", "ru": "ямочка (на щеке, подбородке)", "uk": "ямочка (на щоці)" } }, { "id": "it_3320", "lang": "it", "lemma": "fotografia", "cefr_level": "B1", "pos": "noun", "translation_ru": "фотография, снимок", "translation_en": "photography, photo, picture", "translation_es": "fotografía, foto", "translation_de": "Fotografie, Foto", "translation_pt": "fotografia, foto", "translation_ja": "写真、撮影", "translation_it": "fotografia", "translation_uk": "фотографія, світлина", "ipa_us": "[fotoɡraˈfiːa]", "ipa_uk": "[fotoɡraˈfiːa]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 230, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "photography, photo, picture", "es": "fotografía, foto", "de": "Fotografie, Foto", "pt": "fotografia, foto", "ja": "写真、撮影", "it": "fotografia", "ru": "фотография, снимок", "uk": "фотографія, світлина" } }, { "id": "it_3895", "lang": "it", "lemma": "foulard", "cefr_level": "B1", "pos": "noun", "translation_ru": "шелковый платок, косынка", "translation_en": "silk scarf, neckerchief", "translation_es": "pañuelo de seda", "translation_de": "Seidentuch, Halstuch", "translation_pt": "lenço de pescoço", "translation_ja": "スカーフ", "translation_it": "foulard", "translation_uk": "шовкова хустка, косинка", "ipa_us": "[fuˈlar]", "ipa_uk": "[fuˈlar]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 280, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "silk scarf, neckerchief", "es": "pañuelo de seda", "de": "Seidentuch, Halstuch", "pt": "lenço de pescoço", "ja": "スカーフ", "it": "foulard", "ru": "шелковый платок, косынка", "uk": "шовкова хустка, косинка" } }, { "id": "it_3896", "lang": "it", "lemma": "fracasso", "cefr_level": "B1", "pos": "noun", "translation_ru": "грохот, шум, провал", "translation_en": "crash, racket, uproar", "translation_es": "estruendo, estrépito", "translation_de": "Krach, Getöse", "translation_pt": "estrondo, barulho", "translation_ja": "大音響、騒音", "translation_it": "fracasso", "translation_uk": "гуркіт, шум, галас", "ipa_us": "[fraˈkasso]", "ipa_uk": "[fraˈkasso]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 280, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "crash, racket, uproar", "es": "estruendo, estrépito", "de": "Krach, Getöse", "pt": "estrondo, barulho", "ja": "大音響、騒音", "it": "fracasso", "ru": "грохот, шум, провал", "uk": "гуркіт, шум, галас" } }, { "id": "it_2247", "lang": "it", "lemma": "fragile", "cefr_level": "B1", "pos": "adj", "translation_ru": "хрупкий, ломкий", "translation_en": "fragile, delicate, frail", "translation_es": "frágil, delicado", "translation_de": "zerbrechlich, fragil", "translation_pt": "frágil, quebradiço", "translation_ja": "壊れやすい、もろい", "translation_it": "fragile", "translation_uk": "крихкий, ламкий, вразливий", "ipa_us": "[ˈfraːdʒile]", "ipa_uk": "[ˈfraːdʒile]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 90, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "fragile, delicate, frail", "es": "frágil, delicado", "de": "zerbrechlich, fragil", "pt": "frágil, quebradiço", "ja": "壊れやすい、もろい", "it": "fragile", "ru": "хрупкий, ломкий", "uk": "крихкий, ламкий, вразливий" } }, { "id": "it_3897", "lang": "it", "lemma": "francese", "cefr_level": "B1", "pos": "noun", "translation_ru": "француз, французский язык", "translation_en": "French, Frenchman", "translation_es": "francés", "translation_de": "Franzose, Französisch", "translation_pt": "francês", "translation_ja": "フランス人、フランス語", "translation_it": "francese", "translation_uk": "француз, французька мова", "ipa_us": "[franˈtʃeːze]", "ipa_uk": "[franˈtʃeːze]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 280, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "French, Frenchman", "es": "francés", "de": "Franzose, Französisch", "pt": "francês", "ja": "フランス人、フランス語", "it": "francese", "ru": "француз, французский язык", "uk": "француз, французька мова" } }, { "id": "it_3898", "lang": "it", "lemma": "frangia", "cefr_level": "B1", "pos": "noun", "translation_ru": "челка, бахрома", "translation_en": "fringe, bangs", "translation_es": "flequillo, fleco", "translation_de": "Pony, Fransen", "translation_pt": "franja", "translation_ja": "前髪、フリンジ", "translation_it": "frangia", "translation_uk": "чубчик, бахрома", "ipa_us": "[ˈfrandʒa]", "ipa_uk": "[ˈfrandʒa]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 280, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "fringe, bangs", "es": "flequillo, fleco", "de": "Pony, Fransen", "pt": "franja", "ja": "前髪、フリンジ", "it": "frangia", "ru": "челка, бахрома", "uk": "чубчик, бахрома" } }, { "id": "it_3109", "lang": "it", "lemma": "frattura", "cefr_level": "B1", "pos": "noun", "translation_ru": "перелом, трещина", "translation_en": "fracture, break", "translation_es": "fractura", "translation_de": "Knochenbruch, Fraktur", "translation_pt": "fratura", "translation_ja": "骨折、破断", "translation_it": "frattura", "translation_uk": "перелом, тріщина", "ipa_us": "[fratˈtura]", "ipa_uk": "[fratˈtura]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 210, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "fracture, break", "es": "fractura", "de": "Knochenbruch, Fraktur", "pt": "fratura", "ja": "骨折、破断", "it": "frattura", "ru": "перелом, трещина", "uk": "перелом, тріщина" } }, { "id": "it_3899", "lang": "it", "lemma": "frazione", "cefr_level": "B1", "pos": "noun", "translation_ru": "дробь, доля, поселок", "translation_en": "fraction, hamlet", "translation_es": "fracción, pedanía", "translation_de": "Bruchteil, Fraktion, Weiler", "translation_pt": "fração, lugarejo", "translation_ja": "分数、小区画", "translation_it": "frazione", "translation_uk": "дріб, частка, селище", "ipa_us": "[fratˈtsjoːne]", "ipa_uk": "[fratˈtsjoːne]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 280, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "fraction, hamlet", "es": "fracción, pedanía", "de": "Bruchteil, Fraktion, Weiler", "pt": "fração, lugarejo", "ja": "分数、小区画", "it": "frazione", "ru": "дробь, доля, поселок", "uk": "дріб, частка, селище" } }, { "id": "it_3900", "lang": "it", "lemma": "freccia", "cefr_level": "B1", "pos": "noun", "translation_ru": "стрела, стрелка, поворотник", "translation_en": "arrow, turn signal", "translation_es": "flecha, intermitente", "translation_de": "Pfeil, Blinker", "translation_pt": "flecha, seta", "translation_ja": "矢、矢印、ウィンカー", "translation_it": "freccia", "translation_uk": "стріла, стрілка, покажчик повороту", "ipa_us": "[ˈfrettʃa]", "ipa_uk": "[ˈfrettʃa]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 280, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "arrow, turn signal", "es": "flecha, intermitente", "de": "Pfeil, Blinker", "pt": "flecha, seta", "ja": "矢、矢印、ウィンカー", "it": "freccia", "ru": "стрела, стрелка, поворотник", "uk": "стріла, стрілка, покажчик повороту" } }, { "id": "it_3901", "lang": "it", "lemma": "fregare", "cefr_level": "B1", "pos": "verb", "translation_ru": "тереть, красть, надувать", "translation_en": "to rub, to steal, to trick", "translation_es": "frotar, birlar, engañar", "translation_de": "reiben, klauen, verarschen", "translation_pt": "esfregar, roubar, enganar", "translation_ja": "こする、盗む、だます", "translation_it": "fregare", "translation_uk": "терти, красти, обманювати", "ipa_us": "[freˈɡaːre]", "ipa_uk": "[freˈɡaːre]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 280, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "to rub, to steal, to trick", "es": "frotar, birlar, engañar", "de": "reiben, klauen, verarschen", "pt": "esfregar, roubar, enganar", "ja": "こする、盗む、だます", "it": "fregare", "ru": "тереть, красть, надувать", "uk": "терти, красти, обманювати" } }, { "id": "it_2248", "lang": "it", "lemma": "frequente", "cefr_level": "B1", "pos": "adj", "translation_ru": "частый, нередко встречающийся", "translation_en": "frequent, common", "translation_es": "frecuente", "translation_de": "häufig, oft vorkommend", "translation_pt": "frequente", "translation_ja": "頻繁な、度々の", "translation_it": "frequente", "translation_uk": "частий, нерідкий", "ipa_us": "[freˈkwɛnte]", "ipa_uk": "[freˈkwɛnte]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 90, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "frequent, common", "es": "frecuente", "de": "häufig, oft vorkommend", "pt": "frequente", "ja": "頻繁な、度々の", "it": "frequente", "ru": "частый, нередко встречающийся", "uk": "частий, нерідкий" } }, { "id": "it_3110", "lang": "it", "lemma": "frequenza", "cefr_level": "B1", "pos": "noun", "translation_ru": "посещаемость, частота", "translation_en": "attendance, frequency", "translation_es": "asistencia, frecuencia", "translation_de": "Anwesenheit, Häufigkeit, Frequenz", "translation_pt": "frequência, assiduidade", "translation_ja": "出席、頻度", "translation_it": "frequenza", "translation_uk": "відвідуваність, частота", "ipa_us": "[freˈkwɛntsa]", "ipa_uk": "[freˈkwɛntsa]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 210, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "attendance, frequency", "es": "asistencia, frecuencia", "de": "Anwesenheit, Häufigkeit, Frequenz", "pt": "frequência, assiduidade", "ja": "出席、頻度", "it": "frequenza", "ru": "посещаемость, частота", "uk": "відвідуваність, частота" } }, { "id": "it_3902", "lang": "it", "lemma": "friulano", "cefr_level": "B1", "pos": "noun", "translation_ru": "фриулец, фриульский язык", "translation_en": "Friulian", "translation_es": "friulano", "translation_de": "Friauler, Friaulisch", "translation_pt": "friulano", "translation_ja": "フリウリ人、フリウリ語", "translation_it": "friulano", "translation_uk": "фріулець, фріульська мова", "ipa_us": "[frjuˈlaːno]", "ipa_uk": "[frjuˈlaːno]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 280, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "Friulian", "es": "friulano", "de": "Friauler, Friaulisch", "pt": "friulano", "ja": "フリウリ人、フリウリ語", "it": "friulano", "ru": "фриулец, фриульский язык", "uk": "фріулець, фріульська мова" } }, { "id": "it_2862", "lang": "it", "lemma": "frontale", "cefr_level": "B1", "pos": "adj", "translation_ru": "лобный, фронтальный, лобовой", "translation_en": "frontal, forehead", "translation_es": "frontal", "translation_de": "frontal, Stirn-", "translation_pt": "frontal", "translation_ja": "前頭の、正面の", "translation_it": "frontale", "translation_uk": "лобовий, фронтальний", "ipa_us": "[fronˈtaːle]", "ipa_uk": "[fronˈtaːle]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 120, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "frontal, forehead", "es": "frontal", "de": "frontal, Stirn-", "pt": "frontal", "ja": "前頭の、正面の", "it": "frontale", "ru": "лобный, фронтальный, лобовой", "uk": "лобовий, фронтальний" } }, { "id": "it_3903", "lang": "it", "lemma": "frugare", "cefr_level": "B1", "pos": "verb", "translation_ru": "рыться, шарить, обыскивать", "translation_en": "to rummage, to search through", "translation_es": "hurgar, rebuscar", "translation_de": "durchsuchen, wühlen", "translation_pt": "vasculhar, mexer", "translation_ja": "あさる、探る", "translation_it": "frugare", "translation_uk": "ритися, нишпорити, обшукувати", "ipa_us": "[fruˈɡaːre]", "ipa_uk": "[fruˈɡaːre]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 280, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "to rummage, to search through", "es": "hurgar, rebuscar", "de": "durchsuchen, wühlen", "pt": "vasculhar, mexer", "ja": "あさる、探る", "it": "frugare", "ru": "рыться, шарить, обыскивать", "uk": "ритися, нишпорити, обшукувати" } }, { "id": "it_3904", "lang": "it", "lemma": "frumento", "cefr_level": "B1", "pos": "noun", "translation_ru": "пшеница", "translation_en": "wheat", "translation_es": "trigo", "translation_de": "Weizen", "translation_pt": "trigo", "translation_ja": "小麦", "translation_it": "frumento", "translation_uk": "пшениця", "ipa_us": "[fruˈmento]", "ipa_uk": "[fruˈmento]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 280, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "wheat", "es": "trigo", "de": "Weizen", "pt": "trigo", "ja": "小麦", "it": "frumento", "ru": "пшеница", "uk": "пшениця" } }, { "id": "it_3905", "lang": "it", "lemma": "fruscio", "cefr_level": "B1", "pos": "noun", "translation_ru": "шорох, шелест", "translation_en": "rustle, rustling", "translation_es": "susurro, crujido", "translation_de": "Rascheln, Rauschen", "translation_pt": "farfalhar, sussurro", "translation_ja": "サラサラという音、ざわめき", "translation_it": "fruscio", "translation_uk": "шелест, шурхіт", "ipa_us": "[fruʃˈʃiːo]", "ipa_uk": "[fruʃˈʃiːo]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 280, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "rustle, rustling", "es": "susurro, crujido", "de": "Rascheln, Rauschen", "pt": "farfalhar, sussurro", "ja": "サラサラという音、ざわめき", "it": "fruscio", "ru": "шорох, шелест", "uk": "шелест, шурхіт" } }, { "id": "it_2249", "lang": "it", "lemma": "fuggire", "cefr_level": "B1", "pos": "verb", "translation_ru": "убегать, спасаться бегством", "translation_en": "to flee, to escape, to run away", "translation_es": "huir, escapar", "translation_de": "fliehen, flüchten, entkommen", "translation_pt": "fugir, escapar", "translation_ja": "逃げる、脱出する", "translation_it": "fuggire", "translation_uk": "тікати, рятуватися втечею", "ipa_us": "[fudˈdʒiːre]", "ipa_uk": "[fudˈdʒiːre]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 90, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "to flee, to escape, to run away", "es": "huir, escapar", "de": "fliehen, flüchten, entkommen", "pt": "fugir, escapar", "ja": "逃げる、脱出する", "it": "fuggire", "ru": "убегать, спасаться бегством", "uk": "тікати, рятуватися втечею" } }, { "id": "it_3906", "lang": "it", "lemma": "fumetto", "cefr_level": "B1", "pos": "noun", "translation_ru": "комикс", "translation_en": "comic book, comic strip", "translation_es": "cómic, tebeo", "translation_de": "Comic", "translation_pt": "quadrinho, gibi", "translation_ja": "漫画、コミック", "translation_it": "fumetto", "translation_uk": "комікс", "ipa_us": "[fuˈmetto]", "ipa_uk": "[fuˈmetto]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 280, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "comic book, comic strip", "es": "cómic, tebeo", "de": "Comic", "pt": "quadrinho, gibi", "ja": "漫画、コミック", "it": "fumetto", "ru": "комикс", "uk": "комікс" } }, { "id": "it_3907", "lang": "it", "lemma": "funerale", "cefr_level": "B1", "pos": "adj", "translation_ru": "похоронный, похороны", "translation_en": "funeral, funerary", "translation_es": "funeral, fúnebre", "translation_de": "Beerdigung, Trauer-", "translation_pt": "funeral, fúnebre", "translation_ja": "葬儀の、葬式", "translation_it": "funerale", "translation_uk": "похоронний, похорон", "ipa_us": "[funeˈraːle]", "ipa_uk": "[funeˈraːle]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 280, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "funeral, funerary", "es": "funeral, fúnebre", "de": "Beerdigung, Trauer-", "pt": "funeral, fúnebre", "ja": "葬儀の、葬式", "it": "funerale", "ru": "похоронный, похороны", "uk": "похоронний, похорон" } }, { "id": "it_2863", "lang": "it", "lemma": "funivia", "cefr_level": "B1", "pos": "noun", "translation_ru": "канатная дорога, фуникулер", "translation_en": "cable car, ropeway", "translation_es": "teleférico", "translation_de": "Seilbahn", "translation_pt": "teleférico", "translation_ja": "ロープウェイ、ケーブルカー", "translation_it": "funivia", "translation_uk": "канатна дорога, фунікулер", "ipa_us": "[funiˈviːa]", "ipa_uk": "[funiˈviːa]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 120, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "cable car, ropeway", "es": "teleférico", "de": "Seilbahn", "pt": "teleférico", "ja": "ロープウェイ、ケーブルカー", "it": "funivia", "ru": "канатная дорога, фуникулер", "uk": "канатна дорога, фунікулер" } }, { "id": "it_2572", "lang": "it", "lemma": "funzionare", "cefr_level": "B1", "pos": "verb", "translation_ru": "работать, функционировать", "translation_en": "to work, to function", "translation_es": "funcionar", "translation_de": "funktionieren", "translation_pt": "funcionar", "translation_ja": "機能する、動く", "translation_it": "funzionare", "translation_uk": "працювати, функціонувати", "ipa_us": "[funtsjoˈnaːre]", "ipa_uk": "[funtsjoˈnaːre]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 95, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "to work, to function", "es": "funcionar", "de": "funktionieren", "pt": "funcionar", "ja": "機能する、動く", "it": "funzionare", "ru": "работать, функционировать", "uk": "працювати, функціонувати" } }, { "id": "it_2250", "lang": "it", "lemma": "funzione", "cefr_level": "B1", "pos": "noun", "translation_ru": "функция, назначение, роль", "translation_en": "function, role, duty", "translation_es": "función, papel", "translation_de": "Funktion, Rolle, Aufgabe", "translation_pt": "função, papel", "translation_ja": "機能、職務、役割", "translation_it": "funzione", "translation_uk": "функція, призначення, обов'язок", "ipa_us": "[funˈtsjoːne]", "ipa_uk": "[funˈtsjoːne]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 90, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "function, role, duty", "es": "función, papel", "de": "Funktion, Rolle, Aufgabe", "pt": "função, papel", "ja": "機能、職務、役割", "it": "funzione", "ru": "функция, назначение, роль", "uk": "функція, призначення, обов'язок" } }, { "id": "it_3908", "lang": "it", "lemma": "furfante", "cefr_level": "B1", "pos": "adj", "translation_ru": "мошенник, жулик, подлый", "translation_en": "rogue, crook, villainous", "translation_es": "pillo, bribón", "translation_de": "Schurke, Gauner", "translation_pt": "malandro, velhaco", "translation_ja": "悪党、ならず者", "translation_it": "furfante", "translation_uk": "шахрай, шахрайський, мерзотник", "ipa_us": "[furˈfante]", "ipa_uk": "[furˈfante]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 280, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "rogue, crook, villainous", "es": "pillo, bribón", "de": "Schurke, Gauner", "pt": "malandro, velhaco", "ja": "悪党、ならず者", "it": "furfante", "ru": "мошенник, жулик, подлый", "uk": "шахрай, шахрайський, мерзотник" } }, { "id": "it_3909", "lang": "it", "lemma": "furgone", "cefr_level": "B1", "pos": "noun", "translation_ru": "фургон", "translation_en": "van", "translation_es": "furgoneta, furgón", "translation_de": "Lieferwagen, Kastenwagen", "translation_pt": "furgão, van", "translation_ja": "バン、ワゴン車", "translation_it": "furgone", "translation_uk": "фургон", "ipa_us": "[furˈɡoːne]", "ipa_uk": "[furˈɡoːne]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 280, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "van", "es": "furgoneta, furgón", "de": "Lieferwagen, Kastenwagen", "pt": "furgão, van", "ja": "バン、ワゴン車", "it": "furgone", "ru": "фургон", "uk": "фургон" } }, { "id": "it_3910", "lang": "it", "lemma": "furioso", "cefr_level": "B1", "pos": "adj", "translation_ru": "яростный, бешеный", "translation_en": "furious, enraged", "translation_es": "furioso", "translation_de": "wütend, rasend", "translation_pt": "furioso", "translation_ja": "激怒した、猛烈な", "translation_it": "furioso", "translation_uk": "лютий, оскаженілий", "ipa_us": "[fuˈrjoːzo]", "ipa_uk": "[fuˈrjoːzo]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 280, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "furious, enraged", "es": "furioso", "de": "wütend, rasend", "pt": "furioso", "ja": "激怒した、猛烈な", "it": "furioso", "ru": "яростный, бешеный", "uk": "лютий, оскаженілий" } }, { "id": "it_1982", "lang": "it", "lemma": "furto", "cefr_level": "B1", "pos": "noun", "translation_ru": "кража, воровство", "translation_en": "theft, stealing", "translation_es": "hurto, robo", "translation_de": "Diebstahl", "translation_pt": "furto", "translation_ja": "窃盗、盗み", "translation_it": "furto", "translation_uk": "крадіжка", "ipa_us": "[ˈfurto]", "ipa_uk": "[ˈfurto]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 79, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "theft, stealing", "es": "hurto, robo", "de": "Diebstahl", "pt": "furto", "ja": "窃盗、盗み", "it": "furto", "ru": "кража, воровство", "uk": "крадіжка" } }, { "id": "it_2573", "lang": "it", "lemma": "futuro", "cefr_level": "B1", "pos": "noun", "translation_ru": "будущее", "translation_en": "future", "translation_es": "futuro", "translation_de": "Zukunft", "translation_pt": "futuro", "translation_ja": "未来、将来", "translation_it": "futuro", "translation_uk": "майбутнє", "ipa_us": "[fuˈtuːro]", "ipa_uk": "[fuˈtuːro]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 95, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "future", "es": "futuro", "de": "Zukunft", "pt": "futuro", "ja": "未来、将来", "it": "futuro", "ru": "будущее", "uk": "майбутнє" } }, { "id": "it_3911", "lang": "it", "lemma": "galassia", "cefr_level": "B1", "pos": "noun", "translation_ru": "галактика", "translation_en": "galaxy", "translation_es": "galaxia", "translation_de": "Galaxie", "translation_pt": "galáxia", "translation_ja": "銀河", "translation_it": "galassia", "translation_uk": "галактика", "ipa_us": "[ɡaˈlassja]", "ipa_uk": "[ɡaˈlassja]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 280, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "galaxy", "es": "galaxia", "de": "Galaxie", "pt": "galáxia", "ja": "銀河", "it": "galassia", "ru": "галактика", "uk": "галактика" } }, { "id": "it_3912", "lang": "it", "lemma": "galeotto", "cefr_level": "B1", "pos": "noun", "translation_ru": "каторжник, каторжанин, сводник", "translation_en": "convict, galley slave, matchmaker", "translation_es": "galeote, casamentero", "translation_de": "Galeerensträfling, Kuppler", "translation_pt": "galé, alcoviteiro", "translation_ja": "囚人、恋の仲立ち", "translation_it": "galeotto", "translation_uk": "каторжник, невільник на галері, звідник", "ipa_us": "[ɡaleˈɔtto]", "ipa_uk": "[ɡaleˈɔtto]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 280, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "convict, galley slave, matchmaker", "es": "galeote, casamentero", "de": "Galeerensträfling, Kuppler", "pt": "galé, alcoviteiro", "ja": "囚人、恋の仲立ち", "it": "galeotto", "ru": "каторжник, каторжанин, сводник", "uk": "каторжник, невільник на галері, звідник" } }, { "id": "it_3229", "lang": "it", "lemma": "galleria", "cefr_level": "B1", "pos": "noun", "translation_ru": "галерея, туннель", "translation_en": "gallery, tunnel", "translation_es": "galería, túnel", "translation_de": "Galerie, Tunnel", "translation_pt": "galeria, túnel", "translation_ja": "ギャラリー、トンネル", "translation_it": "galleria", "translation_uk": "галерея, тунель", "ipa_us": "[galleˈriːa]", "ipa_uk": "[galleˈriːa]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 220, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "gallery, tunnel", "es": "galería, túnel", "de": "Galerie, Tunnel", "pt": "galeria, túnel", "ja": "ギャラリー、トンネル", "it": "galleria", "ru": "галерея, туннель", "uk": "галерея, тунель" } }, { "id": "it_3913", "lang": "it", "lemma": "gallese", "cefr_level": "B1", "pos": "noun", "translation_ru": "валлиец, валлийский язык", "translation_en": "Welsh, Welshman", "translation_es": "galés", "translation_de": "Waliser, Walisisch", "translation_pt": "galês", "translation_ja": "ウェールズ人、ウェールズ語", "translation_it": "gallese", "translation_uk": "валлієць, валлійська мова", "ipa_us": "[ɡalˈleːze]", "ipa_uk": "[ɡalˈleːze]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 280, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "Welsh, Welshman", "es": "galés", "de": "Waliser, Walisisch", "pt": "galês", "ja": "ウェールズ人、ウェールズ語", "it": "gallese", "ru": "валлиец, валлийский язык", "uk": "валлієць, валлійська мова" } }, { "id": "it_3914", "lang": "it", "lemma": "galletta", "cefr_level": "B1", "pos": "noun", "translation_ru": "галета, сухарик", "translation_en": "biscuit, hardtack, rice cake", "translation_es": "galleta marina, tortita", "translation_de": "Schiffszwieback, Waffel", "translation_pt": "galheta, bolacha de água e sal", "translation_ja": "乾パン、ビスケット", "translation_it": "galletta", "translation_uk": "галета, сухар", "ipa_us": "[ɡalˈletta]", "ipa_uk": "[ɡalˈletta]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 280, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "biscuit, hardtack, rice cake", "es": "galleta marina, tortita", "de": "Schiffszwieback, Waffel", "pt": "galheta, bolacha de água e sal", "ja": "乾パン、ビスケット", "it": "galletta", "ru": "галета, сухарик", "uk": "галета, сухар" } }, { "id": "it_3915", "lang": "it", "lemma": "ganascia", "cefr_level": "B1", "pos": "noun", "translation_ru": "челюсть, тормозная колодка, блокиратор", "translation_en": "jaw, brake shoe, wheel clamp", "translation_es": "quijada, mordaza", "translation_de": "Kiefer, Bremsbacke, Radkralle", "translation_pt": "mandíbula, sapata de freio", "translation_ja": "顎、ブレーキシュー、ホイールロック", "translation_it": "ganascia", "translation_uk": "щелепа, гальмівна колодка, блокіратор", "ipa_us": "[ɡaˈnaʃʃa]", "ipa_uk": "[ɡaˈnaʃʃa]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 280, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "jaw, brake shoe, wheel clamp", "es": "quijada, mordaza", "de": "Kiefer, Bremsbacke, Radkralle", "pt": "mandíbula, sapata de freio", "ja": "顎、ブレーキシュー、ホイールロック", "it": "ganascia", "ru": "челюсть, тормозная колодка, блокиратор", "uk": "щелепа, гальмівна колодка, блокіратор" } }, { "id": "it_2574", "lang": "it", "lemma": "garantire", "cefr_level": "B1", "pos": "verb", "translation_ru": "гарантировать, обеспечивать", "translation_en": "to guarantee, to ensure", "translation_es": "garantizar, asegurar", "translation_de": "garantieren, gewährleisten", "translation_pt": "garantir, assegurar", "translation_ja": "保証する、確保する", "translation_it": "garantire", "translation_uk": "гарантувати, забезпечувати", "ipa_us": "[garanˈtiːre]", "ipa_uk": "[garanˈtiːre]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 95, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "to guarantee, to ensure", "es": "garantizar, asegurar", "de": "garantieren, gewährleisten", "pt": "garantir, assegurar", "ja": "保証する、確保する", "it": "garantire", "ru": "гарантировать, обеспечивать", "uk": "гарантувати, забезпечувати" } }, { "id": "it_2251", "lang": "it", "lemma": "garanzia", "cefr_level": "B1", "pos": "noun", "translation_ru": "гарантия, залог", "translation_en": "warranty, guarantee", "translation_es": "garantía", "translation_de": "Garantie, Gewährleistung", "translation_pt": "garantia", "translation_ja": "保証、担保", "translation_it": "garanzia", "translation_uk": "гарантія, запорука", "ipa_us": "[ɡaranˈtsiːa]", "ipa_uk": "[ɡaranˈtsiːa]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 90, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "warranty, guarantee", "es": "garantía", "de": "Garantie, Gewährleistung", "pt": "garantia", "ja": "保証、担保", "it": "garanzia", "ru": "гарантия, залог", "uk": "гарантія, запорука" } }, { "id": "it_2864", "lang": "it", "lemma": "garofano", "cefr_level": "B1", "pos": "noun", "translation_ru": "гвоздика", "translation_en": "carnation, clove", "translation_es": "clavel, clavo de olor", "translation_de": "Nelke, Gewürznelke", "translation_pt": "cravo", "translation_ja": "カーネーション、クローブ（丁子）", "translation_it": "garofano", "translation_uk": "гвоздика", "ipa_us": "[ɡaˈrɔːfano]", "ipa_uk": "[ɡaˈrɔːfano]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 120, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "carnation, clove", "es": "clavel, clavo de olor", "de": "Nelke, Gewürznelke", "pt": "cravo", "ja": "カーネーション、クローブ（丁子）", "it": "garofano", "ru": "гвоздика", "uk": "гвоздика" } }, { "id": "it_2865", "lang": "it", "lemma": "garza", "cefr_level": "B1", "pos": "noun", "translation_ru": "марля, марлевая салфетка", "translation_en": "gauze", "translation_es": "gasa", "translation_de": "Gaze, Verbandmull", "translation_pt": "gaze", "translation_ja": "ガーゼ", "translation_it": "garza", "translation_uk": "марля", "ipa_us": "[ˈɡardza]", "ipa_uk": "[ˈɡardza]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 120, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "gauze", "es": "gasa", "de": "Gaze, Verbandmull", "pt": "gaze", "ja": "ガーゼ", "it": "garza", "ru": "марля, марлевая салфетка", "uk": "марля" } }, { "id": "it_3916", "lang": "it", "lemma": "gasolio", "cefr_level": "B1", "pos": "noun", "translation_ru": "дизельное топливо, солярка", "translation_en": "diesel fuel, gas oil", "translation_es": "gasóleo, diésel", "translation_de": "Dieselkraftstoff, Diesel", "translation_pt": "diesel, gasóleo", "translation_ja": "軽油、ディーゼル燃料", "translation_it": "gasolio", "translation_uk": "дизельне паливо, солярка", "ipa_us": "[ɡaˈzɔːljo]", "ipa_uk": "[ɡaˈzɔːljo]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 280, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "diesel fuel, gas oil", "es": "gasóleo, diésel", "de": "Dieselkraftstoff, Diesel", "pt": "diesel, gasóleo", "ja": "軽油、ディーゼル燃料", "it": "gasolio", "ru": "дизельное топливо, солярка", "uk": "дизельне паливо, солярка" } }, { "id": "it_3917", "lang": "it", "lemma": "gassosa", "cefr_level": "B1", "pos": "noun", "translation_ru": "газировка, лимонад", "translation_en": "fizzy lemonade, soda", "translation_es": "gaseosa", "translation_de": "Zitronenlimonade, Brause", "translation_pt": "gasosa, refrigerante", "translation_ja": "サイダー、炭酸水", "translation_it": "gassosa", "translation_uk": "газировка, лимонад", "ipa_us": "[ɡasˈsoːza]", "ipa_uk": "[ɡasˈsoːza]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 280, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "fizzy lemonade, soda", "es": "gaseosa", "de": "Zitronenlimonade, Brause", "pt": "gasosa, refrigerante", "ja": "サイダー、炭酸水", "it": "gassosa", "ru": "газировка, лимонад", "uk": "газировка, лимонад" } }, { "id": "it_3918", "lang": "it", "lemma": "gavetta", "cefr_level": "B1", "pos": "noun", "translation_ru": "котелок (армейский), низшие чины", "translation_en": "mess tin, bottom of the ladder", "translation_es": "fiambrera, gamella", "translation_de": "Kochgeschirr, Ochsentour", "translation_pt": "marmita, princípio de carreira", "translation_ja": "飯ごう、下積み経験", "translation_it": "gavetta", "translation_uk": "казанок (армійський), низи (кар'єри)", "ipa_us": "[ɡaˈvetta]", "ipa_uk": "[ɡaˈvetta]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 280, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "mess tin, bottom of the ladder", "es": "fiambrera, gamella", "de": "Kochgeschirr, Ochsentour", "pt": "marmita, princípio de carreira", "ja": "飯ごう、下積み経験", "it": "gavetta", "ru": "котелок (армейский), низшие чины", "uk": "казанок (армійський), низи (кар'єри)" } }, { "id": "it_2866", "lang": "it", "lemma": "gelata", "cefr_level": "B1", "pos": "noun", "translation_ru": "заморозки, гололедица", "translation_en": "frost, freeze", "translation_es": "helada", "translation_de": "Frost, Raureif", "translation_pt": "geada", "translation_ja": "霜、結氷、寒波", "translation_it": "gelata", "translation_uk": "заморозок, ожеледиця", "ipa_us": "[dʒeˈlaːta]", "ipa_uk": "[dʒeˈlaːta]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 120, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "frost, freeze", "es": "helada", "de": "Frost, Raureif", "pt": "geada", "ja": "霜、結氷、寒波", "it": "gelata", "ru": "заморозки, гололедица", "uk": "заморозок, ожеледиця" } }, { "id": "it_3919", "lang": "it", "lemma": "gelatina", "cefr_level": "B1", "pos": "noun", "translation_ru": "желатин, желе, холодец", "translation_en": "gelatin, jelly", "translation_es": "gelatina", "translation_de": "Gelatine, Gelee", "translation_pt": "gelatina", "translation_ja": "ゼラチン、ゼリー", "translation_it": "gelatina", "translation_uk": "желатин, желе, холодець", "ipa_us": "[dʒelaˈtiːna]", "ipa_uk": "[dʒelaˈtiːna]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 280, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "gelatin, jelly", "es": "gelatina", "de": "Gelatine, Gelee", "pt": "gelatina", "ja": "ゼラチン、ゼリー", "it": "gelatina", "ru": "желатин, желе, холодец", "uk": "желатин, желе, холодець" } }, { "id": "it_2252", "lang": "it", "lemma": "gelosia", "cefr_level": "B1", "pos": "noun", "translation_ru": "ревность, зависть", "translation_en": "jealousy", "translation_es": "celos, envidia", "translation_de": "Eifersucht", "translation_pt": "ciúme", "translation_ja": "嫉妬、やきもち", "translation_it": "gelosia", "translation_uk": "ревнощі, заздрість", "ipa_us": "[dʒeloˈziːa]", "ipa_uk": "[dʒeloˈziːa]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 90, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "jealousy", "es": "celos, envidia", "de": "Eifersucht", "pt": "ciúme", "ja": "嫉妬、やきもち", "it": "gelosia", "ru": "ревность, зависть", "uk": "ревнощі, заздрість" } }, { "id": "it_2789", "lang": "it", "lemma": "geloso", "cefr_level": "B1", "pos": "adj", "translation_ru": "ревнивый, завистливый", "translation_en": "jealous", "translation_es": "celoso", "translation_de": "eifersüchtig", "translation_pt": "ciumento", "translation_ja": "嫉妬深い、焼きもち焼きの", "translation_it": "geloso", "translation_uk": "ревнивий, заздрісний", "ipa_us": "[dʒeˈloːzo]", "ipa_uk": "[dʒeˈloːzo]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 112, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "jealous", "es": "celoso", "de": "eifersüchtig", "pt": "ciumento", "ja": "嫉妬深い、焼きもち焼きの", "it": "geloso", "ru": "ревнивый, завистливый", "uk": "ревнивий, заздрісний" } }, { "id": "it_3920", "lang": "it", "lemma": "gemello", "cefr_level": "B1", "pos": "noun", "translation_ru": "близнец, запонка", "translation_en": "twin, cufflink", "translation_es": "gemelo", "translation_de": "Zwilling, Manschettenknopf", "translation_pt": "gêmeo, abotoadura", "translation_ja": "双子、カフスボタン", "translation_it": "gemello", "translation_uk": "близнюк, запонка", "ipa_us": "[dʒeˈmɛllo]", "ipa_uk": "[dʒeˈmɛllo]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 280, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "twin, cufflink", "es": "gemelo", "de": "Zwilling, Manschettenknopf", "pt": "gêmeo, abotoadura", "ja": "双子、カフスボタン", "it": "gemello", "ru": "близнец, запонка", "uk": "близнюк, запонка" } }, { "id": "it_3921", "lang": "it", "lemma": "generale", "cefr_level": "B1", "pos": "adj", "translation_ru": "общий, всеобщий, генеральный", "translation_en": "general, universal", "translation_es": "general", "translation_de": "allgemein, generell", "translation_pt": "geral, universal", "translation_ja": "一般的な、全般の", "translation_it": "generale", "translation_uk": "загальний, всезагальний, генеральний", "ipa_us": "[dʒeneˈraːle]", "ipa_uk": "[dʒeneˈraːle]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 280, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "general, universal", "es": "general", "de": "allgemein, generell", "pt": "geral, universal", "ja": "一般的な、全般の", "it": "generale", "ru": "общий, всеобщий, генеральный", "uk": "загальний, всезагальний, генеральний" } }, { "id": "it_2575", "lang": "it", "lemma": "generalmente", "cefr_level": "B1", "pos": "adv", "translation_ru": "обычно, как правило, в общем", "translation_en": "generally, usually", "translation_es": "generalmente, por lo general", "translation_de": "im Allgemeinen, gewöhnlich", "translation_pt": "geralmente", "translation_ja": "一般に、普通は", "translation_it": "generalmente", "translation_uk": "зазвичай, як правило", "ipa_us": "[dʒeneralˈmente]", "ipa_uk": "[dʒeneralˈmente]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 95, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "generally, usually", "es": "generalmente, por lo general", "de": "im Allgemeinen, gewöhnlich", "pt": "geralmente", "ja": "一般に、普通は", "it": "generalmente", "ru": "обычно, как правило, в общем", "uk": "зазвичай, як правило" } }, { "id": "it_3922", "lang": "it", "lemma": "generare", "cefr_level": "B1", "pos": "verb", "translation_ru": "порождать, производить, генерировать", "translation_en": "to generate, to produce, to father", "translation_es": "generar, producir", "translation_de": "erzeugen, hervorbringen", "translation_pt": "gerar, produzir", "translation_ja": "生み出す、生成する", "translation_it": "generare", "translation_uk": "породжувати, виробляти, генерувати", "ipa_us": "[dʒeneˈraːre]", "ipa_uk": "[dʒeneˈraːre]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 280, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "to generate, to produce, to father", "es": "generar, producir", "de": "erzeugen, hervorbringen", "pt": "gerar, produzir", "ja": "生み出す、生成する", "it": "generare", "ru": "порождать, производить, генерировать", "uk": "породжувати, виробляти, генерувати" } }, { "id": "it_2253", "lang": "it", "lemma": "generazione", "cefr_level": "B1", "pos": "noun", "translation_ru": "поколение", "translation_en": "generation", "translation_es": "generación", "translation_de": "Generation", "translation_pt": "geração", "translation_ja": "世代", "translation_it": "generazione", "translation_uk": "покоління", "ipa_us": "[dʒeneratˈtsjoːne]", "ipa_uk": "[dʒeneratˈtsjoːne]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 90, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "generation", "es": "generación", "de": "Generation", "pt": "geração", "ja": "世代", "it": "generazione", "ru": "поколение", "uk": "покоління" } }, { "id": "it_2254", "lang": "it", "lemma": "genere", "cefr_level": "B1", "pos": "noun", "translation_ru": "род, вид, жанр", "translation_en": "genre, gender, kind, type", "translation_es": "género, tipo, clase", "translation_de": "Art, Genre, Geschlecht", "translation_pt": "gênero, tipo", "translation_ja": "種類、ジャンル、性別", "translation_it": "genere", "translation_uk": "рід, жанр, вид", "ipa_us": "[ˈdʒɛːnere]", "ipa_uk": "[ˈdʒɛːnere]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 90, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "genre, gender, kind, type", "es": "género, tipo, clase", "de": "Art, Genre, Geschlecht", "pt": "gênero, tipo", "ja": "種類、ジャンル、性別", "it": "genere", "ru": "род, вид, жанр", "uk": "рід, жанр, вид" } }, { "id": "it_3923", "lang": "it", "lemma": "generico", "cefr_level": "B1", "pos": "adj", "translation_ru": "общий, неспецифический, непатентованный", "translation_en": "generic, vague", "translation_es": "genérico", "translation_de": "generisch, allgemein", "translation_pt": "genérico", "translation_ja": "一般的な、総称の", "translation_it": "generico", "translation_uk": "загальний, неспецифічний, дженерик", "ipa_us": "[dʒeˈnɛːriko]", "ipa_uk": "[dʒeˈnɛːriko]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 280, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "generic, vague", "es": "genérico", "de": "generisch, allgemein", "pt": "genérico", "ja": "一般的な、総称の", "it": "generico", "ru": "общий, неспецифический, непатентованный", "uk": "загальний, неспецифічний, дженерик" } }, { "id": "it_2576", "lang": "it", "lemma": "generoso", "cefr_level": "B1", "pos": "adj", "translation_ru": "щедрый, великодушный", "translation_en": "generous", "translation_es": "generoso", "translation_de": "großzügig", "translation_pt": "generoso", "translation_ja": "寛大な、気前のよい", "translation_it": "generoso", "translation_uk": "щедрий, великодушний", "ipa_us": "[dʒeneˈroːzo]", "ipa_uk": "[dʒeneˈroːzo]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 95, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "generous", "es": "generoso", "de": "großzügig", "pt": "generoso", "ja": "寛大な、気前のよい", "it": "generoso", "ru": "щедрый, великодушный", "uk": "щедрий, великодушний" } }, { "id": "it_3924", "lang": "it", "lemma": "genetico", "cefr_level": "B1", "pos": "adj", "translation_ru": "генетический", "translation_en": "genetic", "translation_es": "genético", "translation_de": "genetisch", "translation_pt": "genético", "translation_ja": "遺伝の、遺伝子学の", "translation_it": "genetico", "translation_uk": "генетичний", "ipa_us": "[dʒeˈnɛːtiko]", "ipa_uk": "[dʒeˈnɛːtiko]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 280, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "genetic", "es": "genético", "de": "genetisch", "pt": "genético", "ja": "遺伝の、遺伝子学の", "it": "genetico", "ru": "генетический", "uk": "генетичний" } }, { "id": "it_3925", "lang": "it", "lemma": "gengiva", "cefr_level": "B1", "pos": "noun", "translation_ru": "десна", "translation_en": "gum (of the tooth)", "translation_es": "encía", "translation_de": "Zahnfleisch", "translation_pt": "gengiva", "translation_ja": "歯茎", "translation_it": "gengiva", "translation_uk": "ясна", "ipa_us": "[dʒenˈdʒiːva]", "ipa_uk": "[dʒenˈdʒiːva]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 280, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "gum (of the tooth)", "es": "encía", "de": "Zahnfleisch", "pt": "gengiva", "ja": "歯茎", "it": "gengiva", "ru": "десна", "uk": "ясна" } }, { "id": "it_3926", "lang": "it", "lemma": "geniale", "cefr_level": "B1", "pos": "adj", "translation_ru": "гениальный, блестящий", "translation_en": "brilliant, ingenious", "translation_es": "genial", "translation_de": "genial", "translation_pt": "genial", "translation_ja": "天才的な、独創的な", "translation_it": "geniale", "translation_uk": "геніальний, блискучий", "ipa_us": "[dʒeˈnjaːle]", "ipa_uk": "[dʒeˈnjaːle]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 280, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "brilliant, ingenious", "es": "genial", "de": "genial", "pt": "genial", "ja": "天才的な、独創的な", "it": "geniale", "ru": "гениальный, блестящий", "uk": "геніальний, блискучий" } }, { "id": "it_3927", "lang": "it", "lemma": "genovese", "cefr_level": "B1", "pos": "noun", "translation_ru": "генуэзец, генуэзский", "translation_en": "Genoese", "translation_es": "genovés", "translation_de": "Genueser, genuesisch", "translation_pt": "genovês", "translation_ja": "ジェノヴァ人、ジェノヴァの", "translation_it": "genovese", "translation_uk": "генуезець, генуезький", "ipa_us": "[dʒenoˈveːze]", "ipa_uk": "[dʒenoˈveːze]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 280, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "Genoese", "es": "genovés", "de": "Genueser, genuesisch", "pt": "genovês", "ja": "ジェノヴァ人、ジェノヴァの", "it": "genovese", "ru": "генуэзец, генуэзский", "uk": "генуезець, генуезький" } }, { "id": "it_3928", "lang": "it", "lemma": "genuino", "cefr_level": "B1", "pos": "noun", "translation_ru": "подлинный, натуральный, искренний", "translation_en": "genuine, authentic, wholesome", "translation_es": "genuino, auténtico", "translation_de": "echt, unverfälscht, natürlich", "translation_pt": "genuíno, autêntico", "translation_ja": "本物の、純粋な", "translation_it": "genuino", "translation_uk": "справжній, натуральний, щирий", "ipa_us": "[dʒenuˈiːno]", "ipa_uk": "[dʒenuˈiːno]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 280, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "genuine, authentic, wholesome", "es": "genuino, auténtico", "de": "echt, unverfälscht, natürlich", "pt": "genuíno, autêntico", "ja": "本物の、純粋な", "it": "genuino", "ru": "подлинный, натуральный, искренний", "uk": "справжній, натуральний, щирий" } }, { "id": "it_3929", "lang": "it", "lemma": "geografo", "cefr_level": "B1", "pos": "noun", "translation_ru": "географ", "translation_en": "geographer", "translation_es": "geógrafo", "translation_de": "Geograf", "translation_pt": "geógrafo", "translation_ja": "地理学者", "translation_it": "geografo", "translation_uk": "географ", "ipa_us": "[dʒeˈɔːɡrafo]", "ipa_uk": "[dʒeˈɔːɡrafo]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 280, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "geographer", "es": "geógrafo", "de": "Geograf", "pt": "geógrafo", "ja": "地理学者", "it": "geografo", "ru": "географ", "uk": "географ" } }, { "id": "it_3930", "lang": "it", "lemma": "geometra", "cefr_level": "B1", "pos": "noun", "translation_ru": "геодезист, землемер, техник-строитель", "translation_en": "surveyor, quantity surveyor", "translation_es": "topógrafo, aparejador", "translation_de": "Geometer, Landvermesser", "translation_pt": "agrimensor, topógrafo", "translation_ja": "測量士", "translation_it": "geometra", "translation_uk": "землемір, геодезист, технік-будівельник", "ipa_us": "[dʒeˈɔːmetra]", "ipa_uk": "[dʒeˈɔːmetra]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 280, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "surveyor, quantity surveyor", "es": "topógrafo, aparejador", "de": "Geometer, Landvermesser", "pt": "agrimensor, topógrafo", "ja": "測量士", "it": "geometra", "ru": "геодезист, землемер, техник-строитель", "uk": "землемір, геодезист, технік-будівельник" } }, { "id": "it_2867", "lang": "it", "lemma": "gessatura", "cefr_level": "B1", "pos": "noun", "translation_ru": "наложение гипса, гипсовая повязка", "translation_en": "plaster cast, putting in a cast", "translation_es": "enyesado, escayolado", "translation_de": "Eingipsen, Gipsverband", "translation_pt": "gessamento, gesso", "translation_ja": "ギプス固定、ギプス包帯", "translation_it": "gessatura", "translation_uk": "накладання гіпсу, гіпсування", "ipa_us": "[dʒessaˈtuːra]", "ipa_uk": "[dʒessaˈtuːra]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 120, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "plaster cast, putting in a cast", "es": "enyesado, escayolado", "de": "Eingipsen, Gipsverband", "pt": "gessamento, gesso", "ja": "ギプス固定、ギプス包帯", "it": "gessatura", "ru": "наложение гипса, гипсовая повязка", "uk": "накладання гіпсу, гіпсування" } }, { "id": "it_2577", "lang": "it", "lemma": "gestione", "cefr_level": "B1", "pos": "noun", "translation_ru": "управление, руководство, менеджмент", "translation_en": "management, administration", "translation_es": "gestión, administración", "translation_de": "Verwaltung, Leitung, Management", "translation_pt": "gestão, administração", "translation_ja": "管理、運営", "translation_it": "gestione", "translation_uk": "управління, керівництво, менеджмент", "ipa_us": "[dʒesˈtjoːne]", "ipa_uk": "[dʒesˈtjoːne]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 95, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "management, administration", "es": "gestión, administración", "de": "Verwaltung, Leitung, Management", "pt": "gestão, administração", "ja": "管理、運営", "it": "gestione", "ru": "управление, руководство, менеджмент", "uk": "управління, керівництво, менеджмент" } }, { "id": "it_2578", "lang": "it", "lemma": "gestire", "cefr_level": "B1", "pos": "verb", "translation_ru": "управлять, руководить, вести", "translation_en": "to manage, to handle, to run", "translation_es": "gestionar, administrar, manejar", "translation_de": "leiten, verwalten, bewältigen", "translation_pt": "gerenciar, administrar", "translation_ja": "管理する、運営する", "translation_it": "gestire", "translation_uk": "керувати, управляти, вести", "ipa_us": "[dʒesˈtiːre]", "ipa_uk": "[dʒesˈtiːre]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 95, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "to manage, to handle, to run", "es": "gestionar, administrar, manejar", "de": "leiten, verwalten, bewältigen", "pt": "gerenciar, administrar", "ja": "管理する、運営する", "it": "gestire", "ru": "управлять, руководить, вести", "uk": "керувати, управляти, вести" } }, { "id": "it_3931", "lang": "it", "lemma": "gestore", "cefr_level": "B1", "pos": "noun", "translation_ru": "управляющий, менеджер, оператор", "translation_en": "manager, operator", "translation_es": "gestor, administrador", "translation_de": "Betreiber, Verwalter", "translation_pt": "gerente, administrador, operador", "translation_ja": "管理者、運営者", "translation_it": "gestore", "translation_uk": "керуючий, менеджер, оператор", "ipa_us": "[dʒesˈtoːre]", "ipa_uk": "[dʒesˈtoːre]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 280, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "manager, operator", "es": "gestor, administrador", "de": "Betreiber, Verwalter", "pt": "gerente, administrador, operador", "ja": "管理者、運営者", "it": "gestore", "ru": "управляющий, менеджер, оператор", "uk": "керуючий, менеджер, оператор" } }, { "id": "it_3932", "lang": "it", "lemma": "gettare", "cefr_level": "B1", "pos": "verb", "translation_ru": "бросать, кидать", "translation_en": "to throw, to cast", "translation_es": "tirar, arrojar, lanzar", "translation_de": "werfen, schleudern", "translation_pt": "atirar, lançar, jogar", "translation_ja": "投げる、捨てる", "translation_it": "gettare", "translation_uk": "кидати, жбурляти", "ipa_us": "[dʒetˈtaːre]", "ipa_uk": "[dʒetˈtaːre]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 280, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "to throw, to cast", "es": "tirar, arrojar, lanzar", "de": "werfen, schleudern", "pt": "atirar, lançar, jogar", "ja": "投げる、捨てる", "it": "gettare", "ru": "бросать, кидать", "uk": "кидати, жбурляти" } }, { "id": "it_3933", "lang": "it", "lemma": "gettone", "cefr_level": "B1", "pos": "noun", "translation_ru": "жетон", "translation_en": "token, coin", "translation_es": "ficha, moneda", "translation_de": "Jeton, Wertmarke", "translation_pt": "ficha", "translation_ja": "コイン、メダル、トークン", "translation_it": "gettone", "translation_uk": "жетон", "ipa_us": "[dʒetˈtoːne]", "ipa_uk": "[dʒetˈtoːne]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 280, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "token, coin", "es": "ficha, moneda", "de": "Jeton, Wertmarke", "pt": "ficha", "ja": "コイン、メダル、トークン", "it": "gettone", "ru": "жетон", "uk": "жетон" } }, { "id": "it_2868", "lang": "it", "lemma": "ghiacciaio", "cefr_level": "B1", "pos": "noun", "translation_ru": "ледник", "translation_en": "glacier", "translation_es": "glaciar", "translation_de": "Gletscher", "translation_pt": "geleira, glaciar", "translation_ja": "氷河", "translation_it": "ghiacciaio", "translation_uk": "льодовик", "ipa_us": "[ɡjatˈtʃaːjo]", "ipa_uk": "[ɡjatˈtʃaːjo]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 120, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "glacier", "es": "glaciar", "de": "Gletscher", "pt": "geleira, glaciar", "ja": "氷河", "it": "ghiacciaio", "ru": "ледник", "uk": "льодовик" } }, { "id": "it_3934", "lang": "it", "lemma": "ghianda", "cefr_level": "B1", "pos": "noun", "translation_ru": "жёлудь", "translation_en": "acorn", "translation_es": "bellota", "translation_de": "Eichel", "translation_pt": "bolota", "translation_ja": "どんぐり", "translation_it": "ghianda", "translation_uk": "жолудь", "ipa_us": "[ˈɡjanda]", "ipa_uk": "[ˈɡjanda]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 280, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "acorn", "es": "bellota", "de": "Eichel", "pt": "bolota", "ja": "どんぐり", "it": "ghianda", "ru": "жёлудь", "uk": "жолудь" } }, { "id": "it_3935", "lang": "it", "lemma": "giacere", "cefr_level": "B1", "pos": "verb", "translation_ru": "лежать, покоиться", "translation_en": "to lie, to lie down", "translation_es": "yacer, estar acostado", "translation_de": "liegen, ruhen", "translation_pt": "jazer, repousar", "translation_ja": "横たわる、眠る", "translation_it": "giacere", "translation_uk": "лежати, спочивати", "ipa_us": "[ˈdʒaːtʃere]", "ipa_uk": "[ˈdʒaːtʃere]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 280, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "to lie, to lie down", "es": "yacer, estar acostado", "de": "liegen, ruhen", "pt": "jazer, repousar", "ja": "横たわる、眠る", "it": "giacere", "ru": "лежать, покоиться", "uk": "лежати, спочивати" } }, { "id": "it_3936", "lang": "it", "lemma": "giaguaro", "cefr_level": "B1", "pos": "noun", "translation_ru": "ягуар", "translation_en": "jaguar", "translation_es": "jaguar", "translation_de": "Jaguar", "translation_pt": "jaguar", "translation_ja": "ジャガー", "translation_it": "giaguaro", "translation_uk": "ягуар", "ipa_us": "[dʒaˈɡwaːro]", "ipa_uk": "[dʒaˈɡwaːro]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 280, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "jaguar", "es": "jaguar", "de": "Jaguar", "pt": "jaguar", "ja": "ジャガー", "it": "giaguaro", "ru": "ягуар", "uk": "ягуар" } }, { "id": "it_3937", "lang": "it", "lemma": "gigante", "cefr_level": "B1", "pos": "adj", "translation_ru": "гигантский, великан", "translation_en": "giant, gigantic", "translation_es": "gigante, gigantesco", "translation_de": "riesig, gigantisch", "translation_pt": "gigante, gigantesco", "translation_ja": "巨大な、巨人", "translation_it": "gigante", "translation_uk": "велетенський, гігантський, велетень", "ipa_us": "[dʒiˈɡante]", "ipa_uk": "[dʒiˈɡante]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 280, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "giant, gigantic", "es": "gigante, gigantesco", "de": "riesig, gigantisch", "pt": "gigante, gigantesco", "ja": "巨大な、巨人", "it": "gigante", "ru": "гигантский, великан", "uk": "велетенський, гігантський, велетень" } }, { "id": "it_3938", "lang": "it", "lemma": "giocare", "cefr_level": "B1", "pos": "verb", "translation_ru": "играть", "translation_en": "to play", "translation_es": "jugar", "translation_de": "spielen", "translation_pt": "jogar, brincar", "translation_ja": "遊ぶ、プレイする", "translation_it": "giocare", "translation_uk": "грати", "ipa_us": "[dʒoˈkaːre]", "ipa_uk": "[dʒoˈkaːre]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 280, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "to play", "es": "jugar", "de": "spielen", "pt": "jogar, brincar", "ja": "遊ぶ、プレイする", "it": "giocare", "ru": "играть", "uk": "грати" } }, { "id": "it_3321", "lang": "it", "lemma": "gioia", "cefr_level": "B1", "pos": "noun", "translation_ru": "радость, восторг", "translation_en": "joy, happiness, delight", "translation_es": "alegría, gozo", "translation_de": "Freude", "translation_pt": "alegria, júbilo", "translation_ja": "喜び、嬉しさ", "translation_it": "gioia", "translation_uk": "радість, захват", "ipa_us": "[ˈdʒɔːja]", "ipa_uk": "[ˈdʒɔːja]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 230, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "joy, happiness, delight", "es": "alegría, gozo", "de": "Freude", "pt": "alegria, júbilo", "ja": "喜び、嬉しさ", "it": "gioia", "ru": "радость, восторг", "uk": "радість, захват" } }, { "id": "it_3939", "lang": "it", "lemma": "gioioso", "cefr_level": "B1", "pos": "adj", "translation_ru": "радостный, весёлый", "translation_en": "joyful, cheerful", "translation_es": "alegre, gozoso", "translation_de": "freudig, fröhlich", "translation_pt": "alegre, jubiloso", "translation_ja": "喜びに満ちた、陽気な", "translation_it": "gioioso", "translation_uk": "радісний, веселий", "ipa_us": "[dʒoˈjoːzo]", "ipa_uk": "[dʒoˈjoːzo]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 280, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "joyful, cheerful", "es": "alegre, gozoso", "de": "freudig, fröhlich", "pt": "alegre, jubiloso", "ja": "喜びに満ちた、陽気な", "it": "gioioso", "ru": "радостный, весёлый", "uk": "радісний, веселий" } }, { "id": "it_3940", "lang": "it", "lemma": "giordano", "cefr_level": "B1", "pos": "noun", "translation_ru": "иорданец, иорданский", "translation_en": "Jordanian", "translation_es": "jordano", "translation_de": "Jordanier, jordanisch", "translation_pt": "jordano", "translation_ja": "ヨルダン人、ヨルダンの", "translation_it": "giordano", "translation_uk": "йорданець, йорданський", "ipa_us": "[dʒorˈdaːno]", "ipa_uk": "[dʒorˈdaːno]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 280, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "Jordanian", "es": "jordano", "de": "Jordanier, jordanisch", "pt": "jordano", "ja": "ヨルダン人、ヨルダンの", "it": "giordano", "ru": "иорданец, иорданский", "uk": "йорданець, йорданський" } }, { "id": "it_3941", "lang": "it", "lemma": "giornata", "cefr_level": "B1", "pos": "noun", "translation_ru": "день, рабочий день, сутки", "translation_en": "day, workday, whole day", "translation_es": "jornada, día", "translation_de": "Tag, Arbeitstag", "translation_pt": "jornada, dia", "translation_ja": "一日、日中", "translation_it": "giornata", "translation_uk": "день, робочий день, доба", "ipa_us": "[dʒorˈnaːta]", "ipa_uk": "[dʒorˈnaːta]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 280, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "day, workday, whole day", "es": "jornada, día", "de": "Tag, Arbeitstag", "pt": "jornada, dia", "ja": "一日、日中", "it": "giornata", "ru": "день, рабочий день, сутки", "uk": "день, робочий день, доба" } }, { "id": "it_3942", "lang": "it", "lemma": "giostra", "cefr_level": "B1", "pos": "noun", "translation_ru": "карусель, аттракцион", "translation_en": "carousel, merry-go-round", "translation_es": "carrusel, tiovivo", "translation_de": "Karussell", "translation_pt": "carrossel", "translation_ja": "回転木馬、メリーゴーラウンド", "translation_it": "giostra", "translation_uk": "карусель, атракціон", "ipa_us": "[ˈdʒɔstra]", "ipa_uk": "[ˈdʒɔstra]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 280, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "carousel, merry-go-round", "es": "carrusel, tiovivo", "de": "Karussell", "pt": "carrossel", "ja": "回転木馬、メリーゴーラウンド", "it": "giostra", "ru": "карусель, аттракцион", "uk": "карусель, атракціон" } }, { "id": "it_2035", "lang": "it", "lemma": "gioventù", "cefr_level": "B1", "pos": "noun", "translation_ru": "молодёжь, молодость, юность", "translation_en": "youth, young people", "translation_es": "juventud", "translation_de": "Jugend", "translation_pt": "juventude", "translation_ja": "青春、若者たち", "translation_it": "gioventù", "translation_uk": "молодь, молодість, юність", "ipa_us": "[dʒovenˈtu]", "ipa_uk": "[dʒovenˈtu]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 85, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "youth, young people", "es": "juventud", "de": "Jugend", "pt": "juventude", "ja": "青春、若者たち", "it": "gioventù", "ru": "молодёжь, молодость, юность", "uk": "молодь, молодість, юність" } }, { "id": "it_3943", "lang": "it", "lemma": "giravite", "cefr_level": "B1", "pos": "noun", "translation_ru": "отвёртка", "translation_en": "screwdriver", "translation_es": "destornillador", "translation_de": "Schraubendreher, Schraubenzieher", "translation_pt": "chave de fenda", "translation_ja": "ねじ回し、ドライバー", "translation_it": "giravite", "translation_uk": "викрутка", "ipa_us": "[dʒiraˈviːte]", "ipa_uk": "[dʒiraˈviːte]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 280, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "screwdriver", "es": "destornillador", "de": "Schraubendreher, Schraubenzieher", "pt": "chave de fenda", "ja": "ねじ回し、ドライバー", "it": "giravite", "ru": "отвёртка", "uk": "викрутка" } }, { "id": "it_3944", "lang": "it", "lemma": "giretto", "cefr_level": "B1", "pos": "noun", "translation_ru": "прогулка, небольшой кружок", "translation_en": "short walk, stroll", "translation_es": "paseo corto, vueltecita", "translation_de": "kurzer Spaziergang, Spritztour", "translation_pt": "passeio rápido, voltinha", "translation_ja": "短い散歩、ひと回り", "translation_it": "giretto", "translation_uk": "невелика прогулянка, коротке коло", "ipa_us": "[dʒiˈretto]", "ipa_uk": "[dʒiˈretto]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 280, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "short walk, stroll", "es": "paseo corto, vueltecita", "de": "kurzer Spaziergang, Spritztour", "pt": "passeio rápido, voltinha", "ja": "短い散歩、ひと回り", "it": "giretto", "ru": "прогулка, небольшой кружок", "uk": "невелика прогулянка, коротке коло" } }, { "id": "it_2255", "lang": "it", "lemma": "giudicare", "cefr_level": "B1", "pos": "verb", "translation_ru": "судить, оценивать", "translation_en": "to judge, to evaluate", "translation_es": "juzgar, valorar", "translation_de": "beurteilen, richten", "translation_pt": "julgar, avaliar", "translation_ja": "判断する、裁く、評価する", "translation_it": "giudicare", "translation_uk": "судити, оцінювати", "ipa_us": "[dʒudiˈkaːre]", "ipa_uk": "[dʒudiˈkaːre]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 90, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "to judge, to evaluate", "es": "juzgar, valorar", "de": "beurteilen, richten", "pt": "julgar, avaliar", "ja": "判断する、裁く、評価する", "it": "giudicare", "ru": "судить, оценивать", "uk": "судити, оцінювати" } }, { "id": "it_3230", "lang": "it", "lemma": "giudizio", "cefr_level": "B1", "pos": "noun", "translation_ru": "суждение, оценка, мнение", "translation_en": "judgment, evaluation, opinion", "translation_es": "juicio, opinión", "translation_de": "Urteil, Bewertung", "translation_pt": "julgamento, opinião", "translation_ja": "判断、意見、評価", "translation_it": "giudizio", "translation_uk": "судження, оцінка, думка", "ipa_us": "[dʒuˈdiːtsjo]", "ipa_uk": "[dʒuˈdiːtsjo]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 220, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "judgment, evaluation, opinion", "es": "juicio, opinión", "de": "Urteil, Bewertung", "pt": "julgamento, opinião", "ja": "判断、意見、評価", "it": "giudizio", "ru": "суждение, оценка, мнение", "uk": "судження, оцінка, думка" } }, { "id": "it_3945", "lang": "it", "lemma": "giungere", "cefr_level": "B1", "pos": "verb", "translation_ru": "прибывать, доходить, соединять", "translation_en": "to reach, to arrive, to join", "translation_es": "llegar, alcanzar", "translation_de": "ankommen, gelangen, erreichen", "translation_pt": "chegar, atingir", "translation_ja": "到着する、達する", "translation_it": "giungere", "translation_uk": "прибувати, доходити, з'єднувати", "ipa_us": "[ˈdʒundʒere]", "ipa_uk": "[ˈdʒundʒere]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 280, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "to reach, to arrive, to join", "es": "llegar, alcanzar", "de": "ankommen, gelangen, erreichen", "pt": "chegar, atingir", "ja": "到着する、達する", "it": "giungere", "ru": "прибывать, доходить, соединять", "uk": "прибувати, доходити, з'єднувати" } }, { "id": "it_3946", "lang": "it", "lemma": "giungla", "cefr_level": "B1", "pos": "noun", "translation_ru": "джунгли", "translation_en": "jungle", "translation_es": "jungla, selva", "translation_de": "Dschungel", "translation_pt": "selva, selva tropical", "translation_ja": "ジャングル、密林", "translation_it": "giungla", "translation_uk": "джунглі", "ipa_us": "[ˈdʒuŋɡla]", "ipa_uk": "[ˈdʒuŋɡla]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 280, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "jungle", "es": "jungla, selva", "de": "Dschungel", "pt": "selva, selva tropical", "ja": "ジャングル、密林", "it": "giungla", "ru": "джунгли", "uk": "джунглі" } }, { "id": "it_3947", "lang": "it", "lemma": "giurare", "cefr_level": "B1", "pos": "verb", "translation_ru": "клясться, присягать", "translation_en": "to swear, to vow", "translation_es": "jurar", "translation_de": "schwören", "translation_pt": "jurar", "translation_ja": "誓う、宣誓する", "translation_it": "giurare", "translation_uk": "клястися, присягати", "ipa_us": "[dʒuˈraːre]", "ipa_uk": "[dʒuˈraːre]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 280, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "to swear, to vow", "es": "jurar", "de": "schwören", "pt": "jurar", "ja": "誓う、宣誓する", "it": "giurare", "ru": "клясться, присягать", "uk": "клястися, присягати" } }, { "id": "it_2579", "lang": "it", "lemma": "giustizia", "cefr_level": "B1", "pos": "noun", "translation_ru": "справедливость, правосудие", "translation_en": "justice, fairness", "translation_es": "justicia", "translation_de": "Gerechtigkeit, Justiz", "translation_pt": "justiça", "translation_ja": "正義、司法", "translation_it": "giustizia", "translation_uk": "справедливість, правосуддя", "ipa_us": "[dʒusˈtittsja]", "ipa_uk": "[dʒusˈtittsja]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 95, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "justice, fairness", "es": "justicia", "de": "Gerechtigkeit, Justiz", "pt": "justiça", "ja": "正義、司法", "it": "giustizia", "ru": "справедливость, правосудие", "uk": "справедливість, правосуддя" } }, { "id": "it_3948", "lang": "it", "lemma": "glicine", "cefr_level": "B1", "pos": "noun", "translation_ru": "глициния", "translation_en": "wisteria", "translation_es": "glicina", "translation_de": "Glyzinie, Blauregen", "translation_pt": "glicínia", "translation_ja": "藤、ウィステリア", "translation_it": "glicine", "translation_uk": "гліцинія", "ipa_us": "[ˈɡliːtʃine]", "ipa_uk": "[ˈɡliːtʃine]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 280, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "wisteria", "es": "glicina", "de": "Glyzinie, Blauregen", "pt": "glicínia", "ja": "藤、ウィステリア", "it": "glicine", "ru": "глициния", "uk": "гліцинія" } }, { "id": "it_2580", "lang": "it", "lemma": "globale", "cefr_level": "B1", "pos": "adj", "translation_ru": "глобальный, всемирный, общий", "translation_en": "global, overall", "translation_es": "global, mundial", "translation_de": "global, weltweit", "translation_pt": "global, mundial", "translation_ja": "地球規模の、全体的な", "translation_it": "globale", "translation_uk": "глобальний, всесвітній, загальний", "ipa_us": "[ɡloˈbaːle]", "ipa_uk": "[ɡloˈbaːle]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 95, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "global, overall", "es": "global, mundial", "de": "global, weltweit", "pt": "global, mundial", "ja": "地球規模の、全体的な", "it": "globale", "ru": "глобальный, всемирный, общий", "uk": "глобальний, всесвітній, загальний" } }, { "id": "it_3949", "lang": "it", "lemma": "gomitolo", "cefr_level": "B1", "pos": "noun", "translation_ru": "клубок", "translation_en": "ball of yarn, skein", "translation_es": "ovillo", "translation_de": "Knäuel", "translation_pt": "novelo", "translation_ja": "毛糸玉", "translation_it": "gomitolo", "translation_uk": "клубок", "ipa_us": "[ɡoˈmiːtolo]", "ipa_uk": "[ɡoˈmiːtolo]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 280, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "ball of yarn, skein", "es": "ovillo", "de": "Knäuel", "pt": "novelo", "ja": "毛糸玉", "it": "gomitolo", "ru": "клубок", "uk": "клубок" } }, { "id": "it_3950", "lang": "it", "lemma": "gonfiare", "cefr_level": "B1", "pos": "verb", "translation_ru": "надувать, раздувать, отекать", "translation_en": "to inflate, to blow up, to swell", "translation_es": "inflar, hinchar", "translation_de": "aufblasen, aufpumpen, anschwellen", "translation_pt": "inflar, inchar", "translation_ja": "膨らませる、腫れる", "translation_it": "gonfiare", "translation_uk": "надувати, роздувати, набрякати", "ipa_us": "[ɡoɱˈfjaːre]", "ipa_uk": "[ɡoɱˈfjaːre]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 280, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "to inflate, to blow up, to swell", "es": "inflar, hinchar", "de": "aufblasen, aufpumpen, anschwellen", "pt": "inflar, inchar", "ja": "膨らませる、腫れる", "it": "gonfiare", "ru": "надувать, раздувать, отекать", "uk": "надувати, роздувати, набрякати" } }, { "id": "it_3951", "lang": "it", "lemma": "gorilla", "cefr_level": "B1", "pos": "noun", "translation_ru": "горилла, телохранитель", "translation_en": "gorilla, bouncer, bodyguard", "translation_es": "gorila, matón", "translation_de": "Gorilla, Leibwächter", "translation_pt": "gorila, leão de chácara", "translation_ja": "ゴリラ、用心棒", "translation_it": "gorilla", "translation_uk": "горила, охоронець", "ipa_us": "[ɡoˈrilla]", "ipa_uk": "[ɡoˈrilla]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 280, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "gorilla, bouncer, bodyguard", "es": "gorila, matón", "de": "Gorilla, Leibwächter", "pt": "gorila, leão de chácara", "ja": "ゴリラ、用心棒", "it": "gorilla", "ru": "горилла, телохранитель", "uk": "горила, охоронець" } }, { "id": "it_2581", "lang": "it", "lemma": "governo", "cefr_level": "B1", "pos": "noun", "translation_ru": "правительство", "translation_en": "government", "translation_es": "gobierno", "translation_de": "Regierung", "translation_pt": "governo", "translation_ja": "政府", "translation_it": "governo", "translation_uk": "уряд", "ipa_us": "[ɡoˈvɛrno]", "ipa_uk": "[ɡoˈvɛrno]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 95, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "government", "es": "gobierno", "de": "Regierung", "pt": "governo", "ja": "政府", "it": "governo", "ru": "правительство", "uk": "уряд" } }, { "id": "it_3952", "lang": "it", "lemma": "gradino", "cefr_level": "B1", "pos": "noun", "translation_ru": "ступенька, ступень", "translation_en": "step, stair, rung", "translation_es": "escalón, peldaño", "translation_de": "Stufe, Tritt", "translation_pt": "degrau", "translation_ja": "段、階段の一段", "translation_it": "gradino", "translation_uk": "сходинка, ступінь", "ipa_us": "[ɡraˈdiːno]", "ipa_uk": "[ɡraˈdiːno]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 280, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "step, stair, rung", "es": "escalón, peldaño", "de": "Stufe, Tritt", "pt": "degrau", "ja": "段、階段の一段", "it": "gradino", "ru": "ступенька, ступень", "uk": "сходинка, ступінь" } }, { "id": "it_3953", "lang": "it", "lemma": "gradire", "cefr_level": "B1", "pos": "verb", "translation_ru": "желать, ценить, нравиться", "translation_en": "to appreciate, to like, to welcome", "translation_es": "agradar, apreciar, gustar", "translation_de": "schätzen, mögen, begrüßen", "translation_pt": "apreciar, gostar de", "translation_ja": "好む、喜んで受ける", "translation_it": "gradire", "translation_uk": "бажати, цінувати, подобатися", "ipa_us": "[ɡraˈdiːre]", "ipa_uk": "[ɡraˈdiːre]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 280, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "to appreciate, to like, to welcome", "es": "agradar, apreciar, gustar", "de": "schätzen, mögen, begrüßen", "pt": "apreciar, gostar de", "ja": "好む、喜んで受ける", "it": "gradire", "ru": "желать, ценить, нравиться", "uk": "бажати, цінувати, подобатися" } }, { "id": "it_2036", "lang": "it", "lemma": "graduale", "cefr_level": "B1", "pos": "adj", "translation_ru": "постепенный", "translation_en": "gradual", "translation_es": "gradual", "translation_de": "schrittweise, allmählich", "translation_pt": "gradual", "translation_ja": "段階的な、徐々の", "translation_it": "graduale", "translation_uk": "поступовий", "ipa_us": "[ɡraduˈaːle]", "ipa_uk": "[ɡraduˈaːle]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 85, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "gradual", "es": "gradual", "de": "schrittweise, allmählich", "pt": "gradual", "ja": "段階的な、徐々の", "it": "graduale", "ru": "постепенный", "uk": "поступовий" } }, { "id": "it_2256", "lang": "it", "lemma": "gradualmente", "cefr_level": "B1", "pos": "adv", "translation_ru": "постепенно, поэтапно", "translation_en": "gradually, step by step", "translation_es": "gradualmente, paulatinamente", "translation_de": "schrittweise, allmählich", "translation_pt": "gradualmente, aos poucos", "translation_ja": "次第に、徐々に", "translation_it": "gradualmente", "translation_uk": "поступово, поетапно", "ipa_us": "[ɡradwalˈmente]", "ipa_uk": "[ɡradwalˈmente]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 90, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "gradually, step by step", "es": "gradualmente, paulatinamente", "de": "schrittweise, allmählich", "pt": "gradualmente, aos poucos", "ja": "次第に、徐々に", "it": "gradualmente", "ru": "постепенно, поэтапно", "uk": "поступово, поетапно" } }, { "id": "it_3954", "lang": "it", "lemma": "graffio", "cefr_level": "B1", "pos": "noun", "translation_ru": "царапина", "translation_en": "scratch", "translation_es": "rasguño, arañazo", "translation_de": "Kratzer", "translation_pt": "arranhão", "translation_ja": "引っかき傷", "translation_it": "graffio", "translation_uk": "подряпина", "ipa_us": "[ˈɡraffjo]", "ipa_uk": "[ˈɡraffjo]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 280, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "scratch", "es": "rasguño, arañazo", "de": "Kratzer", "pt": "arranhão", "ja": "引っかき傷", "it": "graffio", "ru": "царапина", "uk": "подряпина" } }, { "id": "it_3955", "lang": "it", "lemma": "grafico", "cefr_level": "B1", "pos": "adj", "translation_ru": "графический, наглядный", "translation_en": "graphic, graphical", "translation_es": "gráfico", "translation_de": "grafisch, zeichnerisch", "translation_pt": "gráfico", "translation_ja": "グラフィックの、図の", "translation_it": "grafico", "translation_uk": "графічний, наочний", "ipa_us": "[ˈɡraːfiko]", "ipa_uk": "[ˈɡraːfiko]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 280, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "graphic, graphical", "es": "gráfico", "de": "grafisch, zeichnerisch", "pt": "gráfico", "ja": "グラフィックの、図の", "it": "grafico", "ru": "графический, наглядный", "uk": "графічний, наочний" } }, { "id": "it_3956", "lang": "it", "lemma": "granaio", "cefr_level": "B1", "pos": "noun", "translation_ru": "амбар, зернохранилище, житница", "translation_en": "granary, barn", "translation_es": "granero", "translation_de": "Kornspeicher, Scheune", "translation_pt": "celeiro", "translation_ja": "穀物倉、納屋", "translation_it": "granaio", "translation_uk": "комора, зерносховище, житниця", "ipa_us": "[ɡraˈnaːjo]", "ipa_uk": "[ɡraˈnaːjo]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 280, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "granary, barn", "es": "granero", "de": "Kornspeicher, Scheune", "pt": "celeiro", "ja": "穀物倉、納屋", "it": "granaio", "ru": "амбар, зернохранилище, житница", "uk": "комора, зерносховище, житниця" } }, { "id": "it_3957", "lang": "it", "lemma": "granchio", "cefr_level": "B1", "pos": "noun", "translation_ru": "краб, оплошность", "translation_en": "crab, blunder", "translation_es": "cangrejo", "translation_de": "Krabbe", "translation_pt": "caranguejo", "translation_ja": "カニ", "translation_it": "granchio", "translation_uk": "краб, промах", "ipa_us": "[ˈɡraŋkjo]", "ipa_uk": "[ˈɡraŋkjo]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 280, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "crab, blunder", "es": "cangrejo", "de": "Krabbe", "pt": "caranguejo", "ja": "カニ", "it": "granchio", "ru": "краб, оплошность", "uk": "краб, промах" } }, { "id": "it_2869", "lang": "it", "lemma": "grano", "cefr_level": "B1", "pos": "noun", "translation_ru": "пшеница, зерно", "translation_en": "wheat, grain", "translation_es": "trigo, grano", "translation_de": "Weizen, Getreidekorn", "translation_pt": "trigo, grão", "translation_ja": "小麦、穀物", "translation_it": "grano", "translation_uk": "пшениця, зерно", "ipa_us": "[ˈɡraːno]", "ipa_uk": "[ˈɡraːno]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 120, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "wheat, grain", "es": "trigo, grano", "de": "Weizen, Getreidekorn", "pt": "trigo, grão", "ja": "小麦、穀物", "it": "grano", "ru": "пшеница, зерно", "uk": "пшениця, зерно" } }, { "id": "it_2037", "lang": "it", "lemma": "gratitudine", "cefr_level": "B1", "pos": "noun", "translation_ru": "благодарность, признательность", "translation_en": "gratitude, thankfulness", "translation_es": "gratitud, agradecimiento", "translation_de": "Dankbarkeit", "translation_pt": "gratidão", "translation_ja": "感謝の気持ち", "translation_it": "gratitudine", "translation_uk": "вдячність, подяка", "ipa_us": "[ɡratiˈtuːdine]", "ipa_uk": "[ɡratiˈtuːdine]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 85, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "gratitude, thankfulness", "es": "gratitud, agradecimiento", "de": "Dankbarkeit", "pt": "gratidão", "ja": "感謝の気持ち", "it": "gratitudine", "ru": "благодарность, признательность", "uk": "вдячність, подяка" } }, { "id": "it_3958", "lang": "it", "lemma": "grattare", "cefr_level": "B1", "pos": "verb", "translation_ru": "чесать, скрести, натирать", "translation_en": "to scratch, to scrape, to grate", "translation_es": "rascar, raspar, rallar", "translation_de": "kratzen, schaben, reiben", "translation_pt": "coçar, raspar, ralar", "translation_ja": "かく、削る、すりおろす", "translation_it": "grattare", "translation_uk": "чухати, шкребти, натирати", "ipa_us": "[ɡratˈtaːre]", "ipa_uk": "[ɡratˈtaːre]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 280, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "to scratch, to scrape, to grate", "es": "rascar, raspar, rallar", "de": "kratzen, schaben, reiben", "pt": "coçar, raspar, ralar", "ja": "かく、削る、すりおろす", "it": "grattare", "ru": "чесать, скрести, натирать", "uk": "чухати, шкребти, натирати" } }, { "id": "it_3959", "lang": "it", "lemma": "gratuito", "cefr_level": "B1", "pos": "noun", "translation_ru": "бесплатный, безвозмездный", "translation_en": "free, gratuitous", "translation_es": "gratuito, gratis", "translation_de": "kostenlos, unentgeltlich", "translation_pt": "gratuito, de graça", "translation_ja": "無料の、ただの", "translation_it": "gratuito", "translation_uk": "безкоштовний, безплатний", "ipa_us": "[ɡraˈtwiːto]", "ipa_uk": "[ɡraˈtwiːto]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 280, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "free, gratuitous", "es": "gratuito, gratis", "de": "kostenlos, unentgeltlich", "pt": "gratuito, de graça", "ja": "無料の、ただの", "it": "gratuito", "ru": "бесплатный, безвозмездный", "uk": "безкоштовний, безплатний" } }, { "id": "it_2582", "lang": "it", "lemma": "grave", "cefr_level": "B1", "pos": "adj", "translation_ru": "тяжёлый, серьёзный", "translation_en": "serious, severe, grave", "translation_es": "grave, serio", "translation_de": "schwer, ernst, gravierend", "translation_pt": "grave, sério", "translation_ja": "深刻な、重大な", "translation_it": "grave", "translation_uk": "важкий, серйозний", "ipa_us": "[ˈɡraːve]", "ipa_uk": "[ˈɡraːve]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 95, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "serious, severe, grave", "es": "grave, serio", "de": "schwer, ernst, gravierend", "pt": "grave, sério", "ja": "深刻な、重大な", "it": "grave", "ru": "тяжёлый, серьёзный", "uk": "важкий, серйозний" } }, { "id": "it_3960", "lang": "it", "lemma": "gravità", "cefr_level": "B1", "pos": "noun", "translation_ru": "гравитация, тяжесть, серьезность", "translation_en": "gravity, seriousness", "translation_es": "gravedad", "translation_de": "Schwerkraft, Ernsthaftigkeit", "translation_pt": "gravidade", "translation_ja": "重力、深刻さ", "translation_it": "gravità", "translation_uk": "гравітація, тяжкість, серйозність", "ipa_us": "[ɡraviˈta]", "ipa_uk": "[ɡraviˈta]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 280, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "gravity, seriousness", "es": "gravedad", "de": "Schwerkraft, Ernsthaftigkeit", "pt": "gravidade", "ja": "重力、深刻さ", "it": "gravità", "ru": "гравитация, тяжесть, серьезность", "uk": "гравітація, тяжкість, серйозність" } }, { "id": "it_3961", "lang": "it", "lemma": "grazioso", "cefr_level": "B1", "pos": "adj", "translation_ru": "изящный, миловидный, приятный", "translation_en": "graceful, pretty, cute", "translation_es": "gracioso, bonito", "translation_de": "anmutig, hübsch", "translation_pt": "gracioso, bonito", "translation_ja": "愛らしい、優雅な", "translation_it": "grazioso", "translation_uk": "витончений, миловидний, гарненький", "ipa_us": "[ɡratˈtsjoːzo]", "ipa_uk": "[ɡratˈtsjoːzo]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 280, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "graceful, pretty, cute", "es": "gracioso, bonito", "de": "anmutig, hübsch", "pt": "gracioso, bonito", "ja": "愛らしい、優雅な", "it": "grazioso", "ru": "изящный, миловидный, приятный", "uk": "витончений, миловидний, гарненький" } }, { "id": "it_3962", "lang": "it", "lemma": "gridare", "cefr_level": "B1", "pos": "verb", "translation_ru": "кричать, вопить", "translation_en": "to shout, to scream, to yell", "translation_es": "gritar", "translation_de": "schreien, rufen", "translation_pt": "gritar, berrar", "translation_ja": "叫ぶ、大声を出す", "translation_it": "gridare", "translation_uk": "кричати, волати", "ipa_us": "[ɡriˈdaːre]", "ipa_uk": "[ɡriˈdaːre]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 280, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "to shout, to scream, to yell", "es": "gritar", "de": "schreien, rufen", "pt": "gritar, berrar", "ja": "叫ぶ、大声を出す", "it": "gridare", "ru": "кричать, вопить", "uk": "кричати, волати" } }, { "id": "it_3963", "lang": "it", "lemma": "grissino", "cefr_level": "B1", "pos": "noun", "translation_ru": "гриссини, хлебная палочка", "translation_en": "breadstick", "translation_es": "colín, piquito", "translation_de": "Grissini, Brotstange", "translation_pt": "grissino, palito de pão", "translation_ja": "グリッシーニ", "translation_it": "grissino", "translation_uk": "гріссіні, хлібна паличка", "ipa_us": "[ɡrisˈsiːno]", "ipa_uk": "[ɡrisˈsiːno]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 280, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "breadstick", "es": "colín, piquito", "de": "Grissini, Brotstange", "pt": "grissino, palito de pão", "ja": "グリッシーニ", "it": "grissino", "ru": "гриссини, хлебная палочка", "uk": "гріссіні, хлібна паличка" } }, { "id": "it_2583", "lang": "it", "lemma": "guadagnare", "cefr_level": "B1", "pos": "verb", "translation_ru": "зарабатывать, получать прибыль", "translation_en": "to earn, to gain", "translation_es": "ganar (dinero)", "translation_de": "verdienen, gewinnen", "translation_pt": "ganhar (dinheiro)", "translation_ja": "稼ぐ、儲ける", "translation_it": "guadagnare", "translation_uk": "заробляти", "ipa_us": "[ɡwadaɲˈɲaːre]", "ipa_uk": "[ɡwadaɲˈɲaːre]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 95, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "to earn, to gain", "es": "ganar (dinero)", "de": "verdienen, gewinnen", "pt": "ganhar (dinheiro)", "ja": "稼ぐ、儲ける", "it": "guadagnare", "ru": "зарабатывать, получать прибыль", "uk": "заробляти" } }, { "id": "it_2257", "lang": "it", "lemma": "guadagno", "cefr_level": "B1", "pos": "noun", "translation_ru": "заработок, прибыль, доход", "translation_en": "earnings, gain, profit", "translation_es": "ganancia, beneficio, sueldo", "translation_de": "Verdienst, Gewinn, Ertrag", "translation_pt": "ganho, lucro, rendimento", "translation_ja": "利益、稼ぎ、所得", "translation_it": "guadagno", "translation_uk": "заробіток, прибуток, дохід", "ipa_us": "[ɡwaˈdaɲɲo]", "ipa_uk": "[ɡwaˈdaɲɲo]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 90, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "earnings, gain, profit", "es": "ganancia, beneficio, sueldo", "de": "Verdienst, Gewinn, Ertrag", "pt": "ganho, lucro, rendimento", "ja": "利益、稼ぎ、所得", "it": "guadagno", "ru": "заработок, прибыль, доход", "uk": "заробіток, прибуток, дохід" } }, { "id": "it_3964", "lang": "it", "lemma": "guardia", "cefr_level": "B1", "pos": "noun", "translation_ru": "стража, охрана, караул", "translation_en": "guard, watch, officer", "translation_es": "guardia", "translation_de": "Wache, Wächter", "translation_pt": "guarda, sentinela", "translation_ja": "警備員、警備、見張り", "translation_it": "guardia", "translation_uk": "варта, охорона, вартовий", "ipa_us": "[ˈɡwardja]", "ipa_uk": "[ˈɡwardja]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 280, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "guard, watch, officer", "es": "guardia", "de": "Wache, Wächter", "pt": "guarda, sentinela", "ja": "警備員、警備、見張り", "it": "guardia", "ru": "стража, охрана, караул", "uk": "варта, охорона, вартовий" } }, { "id": "it_2870", "lang": "it", "lemma": "guardrail", "cefr_level": "B1", "pos": "noun", "translation_ru": "дорожное ограждение, отбойник", "translation_en": "guardrail, crash barrier", "translation_es": "quitamiedos, guardarraíl", "translation_de": "Leitplanke", "translation_pt": "guard-rail, defensa metálica", "translation_ja": "ガードレール", "translation_it": "guardrail", "translation_uk": "дорожнє огородження, відбійник", "ipa_us": "[ɡardˈrɛjl]", "ipa_uk": "[ɡardˈrɛjl]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 120, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "guardrail, crash barrier", "es": "quitamiedos, guardarraíl", "de": "Leitplanke", "pt": "guard-rail, defensa metálica", "ja": "ガードレール", "it": "guardrail", "ru": "дорожное ограждение, отбойник", "uk": "дорожнє огородження, відбійник" } }, { "id": "it_3111", "lang": "it", "lemma": "guastarsi", "cefr_level": "B1", "pos": "verb", "translation_ru": "ломаться, портиться", "translation_en": "to break down, to go bad", "translation_es": "averiarse, estropearse", "translation_de": "kaputtgehen, verderben", "translation_pt": "estragar-se, avariar-se", "translation_ja": "壊れる、痛む", "translation_it": "guastarsi", "translation_uk": "ламатися, псуватися", "ipa_us": "[ɡwasˈtarsi]", "ipa_uk": "[ɡwasˈtarsi]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 210, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "to break down, to go bad", "es": "averiarse, estropearse", "de": "kaputtgehen, verderben", "pt": "estragar-se, avariar-se", "ja": "壊れる、痛む", "it": "guastarsi", "ru": "ломаться, портиться", "uk": "ламатися, псуватися" } }, { "id": "it_3231", "lang": "it", "lemma": "guasto", "cefr_level": "B1", "pos": "noun", "translation_ru": "поломка, неисправность", "translation_en": "breakdown, fault, defect", "translation_es": "avería, fallo", "translation_de": "Panne, Schaden, Defekt", "translation_pt": "avaria, defeito", "translation_ja": "故障、欠陥", "translation_it": "guasto", "translation_uk": "поломка, несправність", "ipa_us": "[ˈgwasto]", "ipa_uk": "[ˈgwasto]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 220, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "breakdown, fault, defect", "es": "avería, fallo", "de": "Panne, Schaden, Defekt", "pt": "avaria, defeito", "ja": "故障、欠陥", "it": "guasto", "ru": "поломка, неисправность", "uk": "поломка, несправність" } }, { "id": "it_2584", "lang": "it", "lemma": "guida", "cefr_level": "B1", "pos": "noun", "translation_ru": "гид, путеводитель, руководство, вождение", "translation_en": "guide, guidebook, driving", "translation_es": "guía", "translation_de": "Führer, Reiseführer, Fahren", "translation_pt": "guia, condução", "translation_ja": "案内人、ガイドブック、運転", "translation_it": "guida", "translation_uk": "гід, путівник, кермування", "ipa_us": "[ˈɡwiːda]", "ipa_uk": "[ˈɡwiːda]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 95, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "guide, guidebook, driving", "es": "guía", "de": "Führer, Reiseführer, Fahren", "pt": "guia, condução", "ja": "案内人、ガイドブック、運転", "it": "guida", "ru": "гид, путеводитель, руководство, вождение", "uk": "гід, путівник, кермування" } }, { "id": "it_3965", "lang": "it", "lemma": "gustare", "cefr_level": "B1", "pos": "verb", "translation_ru": "дегустировать, смаковать, наслаждаться", "translation_en": "to taste, to savor, to enjoy", "translation_es": "gustar, saborear", "translation_de": "kosten, genießen, schmecken", "translation_pt": "degustar, saborear", "translation_ja": "味わう、楽しむ", "translation_it": "gustare", "translation_uk": "куштувати, смакувати, насолоджуватися", "ipa_us": "[ɡusˈtaːre]", "ipa_uk": "[ɡusˈtaːre]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 280, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "to taste, to savor, to enjoy", "es": "gustar, saborear", "de": "kosten, genießen, schmecken", "pt": "degustar, saborear", "ja": "味わう、楽しむ", "it": "gustare", "ru": "дегустировать, смаковать, наслаждаться", "uk": "куштувати, смакувати, насолоджуватися" } }, { "id": "it_3966", "lang": "it", "lemma": "gustoso", "cefr_level": "B1", "pos": "adj", "translation_ru": "вкусный, аппетитный", "translation_en": "tasty, delicious, flavorful", "translation_es": "sabroso, gustoso", "translation_de": "schmackhaft, lecker", "translation_pt": "gostoso, saboroso", "translation_ja": "おいしい、風味の良い", "translation_it": "gustoso", "translation_uk": "смачний, апетитний", "ipa_us": "[ɡusˈtoːzo]", "ipa_uk": "[ɡusˈtoːzo]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 280, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "tasty, delicious, flavorful", "es": "sabroso, gustoso", "de": "schmackhaft, lecker", "pt": "gostoso, saboroso", "ja": "おいしい、風味の良い", "it": "gustoso", "ru": "вкусный, аппетитный", "uk": "смачний, апетитний" } }, { "id": "it_3029", "lang": "it", "lemma": "hardware", "cefr_level": "B1", "pos": "noun", "translation_ru": "аппаратное обеспечение, «железо»", "translation_en": "hardware", "translation_es": "hardware", "translation_de": "Hardware", "translation_pt": "hardware", "translation_ja": "ハードウェア", "translation_it": "hardware", "translation_uk": "апаратне забезпечення, «залізо»", "ipa_us": "[ˈardwɛr]", "ipa_uk": "[ˈardwɛr]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 200, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "hardware", "es": "hardware", "de": "Hardware", "pt": "hardware", "ja": "ハードウェア", "it": "hardware", "ru": "аппаратное обеспечение, «железо»", "uk": "апаратне забезпечення, «залізо»" } }, { "id": "it_3232", "lang": "it", "lemma": "icona", "cefr_level": "B1", "pos": "noun", "translation_ru": "иконка, значок, икона", "translation_en": "icon", "translation_es": "icono", "translation_de": "Icon, Symbol, Ikone", "translation_pt": "ícone", "translation_ja": "アイコン、象徴", "translation_it": "icona", "translation_uk": "іконка, значок, ікона", "ipa_us": "[iˈkɔːna]", "ipa_uk": "[iˈkɔːna]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 220, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "icon", "es": "icono", "de": "Icon, Symbol, Ikone", "pt": "ícone", "ja": "アイコン、象徴", "it": "icona", "ru": "иконка, значок, икона", "uk": "іконка, значок, ікона" } }, { "id": "it_2585", "lang": "it", "lemma": "ideale", "cefr_level": "B1", "pos": "adj", "translation_ru": "идеальный", "translation_en": "ideal, perfect", "translation_es": "ideal", "translation_de": "ideal", "translation_pt": "ideal", "translation_ja": "理想的な", "translation_it": "ideale", "translation_uk": "ідеальний", "ipa_us": "[ideˈaːle]", "ipa_uk": "[ideˈaːle]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 95, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "ideal, perfect", "es": "ideal", "de": "ideal", "pt": "ideal", "ja": "理想的な", "it": "ideale", "ru": "идеальный", "uk": "ідеальний" } }, { "id": "it_2258", "lang": "it", "lemma": "identico", "cefr_level": "B1", "pos": "adj", "translation_ru": "идентичный, одинаковый, тождественный", "translation_en": "identical, the same", "translation_es": "idéntico, igual", "translation_de": "identisch, genau gleich", "translation_pt": "idêntico, igual", "translation_ja": "全く同じ、同一の", "translation_it": "identico", "translation_uk": "ідентичний, тотожний, однаковий", "ipa_us": "[iˈdɛntiko]", "ipa_uk": "[iˈdɛntiko]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 90, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "identical, the same", "es": "idéntico, igual", "de": "identisch, genau gleich", "pt": "idêntico, igual", "ja": "全く同じ、同一の", "it": "identico", "ru": "идентичный, одинаковый, тождественный", "uk": "ідентичний, тотожний, однаковий" } }, { "id": "it_2259", "lang": "it", "lemma": "identità", "cefr_level": "B1", "pos": "noun", "translation_ru": "личность, индивидуальность, идентичность", "translation_en": "identity", "translation_es": "identidad", "translation_de": "Identität", "translation_pt": "identidade", "translation_ja": "身元、アイデンティティ、同一性", "translation_it": "identità", "translation_uk": "особа, індивідуальність, ідентичність", "ipa_us": "[identiˈta]", "ipa_uk": "[identiˈta]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 90, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "identity", "es": "identidad", "de": "Identität", "pt": "identidade", "ja": "身元、アイデンティティ、同一性", "it": "identità", "ru": "личность, индивидуальность, идентичность", "uk": "особа, індивідуальність, ідентичність" } }, { "id": "it_3967", "lang": "it", "lemma": "idrogeno", "cefr_level": "B1", "pos": "noun", "translation_ru": "водород", "translation_en": "hydrogen", "translation_es": "hidrógeno", "translation_de": "Wasserstoff", "translation_pt": "hidrogênio", "translation_ja": "水素", "translation_it": "idrogeno", "translation_uk": "водень", "ipa_us": "[iˈdrɔːdʒeno]", "ipa_uk": "[iˈdrɔːdʒeno]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 280, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "hydrogen", "es": "hidrógeno", "de": "Wasserstoff", "pt": "hidrogênio", "ja": "水素", "it": "idrogeno", "ru": "водород", "uk": "водень" } }, { "id": "it_2038", "lang": "it", "lemma": "ignoranza", "cefr_level": "B1", "pos": "noun", "translation_ru": "невежество, незнание", "translation_en": "ignorance", "translation_es": "ignorancia", "translation_de": "Unwissenheit, Ignoranz", "translation_pt": "ignorância", "translation_ja": "無知、無教育", "translation_it": "ignoranza", "translation_uk": "невігластво, незнання", "ipa_us": "[iɲɲoˈrantsa]", "ipa_uk": "[iɲɲoˈrantsa]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 85, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "ignorance", "es": "ignorancia", "de": "Unwissenheit, Ignoranz", "pt": "ignorância", "ja": "無知、無教育", "it": "ignoranza", "ru": "невежество, незнание", "uk": "невігластво, незнання" } }, { "id": "it_2260", "lang": "it", "lemma": "ignorare", "cefr_level": "B1", "pos": "verb", "translation_ru": "игнорировать; не знать", "translation_en": "to ignore, to be unaware of", "translation_es": "ignorar, desconocer", "translation_de": "ignorieren, nicht wissen", "translation_pt": "ignorar, desconhecer", "translation_ja": "無視する、知らない", "translation_it": "ignorare", "translation_uk": "ігнорувати; не знати", "ipa_us": "[iɲɲoˈraːre]", "ipa_uk": "[iɲɲoˈraːre]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 90, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "to ignore, to be unaware of", "es": "ignorar, desconocer", "de": "ignorieren, nicht wissen", "pt": "ignorar, desconhecer", "ja": "無視する、知らない", "it": "ignorare", "ru": "игнорировать; не знать", "uk": "ігнорувати; не знати" } }, { "id": "it_2871", "lang": "it", "lemma": "ilarità", "cefr_level": "B1", "pos": "noun", "translation_ru": "веселье, смех, оживление", "translation_en": "hilarity, merriment, mirth", "translation_es": "hilaridad, regocijo", "translation_de": "Heiterkeit, Belustigung", "translation_pt": "hilaridade, riso", "translation_ja": "歓喜、大笑い、陽気さ", "translation_it": "ilarità", "translation_uk": "веселощі, сміх, пожвавлення", "ipa_us": "[ilariˈta]", "ipa_uk": "[ilariˈta]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 120, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "hilarity, merriment, mirth", "es": "hilaridad, regocijo", "de": "Heiterkeit, Belustigung", "pt": "hilaridade, riso", "ja": "歓喜、大笑い、陽気さ", "it": "ilarità", "ru": "веселье, смех, оживление", "uk": "веселощі, сміх, пожвавлення" } }, { "id": "it_3233", "lang": "it", "lemma": "illegale", "cefr_level": "B1", "pos": "adj", "translation_ru": "незаконный, нелегальный", "translation_en": "illegal, unlawful", "translation_es": "ilegal", "translation_de": "illegal, ungesetzlich", "translation_pt": "ilegal", "translation_ja": "違法の、不法の", "translation_it": "illegale", "translation_uk": "незаконний, нелегальний", "ipa_us": "[illeˈgaːle]", "ipa_uk": "[illeˈgaːle]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 220, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "illegal, unlawful", "es": "ilegal", "de": "illegal, ungesetzlich", "pt": "ilegal", "ja": "違法の、不法の", "it": "illegale", "ru": "незаконный, нелегальный", "uk": "незаконний, нелегальний" } }, { "id": "it_3968", "lang": "it", "lemma": "illudere", "cefr_level": "B1", "pos": "verb", "translation_ru": "вводить в заблуждение, обнадеживать", "translation_en": "to delude, to deceive, to give false hope", "translation_es": "hacerse ilusiones, engañar", "translation_de": "täuschen, Hoffnungen machen", "translation_pt": "iludir, enganar", "translation_ja": "幻想を抱かせる、だます", "translation_it": "illudere", "translation_uk": "обманювати, давати марні надії", "ipa_us": "[ilˈluːdere]", "ipa_uk": "[ilˈluːdere]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 280, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "to delude, to deceive, to give false hope", "es": "hacerse ilusiones, engañar", "de": "täuschen, Hoffnungen machen", "pt": "iludir, enganar", "ja": "幻想を抱かせる、だます", "it": "illudere", "ru": "вводить в заблуждение, обнадеживать", "uk": "обманювати, давати марні надії" } }, { "id": "it_3030", "lang": "it", "lemma": "illudersi", "cefr_level": "B1", "pos": "verb", "translation_ru": "обольщаться, питать иллюзии", "translation_en": "to delude oneself, to fool oneself", "translation_es": "hacerse ilusiones, engañarse", "translation_de": "sich Illusionen machen, sich täuschen", "translation_pt": "iludir-se, enganar-se", "translation_ja": "錯覚する、思い込む", "translation_it": "illudersi", "translation_uk": "тішити себе ілюзіями, оманюватися", "ipa_us": "[ilˈludersi]", "ipa_uk": "[ilˈludersi]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 200, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "to delude oneself, to fool oneself", "es": "hacerse ilusiones, engañarse", "de": "sich Illusionen machen, sich täuschen", "pt": "iludir-se, enganar-se", "ja": "錯覚する、思い込む", "it": "illudersi", "ru": "обольщаться, питать иллюзии", "uk": "тішити себе ілюзіями, оманюватися" } }, { "id": "it_3112", "lang": "it", "lemma": "illuminazione", "cefr_level": "B1", "pos": "noun", "translation_ru": "уличное освещение, иллюминация", "translation_en": "lighting, street lighting, illumination", "translation_es": "alumbrado, iluminación", "translation_de": "Beleuchtung, Straßenbeleuchtung", "translation_pt": "iluminação, luz pública", "translation_ja": "照明、街灯", "translation_it": "illuminazione", "translation_uk": "вуличне освітлення, освітлення", "ipa_us": "[illuminaˈtsjone]", "ipa_uk": "[illuminaˈtsjone]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 210, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "lighting, street lighting, illumination", "es": "alumbrado, iluminación", "de": "Beleuchtung, Straßenbeleuchtung", "pt": "iluminação, luz pública", "ja": "照明、街灯", "it": "illuminazione", "ru": "уличное освещение, иллюминация", "uk": "вуличне освітлення, освітлення" } }, { "id": "it_1946", "lang": "it", "lemma": "imbarazzo", "cefr_level": "B1", "pos": "noun", "translation_ru": "смущение, неловкость", "translation_en": "embarrassment", "translation_es": "vergüenza, desconcierto", "translation_de": "Verlegenheit, Peinlichkeit", "translation_pt": "embaraço, vergonha", "translation_ja": "困惑、気まずさ", "translation_it": "imbarazzo", "translation_uk": "збентеження, незручність", "ipa_us": "[imbaˈrattso]", "ipa_uk": "[imbaˈrattso]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 4, "is_core": 1, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "embarrassment", "es": "vergüenza, desconcierto", "de": "Verlegenheit, Peinlichkeit", "pt": "embaraço, vergonha", "ja": "困惑、気まずさ", "it": "imbarazzo", "ru": "смущение, неловкость", "uk": "збентеження, незручність" } }, { "id": "it_3969", "lang": "it", "lemma": "imitare", "cefr_level": "B1", "pos": "verb", "translation_ru": "подражать, имитировать", "translation_en": "to imitate, to copy, to mimic", "translation_es": "imitar", "translation_de": "nachahmen, imitieren", "translation_pt": "imitar, copiar", "translation_ja": "模倣する、真似る", "translation_it": "imitare", "translation_uk": "імітувати, наслідувати", "ipa_us": "[imiˈtaːre]", "ipa_uk": "[imiˈtaːre]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 280, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "to imitate, to copy, to mimic", "es": "imitar", "de": "nachahmen, imitieren", "pt": "imitar, copiar", "ja": "模倣する、真似る", "it": "imitare", "ru": "подражать, имитировать", "uk": "імітувати, наслідувати" } }, { "id": "it_2586", "lang": "it", "lemma": "immaginare", "cefr_level": "B1", "pos": "verb", "translation_ru": "представлять, воображать", "translation_en": "to imagine", "translation_es": "imaginar", "translation_de": "sich vorstellen, einbilden", "translation_pt": "imaginar", "translation_ja": "想像する、思い描く", "translation_it": "immaginare", "translation_uk": "уявляти", "ipa_us": "[immadʒiˈnaːre]", "ipa_uk": "[immadʒiˈnaːre]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 95, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "to imagine", "es": "imaginar", "de": "sich vorstellen, einbilden", "pt": "imaginar", "ja": "想像する、思い描く", "it": "immaginare", "ru": "представлять, воображать", "uk": "уявляти" } }, { "id": "it_3322", "lang": "it", "lemma": "immagine", "cefr_level": "B1", "pos": "noun", "translation_ru": "изображение, образ, картинка", "translation_en": "image, picture", "translation_es": "imagen", "translation_de": "Bild, Abbildung, Image", "translation_pt": "imagem", "translation_ja": "画像、イメージ、絵", "translation_it": "immagine", "translation_uk": "зображення, образ, картинка", "ipa_us": "[imˈmaːdʒine]", "ipa_uk": "[imˈmaːdʒine]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 230, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "image, picture", "es": "imagen", "de": "Bild, Abbildung, Image", "pt": "imagem", "ja": "画像、イメージ、絵", "it": "immagine", "ru": "изображение, образ, картинка", "uk": "зображення, образ, картинка" } }, { "id": "it_3031", "lang": "it", "lemma": "immatricolazione", "cefr_level": "B1", "pos": "noun", "translation_ru": "регистрация, зачисление (в вуз)", "translation_en": "enrollment, registration, matriculation", "translation_es": "matriculación, inscripción", "translation_de": "Immatrikulation, Einschreibung", "translation_pt": "matrícula, inscrição", "translation_ja": "入学登録、登録", "translation_it": "immatricolazione", "translation_uk": "зарахування (до вишу), реєстрація", "ipa_us": "[immatrikolaˈtsjone]", "ipa_uk": "[immatrikolaˈtsjone]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 200, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "enrollment, registration, matriculation", "es": "matriculación, inscripción", "de": "Immatrikulation, Einschreibung", "pt": "matrícula, inscrição", "ja": "入学登録、登録", "it": "immatricolazione", "ru": "регистрация, зачисление (в вуз)", "uk": "зарахування (до вишу), реєстрація" } }, { "id": "it_3970", "lang": "it", "lemma": "immaturo", "cefr_level": "B1", "pos": "noun", "translation_ru": "незрелый, неспелый", "translation_en": "immature, unripe", "translation_es": "inmaduro", "translation_de": "unreif", "translation_pt": "imaturo", "translation_ja": "未熟な、未発達の", "translation_it": "immaturo", "translation_uk": "незрілий, нестиглий", "ipa_us": "[immaˈtuːro]", "ipa_uk": "[immaˈtuːro]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 280, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "immature, unripe", "es": "inmaduro", "de": "unreif", "pt": "imaturo", "ja": "未熟な、未発達の", "it": "immaturo", "ru": "незрелый, неспелый", "uk": "незрілий, нестиглий" } }, { "id": "it_2587", "lang": "it", "lemma": "immediatamente", "cefr_level": "B1", "pos": "adv", "translation_ru": "немедленно, тотчас", "translation_en": "immediately, right away", "translation_es": "inmediatamente, enseguida", "translation_de": "sofort, unverzüglich", "translation_pt": "imediatamente", "translation_ja": "直ちに、すぐに", "translation_it": "immediatamente", "translation_uk": "негайно, відразу", "ipa_us": "[immedjataˈmente]", "ipa_uk": "[immedjataˈmente]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 95, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "immediately, right away", "es": "inmediatamente, enseguida", "de": "sofort, unverzüglich", "pt": "imediatamente", "ja": "直ちに、すぐに", "it": "immediatamente", "ru": "немедленно, тотчас", "uk": "негайно, відразу" } }, { "id": "it_2588", "lang": "it", "lemma": "immediato", "cefr_level": "B1", "pos": "adj", "translation_ru": "немедленный, прямой, безотлагательный", "translation_en": "immediate, direct", "translation_es": "inmediato", "translation_de": "unmittelbar, sofortig", "translation_pt": "imediato", "translation_ja": "即座の、直接の", "translation_it": "immediato", "translation_uk": "негайний, безпосередній", "ipa_us": "[immeˈdjaːto]", "ipa_uk": "[immeˈdjaːto]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 95, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "immediate, direct", "es": "inmediato", "de": "unmittelbar, sofortig", "pt": "imediato", "ja": "即座の、直接の", "it": "immediato", "ru": "немедленный, прямой, безотлагательный", "uk": "негайний, безпосередній" } }, { "id": "it_3971", "lang": "it", "lemma": "immenso", "cefr_level": "B1", "pos": "noun", "translation_ru": "огромный, необъятный, безграничный", "translation_en": "immense, vast, huge", "translation_es": "inmenso", "translation_de": "ungeheuer, unermesslich", "translation_pt": "imenso", "translation_ja": "広大な、果てしない", "translation_it": "immenso", "translation_uk": "величезний, неосяжний, безмежний", "ipa_us": "[imˈmɛnso]", "ipa_uk": "[imˈmɛnso]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 280, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "immense, vast, huge", "es": "inmenso", "de": "ungeheuer, unermesslich", "pt": "imenso", "ja": "広大な、果てしない", "it": "immenso", "ru": "огромный, необъятный, безграничный", "uk": "величезний, неосяжний, безмежний" } }, { "id": "it_3972", "lang": "it", "lemma": "immobile", "cefr_level": "B1", "pos": "adj", "translation_ru": "неподвижный, застывший, недвижимость", "translation_en": "motionless, immobile, real estate", "translation_es": "inmóvil", "translation_de": "unbeweglich, reglos", "translation_pt": "imóvel, estático", "translation_ja": "動かない、静止した", "translation_it": "immobile", "translation_uk": "нерухомий, застиглий", "ipa_us": "[imˈmɔːbile]", "ipa_uk": "[imˈmɔːbile]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 280, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "motionless, immobile, real estate", "es": "inmóvil", "de": "unbeweglich, reglos", "pt": "imóvel, estático", "ja": "動かない、静止した", "it": "immobile", "ru": "неподвижный, застывший, недвижимость", "uk": "нерухомий, застиглий" } }, { "id": "it_2261", "lang": "it", "lemma": "impatto", "cefr_level": "B1", "pos": "noun", "translation_ru": "воздействие, влияние, удар", "translation_en": "impact, collision", "translation_es": "impacto", "translation_de": "Auswirkung, Einfluss, Aufprall", "translation_pt": "impacto, repercussão", "translation_ja": "影響、衝撃", "translation_it": "impatto", "translation_uk": "вплив, наслідок, удар", "ipa_us": "[imˈpatto]", "ipa_uk": "[imˈpatto]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 90, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "impact, collision", "es": "impacto", "de": "Auswirkung, Einfluss, Aufprall", "pt": "impacto, repercussão", "ja": "影響、衝撃", "it": "impatto", "ru": "воздействие, влияние, удар", "uk": "вплив, наслідок, удар" } }, { "id": "it_2954", "lang": "it", "lemma": "impatto ambientale", "cefr_level": "B1", "pos": "noun", "translation_ru": "воздействие на окружающую среду", "translation_en": "environmental impact", "translation_es": "impacto ambiental", "translation_de": "Umweltauswirkung, Umweltbelastung", "translation_pt": "impacto ambiental", "translation_ja": "環境負荷、環境への影響", "translation_it": "impatto ambientale", "translation_uk": "вплив на довкілля", "ipa_us": "[imˈpatto ambjenˈtaːle]", "ipa_uk": "[imˈpatto ambjenˈtaːle]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 138, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "environmental impact", "es": "impacto ambiental", "de": "Umweltauswirkung, Umweltbelastung", "pt": "impacto ambiental", "ja": "環境負荷、環境への影響", "it": "impatto ambientale", "ru": "воздействие на окружающую среду", "uk": "вплив на довкілля" } }, { "id": "it_2262", "lang": "it", "lemma": "impaziente", "cefr_level": "B1", "pos": "adj", "translation_ru": "нетерпеливый", "translation_en": "impatient", "translation_es": "impaciente", "translation_de": "ungeduldig", "translation_pt": "impaciente", "translation_ja": "我慢できない、気短な", "translation_it": "impaziente", "translation_uk": "нетерплячий", "ipa_us": "[impaˈtsjɛnte]", "ipa_uk": "[impaˈtsjɛnte]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 90, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "impatient", "es": "impaciente", "de": "ungeduldig", "pt": "impaciente", "ja": "我慢できない、気短な", "it": "impaziente", "ru": "нетерпеливый", "uk": "нетерплячий" } }, { "id": "it_2263", "lang": "it", "lemma": "impedire", "cefr_level": "B1", "pos": "verb", "translation_ru": "препятствовать, мешать, предотвращать", "translation_en": "to prevent, to hinder, to stop", "translation_es": "impedir, obstaculizar", "translation_de": "verhindern, hindern", "translation_pt": "impedir, evitar", "translation_ja": "妨げる、防ぐ", "translation_it": "impedire", "translation_uk": "перешкоджати, заважати, запобігати", "ipa_us": "[impeˈdiːre]", "ipa_uk": "[impeˈdiːre]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 90, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "to prevent, to hinder, to stop", "es": "impedir, obstaculizar", "de": "verhindern, hindern", "pt": "impedir, evitar", "ja": "妨げる、防ぐ", "it": "impedire", "ru": "препятствовать, мешать, предотвращать", "uk": "перешкоджати, заважати, запобігати" } }, { "id": "it_3323", "lang": "it", "lemma": "impegnarsi", "cefr_level": "B1", "pos": "verb", "translation_ru": "стараться, посвящать себя", "translation_en": "to commit oneself, to strive, to make an effort", "translation_es": "esforzarse, comprometerse", "translation_de": "sich anstrengen, sich engagieren", "translation_pt": "esforçar-se, empenhar-se", "translation_ja": "努力する、打ち込む", "translation_it": "impegnarsi", "translation_uk": "старатися, присвячувати себе", "ipa_us": "[impeɲˈɲarsi]", "ipa_uk": "[impeɲˈɲarsi]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 230, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "to commit oneself, to strive, to make an effort", "es": "esforzarse, comprometerse", "de": "sich anstrengen, sich engagieren", "pt": "esforçar-se, empenhar-se", "ja": "努力する、打ち込む", "it": "impegnarsi", "ru": "стараться, посвящать себя", "uk": "старатися, присвячувати себе" } }, { "id": "it_3234", "lang": "it", "lemma": "impegno", "cefr_level": "B1", "pos": "noun", "translation_ru": "обязательство, старание, занятость", "translation_en": "commitment, dedication, engagement", "translation_es": "compromiso, empeño", "translation_de": "Verpflichtung, Einsatz, Engagement", "translation_pt": "compromisso, empenho", "translation_ja": "責任、約束、尽力", "translation_it": "impegno", "translation_uk": "зобов'язання, старання, зайнятість", "ipa_us": "[imˈpeɲɲo]", "ipa_uk": "[imˈpeɲɲo]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 220, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "commitment, dedication, engagement", "es": "compromiso, empeño", "de": "Verpflichtung, Einsatz, Engagement", "pt": "compromisso, empenho", "ja": "責任、約束、尽力", "it": "impegno", "ru": "обязательство, старание, занятость", "uk": "зобов'язання, старання, зайнятість" } }, { "id": "it_3973", "lang": "it", "lemma": "imperare", "cefr_level": "B1", "pos": "verb", "translation_ru": "властвовать, господствовать, царить", "translation_en": "to rule, to reign, to dominate", "translation_es": "imperar, dominar", "translation_de": "herrschen, dominieren", "translation_pt": "imperar, reinar", "translation_ja": "支配する、君臨する", "translation_it": "imperare", "translation_uk": "панувати, владарювати", "ipa_us": "[impeˈraːre]", "ipa_uk": "[impeˈraːre]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 280, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "to rule, to reign, to dominate", "es": "imperar, dominar", "de": "herrschen, dominieren", "pt": "imperar, reinar", "ja": "支配する、君臨する", "it": "imperare", "ru": "властвовать, господствовать, царить", "uk": "панувати, владарювати" } }, { "id": "it_3235", "lang": "it", "lemma": "impianto", "cefr_level": "B1", "pos": "noun", "translation_ru": "установка, система, сооружение", "translation_en": "system, plant, facility", "translation_es": "instalación, planta", "translation_de": "Anlage, Werk", "translation_pt": "instalação, planta", "translation_ja": "施設、設備", "translation_it": "impianto", "translation_uk": "установка, система, споруда", "ipa_us": "[imˈpjanto]", "ipa_uk": "[imˈpjanto]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 220, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "system, plant, facility", "es": "instalación, planta", "de": "Anlage, Werk", "pt": "instalação, planta", "ja": "施設、設備", "it": "impianto", "ru": "установка, система, сооружение", "uk": "установка, система, споруда" } }, { "id": "it_2264", "lang": "it", "lemma": "impiego", "cefr_level": "B1", "pos": "noun", "translation_ru": "работа, должность, занятость, применение", "translation_en": "employment, job, use", "translation_es": "empleo, trabajo, uso", "translation_de": "Anstellung, Arbeitsplatz, Einsatz", "translation_pt": "emprego, ocupação, uso", "translation_ja": "職、雇用、使用", "translation_it": "impiego", "translation_uk": "робота, посада, працевлаштування, застосування", "ipa_us": "[imˈpjɛːɡo]", "ipa_uk": "[imˈpjɛːɡo]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 90, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "employment, job, use", "es": "empleo, trabajo, uso", "de": "Anstellung, Arbeitsplatz, Einsatz", "pt": "emprego, ocupação, uso", "ja": "職、雇用、使用", "it": "impiego", "ru": "работа, должность, занятость, применение", "uk": "робота, посада, працевлаштування, застосування" } }, { "id": "it_3974", "lang": "it", "lemma": "imporre", "cefr_level": "B1", "pos": "noun", "translation_ru": "навязывать, предписывать, требовать", "translation_en": "to impose, to require, to enforce", "translation_es": "imponer, exigir", "translation_de": "auferlegen, durchsetzen", "translation_pt": "impor, exigir", "translation_ja": "課す、強いる", "translation_it": "imporre", "translation_uk": "нав'язувати, наказувати, примушувати", "ipa_us": "[imˈporre]", "ipa_uk": "[imˈporre]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 280, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "to impose, to require, to enforce", "es": "imponer, exigir", "de": "auferlegen, durchsetzen", "pt": "impor, exigir", "ja": "課す、強いる", "it": "imporre", "ru": "навязывать, предписывать, требовать", "uk": "нав'язувати, наказувати, примушувати" } }, { "id": "it_2589", "lang": "it", "lemma": "importanza", "cefr_level": "B1", "pos": "noun", "translation_ru": "важность, значение", "translation_en": "importance, significance", "translation_es": "importancia", "translation_de": "Wichtigkeit, Bedeutung", "translation_pt": "importância", "translation_ja": "重要性、大切さ", "translation_it": "importanza", "translation_uk": "важливість, значення", "ipa_us": "[imporˈtantsa]", "ipa_uk": "[imporˈtantsa]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 95, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "importance, significance", "es": "importancia", "de": "Wichtigkeit, Bedeutung", "pt": "importância", "ja": "重要性、大切さ", "it": "importanza", "ru": "важность, значение", "uk": "важливість, значення" } }, { "id": "it_2265", "lang": "it", "lemma": "importare", "cefr_level": "B1", "pos": "verb", "translation_ru": "иметь значение, быть важным; импортировать", "translation_en": "to matter, to be important; to import", "translation_es": "importar, tener importancia", "translation_de": "wichtig sein, von Belang sein; importieren", "translation_pt": "importar, ter importância", "translation_ja": "重要である、気にかかる；輸入する", "translation_it": "importare", "translation_uk": "мати значення, бути важливим; імпортувати", "ipa_us": "[imporˈtaːre]", "ipa_uk": "[imporˈtaːre]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 90, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "to matter, to be important; to import", "es": "importar, tener importancia", "de": "wichtig sein, von Belang sein; importieren", "pt": "importar, ter importância", "ja": "重要である、気にかかる；輸入する", "it": "importare", "ru": "иметь значение, быть важным; импортировать", "uk": "мати значення, бути важливим; імпортувати" } }, { "id": "it_3975", "lang": "it", "lemma": "importo", "cefr_level": "B1", "pos": "noun", "translation_ru": "сумма, величина, стоимость", "translation_en": "amount, total sum", "translation_es": "importe, cuantía", "translation_de": "Betrag, Summe", "translation_pt": "valor, quantia", "translation_ja": "金額、総額", "translation_it": "importo", "translation_uk": "сума, розмір, вартість", "ipa_us": "[imˈpɔrto]", "ipa_uk": "[imˈpɔrto]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 280, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "amount, total sum", "es": "importe, cuantía", "de": "Betrag, Summe", "pt": "valor, quantia", "ja": "金額、総額", "it": "importo", "ru": "сумма, величина, стоимость", "uk": "сума, розмір, вартість" } }, { "id": "it_3236", "lang": "it", "lemma": "impostazione", "cefr_level": "B1", "pos": "noun", "translation_ru": "настройка, параметр", "translation_en": "setting, configuration", "translation_es": "configuración, ajuste", "translation_de": "Einstellung, Konfiguration", "translation_pt": "configuração, ajuste", "translation_ja": "設定", "translation_it": "impostazione", "translation_uk": "налаштування, параметр", "ipa_us": "[impostaˈtsjoːne]", "ipa_uk": "[impostaˈtsjoːne]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 220, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "setting, configuration", "es": "configuración, ajuste", "de": "Einstellung, Konfiguration", "pt": "configuração, ajuste", "ja": "設定", "it": "impostazione", "ru": "настройка, параметр", "uk": "налаштування, параметр" } }, { "id": "it_3113", "lang": "it", "lemma": "imprenditore", "cefr_level": "B1", "pos": "noun", "translation_ru": "предприниматель, бизнесмен", "translation_en": "entrepreneur, businessman", "translation_es": "empresario, emprendedor", "translation_de": "Unternehmer", "translation_pt": "empresário, empreendedor", "translation_ja": "起業家、実業家", "translation_it": "imprenditore", "translation_uk": "підприємець, бізнесмен", "ipa_us": "[imprendiˈtore]", "ipa_uk": "[imprendiˈtore]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 210, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "entrepreneur, businessman", "es": "empresario, emprendedor", "de": "Unternehmer", "pt": "empresário, empreendedor", "ja": "起業家、実業家", "it": "imprenditore", "ru": "предприниматель, бизнесмен", "uk": "підприємець, бізнесмен" } }, { "id": "it_2266", "lang": "it", "lemma": "impresa", "cefr_level": "B1", "pos": "noun", "translation_ru": "предприятие, компания; затея", "translation_en": "enterprise, company, endeavor", "translation_es": "empresa, hazaña", "translation_de": "Unternehmen, Vorhaben", "translation_pt": "empresa, empreendimento", "translation_ja": "企業、事業、偉業", "translation_it": "impresa", "translation_uk": "підприємство, компанія; справа", "ipa_us": "[imˈpreːza]", "ipa_uk": "[imˈpreːza]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 90, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "enterprise, company, endeavor", "es": "empresa, hazaña", "de": "Unternehmen, Vorhaben", "pt": "empresa, empreendimento", "ja": "企業、事業、偉業", "it": "impresa", "ru": "предприятие, компания; затея", "uk": "підприємство, компанія; справа" } }, { "id": "it_2039", "lang": "it", "lemma": "impressionare", "cefr_level": "B1", "pos": "verb", "translation_ru": "впечатлять, поражать", "translation_en": "to impress, to awe", "translation_es": "impresionar", "translation_de": "beeindrucken", "translation_pt": "impressionar", "translation_ja": "感動させる、強い印象を与える", "translation_it": "impressionare", "translation_uk": "вражати, справляти враження", "ipa_us": "[impressjoˈnaːre]", "ipa_uk": "[impressjoˈnaːre]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 85, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "to impress, to awe", "es": "impresionar", "de": "beeindrucken", "pt": "impressionar", "ja": "感動させる、強い印象を与える", "it": "impressionare", "ru": "впечатлять, поражать", "uk": "вражати, справляти враження" } }, { "id": "it_1944", "lang": "it", "lemma": "imprevisto", "cefr_level": "B1", "pos": "noun", "translation_ru": "непредвиденное обстоятельство, неожиданность", "translation_en": "unexpected event, unforeseen circumstance", "translation_es": "imprevisto", "translation_de": "unvorhergesehenes Ereignis, Zwischenfall", "translation_pt": "imprevisto", "translation_ja": "不測の事態、予期せぬ出来事", "translation_it": "imprevisto", "translation_uk": "непередбачена обставина, несподіванка", "ipa_us": "[impreˈvisto]", "ipa_uk": "[impreˈvisto]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 1, "is_core": 1, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "unexpected event, unforeseen circumstance", "es": "imprevisto", "de": "unvorhergesehenes Ereignis, Zwischenfall", "pt": "imprevisto", "ja": "不測の事態、予期せぬ出来事", "it": "imprevisto", "ru": "непредвиденное обстоятельство, неожиданность", "uk": "непередбачена обставина, несподіванка" } }, { "id": "it_2267", "lang": "it", "lemma": "improbabile", "cefr_level": "B1", "pos": "adj", "translation_ru": "маловероятный, неправдоподобный", "translation_en": "unlikely, improbable", "translation_es": "improbable", "translation_de": "unwahrscheinlich", "translation_pt": "improvável", "translation_ja": "ありそうもない、不確かな", "translation_it": "improbabile", "translation_uk": "малоймовірний, неправдоподібний", "ipa_us": "[improˈbaːbile]", "ipa_uk": "[improˈbaːbile]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 90, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "unlikely, improbable", "es": "improbable", "de": "unwahrscheinlich", "pt": "improvável", "ja": "ありそうもない、不確かな", "it": "improbabile", "ru": "маловероятный, неправдоподобный", "uk": "малоймовірний, неправдоподібний" } }, { "id": "it_3976", "lang": "it", "lemma": "impronta", "cefr_level": "B1", "pos": "noun", "translation_ru": "отпечаток, след", "translation_en": "imprint, fingerprint, stamp", "translation_es": "huella, impronta", "translation_de": "Abdruck, Spur", "translation_pt": "marca, pegada, impressão", "translation_ja": "痕跡、足跡、刻印", "translation_it": "impronta", "translation_uk": "відбиток, слід", "ipa_us": "[imˈpronta]", "ipa_uk": "[imˈpronta]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 280, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "imprint, fingerprint, stamp", "es": "huella, impronta", "de": "Abdruck, Spur", "pt": "marca, pegada, impressão", "ja": "痕跡、足跡、刻印", "it": "impronta", "ru": "отпечаток, след", "uk": "відбиток, слід" } }, { "id": "it_2590", "lang": "it", "lemma": "improvvisamente", "cefr_level": "B1", "pos": "adv", "translation_ru": "внезапно, неожиданно", "translation_en": "suddenly, unexpectedly", "translation_es": "repentinamente, de repente", "translation_de": "plötzlich, unerwartet", "translation_pt": "repentinamente, de repente", "translation_ja": "突然に、不意に", "translation_it": "improvvisamente", "translation_uk": "раптово, зненацька", "ipa_us": "[improvvizaˈmente]", "ipa_uk": "[improvvizaˈmente]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 95, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "suddenly, unexpectedly", "es": "repentinamente, de repente", "de": "plötzlich, unerwartet", "pt": "repentinamente, de repente", "ja": "突然に、不意に", "it": "improvvisamente", "ru": "внезапно, неожиданно", "uk": "раптово, зненацька" } }, { "id": "it_3977", "lang": "it", "lemma": "impulso", "cefr_level": "B1", "pos": "noun", "translation_ru": "порыв, импульс, толчок", "translation_en": "impulse, momentum, urge", "translation_es": "impulso", "translation_de": "Impuls, Anstoß, Drang", "translation_pt": "impulso", "translation_ja": "衝動、はずみ、推進力", "translation_it": "impulso", "translation_uk": "порив, імпульс, поштовх", "ipa_us": "[imˈpulso]", "ipa_uk": "[imˈpulso]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 280, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "impulse, momentum, urge", "es": "impulso", "de": "Impuls, Anstoß, Drang", "pt": "impulso", "ja": "衝動、はずみ、推進力", "it": "impulso", "ru": "порыв, импульс, толчок", "uk": "порив, імпульс, поштовх" } }, { "id": "it_3978", "lang": "it", "lemma": "imputata", "cefr_level": "B1", "pos": "noun", "translation_ru": "обвиняемая, подсудимая", "translation_en": "defendant, accused woman", "translation_es": "acusada, procesada", "translation_de": "Angeklagte", "translation_pt": "ré, acusada", "translation_ja": "女性被告人", "translation_it": "imputata", "translation_uk": "обвинувачена, підсудна", "ipa_us": "[impuˈtaːta]", "ipa_uk": "[impuˈtaːta]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 280, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "defendant, accused woman", "es": "acusada, procesada", "de": "Angeklagte", "pt": "ré, acusada", "ja": "女性被告人", "it": "imputata", "ru": "обвиняемая, подсудимая", "uk": "обвинувачена, підсудна" } }, { "id": "it_2591", "lang": "it", "lemma": "in altre parole", "cefr_level": "B1", "pos": "misc", "translation_ru": "другими словами, иначе говоря", "translation_en": "in other words", "translation_es": "en otras palabras", "translation_de": "mit anderen Worten", "translation_pt": "em outras palavras", "translation_ja": "言い換えれば、つまり", "translation_it": "in altre parole", "translation_uk": "іншими словами, інакше кажучи", "ipa_us": "[in ˈaltre paˈrɔːle]", "ipa_uk": "[in ˈaltre paˈrɔːle]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 95, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "in other words", "es": "en otras palabras", "de": "mit anderen Worten", "pt": "em outras palavras", "ja": "言い換えれば、つまり", "it": "in altre parole", "ru": "другими словами, иначе говоря", "uk": "іншими словами, інакше кажучи" } }, { "id": "it_1971", "lang": "it", "lemma": "in compenso", "cefr_level": "B1", "pos": "adv", "translation_ru": "зато, в качестве компенсации", "translation_en": "on the other hand, in return, to make up for it", "translation_es": "en compensación, en cambio", "translation_de": "dafür, als Ausgleich", "translation_pt": "em compensação", "translation_ja": "その代わり、埋め合わせに", "translation_it": "in compenso", "translation_uk": "зате, натомість", "ipa_us": "[iŋ komˈpɛnso]", "ipa_uk": "[iŋ komˈpɛnso]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 53, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "on the other hand, in return, to make up for it", "es": "en compensación, en cambio", "de": "dafür, als Ausgleich", "pt": "em compensação", "ja": "その代わり、埋め合わせに", "it": "in compenso", "ru": "зато, в качестве компенсации", "uk": "зате, натомість" } }, { "id": "it_2592", "lang": "it", "lemma": "in effetti", "cefr_level": "B1", "pos": "misc", "translation_ru": "на самом деле, действительно, в сущности", "translation_en": "in fact, actually, indeed", "translation_es": "en efecto, de hecho", "translation_de": "tatsächlich, in der Tat", "translation_pt": "de fato, na verdade", "translation_ja": "実際、確かに", "translation_it": "in effetti", "translation_uk": "насправді, дійсно", "ipa_us": "[in efˈfɛtti]", "ipa_uk": "[in efˈfɛtti]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 95, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "in fact, actually, indeed", "es": "en efecto, de hecho", "de": "tatsächlich, in der Tat", "pt": "de fato, na verdade", "ja": "実際、確かに", "it": "in effetti", "ru": "на самом деле, действительно, в сущности", "uk": "насправді, дійсно" } }, { "id": "it_2268", "lang": "it", "lemma": "in fin dei conti", "cefr_level": "B1", "pos": "misc", "translation_ru": "в конце концов, в конечном счёте", "translation_en": "after all, in the end, at the end of the day", "translation_es": "al fin y al cabo, después de todo", "translation_de": "letztendlich, schließlich, am Ende", "translation_pt": "afinal de contas, no fim das contas", "translation_ja": "結局のところ、要するに", "translation_it": "in fin dei conti", "translation_uk": "зрештою, врешті-решт, у кінцевому підсумку", "ipa_us": "[iɱ fin dei ˈkonti]", "ipa_uk": "[iɱ fin dei ˈkonti]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 90, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "after all, in the end, at the end of the day", "es": "al fin y al cabo, después de todo", "de": "letztendlich, schließlich, am Ende", "pt": "afinal de contas, no fim das contas", "ja": "結局のところ、要するに", "it": "in fin dei conti", "ru": "в конце концов, в конечном счёте", "uk": "зрештою, врешті-решт, у кінцевому підсумку" } }, { "id": "it_2593", "lang": "it", "lemma": "in ogni caso", "cefr_level": "B1", "pos": "misc", "translation_ru": "в любом случае, так или иначе", "translation_en": "in any case, anyway", "translation_es": "en cualquier caso, de todos modos", "translation_de": "auf jeden Fall, jedenfalls", "translation_pt": "em todo caso, de qualquer forma", "translation_ja": "いずれにせよ、どのみち", "translation_it": "in ogni caso", "translation_uk": "у будь-якому разі, в усякому разі", "ipa_us": "[in ˈoɲɲi ˈkaːzo]", "ipa_uk": "[in ˈoɲɲi ˈkaːzo]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 95, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "in any case, anyway", "es": "en cualquier caso, de todos modos", "de": "auf jeden Fall, jedenfalls", "pt": "em todo caso, de qualquer forma", "ja": "いずれにせよ、どのみち", "it": "in ogni caso", "ru": "в любом случае, так или иначе", "uk": "у будь-якому разі, в усякому разі" } }, { "id": "it_3114", "lang": "it", "lemma": "inadeguato", "cefr_level": "B1", "pos": "adj", "translation_ru": "неадекватный, несоответствующий, неподходящий", "translation_en": "inadequate, unsuitable", "translation_es": "inadecuado", "translation_de": "unzureichend, unangemessen", "translation_pt": "inadequado", "translation_ja": "不適切な、不十分な", "translation_it": "inadeguato", "translation_uk": "неадекватний, невідповідний", "ipa_us": "[inadeˈɡwato]", "ipa_uk": "[inadeˈɡwato]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 210, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "inadequate, unsuitable", "es": "inadecuado", "de": "unzureichend, unangemessen", "pt": "inadequado", "ja": "不適切な、不十分な", "it": "inadeguato", "ru": "неадекватный, несоответствующий, неподходящий", "uk": "неадекватний, невідповідний" } }, { "id": "it_3979", "lang": "it", "lemma": "incapace", "cefr_level": "B1", "pos": "noun", "translation_ru": "неспособный, неумелый", "translation_en": "incapable, incompetent, unable", "translation_es": "incapaz, incompetente", "translation_de": "unfähig, inkompetent", "translation_pt": "incapaz, incompetente", "translation_ja": "無能な、能力のない", "translation_it": "incapace", "translation_uk": "нездатний, невмілий", "ipa_us": "[iŋkaˈpaːtʃe]", "ipa_uk": "[iŋkaˈpaːtʃe]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 280, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "incapable, incompetent, unable", "es": "incapaz, incompetente", "de": "unfähig, inkompetent", "pt": "incapaz, incompetente", "ja": "無能な、能力のない", "it": "incapace", "ru": "неспособный, неумелый", "uk": "нездатний, невмілий" } }, { "id": "it_3980", "lang": "it", "lemma": "incasso", "cefr_level": "B1", "pos": "noun", "translation_ru": "выручка, сбор, кассовые сборы", "translation_en": "takings, revenue, collection", "translation_es": "recaudación, ingreso", "translation_de": "Einnahme, Erlös, Kasse", "translation_pt": "arrecadação, receita", "translation_ja": "売上、収入", "translation_it": "incasso", "translation_uk": "виручка, збір, надходження", "ipa_us": "[iŋˈkasso]", "ipa_uk": "[iŋˈkasso]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 280, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "takings, revenue, collection", "es": "recaudación, ingreso", "de": "Einnahme, Erlös, Kasse", "pt": "arrecadação, receita", "ja": "売上、収入", "it": "incasso", "ru": "выручка, сбор, кассовые сборы", "uk": "виручка, збір, надходження" } }, { "id": "it_3981", "lang": "it", "lemma": "incendio", "cefr_level": "B1", "pos": "noun", "translation_ru": "пожар", "translation_en": "fire, blaze, conflagration", "translation_es": "incendio", "translation_de": "Brand, Feuer", "translation_pt": "incêndio", "translation_ja": "火災、火事", "translation_it": "incendio", "translation_uk": "пожежа", "ipa_us": "[inˈtʃɛndjo]", "ipa_uk": "[inˈtʃɛndjo]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 280, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "fire, blaze, conflagration", "es": "incendio", "de": "Brand, Feuer", "pt": "incêndio", "ja": "火災、火事", "it": "incendio", "ru": "пожар", "uk": "пожежа" } }, { "id": "it_2269", "lang": "it", "lemma": "incertezza", "cefr_level": "B1", "pos": "noun", "translation_ru": "неуверенность, неопределённость", "translation_en": "uncertainty", "translation_es": "incertidumbre", "translation_de": "Ungewissheit, Unsicherheit", "translation_pt": "incerteza", "translation_ja": "不確実さ、不安", "translation_it": "incertezza", "translation_uk": "непевність, невизначеність", "ipa_us": "[intʃerˈtettsa]", "ipa_uk": "[intʃerˈtettsa]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 90, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "uncertainty", "es": "incertidumbre", "de": "Ungewissheit, Unsicherheit", "pt": "incerteza", "ja": "不確実さ、不安", "it": "incertezza", "ru": "неуверенность, неопределённость", "uk": "непевність, невизначеність" } }, { "id": "it_2270", "lang": "it", "lemma": "incerto", "cefr_level": "B1", "pos": "adj", "translation_ru": "неуверенный, неопределённый, сомнительный", "translation_en": "uncertain, doubtful, unsure", "translation_es": "incierto, inseguro", "translation_de": "unsicher, ungewiss", "translation_pt": "incerto, indeciso", "translation_ja": "不確かな、定かでない", "translation_it": "incerto", "translation_uk": "невпевнений, невизначений, сумнівний", "ipa_us": "[inˈtʃɛrto]", "ipa_uk": "[inˈtʃɛrto]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 90, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "uncertain, doubtful, unsure", "es": "incierto, inseguro", "de": "unsicher, ungewiss", "pt": "incerto, indeciso", "ja": "不確かな、定かでない", "it": "incerto", "ru": "неуверенный, неопределённый, сомнительный", "uk": "невпевнений, невизначений, сумнівний" } }, { "id": "it_2040", "lang": "it", "lemma": "inchiesta", "cefr_level": "B1", "pos": "noun", "translation_ru": "расследование, опрос, следствие", "translation_en": "inquiry, investigation, survey", "translation_es": "investigación, encuesta", "translation_de": "Untersuchung, Ermittlung, Umfrage", "translation_pt": "investigação, inquérito", "translation_ja": "調査、捜査、アンケート", "translation_it": "inchiesta", "translation_uk": "розслідування, слідство, опитування", "ipa_us": "[iŋˈkjɛsta]", "ipa_uk": "[iŋˈkjɛsta]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 85, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "inquiry, investigation, survey", "es": "investigación, encuesta", "de": "Untersuchung, Ermittlung, Umfrage", "pt": "investigação, inquérito", "ja": "調査、捜査、アンケート", "it": "inchiesta", "ru": "расследование, опрос, следствие", "uk": "розслідування, слідство, опитування" } }, { "id": "it_2594", "lang": "it", "lemma": "incidente", "cefr_level": "B1", "pos": "noun", "translation_ru": "происшествие, авария, несчастный случай", "translation_en": "accident, incident", "translation_es": "accidente, incidente", "translation_de": "Unfall, Vorfall", "translation_pt": "acidente, incidente", "translation_ja": "事故、事件", "translation_it": "incidente", "translation_uk": "аварія, інцидент, нещасний випадок", "ipa_us": "[intʃiˈdɛnte]", "ipa_uk": "[intʃiˈdɛnte]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 95, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "accident, incident", "es": "accidente, incidente", "de": "Unfall, Vorfall", "pt": "acidente, incidente", "ja": "事故、事件", "it": "incidente", "ru": "происшествие, авария, несчастный случай", "uk": "аварія, інцидент, нещасний випадок" } }, { "id": "it_3982", "lang": "it", "lemma": "incinta", "cefr_level": "B1", "pos": "noun", "translation_ru": "беременная", "translation_en": "pregnant", "translation_es": "embarazada", "translation_de": "schwanger", "translation_pt": "grávida", "translation_ja": "妊娠している", "translation_it": "incinta", "translation_uk": "вагітна", "ipa_us": "[inˈtʃinta]", "ipa_uk": "[inˈtʃinta]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 280, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "pregnant", "es": "embarazada", "de": "schwanger", "pt": "grávida", "ja": "妊娠している", "it": "incinta", "ru": "беременная", "uk": "вагітна" } }, { "id": "it_3983", "lang": "it", "lemma": "incitare", "cefr_level": "B1", "pos": "verb", "translation_ru": "побуждать, подстрекать, подбадривать", "translation_en": "to incite, to urge, to encourage", "translation_es": "incitar, animar", "translation_de": "antreiben, anspornen, aufstacheln", "translation_pt": "incitar, encorajar", "translation_ja": "励ます、扇動する", "translation_it": "incitare", "translation_uk": "спонукати, підбурювати, заохочувати", "ipa_us": "[intʃiˈtaːre]", "ipa_uk": "[intʃiˈtaːre]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 280, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "to incite, to urge, to encourage", "es": "incitar, animar", "de": "antreiben, anspornen, aufstacheln", "pt": "incitar, encorajar", "ja": "励ます、扇動する", "it": "incitare", "ru": "побуждать, подстрекать, подбадривать", "uk": "спонукати, підбурювати, заохочувати" } }, { "id": "it_3984", "lang": "it", "lemma": "incivile", "cefr_level": "B1", "pos": "adj", "translation_ru": "невоспитанный, варварский, невежливый", "translation_en": "uncivil, uncivilized, rude", "translation_es": "incivil, inculto", "translation_de": "unzivilisiert, unhöflich", "translation_pt": "incivil, grosseiro", "translation_ja": "無作法な、野蛮な", "translation_it": "incivile", "translation_uk": "невихований, нецивілізований, грубий", "ipa_us": "[intʃiˈviːle]", "ipa_uk": "[intʃiˈviːle]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 280, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "uncivil, uncivilized, rude", "es": "incivil, inculto", "de": "unzivilisiert, unhöflich", "pt": "incivil, grosseiro", "ja": "無作法な、野蛮な", "it": "incivile", "ru": "невоспитанный, варварский, невежливый", "uk": "невихований, нецивілізований, грубий" } }, { "id": "it_2271", "lang": "it", "lemma": "includere", "cefr_level": "B1", "pos": "verb", "translation_ru": "включать в себя, содержать", "translation_en": "to include, to enclose", "translation_es": "incluir", "translation_de": "einschließen, beinhalten", "translation_pt": "incluir, abranger", "translation_ja": "含める、包含する", "translation_it": "includere", "translation_uk": "включати, містити в собі", "ipa_us": "[iŋˈkluːdere]", "ipa_uk": "[iŋˈkluːdere]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 90, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "to include, to enclose", "es": "incluir", "de": "einschließen, beinhalten", "pt": "incluir, abranger", "ja": "含める、包含する", "it": "includere", "ru": "включать в себя, содержать", "uk": "включати, містити в собі" } }, { "id": "it_3985", "lang": "it", "lemma": "incluso", "cefr_level": "B1", "pos": "noun", "translation_ru": "включенный, включая", "translation_en": "included, inclusive", "translation_es": "incluido", "translation_de": "inbegriffen, enthalten", "translation_pt": "incluído", "translation_ja": "含まれる、込みの", "translation_it": "incluso", "translation_uk": "включений, враховуючи", "ipa_us": "[iŋˈkluːzo]", "ipa_uk": "[iŋˈkluːzo]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 280, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "included, inclusive", "es": "incluido", "de": "inbegriffen, enthalten", "pt": "incluído", "ja": "含まれる、込みの", "it": "incluso", "ru": "включенный, включая", "uk": "включений, враховуючи" } }, { "id": "it_3986", "lang": "it", "lemma": "incontro", "cefr_level": "B1", "pos": "noun", "translation_ru": "встреча, матч, поединок", "translation_en": "meeting, encounter, match", "translation_es": "encuentro, reunión", "translation_de": "Begegnung, Treffen, Spiel", "translation_pt": "encontro, reunião", "translation_ja": "出会い、会合、試合", "translation_it": "incontro", "translation_uk": "зустріч, матч, поєдинок", "ipa_us": "[iŋˈkontro]", "ipa_uk": "[iŋˈkontro]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 280, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "meeting, encounter, match", "es": "encuentro, reunión", "de": "Begegnung, Treffen, Spiel", "pt": "encontro, reunião", "ja": "出会い、会合、試合", "it": "incontro", "ru": "встреча, матч, поединок", "uk": "зустріч, матч, поєдинок" } }, { "id": "it_2272", "lang": "it", "lemma": "incredibilmente", "cefr_level": "B1", "pos": "adv", "translation_ru": "невероятно, поразительно", "translation_en": "incredibly, unbelievably", "translation_es": "increíblemente", "translation_de": "unglaublich, erstaunlich", "translation_pt": "incrivelmente", "translation_ja": "信じられないほど、信じがたいことに", "translation_it": "incredibilmente", "translation_uk": "неймовірно, надзвичайно", "ipa_us": "[iŋkredibilˈmente]", "ipa_uk": "[iŋkredibilˈmente]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 90, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "incredibly, unbelievably", "es": "increíblemente", "de": "unglaublich, erstaunlich", "pt": "incrivelmente", "ja": "信じられないほど、信じがたいことに", "it": "incredibilmente", "ru": "невероятно, поразительно", "uk": "неймовірно, надзвичайно" } }, { "id": "it_3115", "lang": "it", "lemma": "indagine", "cefr_level": "B1", "pos": "noun", "translation_ru": "расследование, следствие, опрос", "translation_en": "investigation, inquiry, survey", "translation_es": "investigación, encuesta", "translation_de": "Ermittlung, Untersuchung, Umfrage", "translation_pt": "investigação, inquérito, pesquisa", "translation_ja": "捜査、調査", "translation_it": "indagine", "translation_uk": "розслідування, слідство, опитування", "ipa_us": "[inˈdadʒine]", "ipa_uk": "[inˈdadʒine]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 210, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "investigation, inquiry, survey", "es": "investigación, encuesta", "de": "Ermittlung, Untersuchung, Umfrage", "pt": "investigação, inquérito, pesquisa", "ja": "捜査、調査", "it": "indagine", "ru": "расследование, следствие, опрос", "uk": "розслідування, слідство, опитування" } }, { "id": "it_2273", "lang": "it", "lemma": "indeciso", "cefr_level": "B1", "pos": "adj", "translation_ru": "нерешительный, колеблющийся", "translation_en": "undecided, hesitant", "translation_es": "indeciso", "translation_de": "unentschlossen, zögerlich", "translation_pt": "indeciso", "translation_ja": "決心がつかない、優柔不断な", "translation_it": "indeciso", "translation_uk": "нерішучий, невпевнений", "ipa_us": "[indeˈtʃiːzo]", "ipa_uk": "[indeˈtʃiːzo]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 90, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "undecided, hesitant", "es": "indeciso", "de": "unentschlossen, zögerlich", "pt": "indeciso", "ja": "決心がつかない、優柔不断な", "it": "indeciso", "ru": "нерешительный, колеблющийся", "uk": "нерішучий, невпевнений" } }, { "id": "it_2999", "lang": "it", "lemma": "indennità", "cefr_level": "B1", "pos": "noun", "translation_ru": "пособие, компенсация, надбавка", "translation_en": "allowance, indemnity, compensation", "translation_es": "indemnización, subsidio", "translation_de": "Entschädigung, Zulage", "translation_pt": "indenização, subsídio", "translation_ja": "手当、補償金", "translation_it": "indennità", "translation_uk": "компенсація, допомога, надбавка", "ipa_us": "[indenniˈta]", "ipa_uk": "[indenniˈta]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 190, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "allowance, indemnity, compensation", "es": "indemnización, subsidio", "de": "Entschädigung, Zulage", "pt": "indenização, subsídio", "ja": "手当、補償金", "it": "indennità", "ru": "пособие, компенсация, надбавка", "uk": "компенсація, допомога, надбавка" } }, { "id": "it_3987", "lang": "it", "lemma": "indiano", "cefr_level": "B1", "pos": "noun", "translation_ru": "индиец, индейский, индийский", "translation_en": "Indian", "translation_es": "indio, indiano", "translation_de": "Inder, indianisch, indisch", "translation_pt": "indiano, índio", "translation_ja": "インド人、インドの、インディアン", "translation_it": "indiano", "translation_uk": "індієць, індіанський, індійський", "ipa_us": "[inˈdjaːno]", "ipa_uk": "[inˈdjaːno]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 280, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "Indian", "es": "indio, indiano", "de": "Inder, indianisch, indisch", "pt": "indiano, índio", "ja": "インド人、インドの、インディアン", "it": "indiano", "ru": "индиец, индейский, индийский", "uk": "індієць, індіанський, індійський" } }, { "id": "it_2274", "lang": "it", "lemma": "indicare", "cefr_level": "B1", "pos": "verb", "translation_ru": "указывать, показывать, обозначать", "translation_en": "to indicate, to point out, to show", "translation_es": "indicar, señalar", "translation_de": "angeben, hinweisen, zeigen", "translation_pt": "indicar, apontar", "translation_ja": "示す、指し示す", "translation_it": "indicare", "translation_uk": "вказувати, показувати, зазначати", "ipa_us": "[indiˈkaːre]", "ipa_uk": "[indiˈkaːre]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 90, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "to indicate, to point out, to show", "es": "indicar, señalar", "de": "angeben, hinweisen, zeigen", "pt": "indicar, apontar", "ja": "示す、指し示す", "it": "indicare", "ru": "указывать, показывать, обозначать", "uk": "вказувати, показувати, зазначати" } }, { "id": "it_3988", "lang": "it", "lemma": "indietro", "cefr_level": "B1", "pos": "noun", "translation_ru": "назад, сзади, позади", "translation_en": "back, backwards, behind", "translation_es": "atrás, hacia atrás", "translation_de": "zurück, hinten", "translation_pt": "para trás, atrás", "translation_ja": "後ろに、戻って", "translation_it": "indietro", "translation_uk": "назад, позаду", "ipa_us": "[inˈdjɛːtro]", "ipa_uk": "[inˈdjɛːtro]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 280, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "back, backwards, behind", "es": "atrás, hacia atrás", "de": "zurück, hinten", "pt": "para trás, atrás", "ja": "後ろに、戻って", "it": "indietro", "ru": "назад, сзади, позади", "uk": "назад, позаду" } }, { "id": "it_3989", "lang": "it", "lemma": "indifeso", "cefr_level": "B1", "pos": "noun", "translation_ru": "беззащитный", "translation_en": "defenseless, helpless", "translation_es": "indefenso", "translation_de": "schutzlos, wehrlos", "translation_pt": "indefeso", "translation_ja": "無防備な", "translation_it": "indifeso", "translation_uk": "беззахисний", "ipa_us": "[indiˈfeːzo]", "ipa_uk": "[indiˈfeːzo]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 280, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "defenseless, helpless", "es": "indefenso", "de": "schutzlos, wehrlos", "pt": "indefeso", "ja": "無防備な", "it": "indifeso", "ru": "беззащитный", "uk": "беззахисний" } }, { "id": "it_3116", "lang": "it", "lemma": "indifferenza", "cefr_level": "B1", "pos": "noun", "translation_ru": "безразличие, равнодушие", "translation_en": "indifference, apathy", "translation_es": "indiferencia", "translation_de": "Gleichgültigkeit, Indifferenz", "translation_pt": "indiferença", "translation_ja": "無関心、冷淡", "translation_it": "indifferenza", "translation_uk": "байдужість, збайдужілість", "ipa_us": "[indiffeˈrɛntsa]", "ipa_uk": "[indiffeˈrɛntsa]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 210, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "indifference, apathy", "es": "indiferencia", "de": "Gleichgültigkeit, Indifferenz", "pt": "indiferença", "ja": "無関心、冷淡", "it": "indifferenza", "ru": "безразличие, равнодушие", "uk": "байдужість, збайдужілість" } }, { "id": "it_2595", "lang": "it", "lemma": "indispensabile", "cefr_level": "B1", "pos": "adj", "translation_ru": "необходимый, незаменимый", "translation_en": "indispensable, essential", "translation_es": "indispensable", "translation_de": "unentbehrlich, unerlässlich", "translation_pt": "indispensável", "translation_ja": "不可欠な、絶対に必要な", "translation_it": "indispensabile", "translation_uk": "необхідний, незамінний", "ipa_us": "[indispenˈsaːbile]", "ipa_uk": "[indispenˈsaːbile]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 95, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "indispensable, essential", "es": "indispensable", "de": "unentbehrlich, unerlässlich", "pt": "indispensável", "ja": "不可欠な、絶対に必要な", "it": "indispensabile", "ru": "необходимый, незаменимый", "uk": "необхідний, незамінний" } }, { "id": "it_2275", "lang": "it", "lemma": "individuale", "cefr_level": "B1", "pos": "adj", "translation_ru": "индивидуальный, личный", "translation_en": "individual, personal", "translation_es": "individual, personal", "translation_de": "individuell, einzeln", "translation_pt": "individual, pessoal", "translation_ja": "個人の、個別の", "translation_it": "individuale", "translation_uk": "індивідуальний, особистий", "ipa_us": "[individuˈaːle]", "ipa_uk": "[individuˈaːle]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 90, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "individual, personal", "es": "individual, personal", "de": "individuell, einzeln", "pt": "individual, pessoal", "ja": "個人の、個別の", "it": "individuale", "ru": "индивидуальный, личный", "uk": "індивідуальний, особистий" } }, { "id": "it_2276", "lang": "it", "lemma": "individuo", "cefr_level": "B1", "pos": "noun", "translation_ru": "человек, индивид, особь", "translation_en": "individual, person", "translation_es": "individuo, persona", "translation_de": "Individuum, Einzelperson", "translation_pt": "indivíduo, sujeito", "translation_ja": "個人、人間", "translation_it": "individuo", "translation_uk": "індивід, особистість, людина", "ipa_us": "[indiˈviːduo]", "ipa_uk": "[indiˈviːduo]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 90, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "individual, person", "es": "individuo, persona", "de": "Individuum, Einzelperson", "pt": "indivíduo, sujeito", "ja": "個人、人間", "it": "individuo", "ru": "человек, индивид, особь", "uk": "індивід, особистість, людина" } }, { "id": "it_3990", "lang": "it", "lemma": "indizio", "cefr_level": "B1", "pos": "noun", "translation_ru": "улика, признак, намек", "translation_en": "clue, hint, trace", "translation_es": "indicio, pista", "translation_de": "Hinweis, Indiz, Spur", "translation_pt": "indício, pista", "translation_ja": "手がかり、兆候", "translation_it": "indizio", "translation_uk": "доказ, ознака, підказка", "ipa_us": "[inˈdiːtsjo]", "ipa_uk": "[inˈdiːtsjo]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 280, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "clue, hint, trace", "es": "indicio, pista", "de": "Hinweis, Indiz, Spur", "pt": "indício, pista", "ja": "手がかり、兆候", "it": "indizio", "ru": "улика, признак, намек", "uk": "доказ, ознака, підказка" } }, { "id": "it_3991", "lang": "it", "lemma": "inedito", "cefr_level": "B1", "pos": "noun", "translation_ru": "неопубликованный, неизданный, новый", "translation_en": "unpublished, new, novel", "translation_es": "inédito", "translation_de": "unveröffentlicht", "translation_pt": "inédito", "translation_ja": "未公開の、未発表の", "translation_it": "inedito", "translation_uk": "неопублікований, невиданий, новий", "ipa_us": "[iˈnɛːdito]", "ipa_uk": "[iˈnɛːdito]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 280, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "unpublished, new, novel", "es": "inédito", "de": "unveröffentlicht", "pt": "inédito", "ja": "未公開の、未発表の", "it": "inedito", "ru": "неопубликованный, неизданный, новый", "uk": "неопублікований, невиданий, новий" } }, { "id": "it_3117", "lang": "it", "lemma": "infanzia", "cefr_level": "B1", "pos": "noun", "translation_ru": "детство", "translation_en": "childhood, infancy", "translation_es": "infancia, niñez", "translation_de": "Kindheit", "translation_pt": "infância", "translation_ja": "幼少期、子供時代", "translation_it": "infanzia", "translation_uk": "дитинство", "ipa_us": "[inˈfantsja]", "ipa_uk": "[inˈfantsja]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 210, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "childhood, infancy", "es": "infancia, niñez", "de": "Kindheit", "pt": "infância", "ja": "幼少期、子供時代", "it": "infanzia", "ru": "детство", "uk": "дитинство" } }, { "id": "it_3992", "lang": "it", "lemma": "infarto", "cefr_level": "B1", "pos": "noun", "translation_ru": "инфаркт", "translation_en": "heart attack, infarction", "translation_es": "infarto", "translation_de": "Herzinfarkt, Infarkt", "translation_pt": "infarto", "translation_ja": "心筋梗塞、発作", "translation_it": "infarto", "translation_uk": "інфаркт", "ipa_us": "[iɱˈfarto]", "ipa_uk": "[iɱˈfarto]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 280, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "heart attack, infarction", "es": "infarto", "de": "Herzinfarkt, Infarkt", "pt": "infarto", "ja": "心筋梗塞、発作", "it": "infarto", "ru": "инфаркт", "uk": "інфаркт" } }, { "id": "it_3118", "lang": "it", "lemma": "infedele", "cefr_level": "B1", "pos": "adj", "translation_ru": "неверный, прелюбодейный", "translation_en": "unfaithful, disloyal", "translation_es": "infiel, desleal", "translation_de": "untreu", "translation_pt": "infiel", "translation_ja": "不実な、不貞な", "translation_it": "infedele", "translation_uk": "невірний, зрадливий", "ipa_us": "[infeˈdele]", "ipa_uk": "[infeˈdele]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 210, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "unfaithful, disloyal", "es": "infiel, desleal", "de": "untreu", "pt": "infiel", "ja": "不実な、不貞な", "it": "infedele", "ru": "неверный, прелюбодейный", "uk": "невірний, зрадливий" } }, { "id": "it_3993", "lang": "it", "lemma": "infelice", "cefr_level": "B1", "pos": "noun", "translation_ru": "несчастный, неудачный", "translation_en": "unhappy, miserable, unfortunate", "translation_es": "infeliz, desdichado", "translation_de": "unglücklich", "translation_pt": "infeliz", "translation_ja": "不幸な、悲惨な", "translation_it": "infelice", "translation_uk": "нещасний, невдалий", "ipa_us": "[iɱfeˈliːtʃe]", "ipa_uk": "[iɱfeˈliːtʃe]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 280, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "unhappy, miserable, unfortunate", "es": "infeliz, desdichado", "de": "unglücklich", "pt": "infeliz", "ja": "不幸な、悲惨な", "it": "infelice", "ru": "несчастный, неудачный", "uk": "нещасний, невдалий" } }, { "id": "it_3994", "lang": "it", "lemma": "inferno", "cefr_level": "B1", "pos": "noun", "translation_ru": "ад, преисподняя", "translation_en": "hell, inferno", "translation_es": "infierno", "translation_de": "Hölle", "translation_pt": "inferno", "translation_ja": "地獄", "translation_it": "inferno", "translation_uk": "пекло", "ipa_us": "[iɱˈfɛrno]", "ipa_uk": "[iɱˈfɛrno]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 280, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "hell, inferno", "es": "infierno", "de": "Hölle", "pt": "inferno", "ja": "地獄", "it": "inferno", "ru": "ад, преисподняя", "uk": "пекло" } }, { "id": "it_3119", "lang": "it", "lemma": "infezione", "cefr_level": "B1", "pos": "noun", "translation_ru": "инфекция, заражение", "translation_en": "infection", "translation_es": "infección", "translation_de": "Infektion, Ansteckung", "translation_pt": "infecção", "translation_ja": "感染、伝染", "translation_it": "infezione", "translation_uk": "інфекція, зараження", "ipa_us": "[infeˈtsjone]", "ipa_uk": "[infeˈtsjone]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 210, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "infection", "es": "infección", "de": "Infektion, Ansteckung", "pt": "infecção", "ja": "感染、伝染", "it": "infezione", "ru": "инфекция, заражение", "uk": "інфекція, зараження" } }, { "id": "it_3995", "lang": "it", "lemma": "infinito", "cefr_level": "B1", "pos": "noun", "translation_ru": "бесконечный, бесконечность, инфинитив", "translation_en": "infinite, endless, infinity, infinitive", "translation_es": "infinito", "translation_de": "unendlich, Unendlichkeit, Infinitiv", "translation_pt": "infinito", "translation_ja": "無限の、無限、不定詞", "translation_it": "infinito", "translation_uk": "нескінченний, нескінченність, інфінітив", "ipa_us": "[iɱfiˈniːto]", "ipa_uk": "[iɱfiˈniːto]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 280, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "infinite, endless, infinity, infinitive", "es": "infinito", "de": "unendlich, Unendlichkeit, Infinitiv", "pt": "infinito", "ja": "無限の、無限、不定詞", "it": "infinito", "ru": "бесконечный, бесконечность, инфинитив", "uk": "нескінченний, нескінченність, інфінітив" } }, { "id": "it_2041", "lang": "it", "lemma": "influente", "cefr_level": "B1", "pos": "adj", "translation_ru": "влиятельный", "translation_en": "influential", "translation_es": "influyente", "translation_de": "einflussreich", "translation_pt": "influente", "translation_ja": "影響力のある、有力な", "translation_it": "influente", "translation_uk": "впливовий", "ipa_us": "[influˈɛnte]", "ipa_uk": "[influˈɛnte]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 85, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "influential", "es": "influyente", "de": "einflussreich", "pt": "influente", "ja": "影響力のある、有力な", "it": "influente", "ru": "влиятельный", "uk": "впливовий" } }, { "id": "it_2277", "lang": "it", "lemma": "influenzare", "cefr_level": "B1", "pos": "verb", "translation_ru": "влиять, оказывать влияние", "translation_en": "to influence, to affect", "translation_es": "influenciar, influir", "translation_de": "beeinflussen", "translation_pt": "influenciar", "translation_ja": "影響を与える", "translation_it": "influenzare", "translation_uk": "впливати, справляти вплив", "ipa_us": "[inflwenˈtsaːre]", "ipa_uk": "[inflwenˈtsaːre]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 90, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "to influence, to affect", "es": "influenciar, influir", "de": "beeinflussen", "pt": "influenciar", "ja": "影響を与える", "it": "influenzare", "ru": "влиять, оказывать влияние", "uk": "впливати, справляти вплив" } }, { "id": "it_2596", "lang": "it", "lemma": "informare", "cefr_level": "B1", "pos": "verb", "translation_ru": "информировать, сообщать, уведомлять", "translation_en": "to inform, to notify", "translation_es": "informar, avisar", "translation_de": "informieren, benachrichtigen", "translation_pt": "informar, avisar", "translation_ja": "知らせる、通知する", "translation_it": "informare", "translation_uk": "інформувати, повідомляти", "ipa_us": "[inforˈmaːre]", "ipa_uk": "[inforˈmaːre]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 95, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "to inform, to notify", "es": "informar, avisar", "de": "informieren, benachrichtigen", "pt": "informar, avisar", "ja": "知らせる、通知する", "it": "informare", "ru": "информировать, сообщать, уведомлять", "uk": "інформувати, повідомляти" } }, { "id": "it_2597", "lang": "it", "lemma": "informazione", "cefr_level": "B1", "pos": "noun", "translation_ru": "информация, сведение", "translation_en": "information, piece of news", "translation_es": "información", "translation_de": "Information, Auskunft", "translation_pt": "informação", "translation_ja": "情報", "translation_it": "informazione", "translation_uk": "інформація, відомість", "ipa_us": "[informatˈtsjoːne]", "ipa_uk": "[informatˈtsjoːne]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 95, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "information, piece of news", "es": "información", "de": "Information, Auskunft", "pt": "informação", "ja": "情報", "it": "informazione", "ru": "информация, сведение", "uk": "інформація, відомість" } }, { "id": "it_3032", "lang": "it", "lemma": "infrazione", "cefr_level": "B1", "pos": "noun", "translation_ru": "нарушение (правил, закона)", "translation_en": "violation, infringement, infraction", "translation_es": "infracción, falta", "translation_de": "Verstoß, Verletzung", "translation_pt": "infração, violação", "translation_ja": "違反、侵害", "translation_it": "infrazione", "translation_uk": "порушення (правил, закону)", "ipa_us": "[infraˈtsjone]", "ipa_uk": "[infraˈtsjone]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 200, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "violation, infringement, infraction", "es": "infracción, falta", "de": "Verstoß, Verletzung", "pt": "infração, violação", "ja": "違反、侵害", "it": "infrazione", "ru": "нарушение (правил, закона)", "uk": "порушення (правил, закону)" } }, { "id": "it_2042", "lang": "it", "lemma": "ingannare", "cefr_level": "B1", "pos": "verb", "translation_ru": "обманывать, вводить в заблуждение", "translation_en": "to deceive, to trick, to fool", "translation_es": "engañar", "translation_de": "täuschen, betrügen", "translation_pt": "enganar", "translation_ja": "欺く、だます", "translation_it": "ingannare", "translation_uk": "обманювати, дурити, вводити в оману", "ipa_us": "[iŋɡanˈnaːre]", "ipa_uk": "[iŋɡanˈnaːre]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 85, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "to deceive, to trick, to fool", "es": "engañar", "de": "täuschen, betrügen", "pt": "enganar", "ja": "欺く、だます", "it": "ingannare", "ru": "обманывать, вводить в заблуждение", "uk": "обманювати, дурити, вводити в оману" } }, { "id": "it_2791", "lang": "it", "lemma": "ingenuo", "cefr_level": "B1", "pos": "adj", "translation_ru": "наивный, простодушный", "translation_en": "naive, gullible", "translation_es": "ingenuo", "translation_de": "naiv, leichtgläubig", "translation_pt": "ingênuo", "translation_ja": "素朴な、純真な、世間知らずの", "translation_it": "ingenuo", "translation_uk": "наївний, простодушний", "ipa_us": "[inˈdʒɛːnuo]", "ipa_uk": "[inˈdʒɛːnuo]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 114, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "naive, gullible", "es": "ingenuo", "de": "naiv, leichtgläubig", "pt": "ingênuo", "ja": "素朴な、純真な、世間知らずの", "it": "ingenuo", "ru": "наивный, простодушный", "uk": "наївний, простодушний" } }, { "id": "it_2872", "lang": "it", "lemma": "ingessare", "cefr_level": "B1", "pos": "verb", "translation_ru": "накладывать гипс", "translation_en": "to put in a cast, to plaster", "translation_es": "enyesar, escayolar", "translation_de": "eingipsen", "translation_pt": "engessar", "translation_ja": "ギプスで固定する", "translation_it": "ingessare", "translation_uk": "накладати гіпс, гіпсувати", "ipa_us": "[indʒesˈsaːre]", "ipa_uk": "[indʒesˈsaːre]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 120, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "to put in a cast, to plaster", "es": "enyesar, escayolar", "de": "eingipsen", "pt": "engessar", "ja": "ギプスで固定する", "it": "ingessare", "ru": "накладывать гипс", "uk": "накладати гіпс, гіпсувати" } }, { "id": "it_2278", "lang": "it", "lemma": "ingiustizia", "cefr_level": "B1", "pos": "noun", "translation_ru": "несправедливость", "translation_en": "injustice, unfairness", "translation_es": "injusticia", "translation_de": "Ungerechtigkeit", "translation_pt": "injustiça", "translation_ja": "不正、不公正", "translation_it": "ingiustizia", "translation_uk": "несправедливість", "ipa_us": "[indʒusˈtittsja]", "ipa_uk": "[indʒusˈtittsja]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 90, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "injustice, unfairness", "es": "injusticia", "de": "Ungerechtigkeit", "pt": "injustiça", "ja": "不正、不公正", "it": "ingiustizia", "ru": "несправедливость", "uk": "несправедливість" } }, { "id": "it_2279", "lang": "it", "lemma": "ingiusto", "cefr_level": "B1", "pos": "adj", "translation_ru": "несправедливый", "translation_en": "unfair, unjust", "translation_es": "injusto", "translation_de": "ungerecht", "translation_pt": "injusto", "translation_ja": "不当な、不公平な", "translation_it": "ingiusto", "translation_uk": "несправедливий", "ipa_us": "[inˈdʒusto]", "ipa_uk": "[inˈdʒusto]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 90, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "unfair, unjust", "es": "injusto", "de": "ungerecht", "pt": "injusto", "ja": "不当な、不公平な", "it": "ingiusto", "ru": "несправедливый", "uk": "несправедливий" } }, { "id": "it_2873", "lang": "it", "lemma": "ingorgo", "cefr_level": "B1", "pos": "noun", "translation_ru": "затор, пробка (на дороге)", "translation_en": "traffic jam, gridlock, blockage", "translation_es": "atasco, embotellamiento", "translation_de": "Verkehrsstau, Verstopfung", "translation_pt": "engarrafamento, engorgo", "translation_ja": "交通渋滞、詰まり", "translation_it": "ingorgo", "translation_uk": "затор, затримка руху", "ipa_us": "[iŋˈɡɔrɡo]", "ipa_uk": "[iŋˈɡɔrɡo]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 120, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "traffic jam, gridlock, blockage", "es": "atasco, embotellamiento", "de": "Verkehrsstau, Verstopfung", "pt": "engarrafamento, engorgo", "ja": "交通渋滞、詰まり", "it": "ingorgo", "ru": "затор, пробка (на дороге)", "uk": "затор, затримка руху" } }, { "id": "it_3324", "lang": "it", "lemma": "innanzitutto", "cefr_level": "B1", "pos": "adv", "translation_ru": "прежде всего, в первую очередь", "translation_en": "first of all, primarily", "translation_es": "ante todo, en primer lugar", "translation_de": "zuerst, vor allem", "translation_pt": "primeiramente, antes de mais nada", "translation_ja": "まず第一に、何よりも", "translation_it": "innanzitutto", "translation_uk": "перш за все, насамперед", "ipa_us": "[innantsiˈtutto]", "ipa_uk": "[innantsiˈtutto]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 230, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "first of all, primarily", "es": "ante todo, en primer lugar", "de": "zuerst, vor allem", "pt": "primeiramente, antes de mais nada", "ja": "まず第一に、何よりも", "it": "innanzitutto", "ru": "прежде всего, в первую очередь", "uk": "перш за все, насамперед" } }, { "id": "it_1972", "lang": "it", "lemma": "innocente", "cefr_level": "B1", "pos": "adj", "translation_ru": "невинный, невиновный", "translation_en": "innocent", "translation_es": "inocente", "translation_de": "unschuldig", "translation_pt": "inocente", "translation_ja": "無実の、無邪気な", "translation_it": "innocente", "translation_uk": "невинний, невинуватий", "ipa_us": "[innoˈtʃɛnte]", "ipa_uk": "[innoˈtʃɛnte]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 54, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "innocent", "es": "inocente", "de": "unschuldig", "pt": "inocente", "ja": "無実の、無邪気な", "it": "innocente", "ru": "невинный, невиновный", "uk": "невинний, невинуватий" } }, { "id": "it_2598", "lang": "it", "lemma": "inoltre", "cefr_level": "B1", "pos": "conj", "translation_ru": "кроме того, сверх того, также", "translation_en": "furthermore, moreover, besides", "translation_es": "además", "translation_de": "außerdem, darüber hinaus", "translation_pt": "além disso, ademais", "translation_ja": "さらに、その上", "translation_it": "inoltre", "translation_uk": "крім того, до того ж", "ipa_us": "[iˈnoltre]", "ipa_uk": "[iˈnoltre]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 95, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "furthermore, moreover, besides", "es": "además", "de": "außerdem, darüber hinaus", "pt": "além disso, ademais", "ja": "さらに、その上", "it": "inoltre", "ru": "кроме того, сверх того, также", "uk": "крім того, до того ж" } }, { "id": "it_2599", "lang": "it", "lemma": "inquinamento", "cefr_level": "B1", "pos": "noun", "translation_ru": "загрязнение", "translation_en": "pollution", "translation_es": "contaminación", "translation_de": "Verschmutzung, Umweltverschmutzung", "translation_pt": "poluição", "translation_ja": "汚染、公害", "translation_it": "inquinamento", "translation_uk": "забруднення", "ipa_us": "[inkwinaˈmento]", "ipa_uk": "[inkwinaˈmento]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 95, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "pollution", "es": "contaminación", "de": "Verschmutzung, Umweltverschmutzung", "pt": "poluição", "ja": "汚染、公害", "it": "inquinamento", "ru": "загрязнение", "uk": "забруднення" } }, { "id": "it_2280", "lang": "it", "lemma": "inquinante", "cefr_level": "B1", "pos": "adj", "translation_ru": "загрязняющий; загрязнитель", "translation_en": "polluting; pollutant", "translation_es": "contaminante", "translation_de": "umweltschädlich; Schadstoff", "translation_pt": "poluente", "translation_ja": "汚染をもたらす；汚染物質", "translation_it": "inquinante", "translation_uk": "забруднювальний; забруднювач", "ipa_us": "[iŋkwiˈnante]", "ipa_uk": "[iŋkwiˈnante]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 90, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "polluting; pollutant", "es": "contaminante", "de": "umweltschädlich; Schadstoff", "pt": "poluente", "ja": "汚染をもたらす；汚染物質", "it": "inquinante", "ru": "загрязняющий; загрязнитель", "uk": "забруднювальний; забруднювач" } }, { "id": "it_2600", "lang": "it", "lemma": "inquinare", "cefr_level": "B1", "pos": "verb", "translation_ru": "загрязнять", "translation_en": "to pollute, to contaminate", "translation_es": "contaminar", "translation_de": "verschmutzen", "translation_pt": "poluir, contaminar", "translation_ja": "汚染する", "translation_it": "inquinare", "translation_uk": "забруднювати", "ipa_us": "[inkwiˈnaːre]", "ipa_uk": "[inkwiˈnaːre]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 95, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "to pollute, to contaminate", "es": "contaminar", "de": "verschmutzen", "pt": "poluir, contaminar", "ja": "汚染する", "it": "inquinare", "ru": "загрязнять", "uk": "забруднювати" } }, { "id": "it_2874", "lang": "it", "lemma": "insaporire", "cefr_level": "B1", "pos": "verb", "translation_ru": "приправлять, делать вкусным", "translation_en": "to flavor, to season", "translation_es": "dar sabor, condimentar, sazonar", "translation_de": "abschmecken, würzen", "translation_pt": "temperar, dar sabor", "translation_ja": "風味をつける、味付けする", "translation_it": "insaporire", "translation_uk": "присмачувати, надавати смаку", "ipa_us": "[insapoˈriːre]", "ipa_uk": "[insapoˈriːre]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 120, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "to flavor, to season", "es": "dar sabor, condimentar, sazonar", "de": "abschmecken, würzen", "pt": "temperar, dar sabor", "ja": "風味をつける、味付けする", "it": "insaporire", "ru": "приправлять, делать вкусным", "uk": "присмачувати, надавати смаку" } }, { "id": "it_3325", "lang": "it", "lemma": "insegnante", "cefr_level": "B1", "pos": "noun", "translation_ru": "учитель, преподаватель", "translation_en": "teacher, instructor", "translation_es": "profesor, maestro", "translation_de": "Lehrer, Lehrkraft", "translation_pt": "professor, mestre", "translation_ja": "教師、先生", "translation_it": "insegnante", "translation_uk": "вчитель, викладач", "ipa_us": "[inseɲˈɲante]", "ipa_uk": "[inseɲˈɲante]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 230, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "teacher, instructor", "es": "profesor, maestro", "de": "Lehrer, Lehrkraft", "pt": "professor, mestre", "ja": "教師、先生", "it": "insegnante", "ru": "учитель, преподаватель", "uk": "вчитель, викладач" } }, { "id": "it_2043", "lang": "it", "lemma": "insensibile", "cefr_level": "B1", "pos": "adj", "translation_ru": "бесчувственный, нечувствительный", "translation_en": "insensitive, callous, numb", "translation_es": "insensible", "translation_de": "unempfindlich, gefühllos", "translation_pt": "insensível", "translation_ja": "無感覚な、思いやりのない", "translation_it": "insensibile", "translation_uk": "нечутливий, байдужий, бездушний", "ipa_us": "[insenˈsiːbile]", "ipa_uk": "[insenˈsiːbile]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 85, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "insensitive, callous, numb", "es": "insensible", "de": "unempfindlich, gefühllos", "pt": "insensível", "ja": "無感覚な、思いやりのない", "it": "insensibile", "ru": "бесчувственный, нечувствительный", "uk": "нечутливий, байдужий, бездушний" } }, { "id": "it_2281", "lang": "it", "lemma": "insicuro", "cefr_level": "B1", "pos": "adj", "translation_ru": "неуверенный в себе, небезопасный", "translation_en": "insecure, unsafe, unsure", "translation_es": "inseguro", "translation_de": "unsicher, unselbstsicher", "translation_pt": "inseguro", "translation_ja": "自信のない、不安定な、危険な", "translation_it": "insicuro", "translation_uk": "невпевнений у собі, небезпечний", "ipa_us": "[insiˈkuːro]", "ipa_uk": "[insiˈkuːro]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 90, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "insecure, unsafe, unsure", "es": "inseguro", "de": "unsicher, unselbstsicher", "pt": "inseguro", "ja": "自信のない、不安定な、危険な", "it": "insicuro", "ru": "неуверенный в себе, небезопасный", "uk": "невпевнений у собі, небезпечний" } }, { "id": "it_2601", "lang": "it", "lemma": "insieme", "cefr_level": "B1", "pos": "adv", "translation_ru": "вместе", "translation_en": "together", "translation_es": "juntos, conjuntamente", "translation_de": "zusammen, gemeinsam", "translation_pt": "juntos, juntamente", "translation_ja": "一緒に、共に", "translation_it": "insieme", "translation_uk": "разом", "ipa_us": "[inˈsjɛːme]", "ipa_uk": "[inˈsjɛːme]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 95, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "together", "es": "juntos, conjuntamente", "de": "zusammen, gemeinsam", "pt": "juntos, juntamente", "ja": "一緒に、共に", "it": "insieme", "ru": "вместе", "uk": "разом" } }, { "id": "it_2282", "lang": "it", "lemma": "insistere", "cefr_level": "B1", "pos": "verb", "translation_ru": "настаивать, упорствовать", "translation_en": "to insist, to persist", "translation_es": "insistir, persistir", "translation_de": "bestehen auf, beharren", "translation_pt": "insistir, teimar", "translation_ja": "主張する、固執する", "translation_it": "insistere", "translation_uk": "наполягати, упертися", "ipa_us": "[inˈsistere]", "ipa_uk": "[inˈsistere]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 90, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "to insist, to persist", "es": "insistir, persistir", "de": "bestehen auf, beharren", "pt": "insistir, teimar", "ja": "主張する、固執する", "it": "insistere", "ru": "настаивать, упорствовать", "uk": "наполягати, упертися" } }, { "id": "it_2283", "lang": "it", "lemma": "insolito", "cefr_level": "B1", "pos": "adj", "translation_ru": "необычный, редкий", "translation_en": "unusual, uncommon", "translation_es": "insólito, inusual", "translation_de": "ungewöhnlich, unüblich", "translation_pt": "insólito, incomum", "translation_ja": "いつもと違う、珍しい", "translation_it": "insolito", "translation_uk": "незвичний, рідкісний", "ipa_us": "[inˈsɔːlito]", "ipa_uk": "[inˈsɔːlito]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 90, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "unusual, uncommon", "es": "insólito, inusual", "de": "ungewöhnlich, unüblich", "pt": "insólito, incomum", "ja": "いつもと違う、珍しい", "it": "insolito", "ru": "необычный, редкий", "uk": "незвичний, рідкісний" } }, { "id": "it_3326", "lang": "it", "lemma": "insomma", "cefr_level": "B1", "pos": "adv", "translation_ru": "короче говоря, в итоге, словом", "translation_en": "in short, all in all", "translation_es": "en resumen, en fin", "translation_de": "kurz gesagt, insgesamt", "translation_pt": "em suma, afinal", "translation_ja": "要するに、つまり", "translation_it": "insomma", "translation_uk": "коротше кажучи, зрештою, одне слово", "ipa_us": "[inˈsomma]", "ipa_uk": "[inˈsomma]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 230, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "in short, all in all", "es": "en resumen, en fin", "de": "kurz gesagt, insgesamt", "pt": "em suma, afinal", "ja": "要するに、つまり", "it": "insomma", "ru": "короче говоря, в итоге, словом", "uk": "коротше кажучи, зрештою, одне слово" } }, { "id": "it_2984", "lang": "it", "lemma": "installare", "cefr_level": "B1", "pos": "verb", "translation_ru": "устанавливать, инсталлировать", "translation_en": "to install", "translation_es": "instalar", "translation_de": "installieren", "translation_pt": "instalar", "translation_ja": "インストールする", "translation_it": "installare", "translation_uk": "встановлювати, інсталювати", "ipa_us": "[instalˈlare]", "ipa_uk": "[instalˈlare]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 178, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "to install", "es": "instalar", "de": "installieren", "pt": "instalar", "ja": "インストールする", "it": "installare", "ru": "устанавливать, инсталлировать", "uk": "встановлювати, інсталювати" } }, { "id": "it_2044", "lang": "it", "lemma": "insuccesso", "cefr_level": "B1", "pos": "noun", "translation_ru": "неудача, провал", "translation_en": "failure, lack of success", "translation_es": "fracaso, insuceso", "translation_de": "Misserfolg", "translation_pt": "insucesso, fracasso", "translation_ja": "失敗、不成功", "translation_it": "insuccesso", "translation_uk": "невдача, провал", "ipa_us": "[insutˈtʃɛsso]", "ipa_uk": "[insutˈtʃɛsso]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 85, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "failure, lack of success", "es": "fracaso, insuceso", "de": "Misserfolg", "pt": "insucesso, fracasso", "ja": "失敗、不成功", "it": "insuccesso", "ru": "неудача, провал", "uk": "невдача, провал" } }, { "id": "it_1960", "lang": "it", "lemma": "intanto", "cefr_level": "B1", "pos": "adv", "translation_ru": "тем временем, пока, между тем", "translation_en": "meanwhile, in the meantime", "translation_es": "mientras tanto, entretanto", "translation_de": "mittlerweile, inzwischen", "translation_pt": "enquanto isso, entretanto", "translation_ja": "その間に、とりあえず", "translation_it": "intanto", "translation_uk": "тим часом, поки що", "ipa_us": "[inˈtanto]", "ipa_uk": "[inˈtanto]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 34, "is_core": 1, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "meanwhile, in the meantime", "es": "mientras tanto, entretanto", "de": "mittlerweile, inzwischen", "pt": "enquanto isso, entretanto", "ja": "その間に、とりあえず", "it": "intanto", "ru": "тем временем, пока, между тем", "uk": "тим часом, поки що" } }, { "id": "it_2284", "lang": "it", "lemma": "intelligenza", "cefr_level": "B1", "pos": "noun", "translation_ru": "интеллект, ум", "translation_en": "intelligence", "translation_es": "inteligencia", "translation_de": "Intelligenz, Verstand", "translation_pt": "inteligência", "translation_ja": "知性、知能", "translation_it": "intelligenza", "translation_uk": "інтелект, розум", "ipa_us": "[intelliˈdʒɛntsa]", "ipa_uk": "[intelliˈdʒɛntsa]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 90, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "intelligence", "es": "inteligencia", "de": "Intelligenz, Verstand", "pt": "inteligência", "ja": "知性、知能", "it": "intelligenza", "ru": "интеллект, ум", "uk": "інтелект, розум" } }, { "id": "it_2285", "lang": "it", "lemma": "intendere", "cefr_level": "B1", "pos": "verb", "translation_ru": "намереваться, иметь в виду, понимать", "translation_en": "to intend, to mean, to understand", "translation_es": "tener la intención de, pretender, entender", "translation_de": "beabsichtigen, meinen, verstehen", "translation_pt": "pretender, tencionar, entender", "translation_ja": "意図する、意味する、理解する", "translation_it": "intendere", "translation_uk": "мати намір, розуміти, мати на увазі", "ipa_us": "[inˈtɛndere]", "ipa_uk": "[inˈtɛndere]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 90, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "to intend, to mean, to understand", "es": "tener la intención de, pretender, entender", "de": "beabsichtigen, meinen, verstehen", "pt": "pretender, tencionar, entender", "ja": "意図する、意味する、理解する", "it": "intendere", "ru": "намереваться, иметь в виду, понимать", "uk": "мати намір, розуміти, мати на увазі" } }, { "id": "it_2602", "lang": "it", "lemma": "intenzione", "cefr_level": "B1", "pos": "noun", "translation_ru": "намерение, замысел", "translation_en": "intention, purpose", "translation_es": "intención, propósito", "translation_de": "Absicht, Vorhaben", "translation_pt": "intenção, propósito", "translation_ja": "意図、つもり", "translation_it": "intenzione", "translation_uk": "намір, задум", "ipa_us": "[intentˈtsjoːne]", "ipa_uk": "[intentˈtsjoːne]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 95, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "intention, purpose", "es": "intención, propósito", "de": "Absicht, Vorhaben", "pt": "intenção, propósito", "ja": "意図、つもり", "it": "intenzione", "ru": "намерение, замысел", "uk": "намір, задум" } }, { "id": "it_3120", "lang": "it", "lemma": "interattivo", "cefr_level": "B1", "pos": "adj", "translation_ru": "интерактивный", "translation_en": "interactive", "translation_es": "interactivo", "translation_de": "interaktiv", "translation_pt": "interativo", "translation_ja": "インタラクティブな、対話式の", "translation_it": "interattivo", "translation_uk": "інтерактивний", "ipa_us": "[interatˈtivo]", "ipa_uk": "[interatˈtivo]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 210, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "interactive", "es": "interactivo", "de": "interaktiv", "pt": "interativo", "ja": "インタラクティブな、対話式の", "it": "interattivo", "ru": "интерактивный", "uk": "інтерактивний" } }, { "id": "it_2603", "lang": "it", "lemma": "interessare", "cefr_level": "B1", "pos": "verb", "translation_ru": "интересовать", "translation_en": "to interest, to concern", "translation_es": "interesar", "translation_de": "interessieren", "translation_pt": "interessar", "translation_ja": "興味を持たせる、関心がある", "translation_it": "interessare", "translation_uk": "цікавити", "ipa_us": "[interesˈsaːre]", "ipa_uk": "[interesˈsaːre]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 95, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "to interest, to concern", "es": "interesar", "de": "interessieren", "pt": "interessar", "ja": "興味を持たせる、関心がある", "it": "interessare", "ru": "интересовать", "uk": "цікавити" } }, { "id": "it_2604", "lang": "it", "lemma": "interesse", "cefr_level": "B1", "pos": "noun", "translation_ru": "интерес, процент (фин.)", "translation_en": "interest", "translation_es": "interés", "translation_de": "Interesse, Zins", "translation_pt": "interesse, juro", "translation_ja": "興味、利子", "translation_it": "interesse", "translation_uk": "інтерес, зацікавленість, відсоток", "ipa_us": "[inteˈrɛsse]", "ipa_uk": "[inteˈrɛsse]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 95, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "interest", "es": "interés", "de": "Interesse, Zins", "pt": "interesse, juro", "ja": "興味、利子", "it": "interesse", "ru": "интерес, процент (фин.)", "uk": "інтерес, зацікавленість, відсоток" } }, { "id": "it_2605", "lang": "it", "lemma": "internazionale", "cefr_level": "B1", "pos": "adj", "translation_ru": "международный", "translation_en": "international", "translation_es": "internacional", "translation_de": "international", "translation_pt": "internacional", "translation_ja": "国際的な", "translation_it": "internazionale", "translation_uk": "міжнародний", "ipa_us": "[internatsjoˈnaːle]", "ipa_uk": "[internatsjoˈnaːle]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 95, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "international", "es": "internacional", "de": "international", "pt": "internacional", "ja": "国際的な", "it": "internazionale", "ru": "международный", "uk": "міжнародний" } }, { "id": "it_2286", "lang": "it", "lemma": "interrompere", "cefr_level": "B1", "pos": "verb", "translation_ru": "прерывать, перебивать, прекращать", "translation_en": "to interrupt, to cut off, to halt", "translation_es": "interrumpir", "translation_de": "unterbrechen, abbrechen", "translation_pt": "interromper", "translation_ja": "中断する、遮る", "translation_it": "interrompere", "translation_uk": "переривати, перебивати, припиняти", "ipa_us": "[interˈrompere]", "ipa_uk": "[interˈrompere]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 90, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "to interrupt, to cut off, to halt", "es": "interrumpir", "de": "unterbrechen, abbrechen", "pt": "interromper", "ja": "中断する、遮る", "it": "interrompere", "ru": "прерывать, перебивать, прекращать", "uk": "переривати, перебивати, припиняти" } }, { "id": "it_2287", "lang": "it", "lemma": "intervenire", "cefr_level": "B1", "pos": "verb", "translation_ru": "вмешиваться, принимать участие, выступать", "translation_en": "to intervene, to step in, to participate", "translation_es": "intervenir, participar", "translation_de": "eingreifen, einschreiten, sich zu Wort melden", "translation_pt": "intervir, interferir", "translation_ja": "介入する、発言する、参加する", "translation_it": "intervenire", "translation_uk": "втручатися, брати участь, виступати", "ipa_us": "[interveˈniːre]", "ipa_uk": "[interveˈniːre]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 90, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "to intervene, to step in, to participate", "es": "intervenir, participar", "de": "eingreifen, einschreiten, sich zu Wort melden", "pt": "intervir, interferir", "ja": "介入する、発言する、参加する", "it": "intervenire", "ru": "вмешиваться, принимать участие, выступать", "uk": "втручатися, брати участь, виступати" } }, { "id": "it_3237", "lang": "it", "lemma": "intervento", "cefr_level": "B1", "pos": "noun", "translation_ru": "вмешательство, операция", "translation_en": "intervention, surgery, operation", "translation_es": "intervención, operación", "translation_de": "Eingriff, Operation", "translation_pt": "intervenção, operação", "translation_ja": "介入、手術", "translation_it": "intervento", "translation_uk": "втручання, операція", "ipa_us": "[interˈvɛnto]", "ipa_uk": "[interˈvɛnto]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 220, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "intervention, surgery, operation", "es": "intervención, operación", "de": "Eingriff, Operation", "pt": "intervenção, operação", "ja": "介入、手術", "it": "intervento", "ru": "вмешательство, операция", "uk": "втручання, операція" } }, { "id": "it_2606", "lang": "it", "lemma": "intervista", "cefr_level": "B1", "pos": "noun", "translation_ru": "интервью, беседа", "translation_en": "interview", "translation_es": "entrevista", "translation_de": "Interview, Befragung", "translation_pt": "entrevista", "translation_ja": "インタビュー、面接", "translation_it": "intervista", "translation_uk": "інтерв'ю", "ipa_us": "[interˈvista]", "ipa_uk": "[interˈvista]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 95, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "interview", "es": "entrevista", "de": "Interview, Befragung", "pt": "entrevista", "ja": "インタビュー、面接", "it": "intervista", "ru": "интервью, беседа", "uk": "інтерв'ю" } }, { "id": "it_3121", "lang": "it", "lemma": "intesa", "cefr_level": "B1", "pos": "noun", "translation_ru": "соглашение, взаимопонимание", "translation_en": "agreement, understanding, accord", "translation_es": "acuerdo, entendimiento", "translation_de": "Einigung, Abkommen, Einvernehmen", "translation_pt": "acordo, entendimento", "translation_ja": "合意、協定、了解", "translation_it": "intesa", "translation_uk": "згода, домовленість, взаєморозуміння", "ipa_us": "[inˈtesa]", "ipa_uk": "[inˈtesa]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 210, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "agreement, understanding, accord", "es": "acuerdo, entendimiento", "de": "Einigung, Abkommen, Einvernehmen", "pt": "acordo, entendimento", "ja": "合意、協定、了解", "it": "intesa", "ru": "соглашение, взаимопонимание", "uk": "згода, домовленість, взаєморозуміння" } }, { "id": "it_2875", "lang": "it", "lemma": "intossicazione", "cefr_level": "B1", "pos": "noun", "translation_ru": "отравление, интоксикация", "translation_en": "poisoning, intoxication", "translation_es": "intoxicación, envenenamiento", "translation_de": "Vergiftung, Intoxikation", "translation_pt": "intoxicação", "translation_ja": "中毒、体内毒化", "translation_it": "intossicazione", "translation_uk": "отруєння, інтоксикація", "ipa_us": "[intossikaˈtsjoːne]", "ipa_uk": "[intossikaˈtsjoːne]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 120, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "poisoning, intoxication", "es": "intoxicación, envenenamiento", "de": "Vergiftung, Intoxikation", "pt": "intoxicação", "ja": "中毒、体内毒化", "it": "intossicazione", "ru": "отравление, интоксикация", "uk": "отруєння, інтоксикація" } }, { "id": "it_3238", "lang": "it", "lemma": "intrattenimento", "cefr_level": "B1", "pos": "noun", "translation_ru": "развлечение", "translation_en": "entertainment", "translation_es": "entretenimiento", "translation_de": "Unterhaltung", "translation_pt": "entretenimento", "translation_ja": "娯楽、エンターテインメント", "translation_it": "intrattenimento", "translation_uk": "розвага", "ipa_us": "[intratteniˈmento]", "ipa_uk": "[intratteniˈmento]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 220, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "entertainment", "es": "entretenimiento", "de": "Unterhaltung", "pt": "entretenimento", "ja": "娯楽、エンターテインメント", "it": "intrattenimento", "ru": "развлечение", "uk": "розвага" } }, { "id": "it_2288", "lang": "it", "lemma": "introdurre", "cefr_level": "B1", "pos": "verb", "translation_ru": "вводить, внедрять, вставлять", "translation_en": "to introduce, to insert", "translation_es": "introducir, implantar", "translation_de": "einführen, einleiten", "translation_pt": "introduzir, apresentar", "translation_ja": "導入する、差し込む", "translation_it": "introdurre", "translation_uk": "вводити, запроваджувати, вставляти", "ipa_us": "[introˈdurre]", "ipa_uk": "[introˈdurre]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 90, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "to introduce, to insert", "es": "introducir, implantar", "de": "einführen, einleiten", "pt": "introduzir, apresentar", "ja": "導入する、差し込む", "it": "introdurre", "ru": "вводить, внедрять, вставлять", "uk": "вводити, запроваджувати, вставляти" } }, { "id": "it_2783", "lang": "it", "lemma": "introverso", "cefr_level": "B1", "pos": "adj", "translation_ru": "интровертный, замкнутый", "translation_en": "introverted, reserved", "translation_es": "introvertido", "translation_de": "introvertiert, verschlossen", "translation_pt": "introvertido", "translation_ja": "内向的な", "translation_it": "introverso", "translation_uk": "інтровертний, замкнутий", "ipa_us": "[introˈvɛrso]", "ipa_uk": "[introˈvɛrso]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 101, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "introverted, reserved", "es": "introvertido", "de": "introvertiert, verschlossen", "pt": "introvertido", "ja": "内向的な", "it": "introverso", "ru": "интровертный, замкнутый", "uk": "інтровертний, замкнутий" } }, { "id": "it_2607", "lang": "it", "lemma": "inutile", "cefr_level": "B1", "pos": "adj", "translation_ru": "бесполезный, напрасный", "translation_en": "useless, pointless", "translation_es": "inútil", "translation_de": "nutzlos, vergeblich", "translation_pt": "inútil", "translation_ja": "無駄な、役に立たない", "translation_it": "inutile", "translation_uk": "марний, непотрібний", "ipa_us": "[iˈnuːtile]", "ipa_uk": "[iˈnuːtile]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 95, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "useless, pointless", "es": "inútil", "de": "nutzlos, vergeblich", "pt": "inútil", "ja": "無駄な、役に立たない", "it": "inutile", "ru": "бесполезный, напрасный", "uk": "марний, непотрібний" } }, { "id": "it_2608", "lang": "it", "lemma": "invece", "cefr_level": "B1", "pos": "adv", "translation_ru": "напротив, вместо этого, а", "translation_en": "instead, on the contrary", "translation_es": "en cambio, en vez de eso", "translation_de": "stattdessen, hingegen", "translation_pt": "em vez disso, ao contrário", "translation_ja": "代わりに、それどころか", "translation_it": "invece", "translation_uk": "натомість, навпаки", "ipa_us": "[inˈveːtʃe]", "ipa_uk": "[inˈveːtʃe]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 95, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "instead, on the contrary", "es": "en cambio, en vez de eso", "de": "stattdessen, hingegen", "pt": "em vez disso, ao contrário", "ja": "代わりに、それどころか", "it": "invece", "ru": "напротив, вместо этого, а", "uk": "натомість, навпаки" } }, { "id": "it_2289", "lang": "it", "lemma": "inventare", "cefr_level": "B1", "pos": "verb", "translation_ru": "изобретать, придумывать", "translation_en": "to invent, to make up", "translation_es": "inventar, idear", "translation_de": "erfinden, sich ausdenken", "translation_pt": "inventar, criar", "translation_ja": "発明する、作り出す", "translation_it": "inventare", "translation_uk": "винаходити, вигадувати", "ipa_us": "[invenˈtaːre]", "ipa_uk": "[invenˈtaːre]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 90, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "to invent, to make up", "es": "inventar, idear", "de": "erfinden, sich ausdenken", "pt": "inventar, criar", "ja": "発明する、作り出す", "it": "inventare", "ru": "изобретать, придумывать", "uk": "винаходити, вигадувати" } }, { "id": "it_2290", "lang": "it", "lemma": "invenzione", "cefr_level": "B1", "pos": "noun", "translation_ru": "изобретение, выдумка", "translation_en": "invention", "translation_es": "invención, invento", "translation_de": "Erfindung", "translation_pt": "invenção", "translation_ja": "発明", "translation_it": "invenzione", "translation_uk": "винахід, вигадка", "ipa_us": "[inventˈtsjoːne]", "ipa_uk": "[inventˈtsjoːne]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 90, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "invention", "es": "invención, invento", "de": "Erfindung", "pt": "invenção", "ja": "発明", "it": "invenzione", "ru": "изобретение, выдумка", "uk": "винахід, вигадка" } }, { "id": "it_2609", "lang": "it", "lemma": "investimento", "cefr_level": "B1", "pos": "noun", "translation_ru": "инвестиция, вложение", "translation_en": "investment", "translation_es": "inversión", "translation_de": "Investition, Anlage", "translation_pt": "investimento", "translation_ja": "投資", "translation_it": "investimento", "translation_uk": "інвестиція, вкладення", "ipa_us": "[investiˈmento]", "ipa_uk": "[investiˈmento]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 95, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "investment", "es": "inversión", "de": "Investition, Anlage", "pt": "investimento", "ja": "投資", "it": "investimento", "ru": "инвестиция, вложение", "uk": "інвестиція, вкладення" } }, { "id": "it_2610", "lang": "it", "lemma": "investire", "cefr_level": "B1", "pos": "verb", "translation_ru": "инвестировать, вкладывать; сбить (наехать)", "translation_en": "to invest; to run over", "translation_es": "invertir; atropellar", "translation_de": "investieren, anlegen; anfahren", "translation_pt": "investir; atropelar", "translation_ja": "投資する；（車で）はねる", "translation_it": "investire", "translation_uk": "інвестувати, вкладати; збити (автомобілем)", "ipa_us": "[invesˈtiːre]", "ipa_uk": "[invesˈtiːre]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 95, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "to invest; to run over", "es": "invertir; atropellar", "de": "investieren, anlegen; anfahren", "pt": "investir; atropelar", "ja": "投資する；（車で）はねる", "it": "investire", "ru": "инвестировать, вкладывать; сбить (наехать)", "uk": "інвестувати, вкладати; збити (автомобілем)" } }, { "id": "it_2045", "lang": "it", "lemma": "invidia", "cefr_level": "B1", "pos": "noun", "translation_ru": "зависть", "translation_en": "envy, jealousy", "translation_es": "envidia", "translation_de": "Neid", "translation_pt": "inveja", "translation_ja": "嫉妬、羨望", "translation_it": "invidia", "translation_uk": "заздрість", "ipa_us": "[iɱˈviːdja]", "ipa_uk": "[iɱˈviːdja]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 85, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "envy, jealousy", "es": "envidia", "de": "Neid", "pt": "inveja", "ja": "嫉妬、羨望", "it": "invidia", "ru": "зависть", "uk": "заздрість" } }, { "id": "it_2046", "lang": "it", "lemma": "invidioso", "cefr_level": "B1", "pos": "adj", "translation_ru": "завистливый", "translation_en": "envious, jealous", "translation_es": "envidioso", "translation_de": "neidisch", "translation_pt": "invejoso", "translation_ja": "嫉妬深い、羨んでいる", "translation_it": "invidioso", "translation_uk": "заздрісний", "ipa_us": "[iɱviˈdjoːzo]", "ipa_uk": "[iɱviˈdjoːzo]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 85, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "envious, jealous", "es": "envidioso", "de": "neidisch", "pt": "invejoso", "ja": "嫉妬深い、羨んでいる", "it": "invidioso", "ru": "завистливый", "uk": "заздрісний" } }, { "id": "it_3033", "lang": "it", "lemma": "ipocrita", "cefr_level": "B1", "pos": "adj", "translation_ru": "лицемерный", "translation_en": "hypocritical", "translation_es": "hipócrita", "translation_de": "heuchlerisch, scheinheilig", "translation_pt": "hipócrita", "translation_ja": "偽善的な", "translation_it": "ipocrita", "translation_uk": "лицемірний, фальшивий", "ipa_us": "[iˈpɔkrita]", "ipa_uk": "[iˈpɔkrita]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 200, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "hypocritical", "es": "hipócrita", "de": "heuchlerisch, scheinheilig", "pt": "hipócrita", "ja": "偽善的な", "it": "ipocrita", "ru": "лицемерный", "uk": "лицемірний, фальшивий" } }, { "id": "it_2291", "lang": "it", "lemma": "irresponsabile", "cefr_level": "B1", "pos": "adj", "translation_ru": "безответственный", "translation_en": "irresponsible", "translation_es": "irresponsable", "translation_de": "unverantwortlich, verantwortungslos", "translation_pt": "irresponsável", "translation_ja": "無責任な", "translation_it": "irresponsabile", "translation_uk": "безвідповідальний", "ipa_us": "[irresponˈsaːbile]", "ipa_uk": "[irresponˈsaːbile]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 90, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "irresponsible", "es": "irresponsable", "de": "unverantwortlich, verantwortungslos", "pt": "irresponsável", "ja": "無責任な", "it": "irresponsabile", "ru": "безответственный", "uk": "безвідповідальний" } }, { "id": "it_2611", "lang": "it", "lemma": "iscriversi", "cefr_level": "B1", "pos": "verb", "translation_ru": "записываться, регистрироваться, поступать", "translation_en": "to register, to enroll, to sign up", "translation_es": "inscribirse, matricularse", "translation_de": "sich anmelden, sich einschreiben", "translation_pt": "inscrever-se, matricular-se", "translation_ja": "登録する、入会する", "translation_it": "iscriversi", "translation_uk": "записуватися, реєструватися", "ipa_us": "[isˈkriːversi]", "ipa_uk": "[isˈkriːversi]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 95, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "to register, to enroll, to sign up", "es": "inscribirse, matricularse", "de": "sich anmelden, sich einschreiben", "pt": "inscrever-se, matricular-se", "ja": "登録する、入会する", "it": "iscriversi", "ru": "записываться, регистрироваться, поступать", "uk": "записуватися, реєструватися" } }, { "id": "it_3327", "lang": "it", "lemma": "iscrizione", "cefr_level": "B1", "pos": "noun", "translation_ru": "регистрация, запись, надпись", "translation_en": "enrollment, registration, inscription", "translation_es": "inscripción, matrícula", "translation_de": "Anmeldung, Einschreibung, Inschrift", "translation_pt": "inscrição, matrícula", "translation_ja": "登録、加入、銘文", "translation_it": "iscrizione", "translation_uk": "реєстрація, запис, напис", "ipa_us": "[iskriˈtsjoːne]", "ipa_uk": "[iskriˈtsjoːne]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 230, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "enrollment, registration, inscription", "es": "inscripción, matrícula", "de": "Anmeldung, Einschreibung, Inschrift", "pt": "inscrição, matrícula", "ja": "登録、加入、銘文", "it": "iscrizione", "ru": "регистрация, запись, надпись", "uk": "реєстрація, запис, напис" } }, { "id": "it_2958", "lang": "it", "lemma": "isola pedonale", "cefr_level": "B1", "pos": "noun", "translation_ru": "пешеходная зона", "translation_en": "pedestrian zone, pedestrian area", "translation_es": "zona peatonal", "translation_de": "Fußgängerzone", "translation_pt": "zona de pedestres, calçadão", "translation_ja": "歩行者天国、歩行者専用区域", "translation_it": "isola pedonale", "translation_uk": "пішохідна зона", "ipa_us": "[ˈiːzola pedoˈnaːle]", "ipa_uk": "[ˈiːzola pedoˈnaːle]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 146, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "pedestrian zone, pedestrian area", "es": "zona peatonal", "de": "Fußgängerzone", "pt": "zona de pedestres, calçadão", "ja": "歩行者天国、歩行者専用区域", "it": "isola pedonale", "ru": "пешеходная зона", "uk": "пішохідна зона" } }, { "id": "it_2292", "lang": "it", "lemma": "isolato", "cefr_level": "B1", "pos": "adj", "translation_ru": "изолированный, уединённый", "translation_en": "isolated, secluded", "translation_es": "aislado, solitario", "translation_de": "isoliert, abgelegen", "translation_pt": "isolado, apartado", "translation_ja": "孤立した、へんぴな", "translation_it": "isolato", "translation_uk": "ізольований, відокремлений, самотній", "ipa_us": "[izoˈlaːto]", "ipa_uk": "[izoˈlaːto]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 90, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "isolated, secluded", "es": "aislado, solitario", "de": "isoliert, abgelegen", "pt": "isolado, apartado", "ja": "孤立した、へんぴな", "it": "isolato", "ru": "изолированный, уединённый", "uk": "ізольований, відокремлений, самотній" } }, { "id": "it_2047", "lang": "it", "lemma": "istruire", "cefr_level": "B1", "pos": "verb", "translation_ru": "обучать, просвещать, инструктировать", "translation_en": "to educate, to instruct, to train", "translation_es": "instruir, educar", "translation_de": "unterrichten, belehren, instruieren", "translation_pt": "instruir, educar", "translation_ja": "教育する、指示を与える", "translation_it": "istruire", "translation_uk": "навчати, інструктувати", "ipa_us": "[istruˈiːre]", "ipa_uk": "[istruˈiːre]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 85, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "to educate, to instruct, to train", "es": "instruir, educar", "de": "unterrichten, belehren, instruieren", "pt": "instruir, educar", "ja": "教育する、指示を与える", "it": "istruire", "ru": "обучать, просвещать, инструктировать", "uk": "навчати, інструктувати" } }, { "id": "it_2293", "lang": "it", "lemma": "itinerario", "cefr_level": "B1", "pos": "noun", "translation_ru": "маршрут, путь следования", "translation_en": "itinerary, route", "translation_es": "itinerario, ruta", "translation_de": "Reiseroute, Reiseplan", "translation_pt": "itinerário, trajeto", "translation_ja": "旅程、経路", "translation_it": "itinerario", "translation_uk": "маршрут, шлях подорожі", "ipa_us": "[itineˈraːrjo]", "ipa_uk": "[itineˈraːrjo]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 90, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "itinerary, route", "es": "itinerario, ruta", "de": "Reiseroute, Reiseplan", "pt": "itinerário, trajeto", "ja": "旅程、経路", "it": "itinerario", "ru": "маршрут, путь следования", "uk": "маршрут, шлях подорожі" } }, { "id": "it_2876", "lang": "it", "lemma": "itinerario turistico", "cefr_level": "B1", "pos": "noun", "translation_ru": "туристический маршрут", "translation_en": "tourist itinerary, tour route", "translation_es": "itinerario turístico", "translation_de": "Reiseroute, Touristenroute", "translation_pt": "itinerário turístico", "translation_ja": "観光ルート、旅行日程", "translation_it": "itinerario turistico", "translation_uk": "туристичний маршрут", "ipa_us": "[itineˈraːrjo tuˈristiko]", "ipa_uk": "[itineˈraːrjo tuˈristiko]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 120, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "tourist itinerary, tour route", "es": "itinerario turístico", "de": "Reiseroute, Touristenroute", "pt": "itinerário turístico", "ja": "観光ルート、旅行日程", "it": "itinerario turistico", "ru": "туристический маршрут", "uk": "туристичний маршрут" } }, { "id": "it_3239", "lang": "it", "lemma": "laboratorio", "cefr_level": "B1", "pos": "noun", "translation_ru": "лаборатория, мастерская", "translation_en": "laboratory, workshop", "translation_es": "laboratorio, taller", "translation_de": "Labor, Werkstatt", "translation_pt": "laboratório, oficina", "translation_ja": "研究所、実験室、作業場", "translation_it": "laboratorio", "translation_uk": "лабораторія, майстерня", "ipa_us": "[laboraˈtɔːrjo]", "ipa_uk": "[laboraˈtɔːrjo]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 220, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "laboratory, workshop", "es": "laboratorio, taller", "de": "Labor, Werkstatt", "pt": "laboratório, oficina", "ja": "研究所、実験室、作業場", "it": "laboratorio", "ru": "лаборатория, мастерская", "uk": "лабораторія, майстерня" } }, { "id": "it_2612", "lang": "it", "lemma": "lamentarsi", "cefr_level": "B1", "pos": "verb", "translation_ru": "жаловаться", "translation_en": "to complain", "translation_es": "quejarse, lamentarse", "translation_de": "sich beschweren, klagen", "translation_pt": "queixar-se, lamentar-se", "translation_ja": "不平を言う、愚痴をこぼす", "translation_it": "lamentarsi", "translation_uk": "скаржитися", "ipa_us": "[lamenˈtarsi]", "ipa_uk": "[lamenˈtarsi]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 95, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "to complain", "es": "quejarse, lamentarse", "de": "sich beschweren, klagen", "pt": "queixar-se, lamentar-se", "ja": "不平を言う、愚痴をこぼす", "it": "lamentarsi", "ru": "жаловаться", "uk": "скаржитися" } }, { "id": "it_2877", "lang": "it", "lemma": "lampone", "cefr_level": "B1", "pos": "noun", "translation_ru": "малина", "translation_en": "raspberry", "translation_es": "frambuesa", "translation_de": "Himbeere", "translation_pt": "framboesa", "translation_ja": "ラズベリー、木苺", "translation_it": "lampone", "translation_uk": "малина", "ipa_us": "[lamˈpoːne]", "ipa_uk": "[lamˈpoːne]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 120, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "raspberry", "es": "frambuesa", "de": "Himbeere", "pt": "framboesa", "ja": "ラズベリー、木苺", "it": "lampone", "ru": "малина", "uk": "малина" } }, { "id": "it_2878", "lang": "it", "lemma": "laringe", "cefr_level": "B1", "pos": "noun", "translation_ru": "гортань", "translation_en": "larynx, voice box", "translation_es": "laringe", "translation_de": "Kehlkopf, Larynx", "translation_pt": "laringe", "translation_ja": "喉頭", "translation_it": "laringe", "translation_uk": "гортань", "ipa_us": "[laˈrindʒe]", "ipa_uk": "[laˈrindʒe]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 120, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "larynx, voice box", "es": "laringe", "de": "Kehlkopf, Larynx", "pt": "laringe", "ja": "喉頭", "it": "laringe", "ru": "гортань", "uk": "гортань" } }, { "id": "it_2294", "lang": "it", "lemma": "lavoratore", "cefr_level": "B1", "pos": "noun", "translation_ru": "работник, трудящийся", "translation_en": "worker, employee", "translation_es": "trabajador, obrero", "translation_de": "Arbeiter, Arbeitnehmer", "translation_pt": "trabalhador, operário", "translation_ja": "労働者、従業員", "translation_it": "lavoratore", "translation_uk": "робітник, працівник", "ipa_us": "[lavoraˈtoːre]", "ipa_uk": "[lavoraˈtoːre]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 90, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "worker, employee", "es": "trabajador, obrero", "de": "Arbeiter, Arbeitnehmer", "pt": "trabalhador, operário", "ja": "労働者、従業員", "it": "lavoratore", "ru": "работник, трудящийся", "uk": "робітник, працівник" } }, { "id": "it_2295", "lang": "it", "lemma": "leale", "cefr_level": "B1", "pos": "adj", "translation_ru": "преданный, честный, верный", "translation_en": "loyal, fair, honest", "translation_es": "leal, fiel", "translation_de": "loyal, treu, aufrichtig", "translation_pt": "leal, fiel", "translation_ja": "忠実な、誠実な", "translation_it": "leale", "translation_uk": "вірний, відданий, чесний", "ipa_us": "[leˈaːle]", "ipa_uk": "[leˈaːle]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 90, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "loyal, fair, honest", "es": "leal, fiel", "de": "loyal, treu, aufrichtig", "pt": "leal, fiel", "ja": "忠実な、誠実な", "it": "leale", "ru": "преданный, честный, верный", "uk": "вірний, відданий, чесний" } }, { "id": "it_3122", "lang": "it", "lemma": "lealtà", "cefr_level": "B1", "pos": "noun", "translation_ru": "верность, преданность, лояльность", "translation_en": "loyalty, fairness", "translation_es": "lealtad, fidelidad", "translation_de": "Loyalität, Treue", "translation_pt": "lealdade, fidelidade", "translation_ja": "忠誠、忠実", "translation_it": "lealtà", "translation_uk": "вірність, відданість, лояльність", "ipa_us": "[lealˈta]", "ipa_uk": "[lealˈta]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 210, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "loyalty, fairness", "es": "lealtad, fidelidad", "de": "Loyalität, Treue", "pt": "lealdade, fidelidade", "ja": "忠誠、忠実", "it": "lealtà", "ru": "верность, преданность, лояльность", "uk": "вірність, відданість, лояльність" } }, { "id": "it_2613", "lang": "it", "lemma": "legale", "cefr_level": "B1", "pos": "adj", "translation_ru": "законный, юридический, легальный", "translation_en": "legal, lawful", "translation_es": "legal, judicial", "translation_de": "legal, gesetzlich", "translation_pt": "legal, jurídico", "translation_ja": "法律上の、合法的な", "translation_it": "legale", "translation_uk": "законний, юридичний, легальний", "ipa_us": "[leˈɡaːle]", "ipa_uk": "[leˈɡaːle]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 95, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "legal, lawful", "es": "legal, judicial", "de": "legal, gesetzlich", "pt": "legal, jurídico", "ja": "法律上の、合法的な", "it": "legale", "ru": "законный, юридический, легальный", "uk": "законний, юридичний, легальний" } }, { "id": "it_2296", "lang": "it", "lemma": "legame", "cefr_level": "B1", "pos": "noun", "translation_ru": "связь, узы, привязанность", "translation_en": "bond, tie, connection", "translation_es": "lazo, vínculo", "translation_de": "Band, Bindung, Verbindung", "translation_pt": "vínculo, laço, ligação", "translation_ja": "絆、結びつき、つながり", "translation_it": "legame", "translation_uk": "зв'язок, узи, прив'язаність", "ipa_us": "[leˈɡaːme]", "ipa_uk": "[leˈɡaːme]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 90, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "bond, tie, connection", "es": "lazo, vínculo", "de": "Band, Bindung, Verbindung", "pt": "vínculo, laço, ligação", "ja": "絆、結びつき、つながり", "it": "legame", "ru": "связь, узы, привязанность", "uk": "зв'язок, узи, прив'язаність" } }, { "id": "it_2614", "lang": "it", "lemma": "legge", "cefr_level": "B1", "pos": "noun", "translation_ru": "закон", "translation_en": "law", "translation_es": "ley", "translation_de": "Gesetz", "translation_pt": "lei", "translation_ja": "法律、法", "translation_it": "legge", "translation_uk": "закон", "ipa_us": "[ˈlɛddʒe]", "ipa_uk": "[ˈlɛddʒe]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 95, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "law", "es": "ley", "de": "Gesetz", "pt": "lei", "ja": "法律、法", "it": "legge", "ru": "закон", "uk": "закон" } }, { "id": "it_2297", "lang": "it", "lemma": "leggermente", "cefr_level": "B1", "pos": "adv", "translation_ru": "слегка, немного", "translation_en": "slightly, lightly", "translation_es": "ligeramente, un poco", "translation_de": "leicht, geringfügig, ein wenig", "translation_pt": "ligeiramente, levemente", "translation_ja": "わずかに、少し", "translation_it": "leggermente", "translation_uk": "злегка, трохи", "ipa_us": "[leddʒerˈmente]", "ipa_uk": "[leddʒerˈmente]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 90, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "slightly, lightly", "es": "ligeramente, un poco", "de": "leicht, geringfügig, ein wenig", "pt": "ligeiramente, levemente", "ja": "わずかに、少し", "it": "leggermente", "ru": "слегка, немного", "uk": "злегка, трохи" } }, { "id": "it_3303", "lang": "it", "lemma": "lettera di presentazione", "cefr_level": "B1", "pos": "noun", "translation_ru": "сопроводительное письмо", "translation_en": "cover letter", "translation_es": "carta de presentación", "translation_de": "Bewerbungsschreiben, Anschreiben", "translation_pt": "carta de apresentação", "translation_ja": "添え状、カバーレター", "translation_it": "lettera di presentazione", "translation_uk": "супровідний лист", "ipa_us": "[ˈlɛttera di prezentaˈtsjoːne]", "ipa_uk": "[ˈlɛttera di prezentaˈtsjoːne]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 226, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "cover letter", "es": "carta de presentación", "de": "Bewerbungsschreiben, Anschreiben", "pt": "carta de apresentação", "ja": "添え状、カバーレター", "it": "lettera di presentazione", "ru": "сопроводительное письмо", "uk": "супровідний лист" } }, { "id": "it_2615", "lang": "it", "lemma": "libertà", "cefr_level": "B1", "pos": "noun", "translation_ru": "свобода", "translation_en": "freedom, liberty", "translation_es": "libertad", "translation_de": "Freiheit", "translation_pt": "liberdade", "translation_ja": "自由", "translation_it": "libertà", "translation_uk": "свобода, воля", "ipa_us": "[liberˈta]", "ipa_uk": "[liberˈta]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 95, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "freedom, liberty", "es": "libertad", "de": "Freiheit", "pt": "liberdade", "ja": "自由", "it": "libertà", "ru": "свобода", "uk": "свобода, воля" } }, { "id": "it_3355", "lang": "it", "lemma": "licenziamento", "cefr_level": "B1", "pos": "noun", "translation_ru": "увольнение", "translation_en": "dismissal, layoff, termination", "translation_es": "despido", "translation_de": "Kündigung, Entlassung", "translation_pt": "demissão, despedimento", "translation_ja": "解雇", "translation_it": "licenziamento", "translation_uk": "звільнення", "ipa_us": "[litʃentsjaˈmento]", "ipa_uk": "[litʃentsjaˈmento]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 249, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "dismissal, layoff, termination", "es": "despido", "de": "Kündigung, Entlassung", "pt": "demissão, despedimento", "ja": "解雇", "it": "licenziamento", "ru": "увольнение", "uk": "звільнення" } }, { "id": "it_2879", "lang": "it", "lemma": "lievito", "cefr_level": "B1", "pos": "noun", "translation_ru": "дрожжи, закваска", "translation_en": "yeast, leaven", "translation_es": "levadura", "translation_de": "Hefe, Backhefe", "translation_pt": "fermento, levedura", "translation_ja": "酵母、イースト", "translation_it": "lievito", "translation_uk": "дріжджі, закваска", "ipa_us": "[ˈljɛːvito]", "ipa_uk": "[ˈljɛːvito]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 120, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "yeast, leaven", "es": "levadura", "de": "Hefe, Backhefe", "pt": "fermento, levedura", "ja": "酵母、イースト", "it": "lievito", "ru": "дрожжи, закваска", "uk": "дріжджі, закваска" } }, { "id": "it_2298", "lang": "it", "lemma": "limitare", "cefr_level": "B1", "pos": "verb", "translation_ru": "ограничивать", "translation_en": "to limit, to restrict", "translation_es": "limitar, restringir", "translation_de": "einschränken, begrenzen", "translation_pt": "limitar, restringir", "translation_ja": "制限する、限定する", "translation_it": "limitare", "translation_uk": "обмежувати", "ipa_us": "[limiˈtaːre]", "ipa_uk": "[limiˈtaːre]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 90, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "to limit, to restrict", "es": "limitar, restringir", "de": "einschränken, begrenzen", "pt": "limitar, restringir", "ja": "制限する、限定する", "it": "limitare", "ru": "ограничивать", "uk": "обмежувати" } }, { "id": "it_2299", "lang": "it", "lemma": "limitato", "cefr_level": "B1", "pos": "adj", "translation_ru": "ограниченный", "translation_en": "limited, restricted", "translation_es": "limitado, escaso", "translation_de": "begrenzt, eingeschränkt", "translation_pt": "limitado, restrito", "translation_ja": "限られた、限定的な", "translation_it": "limitato", "translation_uk": "обмежений", "ipa_us": "[limiˈtaːto]", "ipa_uk": "[limiˈtaːto]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 90, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "limited, restricted", "es": "limitado, escaso", "de": "begrenzt, eingeschränkt", "pt": "limitado, restrito", "ja": "限られた、限定的な", "it": "limitato", "ru": "ограниченный", "uk": "обмежений" } }, { "id": "it_2300", "lang": "it", "lemma": "limite", "cefr_level": "B1", "pos": "noun", "translation_ru": "предел, граница, ограничение", "translation_en": "limit, boundary, edge", "translation_es": "límite, frontera", "translation_de": "Grenze, Limit", "translation_pt": "limite, fronteira", "translation_ja": "限界、境界、制限", "translation_it": "limite", "translation_uk": "межа, ліміт, обмеження", "ipa_us": "[ˈliːmite]", "ipa_uk": "[ˈliːmite]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 90, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "limit, boundary, edge", "es": "límite, frontera", "de": "Grenze, Limit", "pt": "limite, fronteira", "ja": "限界、境界、制限", "it": "limite", "ru": "предел, граница, ограничение", "uk": "межа, ліміт, обмеження" } }, { "id": "it_3240", "lang": "it", "lemma": "lite", "cefr_level": "B1", "pos": "noun", "translation_ru": "ссора, спор", "translation_en": "quarrel, argument, dispute", "translation_es": "pelea, disputa", "translation_de": "Streit, Auseinandersetzung", "translation_pt": "discussão, briga", "translation_ja": "口論、争い", "translation_it": "lite", "translation_uk": "сварка, суперечка", "ipa_us": "[ˈliːte]", "ipa_uk": "[ˈliːte]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 220, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "quarrel, argument, dispute", "es": "pelea, disputa", "de": "Streit, Auseinandersetzung", "pt": "discussão, briga", "ja": "口論、争い", "it": "lite", "ru": "ссора, спор", "uk": "сварка, суперечка" } }, { "id": "it_2616", "lang": "it", "lemma": "livello", "cefr_level": "B1", "pos": "noun", "translation_ru": "уровень", "translation_en": "level", "translation_es": "nivel", "translation_de": "Niveau, Ebene, Stufe", "translation_pt": "nível", "translation_ja": "レベル、水準", "translation_it": "livello", "translation_uk": "рівень", "ipa_us": "[liˈvɛllo]", "ipa_uk": "[liˈvɛllo]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 95, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "level", "es": "nivel", "de": "Niveau, Ebene, Stufe", "pt": "nível", "ja": "レベル、水準", "it": "livello", "ru": "уровень", "uk": "рівень" } }, { "id": "it_2617", "lang": "it", "lemma": "locale", "cefr_level": "B1", "pos": "adj", "translation_ru": "местный, локальный", "translation_en": "local", "translation_es": "local", "translation_de": "lokal, örtlich", "translation_pt": "local", "translation_ja": "地元の、局所の", "translation_it": "locale", "translation_uk": "місцевий, локальний", "ipa_us": "[loˈkaːle]", "ipa_uk": "[loˈkaːle]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 95, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "local", "es": "local", "de": "lokal, örtlich", "pt": "local", "ja": "地元の、局所の", "it": "locale", "ru": "местный, локальный", "uk": "місцевий, локальний" } }, { "id": "it_2880", "lang": "it", "lemma": "locanda", "cefr_level": "B1", "pos": "noun", "translation_ru": "гостиница, трактир, постоялый двор", "translation_en": "inn, guest house", "translation_es": "posada, mesón", "translation_de": "Gasthaus, Herberge", "translation_pt": "pousada, hospedaria", "translation_ja": "宿屋、民宿、居酒屋", "translation_it": "locanda", "translation_uk": "готель, шинок, заїжджий двір", "ipa_us": "[loˈkanda]", "ipa_uk": "[loˈkanda]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 120, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "inn, guest house", "es": "posada, mesón", "de": "Gasthaus, Herberge", "pt": "pousada, hospedaria", "ja": "宿屋、民宿、居酒屋", "it": "locanda", "ru": "гостиница, трактир, постоялый двор", "uk": "готель, шинок, заїжджий двір" } }, { "id": "it_2301", "lang": "it", "lemma": "logico", "cefr_level": "B1", "pos": "adj", "translation_ru": "логичный, последовательный", "translation_en": "logical, coherent", "translation_es": "lógico, coherente", "translation_de": "logisch, schlüssig", "translation_pt": "lógico, coerente", "translation_ja": "論理的な、筋の通った", "translation_it": "logico", "translation_uk": "логічний, послідовний", "ipa_us": "[ˈlɔːdʒiko]", "ipa_uk": "[ˈlɔːdʒiko]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 90, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "logical, coherent", "es": "lógico, coherente", "de": "logisch, schlüssig", "pt": "lógico, coerente", "ja": "論理的な、筋の通った", "it": "logico", "ru": "логичный, последовательный", "uk": "логічний, послідовний" } }, { "id": "it_2302", "lang": "it", "lemma": "lottare", "cefr_level": "B1", "pos": "verb", "translation_ru": "бороться, сражаться", "translation_en": "to fight, to struggle, to wrestle", "translation_es": "luchar, combatir", "translation_de": "kämpfen, ringen", "translation_pt": "lutar, combater", "translation_ja": "闘う、奮闘する", "translation_it": "lottare", "translation_uk": "боротися, битися", "ipa_us": "[lotˈtaːre]", "ipa_uk": "[lotˈtaːre]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 90, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "to fight, to struggle, to wrestle", "es": "luchar, combatir", "de": "kämpfen, ringen", "pt": "lutar, combater", "ja": "闘う、奮闘する", "it": "lottare", "ru": "бороться, сражаться", "uk": "боротися, битися" } }, { "id": "it_3241", "lang": "it", "lemma": "malgrado", "cefr_level": "B1", "pos": "prep", "translation_ru": "несмотря на", "translation_en": "despite, in spite of", "translation_es": "a pesar de", "translation_de": "trotz", "translation_pt": "apesar de", "translation_ja": "にもかかわらず", "translation_it": "malgrado", "translation_uk": "незважаючи на, попри", "ipa_us": "[malˈgraːdo]", "ipa_uk": "[malˈgraːdo]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 220, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "despite, in spite of", "es": "a pesar de", "de": "trotz", "pt": "apesar de", "ja": "にもかかわらず", "it": "malgrado", "ru": "несмотря на", "uk": "незважаючи на, попри" } }, { "id": "it_2303", "lang": "it", "lemma": "malinteso", "cefr_level": "B1", "pos": "noun", "translation_ru": "недоразумение, ошибка в понимании", "translation_en": "misunderstanding", "translation_es": "malentendido", "translation_de": "Missverständnis", "translation_pt": "mal-entendido", "translation_ja": "誤解、すれ違い", "translation_it": "malinteso", "translation_uk": "непорозуміння", "ipa_us": "[malinˈteːzo]", "ipa_uk": "[malinˈteːzo]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 90, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "misunderstanding", "es": "malentendido", "de": "Missverständnis", "pt": "mal-entendido", "ja": "誤解、すれ違い", "it": "malinteso", "ru": "недоразумение, ошибка в понимании", "uk": "непорозуміння" } }, { "id": "it_2881", "lang": "it", "lemma": "mandorla", "cefr_level": "B1", "pos": "noun", "translation_ru": "миндаль", "translation_en": "almond", "translation_es": "almendra", "translation_de": "Mandel", "translation_pt": "amêndoa", "translation_ja": "アーモンド", "translation_it": "mandorla", "translation_uk": "мигдаль", "ipa_us": "[ˈmandorla]", "ipa_uk": "[ˈmandorla]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 120, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "almond", "es": "almendra", "de": "Mandel", "pt": "amêndoa", "ja": "アーモンド", "it": "mandorla", "ru": "миндаль", "uk": "мигдаль" } }, { "id": "it_3242", "lang": "it", "lemma": "manifestazione", "cefr_level": "B1", "pos": "noun", "translation_ru": "манифестация, мероприятие, демонстрация", "translation_en": "event, demonstration, manifestation", "translation_es": "manifestación, evento", "translation_de": "Veranstaltung, Demonstration", "translation_pt": "manifestação, evento", "translation_ja": "イベント、デモ、表明", "translation_it": "manifestazione", "translation_uk": "маніфестація, захід, демонстрація", "ipa_us": "[manifestaˈtsjoːne]", "ipa_uk": "[manifestaˈtsjoːne]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 220, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "event, demonstration, manifestation", "es": "manifestación, evento", "de": "Veranstaltung, Demonstration", "pt": "manifestação, evento", "ja": "イベント、デモ、表明", "it": "manifestazione", "ru": "манифестация, мероприятие, демонстрация", "uk": "маніфестація, захід, демонстрація" } }, { "id": "it_3348", "lang": "it", "lemma": "mansione", "cefr_level": "B1", "pos": "noun", "translation_ru": "должностные обязанности, функция", "translation_en": "duty, job task, function", "translation_es": "función, cometido, tarea", "translation_de": "Aufgabe, Funktion, Pflicht", "translation_pt": "função, cargo, atribuição", "translation_ja": "職務、職責", "translation_it": "mansione", "translation_uk": "службовий обов'язок, функція", "ipa_us": "[manˈsjoːne]", "ipa_uk": "[manˈsjoːne]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 237, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "duty, job task, function", "es": "función, cometido, tarea", "de": "Aufgabe, Funktion, Pflicht", "pt": "função, cargo, atribuição", "ja": "職務、職責", "it": "mansione", "ru": "должностные обязанности, функция", "uk": "службовий обов'язок, функція" } }, { "id": "it_2304", "lang": "it", "lemma": "mantenere", "cefr_level": "B1", "pos": "verb", "translation_ru": "сохранять, поддерживать, содержать", "translation_en": "to keep, to maintain, to sustain", "translation_es": "mantener, conservar", "translation_de": "aufrechterhalten, beibehalten, unterhalten", "translation_pt": "manter, sustentar", "translation_ja": "維持する、保つ、養う", "translation_it": "mantenere", "translation_uk": "підтримувати, зберігати, утримувати", "ipa_us": "[manteˈneːre]", "ipa_uk": "[manteˈneːre]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 90, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "to keep, to maintain, to sustain", "es": "mantener, conservar", "de": "aufrechterhalten, beibehalten, unterhalten", "pt": "manter, sustentar", "ja": "維持する、保つ、養う", "it": "mantenere", "ru": "сохранять, поддерживать, содержать", "uk": "підтримувати, зберігати, утримувати" } }, { "id": "it_3243", "lang": "it", "lemma": "manuale", "cefr_level": "B1", "pos": "noun", "translation_ru": "руководство, учебник, справочник", "translation_en": "manual, handbook, textbook", "translation_es": "manual", "translation_de": "Handbuch, Lehrbuch", "translation_pt": "manual", "translation_ja": "マニュアル、説明書、便覧", "translation_it": "manuale", "translation_uk": "посібник, підручник, довідник", "ipa_us": "[manuˈaːle]", "ipa_uk": "[manuˈaːle]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 220, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "manual, handbook, textbook", "es": "manual", "de": "Handbuch, Lehrbuch", "pt": "manual", "ja": "マニュアル、説明書、便覧", "it": "manuale", "ru": "руководство, учебник, справочник", "uk": "посібник, підручник, довідник" } }, { "id": "it_3123", "lang": "it", "lemma": "manutenzione", "cefr_level": "B1", "pos": "noun", "translation_ru": "техническое обслуживание, ремонт", "translation_en": "maintenance, servicing", "translation_es": "mantenimiento", "translation_de": "Wartung, Instandhaltung", "translation_pt": "manutenção", "translation_ja": "整備、メンテナンス", "translation_it": "manutenzione", "translation_uk": "технічне обслуговування, догляд", "ipa_us": "[manutenˈtsjone]", "ipa_uk": "[manutenˈtsjone]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 210, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "maintenance, servicing", "es": "mantenimiento", "de": "Wartung, Instandhaltung", "pt": "manutenção", "ja": "整備、メンテナンス", "it": "manutenzione", "ru": "техническое обслуживание, ремонт", "uk": "технічне обслуговування, догляд" } }, { "id": "it_3124", "lang": "it", "lemma": "master", "cefr_level": "B1", "pos": "noun", "translation_ru": "магистратура, степень магистра", "translation_en": "master's degree, master's course", "translation_es": "máster, maestría", "translation_de": "Master, Masterstudiengang", "translation_pt": "mestrado", "translation_ja": "修士課程、修士号", "translation_it": "master", "translation_uk": "магістратура, ступінь магістра", "ipa_us": "[ˈmaster]", "ipa_uk": "[ˈmaster]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 210, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "master's degree, master's course", "es": "máster, maestría", "de": "Master, Masterstudiengang", "pt": "mestrado", "ja": "修士課程、修士号", "it": "master", "ru": "магистратура, степень магистра", "uk": "магістратура, ступінь магістра" } }, { "id": "it_2305", "lang": "it", "lemma": "maturo", "cefr_level": "B1", "pos": "adj", "translation_ru": "зрелый, взрослый, спелый", "translation_en": "mature, ripe", "translation_es": "maduro", "translation_de": "reif, erwachsen", "translation_pt": "maduro", "translation_ja": "成熟した、熟した", "translation_it": "maturo", "translation_uk": "зрілий, дорослий, стиглий", "ipa_us": "[maˈtuːro]", "ipa_uk": "[maˈtuːro]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 90, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "mature, ripe", "es": "maduro", "de": "reif, erwachsen", "pt": "maduro", "ja": "成熟した、熟した", "it": "maturo", "ru": "зрелый, взрослый, спелый", "uk": "зрілий, дорослий, стиглий" } }, { "id": "it_3244", "lang": "it", "lemma": "medaglia", "cefr_level": "B1", "pos": "noun", "translation_ru": "медаль", "translation_en": "medal", "translation_es": "medalla", "translation_de": "Medaille", "translation_pt": "medalha", "translation_ja": "メダル", "translation_it": "medaglia", "translation_uk": "медаль", "ipa_us": "[meˈdaʎʎa]", "ipa_uk": "[meˈdaʎʎa]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 220, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "medal", "es": "medalla", "de": "Medaille", "pt": "medalha", "ja": "メダル", "it": "medaglia", "ru": "медаль", "uk": "медаль" } }, { "id": "it_2618", "lang": "it", "lemma": "media", "cefr_level": "B1", "pos": "noun", "translation_ru": "СМИ, средства массовой информации; среднее значение", "translation_en": "media; average", "translation_es": "medios de comunicación; media, promedio", "translation_de": "Medien; Durchschnitt", "translation_pt": "mídia, meios de comunicação; média", "translation_ja": "メディア、マスメディア；平均", "translation_it": "media", "translation_uk": "ЗМІ, медіа; середнє значення", "ipa_us": "[ˈmɛːdja]", "ipa_uk": "[ˈmɛːdja]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 95, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "media; average", "es": "medios de comunicación; media, promedio", "de": "Medien; Durchschnitt", "pt": "mídia, meios de comunicação; média", "ja": "メディア、マスメディア；平均", "it": "media", "ru": "СМИ, средства массовой информации; среднее значение", "uk": "ЗМІ, медіа; середнє значення" } }, { "id": "it_2306", "lang": "it", "lemma": "membro", "cefr_level": "B1", "pos": "noun", "translation_ru": "член (организации, семьи), участник", "translation_en": "member", "translation_es": "miembro, integrante", "translation_de": "Mitglied", "translation_pt": "membro, integrante", "translation_ja": "メンバー、構成員、会員", "translation_it": "membro", "translation_uk": "член, учасник", "ipa_us": "[ˈmɛmbro]", "ipa_uk": "[ˈmɛmbro]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 90, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "member", "es": "miembro, integrante", "de": "Mitglied", "pt": "membro, integrante", "ja": "メンバー、構成員、会員", "it": "membro", "ru": "член (организации, семьи), участник", "uk": "член, учасник" } }, { "id": "it_3006", "lang": "it", "lemma": "memoria", "cefr_level": "B1", "pos": "noun", "translation_ru": "память (компьютерная)", "translation_en": "memory, storage", "translation_es": "memoria", "translation_de": "Speicher, Arbeitsspeicher", "translation_pt": "memória", "translation_ja": "メモリ、記憶装置", "translation_it": "memoria", "translation_uk": "пам'ять", "ipa_us": "[meˈmɔrja]", "ipa_uk": "[meˈmɔrja]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 191, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "memory, storage", "es": "memoria", "de": "Speicher, Arbeitsspeicher", "pt": "memória", "ja": "メモリ、記憶装置", "it": "memoria", "ru": "память (компьютерная)", "uk": "пам'ять" } }, { "id": "it_2882", "lang": "it", "lemma": "memorizzare", "cefr_level": "B1", "pos": "verb", "translation_ru": "запоминать, сохранять в памяти", "translation_en": "to memorize, to store, to save", "translation_es": "memorizar, almacenar", "translation_de": "speichern, sich merken", "translation_pt": "memorizar, armazenar", "translation_ja": "記憶する、保存する", "translation_it": "memorizzare", "translation_uk": "запам'ятовувати, зберігати в пам'яті", "ipa_us": "[memoridˈdzaːre]", "ipa_uk": "[memoridˈdzaːre]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 120, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "to memorize, to store, to save", "es": "memorizar, almacenar", "de": "speichern, sich merken", "pt": "memorizar, armazenar", "ja": "記憶する、保存する", "it": "memorizzare", "ru": "запоминать, сохранять в памяти", "uk": "запам'ятовувати, зберігати в пам'яті" } }, { "id": "it_1954", "lang": "it", "lemma": "meravigliarsi", "cefr_level": "B1", "pos": "verb", "translation_ru": "удивляться, поражаться", "translation_en": "to be amazed, to wonder", "translation_es": "maravillarse, asombrarse", "translation_de": "sich wundern, staunen", "translation_pt": "maravilhar-se, surpreender-se", "translation_ja": "驚く、感嘆する", "translation_it": "meravigliarsi", "translation_uk": "дивуватися, захоплюватися", "ipa_us": "[meraviʎˈʎarsi]", "ipa_uk": "[meraviʎˈʎarsi]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 21, "is_core": 1, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "to be amazed, to wonder", "es": "maravillarse, asombrarse", "de": "sich wundern, staunen", "pt": "maravilhar-se, surpreender-se", "ja": "驚く、感嘆する", "it": "meravigliarsi", "ru": "удивляться, поражаться", "uk": "дивуватися, захоплюватися" } }, { "id": "it_3125", "lang": "it", "lemma": "meravigliato", "cefr_level": "B1", "pos": "adj", "translation_ru": "удивленный, изумленный", "translation_en": "astonished, amazed, wondering", "translation_es": "maravillado, asombrado", "translation_de": "erstaunt, verwundert", "translation_pt": "maravilhado, espantado", "translation_ja": "驚いた、感嘆した", "translation_it": "meravigliato", "translation_uk": "здивований, вражений", "ipa_us": "[meraviʎˈʎato]", "ipa_uk": "[meraviʎˈʎato]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 210, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "astonished, amazed, wondering", "es": "maravillado, asombrado", "de": "erstaunt, verwundert", "pt": "maravilhado, espantado", "ja": "驚いた、感嘆した", "it": "meravigliato", "ru": "удивленный, изумленный", "uk": "здивований, вражений" } }, { "id": "it_2619", "lang": "it", "lemma": "meritare", "cefr_level": "B1", "pos": "verb", "translation_ru": "заслуживать, быть достойным", "translation_en": "to deserve, to merit", "translation_es": "merecer", "translation_de": "verdienen, wert sein", "translation_pt": "merecer", "translation_ja": "値する、受けるに足る", "translation_it": "meritare", "translation_uk": "заслуговувати, бути вартим", "ipa_us": "[meriˈtaːre]", "ipa_uk": "[meriˈtaːre]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 95, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "to deserve, to merit", "es": "merecer", "de": "verdienen, wert sein", "pt": "merecer", "ja": "値する、受けるに足る", "it": "meritare", "ru": "заслуживать, быть достойным", "uk": "заслуговувати, бути вартим" } }, { "id": "it_3126", "lang": "it", "lemma": "mestiere", "cefr_level": "B1", "pos": "noun", "translation_ru": "профессия, ремесло", "translation_en": "craft, trade, profession", "translation_es": "oficio, profesión", "translation_de": "Handwerk, Beruf, Gewerbe", "translation_pt": "ofício, profissão", "translation_ja": "職業、手仕事", "translation_it": "mestiere", "translation_uk": "ремесло, професія, фах", "ipa_us": "[mesˈtjɛre]", "ipa_uk": "[mesˈtjɛre]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 210, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "craft, trade, profession", "es": "oficio, profesión", "de": "Handwerk, Beruf, Gewerbe", "pt": "ofício, profissão", "ja": "職業、手仕事", "it": "mestiere", "ru": "профессия, ремесло", "uk": "ремесло, професія, фах" } }, { "id": "it_2307", "lang": "it", "lemma": "meta", "cefr_level": "B1", "pos": "noun", "translation_ru": "цель, пункт назначения", "translation_en": "destination, goal, target", "translation_es": "destino, meta, objetivo", "translation_de": "Ziel, Reiseziel", "translation_pt": "destino, meta, objetivo", "translation_ja": "目的地、ゴール", "translation_it": "meta", "translation_uk": "мета, пункт призначення, ціль", "ipa_us": "[ˈmɛːta]", "ipa_uk": "[ˈmɛːta]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 90, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "destination, goal, target", "es": "destino, meta, objetivo", "de": "Ziel, Reiseziel", "pt": "destino, meta, objetivo", "ja": "目的地、ゴール", "it": "meta", "ru": "цель, пункт назначения", "uk": "мета, пункт призначення, ціль" } }, { "id": "it_2620", "lang": "it", "lemma": "metodo", "cefr_level": "B1", "pos": "noun", "translation_ru": "метод, способ", "translation_en": "method", "translation_es": "método", "translation_de": "Methode, Verfahren", "translation_pt": "método", "translation_ja": "方法、方式", "translation_it": "metodo", "translation_uk": "метод, спосіб", "ipa_us": "[ˈmɛːtodo]", "ipa_uk": "[ˈmɛːtodo]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 95, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "method", "es": "método", "de": "Methode, Verfahren", "pt": "método", "ja": "方法、方式", "it": "metodo", "ru": "метод, способ", "uk": "метод, спосіб" } }, { "id": "it_1949", "lang": "it", "lemma": "mettersi d'accordo", "cefr_level": "B1", "pos": "verb", "translation_ru": "договариваться, соглашаться", "translation_en": "to come to an agreement, to agree", "translation_es": "ponerse de acuerdo", "translation_de": "sich einigen, sich absprechen", "translation_pt": "entrar em acordo, combinar", "translation_ja": "合意する、取り決める", "translation_it": "mettersi d'accordo", "translation_uk": "домовлятися, доходити згоди", "ipa_us": "[ˈmettersi dakˈkɔrdo]", "ipa_uk": "[ˈmettersi dakˈkɔrdo]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 11, "is_core": 1, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "to come to an agreement, to agree", "es": "ponerse de acuerdo", "de": "sich einigen, sich absprechen", "pt": "entrar em acordo, combinar", "ja": "合意する、取り決める", "it": "mettersi d'accordo", "ru": "договариваться, соглашаться", "uk": "домовлятися, доходити згоди" } }, { "id": "it_2957", "lang": "it", "lemma": "mezzi pubblici", "cefr_level": "B1", "pos": "noun", "translation_ru": "общественный транспорт", "translation_en": "public transport, public transit", "translation_es": "transporte público", "translation_de": "öffentliche Verkehrsmittel", "translation_pt": "transporte público", "translation_ja": "公共交通機関", "translation_it": "mezzi pubblici", "translation_uk": "громадський транспорт", "ipa_us": "[ˈmɛddzi ˈpubbliki]", "ipa_uk": "[ˈmɛddzi ˈpubbliki]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 145, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "public transport, public transit", "es": "transporte público", "de": "öffentliche Verkehrsmittel", "pt": "transporte público", "ja": "公共交通機関", "it": "mezzi pubblici", "ru": "общественный транспорт", "uk": "громадський транспорт" } }, { "id": "it_3245", "lang": "it", "lemma": "microfono", "cefr_level": "B1", "pos": "noun", "translation_ru": "микрофон", "translation_en": "microphone", "translation_es": "micrófono", "translation_de": "Mikrofon", "translation_pt": "microfone", "translation_ja": "マイク", "translation_it": "microfono", "translation_uk": "мікрофон", "ipa_us": "[miˈkrɔːfono]", "ipa_uk": "[miˈkrɔːfono]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 220, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "microphone", "es": "micrófono", "de": "Mikrofon", "pt": "microfone", "ja": "マイク", "it": "microfono", "ru": "микрофон", "uk": "мікрофон" } }, { "id": "it_2779", "lang": "it", "lemma": "migliorare", "cefr_level": "B1", "pos": "verb", "translation_ru": "улучшать, улучшаться", "translation_en": "to improve, to get better", "translation_es": "mejorar", "translation_de": "verbessern, sich verbessern", "translation_pt": "melhorar", "translation_ja": "改善する、良くなる", "translation_it": "migliorare", "translation_uk": "покращувати, покращуватися", "ipa_us": "[miʎʎoˈraːre]", "ipa_uk": "[miʎʎoˈraːre]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 100, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "to improve, to get better", "es": "mejorar", "de": "verbessern, sich verbessern", "pt": "melhorar", "ja": "改善する、良くなる", "it": "migliorare", "ru": "улучшать, улучшаться", "uk": "покращувати, покращуватися" } }, { "id": "it_2883", "lang": "it", "lemma": "mignolo", "cefr_level": "B1", "pos": "noun", "translation_ru": "мизинец", "translation_en": "pinky, little finger, little toe", "translation_es": "meñique", "translation_de": "kleiner Finger, kleine Zehe", "translation_pt": "dedo mindinho", "translation_ja": "小指", "translation_it": "mignolo", "translation_uk": "мізинець", "ipa_us": "[ˈmiɲɲolo]", "ipa_uk": "[ˈmiɲɲolo]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 120, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "pinky, little finger, little toe", "es": "meñique", "de": "kleiner Finger, kleine Zehe", "pt": "dedo mindinho", "ja": "小指", "it": "mignolo", "ru": "мизинец", "uk": "мізинець" } }, { "id": "it_2884", "lang": "it", "lemma": "milza", "cefr_level": "B1", "pos": "noun", "translation_ru": "селезенка", "translation_en": "spleen", "translation_es": "bazo", "translation_de": "Milz", "translation_pt": "baço", "translation_ja": "脾臓", "translation_it": "milza", "translation_uk": "селезінка", "ipa_us": "[ˈmilsa]", "ipa_uk": "[ˈmilsa]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 120, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "spleen", "es": "bazo", "de": "Milz", "pt": "baço", "ja": "脾臓", "it": "milza", "ru": "селезенка", "uk": "селезінка" } }, { "id": "it_2308", "lang": "it", "lemma": "minaccia", "cefr_level": "B1", "pos": "noun", "translation_ru": "угроза", "translation_en": "threat, menace", "translation_es": "amenaza", "translation_de": "Bedrohung, Drohung", "translation_pt": "ameaça", "translation_ja": "脅威、脅し", "translation_it": "minaccia", "translation_uk": "загроза, погроза", "ipa_us": "[miˈnattʃa]", "ipa_uk": "[miˈnattʃa]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 90, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "threat, menace", "es": "amenaza", "de": "Bedrohung, Drohung", "pt": "ameaça", "ja": "脅威、脅し", "it": "minaccia", "ru": "угроза", "uk": "загроза, погроза" } }, { "id": "it_2048", "lang": "it", "lemma": "minacciare", "cefr_level": "B1", "pos": "verb", "translation_ru": "угрожать", "translation_en": "to threaten, to menace", "translation_es": "amenazar", "translation_de": "drohen, bedrohen", "translation_pt": "ameaçar", "translation_ja": "脅迫する、脅かす", "translation_it": "minacciare", "translation_uk": "погрожувати, загрожувати", "ipa_us": "[minatˈtʃaːre]", "ipa_uk": "[minatˈtʃaːre]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 85, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "to threaten, to menace", "es": "amenazar", "de": "drohen, bedrohen", "pt": "ameaçar", "ja": "脅迫する、脅かす", "it": "minacciare", "ru": "угрожать", "uk": "погрожувати, загрожувати" } }, { "id": "it_3127", "lang": "it", "lemma": "ministero", "cefr_level": "B1", "pos": "noun", "translation_ru": "министерство", "translation_en": "ministry, government department", "translation_es": "ministerio", "translation_de": "Ministerium", "translation_pt": "ministério", "translation_ja": "省、省庁", "translation_it": "ministero", "translation_uk": "міністерство", "ipa_us": "[minisˈtɛro]", "ipa_uk": "[minisˈtɛro]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 210, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "ministry, government department", "es": "ministerio", "de": "Ministerium", "pt": "ministério", "ja": "省、省庁", "it": "ministero", "ru": "министерство", "uk": "міністерство" } }, { "id": "it_2885", "lang": "it", "lemma": "mirtillo", "cefr_level": "B1", "pos": "noun", "translation_ru": "черника, голубика", "translation_en": "blueberry, bilberry", "translation_es": "arándano", "translation_de": "Blaubeere, Heidelbeere", "translation_pt": "mirtilo", "translation_ja": "ブルーベリー", "translation_it": "mirtillo", "translation_uk": "чорниця, лохина", "ipa_us": "[mirˈtillo]", "ipa_uk": "[mirˈtillo]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 120, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "blueberry, bilberry", "es": "arándano", "de": "Blaubeere, Heidelbeere", "pt": "mirtilo", "ja": "ブルーベリー", "it": "mirtillo", "ru": "черника, голубика", "uk": "чорниця, лохина" } }, { "id": "it_2309", "lang": "it", "lemma": "misura", "cefr_level": "B1", "pos": "noun", "translation_ru": "мера, измерение, размер", "translation_en": "measure, measurement, size", "translation_es": "medida, dimensión", "translation_de": "Maß, Messung, Maßnahme", "translation_pt": "medida, tamanho", "translation_ja": "尺度、寸法、対策", "translation_it": "misura", "translation_uk": "міра, вимірювання, розмір, захід", "ipa_us": "[miˈzuːra]", "ipa_uk": "[miˈzuːra]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 90, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "measure, measurement, size", "es": "medida, dimensión", "de": "Maß, Messung, Maßnahme", "pt": "medida, tamanho", "ja": "尺度、寸法、対策", "it": "misura", "ru": "мера, измерение, размер", "uk": "міра, вимірювання, розмір, захід" } }, { "id": "it_2049", "lang": "it", "lemma": "misurare", "cefr_level": "B1", "pos": "verb", "translation_ru": "измерять, мерить", "translation_en": "to measure", "translation_es": "medir", "translation_de": "messen", "translation_pt": "medir", "translation_ja": "測る、測定する", "translation_it": "misurare", "translation_uk": "вимірювати, міряти", "ipa_us": "[mizuˈraːre]", "ipa_uk": "[mizuˈraːre]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 85, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "to measure", "es": "medir", "de": "messen", "pt": "medir", "ja": "測る、測定する", "it": "misurare", "ru": "измерять, мерить", "uk": "вимірювати, міряти" } }, { "id": "it_2310", "lang": "it", "lemma": "modesto", "cefr_level": "B1", "pos": "adj", "translation_ru": "скромный, неброский", "translation_en": "modest, humble, unassuming", "translation_es": "modesto, humilde", "translation_de": "bescheiden, unaufdringlich", "translation_pt": "modesto, humilde", "translation_ja": "謙虚な、控えめな", "translation_it": "modesto", "translation_uk": "скромний, помірний", "ipa_us": "[moˈdɛsto]", "ipa_uk": "[moˈdɛsto]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 90, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "modest, humble, unassuming", "es": "modesto, humilde", "de": "bescheiden, unaufdringlich", "pt": "modesto, humilde", "ja": "謙虚な、控えめな", "it": "modesto", "ru": "скромный, неброский", "uk": "скромний, помірний" } }, { "id": "it_3246", "lang": "it", "lemma": "modificare", "cefr_level": "B1", "pos": "verb", "translation_ru": "изменять, модифицировать", "translation_en": "to modify, to edit", "translation_es": "modificar", "translation_de": "ändern, modifizieren", "translation_pt": "modificar, alterar", "translation_ja": "変更する、修正する", "translation_it": "modificare", "translation_uk": "змінювати, модифікувати", "ipa_us": "[modifiˈkaːre]", "ipa_uk": "[modifiˈkaːre]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 220, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "to modify, to edit", "es": "modificar", "de": "ändern, modifizieren", "pt": "modificar, alterar", "ja": "変更する、修正する", "it": "modificare", "ru": "изменять, модифицировать", "uk": "змінювати, модифікувати" } }, { "id": "it_2311", "lang": "it", "lemma": "modulo", "cefr_level": "B1", "pos": "noun", "translation_ru": "бланк, анкета, форма; модуль", "translation_en": "form, application, module", "translation_es": "formulario, planilla, módulo", "translation_de": "Formular, Bogen, Modul", "translation_pt": "formulário, ficha, módulo", "translation_ja": "用紙、フォーム、モジュール", "translation_it": "modulo", "translation_uk": "бланк, форма, анкета; модуль", "ipa_us": "[ˈmɔːdulo]", "ipa_uk": "[ˈmɔːdulo]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 90, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "form, application, module", "es": "formulario, planilla, módulo", "de": "Formular, Bogen, Modul", "pt": "formulário, ficha, módulo", "ja": "用紙、フォーム、モジュール", "it": "modulo", "ru": "бланк, анкета, форма; модуль", "uk": "бланк, форма, анкета; модуль" } }, { "id": "it_2886", "lang": "it", "lemma": "mora", "cefr_level": "B1", "pos": "noun", "translation_ru": "ежевика; задержка, пеня", "translation_en": "blackberry; mora, default", "translation_es": "mora, zarzamora", "translation_de": "Brombeere; Verzug", "translation_pt": "amora; mora", "translation_ja": "ブラックベリー、木苺；遅延", "translation_it": "mora", "translation_uk": "ожина; прострочення", "ipa_us": "[ˈmɔːra]", "ipa_uk": "[ˈmɔːra]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 120, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "blackberry; mora, default", "es": "mora, zarzamora", "de": "Brombeere; Verzug", "pt": "amora; mora", "ja": "ブラックベリー、木苺；遅延", "it": "mora", "ru": "ежевика; задержка, пеня", "uk": "ожина; прострочення" } }, { "id": "it_2312", "lang": "it", "lemma": "motivato", "cefr_level": "B1", "pos": "adj", "translation_ru": "мотивированный, целеустремленный", "translation_en": "motivated", "translation_es": "motivado", "translation_de": "motiviert", "translation_pt": "motivado", "translation_ja": "やる気のある、動機づけられた", "translation_it": "motivato", "translation_uk": "вмотивований, цілеспрямований", "ipa_us": "[motiˈvaːto]", "ipa_uk": "[motiˈvaːto]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 90, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "motivated", "es": "motivado", "de": "motiviert", "pt": "motivado", "ja": "やる気のある、動機づけられた", "it": "motivato", "ru": "мотивированный, целеустремленный", "uk": "вмотивований, цілеспрямований" } }, { "id": "it_2313", "lang": "it", "lemma": "motivazione", "cefr_level": "B1", "pos": "noun", "translation_ru": "мотивация, побуждение", "translation_en": "motivation, motive", "translation_es": "motivación", "translation_de": "Motivation, Beweggrund", "translation_pt": "motivação", "translation_ja": "やる気、動機", "translation_it": "motivazione", "translation_uk": "мотивація, спонукання", "ipa_us": "[motivatˈtsjoːne]", "ipa_uk": "[motivatˈtsjoːne]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 90, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "motivation, motive", "es": "motivación", "de": "Motivation, Beweggrund", "pt": "motivação", "ja": "やる気、動機", "it": "motivazione", "ru": "мотивация, побуждение", "uk": "мотивація, спонукання" } }, { "id": "it_3128", "lang": "it", "lemma": "motore", "cefr_level": "B1", "pos": "noun", "translation_ru": "двигатель, мотор", "translation_en": "engine, motor", "translation_es": "motor", "translation_de": "Motor, Antrieb", "translation_pt": "motor", "translation_ja": "エンジン、モーター", "translation_it": "motore", "translation_uk": "двигун, мотор", "ipa_us": "[moˈtore]", "ipa_uk": "[moˈtore]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 210, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "engine, motor", "es": "motor", "de": "Motor, Antrieb", "pt": "motor", "ja": "エンジン、モーター", "it": "motore", "ru": "двигатель, мотор", "uk": "двигун, мотор" } }, { "id": "it_2992", "lang": "it", "lemma": "motore di ricerca", "cefr_level": "B1", "pos": "noun", "translation_ru": "поисковая система", "translation_en": "search engine", "translation_es": "motor de búsqueda, buscador", "translation_de": "Suchmaschine", "translation_pt": "motor de busca", "translation_ja": "検索エンジン", "translation_it": "motore di ricerca", "translation_uk": "пошукова система", "ipa_us": "[moˈtore di riˈtʃɛrka]", "ipa_uk": "[moˈtore di riˈtʃɛrka]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 187, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "search engine", "es": "motor de búsqueda, buscador", "de": "Suchmaschine", "pt": "motor de busca", "ja": "検索エンジン", "it": "motore di ricerca", "ru": "поисковая система", "uk": "пошукова система" } }, { "id": "it_2314", "lang": "it", "lemma": "movimento", "cefr_level": "B1", "pos": "noun", "translation_ru": "движение (общественное, физическое)", "translation_en": "movement, motion", "translation_es": "movimiento", "translation_de": "Bewegung", "translation_pt": "movimento", "translation_ja": "運動、動き", "translation_it": "movimento", "translation_uk": "рух (суспільний, фізичний)", "ipa_us": "[moviˈmento]", "ipa_uk": "[moviˈmento]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 90, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "movement, motion", "es": "movimiento", "de": "Bewegung", "pt": "movimento", "ja": "運動、動き", "it": "movimento", "ru": "движение (общественное, физическое)", "uk": "рух (суспільний, фізичний)" } }, { "id": "it_2315", "lang": "it", "lemma": "multa", "cefr_level": "B1", "pos": "noun", "translation_ru": "штраф", "translation_en": "fine, penalty", "translation_es": "multa", "translation_de": "Bußgeld, Geldstrafe", "translation_pt": "multa", "translation_ja": "罰金", "translation_it": "multa", "translation_uk": "штраф", "ipa_us": "[ˈmulta]", "ipa_uk": "[ˈmulta]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 90, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "fine, penalty", "es": "multa", "de": "Bußgeld, Geldstrafe", "pt": "multa", "ja": "罰金", "it": "multa", "ru": "штраф", "uk": "штраф" } }, { "id": "it_1974", "lang": "it", "lemma": "multare", "cefr_level": "B1", "pos": "verb", "translation_ru": "штрафовать", "translation_en": "to fine", "translation_es": "multar", "translation_de": "mit einer Geldstrafe belegen, büßen", "translation_pt": "multar", "translation_ja": "罰金を科す", "translation_it": "multare", "translation_uk": "штрафувати", "ipa_us": "[mulˈtaːre]", "ipa_uk": "[mulˈtaːre]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 58, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "to fine", "es": "multar", "de": "mit einer Geldstrafe belegen, büßen", "pt": "multar", "ja": "罰金を科す", "it": "multare", "ru": "штрафовать", "uk": "штрафувати" } }, { "id": "it_2887", "lang": "it", "lemma": "multitasking", "cefr_level": "B1", "pos": "adj", "translation_ru": "многозадачный", "translation_en": "multitasking", "translation_es": "multitarea", "translation_de": "multitaskingfähig, Multitasking-", "translation_pt": "multitarefa", "translation_ja": "マルチタスクの、多重処理の", "translation_it": "multitasking", "translation_uk": "багатозадачний", "ipa_us": "[multitasˈkiŋ]", "ipa_uk": "[multitasˈkiŋ]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 120, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "multitasking", "es": "multitarea", "de": "multitaskingfähig, Multitasking-", "pt": "multitarefa", "ja": "マルチタスクの、多重処理の", "it": "multitasking", "ru": "многозадачный", "uk": "багатозадачний" } }, { "id": "it_1978", "lang": "it", "lemma": "municipio", "cefr_level": "B1", "pos": "noun", "translation_ru": "ратуша, мэрия, муниципалитет", "translation_en": "town hall, municipality", "translation_es": "ayuntamiento, municipio", "translation_de": "Rathaus, Stadtverwaltung", "translation_pt": "prefeitura, município", "translation_ja": "市役所、自治体", "translation_it": "municipio", "translation_uk": "ратуша, мерія, муніципалітет", "ipa_us": "[muniˈtʃiːpjo]", "ipa_uk": "[muniˈtʃiːpjo]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 73, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "town hall, municipality", "es": "ayuntamiento, municipio", "de": "Rathaus, Stadtverwaltung", "pt": "prefeitura, município", "ja": "市役所、自治体", "it": "municipio", "ru": "ратуша, мэрия, муниципалитет", "uk": "ратуша, мерія, муніципалітет" } }, { "id": "it_2888", "lang": "it", "lemma": "narice", "cefr_level": "B1", "pos": "noun", "translation_ru": "ноздря", "translation_en": "nostril", "translation_es": "orificio nasal, narina", "translation_de": "Nasenloch", "translation_pt": "narina", "translation_ja": "小鼻、鼻孔", "translation_it": "narice", "translation_uk": "ніздря", "ipa_us": "[naˈriːtʃe]", "ipa_uk": "[naˈriːtʃe]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 120, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "nostril", "es": "orificio nasal, narina", "de": "Nasenloch", "pt": "narina", "ja": "小鼻、鼻孔", "it": "narice", "ru": "ноздря", "uk": "ніздря" } }, { "id": "it_2621", "lang": "it", "lemma": "nascita", "cefr_level": "B1", "pos": "noun", "translation_ru": "рождение", "translation_en": "birth", "translation_es": "nacimiento", "translation_de": "Geburt", "translation_pt": "nascimento", "translation_ja": "誕生、生まれ", "translation_it": "nascita", "translation_uk": "народження", "ipa_us": "[ˈnaʃʃita]", "ipa_uk": "[ˈnaʃʃita]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 95, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "birth", "es": "nacimiento", "de": "Geburt", "pt": "nascimento", "ja": "誕生、生まれ", "it": "nascita", "ru": "рождение", "uk": "народження" } }, { "id": "it_2622", "lang": "it", "lemma": "natura", "cefr_level": "B1", "pos": "noun", "translation_ru": "природа, естество", "translation_en": "nature", "translation_es": "naturaleza", "translation_de": "Natur", "translation_pt": "natureza", "translation_ja": "自然、性質", "translation_it": "natura", "translation_uk": "природа", "ipa_us": "[naˈtuːra]", "ipa_uk": "[naˈtuːra]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 95, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "nature", "es": "naturaleza", "de": "Natur", "pt": "natureza", "ja": "自然、性質", "it": "natura", "ru": "природа, естество", "uk": "природа" } }, { "id": "it_2623", "lang": "it", "lemma": "naturale", "cefr_level": "B1", "pos": "adj", "translation_ru": "естественный, натуральный", "translation_en": "natural", "translation_es": "natural", "translation_de": "natürlich", "translation_pt": "natural", "translation_ja": "自然な、天然の", "translation_it": "naturale", "translation_uk": "природний, натуральний", "ipa_us": "[natuˈraːle]", "ipa_uk": "[natuˈraːle]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 95, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "natural", "es": "natural", "de": "natürlich", "pt": "natural", "ja": "自然な、天然の", "it": "naturale", "ru": "естественный, натуральный", "uk": "природний, натуральний" } }, { "id": "it_2624", "lang": "it", "lemma": "naturalmente", "cefr_level": "B1", "pos": "adv", "translation_ru": "естественно, конечно, разумеется", "translation_en": "naturally, of course", "translation_es": "naturalmente, por supuesto", "translation_de": "natürlich, selbstverständlich", "translation_pt": "naturalmente, claro", "translation_ja": "当然、もちろん", "translation_it": "naturalmente", "translation_uk": "природно, звичайно, звісно", "ipa_us": "[naturalˈmente]", "ipa_uk": "[naturalˈmente]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 95, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "naturally, of course", "es": "naturalmente, por supuesto", "de": "natürlich, selbstverständlich", "pt": "naturalmente, claro", "ja": "当然、もちろん", "it": "naturalmente", "ru": "естественно, конечно, разумеется", "uk": "природно, звичайно, звісно" } }, { "id": "it_2983", "lang": "it", "lemma": "navigare", "cefr_level": "B1", "pos": "verb", "translation_ru": "сидеть в интернете, просматривать сайты", "translation_en": "to browse, to surf the web", "translation_es": "navegar", "translation_de": "surfen, browsen", "translation_pt": "navegar", "translation_ja": "ネットサーフィンする、閲覧する", "translation_it": "navigare", "translation_uk": "сидіти в інтернеті, переглядати веб-сторінки", "ipa_us": "[naviˈɡare]", "ipa_uk": "[naviˈɡare]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 177, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "to browse, to surf the web", "es": "navegar", "de": "surfen, browsen", "pt": "navegar", "ja": "ネットサーフィンする、閲覧する", "it": "navigare", "ru": "сидеть в интернете, просматривать сайты", "uk": "сидіти в інтернеті, переглядати веб-сторінки" } }, { "id": "it_2993", "lang": "it", "lemma": "navigatore", "cefr_level": "B1", "pos": "noun", "translation_ru": "навигатор, браузер", "translation_en": "GPS navigator, browser", "translation_es": "navegador, GPS", "translation_de": "Navigationssystem, Browser", "translation_pt": "navegador, GPS", "translation_ja": "ナビゲーションシステム、ブラウザ", "translation_it": "navigatore", "translation_uk": "навігатор, браузер", "ipa_us": "[naviɡaˈtore]", "ipa_uk": "[naviɡaˈtore]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 188, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "GPS navigator, browser", "es": "navegador, GPS", "de": "Navigationssystem, Browser", "pt": "navegador, GPS", "ja": "ナビゲーションシステム、ブラウザ", "it": "navigatore", "ru": "навигатор, браузер", "uk": "навігатор, браузер" } }, { "id": "it_3129", "lang": "it", "lemma": "navigazione", "cefr_level": "B1", "pos": "noun", "translation_ru": "веб-серфинг, навигация", "translation_en": "web surfing, navigation, browsing", "translation_es": "navegación", "translation_de": "Surfen, Navigation", "translation_pt": "navegação", "translation_ja": "ネットサーフィン、ナビゲーション", "translation_it": "navigazione", "translation_uk": "веб-серфінг, навігація", "ipa_us": "[naviɡaˈtsjone]", "ipa_uk": "[naviɡaˈtsjone]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 210, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "web surfing, navigation, browsing", "es": "navegación", "de": "Surfen, Navigation", "pt": "navegação", "ja": "ネットサーフィン、ナビゲーション", "it": "navigazione", "ru": "веб-серфинг, навигация", "uk": "веб-серфінг, навігація" } }, { "id": "it_2625", "lang": "it", "lemma": "necessario", "cefr_level": "B1", "pos": "adj", "translation_ru": "необходимый, нужный", "translation_en": "necessary", "translation_es": "necesario", "translation_de": "notwendig, erforderlich", "translation_pt": "necessário", "translation_ja": "必要な", "translation_it": "necessario", "translation_uk": "необхідний, потрібний", "ipa_us": "[netʃesˈsaːrjo]", "ipa_uk": "[netʃesˈsaːrjo]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 95, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "necessary", "es": "necesario", "de": "notwendig, erforderlich", "pt": "necessário", "ja": "必要な", "it": "necessario", "ru": "необходимый, нужный", "uk": "необхідний, потрібний" } }, { "id": "it_2626", "lang": "it", "lemma": "necessità", "cefr_level": "B1", "pos": "noun", "translation_ru": "необходимость, потребность", "translation_en": "necessity, need", "translation_es": "necesidad", "translation_de": "Notwendigkeit, Bedürfnis", "translation_pt": "necessidade", "translation_ja": "必要性、必需品", "translation_it": "necessità", "translation_uk": "необхідність, потреба", "ipa_us": "[netʃessiˈta]", "ipa_uk": "[netʃessiˈta]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 95, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "necessity, need", "es": "necesidad", "de": "Notwendigkeit, Bedürfnis", "pt": "necessidade", "ja": "必要性、必需品", "it": "necessità", "ru": "необходимость, потребность", "uk": "необхідність, потреба" } }, { "id": "it_3247", "lang": "it", "lemma": "negare", "cefr_level": "B1", "pos": "verb", "translation_ru": "отрицать, отказывать", "translation_en": "to deny, to refuse", "translation_es": "negar", "translation_de": "leugnen, verweigern", "translation_pt": "negar", "translation_ja": "否定する、拒否する", "translation_it": "negare", "translation_uk": "заперечувати, відмовляти", "ipa_us": "[neˈgaːre]", "ipa_uk": "[neˈgaːre]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 220, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "to deny, to refuse", "es": "negar", "de": "leugnen, verweigern", "pt": "negar", "ja": "否定する、拒否する", "it": "negare", "ru": "отрицать, отказывать", "uk": "заперечувати, відмовляти" } }, { "id": "it_2627", "lang": "it", "lemma": "negativo", "cefr_level": "B1", "pos": "adj", "translation_ru": "отрицательный, негативный", "translation_en": "negative", "translation_es": "negativo", "translation_de": "negativ", "translation_pt": "negativo", "translation_ja": "否定的な、消極的な", "translation_it": "negativo", "translation_uk": "негативний, заперечний", "ipa_us": "[neɡaˈtiːvo]", "ipa_uk": "[neɡaˈtiːvo]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 95, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "negative", "es": "negativo", "de": "negativ", "pt": "negativo", "ja": "否定的な、消極的な", "it": "negativo", "ru": "отрицательный, негативный", "uk": "негативний, заперечний" } }, { "id": "it_2050", "lang": "it", "lemma": "negoziare", "cefr_level": "B1", "pos": "verb", "translation_ru": "вести переговоры, договариваться", "translation_en": "to negotiate", "translation_es": "negociar", "translation_de": "verhandeln", "translation_pt": "negociar", "translation_ja": "交渉する", "translation_it": "negoziare", "translation_uk": "вести переговори, домовлятися", "ipa_us": "[neɡotˈtsjaːre]", "ipa_uk": "[neɡotˈtsjaːre]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 85, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "to negotiate", "es": "negociar", "de": "verhandeln", "pt": "negociar", "ja": "交渉する", "it": "negoziare", "ru": "вести переговоры, договариваться", "uk": "вести переговори, домовлятися" } }, { "id": "it_2316", "lang": "it", "lemma": "nel frattempo", "cefr_level": "B1", "pos": "conj", "translation_ru": "тем временем, пока", "translation_en": "meanwhile, in the meantime", "translation_es": "mientras tanto, entretanto", "translation_de": "währenddessen, in der Zwischenzeit", "translation_pt": "enquanto isso, entretanto", "translation_ja": "その間に、一方", "translation_it": "nel frattempo", "translation_uk": "тим часом, тимчасом", "ipa_us": "[nel fratˈtɛmpo]", "ipa_uk": "[nel fratˈtɛmpo]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 90, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "meanwhile, in the meantime", "es": "mientras tanto, entretanto", "de": "währenddessen, in der Zwischenzeit", "pt": "enquanto isso, entretanto", "ja": "その間に、一方", "it": "nel frattempo", "ru": "тем временем, пока", "uk": "тим часом, тимчасом" } }, { "id": "it_2051", "lang": "it", "lemma": "neutrale", "cefr_level": "B1", "pos": "adj", "translation_ru": "нейтральный", "translation_en": "neutral", "translation_es": "neutral", "translation_de": "neutral", "translation_pt": "neutro, neutral", "translation_ja": "中立の、ニュートラルな", "translation_it": "neutrale", "translation_uk": "нейтральний", "ipa_us": "[newˈtraːle]", "ipa_uk": "[newˈtraːle]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 85, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "neutral", "es": "neutral", "de": "neutral", "pt": "neutro, neutral", "ja": "中立の、ニュートラルな", "it": "neutrale", "ru": "нейтральный", "uk": "нейтральний" } }, { "id": "it_2889", "lang": "it", "lemma": "nocciola", "cefr_level": "B1", "pos": "noun", "translation_ru": "фундук, лесной орех", "translation_en": "hazelnut", "translation_es": "avellana", "translation_de": "Haselnuss", "translation_pt": "avelã", "translation_ja": "ヘーゼルナッツ", "translation_it": "nocciola", "translation_uk": "фундук, лісовий горіх", "ipa_us": "[notˈtʃɔːla]", "ipa_uk": "[notˈtʃɔːla]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 120, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "hazelnut", "es": "avellana", "de": "Haselnuss", "pt": "avelã", "ja": "ヘーゼルナッツ", "it": "nocciola", "ru": "фундук, лесной орех", "uk": "фундук, лісовий горіх" } }, { "id": "it_3130", "lang": "it", "lemma": "nocivo", "cefr_level": "B1", "pos": "adj", "translation_ru": "вредный, пагубный", "translation_en": "harmful, noxious, hazardous", "translation_es": "nocivo, perjudicial", "translation_de": "schädlich, schädigend", "translation_pt": "nocivo, prejudicial", "translation_ja": "有害な", "translation_it": "nocivo", "translation_uk": "шкідливий, згубний", "ipa_us": "[noˈtʃivo]", "ipa_uk": "[noˈtʃivo]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 210, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "harmful, noxious, hazardous", "es": "nocivo, perjudicial", "de": "schädlich, schädigend", "pt": "nocivo, prejudicial", "ja": "有害な", "it": "nocivo", "ru": "вредный, пагубный", "uk": "шкідливий, згубний" } }, { "id": "it_3248", "lang": "it", "lemma": "noia", "cefr_level": "B1", "pos": "noun", "translation_ru": "скука", "translation_en": "boredom", "translation_es": "aburrimiento", "translation_de": "Langeweile", "translation_pt": "tédio", "translation_ja": "退屈", "translation_it": "noia", "translation_uk": "нудьга", "ipa_us": "[ˈnɔːja]", "ipa_uk": "[ˈnɔːja]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 220, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "boredom", "es": "aburrimiento", "de": "Langeweile", "pt": "tédio", "ja": "退屈", "it": "noia", "ru": "скука", "uk": "нудьга" } }, { "id": "it_2052", "lang": "it", "lemma": "nominare", "cefr_level": "B1", "pos": "verb", "translation_ru": "называть, назначать, номинировать", "translation_en": "to name, to appoint, to nominate", "translation_es": "nombrar, designar", "translation_de": "nennen, ernennen, nominieren", "translation_pt": "nomear, indicar", "translation_ja": "指名する、任命する、名前を挙げる", "translation_it": "nominare", "translation_uk": "називати, призначати, номінувати", "ipa_us": "[nomiˈnaːre]", "ipa_uk": "[nomiˈnaːre]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 85, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "to name, to appoint, to nominate", "es": "nombrar, designar", "de": "nennen, ernennen, nominieren", "pt": "nomear, indicar", "ja": "指名する、任命する、名前を挙げる", "it": "nominare", "ru": "называть, назначать, номинировать", "uk": "називати, призначати, номінувати" } }, { "id": "it_2628", "lang": "it", "lemma": "non c'è dubbio", "cefr_level": "B1", "pos": "misc", "translation_ru": "без сомнения, несомненно", "translation_en": "there is no doubt, without doubt", "translation_es": "no cabe duda, sin duda", "translation_de": "zweifellos, kein Zweifel", "translation_pt": "sem dúvida, não há dúvida", "translation_ja": "疑いなく、間違いなく", "translation_it": "non c'è dubbio", "translation_uk": "без сумніву, немає сумніву", "ipa_us": "[non tʃɛ ˈdubbi̯o]", "ipa_uk": "[non tʃɛ ˈdubbi̯o]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 95, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "there is no doubt, without doubt", "es": "no cabe duda, sin duda", "de": "zweifellos, kein Zweifel", "pt": "sem dúvida, não há dúvida", "ja": "疑いなく、間違いなく", "it": "non c'è dubbio", "ru": "без сомнения, несомненно", "uk": "без сумніву, немає сумніву" } }, { "id": "it_2780", "lang": "it", "lemma": "non sono d'accordo", "cefr_level": "B1", "pos": "misc", "translation_ru": "я не согласен / не согласна", "translation_en": "I disagree, I do not agree", "translation_es": "no estoy de acuerdo", "translation_de": "ich bin nicht einverstanden, ich stimme nicht zu", "translation_pt": "não concordo, não estou de acordo", "translation_ja": "同意しません、賛成しません", "translation_it": "non sono d'accordo", "translation_uk": "я не згоден / не згодна", "ipa_us": "[non ˈsoːno dakˈkɔrdo]", "ipa_uk": "[non ˈsoːno dakˈkɔrdo]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 100, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "I disagree, I do not agree", "es": "no estoy de acuerdo", "de": "ich bin nicht einverstanden, ich stimme nicht zu", "pt": "não concordo, não estou de acordo", "ja": "同意しません、賛成しません", "it": "non sono d'accordo", "ru": "я не согласен / не согласна", "uk": "я не згоден / не згодна" } }, { "id": "it_1984", "lang": "it", "lemma": "nondimeno", "cefr_level": "B1", "pos": "conj", "translation_ru": "тем не менее, всё же", "translation_en": "nevertheless, nonetheless", "translation_es": "no obstante, sin embargo", "translation_de": "nichtsdestoweniger, trotzdem", "translation_pt": "não obstante, no entanto", "translation_ja": "それにもかかわらず", "translation_it": "nondimeno", "translation_uk": "тим не менш, проте", "ipa_us": "[nondiˈmeːno]", "ipa_uk": "[nondiˈmeːno]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 80, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "nevertheless, nonetheless", "es": "no obstante, sin embargo", "de": "nichtsdestoweniger, trotzdem", "pt": "não obstante, no entanto", "ja": "それにもかかわらず", "it": "nondimeno", "ru": "тем не менее, всё же", "uk": "тим не менш, проте" } }, { "id": "it_1958", "lang": "it", "lemma": "nonostante", "cefr_level": "B1", "pos": "prep", "translation_ru": "несмотря на, вопреки", "translation_en": "despite, in spite of", "translation_es": "a pesar de", "translation_de": "trotz", "translation_pt": "apesar de", "translation_ja": "〜にもかかわらず", "translation_it": "nonostante", "translation_uk": "незважаючи на, попри", "ipa_us": "[nonosˈtante]", "ipa_uk": "[nonosˈtante]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 30, "is_core": 1, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "despite, in spite of", "es": "a pesar de", "de": "trotz", "pt": "apesar de", "ja": "〜にもかかわらず", "it": "nonostante", "ru": "несмотря на, вопреки", "uk": "незважаючи на, попри" } }, { "id": "it_3249", "lang": "it", "lemma": "norma", "cefr_level": "B1", "pos": "noun", "translation_ru": "правило, норма", "translation_en": "rule, standard, norm", "translation_es": "norma, regla", "translation_de": "Norm, Regel, Vorschrift", "translation_pt": "norma, regra", "translation_ja": "規則、基準", "translation_it": "norma", "translation_uk": "норма, правило", "ipa_us": "[ˈnɔrma]", "ipa_uk": "[ˈnɔrma]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 220, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "rule, standard, norm", "es": "norma, regla", "de": "Norm, Regel, Vorschrift", "pt": "norma, regra", "ja": "規則、基準", "it": "norma", "ru": "правило, норма", "uk": "норма, правило" } }, { "id": "it_2629", "lang": "it", "lemma": "notare", "cefr_level": "B1", "pos": "verb", "translation_ru": "замечать, отмечать", "translation_en": "to notice, to note", "translation_es": "notar, advertir", "translation_de": "bemerken, wahrnehmen", "translation_pt": "notar, reparar", "translation_ja": "気づく、注目する", "translation_it": "notare", "translation_uk": "помічати, відзначати", "ipa_us": "[noˈtaːre]", "ipa_uk": "[noˈtaːre]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 95, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "to notice, to note", "es": "notar, advertir", "de": "bemerken, wahrnehmen", "pt": "notar, reparar", "ja": "気づく、注目する", "it": "notare", "ru": "замечать, отмечать", "uk": "помічати, відзначати" } }, { "id": "it_2317", "lang": "it", "lemma": "notevole", "cefr_level": "B1", "pos": "adj", "translation_ru": "значительный, примечательный, заметный", "translation_en": "notable, remarkable, considerable", "translation_es": "notable, considerable", "translation_de": "beachtlich, bemerkenswert", "translation_pt": "notável, considerável", "translation_ja": "注目に値する、著しい", "translation_it": "notevole", "translation_uk": "значний, помітний, визначний", "ipa_us": "[noˈteːvole]", "ipa_uk": "[noˈteːvole]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 90, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "notable, remarkable, considerable", "es": "notable, considerable", "de": "beachtlich, bemerkenswert", "pt": "notável, considerável", "ja": "注目に値する、著しい", "it": "notevole", "ru": "значительный, примечательный, заметный", "uk": "значний, помітний, визначний" } }, { "id": "it_2318", "lang": "it", "lemma": "notevolmente", "cefr_level": "B1", "pos": "adv", "translation_ru": "значительно, существенно", "translation_en": "notably, considerably, significantly", "translation_es": "notablemente, considerablemente", "translation_de": "beträchtlich, erheblich", "translation_pt": "notavelmente, consideravelmente", "translation_ja": "著しく、かなり", "translation_it": "notevolmente", "translation_uk": "значно, суттєво", "ipa_us": "[notevolˈmente]", "ipa_uk": "[notevolˈmente]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 90, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "notably, considerably, significantly", "es": "notablemente, considerablemente", "de": "beträchtlich, erheblich", "pt": "notavelmente, consideravelmente", "ja": "著しく、かなり", "it": "notevolmente", "ru": "значительно, существенно", "uk": "значно, суттєво" } }, { "id": "it_2989", "lang": "it", "lemma": "notifica", "cefr_level": "B1", "pos": "noun", "translation_ru": "уведомление, оповещение", "translation_en": "notification", "translation_es": "notificación", "translation_de": "Benachrichtigung", "translation_pt": "notificação", "translation_ja": "通知", "translation_it": "notifica", "translation_uk": "сповіщення, повідомлення", "ipa_us": "[noˈtifika]", "ipa_uk": "[noˈtifika]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 184, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "notification", "es": "notificación", "de": "Benachrichtigung", "pt": "notificação", "ja": "通知", "it": "notifica", "ru": "уведомление, оповещение", "uk": "сповіщення, повідомлення" } }, { "id": "it_2319", "lang": "it", "lemma": "novità", "cefr_level": "B1", "pos": "noun", "translation_ru": "новость, новинка, нововведение", "translation_en": "news, novelty, new feature", "translation_es": "novedad, noticia", "translation_de": "Neuheit, Neuerung, Neuigkeit", "translation_pt": "novidade, notícia", "translation_ja": "新しい情報、新商品、新奇さ", "translation_it": "novità", "translation_uk": "новина, новинка, нововведення", "ipa_us": "[noviˈta]", "ipa_uk": "[noviˈta]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 90, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "news, novelty, new feature", "es": "novedad, noticia", "de": "Neuheit, Neuerung, Neuigkeit", "pt": "novidade, notícia", "ja": "新しい情報、新商品、新奇さ", "it": "novità", "ru": "новость, новинка, нововведение", "uk": "новина, новинка, нововведення" } }, { "id": "it_2053", "lang": "it", "lemma": "nutrire", "cefr_level": "B1", "pos": "verb", "translation_ru": "кормить, питать, питать (чувства)", "translation_en": "to nourish, to feed, to harbor", "translation_es": "nutrir, alimentar", "translation_de": "ernähren, nähren", "translation_pt": "nutrir, alimentar", "translation_ja": "養う、栄養を与える、抱く", "translation_it": "nutrire", "translation_uk": "годувати, живити, плекати", "ipa_us": "[nuˈtriːre]", "ipa_uk": "[nuˈtriːre]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 85, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "to nourish, to feed, to harbor", "es": "nutrir, alimentar", "de": "ernähren, nähren", "pt": "nutrir, alimentar", "ja": "養う、栄養を与える、抱く", "it": "nutrire", "ru": "кормить, питать, питать (чувства)", "uk": "годувати, живити, плекати" } }, { "id": "it_2320", "lang": "it", "lemma": "obbligare", "cefr_level": "B1", "pos": "verb", "translation_ru": "обязывать, принуждать", "translation_en": "to oblige, to compel, to force", "translation_es": "obligar, compeler", "translation_de": "verpflichten, zwingen", "translation_pt": "obrigar, forçar", "translation_ja": "義務付ける、強制する", "translation_it": "obbligare", "translation_uk": "зобов'язувати, примушувати", "ipa_us": "[obbliˈɡaːre]", "ipa_uk": "[obbliˈɡaːre]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 90, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "to oblige, to compel, to force", "es": "obligar, compeler", "de": "verpflichten, zwingen", "pt": "obrigar, forçar", "ja": "義務付ける、強制する", "it": "obbligare", "ru": "обязывать, принуждать", "uk": "зобов'язувати, примушувати" } }, { "id": "it_2321", "lang": "it", "lemma": "obbligo", "cefr_level": "B1", "pos": "noun", "translation_ru": "обязанность, обязательство", "translation_en": "obligation, duty, requirement", "translation_es": "obligación, deber", "translation_de": "Pflicht, Verpflichtung", "translation_pt": "obrigação, dever", "translation_ja": "義務、拘束", "translation_it": "obbligo", "translation_uk": "обов'язок, зобов'язання", "ipa_us": "[ˈɔbbliɡo]", "ipa_uk": "[ˈɔbbliɡo]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 90, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "obligation, duty, requirement", "es": "obligación, deber", "de": "Pflicht, Verpflichtung", "pt": "obrigação, dever", "ja": "義務、拘束", "it": "obbligo", "ru": "обязанность, обязательство", "uk": "обов'язок, зобов'язання" } }, { "id": "it_2630", "lang": "it", "lemma": "obiettivo", "cefr_level": "B1", "pos": "noun", "translation_ru": "цель, объектив", "translation_en": "objective, goal, target", "translation_es": "objetivo, meta", "translation_de": "Ziel, Objektiv", "translation_pt": "objetivo, meta", "translation_ja": "目的、目標、レンズ", "translation_it": "obiettivo", "translation_uk": "мета, ціль, об'єктив", "ipa_us": "[objetˈtiːvo]", "ipa_uk": "[objetˈtiːvo]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 95, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "objective, goal, target", "es": "objetivo, meta", "de": "Ziel, Objektiv", "pt": "objetivo, meta", "ja": "目的、目標、レンズ", "it": "obiettivo", "ru": "цель, объектив", "uk": "мета, ціль, об'єктив" } }, { "id": "it_2054", "lang": "it", "lemma": "obsoleto", "cefr_level": "B1", "pos": "adj", "translation_ru": "устаревший, вышедший из употребления", "translation_en": "obsolete, outdated", "translation_es": "obsoleto, anticuado", "translation_de": "veraltet, obsolet", "translation_pt": "obsoleto, desatualizado", "translation_ja": "時代遅れの、廃れた", "translation_it": "obsoleto", "translation_uk": "застарілий, віджилий", "ipa_us": "[obzoˈlɛːto]", "ipa_uk": "[obzoˈlɛːto]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 85, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "obsolete, outdated", "es": "obsoleto, anticuado", "de": "veraltet, obsolet", "pt": "obsoleto, desatualizado", "ja": "時代遅れの、廃れた", "it": "obsoleto", "ru": "устаревший, вышедший из употребления", "uk": "застарілий, віджилий" } }, { "id": "it_2631", "lang": "it", "lemma": "occasione", "cefr_level": "B1", "pos": "noun", "translation_ru": "случай, повод, возможность", "translation_en": "occasion, opportunity", "translation_es": "ocasión, oportunidad", "translation_de": "Gelegenheit, Anlass", "translation_pt": "ocasião, oportunidade", "translation_ja": "機会、行事", "translation_it": "occasione", "translation_uk": "нагода, випадок, можливість", "ipa_us": "[okkaˈzjoːne]", "ipa_uk": "[okkaˈzjoːne]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 95, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "occasion, opportunity", "es": "ocasión, oportunidad", "de": "Gelegenheit, Anlass", "pt": "ocasião, oportunidade", "ja": "機会、行事", "it": "occasione", "ru": "случай, повод, возможность", "uk": "нагода, випадок, можливість" } }, { "id": "it_2632", "lang": "it", "lemma": "occuparsi", "cefr_level": "B1", "pos": "verb", "translation_ru": "заниматься (чем-либо), заботиться", "translation_en": "to take care of, to deal with, to occupy oneself", "translation_es": "ocuparse, encargarse", "translation_de": "sich kümmern, sich beschäftigen mit", "translation_pt": "ocupar-se, cuidar de", "translation_ja": "従事する、世話をする", "translation_it": "occuparsi", "translation_uk": "займатися, піклуватися", "ipa_us": "[okkuˈparsi]", "ipa_uk": "[okkuˈparsi]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 95, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "to take care of, to deal with, to occupy oneself", "es": "ocuparse, encargarse", "de": "sich kümmern, sich beschäftigen mit", "pt": "ocupar-se, cuidar de", "ja": "従事する、世話をする", "it": "occuparsi", "ru": "заниматься (чем-либо), заботиться", "uk": "займатися, піклуватися" } }, { "id": "it_2322", "lang": "it", "lemma": "odiare", "cefr_level": "B1", "pos": "verb", "translation_ru": "ненавидеть", "translation_en": "to hate, to detest", "translation_es": "odiar, detestar", "translation_de": "hassen", "translation_pt": "odiar, detestar", "translation_ja": "憎む、嫌う", "translation_it": "odiare", "translation_uk": "ненавидіти", "ipa_us": "[oˈdjaːre]", "ipa_uk": "[oˈdjaːre]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 90, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "to hate, to detest", "es": "odiar, detestar", "de": "hassen", "pt": "odiar, detestar", "ja": "憎む、嫌う", "it": "odiare", "ru": "ненавидеть", "uk": "ненавидіти" } }, { "id": "it_2119", "lang": "it", "lemma": "offendersi", "cefr_level": "B1", "pos": "verb", "translation_ru": "обижаться, оскорбляться", "translation_en": "to take offense, to get offended", "translation_es": "ofenderse", "translation_de": "beleidigt sein, sich gekränkt fühlen", "translation_pt": "ofender-se, melindrar-se", "translation_ja": "腹を立てる、傷つく", "translation_it": "offendersi", "translation_uk": "ображатися", "ipa_us": "[ofˈfɛndersi]", "ipa_uk": "[ofˈfɛndersi]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 86, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "to take offense, to get offended", "es": "ofenderse", "de": "beleidigt sein, sich gekränkt fühlen", "pt": "ofender-se, melindrar-se", "ja": "腹を立てる、傷つく", "it": "offendersi", "ru": "обижаться, оскорбляться", "uk": "ображатися" } }, { "id": "it_3250", "lang": "it", "lemma": "officina", "cefr_level": "B1", "pos": "noun", "translation_ru": "мастерская, автосервис", "translation_en": "workshop, garage, repair shop", "translation_es": "taller", "translation_de": "Werkstatt", "translation_pt": "oficina, oficina mecânica", "translation_ja": "修理工場、工房", "translation_it": "officina", "translation_uk": "майстерня, автосервіс", "ipa_us": "[offiˈtʃiːna]", "ipa_uk": "[offiˈtʃiːna]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 220, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "workshop, garage, repair shop", "es": "taller", "de": "Werkstatt", "pt": "oficina, oficina mecânica", "ja": "修理工場、工房", "it": "officina", "ru": "мастерская, автосервис", "uk": "майстерня, автосервіс" } }, { "id": "it_2633", "lang": "it", "lemma": "offrire", "cefr_level": "B1", "pos": "verb", "translation_ru": "предлагать, угощать, давать", "translation_en": "to offer, to treat", "translation_es": "ofrecer, invitar", "translation_de": "anbieten, offerieren", "translation_pt": "oferecer, convidar", "translation_ja": "提供する、おごる", "translation_it": "offrire", "translation_uk": "пропонувати, частувати", "ipa_us": "[ofˈfriːre]", "ipa_uk": "[ofˈfriːre]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 95, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "to offer, to treat", "es": "ofrecer, invitar", "de": "anbieten, offerieren", "pt": "oferecer, convidar", "ja": "提供する、おごる", "it": "offrire", "ru": "предлагать, угощать, давать", "uk": "пропонувати, частувати" } }, { "id": "it_3131", "lang": "it", "lemma": "onestamente", "cefr_level": "B1", "pos": "adv", "translation_ru": "честно говоря, искренне", "translation_en": "honestly, frankly", "translation_es": "honestamente, francamente", "translation_de": "ehrlich gesagt, redlich", "translation_pt": "honestamente, francamente", "translation_ja": "正直に言って、率直に", "translation_it": "onestamente", "translation_uk": "чесно кажучи, відверто", "ipa_us": "[onestaˈmente]", "ipa_uk": "[onestaˈmente]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 210, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "honestly, frankly", "es": "honestamente, francamente", "de": "ehrlich gesagt, redlich", "pt": "honestamente, francamente", "ja": "正直に言って、率直に", "it": "onestamente", "ru": "честно говоря, искренне", "uk": "чесно кажучи, відверто" } }, { "id": "it_2634", "lang": "it", "lemma": "onesto", "cefr_level": "B1", "pos": "adj", "translation_ru": "честный, порядочный", "translation_en": "honest, fair", "translation_es": "honesto, honrado", "translation_de": "ehrlich, anständig", "translation_pt": "honesto, íntegro", "translation_ja": "正直な、誠実な", "translation_it": "onesto", "translation_uk": "чесний, порядний", "ipa_us": "[oˈnɛsto]", "ipa_uk": "[oˈnɛsto]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 95, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "honest, fair", "es": "honesto, honrado", "de": "ehrlich, anständig", "pt": "honesto, íntegro", "ja": "正直な、誠実な", "it": "onesto", "ru": "честный, порядочный", "uk": "чесний, порядний" } }, { "id": "it_2323", "lang": "it", "lemma": "operazione", "cefr_level": "B1", "pos": "noun", "translation_ru": "операция, действие, сделка", "translation_en": "operation, procedure, transaction", "translation_es": "operación, procedimiento", "translation_de": "Operation, Vorgang, Maßnahme", "translation_pt": "operação, procedimento", "translation_ja": "手術、操作、取引、作戦", "translation_it": "operazione", "translation_uk": "операція, дія, процедура", "ipa_us": "[operatˈtsjoːne]", "ipa_uk": "[operatˈtsjoːne]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 90, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "operation, procedure, transaction", "es": "operación, procedimiento", "de": "Operation, Vorgang, Maßnahme", "pt": "operação, procedimento", "ja": "手術、操作、取引、作戦", "it": "operazione", "ru": "операция, действие, сделка", "uk": "операція, дія, процедура" } }, { "id": "it_2055", "lang": "it", "lemma": "opporsi", "cefr_level": "B1", "pos": "verb", "translation_ru": "противиться, возражать, противостоять", "translation_en": "to oppose, to resist", "translation_es": "oponerse", "translation_de": "sich widersetzen, opponieren", "translation_pt": "opor-se", "translation_ja": "反対する、抵抗する", "translation_it": "opporsi", "translation_uk": "чинити опір, виступати проти, опиратися", "ipa_us": "[opˈporrsi]", "ipa_uk": "[opˈporrsi]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 85, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "to oppose, to resist", "es": "oponerse", "de": "sich widersetzen, opponieren", "pt": "opor-se", "ja": "反対する、抵抗する", "it": "opporsi", "ru": "противиться, возражать, противостоять", "uk": "чинити опір, виступати проти, опиратися" } }, { "id": "it_2635", "lang": "it", "lemma": "opportunità", "cefr_level": "B1", "pos": "noun", "translation_ru": "возможность, шанс", "translation_en": "opportunity, chance", "translation_es": "oportunidad", "translation_de": "Gelegenheit, Chance", "translation_pt": "oportunidade", "translation_ja": "機会、好機", "translation_it": "opportunità", "translation_uk": "можливість, нагода, шанс", "ipa_us": "[opportuniˈta]", "ipa_uk": "[opportuniˈta]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 95, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "opportunity, chance", "es": "oportunidad", "de": "Gelegenheit, Chance", "pt": "oportunidade", "ja": "機会、好機", "it": "opportunità", "ru": "возможность, шанс", "uk": "можливість, нагода, шанс" } }, { "id": "it_3251", "lang": "it", "lemma": "opportuno", "cefr_level": "B1", "pos": "adj", "translation_ru": "целесообразный, уместный", "translation_en": "appropriate, advisable, opportune", "translation_es": "oportuno, adecuado", "translation_de": "angebracht, zweckmäßig", "translation_pt": "oportuno, conveniente", "translation_ja": "適切な、時宜にかなった", "translation_it": "opportuno", "translation_uk": "доцільний, доречний", "ipa_us": "[opporˈtuːno]", "ipa_uk": "[opporˈtuːno]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 220, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "appropriate, advisable, opportune", "es": "oportuno, adecuado", "de": "angebracht, zweckmäßig", "pt": "oportuno, conveniente", "ja": "適切な、時宜にかなった", "it": "opportuno", "ru": "целесообразный, уместный", "uk": "доцільний, доречний" } }, { "id": "it_2056", "lang": "it", "lemma": "opposizione", "cefr_level": "B1", "pos": "noun", "translation_ru": "оппозиция, сопротивление, возражение", "translation_en": "opposition, resistance", "translation_es": "oposición", "translation_de": "Opposition, Widerstand", "translation_pt": "oposição", "translation_ja": "反対、野党、抵抗", "translation_it": "opposizione", "translation_uk": "опозиція, опір", "ipa_us": "[oppoziˈtsjoːne]", "ipa_uk": "[oppoziˈtsjoːne]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 85, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "opposition, resistance", "es": "oposición", "de": "Opposition, Widerstand", "pt": "oposição", "ja": "反対、野党、抵抗", "it": "opposizione", "ru": "оппозиция, сопротивление, возражение", "uk": "опозиція, опір" } }, { "id": "it_2324", "lang": "it", "lemma": "opposto", "cefr_level": "B1", "pos": "adj", "translation_ru": "противоположный, обратный", "translation_en": "opposite, contrary", "translation_es": "opuesto, contrario", "translation_de": "entgegengesetzt, gegenüberliegend", "translation_pt": "oposto, contrário", "translation_ja": "反対の、向かい側の", "translation_it": "opposto", "translation_uk": "протилежний, зворотний", "ipa_us": "[opˈpɔsto]", "ipa_uk": "[opˈpɔsto]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 90, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "opposite, contrary", "es": "opuesto, contrario", "de": "entgegengesetzt, gegenüberliegend", "pt": "oposto, contrário", "ja": "反対の、向かい側の", "it": "opposto", "ru": "противоположный, обратный", "uk": "протилежний, зворотний" } }, { "id": "it_3343", "lang": "it", "lemma": "orario di lavoro", "cefr_level": "B1", "pos": "noun", "translation_ru": "рабочее время, график работы", "translation_en": "working hours, work schedule", "translation_es": "horario de trabajo, jornada laboral", "translation_de": "Arbeitszeit, Arbeitsplan", "translation_pt": "horário de trabalho, jornada de trabalho", "translation_ja": "労働時間、勤務時間", "translation_it": "orario di lavoro", "translation_uk": "робочий час, графік роботи", "ipa_us": "[oˈraːrjo di laˈvoːro]", "ipa_uk": "[oˈraːrjo di laˈvoːro]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 232, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "working hours, work schedule", "es": "horario de trabajo, jornada laboral", "de": "Arbeitszeit, Arbeitsplan", "pt": "horário de trabalho, jornada de trabalho", "ja": "労働時間、勤務時間", "it": "orario di lavoro", "ru": "рабочее время, график работы", "uk": "робочий час, графік роботи" } }, { "id": "it_3252", "lang": "it", "lemma": "ordinato", "cefr_level": "B1", "pos": "adj", "translation_ru": "аккуратный, организованный", "translation_en": "tidy, orderly, organized", "translation_es": "ordenado", "translation_de": "ordentlich", "translation_pt": "arrumado, organizado", "translation_ja": "几帳面な、整頓された", "translation_it": "ordinato", "translation_uk": "акуратний, впорядкований", "ipa_us": "[ordiˈnaːto]", "ipa_uk": "[ordiˈnaːto]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 220, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "tidy, orderly, organized", "es": "ordenado", "de": "ordentlich", "pt": "arrumado, organizado", "ja": "几帳面な、整頓された", "it": "ordinato", "ru": "аккуратный, организованный", "uk": "акуратний, впорядкований" } }, { "id": "it_2890", "lang": "it", "lemma": "organigramma", "cefr_level": "B1", "pos": "noun", "translation_ru": "организационная структура, схема организации", "translation_en": "organizational chart, org chart", "translation_es": "organigrama", "translation_de": "Organigramm, Organisationsplan", "translation_pt": "organograma", "translation_ja": "組織図", "translation_it": "organigramma", "translation_uk": "організаційна структура, схема підприємства", "ipa_us": "[orɡaniˈɡramma]", "ipa_uk": "[orɡaniˈɡramma]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 120, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "organizational chart, org chart", "es": "organigrama", "de": "Organigramm, Organisationsplan", "pt": "organograma", "ja": "組織図", "it": "organigramma", "ru": "организационная структура, схема организации", "uk": "організаційна структура, схема підприємства" } }, { "id": "it_2636", "lang": "it", "lemma": "organizzare", "cefr_level": "B1", "pos": "verb", "translation_ru": "организовывать, устраивать", "translation_en": "to organize, to arrange", "translation_es": "organizar", "translation_de": "organisieren, veranstalten", "translation_pt": "organizar", "translation_ja": "組織する、準備する", "translation_it": "organizzare", "translation_uk": "організовувати, влаштовувати", "ipa_us": "[orɡanidˈdzaːre]", "ipa_uk": "[orɡanidˈdzaːre]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 95, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "to organize, to arrange", "es": "organizar", "de": "organisieren, veranstalten", "pt": "organizar", "ja": "組織する、準備する", "it": "organizzare", "ru": "организовывать, устраивать", "uk": "організовувати, влаштовувати" } }, { "id": "it_2325", "lang": "it", "lemma": "orgoglio", "cefr_level": "B1", "pos": "noun", "translation_ru": "гордость", "translation_en": "pride", "translation_es": "orgullo", "translation_de": "Stolz", "translation_pt": "orgulho", "translation_ja": "誇り、自尊心", "translation_it": "orgoglio", "translation_uk": "гордість", "ipa_us": "[orˈɡoʎʎo]", "ipa_uk": "[orˈɡoʎʎo]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 90, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "pride", "es": "orgullo", "de": "Stolz", "pt": "orgulho", "ja": "誇り、自尊心", "it": "orgoglio", "ru": "гордость", "uk": "гордість" } }, { "id": "it_2788", "lang": "it", "lemma": "orgoglioso", "cefr_level": "B1", "pos": "adj", "translation_ru": "гордый", "translation_en": "proud", "translation_es": "orgulloso", "translation_de": "stolz", "translation_pt": "orgulhoso", "translation_ja": "誇りに思う、誇り高い", "translation_it": "orgoglioso", "translation_uk": "гордий", "ipa_us": "[orɡoʎˈʎoːzo]", "ipa_uk": "[orɡoʎˈʎoːzo]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 111, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "proud", "es": "orgulloso", "de": "stolz", "pt": "orgulhoso", "ja": "誇りに思う、誇り高い", "it": "orgoglioso", "ru": "гордый", "uk": "гордий" } }, { "id": "it_3132", "lang": "it", "lemma": "orientarsi", "cefr_level": "B1", "pos": "verb", "translation_ru": "ориентироваться, разбираться", "translation_en": "to orient oneself, to find one's way", "translation_es": "orientarse", "translation_de": "sich orientieren, sich zurechtfinden", "translation_pt": "orientar-se", "translation_ja": "方向を見定める、順応する", "translation_it": "orientarsi", "translation_uk": "орієнтуватися, розбиратися", "ipa_us": "[orjenˈtarsi]", "ipa_uk": "[orjenˈtarsi]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 210, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "to orient oneself, to find one's way", "es": "orientarse", "de": "sich orientieren, sich zurechtfinden", "pt": "orientar-se", "ja": "方向を見定める、順応する", "it": "orientarsi", "ru": "ориентироваться, разбираться", "uk": "орієнтуватися, розбиратися" } }, { "id": "it_2891", "lang": "it", "lemma": "origano", "cefr_level": "B1", "pos": "noun", "translation_ru": "орегано, душица", "translation_en": "oregano", "translation_es": "orégano", "translation_de": "Oregano", "translation_pt": "orégano", "translation_ja": "オレガノ", "translation_it": "origano", "translation_uk": "орегано, материнка", "ipa_us": "[oˈriːɡano]", "ipa_uk": "[oˈriːɡano]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 120, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "oregano", "es": "orégano", "de": "Oregano", "pt": "orégano", "ja": "オレガノ", "it": "origano", "ru": "орегано, душица", "uk": "орегано, материнка" } }, { "id": "it_2326", "lang": "it", "lemma": "origine", "cefr_level": "B1", "pos": "noun", "translation_ru": "происхождение, начало, исток", "translation_en": "origin, source, descent", "translation_es": "origen, procedencia", "translation_de": "Herkunft, Ursprung", "translation_pt": "origem, procedência", "translation_ja": "起源、出自、発祥", "translation_it": "origine", "translation_uk": "походження, початок, витік", "ipa_us": "[oˈriːdʒine]", "ipa_uk": "[oˈriːdʒine]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 90, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "origin, source, descent", "es": "origen, procedencia", "de": "Herkunft, Ursprung", "pt": "origem, procedência", "ja": "起源、出自、発祥", "it": "origine", "ru": "происхождение, начало, исток", "uk": "походження, початок, витік" } }, { "id": "it_2892", "lang": "it", "lemma": "orizzonte", "cefr_level": "B1", "pos": "noun", "translation_ru": "горизонт", "translation_en": "horizon", "translation_es": "horizonte", "translation_de": "Horizont", "translation_pt": "horizonte", "translation_ja": "地平線、水平線", "translation_it": "orizzonte", "translation_uk": "горизонт, обрій", "ipa_us": "[oridˈdzɔnte]", "ipa_uk": "[oridˈdzɔnte]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 120, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "horizon", "es": "horizonte", "de": "Horizont", "pt": "horizonte", "ja": "地平線、水平線", "it": "orizzonte", "ru": "горизонт", "uk": "горизонт, обрій" } }, { "id": "it_2327", "lang": "it", "lemma": "osservare", "cefr_level": "B1", "pos": "verb", "translation_ru": "наблюдать, замечать, соблюдать", "translation_en": "to observe, to watch, to comply with", "translation_es": "observar, contemplar, cumplir", "translation_de": "beobachten, einhalten, bemerken", "translation_pt": "observar, vigiar, cumprir", "translation_ja": "観察する、見つめる、守る", "translation_it": "osservare", "translation_uk": "спостерігати, стежити, дотримуватися", "ipa_us": "[osserˈvaːre]", "ipa_uk": "[osserˈvaːre]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 90, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "to observe, to watch, to comply with", "es": "observar, contemplar, cumplir", "de": "beobachten, einhalten, bemerken", "pt": "observar, vigiar, cumprir", "ja": "観察する、見つめる、守る", "it": "osservare", "ru": "наблюдать, замечать, соблюдать", "uk": "спостерігати, стежити, дотримуватися" } }, { "id": "it_2057", "lang": "it", "lemma": "ossia", "cefr_level": "B1", "pos": "conj", "translation_ru": "то есть, или, иначе говоря", "translation_en": "that is, or rather, namely", "translation_es": "o sea, es decir", "translation_de": "beziehungsweise, das heißt", "translation_pt": "ou seja, isto é", "translation_ja": "すなわち、つまり", "translation_it": "ossia", "translation_uk": "тобто, або ж, іншими словами", "ipa_us": "[osˈsiːa]", "ipa_uk": "[osˈsiːa]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 85, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "that is, or rather, namely", "es": "o sea, es decir", "de": "beziehungsweise, das heißt", "pt": "ou seja, isto é", "ja": "すなわち、つまり", "it": "ossia", "ru": "то есть, или, иначе говоря", "uk": "тобто, або ж, іншими словами" } }, { "id": "it_3133", "lang": "it", "lemma": "ostacolo", "cefr_level": "B1", "pos": "noun", "translation_ru": "препятствие, помеха", "translation_en": "obstacle, hurdle", "translation_es": "obstáculo", "translation_de": "Hindernis, Hürde", "translation_pt": "obstáculo", "translation_ja": "障害、障害物", "translation_it": "ostacolo", "translation_uk": "перешкода, завада", "ipa_us": "[osˈtakolo]", "ipa_uk": "[osˈtakolo]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 210, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "obstacle, hurdle", "es": "obstáculo", "de": "Hindernis, Hürde", "pt": "obstáculo", "ja": "障害、障害物", "it": "ostacolo", "ru": "препятствие, помеха", "uk": "перешкода, завада" } }, { "id": "it_2794", "lang": "it", "lemma": "ostinato", "cefr_level": "B1", "pos": "adj", "translation_ru": "упрямый, настойчивый", "translation_en": "stubborn, obstinate", "translation_es": "obstinado, terco", "translation_de": "hartnäckig, stur", "translation_pt": "obstinado, teimoso", "translation_ja": "頑固な、執拗な", "translation_it": "ostinato", "translation_uk": "впертий, наполегливий", "ipa_us": "[ostiˈnaːto]", "ipa_uk": "[ostiˈnaːto]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 118, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "stubborn, obstinate", "es": "obstinado, terco", "de": "hartnäckig, stur", "pt": "obstinado, teimoso", "ja": "頑固な、執拗な", "it": "ostinato", "ru": "упрямый, настойчивый", "uk": "впертий, наполегливий" } }, { "id": "it_2637", "lang": "it", "lemma": "ottenere", "cefr_level": "B1", "pos": "verb", "translation_ru": "получать, добиваться, достигать", "translation_en": "to obtain, to achieve, to get", "translation_es": "obtener, conseguir", "translation_de": "erhalten, erreichen, erzielen", "translation_pt": "obter, conseguir", "translation_ja": "得る、手に入れる", "translation_it": "ottenere", "translation_uk": "отримувати, здобувати, досягати", "ipa_us": "[otteˈneːre]", "ipa_uk": "[otteˈneːre]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 95, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "to obtain, to achieve, to get", "es": "obtener, conseguir", "de": "erhalten, erreichen, erzielen", "pt": "obter, conseguir", "ja": "得る、手に入れる", "it": "ottenere", "ru": "получать, добиваться, достигать", "uk": "отримувати, здобувати, досягати" } }, { "id": "it_2893", "lang": "it", "lemma": "ottimismo", "cefr_level": "B1", "pos": "noun", "translation_ru": "оптимизм", "translation_en": "optimism", "translation_es": "optimismo", "translation_de": "Optimismus", "translation_pt": "otimismo", "translation_ja": "楽観主義、オプティミズム", "translation_it": "ottimismo", "translation_uk": "оптимізм", "ipa_us": "[ottiˈmizmo]", "ipa_uk": "[ottiˈmizmo]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 120, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "optimism", "es": "optimismo", "de": "Optimismus", "pt": "otimismo", "ja": "楽観主義、オプティミズム", "it": "ottimismo", "ru": "оптимизм", "uk": "оптимізм" } }, { "id": "it_2638", "lang": "it", "lemma": "ottimista", "cefr_level": "B1", "pos": "adj", "translation_ru": "оптимистичный, оптимист", "translation_en": "optimistic, optimist", "translation_es": "optimista", "translation_de": "optimistisch, Optimist", "translation_pt": "otimista", "translation_ja": "楽観的な、楽天家", "translation_it": "ottimista", "translation_uk": "оптимістичний, оптиміст", "ipa_us": "[ottiˈmista]", "ipa_uk": "[ottiˈmista]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 95, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "optimistic, optimist", "es": "optimista", "de": "optimistisch, Optimist", "pt": "otimista", "ja": "楽観的な、楽天家", "it": "ottimista", "ru": "оптимистичный, оптимист", "uk": "оптимістичний, оптиміст" } }, { "id": "it_2639", "lang": "it", "lemma": "ovunque", "cefr_level": "B1", "pos": "adv", "translation_ru": "везде, повсюду, куда угодно", "translation_en": "everywhere, wherever", "translation_es": "dondequiera, en todas partes", "translation_de": "überall, wo auch immer", "translation_pt": "onde quer que, em todo lugar", "translation_ja": "どこでも、いたる所", "translation_it": "ovunque", "translation_uk": "скрізь, усюди, де завгодно", "ipa_us": "[oˈvuŋkwe]", "ipa_uk": "[oˈvuŋkwe]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 95, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "everywhere, wherever", "es": "dondequiera, en todas partes", "de": "überall, wo auch immer", "pt": "onde quer que, em todo lugar", "ja": "どこでも、いたる所", "it": "ovunque", "ru": "везде, повсюду, куда угодно", "uk": "скрізь, усюди, де завгодно" } }, { "id": "it_3000", "lang": "it", "lemma": "ozono", "cefr_level": "B1", "pos": "noun", "translation_ru": "озон", "translation_en": "ozone", "translation_es": "ozono", "translation_de": "Ozon", "translation_pt": "ozônio", "translation_ja": "オゾン", "translation_it": "ozono", "translation_uk": "озон", "ipa_us": "[odˈdzɔno]", "ipa_uk": "[odˈdzɔno]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 190, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "ozone", "es": "ozono", "de": "Ozon", "pt": "ozônio", "ja": "オゾン", "it": "ozono", "ru": "озон", "uk": "озон" } }, { "id": "it_2328", "lang": "it", "lemma": "pacchetto", "cefr_level": "B1", "pos": "noun", "translation_ru": "пакет (турпакет, посылка, пачка)", "translation_en": "package, packet, parcel", "translation_es": "paquete", "translation_de": "Paket, Päckchen, Pauschalpaket", "translation_pt": "pacote, embalagem", "translation_ja": "パッケージ、小包、パック", "translation_it": "pacchetto", "translation_uk": "пакет (турпакет, пакунок, пачка)", "ipa_us": "[pakˈketto]", "ipa_uk": "[pakˈketto]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 90, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "package, packet, parcel", "es": "paquete", "de": "Paket, Päckchen, Pauschalpaket", "pt": "pacote, embalagem", "ja": "パッケージ、小包、パック", "it": "pacchetto", "ru": "пакет (турпакет, посылка, пачка)", "uk": "пакет (турпакет, пакунок, пачка)" } }, { "id": "it_3253", "lang": "it", "lemma": "pacifico", "cefr_level": "B1", "pos": "adj", "translation_ru": "мирный, спокойный", "translation_en": "peaceful, calm", "translation_es": "pacífico", "translation_de": "friedlich, friedfertig", "translation_pt": "pacífico, tranquilo", "translation_ja": "平和な、穏やかな", "translation_it": "pacifico", "translation_uk": "мирний, спокійний", "ipa_us": "[paˈtʃiːfiko]", "ipa_uk": "[paˈtʃiːfiko]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 220, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "peaceful, calm", "es": "pacífico", "de": "friedlich, friedfertig", "pt": "pacífico, tranquilo", "ja": "平和な、穏やかな", "it": "pacifico", "ru": "мирный, спокойный", "uk": "мирний, спокійний" } }, { "id": "it_2894", "lang": "it", "lemma": "palina", "cefr_level": "B1", "pos": "noun", "translation_ru": "столбик остановки (автобуса), указатель", "translation_en": "bus stop post, transit signpost", "translation_es": "poste de parada de autobús", "translation_de": "Haltestellenschild, Haltestellenpfosten", "translation_pt": "placa de ponto de ônibus", "translation_ja": "バス停の標識柱", "translation_it": "palina", "translation_uk": "стовпчик зупинки (транспорту), вказівник", "ipa_us": "[paˈliːna]", "ipa_uk": "[paˈliːna]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 120, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "bus stop post, transit signpost", "es": "poste de parada de autobús", "de": "Haltestellenschild, Haltestellenpfosten", "pt": "placa de ponto de ônibus", "ja": "バス停の標識柱", "it": "palina", "ru": "столбик остановки (автобуса), указатель", "uk": "стовпчик зупинки (транспорту), вказівник" } }, { "id": "it_2895", "lang": "it", "lemma": "palpebra", "cefr_level": "B1", "pos": "noun", "translation_ru": "веко", "translation_en": "eyelid", "translation_es": "párpado", "translation_de": "Augenlid", "translation_pt": "pálpebra", "translation_ja": "まぶた", "translation_it": "palpebra", "translation_uk": "повіка", "ipa_us": "[ˈpalpebra]", "ipa_uk": "[ˈpalpebra]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 120, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "eyelid", "es": "párpado", "de": "Augenlid", "pt": "pálpebra", "ja": "まぶた", "it": "palpebra", "ru": "веко", "uk": "повіка" } }, { "id": "it_3134", "lang": "it", "lemma": "panico", "cefr_level": "B1", "pos": "noun", "translation_ru": "паника", "translation_en": "panic", "translation_es": "pánico", "translation_de": "Panik", "translation_pt": "pânico", "translation_ja": "パニック、恐怖", "translation_it": "panico", "translation_uk": "паніка", "ipa_us": "[ˈpaniko]", "ipa_uk": "[ˈpaniko]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 210, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "panic", "es": "pánico", "de": "Panik", "pt": "pânico", "ja": "パニック、恐怖", "it": "panico", "ru": "паника", "uk": "паніка" } }, { "id": "it_3135", "lang": "it", "lemma": "pannello", "cefr_level": "B1", "pos": "noun", "translation_ru": "панель, щит (например, солнечная батарея)", "translation_en": "panel (e.g. solar panel), board", "translation_es": "panel, placa", "translation_de": "Paneel, Platte, Solarzelle", "translation_pt": "painel (solar), placa", "translation_ja": "パネル（太陽光パネルなど）", "translation_it": "pannello", "translation_uk": "панель, пластина (наприклад, сонячна)", "ipa_us": "[panˈnɛllo]", "ipa_uk": "[panˈnɛllo]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 210, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "panel (e.g. solar panel), board", "es": "panel, placa", "de": "Paneel, Platte, Solarzelle", "pt": "painel (solar), placa", "ja": "パネル（太陽光パネルなど）", "it": "pannello", "ru": "панель, щит (например, солнечная батарея)", "uk": "панель, пластина (наприклад, сонячна)" } }, { "id": "it_2965", "lang": "it", "lemma": "pannello solare", "cefr_level": "B1", "pos": "noun", "translation_ru": "солнечная батарея, солнечная панель", "translation_en": "solar panel", "translation_es": "panel solar", "translation_de": "Solarpanel, Sonnenkollektor", "translation_pt": "painel solar", "translation_ja": "太陽光パネル、ソーラーパネル", "translation_it": "pannello solare", "translation_uk": "сонячна панель, сонячна батарея", "ipa_us": "[panˈnɛllo soˈlaːre]", "ipa_uk": "[panˈnɛllo soˈlaːre]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 156, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "solar panel", "es": "panel solar", "de": "Solarpanel, Sonnenkollektor", "pt": "painel solar", "ja": "太陽光パネル、ソーラーパネル", "it": "pannello solare", "ru": "солнечная батарея, солнечная панель", "uk": "сонячна панель, сонячна батарея" } }, { "id": "it_2896", "lang": "it", "lemma": "parapetto", "cefr_level": "B1", "pos": "noun", "translation_ru": "парапет, перила", "translation_en": "parapet, railing", "translation_es": "parapeto, barandilla", "translation_de": "Brüstung, Geländer", "translation_pt": "parapeito", "translation_ja": "欄干、胸壁、手すり", "translation_it": "parapetto", "translation_uk": "парапет, перила", "ipa_us": "[paraˈpetto]", "ipa_uk": "[paraˈpetto]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 120, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "parapet, railing", "es": "parapeto, barandilla", "de": "Brüstung, Geländer", "pt": "parapeito", "ja": "欄干、胸壁、手すり", "it": "parapetto", "ru": "парапет, перила", "uk": "парапет, перила" } }, { "id": "it_2640", "lang": "it", "lemma": "parere", "cefr_level": "B1", "pos": "noun", "translation_ru": "мнение, суждение, взгляд", "translation_en": "opinion, view", "translation_es": "opinión, parecer", "translation_de": "Meinung, Ansicht", "translation_pt": "opinião, parecer", "translation_ja": "意見、見解", "translation_it": "parere", "translation_uk": "думка, погляд", "ipa_us": "[paˈreːre]", "ipa_uk": "[paˈreːre]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 95, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "opinion, view", "es": "opinión, parecer", "de": "Meinung, Ansicht", "pt": "opinião, parecer", "ja": "意見、見解", "it": "parere", "ru": "мнение, суждение, взгляд", "uk": "думка, погляд" } }, { "id": "it_2641", "lang": "it", "lemma": "partecipare", "cefr_level": "B1", "pos": "verb", "translation_ru": "участвовать, принимать участие", "translation_en": "to participate, to take part", "translation_es": "participar", "translation_de": "teilnehmen, mitmachen", "translation_pt": "participar", "translation_ja": "参加する", "translation_it": "partecipare", "translation_uk": "брати участь", "ipa_us": "[partetʃiˈpaːre]", "ipa_uk": "[partetʃiˈpaːre]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 95, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "to participate, to take part", "es": "participar", "de": "teilnehmen, mitmachen", "pt": "participar", "ja": "参加する", "it": "partecipare", "ru": "участвовать, принимать участие", "uk": "брати участь" } }, { "id": "it_3254", "lang": "it", "lemma": "particolare", "cefr_level": "B1", "pos": "noun", "translation_ru": "деталь, частность, подробность", "translation_en": "detail, particular", "translation_es": "detalle, particular", "translation_de": "Detail, Einzelheit", "translation_pt": "detalhe, pormenor", "translation_ja": "詳細、細部", "translation_it": "particolare", "translation_uk": "деталь, подробиця", "ipa_us": "[partikoˈlaːre]", "ipa_uk": "[partikoˈlaːre]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 220, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "detail, particular", "es": "detalle, particular", "de": "Detail, Einzelheit", "pt": "detalhe, pormenor", "ja": "詳細、細部", "it": "particolare", "ru": "деталь, частность, подробность", "uk": "деталь, подробиця" } }, { "id": "it_2642", "lang": "it", "lemma": "particolarmente", "cefr_level": "B1", "pos": "adv", "translation_ru": "особенно, в особенности", "translation_en": "particularly, especially", "translation_es": "particularmente, especialmente", "translation_de": "besonders, insbesondere", "translation_pt": "particularmente, especialmente", "translation_ja": "特に、格別に", "translation_it": "particolarmente", "translation_uk": "особливо, зокрема", "ipa_us": "[partikolarˈmente]", "ipa_uk": "[partikolarˈmente]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 95, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "particularly, especially", "es": "particularmente, especialmente", "de": "besonders, insbesondere", "pt": "particularmente, especialmente", "ja": "特に、格別に", "it": "particolarmente", "ru": "особенно, в особенности", "uk": "особливо, зокрема" } }, { "id": "it_2058", "lang": "it", "lemma": "parziale", "cefr_level": "B1", "pos": "adj", "translation_ru": "частичный, пристрастный", "translation_en": "partial, incomplete, biased", "translation_es": "parcial", "translation_de": "teilweise, parteiisch", "translation_pt": "parcial", "translation_ja": "部分的な、不完全な、偏った", "translation_it": "parziale", "translation_uk": "частковий, упереджений", "ipa_us": "[parˈtsjaːle]", "ipa_uk": "[parˈtsjaːle]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 85, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "partial, incomplete, biased", "es": "parcial", "de": "teilweise, parteiisch", "pt": "parcial", "ja": "部分的な、不完全な、偏った", "it": "parziale", "ru": "частичный, пристрастный", "uk": "частковий, упереджений" } }, { "id": "it_3255", "lang": "it", "lemma": "passatempo", "cefr_level": "B1", "pos": "noun", "translation_ru": "времяпрепровождение, хобби", "translation_en": "pastime, hobby", "translation_es": "pasatiempo", "translation_de": "Zeitvertreib, Hobby", "translation_pt": "passatempo", "translation_ja": "気晴らし、娯楽、趣味", "translation_it": "passatempo", "translation_uk": "проведення часу, дозвілля, хобі", "ipa_us": "[passaˈtɛmpo]", "ipa_uk": "[passaˈtɛmpo]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 220, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "pastime, hobby", "es": "pasatiempo", "de": "Zeitvertreib, Hobby", "pt": "passatempo", "ja": "気晴らし、娯楽、趣味", "it": "passatempo", "ru": "времяпрепровождение, хобби", "uk": "проведення часу, дозвілля, хобі" } }, { "id": "it_3012", "lang": "it", "lemma": "password", "cefr_level": "B1", "pos": "noun", "translation_ru": "пароль", "translation_en": "password", "translation_es": "contraseña", "translation_de": "Passwort, Kennwort", "translation_pt": "senha, palavra-passe", "translation_ja": "パスワード", "translation_it": "password", "translation_uk": "пароль", "ipa_us": "[ˈpasswɔrd]", "ipa_uk": "[ˈpasswɔrd]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 198, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "password", "es": "contraseña", "de": "Passwort, Kennwort", "pt": "senha, palavra-passe", "ja": "パスワード", "it": "password", "ru": "пароль", "uk": "пароль" } }, { "id": "it_2329", "lang": "it", "lemma": "patrimonio", "cefr_level": "B1", "pos": "noun", "translation_ru": "наследие, достояние, состояние", "translation_en": "heritage, estate, assets", "translation_es": "patrimonio, herencia cultural", "translation_de": "Erbe, Kulturerbe, Vermögen", "translation_pt": "patrimônio, bens", "translation_ja": "遺産、財産", "translation_it": "patrimonio", "translation_uk": "спадщина, надбання, майно", "ipa_us": "[patriˈmɔːnjo]", "ipa_uk": "[patriˈmɔːnjo]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 90, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "heritage, estate, assets", "es": "patrimonio, herencia cultural", "de": "Erbe, Kulturerbe, Vermögen", "pt": "patrimônio, bens", "ja": "遺産、財産", "it": "patrimonio", "ru": "наследие, достояние, состояние", "uk": "спадщина, надбання, майно" } }, { "id": "it_2956", "lang": "it", "lemma": "pattumiera", "cefr_level": "B1", "pos": "noun", "translation_ru": "мусорное ведро, мусорный бак", "translation_en": "dustbin, trash can, rubbish bin", "translation_es": "basurero, cubo de basura", "translation_de": "Mülleimer, Abfalleimer", "translation_pt": "lata de lixo, caixote do lixo", "translation_ja": "ゴミ箱", "translation_it": "pattumiera", "translation_uk": "відро для сміття, смітник", "ipa_us": "[pattuˈmjɛːra]", "ipa_uk": "[pattuˈmjɛːra]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 144, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "dustbin, trash can, rubbish bin", "es": "basurero, cubo de basura", "de": "Mülleimer, Abfalleimer", "pt": "lata de lixo, caixote do lixo", "ja": "ゴミ箱", "it": "pattumiera", "ru": "мусорное ведро, мусорный бак", "uk": "відро для сміття, смітник" } }, { "id": "it_2643", "lang": "it", "lemma": "paziente", "cefr_level": "B1", "pos": "adj", "translation_ru": "терпеливый", "translation_en": "patient", "translation_es": "paciente", "translation_de": "geduldig", "translation_pt": "paciente", "translation_ja": "忍耐強い、我慢強い", "translation_it": "paziente", "translation_uk": "терплячий", "ipa_us": "[patˈtsjɛnte]", "ipa_uk": "[patˈtsjɛnte]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 95, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "patient", "es": "paciente", "de": "geduldig", "pt": "paciente", "ja": "忍耐強い、我慢強い", "it": "paziente", "ru": "терпеливый", "uk": "терплячий" } }, { "id": "it_2644", "lang": "it", "lemma": "pazienza", "cefr_level": "B1", "pos": "noun", "translation_ru": "терпение", "translation_en": "patience", "translation_es": "paciencia", "translation_de": "Geduld", "translation_pt": "paciência", "translation_ja": "忍耐、我慢", "translation_it": "pazienza", "translation_uk": "терпіння", "ipa_us": "[patˈtsjɛntsa]", "ipa_uk": "[patˈtsjɛntsa]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 95, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "patience", "es": "paciencia", "de": "Geduld", "pt": "paciência", "ja": "忍耐、我慢", "it": "pazienza", "ru": "терпение", "uk": "терпіння" } }, { "id": "it_2897", "lang": "it", "lemma": "pedaggio", "cefr_level": "B1", "pos": "noun", "translation_ru": "дорожный сбор, плата за проезд", "translation_en": "toll", "translation_es": "peaje", "translation_de": "Maut, Straßenbenutzungsgebühr", "translation_pt": "pedágio", "translation_ja": "通行料金", "translation_it": "pedaggio", "translation_uk": "дорожній збір, плата за проїзд", "ipa_us": "[peˈdaddʒo]", "ipa_uk": "[peˈdaddʒo]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 120, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "toll", "es": "peaje", "de": "Maut, Straßenbenutzungsgebühr", "pt": "pedágio", "ja": "通行料金", "it": "pedaggio", "ru": "дорожный сбор, плата за проезд", "uk": "дорожній збір, плата за проїзд" } }, { "id": "it_3256", "lang": "it", "lemma": "pedone", "cefr_level": "B1", "pos": "noun", "translation_ru": "пешеход, пешка", "translation_en": "pedestrian, pawn", "translation_es": "peatón, peón", "translation_de": "Fußgänger, Bauer (Schach)", "translation_pt": "pedestre, peão", "translation_ja": "歩行者、歩兵（ポーン）", "translation_it": "pedone", "translation_uk": "пішохід, пішак", "ipa_us": "[peˈdoːne]", "ipa_uk": "[peˈdoːne]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 220, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "pedestrian, pawn", "es": "peatón, peón", "de": "Fußgänger, Bauer (Schach)", "pt": "pedestre, peão", "ja": "歩行者、歩兵（ポーン）", "it": "pedone", "ru": "пешеход, пешка", "uk": "пішохід, пішак" } }, { "id": "it_2645", "lang": "it", "lemma": "peggiorare", "cefr_level": "B1", "pos": "verb", "translation_ru": "ухудшаться, ухудшать", "translation_en": "to worsen, to get worse", "translation_es": "empeorar", "translation_de": "verschlechtern, schlimmer werden", "translation_pt": "piorar", "translation_ja": "悪化する、悪化させる", "translation_it": "peggiorare", "translation_uk": "погіршуватися, погіршувати", "ipa_us": "[peddʒoˈraːre]", "ipa_uk": "[peddʒoˈraːre]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 95, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "to worsen, to get worse", "es": "empeorar", "de": "verschlechtern, schlimmer werden", "pt": "piorar", "ja": "悪化する、悪化させる", "it": "peggiorare", "ru": "ухудшаться, ухудшать", "uk": "погіршуватися, погіршувати" } }, { "id": "it_2898", "lang": "it", "lemma": "pensilina", "cefr_level": "B1", "pos": "noun", "translation_ru": "навес остановки, козырек", "translation_en": "bus shelter, canopy", "translation_es": "marquesina de autobús", "translation_de": "Wartehäuschen, Überdachung", "translation_pt": "marquise, abrigo de ônibus", "translation_ja": "バスシェルター、屋根付き停留所", "translation_it": "pensilina", "translation_uk": "навіс зупинки, козирок", "ipa_us": "[pensiˈliːna]", "ipa_uk": "[pensiˈliːna]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 120, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "bus shelter, canopy", "es": "marquesina de autobús", "de": "Wartehäuschen, Überdachung", "pt": "marquise, abrigo de ônibus", "ja": "バスシェルター、屋根付き停留所", "it": "pensilina", "ru": "навес остановки, козырек", "uk": "навіс зупинки, козирок" } }, { "id": "it_1952", "lang": "it", "lemma": "pentirsi", "cefr_level": "B1", "pos": "verb", "translation_ru": "раскаиваться, сожалеть", "translation_en": "to regret, to repent", "translation_es": "arrepentirse", "translation_de": "bereuen", "translation_pt": "arrepender-se", "translation_ja": "後悔する、悔やむ", "translation_it": "pentirsi", "translation_uk": "каятися, шкодувати", "ipa_us": "[penˈtirsi]", "ipa_uk": "[penˈtirsi]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 19, "is_core": 1, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "to regret, to repent", "es": "arrepentirse", "de": "bereuen", "pt": "arrepender-se", "ja": "後悔する、悔やむ", "it": "pentirsi", "ru": "раскаиваться, сожалеть", "uk": "каятися, шкодувати" } }, { "id": "it_1970", "lang": "it", "lemma": "per caso", "cefr_level": "B1", "pos": "adv", "translation_ru": "случайно", "translation_en": "by chance, accidentally", "translation_es": "por casualidad", "translation_de": "zufällig, durch Zufall", "translation_pt": "por acaso", "translation_ja": "偶然に、たまたま", "translation_it": "per caso", "translation_uk": "випадково", "ipa_us": "[per ˈkaːzo]", "ipa_uk": "[per ˈkaːzo]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 50, "is_core": 1, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "by chance, accidentally", "es": "por casualidad", "de": "zufällig, durch Zufall", "pt": "por acaso", "ja": "偶然に、たまたま", "it": "per caso", "ru": "случайно", "uk": "випадково" } }, { "id": "it_1965", "lang": "it", "lemma": "per fortuna", "cefr_level": "B1", "pos": "adv", "translation_ru": "к счастью", "translation_en": "luckily, fortunately", "translation_es": "por suerte, afortunadamente", "translation_de": "zum Glück, glücklicherweise", "translation_pt": "felizmente, por sorte", "translation_ja": "幸運にも、幸いなことに", "translation_it": "per fortuna", "translation_uk": "на щастя", "ipa_us": "[per forˈtuːna]", "ipa_uk": "[per forˈtuːna]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 45, "is_core": 1, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "luckily, fortunately", "es": "por suerte, afortunadamente", "de": "zum Glück, glücklicherweise", "pt": "felizmente, por sorte", "ja": "幸運にも、幸いなことに", "it": "per fortuna", "ru": "к счастью", "uk": "на щастя" } }, { "id": "it_2646", "lang": "it", "lemma": "per quanto riguarda", "cefr_level": "B1", "pos": "misc", "translation_ru": "что касается, относительно", "translation_en": "as for, regarding, as far as ... is concerned", "translation_es": "en cuanto a, por lo que respecta a", "translation_de": "was ... betrifft, bezüglich", "translation_pt": "no que diz respeito a, quanto a", "translation_ja": "…に関しては、…について言えば", "translation_it": "per quanto riguarda", "translation_uk": "щодо, стосовно, що стосується", "ipa_us": "[per ˈkwanto riˈɡwarda]", "ipa_uk": "[per ˈkwanto riˈɡwarda]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 95, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "as for, regarding, as far as ... is concerned", "es": "en cuanto a, por lo que respecta a", "de": "was ... betrifft, bezüglich", "pt": "no que diz respeito a, quanto a", "ja": "…に関しては、…について言えば", "it": "per quanto riguarda", "ru": "что касается, относительно", "uk": "щодо, стосовно, що стосується" } }, { "id": "it_2059", "lang": "it", "lemma": "percepire", "cefr_level": "B1", "pos": "verb", "translation_ru": "воспринимать, ощущать, получать (доход)", "translation_en": "to perceive, to sense, to collect", "translation_es": "percibir", "translation_de": "wahrnehmen, empfinden, beziehen", "translation_pt": "perceber", "translation_ja": "感知する、知覚する、受け取る", "translation_it": "percepire", "translation_uk": "сприймати, відчувати, одержувати", "ipa_us": "[pertʃeˈpiːre]", "ipa_uk": "[pertʃeˈpiːre]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 85, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "to perceive, to sense, to collect", "es": "percibir", "de": "wahrnehmen, empfinden, beziehen", "pt": "perceber", "ja": "感知する、知覚する、受け取る", "it": "percepire", "ru": "воспринимать, ощущать, получать (доход)", "uk": "сприймати, відчувати, одержувати" } }, { "id": "it_2330", "lang": "it", "lemma": "perdonare", "cefr_level": "B1", "pos": "verb", "translation_ru": "прощать, извинять", "translation_en": "to forgive, to pardon", "translation_es": "perdonar, disculpar", "translation_de": "verzeihen, vergeben", "translation_pt": "perdoar, desculpar", "translation_ja": "許す、勘弁する", "translation_it": "perdonare", "translation_uk": "вибачати, прощати", "ipa_us": "[perdoˈnaːre]", "ipa_uk": "[perdoˈnaːre]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 90, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "to forgive, to pardon", "es": "perdonar, disculpar", "de": "verzeihen, vergeben", "pt": "perdoar, desculpar", "ja": "許す、勘弁する", "it": "perdonare", "ru": "прощать, извинять", "uk": "вибачати, прощати" } }, { "id": "it_2647", "lang": "it", "lemma": "perfettamente", "cefr_level": "B1", "pos": "adv", "translation_ru": "совершенно, идеально, отлично", "translation_en": "perfectly", "translation_es": "perfectamente", "translation_de": "perfekt, vollkommen", "translation_pt": "perfeitamente", "translation_ja": "完璧に、完全に", "translation_it": "perfettamente", "translation_uk": "ідеально, досконало, чудово", "ipa_us": "[perfettaˈmente]", "ipa_uk": "[perfettaˈmente]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 95, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "perfectly", "es": "perfectamente", "de": "perfekt, vollkommen", "pt": "perfeitamente", "ja": "完璧に、完全に", "it": "perfettamente", "ru": "совершенно, идеально, отлично", "uk": "ідеально, досконало, чудово" } }, { "id": "it_2648", "lang": "it", "lemma": "pericolo", "cefr_level": "B1", "pos": "noun", "translation_ru": "опасность", "translation_en": "danger, hazard", "translation_es": "peligro", "translation_de": "Gefahr", "translation_pt": "perigo", "translation_ja": "危険", "translation_it": "pericolo", "translation_uk": "небезпека", "ipa_us": "[peˈriːkolo]", "ipa_uk": "[peˈriːkolo]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 95, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "danger, hazard", "es": "peligro", "de": "Gefahr", "pt": "perigo", "ja": "危険", "it": "pericolo", "ru": "опасность", "uk": "небезпека" } }, { "id": "it_2649", "lang": "it", "lemma": "periodo", "cefr_level": "B1", "pos": "noun", "translation_ru": "период, промежуток времени", "translation_en": "period, time span", "translation_es": "período, época", "translation_de": "Periode, Zeitraum", "translation_pt": "período, época", "translation_ja": "期間、時期", "translation_it": "periodo", "translation_uk": "період, проміжок часу", "ipa_us": "[peˈriːodo]", "ipa_uk": "[peˈriːodo]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 95, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "period, time span", "es": "período, época", "de": "Periode, Zeitraum", "pt": "período, época", "ja": "期間、時期", "it": "periodo", "ru": "период, промежуток времени", "uk": "період, проміжок часу" } }, { "id": "it_3136", "lang": "it", "lemma": "perlomeno", "cefr_level": "B1", "pos": "adv", "translation_ru": "по крайней мере, хотя бы", "translation_en": "at least", "translation_es": "por lo menos, al menos", "translation_de": "zumindest, wenigstens", "translation_pt": "pelo menos, ao menos", "translation_ja": "少なくとも", "translation_it": "perlomeno", "translation_uk": "принаймні, хоча б", "ipa_us": "[perloˈmeno]", "ipa_uk": "[perloˈmeno]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 210, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "at least", "es": "por lo menos, al menos", "de": "zumindest, wenigstens", "pt": "pelo menos, ao menos", "ja": "少なくとも", "it": "perlomeno", "ru": "по крайней мере, хотя бы", "uk": "принаймні, хоча б" } }, { "id": "it_2060", "lang": "it", "lemma": "permanente", "cefr_level": "B1", "pos": "adj", "translation_ru": "постоянный, перманентный", "translation_en": "permanent", "translation_es": "permanente", "translation_de": "dauerhaft, permanent", "translation_pt": "permanente", "translation_ja": "永続的な、常設の", "translation_it": "permanente", "translation_uk": "постійний, перманентний", "ipa_us": "[permaˈnɛnte]", "ipa_uk": "[permaˈnɛnte]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 85, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "permanent", "es": "permanente", "de": "dauerhaft, permanent", "pt": "permanente", "ja": "永続的な、常設の", "it": "permanente", "ru": "постоянный, перманентный", "uk": "постійний, перманентний" } }, { "id": "it_2331", "lang": "it", "lemma": "permesso", "cefr_level": "B1", "pos": "noun", "translation_ru": "разрешение, отпуск, пропуск", "translation_en": "permit, permission, pass", "translation_es": "permiso, autorización", "translation_de": "Erlaubnis, Genehmigung, Urlaub", "translation_pt": "permissão, licença, autorização", "translation_ja": "許可、許可証", "translation_it": "permesso", "translation_uk": "дозвіл, перепустка, відпустка", "ipa_us": "[perˈmɛsso]", "ipa_uk": "[perˈmɛsso]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 90, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "permit, permission, pass", "es": "permiso, autorización", "de": "Erlaubnis, Genehmigung, Urlaub", "pt": "permissão, licença, autorização", "ja": "許可、許可証", "it": "permesso", "ru": "разрешение, отпуск, пропуск", "uk": "дозвіл, перепустка, відпустка" } }, { "id": "it_2650", "lang": "it", "lemma": "permettere", "cefr_level": "B1", "pos": "verb", "translation_ru": "позволять, разрешать", "translation_en": "to allow, to permit", "translation_es": "permitir", "translation_de": "erlauben, gestatten", "translation_pt": "permitir", "translation_ja": "許可する、許す", "translation_it": "permettere", "translation_uk": "дозволяти", "ipa_us": "[perˈmɛttere]", "ipa_uk": "[perˈmɛttere]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 95, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "to allow, to permit", "es": "permitir", "de": "erlauben, gestatten", "pt": "permitir", "ja": "許可する、許す", "it": "permettere", "ru": "позволять, разрешать", "uk": "дозволяти" } }, { "id": "it_1985", "lang": "it", "lemma": "permissivo", "cefr_level": "B1", "pos": "adj", "translation_ru": "снисходительный, либеральный, попустительский", "translation_en": "permissive, indulgent", "translation_es": "permisivo, tolerante", "translation_de": "freizügig, nachgiebig, permissiv", "translation_pt": "permissivo, tolerante", "translation_ja": "寛容な、放任主義の", "translation_it": "permissivo", "translation_uk": "поблажливий, ліберальний", "ipa_us": "[permisˈsiːvo]", "ipa_uk": "[permisˈsiːvo]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 80, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "permissive, indulgent", "es": "permisivo, tolerante", "de": "freizügig, nachgiebig, permissiv", "pt": "permissivo, tolerante", "ja": "寛容な、放任主義の", "it": "permissivo", "ru": "снисходительный, либеральный, попустительский", "uk": "поблажливий, ліберальний" } }, { "id": "it_1956", "lang": "it", "lemma": "persino", "cefr_level": "B1", "pos": "adv", "translation_ru": "даже", "translation_en": "even", "translation_es": "incluso, hasta", "translation_de": "sogar, selbst", "translation_pt": "inclusive, até", "translation_ja": "〜さえ、〜すら", "translation_it": "persino", "translation_uk": "навіть", "ipa_us": "[perˈsiːno]", "ipa_uk": "[perˈsiːno]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 24, "is_core": 1, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "even", "es": "incluso, hasta", "de": "sogar, selbst", "pt": "inclusive, até", "ja": "〜さえ、〜すら", "it": "persino", "ru": "даже", "uk": "навіть" } }, { "id": "it_2651", "lang": "it", "lemma": "personale", "cefr_level": "B1", "pos": "adj", "translation_ru": "личный, персональный", "translation_en": "personal, individual", "translation_es": "personal", "translation_de": "persönlich", "translation_pt": "pessoal", "translation_ja": "個人の、個人的な", "translation_it": "personale", "translation_uk": "особистий, персональний", "ipa_us": "[persoˈnaːle]", "ipa_uk": "[persoˈnaːle]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 95, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "personal, individual", "es": "personal", "de": "persönlich", "pt": "pessoal", "ja": "個人の、個人的な", "it": "personale", "ru": "личный, персональный", "uk": "особистий, персональний" } }, { "id": "it_2652", "lang": "it", "lemma": "personalità", "cefr_level": "B1", "pos": "noun", "translation_ru": "личность, индивидуальность", "translation_en": "personality", "translation_es": "personalidad", "translation_de": "Persönlichkeit", "translation_pt": "personalidade", "translation_ja": "人格、個性", "translation_it": "personalità", "translation_uk": "особистість, індивідуальність", "ipa_us": "[personaliˈta]", "ipa_uk": "[personaliˈta]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 95, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "personality", "es": "personalidad", "de": "Persönlichkeit", "pt": "personalidade", "ja": "人格、個性", "it": "personalità", "ru": "личность, индивидуальность", "uk": "особистість, індивідуальність" } }, { "id": "it_2653", "lang": "it", "lemma": "personalmente", "cefr_level": "B1", "pos": "adv", "translation_ru": "лично, от себя", "translation_en": "personally", "translation_es": "personalmente", "translation_de": "persönlich", "translation_pt": "pessoalmente", "translation_ja": "個人的に、直接に", "translation_it": "personalmente", "translation_uk": "особисто", "ipa_us": "[personalˈmente]", "ipa_uk": "[personalˈmente]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 95, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "personally", "es": "personalmente", "de": "persönlich", "pt": "pessoalmente", "ja": "個人的に、直接に", "it": "personalmente", "ru": "лично, от себя", "uk": "особисто" } }, { "id": "it_2061", "lang": "it", "lemma": "persuadere", "cefr_level": "B1", "pos": "verb", "translation_ru": "убеждать, склонять", "translation_en": "to persuade, to convince", "translation_es": "persuadir, convencer", "translation_de": "überzeugen, überreden", "translation_pt": "persuadir, convencer", "translation_ja": "説得する、納得させる", "translation_it": "persuadere", "translation_uk": "переконувати, схиляти", "ipa_us": "[perswaˈdeːre]", "ipa_uk": "[perswaˈdeːre]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 85, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "to persuade, to convince", "es": "persuadir, convencer", "de": "überzeugen, überreden", "pt": "persuadir, convencer", "ja": "説得する、納得させる", "it": "persuadere", "ru": "убеждать, склонять", "uk": "переконувати, схиляти" } }, { "id": "it_2332", "lang": "it", "lemma": "pertanto", "cefr_level": "B1", "pos": "conj", "translation_ru": "поэтому, следовательно, таким образом", "translation_en": "therefore, consequently", "translation_es": "por lo tanto, por consiguiente", "translation_de": "daher, deshalb, folglich", "translation_pt": "portanto, por conseguinte", "translation_ja": "したがって、それゆえに", "translation_it": "pertanto", "translation_uk": "тому, отже, відтак", "ipa_us": "[perˈtanto]", "ipa_uk": "[perˈtanto]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 90, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "therefore, consequently", "es": "por lo tanto, por consiguiente", "de": "daher, deshalb, folglich", "pt": "portanto, por conseguinte", "ja": "したがって、それゆえに", "it": "pertanto", "ru": "поэтому, следовательно, таким образом", "uk": "тому, отже, відтак" } }, { "id": "it_2899", "lang": "it", "lemma": "pessimismo", "cefr_level": "B1", "pos": "noun", "translation_ru": "пессимизм", "translation_en": "pessimism", "translation_es": "pesimismo", "translation_de": "Pessimismus", "translation_pt": "pessimismo", "translation_ja": "悲観主義、ペシミズム", "translation_it": "pessimismo", "translation_uk": "песимізм", "ipa_us": "[pessiˈmizmo]", "ipa_uk": "[pessiˈmizmo]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 120, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "pessimism", "es": "pesimismo", "de": "Pessimismus", "pt": "pessimismo", "ja": "悲観主義、ペシミズム", "it": "pessimismo", "ru": "пессимизм", "uk": "песимізм" } }, { "id": "it_2654", "lang": "it", "lemma": "pessimista", "cefr_level": "B1", "pos": "adj", "translation_ru": "пессимистичный, пессимист", "translation_en": "pessimistic, pessimist", "translation_es": "pesimista", "translation_de": "pessimistisch, Pessimist", "translation_pt": "pessimista", "translation_ja": "悲観的な、厭世家", "translation_it": "pessimista", "translation_uk": "песимістичний, песиміст", "ipa_us": "[pessiˈmista]", "ipa_uk": "[pessiˈmista]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 95, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "pessimistic, pessimist", "es": "pesimista", "de": "pessimistisch, Pessimist", "pt": "pessimista", "ja": "悲観的な、厭世家", "it": "pessimista", "ru": "пессимистичный, пессимист", "uk": "песимістичний, песиміст" } }, { "id": "it_1991", "lang": "it", "lemma": "petizione", "cefr_level": "B1", "pos": "noun", "translation_ru": "петиция", "translation_en": "petition", "translation_es": "petición", "translation_de": "Petition", "translation_pt": "petição", "translation_ja": "請願、嘆願書", "translation_it": "petizione", "translation_uk": "петиція", "ipa_us": "[petiˈtsjoːne]", "ipa_uk": "[petiˈtsjoːne]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 82, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "petition", "es": "petición", "de": "Petition", "pt": "petição", "ja": "請願、嘆願書", "it": "petizione", "ru": "петиция", "uk": "петиція" } }, { "id": "it_2655", "lang": "it", "lemma": "piacevole", "cefr_level": "B1", "pos": "adj", "translation_ru": "приятный", "translation_en": "pleasant, enjoyable", "translation_es": "agradable", "translation_de": "angenehm, erfreulich", "translation_pt": "agradável", "translation_ja": "心地よい、楽しい", "translation_it": "piacevole", "translation_uk": "приємний", "ipa_us": "[pjaˈtʃeːvole]", "ipa_uk": "[pjaˈtʃeːvole]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 95, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "pleasant, enjoyable", "es": "agradable", "de": "angenehm, erfreulich", "pt": "agradável", "ja": "心地よい、楽しい", "it": "piacevole", "ru": "приятный", "uk": "приємний" } }, { "id": "it_2656", "lang": "it", "lemma": "pianeta", "cefr_level": "B1", "pos": "noun", "translation_ru": "планета", "translation_en": "planet", "translation_es": "planeta", "translation_de": "Planet", "translation_pt": "planeta", "translation_ja": "惑星、地球", "translation_it": "pianeta", "translation_uk": "планета", "ipa_us": "[pjaˈnɛːta]", "ipa_uk": "[pjaˈnɛːta]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 95, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "planet", "es": "planeta", "de": "Planet", "pt": "planeta", "ja": "惑星、地球", "it": "pianeta", "ru": "планета", "uk": "планета" } }, { "id": "it_2333", "lang": "it", "lemma": "pianificare", "cefr_level": "B1", "pos": "verb", "translation_ru": "планировать", "translation_en": "to plan, to schedule", "translation_es": "planificar, planear", "translation_de": "planen, einplanen", "translation_pt": "planejar, planear", "translation_ja": "計画する、策定する", "translation_it": "pianificare", "translation_uk": "планувати", "ipa_us": "[pjanifiˈkaːre]", "ipa_uk": "[pjanifiˈkaːre]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 90, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "to plan, to schedule", "es": "planificar, planear", "de": "planen, einplanen", "pt": "planejar, planear", "ja": "計画する、策定する", "it": "pianificare", "ru": "планировать", "uk": "планувати" } }, { "id": "it_3257", "lang": "it", "lemma": "piattaforma", "cefr_level": "B1", "pos": "noun", "translation_ru": "платформа, площадка", "translation_en": "platform", "translation_es": "plataforma", "translation_de": "Plattform", "translation_pt": "plataforma", "translation_ja": "プラットフォーム", "translation_it": "piattaforma", "translation_uk": "платформа, майданчик", "ipa_us": "[pjattaˈforma]", "ipa_uk": "[pjattaˈforma]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 220, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "platform", "es": "plataforma", "de": "Plattform", "pt": "plataforma", "ja": "プラットフォーム", "it": "piattaforma", "ru": "платформа, площадка", "uk": "платформа, майданчик" } }, { "id": "it_2334", "lang": "it", "lemma": "pigro", "cefr_level": "B1", "pos": "adj", "translation_ru": "ленивый", "translation_en": "lazy, idle", "translation_es": "perezoso, vago", "translation_de": "faul, träge", "translation_pt": "preguiçoso", "translation_ja": "怠惰な、怠け者の", "translation_it": "pigro", "translation_uk": "ледачий, лінивий", "ipa_us": "[ˈpiːɡro]", "ipa_uk": "[ˈpiːɡro]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 90, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "lazy, idle", "es": "perezoso, vago", "de": "faul, träge", "pt": "preguiçoso", "ja": "怠惰な、怠け者の", "it": "pigro", "ru": "ленивый", "uk": "ледачий, лінивий" } }, { "id": "it_2955", "lang": "it", "lemma": "pioggia acida", "cefr_level": "B1", "pos": "noun", "translation_ru": "кислотный дождь", "translation_en": "acid rain", "translation_es": "lluvia ácida", "translation_de": "saurer Regen", "translation_pt": "chuva ácida", "translation_ja": "酸性雨", "translation_it": "pioggia acida", "translation_uk": "кислотний дощ", "ipa_us": "[ˈpjɔddʒa ˈaːtʃida]", "ipa_uk": "[ˈpjɔddʒa ˈaːtʃida]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 139, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "acid rain", "es": "lluvia ácida", "de": "saurer Regen", "pt": "chuva ácida", "ja": "酸性雨", "it": "pioggia acida", "ru": "кислотный дождь", "uk": "кислотний дощ" } }, { "id": "it_3258", "lang": "it", "lemma": "pista", "cefr_level": "B1", "pos": "noun", "translation_ru": "дорожка, трасса, след", "translation_en": "track, lane, trail", "translation_es": "pista", "translation_de": "Spur, Bahn, Piste", "translation_pt": "pista, faixa", "translation_ja": "コース、走路、トラック", "translation_it": "pista", "translation_uk": "доріжка, траса, слід", "ipa_us": "[ˈpista]", "ipa_uk": "[ˈpista]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 220, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "track, lane, trail", "es": "pista", "de": "Spur, Bahn, Piste", "pt": "pista, faixa", "ja": "コース、走路、トラック", "it": "pista", "ru": "дорожка, трасса, след", "uk": "доріжка, траса, слід" } }, { "id": "it_2960", "lang": "it", "lemma": "pista ciclabile", "cefr_level": "B1", "pos": "noun", "translation_ru": "велосипедная дорожка", "translation_en": "bike lane, cycle path", "translation_es": "carril bici, ciclovía", "translation_de": "Fahrradweg, Radweg", "translation_pt": "ciclovia", "translation_ja": "自転車専用道路、サイクリングロード", "translation_it": "pista ciclabile", "translation_uk": "велосипедна доріжка, велодоріжка", "ipa_us": "[ˈpista tʃiˈklaːbile]", "ipa_uk": "[ˈpista tʃiˈklaːbile]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 150, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "bike lane, cycle path", "es": "carril bici, ciclovía", "de": "Fahrradweg, Radweg", "pt": "ciclovia", "ja": "自転車専用道路、サイクリングロード", "it": "pista ciclabile", "ru": "велосипедная дорожка", "uk": "велосипедна доріжка, велодоріжка" } }, { "id": "it_2657", "lang": "it", "lemma": "piuttosto", "cefr_level": "B1", "pos": "adv", "translation_ru": "довольно, скорее, охотнее", "translation_en": "rather, quite", "translation_es": "bastante, más bien", "translation_de": "ziemlich, eher", "translation_pt": "bastante, antes", "translation_ja": "かなり、むしろ", "translation_it": "piuttosto", "translation_uk": "досить, скоріше, швидше", "ipa_us": "[pjutˈtɔsto]", "ipa_uk": "[pjutˈtɔsto]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 95, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "rather, quite", "es": "bastante, más bien", "de": "ziemlich, eher", "pt": "bastante, antes", "ja": "かなり、むしろ", "it": "piuttosto", "ru": "довольно, скорее, охотнее", "uk": "досить, скоріше, швидше" } }, { "id": "it_2970", "lang": "it", "lemma": "plastica", "cefr_level": "B1", "pos": "noun", "translation_ru": "пластик, пластмасса", "translation_en": "plastic", "translation_es": "plástico", "translation_de": "Plastik, Kunststoff", "translation_pt": "plástico", "translation_ja": "プラスチック", "translation_it": "plastica", "translation_uk": "пластик, пластмаса", "ipa_us": "[ˈplastika]", "ipa_uk": "[ˈplastika]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 161, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "plastic", "es": "plástico", "de": "Plastik, Kunststoff", "pt": "plástico", "ja": "プラスチック", "it": "plastica", "ru": "пластик, пластмасса", "uk": "пластик, пластмаса" } }, { "id": "it_1962", "lang": "it", "lemma": "poco fa", "cefr_level": "B1", "pos": "adv", "translation_ru": "недавно, только что, чуть раньше", "translation_en": "a little while ago, just now", "translation_es": "hace poco", "translation_de": "vor kurzem, eben", "translation_pt": "há pouco, pouco tempo atrás", "translation_ja": "少し前に、さっき", "translation_it": "poco fa", "translation_uk": "щойно, нещодавно", "ipa_us": "[ˈpɔːko ˈfa]", "ipa_uk": "[ˈpɔːko ˈfa]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 37, "is_core": 1, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "a little while ago, just now", "es": "hace poco", "de": "vor kurzem, eben", "pt": "há pouco, pouco tempo atrás", "ja": "少し前に、さっき", "it": "poco fa", "ru": "недавно, только что, чуть раньше", "uk": "щойно, нещодавно" } }, { "id": "it_2658", "lang": "it", "lemma": "poiché", "cefr_level": "B1", "pos": "conj", "translation_ru": "поскольку, так как", "translation_en": "since, because, as", "translation_es": "puesto que, ya que", "translation_de": "da, weil", "translation_pt": "já que, visto que", "translation_ja": "…だから、…なので", "translation_it": "poiché", "translation_uk": "оскільки, тому що", "ipa_us": "[poiˈke]", "ipa_uk": "[poiˈke]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 95, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "since, because, as", "es": "puesto que, ya que", "de": "da, weil", "pt": "já que, visto que", "ja": "…だから、…なので", "it": "poiché", "ru": "поскольку, так как", "uk": "оскільки, тому що" } }, { "id": "it_2659", "lang": "it", "lemma": "politica", "cefr_level": "B1", "pos": "noun", "translation_ru": "политика", "translation_en": "politics, policy", "translation_es": "política", "translation_de": "Politik", "translation_pt": "política", "translation_ja": "政治、政策", "translation_it": "politica", "translation_uk": "політика", "ipa_us": "[poˈliːtika]", "ipa_uk": "[poˈliːtika]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 95, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "politics, policy", "es": "política", "de": "Politik", "pt": "política", "ja": "政治、政策", "it": "politica", "ru": "политика", "uk": "політика" } }, { "id": "it_2660", "lang": "it", "lemma": "politico", "cefr_level": "B1", "pos": "adj", "translation_ru": "политический", "translation_en": "political", "translation_es": "político", "translation_de": "politisch", "translation_pt": "político", "translation_ja": "政治の、政治的な", "translation_it": "politico", "translation_uk": "політичний", "ipa_us": "[poˈliːtiko]", "ipa_uk": "[poˈliːtiko]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 95, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "political", "es": "político", "de": "politisch", "pt": "político", "ja": "政治の、政治的な", "it": "politico", "ru": "политический", "uk": "політичний" } }, { "id": "it_2900", "lang": "it", "lemma": "polmone", "cefr_level": "B1", "pos": "noun", "translation_ru": "легкое", "translation_en": "lung", "translation_es": "pulmón", "translation_de": "Lunge", "translation_pt": "pulmão", "translation_ja": "肺", "translation_it": "polmone", "translation_uk": "легеня", "ipa_us": "[polˈmoːne]", "ipa_uk": "[polˈmoːne]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 120, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "lung", "es": "pulmón", "de": "Lunge", "pt": "pulmão", "ja": "肺", "it": "polmone", "ru": "легкое", "uk": "легеня" } }, { "id": "it_2901", "lang": "it", "lemma": "pompelmo", "cefr_level": "B1", "pos": "noun", "translation_ru": "грейпфрут", "translation_en": "grapefruit", "translation_es": "pomelo", "translation_de": "Grapefruit, Pampelmuse", "translation_pt": "toranja, pomelo", "translation_ja": "グレープフルーツ", "translation_it": "pompelmo", "translation_uk": "грейпфрут", "ipa_us": "[pomˈpɛlmo]", "ipa_uk": "[pomˈpɛlmo]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 120, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "grapefruit", "es": "pomelo", "de": "Grapefruit, Pampelmuse", "pt": "toranja, pomelo", "ja": "グレープフルーツ", "it": "pompelmo", "ru": "грейпфрут", "uk": "грейпфрут" } }, { "id": "it_2661", "lang": "it", "lemma": "popolazione", "cefr_level": "B1", "pos": "noun", "translation_ru": "население, популяция", "translation_en": "population", "translation_es": "población", "translation_de": "Bevölkerung", "translation_pt": "população", "translation_ja": "人口、住民", "translation_it": "popolazione", "translation_uk": "населення, популяція", "ipa_us": "[popolatˈtsjoːne]", "ipa_uk": "[popolatˈtsjoːne]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 95, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "population", "es": "población", "de": "Bevölkerung", "pt": "população", "ja": "人口、住民", "it": "popolazione", "ru": "население, популяция", "uk": "населення, популяція" } }, { "id": "it_2902", "lang": "it", "lemma": "porro", "cefr_level": "B1", "pos": "noun", "translation_ru": "лук-порей, бородавка", "translation_en": "leek, wart", "translation_es": "puerro, verruga", "translation_de": "Lauch, Porree, Warze", "translation_pt": "alho-poró, verruga", "translation_ja": "ポロネギ、リーキ；イボ", "translation_it": "porro", "translation_uk": "цибуля-порей, бородавка", "ipa_us": "[ˈpɔrro]", "ipa_uk": "[ˈpɔrro]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 120, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "leek, wart", "es": "puerro, verruga", "de": "Lauch, Porree, Warze", "pt": "alho-poró, verruga", "ja": "ポロネギ、リーキ；イボ", "it": "porro", "ru": "лук-порей, бородавка", "uk": "цибуля-порей, бородавка" } }, { "id": "it_3137", "lang": "it", "lemma": "portale", "cefr_level": "B1", "pos": "noun", "translation_ru": "веб-портал, портал", "translation_en": "portal, web portal", "translation_es": "portal web, portal", "translation_de": "Webportal, Portal", "translation_pt": "portal, portal eletrônico", "translation_ja": "ポータルサイト、入口", "translation_it": "portale", "translation_uk": "веб-портал, портал", "ipa_us": "[porˈtale]", "ipa_uk": "[porˈtale]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 210, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "portal, web portal", "es": "portal web, portal", "de": "Webportal, Portal", "pt": "portal, portal eletrônico", "ja": "ポータルサイト、入口", "it": "portale", "ru": "веб-портал, портал", "uk": "веб-портал, портал" } }, { "id": "it_2903", "lang": "it", "lemma": "portoncino", "cefr_level": "B1", "pos": "noun", "translation_ru": "входная дверь (квартиры/дома), небольшая дверь", "translation_en": "front door, entrance door", "translation_es": "puerta de entrada, portón pequeño", "translation_de": "Eingangstür, Haustür", "translation_pt": "porta de entrada, portinhola", "translation_ja": "玄関ドア、小さな扉", "translation_it": "portoncino", "translation_uk": "вхідні двері, невеликі двері", "ipa_us": "[portonˈtʃiːno]", "ipa_uk": "[portonˈtʃiːno]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 120, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "front door, entrance door", "es": "puerta de entrada, portón pequeño", "de": "Eingangstür, Haustür", "pt": "porta de entrada, portinhola", "ja": "玄関ドア、小さな扉", "it": "portoncino", "ru": "входная дверь (квартиры/дома), небольшая дверь", "uk": "вхідні двері, невеликі двері" } }, { "id": "it_2662", "lang": "it", "lemma": "positivo", "cefr_level": "B1", "pos": "adj", "translation_ru": "положительный, позитивный", "translation_en": "positive", "translation_es": "positivo", "translation_de": "positiv", "translation_pt": "positivo", "translation_ja": "肯定的な、積極的な", "translation_it": "positivo", "translation_uk": "позитивний, додатний", "ipa_us": "[poziˈtiːvo]", "ipa_uk": "[poziˈtiːvo]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 95, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "positive", "es": "positivo", "de": "positiv", "pt": "positivo", "ja": "肯定的な、積極的な", "it": "positivo", "ru": "положительный, позитивный", "uk": "позитивний, додатний" } }, { "id": "it_2335", "lang": "it", "lemma": "posizione", "cefr_level": "B1", "pos": "noun", "translation_ru": "должность, позиция, положение", "translation_en": "position, location, stance", "translation_es": "posición, puesto, postura", "translation_de": "Position, Stelle, Lage", "translation_pt": "posição, cargo, postura", "translation_ja": "地位、位置、姿勢、立場", "translation_it": "posizione", "translation_uk": "посада, позиція, становище", "ipa_us": "[pozitˈtsjoːne]", "ipa_uk": "[pozitˈtsjoːne]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 90, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "position, location, stance", "es": "posición, puesto, postura", "de": "Position, Stelle, Lage", "pt": "posição, cargo, postura", "ja": "地位、位置、姿勢、立場", "it": "posizione", "ru": "должность, позиция, положение", "uk": "посада, позиція, становище" } }, { "id": "it_2663", "lang": "it", "lemma": "possibilità", "cefr_level": "B1", "pos": "noun", "translation_ru": "возможность", "translation_en": "possibility, opportunity", "translation_es": "posibilidad", "translation_de": "Möglichkeit", "translation_pt": "possibilidade", "translation_ja": "可能性、機会", "translation_it": "possibilità", "translation_uk": "можливість", "ipa_us": "[possibiliˈta]", "ipa_uk": "[possibiliˈta]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 95, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "possibility, opportunity", "es": "posibilidad", "de": "Möglichkeit", "pt": "possibilidade", "ja": "可能性、機会", "it": "possibilità", "ru": "возможность", "uk": "можливість" } }, { "id": "it_2336", "lang": "it", "lemma": "pratica", "cefr_level": "B1", "pos": "noun", "translation_ru": "практика, опыт; дело, досье", "translation_en": "practice; procedure, paperwork", "translation_es": "práctica; trámite, expediente", "translation_de": "Praxis; Übung, Vorgang", "translation_pt": "prática; procedimento, expediente", "translation_ja": "練習、実践；事務手続き", "translation_it": "pratica", "translation_uk": "практика, досвід; справа, процедура", "ipa_us": "[ˈpraːtika]", "ipa_uk": "[ˈpraːtika]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 90, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "practice; procedure, paperwork", "es": "práctica; trámite, expediente", "de": "Praxis; Übung, Vorgang", "pt": "prática; procedimento, expediente", "ja": "練習、実践；事務手続き", "it": "pratica", "ru": "практика, опыт; дело, досье", "uk": "практика, досвід; справа, процедура" } }, { "id": "it_2664", "lang": "it", "lemma": "praticamente", "cefr_level": "B1", "pos": "adv", "translation_ru": "практически, фактически", "translation_en": "practically, virtually", "translation_es": "prácticamente", "translation_de": "praktisch", "translation_pt": "praticamente", "translation_ja": "実質的に、ほとんど", "translation_it": "praticamente", "translation_uk": "практично, фактично", "ipa_us": "[pratikaˈmente]", "ipa_uk": "[pratikaˈmente]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 95, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "practically, virtually", "es": "prácticamente", "de": "praktisch", "pt": "praticamente", "ja": "実質的に、ほとんど", "it": "praticamente", "ru": "практически, фактически", "uk": "практично, фактично" } }, { "id": "it_2665", "lang": "it", "lemma": "pratico", "cefr_level": "B1", "pos": "adj", "translation_ru": "практичный, удобный", "translation_en": "practical, convenient", "translation_es": "práctico", "translation_de": "praktisch", "translation_pt": "prático", "translation_ja": "実用的な、実践的な", "translation_it": "pratico", "translation_uk": "практичний, зручний", "ipa_us": "[ˈpraːtiko]", "ipa_uk": "[ˈpraːtiko]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 95, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "practical, convenient", "es": "práctico", "de": "praktisch", "pt": "prático", "ja": "実用的な、実践的な", "it": "pratico", "ru": "практичный, удобный", "uk": "практичний, зручний" } }, { "id": "it_2337", "lang": "it", "lemma": "preferenza", "cefr_level": "B1", "pos": "noun", "translation_ru": "предпочтение", "translation_en": "preference", "translation_es": "preferencia", "translation_de": "Vorliebe, Bevorzugung", "translation_pt": "preferência", "translation_ja": "好み、優先", "translation_it": "preferenza", "translation_uk": "перевага, уподобання", "ipa_us": "[prefeˈrɛntsa]", "ipa_uk": "[prefeˈrɛntsa]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 90, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "preference", "es": "preferencia", "de": "Vorliebe, Bevorzugung", "pt": "preferência", "ja": "好み、優先", "it": "preferenza", "ru": "предпочтение", "uk": "перевага, уподобання" } }, { "id": "it_2338", "lang": "it", "lemma": "pregiudizio", "cefr_level": "B1", "pos": "noun", "translation_ru": "предрассудок, предубеждение", "translation_en": "prejudice, bias", "translation_es": "prejuicio", "translation_de": "Vorurteil", "translation_pt": "preconceito, prejuízo", "translation_ja": "偏見、先入観", "translation_it": "pregiudizio", "translation_uk": "упередження, забобон", "ipa_us": "[predʒuˈdiːtsjo]", "ipa_uk": "[predʒuˈdiːtsjo]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 90, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "prejudice, bias", "es": "prejuicio", "de": "Vorurteil", "pt": "preconceito, prejuízo", "ja": "偏見、先入観", "it": "pregiudizio", "ru": "предрассудок, предубеждение", "uk": "упередження, забобон" } }, { "id": "it_2904", "lang": "it", "lemma": "prelievo", "cefr_level": "B1", "pos": "noun", "translation_ru": "забор крови/анализов, снятие денег", "translation_en": "blood sample, withdrawal", "translation_es": "extracción de sangre, retirada de dinero", "translation_de": "Blutentnahme, Abhebung", "translation_pt": "coleta de sangue, saque", "translation_ja": "採血、引き出し", "translation_it": "prelievo", "translation_uk": "забір крові/аналізу, зняття коштів", "ipa_us": "[preˈljɛːvo]", "ipa_uk": "[preˈljɛːvo]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 120, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "blood sample, withdrawal", "es": "extracción de sangre, retirada de dinero", "de": "Blutentnahme, Abhebung", "pt": "coleta de sangue, saque", "ja": "採血、引き出し", "it": "prelievo", "ru": "забор крови/анализов, снятие денег", "uk": "забір крові/аналізу, зняття коштів" } }, { "id": "it_2339", "lang": "it", "lemma": "premio", "cefr_level": "B1", "pos": "noun", "translation_ru": "премия, награда, приз", "translation_en": "prize, award, reward", "translation_es": "premio, galardón", "translation_de": "Preis, Auszeichnung, Prämie", "translation_pt": "prêmio, recompensa", "translation_ja": "賞、報酬、賞金", "translation_it": "premio", "translation_uk": "премія, нагорода, приз", "ipa_us": "[ˈprɛːmjo]", "ipa_uk": "[ˈprɛːmjo]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 90, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "prize, award, reward", "es": "premio, galardón", "de": "Preis, Auszeichnung, Prämie", "pt": "prêmio, recompensa", "ja": "賞、報酬、賞金", "it": "premio", "ru": "премия, награда, приз", "uk": "премія, нагорода, приз" } }, { "id": "it_2790", "lang": "it", "lemma": "premuroso", "cefr_level": "B1", "pos": "adj", "translation_ru": "заботливый, предупредительный", "translation_en": "caring, thoughtful, attentive", "translation_es": "atento, solícito, cariñoso", "translation_de": "fürsorglich, aufmerksam", "translation_pt": "atencioso, solícito", "translation_ja": "思いやりのある、気配りのある", "translation_it": "premuroso", "translation_uk": "турботливий, уважний", "ipa_us": "[premuˈroːzo]", "ipa_uk": "[premuˈroːzo]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 113, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "caring, thoughtful, attentive", "es": "atento, solícito, cariñoso", "de": "fürsorglich, aufmerksam", "pt": "atencioso, solícito", "ja": "思いやりのある、気配りのある", "it": "premuroso", "ru": "заботливый, предупредительный", "uk": "турботливий, уважний" } }, { "id": "it_2666", "lang": "it", "lemma": "preoccuparsi", "cefr_level": "B1", "pos": "verb", "translation_ru": "беспокоиться, волноваться", "translation_en": "to worry, to be concerned", "translation_es": "preocuparse", "translation_de": "sich Sorgen machen", "translation_pt": "preocupar-se", "translation_ja": "心配する、気にかける", "translation_it": "preoccuparsi", "translation_uk": "хвилюватися, турбуватися", "ipa_us": "[preokkuˈparsi]", "ipa_uk": "[preokkuˈparsi]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 95, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "to worry, to be concerned", "es": "preocuparse", "de": "sich Sorgen machen", "pt": "preocupar-se", "ja": "心配する、気にかける", "it": "preoccuparsi", "ru": "беспокоиться, волноваться", "uk": "хвилюватися, турбуватися" } }, { "id": "it_2667", "lang": "it", "lemma": "preoccupazione", "cefr_level": "B1", "pos": "noun", "translation_ru": "беспокойство, тревога, забота", "translation_en": "worry, concern", "translation_es": "preocupación", "translation_de": "Sorge, Beunruhigung", "translation_pt": "preocupação", "translation_ja": "心配、懸念", "translation_it": "preoccupazione", "translation_uk": "занепокоєння, хвилювання, тривога", "ipa_us": "[preokkupatˈtsjoːne]", "ipa_uk": "[preokkupatˈtsjoːne]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 95, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "worry, concern", "es": "preocupación", "de": "Sorge, Beunruhigung", "pt": "preocupação", "ja": "心配、懸念", "it": "preoccupazione", "ru": "беспокойство, тревога, забота", "uk": "занепокоєння, хвилювання, тривога" } }, { "id": "it_2668", "lang": "it", "lemma": "prepararsi", "cefr_level": "B1", "pos": "verb", "translation_ru": "готовиться, собираться", "translation_en": "to prepare oneself, to get ready", "translation_es": "prepararse", "translation_de": "sich vorbereiten", "translation_pt": "preparar-se", "translation_ja": "準備する、身支度をする", "translation_it": "prepararsi", "translation_uk": "готуватися, лаштуватися", "ipa_us": "[prepaˈrarsi]", "ipa_uk": "[prepaˈrarsi]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 95, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "to prepare oneself, to get ready", "es": "prepararse", "de": "sich vorbereiten", "pt": "preparar-se", "ja": "準備する、身支度をする", "it": "prepararsi", "ru": "готовиться, собираться", "uk": "готуватися, лаштуватися" } }, { "id": "it_3259", "lang": "it", "lemma": "presa", "cefr_level": "B1", "pos": "noun", "translation_ru": "розетка, захват", "translation_en": "socket, plug, grip", "translation_es": "toma, enchufe, agarre", "translation_de": "Steckdose, Griff", "translation_pt": "tomada, aperto", "translation_ja": "コンセント、差込口、把握", "translation_it": "presa", "translation_uk": "розетка, штепсель, захват", "ipa_us": "[ˈpreːza]", "ipa_uk": "[ˈpreːza]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 220, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "socket, plug, grip", "es": "toma, enchufe, agarre", "de": "Steckdose, Griff", "pt": "tomada, aperto", "ja": "コンセント、差込口、把握", "it": "presa", "ru": "розетка, захват", "uk": "розетка, штепсель, захват" } }, { "id": "it_3260", "lang": "it", "lemma": "presentazione", "cefr_level": "B1", "pos": "noun", "translation_ru": "презентация, представление", "translation_en": "presentation, introduction", "translation_es": "presentación", "translation_de": "Präsentation, Vorstellung", "translation_pt": "apresentação", "translation_ja": "プレゼンテーション、発表", "translation_it": "presentazione", "translation_uk": "презентація, представлення", "ipa_us": "[prezentaˈtsjoːne]", "ipa_uk": "[prezentaˈtsjoːne]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 220, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "presentation, introduction", "es": "presentación", "de": "Präsentation, Vorstellung", "pt": "apresentação", "ja": "プレゼンテーション、発表", "it": "presentazione", "ru": "презентация, представление", "uk": "презентація, представлення" } }, { "id": "it_2340", "lang": "it", "lemma": "presenza", "cefr_level": "B1", "pos": "noun", "translation_ru": "присутствие, наличие, вид", "translation_en": "presence, attendance", "translation_es": "presencia, asistencia", "translation_de": "Anwesenheit, Präsenz", "translation_pt": "presença, comparecimento", "translation_ja": "存在感、出席、気配", "translation_it": "presenza", "translation_uk": "присутність, наявність", "ipa_us": "[preˈzɛntsa]", "ipa_uk": "[preˈzɛntsa]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 90, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "presence, attendance", "es": "presencia, asistencia", "de": "Anwesenheit, Präsenz", "pt": "presença, comparecimento", "ja": "存在感、出席、気配", "it": "presenza", "ru": "присутствие, наличие, вид", "uk": "присутність, наявність" } }, { "id": "it_2905", "lang": "it", "lemma": "presina", "cefr_level": "B1", "pos": "noun", "translation_ru": "кухонная прихватка", "translation_en": "potholder", "translation_es": "agarradera para cocina", "translation_de": "Topflappen", "translation_pt": "pega de cozinha", "translation_ja": "鍋つかみ", "translation_it": "presina", "translation_uk": "кухонна прихватка", "ipa_us": "[preˈziːna]", "ipa_uk": "[preˈziːna]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 120, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "potholder", "es": "agarradera para cocina", "de": "Topflappen", "pt": "pega de cozinha", "ja": "鍋つかみ", "it": "presina", "ru": "кухонная прихватка", "uk": "кухонна прихватка" } }, { "id": "it_3138", "lang": "it", "lemma": "prestazione", "cefr_level": "B1", "pos": "noun", "translation_ru": "результат, показатель (в спорте), выступление", "translation_en": "performance (athletic/work), service", "translation_es": "rendimiento, prestación, actuación", "translation_de": "Leistung, Auftritt", "translation_pt": "desempenho, performance, prestação", "translation_ja": "パフォーマンス、業績", "translation_it": "prestazione", "translation_uk": "результат, показник, виступ", "ipa_us": "[prestaˈtsjone]", "ipa_uk": "[prestaˈtsjone]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 210, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "performance (athletic/work), service", "es": "rendimiento, prestación, actuación", "de": "Leistung, Auftritt", "pt": "desempenho, performance, prestação", "ja": "パフォーマンス、業績", "it": "prestazione", "ru": "результат, показатель (в спорте), выступление", "uk": "результат, показник, виступ" } }, { "id": "it_2341", "lang": "it", "lemma": "prestito", "cefr_level": "B1", "pos": "noun", "translation_ru": "кредит, ссуда, заём", "translation_en": "loan, borrowing", "translation_es": "préstamo", "translation_de": "Darlehen, Kredit, Leihe", "translation_pt": "empréstimo", "translation_ja": "ローン、融資、貸付", "translation_it": "prestito", "translation_uk": "позика, кредит", "ipa_us": "[ˈprɛstito]", "ipa_uk": "[ˈprɛstito]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 90, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "loan, borrowing", "es": "préstamo", "de": "Darlehen, Kredit, Leihe", "pt": "empréstimo", "ja": "ローン、融資、貸付", "it": "prestito", "ru": "кредит, ссуда, заём", "uk": "позика, кредит" } }, { "id": "it_2949", "lang": "it", "lemma": "presuntuoso", "cefr_level": "B1", "pos": "adj", "translation_ru": "самонадеянный, высокомерный", "translation_en": "presumptuous, conceited", "translation_es": "presuntuoso, creído", "translation_de": "anmaßend, überheblich", "translation_pt": "presunçoso", "translation_ja": "うぬぼれた、傲慢な", "translation_it": "presuntuoso", "translation_uk": "самовпевнений, пихатий", "ipa_us": "[prezunˈtwoːzo]", "ipa_uk": "[prezunˈtwoːzo]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 121, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "presumptuous, conceited", "es": "presuntuoso, creído", "de": "anmaßend, überheblich", "pt": "presunçoso", "ja": "うぬぼれた、傲慢な", "it": "presuntuoso", "ru": "самонадеянный, высокомерный", "uk": "самовпевнений, пихатий" } }, { "id": "it_2342", "lang": "it", "lemma": "pretendere", "cefr_level": "B1", "pos": "verb", "translation_ru": "требовать, претендовать", "translation_en": "to demand, to expect, to claim", "translation_es": "exigir, pretender", "translation_de": "verlangen, fordern, beanspruchen", "translation_pt": "exigir, pretender", "translation_ja": "要求する、主張する", "translation_it": "pretendere", "translation_uk": "вимагати, претендувати", "ipa_us": "[preˈtɛndere]", "ipa_uk": "[preˈtɛndere]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 90, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "to demand, to expect, to claim", "es": "exigir, pretender", "de": "verlangen, fordern, beanspruchen", "pt": "exigir, pretender", "ja": "要求する、主張する", "it": "pretendere", "ru": "требовать, претендовать", "uk": "вимагати, претендувати" } }, { "id": "it_2343", "lang": "it", "lemma": "prevedere", "cefr_level": "B1", "pos": "verb", "translation_ru": "предвидеть, прогнозировать, предусматривать", "translation_en": "to foresee, to predict, to anticipate", "translation_es": "prever, pronosticar", "translation_de": "vorhersehen, voraussehen, vorsehen", "translation_pt": "prever, antever", "translation_ja": "予測する、予見する", "translation_it": "prevedere", "translation_uk": "передбачати, прогнозувати", "ipa_us": "[preveˈdeːre]", "ipa_uk": "[preveˈdeːre]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 90, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "to foresee, to predict, to anticipate", "es": "prever, pronosticar", "de": "vorhersehen, voraussehen, vorsehen", "pt": "prever, antever", "ja": "予測する、予見する", "it": "prevedere", "ru": "предвидеть, прогнозировать, предусматривать", "uk": "передбачати, прогнозувати" } }, { "id": "it_3139", "lang": "it", "lemma": "previsione", "cefr_level": "B1", "pos": "noun", "translation_ru": "прогноз, предсказание", "translation_en": "forecast, prediction", "translation_es": "pronóstico, previsión", "translation_de": "Vorhersage, Prognose", "translation_pt": "previsão, prognóstico", "translation_ja": "予測、予報", "translation_it": "previsione", "translation_uk": "прогноз, передбачення", "ipa_us": "[previˈzjone]", "ipa_uk": "[previˈzjone]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 210, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "forecast, prediction", "es": "pronóstico, previsión", "de": "Vorhersage, Prognose", "pt": "previsão, prognóstico", "ja": "予測、予報", "it": "previsione", "ru": "прогноз, предсказание", "uk": "прогноз, передбачення" } }, { "id": "it_2344", "lang": "it", "lemma": "prezioso", "cefr_level": "B1", "pos": "adj", "translation_ru": "драгоценный, ценный", "translation_en": "precious, valuable", "translation_es": "precioso, valioso", "translation_de": "kostbar, wertvoll", "translation_pt": "precioso, valioso", "translation_ja": "貴重な、高価な", "translation_it": "prezioso", "translation_uk": "дорогоцінний, коштовний, цінний", "ipa_us": "[preˈtsjoːzo]", "ipa_uk": "[preˈtsjoːzo]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 90, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "precious, valuable", "es": "precioso, valioso", "de": "kostbar, wertvoll", "pt": "precioso, valioso", "ja": "貴重な、高価な", "it": "prezioso", "ru": "драгоценный, ценный", "uk": "дорогоцінний, коштовний, цінний" } }, { "id": "it_2906", "lang": "it", "lemma": "prezzemolo", "cefr_level": "B1", "pos": "noun", "translation_ru": "петрушка", "translation_en": "parsley", "translation_es": "perejil", "translation_de": "Petersilie", "translation_pt": "salsa, salsinha", "translation_ja": "パセリ", "translation_it": "prezzemolo", "translation_uk": "петрушка", "ipa_us": "[pretˈtsɛːmolo]", "ipa_uk": "[pretˈtsɛːmolo]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 120, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "parsley", "es": "perejil", "de": "Petersilie", "pt": "salsa, salsinha", "ja": "パセリ", "it": "prezzemolo", "ru": "петрушка", "uk": "петрушка" } }, { "id": "it_3140", "lang": "it", "lemma": "prigione", "cefr_level": "B1", "pos": "noun", "translation_ru": "тюрьма, темница", "translation_en": "prison, jail", "translation_es": "prisión, cárcel", "translation_de": "Gefängnis", "translation_pt": "prisão, cadeia", "translation_ja": "刑務所、獄中", "translation_it": "prigione", "translation_uk": "в'язниця, тюрма", "ipa_us": "[priˈdʒone]", "ipa_uk": "[priˈdʒone]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 210, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "prison, jail", "es": "prisión, cárcel", "de": "Gefängnis", "pt": "prisão, cadeia", "ja": "刑務所、獄中", "it": "prigione", "ru": "тюрьма, темница", "uk": "в'язниця, тюрма" } }, { "id": "it_1961", "lang": "it", "lemma": "prima o poi", "cefr_level": "B1", "pos": "adv", "translation_ru": "рано или поздно", "translation_en": "sooner or later", "translation_es": "tarde o temprano", "translation_de": "früher oder später", "translation_pt": "cedo ou tarde", "translation_ja": "遅かれ早かれ", "translation_it": "prima o poi", "translation_uk": "рано чи пізно", "ipa_us": "[ˈpriːma o ˈpɔi]", "ipa_uk": "[ˈpriːma o ˈpɔi]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 36, "is_core": 1, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "sooner or later", "es": "tarde o temprano", "de": "früher oder später", "pt": "cedo ou tarde", "ja": "遅かれ早かれ", "it": "prima o poi", "ru": "рано или поздно", "uk": "рано чи пізно" } }, { "id": "it_3261", "lang": "it", "lemma": "principalmente", "cefr_level": "B1", "pos": "adv", "translation_ru": "главным образом, в основном", "translation_en": "mainly, primarily", "translation_es": "principalmente", "translation_de": "hauptsächlich, vorwiegend", "translation_pt": "principalmente", "translation_ja": "主に、主として", "translation_it": "principalmente", "translation_uk": "головним чином, переважно", "ipa_us": "[printʃipalˈmente]", "ipa_uk": "[printʃipalˈmente]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 220, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "mainly, primarily", "es": "principalmente", "de": "hauptsächlich, vorwiegend", "pt": "principalmente", "ja": "主に、主として", "it": "principalmente", "ru": "главным образом, в основном", "uk": "головним чином, переважно" } }, { "id": "it_2345", "lang": "it", "lemma": "principio", "cefr_level": "B1", "pos": "noun", "translation_ru": "принцип, начало, основа", "translation_en": "principle, beginning", "translation_es": "principio, comienzo", "translation_de": "Prinzip, Grundsatz, Anfang", "translation_pt": "princípio, começo", "translation_ja": "原理、原則、始まり", "translation_it": "principio", "translation_uk": "принцип, початок, основа", "ipa_us": "[prinˈtʃiːpjo]", "ipa_uk": "[prinˈtʃiːpjo]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 90, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "principle, beginning", "es": "principio, comienzo", "de": "Prinzip, Grundsatz, Anfang", "pt": "princípio, começo", "ja": "原理、原則、始まり", "it": "principio", "ru": "принцип, начало, основа", "uk": "принцип, початок, основа" } }, { "id": "it_3141", "lang": "it", "lemma": "prioritario", "cefr_level": "B1", "pos": "adj", "translation_ru": "приоритетный, первостепенный", "translation_en": "priority, urgent", "translation_es": "prioritario", "translation_de": "vorrangig, prioritär", "translation_pt": "prioritário", "translation_ja": "優先の、最優先の", "translation_it": "prioritario", "translation_uk": "пріоритетний, першочерговий", "ipa_us": "[prioriˈtarjo]", "ipa_uk": "[prioriˈtarjo]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 210, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "priority, urgent", "es": "prioritario", "de": "vorrangig, prioritär", "pt": "prioritário", "ja": "優先の、最優先の", "it": "prioritario", "ru": "приоритетный, первостепенный", "uk": "пріоритетний, першочерговий" } }, { "id": "it_3262", "lang": "it", "lemma": "priorità", "cefr_level": "B1", "pos": "noun", "translation_ru": "приоритет", "translation_en": "priority", "translation_es": "prioridad", "translation_de": "Priorität, Vorrang", "translation_pt": "prioridade", "translation_ja": "優先事項、優先度", "translation_it": "priorità", "translation_uk": "пріоритет", "ipa_us": "[prioriˈta]", "ipa_uk": "[prioriˈta]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 220, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "priority", "es": "prioridad", "de": "Priorität, Vorrang", "pt": "prioridade", "ja": "優先事項、優先度", "it": "priorità", "ru": "приоритет", "uk": "пріоритет" } }, { "id": "it_2346", "lang": "it", "lemma": "privacy", "cefr_level": "B1", "pos": "noun", "translation_ru": "конфиденциальность, личное пространство, приватность", "translation_en": "privacy, confidentiality", "translation_es": "privacidad, intimidad", "translation_de": "Privatsphäre, Datenschutz", "translation_pt": "privacidade, intimidade", "translation_ja": "プライバシー、個人情報保護", "translation_it": "privacy", "translation_uk": "конфіденційність, приватність, особистий простір", "ipa_us": "[ˈpraivasi]", "ipa_uk": "[ˈpraivasi]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 90, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "privacy, confidentiality", "es": "privacidad, intimidad", "de": "Privatsphäre, Datenschutz", "pt": "privacidade, intimidade", "ja": "プライバシー、個人情報保護", "it": "privacy", "ru": "конфиденциальность, личное пространство, приватность", "uk": "конфіденційність, приватність, особистий простір" } }, { "id": "it_3328", "lang": "it", "lemma": "privato", "cefr_level": "B1", "pos": "adj", "translation_ru": "частный, личный", "translation_en": "private, personal", "translation_es": "privado, particular", "translation_de": "privat, persönlich", "translation_pt": "privado, particular", "translation_ja": "私的な、民間の", "translation_it": "privato", "translation_uk": "приватний, особистий", "ipa_us": "[priˈvaːto]", "ipa_uk": "[priˈvaːto]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 230, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "private, personal", "es": "privado, particular", "de": "privat, persönlich", "pt": "privado, particular", "ja": "私的な、民間の", "it": "privato", "ru": "частный, личный", "uk": "приватний, особистий" } }, { "id": "it_2669", "lang": "it", "lemma": "probabile", "cefr_level": "B1", "pos": "adj", "translation_ru": "вероятный, возможный", "translation_en": "probable, likely", "translation_es": "probable", "translation_de": "wahrscheinlich", "translation_pt": "provável", "translation_ja": "ありそうな、公算が大きい", "translation_it": "probabile", "translation_uk": "ймовірний, вірогідний", "ipa_us": "[proˈbaːbile]", "ipa_uk": "[proˈbaːbile]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 95, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "probable, likely", "es": "probable", "de": "wahrscheinlich", "pt": "provável", "ja": "ありそうな、公算が大きい", "it": "probabile", "ru": "вероятный, возможный", "uk": "ймовірний, вірогідний" } }, { "id": "it_3034", "lang": "it", "lemma": "problematica", "cefr_level": "B1", "pos": "noun", "translation_ru": "проблематика, круг проблем", "translation_en": "issue, problem, range of problems", "translation_es": "problemática, conjunto de problemas", "translation_de": "Problematik, Fragestellung", "translation_pt": "problemática, questões", "translation_ja": "問題群、論点", "translation_it": "problematica", "translation_uk": "проблематика, коло проблем", "ipa_us": "[probleˈmatika]", "ipa_uk": "[probleˈmatika]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 200, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "issue, problem, range of problems", "es": "problemática, conjunto de problemas", "de": "Problematik, Fragestellung", "pt": "problemática, questões", "ja": "問題群、論点", "it": "problematica", "ru": "проблематика, круг проблем", "uk": "проблематика, коло проблем" } }, { "id": "it_2347", "lang": "it", "lemma": "processo", "cefr_level": "B1", "pos": "noun", "translation_ru": "судебный процесс, суд; процесс, ход", "translation_en": "trial, lawsuit; process", "translation_es": "juicio, proceso judicial; proceso", "translation_de": "Prozess, Gerichtsverfahren; Ablauf", "translation_pt": "processo, julgamento", "translation_ja": "裁判、訴訟；過程、プロセス", "translation_it": "processo", "translation_uk": "судовий процес, суд; процес, перебіг", "ipa_us": "[proˈtʃɛsso]", "ipa_uk": "[proˈtʃɛsso]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 90, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "trial, lawsuit; process", "es": "juicio, proceso judicial; proceso", "de": "Prozess, Gerichtsverfahren; Ablauf", "pt": "processo, julgamento", "ja": "裁判、訴訟；過程、プロセス", "it": "processo", "ru": "судебный процесс, суд; процесс, ход", "uk": "судовий процес, суд; процес, перебіг" } }, { "id": "it_2670", "lang": "it", "lemma": "produrre", "cefr_level": "B1", "pos": "verb", "translation_ru": "производить, выпускать", "translation_en": "to produce, to manufacture", "translation_es": "producir, fabricar", "translation_de": "produzieren, herstellen", "translation_pt": "produzir, fabricar", "translation_ja": "生産する、製造する", "translation_it": "produrre", "translation_uk": "виробляти, виготовляти", "ipa_us": "[proˈdurre]", "ipa_uk": "[proˈdurre]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 95, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "to produce, to manufacture", "es": "producir, fabricar", "de": "produzieren, herstellen", "pt": "produzir, fabricar", "ja": "生産する、製造する", "it": "produrre", "ru": "производить, выпускать", "uk": "виробляти, виготовляти" } }, { "id": "it_2348", "lang": "it", "lemma": "produttivo", "cefr_level": "B1", "pos": "adj", "translation_ru": "продуктивный, производительный", "translation_en": "productive, fruitful", "translation_es": "productivo", "translation_de": "produktiv, ertragreich", "translation_pt": "produtivo", "translation_ja": "生産的な、実り多い", "translation_it": "produttivo", "translation_uk": "продуктивний, сприятливий", "ipa_us": "[produtˈtiːvo]", "ipa_uk": "[produtˈtiːvo]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 90, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "productive, fruitful", "es": "productivo", "de": "produktiv, ertragreich", "pt": "produtivo", "ja": "生産的な、実り多い", "it": "produttivo", "ru": "продуктивный, производительный", "uk": "продуктивний, сприятливий" } }, { "id": "it_2349", "lang": "it", "lemma": "produzione", "cefr_level": "B1", "pos": "noun", "translation_ru": "производство, выработка", "translation_en": "production, output", "translation_es": "producción", "translation_de": "Produktion, Herstellung", "translation_pt": "produção, fabricação", "translation_ja": "生産、製造", "translation_it": "produzione", "translation_uk": "виробництво, виготовлення", "ipa_us": "[produtˈtsjoːne]", "ipa_uk": "[produtˈtsjoːne]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 90, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "production, output", "es": "producción", "de": "Produktion, Herstellung", "pt": "produção, fabricação", "ja": "生産、製造", "it": "produzione", "ru": "производство, выработка", "uk": "виробництво, виготовлення" } }, { "id": "it_2671", "lang": "it", "lemma": "professionale", "cefr_level": "B1", "pos": "adj", "translation_ru": "профессиональный", "translation_en": "professional", "translation_es": "profesional", "translation_de": "professionell, beruflich", "translation_pt": "profissional", "translation_ja": "職業の、プロの", "translation_it": "professionale", "translation_uk": "професійний", "ipa_us": "[professjoˈnaːle]", "ipa_uk": "[professjoˈnaːle]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 95, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "professional", "es": "profesional", "de": "professionell, beruflich", "pt": "profissional", "ja": "職業の、プロの", "it": "professionale", "ru": "профессиональный", "uk": "професійний" } }, { "id": "it_2672", "lang": "it", "lemma": "professione", "cefr_level": "B1", "pos": "noun", "translation_ru": "профессия, специальность", "translation_en": "profession, occupation", "translation_es": "profesión, oficio", "translation_de": "Beruf", "translation_pt": "profissão, ocupação", "translation_ja": "職業、専門職", "translation_it": "professione", "translation_uk": "професія, фах", "ipa_us": "[profesˈsjoːne]", "ipa_uk": "[profesˈsjoːne]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 95, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "profession, occupation", "es": "profesión, oficio", "de": "Beruf", "pt": "profissão, ocupação", "ja": "職業、専門職", "it": "professione", "ru": "профессия, специальность", "uk": "професія, фах" } }, { "id": "it_2990", "lang": "it", "lemma": "profilo", "cefr_level": "B1", "pos": "noun", "translation_ru": "профиль, аккаунт", "translation_en": "profile", "translation_es": "perfil", "translation_de": "Profil", "translation_pt": "perfil", "translation_ja": "プロフィール", "translation_it": "profilo", "translation_uk": "профіль", "ipa_us": "[proˈfilo]", "ipa_uk": "[proˈfilo]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 185, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "profile", "es": "perfil", "de": "Profil", "pt": "perfil", "ja": "プロフィール", "it": "profilo", "ru": "профиль, аккаунт", "uk": "профіль" } }, { "id": "it_2350", "lang": "it", "lemma": "profitto", "cefr_level": "B1", "pos": "noun", "translation_ru": "выгода, польза, прибыль", "translation_en": "profit, benefit, gain", "translation_es": "beneficio, provecho, ganancia", "translation_de": "Gewinn, Profit, Nutzen", "translation_pt": "lucro, proveito", "translation_ja": "利益、収益、得", "translation_it": "profitto", "translation_uk": "прибуток, зиск, користь", "ipa_us": "[proˈfitto]", "ipa_uk": "[proˈfitto]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 90, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "profit, benefit, gain", "es": "beneficio, provecho, ganancia", "de": "Gewinn, Profit, Nutzen", "pt": "lucro, proveito", "ja": "利益、収益、得", "it": "profitto", "ru": "выгода, польза, прибыль", "uk": "прибуток, зиск, користь" } }, { "id": "it_2351", "lang": "it", "lemma": "profondo", "cefr_level": "B1", "pos": "adj", "translation_ru": "глубокий", "translation_en": "deep, profound", "translation_es": "profundo, hondo", "translation_de": "tief, tiefgründig", "translation_pt": "profundo, fundo", "translation_ja": "深い、深刻な", "translation_it": "profondo", "translation_uk": "глибокий", "ipa_us": "[proˈfondo]", "ipa_uk": "[proˈfondo]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 90, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "deep, profound", "es": "profundo, hondo", "de": "tief, tiefgründig", "pt": "profundo, fundo", "ja": "深い、深刻な", "it": "profondo", "ru": "глубокий", "uk": "глибокий" } }, { "id": "it_2673", "lang": "it", "lemma": "progetto", "cefr_level": "B1", "pos": "noun", "translation_ru": "проект, план", "translation_en": "project, plan", "translation_es": "proyecto, plan", "translation_de": "Projekt, Entwurf", "translation_pt": "projeto, plano", "translation_ja": "計画、プロジェクト", "translation_it": "progetto", "translation_uk": "проєкт, план", "ipa_us": "[proˈdʒɛtto]", "ipa_uk": "[proˈdʒɛtto]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 95, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "project, plan", "es": "proyecto, plan", "de": "Projekt, Entwurf", "pt": "projeto, plano", "ja": "計画、プロジェクト", "it": "progetto", "ru": "проект, план", "uk": "проєкт, план" } }, { "id": "it_2674", "lang": "it", "lemma": "programma", "cefr_level": "B1", "pos": "noun", "translation_ru": "программа, расписание", "translation_en": "program, schedule", "translation_es": "programa, horario", "translation_de": "Programm, Zeitplan", "translation_pt": "programa, programação", "translation_ja": "番組、プログラム、予定表", "translation_it": "programma", "translation_uk": "програма, розклад", "ipa_us": "[proˈɡramma]", "ipa_uk": "[proˈɡramma]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 95, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "program, schedule", "es": "programa, horario", "de": "Programm, Zeitplan", "pt": "programa, programação", "ja": "番組、プログラム、予定表", "it": "programma", "ru": "программа, расписание", "uk": "програма, розклад" } }, { "id": "it_2062", "lang": "it", "lemma": "progredire", "cefr_level": "B1", "pos": "verb", "translation_ru": "прогрессировать, делать успехи", "translation_en": "to progress, to advance", "translation_es": "progresar, avanzar", "translation_de": "Fortschritte machen, vorankommen", "translation_pt": "progredir, avançar", "translation_ja": "前進する、進歩する", "translation_it": "progredire", "translation_uk": "прогресувати, розвиватися, робити успіхи", "ipa_us": "[proɡreˈdiːre]", "ipa_uk": "[proɡreˈdiːre]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 85, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "to progress, to advance", "es": "progresar, avanzar", "de": "Fortschritte machen, vorankommen", "pt": "progredir, avançar", "ja": "前進する、進歩する", "it": "progredire", "ru": "прогрессировать, делать успехи", "uk": "прогресувати, розвиватися, робити успіхи" } }, { "id": "it_2063", "lang": "it", "lemma": "progressivo", "cefr_level": "B1", "pos": "adj", "translation_ru": "постепенный, нарастающий, прогрессивный", "translation_en": "progressive, gradual", "translation_es": "progresivo", "translation_de": "fortschreitend, progressiv", "translation_pt": "progressivo", "translation_ja": "進歩的な、漸進的な", "translation_it": "progressivo", "translation_uk": "поступовий, прогресивний", "ipa_us": "[proɡresˈsiːvo]", "ipa_uk": "[proɡresˈsiːvo]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 85, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "progressive, gradual", "es": "progresivo", "de": "fortschreitend, progressiv", "pt": "progressivo", "ja": "進歩的な、漸進的な", "it": "progressivo", "ru": "постепенный, нарастающий, прогрессивный", "uk": "поступовий, прогресивний" } }, { "id": "it_2352", "lang": "it", "lemma": "progresso", "cefr_level": "B1", "pos": "noun", "translation_ru": "прогресс, развитие, успех", "translation_en": "progress, advancement", "translation_es": "progreso, avance", "translation_de": "Fortschritt, Entwicklung", "translation_pt": "progresso, avanço", "translation_ja": "進歩、進展", "translation_it": "progresso", "translation_uk": "прогрес, поступ, розвиток", "ipa_us": "[proˈɡrɛsso]", "ipa_uk": "[proˈɡrɛsso]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 90, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "progress, advancement", "es": "progreso, avance", "de": "Fortschritt, Entwicklung", "pt": "progresso, avanço", "ja": "進歩、進展", "it": "progresso", "ru": "прогресс, развитие, успех", "uk": "прогрес, поступ, розвиток" } }, { "id": "it_2353", "lang": "it", "lemma": "proibire", "cefr_level": "B1", "pos": "verb", "translation_ru": "запрещать", "translation_en": "to prohibit, to forbid, to ban", "translation_es": "prohibir", "translation_de": "verbieten, untersagen", "translation_pt": "proibir", "translation_ja": "禁止する", "translation_it": "proibire", "translation_uk": "забороняти", "ipa_us": "[proiˈbiːre]", "ipa_uk": "[proiˈbiːre]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 90, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "to prohibit, to forbid, to ban", "es": "prohibir", "de": "verbieten, untersagen", "pt": "proibir", "ja": "禁止する", "it": "proibire", "ru": "запрещать", "uk": "забороняти" } }, { "id": "it_2064", "lang": "it", "lemma": "promettente", "cefr_level": "B1", "pos": "adj", "translation_ru": "многообещающий, перспективный", "translation_en": "promising", "translation_es": "prometedor", "translation_de": "vielversprechend", "translation_pt": "promissor, prometedor", "translation_ja": "前途有望な、見込みのある", "translation_it": "promettente", "translation_uk": "багатообіцяючий, перспективний", "ipa_us": "[prometˈtɛnte]", "ipa_uk": "[prometˈtɛnte]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 85, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "promising", "es": "prometedor", "de": "vielversprechend", "pt": "promissor, prometedor", "ja": "前途有望な、見込みのある", "it": "promettente", "ru": "многообещающий, перспективный", "uk": "багатообіцяючий, перспективний" } }, { "id": "it_2675", "lang": "it", "lemma": "promettere", "cefr_level": "B1", "pos": "verb", "translation_ru": "обещать", "translation_en": "to promise", "translation_es": "prometer", "translation_de": "versprechen", "translation_pt": "prometer", "translation_ja": "約束する", "translation_it": "promettere", "translation_uk": "обіцяти", "ipa_us": "[proˈmɛttere]", "ipa_uk": "[proˈmɛttere]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 95, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "to promise", "es": "prometer", "de": "versprechen", "pt": "prometer", "ja": "約束する", "it": "promettere", "ru": "обещать", "uk": "обіцяти" } }, { "id": "it_3347", "lang": "it", "lemma": "promozione", "cefr_level": "B1", "pos": "noun", "translation_ru": "повышение (в должности), продвижение", "translation_en": "promotion, advancement", "translation_es": "ascenso, promoción", "translation_de": "Beförderung, Promotion", "translation_pt": "promoção", "translation_ja": "昇進、プロモーション", "translation_it": "promozione", "translation_uk": "підвищення (по службі), просування", "ipa_us": "[promotˈtsjoːne]", "ipa_uk": "[promotˈtsjoːne]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 236, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "promotion, advancement", "es": "ascenso, promoción", "de": "Beförderung, Promotion", "pt": "promoção", "ja": "昇進、プロモーション", "it": "promozione", "ru": "повышение (в должности), продвижение", "uk": "підвищення (по службі), просування" } }, { "id": "it_2354", "lang": "it", "lemma": "promuovere", "cefr_level": "B1", "pos": "verb", "translation_ru": "продвигать, способствовать, повышать в должности", "translation_en": "to promote, to encourage, to sponsor", "translation_es": "promover, ascender", "translation_de": "fördern, befördern, vorantreiben", "translation_pt": "promover, incentivar", "translation_ja": "促進する、昇進させる", "translation_it": "promuovere", "translation_uk": "просувати, заохочувати, підвищувати у посаді", "ipa_us": "[proˈmwɔːvere]", "ipa_uk": "[proˈmwɔːvere]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 90, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "to promote, to encourage, to sponsor", "es": "promover, ascender", "de": "fördern, befördern, vorantreiben", "pt": "promover, incentivar", "ja": "促進する、昇進させる", "it": "promuovere", "ru": "продвигать, способствовать, повышать в должности", "uk": "просувати, заохочувати, підвищувати у посаді" } }, { "id": "it_2065", "lang": "it", "lemma": "pronunciare", "cefr_level": "B1", "pos": "verb", "translation_ru": "произносить, высказывать", "translation_en": "to pronounce, to utter", "translation_es": "pronunciar", "translation_de": "aussprechen, verkünden", "translation_pt": "pronunciar", "translation_ja": "発音する、述べる", "translation_it": "pronunciare", "translation_uk": "вимовляти, висловлювати", "ipa_us": "[pronunˈtʃaːre]", "ipa_uk": "[pronunˈtʃaːre]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 85, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "to pronounce, to utter", "es": "pronunciar", "de": "aussprechen, verkünden", "pt": "pronunciar", "ja": "発音する、述べる", "it": "pronunciare", "ru": "произносить, высказывать", "uk": "вимовляти, висловлювати" } }, { "id": "it_2676", "lang": "it", "lemma": "proporre", "cefr_level": "B1", "pos": "verb", "translation_ru": "предлагать", "translation_en": "to propose, to suggest", "translation_es": "proponer, sugerir", "translation_de": "vorschlagen", "translation_pt": "propor, sugerir", "translation_ja": "提案する、申し出る", "translation_it": "proporre", "translation_uk": "пропонувати", "ipa_us": "[proˈporre]", "ipa_uk": "[proˈporre]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 95, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "to propose, to suggest", "es": "proponer, sugerir", "de": "vorschlagen", "pt": "propor, sugerir", "ja": "提案する、申し出る", "it": "proporre", "ru": "предлагать", "uk": "пропонувати" } }, { "id": "it_2677", "lang": "it", "lemma": "proposta", "cefr_level": "B1", "pos": "noun", "translation_ru": "предложение", "translation_en": "proposal, offer, suggestion", "translation_es": "propuesta", "translation_de": "Vorschlag, Angebot", "translation_pt": "proposta", "translation_ja": "提案、申し出", "translation_it": "proposta", "translation_uk": "пропозиція", "ipa_us": "[proˈpɔsta]", "ipa_uk": "[proˈpɔsta]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 95, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "proposal, offer, suggestion", "es": "propuesta", "de": "Vorschlag, Angebot", "pt": "proposta", "ja": "提案、申し出", "it": "proposta", "ru": "предложение", "uk": "пропозиція" } }, { "id": "it_3142", "lang": "it", "lemma": "prospettiva", "cefr_level": "B1", "pos": "noun", "translation_ru": "перспектива, точка зрения", "translation_en": "perspective, outlook", "translation_es": "perspectiva, punto de vista", "translation_de": "Perspektive, Blickwinkel, Aussicht", "translation_pt": "perspectiva, ponto de vista", "translation_ja": "展望、見通し、視点", "translation_it": "prospettiva", "translation_uk": "перспектива, погляд, точку зору", "ipa_us": "[prospetˈtiva]", "ipa_uk": "[prospetˈtiva]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 210, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "perspective, outlook", "es": "perspectiva, punto de vista", "de": "Perspektive, Blickwinkel, Aussicht", "pt": "perspectiva, ponto de vista", "ja": "展望、見通し、視点", "it": "prospettiva", "ru": "перспектива, точка зрения", "uk": "перспектива, погляд, точку зору" } }, { "id": "it_2678", "lang": "it", "lemma": "proteggere", "cefr_level": "B1", "pos": "verb", "translation_ru": "защищать, охранять", "translation_en": "to protect, to shield", "translation_es": "proteger", "translation_de": "schützen, beschützen", "translation_pt": "proteger", "translation_ja": "保護する、守る", "translation_it": "proteggere", "translation_uk": "захищати, охороняти", "ipa_us": "[proˈtɛddʒere]", "ipa_uk": "[proˈtɛddʒere]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 95, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "to protect, to shield", "es": "proteger", "de": "schützen, beschützen", "pt": "proteger", "ja": "保護する、守る", "it": "proteggere", "ru": "защищать, охранять", "uk": "захищати, охороняти" } }, { "id": "it_1976", "lang": "it", "lemma": "protesta", "cefr_level": "B1", "pos": "noun", "translation_ru": "протест", "translation_en": "protest", "translation_es": "protesta", "translation_de": "Protest", "translation_pt": "protesto", "translation_ja": "抗議、デモ", "translation_it": "protesta", "translation_uk": "протест", "ipa_us": "[proˈtɛsta]", "ipa_uk": "[proˈtɛsta]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 64, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "protest", "es": "protesta", "de": "Protest", "pt": "protesto", "ja": "抗議、デモ", "it": "protesta", "ru": "протест", "uk": "протест" } }, { "id": "it_2355", "lang": "it", "lemma": "protestare", "cefr_level": "B1", "pos": "verb", "translation_ru": "протестовать, возражать", "translation_en": "to protest, to object", "translation_es": "protestar, reclamar", "translation_de": "protestieren, Einwand erheben", "translation_pt": "protestar, reclamar", "translation_ja": "抗議する、異議を唱える", "translation_it": "protestare", "translation_uk": "протестувати, висловлювати незгоду", "ipa_us": "[protesˈtaːre]", "ipa_uk": "[protesˈtaːre]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 90, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "to protest, to object", "es": "protestar, reclamar", "de": "protestieren, Einwand erheben", "pt": "protestar, reclamar", "ja": "抗議する、異議を唱える", "it": "protestare", "ru": "протестовать, возражать", "uk": "протестувати, висловлювати незгоду" } }, { "id": "it_2356", "lang": "it", "lemma": "protezione", "cefr_level": "B1", "pos": "noun", "translation_ru": "защита, охрана", "translation_en": "protection", "translation_es": "protección", "translation_de": "Schutz", "translation_pt": "proteção", "translation_ja": "保護、防護", "translation_it": "protezione", "translation_uk": "захист, охорона", "ipa_us": "[proteˈtsjoːne]", "ipa_uk": "[proteˈtsjoːne]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 90, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "protection", "es": "protección", "de": "Schutz", "pt": "proteção", "ja": "保護、防護", "it": "protezione", "ru": "защита, охрана", "uk": "захист, охорона" } }, { "id": "it_2679", "lang": "it", "lemma": "prova", "cefr_level": "B1", "pos": "noun", "translation_ru": "испытание, тест, попытка, доказательство", "translation_en": "test, proof, attempt, trial", "translation_es": "prueba, intento", "translation_de": "Probe, Test, Beweis", "translation_pt": "prova, teste, tentativa", "translation_ja": "試験、テスト、証拠、試み", "translation_it": "prova", "translation_uk": "випробування, тест, доказ, спроба", "ipa_us": "[ˈprɔːva]", "ipa_uk": "[ˈprɔːva]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 95, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "test, proof, attempt, trial", "es": "prueba, intento", "de": "Probe, Test, Beweis", "pt": "prova, teste, tentativa", "ja": "試験、テスト、証拠、試み", "it": "prova", "ru": "испытание, тест, попытка, доказательство", "uk": "випробування, тест, доказ, спроба" } }, { "id": "it_3143", "lang": "it", "lemma": "provvedere", "cefr_level": "B1", "pos": "verb", "translation_ru": "принимать меры, обеспечивать, позаботиться", "translation_en": "to see to, to provide for, to take care of", "translation_es": "encargarse de, ocuparse, proveer", "translation_de": "vorsorgen, sich kümmern, bereitstellen", "translation_pt": "providenciar, encarregar-se, prover", "translation_ja": "処置をとる、手配する", "translation_it": "provvedere", "translation_uk": "подбати, вжити заходів, забезпечити", "ipa_us": "[provveˈdere]", "ipa_uk": "[provveˈdere]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 210, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "to see to, to provide for, to take care of", "es": "encargarse de, ocuparse, proveer", "de": "vorsorgen, sich kümmern, bereitstellen", "pt": "providenciar, encarregar-se, prover", "ja": "処置をとる、手配する", "it": "provvedere", "ru": "принимать меры, обеспечивать, позаботиться", "uk": "подбати, вжити заходів, забезпечити" } }, { "id": "it_2793", "lang": "it", "lemma": "prudente", "cefr_level": "B1", "pos": "adj", "translation_ru": "осторожный, осмотрительный", "translation_en": "prudent, cautious", "translation_es": "prudente, cauteloso", "translation_de": "vorsichtig, umsichtig", "translation_pt": "prudente, cauteloso", "translation_ja": "慎重な、用心深い", "translation_it": "prudente", "translation_uk": "обережний, обачний", "ipa_us": "[pruˈdɛnte]", "ipa_uk": "[pruˈdɛnte]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 117, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "prudent, cautious", "es": "prudente, cauteloso", "de": "vorsichtig, umsichtig", "pt": "prudente, cauteloso", "ja": "慎重な、用心深い", "it": "prudente", "ru": "осторожный, осмотрительный", "uk": "обережний, обачний" } }, { "id": "it_2066", "lang": "it", "lemma": "psicologo", "cefr_level": "B1", "pos": "noun", "translation_ru": "психолог", "translation_en": "psychologist", "translation_es": "psicólogo", "translation_de": "Psychologe", "translation_pt": "psicólogo", "translation_ja": "心理学者、カウンセラー", "translation_it": "psicologo", "translation_uk": "психолог", "ipa_us": "[psiˈkɔːloɡo]", "ipa_uk": "[psiˈkɔːloɡo]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 85, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "psychologist", "es": "psicólogo", "de": "Psychologe", "pt": "psicólogo", "ja": "心理学者、カウンセラー", "it": "psicologo", "ru": "психолог", "uk": "психолог" } }, { "id": "it_2357", "lang": "it", "lemma": "pubblicare", "cefr_level": "B1", "pos": "verb", "translation_ru": "публиковать, издавать", "translation_en": "to publish", "translation_es": "publicar", "translation_de": "veröffentlichen", "translation_pt": "publicar", "translation_ja": "出版する、公開する", "translation_it": "pubblicare", "translation_uk": "публікувати, видавати", "ipa_us": "[pubbliˈkaːre]", "ipa_uk": "[pubbliˈkaːre]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 90, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "to publish", "es": "publicar", "de": "veröffentlichen", "pt": "publicar", "ja": "出版する、公開する", "it": "pubblicare", "ru": "публиковать, издавать", "uk": "публікувати, видавати" } }, { "id": "it_2680", "lang": "it", "lemma": "pubblicità", "cefr_level": "B1", "pos": "noun", "translation_ru": "реклама, огласка", "translation_en": "advertising, advertisement, publicity", "translation_es": "publicidad, anuncio", "translation_de": "Werbung, Reklame", "translation_pt": "publicidade, propaganda", "translation_ja": "広告、宣伝", "translation_it": "pubblicità", "translation_uk": "реклама, публічність", "ipa_us": "[pubblitʃiˈta]", "ipa_uk": "[pubblitʃiˈta]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 95, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "advertising, advertisement, publicity", "es": "publicidad, anuncio", "de": "Werbung, Reklame", "pt": "publicidade, propaganda", "ja": "広告、宣伝", "it": "pubblicità", "ru": "реклама, огласка", "uk": "реклама, публічність" } }, { "id": "it_2358", "lang": "it", "lemma": "pubblico", "cefr_level": "B1", "pos": "noun", "translation_ru": "публика, зрители", "translation_en": "public, audience", "translation_es": "público", "translation_de": "Publikum", "translation_pt": "público", "translation_ja": "観客、大衆", "translation_it": "pubblico", "translation_uk": "публіка, глядачі", "ipa_us": "[ˈpubbliko]", "ipa_uk": "[ˈpubbliko]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 90, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "public, audience", "es": "público", "de": "Publikum", "pt": "público", "ja": "観客、大衆", "it": "pubblico", "ru": "публика, зрители", "uk": "публіка, глядачі" } }, { "id": "it_2067", "lang": "it", "lemma": "punire", "cefr_level": "B1", "pos": "verb", "translation_ru": "наказывать, карать", "translation_en": "to punish, to penalize", "translation_es": "castigar, sancionar", "translation_de": "bestrafen, strafen", "translation_pt": "punir, castigar", "translation_ja": "罰する、処罰する", "translation_it": "punire", "translation_uk": "карати, накладати покарання", "ipa_us": "[puˈniːre]", "ipa_uk": "[puˈniːre]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 85, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "to punish, to penalize", "es": "castigar, sancionar", "de": "bestrafen, strafen", "pt": "punir, castigar", "ja": "罰する、処罰する", "it": "punire", "ru": "наказывать, карать", "uk": "карати, накладати покарання" } }, { "id": "it_3329", "lang": "it", "lemma": "punto", "cefr_level": "B1", "pos": "noun", "translation_ru": "точка, пункт, балл", "translation_en": "point, dot, item", "translation_es": "punto", "translation_de": "Punkt", "translation_pt": "ponto", "translation_ja": "点、ポイント、箇条", "translation_it": "punto", "translation_uk": "точка, пункт, бал", "ipa_us": "[ˈpunto]", "ipa_uk": "[ˈpunto]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 230, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "point, dot, item", "es": "punto", "de": "Punkt", "pt": "ponto", "ja": "点、ポイント、箇条", "it": "punto", "ru": "точка, пункт, балл", "uk": "точка, пункт, бал" } }, { "id": "it_2681", "lang": "it", "lemma": "puntuale", "cefr_level": "B1", "pos": "adj", "translation_ru": "пунктуальный, точный во времени", "translation_en": "punctual, on time", "translation_es": "puntual", "translation_de": "pünktlich", "translation_pt": "pontual", "translation_ja": "時間に正確な、時間どおりの", "translation_it": "puntuale", "translation_uk": "пунктуальний, точний", "ipa_us": "[puntuˈaːle]", "ipa_uk": "[puntuˈaːle]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 95, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "punctual, on time", "es": "puntual", "de": "pünktlich", "pt": "pontual", "ja": "時間に正確な、時間どおりの", "it": "puntuale", "ru": "пунктуальный, точный во времени", "uk": "пунктуальний, точний" } }, { "id": "it_2359", "lang": "it", "lemma": "puntualmente", "cefr_level": "B1", "pos": "adv", "translation_ru": "вовремя, пунктуально", "translation_en": "punctually, on time", "translation_es": "puntualmente", "translation_de": "pünktlich", "translation_pt": "pontualmente", "translation_ja": "時間通りに、几帳面に", "translation_it": "puntualmente", "translation_uk": "вчасно, пунктуально", "ipa_us": "[puntwalˈmente]", "ipa_uk": "[puntwalˈmente]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 90, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "punctually, on time", "es": "puntualmente", "de": "pünktlich", "pt": "pontualmente", "ja": "時間通りに、几帳面に", "it": "puntualmente", "ru": "вовремя, пунктуально", "uk": "вчасно, пунктуально" } }, { "id": "it_2360", "lang": "it", "lemma": "purché", "cefr_level": "B1", "pos": "conj", "translation_ru": "лишь бы, при условии что", "translation_en": "provided that, as long as", "translation_es": "con tal de que, siempre que", "translation_de": "vorausgesetzt, dass; sofern", "translation_pt": "contanto que, desde que", "translation_ja": "〜でさえあれば、〜を条件として", "translation_it": "purché", "translation_uk": "аби, за умови що", "ipa_us": "[purˈke]", "ipa_uk": "[purˈke]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 90, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "provided that, as long as", "es": "con tal de que, siempre que", "de": "vorausgesetzt, dass; sofern", "pt": "contanto que, desde que", "ja": "〜でさえあれば、〜を条件として", "it": "purché", "ru": "лишь бы, при условии что", "uk": "аби, за умови що" } }, { "id": "it_2907", "lang": "it", "lemma": "quadrivio", "cefr_level": "B1", "pos": "noun", "translation_ru": "перекресток четырех дорог", "translation_en": "crossroads, four-way intersection", "translation_es": "encrucijada, cruce de cuatro caminos", "translation_de": "Kreuzung (vierer Straßen)", "translation_pt": "encruzilhada, cruzamento de quatro vias", "translation_ja": "四つ角、十字路", "translation_it": "quadrivio", "translation_uk": "перехрестя чотирьох доріг", "ipa_us": "[kwaˈdriːvjo]", "ipa_uk": "[kwaˈdriːvjo]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 120, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "crossroads, four-way intersection", "es": "encrucijada, cruce de cuatro caminos", "de": "Kreuzung (vierer Straßen)", "pt": "encruzilhada, cruzamento de quatro vias", "ja": "四つ角、十字路", "it": "quadrivio", "ru": "перекресток четырех дорог", "uk": "перехрестя чотирьох доріг" } }, { "id": "it_2361", "lang": "it", "lemma": "qualifica", "cefr_level": "B1", "pos": "noun", "translation_ru": "квалификация", "translation_en": "qualification", "translation_es": "calificación, cualificación", "translation_de": "Qualifikation", "translation_pt": "qualificação", "translation_ja": "資格、職格", "translation_it": "qualifica", "translation_uk": "кваліфікація", "ipa_us": "[kwaˈliːfika]", "ipa_uk": "[kwaˈliːfika]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 90, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "qualification", "es": "calificación, cualificación", "de": "Qualifikation", "pt": "qualificação", "ja": "資格、職格", "it": "qualifica", "ru": "квалификация", "uk": "кваліфікація" } }, { "id": "it_3050", "lang": "it", "lemma": "qualificato", "cefr_level": "B1", "pos": "adj", "translation_ru": "квалифицированный", "translation_en": "qualified, skilled", "translation_es": "cualificado, calificado", "translation_de": "qualifiziert, ausgebildet", "translation_pt": "qualificado, capacitado", "translation_ja": "資格のある、有能な", "translation_it": "qualificato", "translation_uk": "кваліфікований", "ipa_us": "[kwalifiˈkato]", "ipa_uk": "[kwalifiˈkato]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 209, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "qualified, skilled", "es": "cualificado, calificado", "de": "qualifiziert, ausgebildet", "pt": "qualificado, capacitado", "ja": "資格のある、有能な", "it": "qualificato", "ru": "квалифицированный", "uk": "кваліфікований" } }, { "id": "it_2682", "lang": "it", "lemma": "qualità", "cefr_level": "B1", "pos": "noun", "translation_ru": "качество, свойство", "translation_en": "quality", "translation_es": "calidad", "translation_de": "Qualität, Eigenschaft", "translation_pt": "qualidade", "translation_ja": "質、品質", "translation_it": "qualità", "translation_uk": "якість, властивість", "ipa_us": "[kwaliˈta]", "ipa_uk": "[kwaliˈta]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 95, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "quality", "es": "calidad", "de": "Qualität, Eigenschaft", "pt": "qualidade", "ja": "質、品質", "it": "qualità", "ru": "качество, свойство", "uk": "якість, властивість" } }, { "id": "it_2683", "lang": "it", "lemma": "quantità", "cefr_level": "B1", "pos": "noun", "translation_ru": "количество", "translation_en": "quantity, amount", "translation_es": "cantidad", "translation_de": "Menge, Quantität", "translation_pt": "quantidade", "translation_ja": "量、数量", "translation_it": "quantità", "translation_uk": "кількість", "ipa_us": "[kwantiˈta]", "ipa_uk": "[kwantiˈta]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 95, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "quantity, amount", "es": "cantidad", "de": "Menge, Quantität", "pt": "quantidade", "ja": "量、数量", "it": "quantità", "ru": "количество", "uk": "кількість" } }, { "id": "it_3330", "lang": "it", "lemma": "questione", "cefr_level": "B1", "pos": "noun", "translation_ru": "вопрос, дело, проблема", "translation_en": "issue, question, matter", "translation_es": "cuestión, asunto", "translation_de": "Frage, Angelegenheit", "translation_pt": "questão, assunto", "translation_ja": "問題、課題、事項", "translation_it": "questione", "translation_uk": "питання, справа, проблема", "ipa_us": "[kwesˈtjoːne]", "ipa_uk": "[kwesˈtjoːne]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 230, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "issue, question, matter", "es": "cuestión, asunto", "de": "Frage, Angelegenheit", "pt": "questão, assunto", "ja": "問題、課題、事項", "it": "questione", "ru": "вопрос, дело, проблема", "uk": "питання, справа, проблема" } }, { "id": "it_2684", "lang": "it", "lemma": "quotidiano", "cefr_level": "B1", "pos": "adj", "translation_ru": "ежедневный, повседневный", "translation_en": "daily, everyday", "translation_es": "diario, cotidiano", "translation_de": "täglich, alltäglich", "translation_pt": "diário, cotidiano", "translation_ja": "毎日の、日常の", "translation_it": "quotidiano", "translation_uk": "щоденний, повсякденний", "ipa_us": "[kwotiˈdjaːno]", "ipa_uk": "[kwotiˈdjaːno]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 95, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "daily, everyday", "es": "diario, cotidiano", "de": "täglich, alltäglich", "pt": "diário, cotidiano", "ja": "毎日の、日常の", "it": "quotidiano", "ru": "ежедневный, повседневный", "uk": "щоденний, повсякденний" } }, { "id": "it_2362", "lang": "it", "lemma": "raccogliere", "cefr_level": "B1", "pos": "verb", "translation_ru": "собирать, подбирать", "translation_en": "to collect, to pick up", "translation_es": "recoger, coleccionar", "translation_de": "sammeln, aufheben", "translation_pt": "recolher, juntar", "translation_ja": "集める、拾い上げる", "translation_it": "raccogliere", "translation_uk": "збирати, підбирати", "ipa_us": "[rakˈkɔʎʎere]", "ipa_uk": "[rakˈkɔʎʎere]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 90, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "to collect, to pick up", "es": "recoger, coleccionar", "de": "sammeln, aufheben", "pt": "recolher, juntar", "ja": "集める、拾い上げる", "it": "raccogliere", "ru": "собирать, подбирать", "uk": "збирати, підбирати" } }, { "id": "it_2363", "lang": "it", "lemma": "raccolta", "cefr_level": "B1", "pos": "noun", "translation_ru": "сбор, коллекция", "translation_en": "collection, gathering", "translation_es": "recogida, colecta, colección", "translation_de": "Sammlung, Abholung", "translation_pt": "coleta, coleção", "translation_ja": "収集、回収、コレクション", "translation_it": "raccolta", "translation_uk": "збір, колекція", "ipa_us": "[rakˈkɔlta]", "ipa_uk": "[rakˈkɔlta]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 90, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "collection, gathering", "es": "recogida, colecta, colección", "de": "Sammlung, Abholung", "pt": "coleta, coleção", "ja": "収集、回収、コレクション", "it": "raccolta", "ru": "сбор, коллекция", "uk": "збір, колекція" } }, { "id": "it_2972", "lang": "it", "lemma": "raccolta differenziata", "cefr_level": "B1", "pos": "noun", "translation_ru": "раздельный сбор мусора, сортировка отходов", "translation_en": "waste sorting, separate waste collection", "translation_es": "recogida selectiva de residuos", "translation_de": "Mülltrennung, getrennte Müllsammlung", "translation_pt": "coleta seletiva", "translation_ja": "分別収集", "translation_it": "raccolta differenziata", "translation_uk": "роздільний збір сміття, сортування відходів", "ipa_us": "[rakˈkɔlta differenˈtsjaːta]", "ipa_uk": "[rakˈkɔlta differenˈtsjaːta]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 163, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "waste sorting, separate waste collection", "es": "recogida selectiva de residuos", "de": "Mülltrennung, getrennte Müllsammlung", "pt": "coleta seletiva", "ja": "分別収集", "it": "raccolta differenziata", "ru": "раздельный сбор мусора, сортировка отходов", "uk": "роздільний збір сміття, сортування відходів" } }, { "id": "it_3263", "lang": "it", "lemma": "raccomandare", "cefr_level": "B1", "pos": "verb", "translation_ru": "рекомендовать, советовать", "translation_en": "to recommend, to advise", "translation_es": "recomendar", "translation_de": "empfehlen", "translation_pt": "recomendar", "translation_ja": "勧める、推薦する", "translation_it": "raccomandare", "translation_uk": "рекомендувати, радити", "ipa_us": "[rakkomanˈdaːre]", "ipa_uk": "[rakkomanˈdaːre]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 220, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "to recommend, to advise", "es": "recomendar", "de": "empfehlen", "pt": "recomendar", "ja": "勧める、推薦する", "it": "raccomandare", "ru": "рекомендовать, советовать", "uk": "рекомендувати, радити" } }, { "id": "it_2068", "lang": "it", "lemma": "radicale", "cefr_level": "B1", "pos": "adj", "translation_ru": "радикальный, коренной", "translation_en": "radical, sweeping", "translation_es": "radical", "translation_de": "radikal, grundlegend", "translation_pt": "radical", "translation_ja": "過激な、根本的な", "translation_it": "radicale", "translation_uk": "радикальний, докорінний", "ipa_us": "[radiˈkaːle]", "ipa_uk": "[radiˈkaːle]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 85, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "radical, sweeping", "es": "radical", "de": "radikal, grundlegend", "pt": "radical", "ja": "過激な、根本的な", "it": "radicale", "ru": "радикальный, коренной", "uk": "радикальний, докорінний" } }, { "id": "it_2908", "lang": "it", "lemma": "radicchio", "cefr_level": "B1", "pos": "noun", "translation_ru": "радиччо, красный цикорий", "translation_en": "radicchio, red chicory", "translation_es": "radicheta, achicoria roja", "translation_de": "Radicchio", "translation_pt": "radicchio, chicória-vermelha", "translation_ja": "ラディッキオ、赤チコリー", "translation_it": "radicchio", "translation_uk": "радікіо, червоний цикорій", "ipa_us": "[raˈdikkjo]", "ipa_uk": "[raˈdikkjo]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 120, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "radicchio, red chicory", "es": "radicheta, achicoria roja", "de": "Radicchio", "pt": "radicchio, chicória-vermelha", "ja": "ラディッキオ、赤チコリー", "it": "radicchio", "ru": "радиччо, красный цикорий", "uk": "радікіо, червоний цикорій" } }, { "id": "it_2909", "lang": "it", "lemma": "radura", "cefr_level": "B1", "pos": "noun", "translation_ru": "поляна, прогалина", "translation_en": "clearing, glade", "translation_es": "claro (del bosque)", "translation_de": "Lichtung", "translation_pt": "clareira", "translation_ja": "空き地、林間の空き地", "translation_it": "radura", "translation_uk": "галявина, прогалина", "ipa_us": "[raˈduːra]", "ipa_uk": "[raˈduːra]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 120, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "clearing, glade", "es": "claro (del bosque)", "de": "Lichtung", "pt": "clareira", "ja": "空き地、林間の空き地", "it": "radura", "ru": "поляна, прогалина", "uk": "галявина, прогалина" } }, { "id": "it_2910", "lang": "it", "lemma": "raffica", "cefr_level": "B1", "pos": "noun", "translation_ru": "порыв ветра, шквал, очередь (выстрелов)", "translation_en": "gust, flurry, burst", "translation_es": "ráfaga", "translation_de": "Windstoß, Böe, Salve", "translation_pt": "rajada", "translation_ja": "突風、一斉射撃", "translation_it": "raffica", "translation_uk": "порив вітру, шквал, черга (пострілів)", "ipa_us": "[ˈraffika]", "ipa_uk": "[ˈraffika]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 120, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "gust, flurry, burst", "es": "ráfaga", "de": "Windstoß, Böe, Salve", "pt": "rajada", "ja": "突風、一斉射撃", "it": "raffica", "ru": "порыв ветра, шквал, очередь (выстрелов)", "uk": "порив вітру, шквал, черга (пострілів)" } }, { "id": "it_2069", "lang": "it", "lemma": "rafforzare", "cefr_level": "B1", "pos": "verb", "translation_ru": "укреплять, усиливать", "translation_en": "to strengthen, to reinforce", "translation_es": "reforzar, fortalecer", "translation_de": "stärken, verstärken", "translation_pt": "reforçar, fortalecer", "translation_ja": "強化する、強める", "translation_it": "rafforzare", "translation_uk": "зміцнювати, посилювати", "ipa_us": "[rafforˈtsaːre]", "ipa_uk": "[rafforˈtsaːre]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 85, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "to strengthen, to reinforce", "es": "reforzar, fortalecer", "de": "stärken, verstärken", "pt": "reforçar, fortalecer", "ja": "強化する、強める", "it": "rafforzare", "ru": "укреплять, усиливать", "uk": "зміцнювати, посилювати" } }, { "id": "it_3144", "lang": "it", "lemma": "raffreddare", "cefr_level": "B1", "pos": "verb", "translation_ru": "остужать, охлаждать", "translation_en": "to cool, to chill", "translation_es": "enfriar", "translation_de": "abkühlen, erkalten lassen", "translation_pt": "esfriar, arrefecer", "translation_ja": "冷ます、冷却する", "translation_it": "raffreddare", "translation_uk": "охолоджувати, вистуджувати", "ipa_us": "[raffredˈdare]", "ipa_uk": "[raffredˈdare]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 210, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "to cool, to chill", "es": "enfriar", "de": "abkühlen, erkalten lassen", "pt": "esfriar, arrefecer", "ja": "冷ます、冷却する", "it": "raffreddare", "ru": "остужать, охлаждать", "uk": "охолоджувати, вистуджувати" } }, { "id": "it_2685", "lang": "it", "lemma": "ragione", "cefr_level": "B1", "pos": "noun", "translation_ru": "причина, разум, правота", "translation_en": "reason, rightness", "translation_es": "razón, motivo", "translation_de": "Grund, Vernunft, Recht", "translation_pt": "razão, motivo", "translation_ja": "理由、理性", "translation_it": "ragione", "translation_uk": "причина, розум, рація", "ipa_us": "[raˈdʒoːne]", "ipa_uk": "[raˈdʒoːne]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 95, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "reason, rightness", "es": "razón, motivo", "de": "Grund, Vernunft, Recht", "pt": "razão, motivo", "ja": "理由、理性", "it": "ragione", "ru": "причина, разум, правота", "uk": "причина, розум, рація" } }, { "id": "it_2364", "lang": "it", "lemma": "ragionevole", "cefr_level": "B1", "pos": "adj", "translation_ru": "разумный, благоразумный", "translation_en": "reasonable, sensible", "translation_es": "razonable", "translation_de": "vernünftig, angemessen", "translation_pt": "razoável", "translation_ja": "妥当な、分別のある", "translation_it": "ragionevole", "translation_uk": "розумний, розсудливий", "ipa_us": "[radʒoˈneːvole]", "ipa_uk": "[radʒoˈneːvole]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 90, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "reasonable, sensible", "es": "razonable", "de": "vernünftig, angemessen", "pt": "razoável", "ja": "妥当な、分別のある", "it": "ragionevole", "ru": "разумный, благоразумный", "uk": "розумний, розсудливий" } }, { "id": "it_2070", "lang": "it", "lemma": "rallentare", "cefr_level": "B1", "pos": "verb", "translation_ru": "замедлять, сбавлять скорость", "translation_en": "to slow down", "translation_es": "ralentizar, frenar", "translation_de": "verlangsamen, abbremsen", "translation_pt": "abrandar, desacelerar", "translation_ja": "速度を落とす、減速する", "translation_it": "rallentare", "translation_uk": "сповільнювати, збавляти швидкість", "ipa_us": "[rallenˈtaːre]", "ipa_uk": "[rallenˈtaːre]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 85, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "to slow down", "es": "ralentizar, frenar", "de": "verlangsamen, abbremsen", "pt": "abrandar, desacelerar", "ja": "速度を落とす、減速する", "it": "rallentare", "ru": "замедлять, сбавлять скорость", "uk": "сповільнювати, збавляти швидкість" } }, { "id": "it_2686", "lang": "it", "lemma": "rapido", "cefr_level": "B1", "pos": "adj", "translation_ru": "быстрый, скорый", "translation_en": "rapid, quick, fast", "translation_es": "rápido", "translation_de": "schnell, rasch", "translation_pt": "rápido", "translation_ja": "速い、迅速な", "translation_it": "rapido", "translation_uk": "швидкий, скорий", "ipa_us": "[ˈraːpido]", "ipa_uk": "[ˈraːpido]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 95, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "rapid, quick, fast", "es": "rápido", "de": "schnell, rasch", "pt": "rápido", "ja": "速い、迅速な", "it": "rapido", "ru": "быстрый, скорый", "uk": "швидкий, скорий" } }, { "id": "it_1981", "lang": "it", "lemma": "rapina", "cefr_level": "B1", "pos": "noun", "translation_ru": "ограбление, разбой", "translation_en": "robbery, holdup", "translation_es": "robo a mano armada, asalto", "translation_de": "Raub, Raubüberfall", "translation_pt": "assalto, roubo à mão armada", "translation_ja": "強盗", "translation_it": "rapina", "translation_uk": "пограбування, розбій", "ipa_us": "[raˈpiːna]", "ipa_uk": "[raˈpiːna]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 78, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "robbery, holdup", "es": "robo a mano armada, asalto", "de": "Raub, Raubüberfall", "pt": "assalto, roubo à mão armada", "ja": "強盗", "it": "rapina", "ru": "ограбление, разбой", "uk": "пограбування, розбій" } }, { "id": "it_2687", "lang": "it", "lemma": "rapporto", "cefr_level": "B1", "pos": "noun", "translation_ru": "отношение, связь, доклад", "translation_en": "relationship, report, ratio", "translation_es": "relación, informe", "translation_de": "Beziehung, Verhältnis, Bericht", "translation_pt": "relação, relatório", "translation_ja": "関係、報告書", "translation_it": "rapporto", "translation_uk": "відносини, стосунки, звіт", "ipa_us": "[rapˈpɔrto]", "ipa_uk": "[rapˈpɔrto]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 95, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "relationship, report, ratio", "es": "relación, informe", "de": "Beziehung, Verhältnis, Bericht", "pt": "relação, relatório", "ja": "関係、報告書", "it": "rapporto", "ru": "отношение, связь, доклад", "uk": "відносини, стосунки, звіт" } }, { "id": "it_2365", "lang": "it", "lemma": "rappresentare", "cefr_level": "B1", "pos": "verb", "translation_ru": "представлять, изображать", "translation_en": "to represent, to depict", "translation_es": "representar", "translation_de": "darstellen, vertreten", "translation_pt": "representar", "translation_ja": "代表する、表す", "translation_it": "rappresentare", "translation_uk": "представляти, зображати", "ipa_us": "[rapprezenˈtaːre]", "ipa_uk": "[rapprezenˈtaːre]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 90, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "to represent, to depict", "es": "representar", "de": "darstellen, vertreten", "pt": "representar", "ja": "代表する、表す", "it": "rappresentare", "ru": "представлять, изображать", "uk": "представляти, зображати" } }, { "id": "it_2366", "lang": "it", "lemma": "raro", "cefr_level": "B1", "pos": "adj", "translation_ru": "редкий", "translation_en": "rare, uncommon", "translation_es": "raro, poco común", "translation_de": "selten", "translation_pt": "raro", "translation_ja": "珍しい、まれな", "translation_it": "raro", "translation_uk": "рідкісний", "ipa_us": "[ˈraːro]", "ipa_uk": "[ˈraːro]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 90, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "rare, uncommon", "es": "raro, poco común", "de": "selten", "pt": "raro", "ja": "珍しい、まれな", "it": "raro", "ru": "редкий", "uk": "рідкісний" } }, { "id": "it_2461", "lang": "it", "lemma": "rassicurare", "cefr_level": "B1", "pos": "verb", "translation_ru": "успокаивать, заверять", "translation_en": "to reassure", "translation_es": "tranquilizar, asegurar", "translation_de": "beruhigen, versichern", "translation_pt": "tranquilizar, tranquilizar", "translation_ja": "安心させる", "translation_it": "rassicurare", "translation_uk": "заспокоювати, завіряти", "ipa_us": "[rassikuˈraːre]", "ipa_uk": "[rassikuˈraːre]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 93, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "to reassure", "es": "tranquilizar, asegurar", "de": "beruhigen, versichern", "pt": "tranquilizar, tranquilizar", "ja": "安心させる", "it": "rassicurare", "ru": "успокаивать, заверять", "uk": "заспокоювати, завіряти" } }, { "id": "it_2911", "lang": "it", "lemma": "ravanello", "cefr_level": "B1", "pos": "noun", "translation_ru": "редис, редиска", "translation_en": "radish", "translation_es": "rabanito, rábano", "translation_de": "Radieschen", "translation_pt": "rabanete", "translation_ja": "ラディッシュ、ハツカダイコン", "translation_it": "ravanello", "translation_uk": "редис, редиска", "ipa_us": "[ravaˈnɛllo]", "ipa_uk": "[ravaˈnɛllo]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 120, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "radish", "es": "rabanito, rábano", "de": "Radieschen", "pt": "rabanete", "ja": "ラディッシュ、ハツカダイコン", "it": "ravanello", "ru": "редис, редиска", "uk": "редис, редиска" } }, { "id": "it_2071", "lang": "it", "lemma": "razionale", "cefr_level": "B1", "pos": "adj", "translation_ru": "рациональный, разумный", "translation_en": "rational, reasonable", "translation_es": "racional", "translation_de": "rational, vernünftig", "translation_pt": "racional", "translation_ja": "理性的な、合理的な", "translation_it": "razionale", "translation_uk": "раціональний, розумний", "ipa_us": "[ratsjoˈnaːle]", "ipa_uk": "[ratsjoˈnaːle]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 85, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "rational, reasonable", "es": "racional", "de": "rational, vernünftig", "pt": "racional", "ja": "理性的な、合理的な", "it": "razionale", "ru": "рациональный, разумный", "uk": "раціональний, розумний" } }, { "id": "it_2367", "lang": "it", "lemma": "reagire", "cefr_level": "B1", "pos": "verb", "translation_ru": "реагировать", "translation_en": "to react, to respond", "translation_es": "reaccionar", "translation_de": "reagieren", "translation_pt": "reagir", "translation_ja": "反応する", "translation_it": "reagire", "translation_uk": "реагувати", "ipa_us": "[reaˈdʒiːre]", "ipa_uk": "[reaˈdʒiːre]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 90, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "to react, to respond", "es": "reaccionar", "de": "reagieren", "pt": "reagir", "ja": "反応する", "it": "reagire", "ru": "реагировать", "uk": "реагувати" } }, { "id": "it_2688", "lang": "it", "lemma": "reale", "cefr_level": "B1", "pos": "adj", "translation_ru": "реальный, настоящий, королевский", "translation_en": "real, actual, royal", "translation_es": "real, verdadero", "translation_de": "real, echt, königlich", "translation_pt": "real, verdadeiro", "translation_ja": "本物の、実際の、王の", "translation_it": "reale", "translation_uk": "реальний, справжній, королівський", "ipa_us": "[reˈaːle]", "ipa_uk": "[reˈaːle]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 95, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "real, actual, royal", "es": "real, verdadero", "de": "real, echt, königlich", "pt": "real, verdadeiro", "ja": "本物の、実際の、王の", "it": "reale", "ru": "реальный, настоящий, королевский", "uk": "реальний, справжній, королівський" } }, { "id": "it_2689", "lang": "it", "lemma": "realizzare", "cefr_level": "B1", "pos": "verb", "translation_ru": "осуществлять, реализовывать, осознавать", "translation_en": "to achieve, to fulfill, to realize", "translation_es": "realizar, llevar a cabo", "translation_de": "verwirklichen, umsetzen, realisieren", "translation_pt": "realizar, concretizar", "translation_ja": "実現する、成し遂げる", "translation_it": "realizzare", "translation_uk": "здійснювати, реалізовувати, усвідомлювати", "ipa_us": "[realidˈdzaːre]", "ipa_uk": "[realidˈdzaːre]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 95, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "to achieve, to fulfill, to realize", "es": "realizar, llevar a cabo", "de": "verwirklichen, umsetzen, realisieren", "pt": "realizar, concretizar", "ja": "実現する、成し遂げる", "it": "realizzare", "ru": "осуществлять, реализовывать, осознавать", "uk": "здійснювати, реалізовувати, усвідомлювати" } }, { "id": "it_2368", "lang": "it", "lemma": "realmente", "cefr_level": "B1", "pos": "adv", "translation_ru": "действительно, реально", "translation_en": "really, actually", "translation_es": "realmente", "translation_de": "wirklich, tatsächlich", "translation_pt": "realmente", "translation_ja": "実際に、本当に", "translation_it": "realmente", "translation_uk": "дійсно, реально", "ipa_us": "[realˈmente]", "ipa_uk": "[realˈmente]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 90, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "really, actually", "es": "realmente", "de": "wirklich, tatsächlich", "pt": "realmente", "ja": "実際に、本当に", "it": "realmente", "ru": "действительно, реально", "uk": "дійсно, реально" } }, { "id": "it_2369", "lang": "it", "lemma": "reazione", "cefr_level": "B1", "pos": "noun", "translation_ru": "реакция", "translation_en": "reaction", "translation_es": "reacción", "translation_de": "Reaktion", "translation_pt": "reação", "translation_ja": "反応", "translation_it": "reazione", "translation_uk": "реакція", "ipa_us": "[reaˈtsjoːne]", "ipa_uk": "[reaˈtsjoːne]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 90, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "reaction", "es": "reacción", "de": "Reaktion", "pt": "reação", "ja": "反応", "it": "reazione", "ru": "реакция", "uk": "реакція" } }, { "id": "it_3264", "lang": "it", "lemma": "recensione", "cefr_level": "B1", "pos": "noun", "translation_ru": "отзыв, рецензия", "translation_en": "review", "translation_es": "reseña", "translation_de": "Rezension, Kritik", "translation_pt": "crítica, avaliação", "translation_ja": "レビュー、批評", "translation_it": "recensione", "translation_uk": "рецензія, відгук", "ipa_us": "[retʃenˈsjoːne]", "ipa_uk": "[retʃenˈsjoːne]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 220, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "review", "es": "reseña", "de": "Rezension, Kritik", "pt": "crítica, avaliação", "ja": "レビュー、批評", "it": "recensione", "ru": "отзыв, рецензия", "uk": "рецензія, відгук" } }, { "id": "it_2072", "lang": "it", "lemma": "recensire", "cefr_level": "B1", "pos": "verb", "translation_ru": "рецензировать, писать отзыв", "translation_en": "to review", "translation_es": "reseñar, hacer una crítica", "translation_de": "rezensieren, besprechen", "translation_pt": "resenhar, fazer uma crítica", "translation_ja": "批評する、レビューを書く", "translation_it": "recensire", "translation_uk": "рецензувати, робити огляд", "ipa_us": "[retʃenˈsiːre]", "ipa_uk": "[retʃenˈsiːre]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 85, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "to review", "es": "reseñar, hacer una crítica", "de": "rezensieren, besprechen", "pt": "resenhar, fazer uma crítica", "ja": "批評する、レビューを書く", "it": "recensire", "ru": "рецензировать, писать отзыв", "uk": "рецензувати, робити огляд" } }, { "id": "it_2690", "lang": "it", "lemma": "recente", "cefr_level": "B1", "pos": "adj", "translation_ru": "недавний, свежий", "translation_en": "recent", "translation_es": "reciente", "translation_de": "kürzlich, neu", "translation_pt": "recente", "translation_ja": "最近の、近頃の", "translation_it": "recente", "translation_uk": "недавній, свіжий", "ipa_us": "[reˈtʃɛnte]", "ipa_uk": "[reˈtʃɛnte]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 95, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "recent", "es": "reciente", "de": "kürzlich, neu", "pt": "recente", "ja": "最近の、近頃の", "it": "recente", "ru": "недавний, свежий", "uk": "недавній, свіжий" } }, { "id": "it_2691", "lang": "it", "lemma": "recentemente", "cefr_level": "B1", "pos": "adv", "translation_ru": "недавно, в последнее время", "translation_en": "recently, lately", "translation_es": "recientemente, últimamente", "translation_de": "kürzlich, in letzter Zeit", "translation_pt": "recentemente, ultimamente", "translation_ja": "最近、近頃", "translation_it": "recentemente", "translation_uk": "нещодавно, останнім часом", "ipa_us": "[retʃentaˈmente]", "ipa_uk": "[retʃentaˈmente]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 95, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "recently, lately", "es": "recientemente, últimamente", "de": "kürzlich, in letzter Zeit", "pt": "recentemente, ultimamente", "ja": "最近、近頃", "it": "recentemente", "ru": "недавно, в последнее время", "uk": "нещодавно, останнім часом" } }, { "id": "it_2073", "lang": "it", "lemma": "reciproco", "cefr_level": "B1", "pos": "adj", "translation_ru": "взаимный, обоюдный", "translation_en": "mutual, reciprocal", "translation_es": "recíproco, mutuo", "translation_de": "gegenseitig, wechselseitig", "translation_pt": "recíproco, mútuo", "translation_ja": "相互の、互いの", "translation_it": "reciproco", "translation_uk": "взаємний, обопільний", "ipa_us": "[reˈtʃiːproko]", "ipa_uk": "[reˈtʃiːproko]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 85, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "mutual, reciprocal", "es": "recíproco, mutuo", "de": "gegenseitig, wechselseitig", "pt": "recíproco, mútuo", "ja": "相互の、互いの", "it": "reciproco", "ru": "взаимный, обоюдный", "uk": "взаємний, обопільний" } }, { "id": "it_2370", "lang": "it", "lemma": "reclamare", "cefr_level": "B1", "pos": "verb", "translation_ru": "предъявлять претензию, требовать", "translation_en": "to complain, to claim", "translation_es": "reclamar", "translation_de": "reklamieren, beanstanden", "translation_pt": "reclamar", "translation_ja": "苦情を言う、請求する", "translation_it": "reclamare", "translation_uk": "вимагати, скаржитися", "ipa_us": "[reklaˈmaːre]", "ipa_uk": "[reklaˈmaːre]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 90, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "to complain, to claim", "es": "reclamar", "de": "reklamieren, beanstanden", "pt": "reclamar", "ja": "苦情を言う、請求する", "it": "reclamare", "ru": "предъявлять претензию, требовать", "uk": "вимагати, скаржитися" } }, { "id": "it_2371", "lang": "it", "lemma": "reclamo", "cefr_level": "B1", "pos": "noun", "translation_ru": "жалоба, претензия", "translation_en": "complaint, claim", "translation_es": "reclamación, queja", "translation_de": "Beschwerde, Reklamation", "translation_pt": "reclamação, queixa", "translation_ja": "苦情、クレーム", "translation_it": "reclamo", "translation_uk": "скарга, претензія", "ipa_us": "[reˈklaːmo]", "ipa_uk": "[reˈklaːmo]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 90, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "complaint, claim", "es": "reclamación, queja", "de": "Beschwerde, Reklamation", "pt": "reclamação, queixa", "ja": "苦情、クレーム", "it": "reclamo", "ru": "жалоба, претензия", "uk": "скарга, претензія" } }, { "id": "it_2372", "lang": "it", "lemma": "recuperare", "cefr_level": "B1", "pos": "verb", "translation_ru": "восстанавливать, возвращать, наверстывать", "translation_en": "to recover, to retrieve", "translation_es": "recuperar", "translation_de": "wiedererlangen, nachholen", "translation_pt": "recuperar", "translation_ja": "取り戻す、回復する", "translation_it": "recuperare", "translation_uk": "відновлювати, повертати", "ipa_us": "[rekupeˈraːre]", "ipa_uk": "[rekupeˈraːre]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 90, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "to recover, to retrieve", "es": "recuperar", "de": "wiedererlangen, nachholen", "pt": "recuperar", "ja": "取り戻す、回復する", "it": "recuperare", "ru": "восстанавливать, возвращать, наверстывать", "uk": "відновлювати, повертати" } }, { "id": "it_3035", "lang": "it", "lemma": "recupero", "cefr_level": "B1", "pos": "noun", "translation_ru": "восстановление, извлечение (данных)", "translation_en": "recovery, retrieval", "translation_es": "recuperación", "translation_de": "Wiederherstellung, Erholung", "translation_pt": "recuperação", "translation_ja": "回復、データ復旧", "translation_it": "recupero", "translation_uk": "відновлення, повернення даних", "ipa_us": "[reˈkupero]", "ipa_uk": "[reˈkupero]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 200, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "recovery, retrieval", "es": "recuperación", "de": "Wiederherstellung, Erholung", "pt": "recuperação", "ja": "回復、データ復旧", "it": "recupero", "ru": "восстановление, извлечение (данных)", "uk": "відновлення, повернення даних" } }, { "id": "it_2373", "lang": "it", "lemma": "reddito", "cefr_level": "B1", "pos": "noun", "translation_ru": "доход", "translation_en": "income, revenue", "translation_es": "ingreso, renta", "translation_de": "Einkommen", "translation_pt": "renda, rendimento", "translation_ja": "所得、収入", "translation_it": "reddito", "translation_uk": "дохід, прибуток", "ipa_us": "[ˈrɛddito]", "ipa_uk": "[ˈrɛddito]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 90, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "income, revenue", "es": "ingreso, renta", "de": "Einkommen", "pt": "renda, rendimento", "ja": "所得、収入", "it": "reddito", "ru": "доход", "uk": "дохід, прибуток" } }, { "id": "it_1986", "lang": "it", "lemma": "redigere", "cefr_level": "B1", "pos": "verb", "translation_ru": "составлять, редактировать, писать", "translation_en": "to draft, to draw up, to edit", "translation_es": "redactar", "translation_de": "verfassen, redigieren", "translation_pt": "redigir", "translation_ja": "起草する、編集する", "translation_it": "redigere", "translation_uk": "складати, редагувати, писати", "ipa_us": "[reˈdiːdʒere]", "ipa_uk": "[reˈdiːdʒere]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 80, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "to draft, to draw up, to edit", "es": "redactar", "de": "verfassen, redigieren", "pt": "redigir", "ja": "起草する、編集する", "it": "redigere", "ru": "составлять, редактировать, писать", "uk": "складати, редагувати, писати" } }, { "id": "it_3036", "lang": "it", "lemma": "referto", "cefr_level": "B1", "pos": "noun", "translation_ru": "медицинское заключение, отчет о результатах", "translation_en": "medical report, test results", "translation_es": "informe médico, parte médico", "translation_de": "Befund, ärztlicher Bericht", "translation_pt": "laudo médico, relatório médico", "translation_ja": "診断書、検査結果報告書", "translation_it": "referto", "translation_uk": "медичний висновок, звіт про результати", "ipa_us": "[reˈfɛrto]", "ipa_uk": "[reˈfɛrto]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 200, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "medical report, test results", "es": "informe médico, parte médico", "de": "Befund, ärztlicher Bericht", "pt": "laudo médico, relatório médico", "ja": "診断書、検査結果報告書", "it": "referto", "ru": "медицинское заключение, отчет о результатах", "uk": "медичний висновок, звіт про результати" } }, { "id": "it_2374", "lang": "it", "lemma": "registrare", "cefr_level": "B1", "pos": "verb", "translation_ru": "записывать, регистрировать", "translation_en": "to record, to register", "translation_es": "grabar, registrar", "translation_de": "aufnehmen, registrieren", "translation_pt": "gravar, registrar", "translation_ja": "録音する、記録する、登録する", "translation_it": "registrare", "translation_uk": "записувати, реєструвати", "ipa_us": "[redʒisˈtraːre]", "ipa_uk": "[redʒisˈtraːre]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 90, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "to record, to register", "es": "grabar, registrar", "de": "aufnehmen, registrieren", "pt": "gravar, registrar", "ja": "録音する、記録する、登録する", "it": "registrare", "ru": "записывать, регистрировать", "uk": "записувати, реєструвати" } }, { "id": "it_3265", "lang": "it", "lemma": "registrazione", "cefr_level": "B1", "pos": "noun", "translation_ru": "запись, регистрация", "translation_en": "recording, registration", "translation_es": "grabación, registro", "translation_de": "Aufnahme, Registrierung", "translation_pt": "gravação, registro", "translation_ja": "録音、登録", "translation_it": "registrazione", "translation_uk": "запис, реєстрація", "ipa_us": "[redjistraˈtsjoːne]", "ipa_uk": "[redjistraˈtsjoːne]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 220, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "recording, registration", "es": "grabación, registro", "de": "Aufnahme, Registrierung", "pt": "gravação, registro", "ja": "録音、登録", "it": "registrazione", "ru": "запись, регистрация", "uk": "запис, реєстрація" } }, { "id": "it_2692", "lang": "it", "lemma": "regola", "cefr_level": "B1", "pos": "noun", "translation_ru": "правило", "translation_en": "rule, regulation", "translation_es": "regla, norma", "translation_de": "Regel, Vorschrift", "translation_pt": "regra, norma", "translation_ja": "規則、ルール", "translation_it": "regola", "translation_uk": "правило, норма", "ipa_us": "[ˈrɛːɡola]", "ipa_uk": "[ˈrɛːɡola]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 95, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "rule, regulation", "es": "regla, norma", "de": "Regel, Vorschrift", "pt": "regra, norma", "ja": "規則、ルール", "it": "regola", "ru": "правило", "uk": "правило, норма" } }, { "id": "it_3266", "lang": "it", "lemma": "regolamento", "cefr_level": "B1", "pos": "noun", "translation_ru": "правила, регламент, устав", "translation_en": "regulation, rules", "translation_es": "reglamento", "translation_de": "Vorschrift, Regelung, Satzung", "translation_pt": "regulamento", "translation_ja": "規則、規程", "translation_it": "regolamento", "translation_uk": "регламент, правила, статут", "ipa_us": "[regolaˈmento]", "ipa_uk": "[regolaˈmento]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 220, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "regulation, rules", "es": "reglamento", "de": "Vorschrift, Regelung, Satzung", "pt": "regulamento", "ja": "規則、規程", "it": "regolamento", "ru": "правила, регламент, устав", "uk": "регламент, правила, статут" } }, { "id": "it_2074", "lang": "it", "lemma": "regolare", "cefr_level": "B1", "pos": "verb", "translation_ru": "регулировать, налаживать, упорядочивать", "translation_en": "to regulate, to adjust, to settle", "translation_es": "regular, ajustar", "translation_de": "regulieren, einstellen, regeln", "translation_pt": "regular, ajustar", "translation_ja": "調節する、規制する", "translation_it": "regolare", "translation_uk": "регулювати, налагоджувати", "ipa_us": "[reɡoˈlaːre]", "ipa_uk": "[reɡoˈlaːre]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 85, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "to regulate, to adjust, to settle", "es": "regular, ajustar", "de": "regulieren, einstellen, regeln", "pt": "regular, ajustar", "ja": "調節する、規制する", "it": "regolare", "ru": "регулировать, налаживать, упорядочивать", "uk": "регулювати, налагоджувати" } }, { "id": "it_2693", "lang": "it", "lemma": "regolarmente", "cefr_level": "B1", "pos": "adv", "translation_ru": "регулярно, правильно", "translation_en": "regularly", "translation_es": "regularmente", "translation_de": "regelmäßig", "translation_pt": "regularmente", "translation_ja": "定期的に、規則正しく", "translation_it": "regolarmente", "translation_uk": "регулярно", "ipa_us": "[reɡolarˈmente]", "ipa_uk": "[reɡolarˈmente]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 95, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "regularly", "es": "regularmente", "de": "regelmäßig", "pt": "regularmente", "ja": "定期的に、規則正しく", "it": "regolarmente", "ru": "регулярно, правильно", "uk": "регулярно" } }, { "id": "it_3001", "lang": "it", "lemma": "regredire", "cefr_level": "B1", "pos": "verb", "translation_ru": "регрессировать, отступать", "translation_en": "to regress, to decline", "translation_es": "retroceder, regresar", "translation_de": "zurückgehen, sich zurückentwickeln", "translation_pt": "regredir", "translation_ja": "後退する、逆行する", "translation_it": "regredire", "translation_uk": "регресувати, занепадати", "ipa_us": "[reɡreˈdire]", "ipa_uk": "[reɡreˈdire]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 190, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "to regress, to decline", "es": "retroceder, regresar", "de": "zurückgehen, sich zurückentwickeln", "pt": "regredir", "ja": "後退する、逆行する", "it": "regredire", "ru": "регрессировать, отступать", "uk": "регресувати, занепадати" } }, { "id": "it_2375", "lang": "it", "lemma": "relativamente", "cefr_level": "B1", "pos": "adv", "translation_ru": "относительно, сравнительно", "translation_en": "relatively", "translation_es": "relativamente", "translation_de": "relativ, verhältnismäßig", "translation_pt": "relativamente", "translation_ja": "比較的、相対的に", "translation_it": "relativamente", "translation_uk": "відносно, порівняно", "ipa_us": "[relativaˈmente]", "ipa_uk": "[relativaˈmente]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 90, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "relatively", "es": "relativamente", "de": "relativ, verhältnismäßig", "pt": "relativamente", "ja": "比較的、相対的に", "it": "relativamente", "ru": "относительно, сравнительно", "uk": "відносно, порівняно" } }, { "id": "it_2376", "lang": "it", "lemma": "relativo", "cefr_level": "B1", "pos": "adj", "translation_ru": "относительный", "translation_en": "relative, pertaining to", "translation_es": "relativo", "translation_de": "relativ, bezüglich", "translation_pt": "relativo", "translation_ja": "相対的な、関連する", "translation_it": "relativo", "translation_uk": "відносний", "ipa_us": "[relaˈtiːvo]", "ipa_uk": "[relaˈtiːvo]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 90, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "relative, pertaining to", "es": "relativo", "de": "relativ, bezüglich", "pt": "relativo", "ja": "相対的な、関連する", "it": "relativo", "ru": "относительный", "uk": "відносний" } }, { "id": "it_3145", "lang": "it", "lemma": "relatore", "cefr_level": "B1", "pos": "noun", "translation_ru": "докладчик, научный руководитель", "translation_en": "speaker, presenter, thesis supervisor", "translation_es": "ponente, relator, tutor de tesis", "translation_de": "Referent, Vortragender, Betreuer", "translation_pt": "relator, palestrante, orientador", "translation_ja": "講演者、報告者、指導教官", "translation_it": "relatore", "translation_uk": "доповідач, науковий керівник", "ipa_us": "[relaˈtore]", "ipa_uk": "[relaˈtore]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 210, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "speaker, presenter, thesis supervisor", "es": "ponente, relator, tutor de tesis", "de": "Referent, Vortragender, Betreuer", "pt": "relator, palestrante, orientador", "ja": "講演者、報告者、指導教官", "it": "relatore", "ru": "докладчик, научный руководитель", "uk": "доповідач, науковий керівник" } }, { "id": "it_3331", "lang": "it", "lemma": "relazione", "cefr_level": "B1", "pos": "noun", "translation_ru": "отношения, доклад, связь", "translation_en": "relationship, report, connection", "translation_es": "relación, informe", "translation_de": "Beziehung, Bericht, Verhältnis", "translation_pt": "relação, relatório", "translation_ja": "関係、報告、関連", "translation_it": "relazione", "translation_uk": "стосунки, зв'язок, доповідь", "ipa_us": "[relaˈtsjoːne]", "ipa_uk": "[relaˈtsjoːne]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 230, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "relationship, report, connection", "es": "relación, informe", "de": "Beziehung, Bericht, Verhältnis", "pt": "relação, relatório", "ja": "関係、報告、関連", "it": "relazione", "ru": "отношения, доклад, связь", "uk": "стосунки, зв'язок, доповідь" } }, { "id": "it_2694", "lang": "it", "lemma": "rendere", "cefr_level": "B1", "pos": "verb", "translation_ru": "делать (каким-либо), отдавать, приносить пользу", "translation_en": "to make, to render, to return", "translation_es": "hacer, volver, devolver", "translation_de": "machen, zurückgeben, einbringen", "translation_pt": "tornar, fazer, render", "translation_ja": "…にする、返す、もたらす", "translation_it": "rendere", "translation_uk": "робити (якимось), повертати, давати дохід", "ipa_us": "[ˈrɛndere]", "ipa_uk": "[ˈrɛndere]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 95, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "to make, to render, to return", "es": "hacer, volver, devolver", "de": "machen, zurückgeben, einbringen", "pt": "tornar, fazer, render", "ja": "…にする、返す、もたらす", "it": "rendere", "ru": "делать (каким-либо), отдавать, приносить пользу", "uk": "робити (якимось), повертати, давати дохід" } }, { "id": "it_1955", "lang": "it", "lemma": "rendersi conto", "cefr_level": "B1", "pos": "verb", "translation_ru": "осознавать, отдавать себе отчёт", "translation_en": "to realize, to become aware", "translation_es": "darse cuenta", "translation_de": "sich bewusst werden, einsehen", "translation_pt": "dar-se conta, perceber", "translation_ja": "気づく、自覚する", "translation_it": "rendersi conto", "translation_uk": "усвідомлювати, давати собі раду", "ipa_us": "[ˈrɛndersi ˈkonto]", "ipa_uk": "[ˈrɛndersi ˈkonto]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 22, "is_core": 1, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "to realize, to become aware", "es": "darse cuenta", "de": "sich bewusst werden, einsehen", "pt": "dar-se conta, perceber", "ja": "気づく、自覚する", "it": "rendersi conto", "ru": "осознавать, отдавать себе отчёт", "uk": "усвідомлювати, давати собі раду" } }, { "id": "it_2075", "lang": "it", "lemma": "rendimento", "cefr_level": "B1", "pos": "noun", "translation_ru": "производительность, доходность, отдача", "translation_en": "performance, yield, output", "translation_es": "rendimiento, productividad", "translation_de": "Leistung, Rendite, Ertrag", "translation_pt": "rendimento, desempenho", "translation_ja": "実績、効率、利回り", "translation_it": "rendimento", "translation_uk": "продуктивність, віддача, прибутковість", "ipa_us": "[rendiˈmento]", "ipa_uk": "[rendiˈmento]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 85, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "performance, yield, output", "es": "rendimiento, productividad", "de": "Leistung, Rendite, Ertrag", "pt": "rendimento, desempenho", "ja": "実績、効率、利回り", "it": "rendimento", "ru": "производительность, доходность, отдача", "uk": "продуктивність, віддача, прибутковість" } }, { "id": "it_2912", "lang": "it", "lemma": "rene", "cefr_level": "B1", "pos": "noun", "translation_ru": "почка", "translation_en": "kidney", "translation_es": "riñón", "translation_de": "Niere", "translation_pt": "rim", "translation_ja": "腎臓", "translation_it": "rene", "translation_uk": "нирка", "ipa_us": "[ˈreːne]", "ipa_uk": "[ˈreːne]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 120, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "kidney", "es": "riñón", "de": "Niere", "pt": "rim", "ja": "腎臓", "it": "rene", "ru": "почка", "uk": "нирка" } }, { "id": "it_2076", "lang": "it", "lemma": "reparto", "cefr_level": "B1", "pos": "noun", "translation_ru": "отделение, отдел (в больнице/магазине)", "translation_en": "department, ward", "translation_es": "departamento, sección, sala de hospital", "translation_de": "Abteilung, Station", "translation_pt": "departamento, setor, enfermaria", "translation_ja": "部門、病棟、売り場", "translation_it": "reparto", "translation_uk": "відділення, відділ (у лікарні/магазині)", "ipa_us": "[reˈparto]", "ipa_uk": "[reˈparto]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 85, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "department, ward", "es": "departamento, sección, sala de hospital", "de": "Abteilung, Station", "pt": "departamento, setor, enfermaria", "ja": "部門、病棟、売り場", "it": "reparto", "ru": "отделение, отдел (в больнице/магазине)", "uk": "відділення, відділ (у лікарні/магазині)" } }, { "id": "it_2377", "lang": "it", "lemma": "resistere", "cefr_level": "B1", "pos": "verb", "translation_ru": "сопротивляться, выдерживать", "translation_en": "to resist, to endure", "translation_es": "resistir, aguantar", "translation_de": "widerstehen, aushalten", "translation_pt": "resistir, aguentar", "translation_ja": "抵抗する、耐える", "translation_it": "resistere", "translation_uk": "чинити опір, витримувати", "ipa_us": "[reˈzistere]", "ipa_uk": "[reˈzistere]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 90, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "to resist, to endure", "es": "resistir, aguantar", "de": "widerstehen, aushalten", "pt": "resistir, aguentar", "ja": "抵抗する、耐える", "it": "resistere", "ru": "сопротивляться, выдерживать", "uk": "чинити опір, витримувати" } }, { "id": "it_2077", "lang": "it", "lemma": "respingere", "cefr_level": "B1", "pos": "verb", "translation_ru": "отвергать, отклонять, отбивать", "translation_en": "to reject, to push back, to turn down", "translation_es": "rechazar, repeler", "translation_de": "ablehnen, zurückweisen, abwehren", "translation_pt": "rejeitar, repelir", "translation_ja": "拒絶する、撃退する", "translation_it": "respingere", "translation_uk": "відхиляти, відкидати, відбивати", "ipa_us": "[resˈpindʒere]", "ipa_uk": "[resˈpindʒere]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 85, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "to reject, to push back, to turn down", "es": "rechazar, repeler", "de": "ablehnen, zurückweisen, abwehren", "pt": "rejeitar, repelir", "ja": "拒絶する、撃退する", "it": "respingere", "ru": "отвергать, отклонять, отбивать", "uk": "відхиляти, відкидати, відбивати" } }, { "id": "it_2695", "lang": "it", "lemma": "responsabile", "cefr_level": "B1", "pos": "noun", "translation_ru": "ответственный, руководитель", "translation_en": "manager, person in charge", "translation_es": "responsable, encargado", "translation_de": "Verantwortlicher, Leiter", "translation_pt": "responsável, encarregado", "translation_ja": "責任者、担当者", "translation_it": "responsabile", "translation_uk": "відповідальний, керівник", "ipa_us": "[responˈsaːbile]", "ipa_uk": "[responˈsaːbile]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 95, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "manager, person in charge", "es": "responsable, encargado", "de": "Verantwortlicher, Leiter", "pt": "responsável, encarregado", "ja": "責任者、担当者", "it": "responsabile", "ru": "ответственный, руководитель", "uk": "відповідальний, керівник" } }, { "id": "it_2696", "lang": "it", "lemma": "responsabilità", "cefr_level": "B1", "pos": "noun", "translation_ru": "ответственность", "translation_en": "responsibility", "translation_es": "responsabilidad", "translation_de": "Verantwortung", "translation_pt": "responsabilidade", "translation_ja": "責任", "translation_it": "responsabilità", "translation_uk": "відповідальність", "ipa_us": "[responsabiliˈta]", "ipa_uk": "[responsabiliˈta]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 95, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "responsibility", "es": "responsabilidad", "de": "Verantwortung", "pt": "responsabilidade", "ja": "責任", "it": "responsabilità", "ru": "ответственность", "uk": "відповідальність" } }, { "id": "it_2378", "lang": "it", "lemma": "restituire", "cefr_level": "B1", "pos": "verb", "translation_ru": "возвращать, отдавать обратно", "translation_en": "to return, to give back", "translation_es": "devolver, restituir", "translation_de": "zurückgeben, erstatten", "translation_pt": "devolver, restituir", "translation_ja": "返す、返却する", "translation_it": "restituire", "translation_uk": "повертати, віддавати", "ipa_us": "[restituˈiːre]", "ipa_uk": "[restituˈiːre]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 90, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "to return, to give back", "es": "devolver, restituir", "de": "zurückgeben, erstatten", "pt": "devolver, restituir", "ja": "返す、返却する", "it": "restituire", "ru": "возвращать, отдавать обратно", "uk": "повертати, віддавати" } }, { "id": "it_3011", "lang": "it", "lemma": "rete", "cefr_level": "B1", "pos": "noun", "translation_ru": "сеть", "translation_en": "network, internet", "translation_es": "red", "translation_de": "Netzwerk, Netz", "translation_pt": "rede", "translation_ja": "ネットワーク、網", "translation_it": "rete", "translation_uk": "мережа", "ipa_us": "[ˈrete]", "ipa_uk": "[ˈrete]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 196, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "network, internet", "es": "red", "de": "Netzwerk, Netz", "pt": "rede", "ja": "ネットワーク、網", "it": "rete", "ru": "сеть", "uk": "мережа" } }, { "id": "it_3146", "lang": "it", "lemma": "revisione", "cefr_level": "B1", "pos": "noun", "translation_ru": "техосмотр, пересмотр, проверка", "translation_en": "inspection (vehicle), overhaul, revision", "translation_es": "revisión técnica, inspección", "translation_de": "Hauptuntersuchung, Überprüfung, Revision", "translation_pt": "revisão técnica, vistoria", "translation_ja": "車検、点検、見直し", "translation_it": "revisione", "translation_uk": "техогляд, перевірка, перегляд", "ipa_us": "[reviˈzjone]", "ipa_uk": "[reviˈzjone]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 210, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "inspection (vehicle), overhaul, revision", "es": "revisión técnica, inspección", "de": "Hauptuntersuchung, Überprüfung, Revision", "pt": "revisão técnica, vistoria", "ja": "車検、点検、見直し", "it": "revisione", "ru": "техосмотр, пересмотр, проверка", "uk": "техогляд, перевірка, перегляд" } }, { "id": "it_2379", "lang": "it", "lemma": "riassumere", "cefr_level": "B1", "pos": "verb", "translation_ru": "резюмировать, обобщать", "translation_en": "to summarize, to sum up", "translation_es": "resumir", "translation_de": "zusammenfassen", "translation_pt": "resumir", "translation_ja": "要約する", "translation_it": "riassumere", "translation_uk": "підсумовувати, узагальнювати", "ipa_us": "[rjasˈsumere]", "ipa_uk": "[rjasˈsumere]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 90, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "to summarize, to sum up", "es": "resumir", "de": "zusammenfassen", "pt": "resumir", "ja": "要約する", "it": "riassumere", "ru": "резюмировать, обобщать", "uk": "підсумовувати, узагальнювати" } }, { "id": "it_3267", "lang": "it", "lemma": "riassunto", "cefr_level": "B1", "pos": "noun", "translation_ru": "краткое содержание, резюме", "translation_en": "summary, abstract", "translation_es": "resumen", "translation_de": "Zusammenfassung, Resümee", "translation_pt": "resumo", "translation_ja": "要約、まとめ", "translation_it": "riassunto", "translation_uk": "короткий зміст, резюме", "ipa_us": "[rjasˈsunto]", "ipa_uk": "[rjasˈsunto]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 220, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "summary, abstract", "es": "resumen", "de": "Zusammenfassung, Resümee", "pt": "resumo", "ja": "要約、まとめ", "it": "riassunto", "ru": "краткое содержание, резюме", "uk": "короткий зміст, резюме" } }, { "id": "it_2980", "lang": "it", "lemma": "riavviare", "cefr_level": "B1", "pos": "verb", "translation_ru": "перезагружать", "translation_en": "to restart, to reboot", "translation_es": "reiniciar", "translation_de": "neu starten", "translation_pt": "reiniciar", "translation_ja": "再起動する", "translation_it": "riavviare", "translation_uk": "перезавантажувати", "ipa_us": "[riavˈvjare]", "ipa_uk": "[riavˈvjare]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 172, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "to restart, to reboot", "es": "reiniciar", "de": "neu starten", "pt": "reiniciar", "ja": "再起動する", "it": "riavviare", "ru": "перезагружать", "uk": "перезавантажувати" } }, { "id": "it_2697", "lang": "it", "lemma": "ricerca", "cefr_level": "B1", "pos": "noun", "translation_ru": "исследование, поиск", "translation_en": "research, search", "translation_es": "investigación, búsqueda", "translation_de": "Forschung, Suche", "translation_pt": "pesquisa, busca", "translation_ja": "研究、捜索", "translation_it": "ricerca", "translation_uk": "дослідження, пошук", "ipa_us": "[riˈtʃɛrka]", "ipa_uk": "[riˈtʃɛrka]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 95, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "research, search", "es": "investigación, búsqueda", "de": "Forschung, Suche", "pt": "pesquisa, busca", "ja": "研究、捜索", "it": "ricerca", "ru": "исследование, поиск", "uk": "дослідження, пошук" } }, { "id": "it_2380", "lang": "it", "lemma": "ricercatore", "cefr_level": "B1", "pos": "noun", "translation_ru": "исследователь, научный сотрудник", "translation_en": "researcher", "translation_es": "investigador", "translation_de": "Forscher", "translation_pt": "pesquisador", "translation_ja": "研究者", "translation_it": "ricercatore", "translation_uk": "дослідник, науковець", "ipa_us": "[ritʃerkaˈtoːre]", "ipa_uk": "[ritʃerkaˈtoːre]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 90, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "researcher", "es": "investigador", "de": "Forscher", "pt": "pesquisador", "ja": "研究者", "it": "ricercatore", "ru": "исследователь, научный сотрудник", "uk": "дослідник, науковець" } }, { "id": "it_2698", "lang": "it", "lemma": "richiesta", "cefr_level": "B1", "pos": "noun", "translation_ru": "просьба, запрос, спрос", "translation_en": "request, demand", "translation_es": "petición, solicitud, demanda", "translation_de": "Anfrage, Bitte, Nachfrage", "translation_pt": "pedido, solicitação, demanda", "translation_ja": "要求、依頼、需要", "translation_it": "richiesta", "translation_uk": "прохання, запит, попит", "ipa_us": "[riˈkjɛsta]", "ipa_uk": "[riˈkjɛsta]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 95, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "request, demand", "es": "petición, solicitud, demanda", "de": "Anfrage, Bitte, Nachfrage", "pt": "pedido, solicitação, demanda", "ja": "要求、依頼、需要", "it": "richiesta", "ru": "просьба, запрос, спрос", "uk": "прохання, запит, попит" } }, { "id": "it_3268", "lang": "it", "lemma": "riciclabile", "cefr_level": "B1", "pos": "adj", "translation_ru": "пригодный для вторичной переработки", "translation_en": "recyclable", "translation_es": "reciclable", "translation_de": "recycelbar, wiederverwertbar", "translation_pt": "reciclável", "translation_ja": "リサイクル可能な", "translation_it": "riciclabile", "translation_uk": "придатний для переробки", "ipa_us": "[ritʃiˈklaːbile]", "ipa_uk": "[ritʃiˈklaːbile]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 220, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "recyclable", "es": "reciclable", "de": "recycelbar, wiederverwertbar", "pt": "reciclável", "ja": "リサイクル可能な", "it": "riciclabile", "ru": "пригодный для вторичной переработки", "uk": "придатний для переробки" } }, { "id": "it_3332", "lang": "it", "lemma": "riciclaggio", "cefr_level": "B1", "pos": "noun", "translation_ru": "переработка отходов, отмывание (денег)", "translation_en": "recycling, laundering", "translation_es": "reciclaje, blanqueo", "translation_de": "Recycling, Wiederverwertung, Geldwäsche", "translation_pt": "reciclagem, lavagem", "translation_ja": "リサイクル、再利用、資金洗浄", "translation_it": "riciclaggio", "translation_uk": "переробка, відмивання", "ipa_us": "[ritʃiˈkladdʒo]", "ipa_uk": "[ritʃiˈkladdʒo]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 230, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "recycling, laundering", "es": "reciclaje, blanqueo", "de": "Recycling, Wiederverwertung, Geldwäsche", "pt": "reciclagem, lavagem", "ja": "リサイクル、再利用、資金洗浄", "it": "riciclaggio", "ru": "переработка отходов, отмывание (денег)", "uk": "переробка, відмивання" } }, { "id": "it_2699", "lang": "it", "lemma": "riciclare", "cefr_level": "B1", "pos": "verb", "translation_ru": "перерабатывать, утилизировать", "translation_en": "to recycle", "translation_es": "reciclar", "translation_de": "wiederverwerten, recyceln", "translation_pt": "reciclar", "translation_ja": "リサイクルする、再利用する", "translation_it": "riciclare", "translation_uk": "переробляти, утилізувати", "ipa_us": "[ritʃiˈklaːre]", "ipa_uk": "[ritʃiˈklaːre]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 95, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "to recycle", "es": "reciclar", "de": "wiederverwerten, recyceln", "pt": "reciclar", "ja": "リサイクルする、再利用する", "it": "riciclare", "ru": "перерабатывать, утилизировать", "uk": "переробляти, утилізувати" } }, { "id": "it_2381", "lang": "it", "lemma": "riconoscere", "cefr_level": "B1", "pos": "verb", "translation_ru": "узнавать, признавать", "translation_en": "to recognize, to acknowledge", "translation_es": "reconocer", "translation_de": "erkennen, anerkennen", "translation_pt": "reconhecer", "translation_ja": "見分ける、認める", "translation_it": "riconoscere", "translation_uk": "впізнавати, визнавати", "ipa_us": "[rikoˈnoʃʃere]", "ipa_uk": "[rikoˈnoʃʃere]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 90, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "to recognize, to acknowledge", "es": "reconocer", "de": "erkennen, anerkennen", "pt": "reconhecer", "ja": "見分ける、認める", "it": "riconoscere", "ru": "узнавать, признавать", "uk": "впізнавати, визнавати" } }, { "id": "it_2078", "lang": "it", "lemma": "ricorrere", "cefr_level": "B1", "pos": "verb", "translation_ru": "прибегать (к чему-л.), обращаться", "translation_en": "to resort to, to appeal", "translation_es": "recurrir, apelar", "translation_de": "zurückgreifen auf, Zuflucht nehmen", "translation_pt": "recorrer, apelar", "translation_ja": "頼る、訴える", "translation_it": "ricorrere", "translation_uk": "вдаватися до, звертатися", "ipa_us": "[riˈkorrere]", "ipa_uk": "[riˈkorrere]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 85, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "to resort to, to appeal", "es": "recurrir, apelar", "de": "zurückgreifen auf, Zuflucht nehmen", "pt": "recorrer, apelar", "ja": "頼る、訴える", "it": "ricorrere", "ru": "прибегать (к чему-л.), обращаться", "uk": "вдаватися до, звертатися" } }, { "id": "it_2079", "lang": "it", "lemma": "ricostruire", "cefr_level": "B1", "pos": "verb", "translation_ru": "восстанавливать, реконструировать", "translation_en": "to rebuild, to reconstruct", "translation_es": "reconstruir", "translation_de": "wiederaufbauen, rekonstruieren", "translation_pt": "reconstruir", "translation_ja": "再建する、復元する", "translation_it": "ricostruire", "translation_uk": "відбудовувати, реконструювати", "ipa_us": "[rikostruˈiːre]", "ipa_uk": "[rikostruˈiːre]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 85, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "to rebuild, to reconstruct", "es": "reconstruir", "de": "wiederaufbauen, rekonstruieren", "pt": "reconstruir", "ja": "再建する、復元する", "it": "ricostruire", "ru": "восстанавливать, реконструировать", "uk": "відбудовувати, реконструювати" } }, { "id": "it_3147", "lang": "it", "lemma": "ricovero", "cefr_level": "B1", "pos": "noun", "translation_ru": "госпитализация, убежище, приют", "translation_en": "hospitalization, admission, shelter", "translation_es": "ingreso hospitalario, internamiento, cobijo", "translation_de": "Krankenhauseinweisung, Unterbringung, Zuflucht", "translation_pt": "internação hospitalar, abrigo", "translation_ja": "入院、収容、保護施設", "translation_it": "ricovero", "translation_uk": "госпіталізація, притулок, сховище", "ipa_us": "[riˈkɔvero]", "ipa_uk": "[riˈkɔvero]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 210, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "hospitalization, admission, shelter", "es": "ingreso hospitalario, internamiento, cobijo", "de": "Krankenhauseinweisung, Unterbringung, Zuflucht", "pt": "internação hospitalar, abrigo", "ja": "入院、収容、保護施設", "it": "ricovero", "ru": "госпитализация, убежище, приют", "uk": "госпіталізація, притулок, сховище" } }, { "id": "it_2382", "lang": "it", "lemma": "ridotto", "cefr_level": "B1", "pos": "adj", "translation_ru": "уменьшенный, сниженный, сокращенный", "translation_en": "reduced, discounted", "translation_es": "reducido", "translation_de": "reduziert, ermäßigt", "translation_pt": "reduzido", "translation_ja": "減少した、割引された", "translation_it": "ridotto", "translation_uk": "зменшений, знижений, скорочений", "ipa_us": "[riˈdotto]", "ipa_uk": "[riˈdotto]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 90, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "reduced, discounted", "es": "reducido", "de": "reduziert, ermäßigt", "pt": "reduzido", "ja": "減少した、割引された", "it": "ridotto", "ru": "уменьшенный, сниженный, сокращенный", "uk": "зменшений, знижений, скорочений" } }, { "id": "it_2700", "lang": "it", "lemma": "rifiuto", "cefr_level": "B1", "pos": "noun", "translation_ru": "отходы, мусор, отказ", "translation_en": "waste, refuse, refusal", "translation_es": "residuo, basura, rechazo", "translation_de": "Müll, Abfall, Ablehnung", "translation_pt": "resíduo, lixo, recusa", "translation_ja": "ごみ、廃棄物、拒否", "translation_it": "rifiuto", "translation_uk": "відходи, сміття, відмова", "ipa_us": "[riˈfjuːto]", "ipa_uk": "[riˈfjuːto]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 95, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "waste, refuse, refusal", "es": "residuo, basura, rechazo", "de": "Müll, Abfall, Ablehnung", "pt": "resíduo, lixo, recusa", "ja": "ごみ、廃棄物、拒否", "it": "rifiuto", "ru": "отходы, мусор, отказ", "uk": "відходи, сміття, відмова" } }, { "id": "it_2701", "lang": "it", "lemma": "riflettere", "cefr_level": "B1", "pos": "verb", "translation_ru": "размышлять, отражать", "translation_en": "to reflect, to consider", "translation_es": "reflexionar, reflejar", "translation_de": "nachdenken, reflektieren", "translation_pt": "refletir, ponderar", "translation_ja": "熟考する、反射する", "translation_it": "riflettere", "translation_uk": "розмірковувати, відбивати", "ipa_us": "[riˈflɛttere]", "ipa_uk": "[riˈflɛttere]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 95, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "to reflect, to consider", "es": "reflexionar, reflejar", "de": "nachdenken, reflektieren", "pt": "refletir, ponderar", "ja": "熟考する、反射する", "it": "riflettere", "ru": "размышлять, отражать", "uk": "розмірковувати, відбивати" } }, { "id": "it_2080", "lang": "it", "lemma": "riforma", "cefr_level": "B1", "pos": "noun", "translation_ru": "реформа, преобразование", "translation_en": "reform, change", "translation_es": "reforma", "translation_de": "Reform", "translation_pt": "reforma", "translation_ja": "改革、刷新", "translation_it": "riforma", "translation_uk": "реформа, перетворення", "ipa_us": "[riˈfɔrma]", "ipa_uk": "[riˈfɔrma]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 85, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "reform, change", "es": "reforma", "de": "Reform", "pt": "reforma", "ja": "改革、刷新", "it": "riforma", "ru": "реформа, преобразование", "uk": "реформа, перетворення" } }, { "id": "it_2913", "lang": "it", "lemma": "rifornimento", "cefr_level": "B1", "pos": "noun", "translation_ru": "заправка (топливом), снабжение", "translation_en": "refueling, supply, restocking", "translation_es": "repostaje, abastecimiento", "translation_de": "Tanken, Betankung, Versorgung", "translation_pt": "abastecimento", "translation_ja": "給油、補給", "translation_it": "rifornimento", "translation_uk": "заправка (пальним), постачання", "ipa_us": "[riforniˈmento]", "ipa_uk": "[riforniˈmento]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 120, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "refueling, supply, restocking", "es": "repostaje, abastecimiento", "de": "Tanken, Betankung, Versorgung", "pt": "abastecimento", "ja": "給油、補給", "it": "rifornimento", "ru": "заправка (топливом), снабжение", "uk": "заправка (пальним), постачання" } }, { "id": "it_2702", "lang": "it", "lemma": "riguardare", "cefr_level": "B1", "pos": "verb", "translation_ru": "касаться, иметь отношение, пересматривать", "translation_en": "to concern, to regard, to look again", "translation_es": "concernir, afectar, volver a mirar", "translation_de": "betreffen, angehen", "translation_pt": "dizer respeito a, concernir", "translation_ja": "関係する、関わる、見直す", "translation_it": "riguardare", "translation_uk": "стосуватися, мати відношення", "ipa_us": "[riɡwarˈdaːre]", "ipa_uk": "[riɡwarˈdaːre]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 95, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "to concern, to regard, to look again", "es": "concernir, afectar, volver a mirar", "de": "betreffen, angehen", "pt": "dizer respeito a, concernir", "ja": "関係する、関わる、見直す", "it": "riguardare", "ru": "касаться, иметь отношение, пересматривать", "uk": "стосуватися, мати відношення" } }, { "id": "it_2081", "lang": "it", "lemma": "rilasciare", "cefr_level": "B1", "pos": "verb", "translation_ru": "выдавать (документ), освобождать, выпускать", "translation_en": "to release, to issue (a permit)", "translation_es": "expedir, emitir, liberar", "translation_de": "ausstellen, freilassen, herausgeben", "translation_pt": "emitir, expedir, soltar", "translation_ja": "発行する、解放する", "translation_it": "rilasciare", "translation_uk": "видавати (документ), звільняти, випускати", "ipa_us": "[rilaʃˈʃaːre]", "ipa_uk": "[rilaʃˈʃaːre]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 85, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "to release, to issue (a permit)", "es": "expedir, emitir, liberar", "de": "ausstellen, freilassen, herausgeben", "pt": "emitir, expedir, soltar", "ja": "発行する、解放する", "it": "rilasciare", "ru": "выдавать (документ), освобождать, выпускать", "uk": "видавати (документ), звільняти, випускати" } }, { "id": "it_2703", "lang": "it", "lemma": "rilassante", "cefr_level": "B1", "pos": "adj", "translation_ru": "расслабляющий, успокаивающий", "translation_en": "relaxing", "translation_es": "relajante", "translation_de": "entspannend, erholsam", "translation_pt": "relaxante", "translation_ja": "リラックスできる、くつろげる", "translation_it": "rilassante", "translation_uk": "розслаблюючий, заспокійливий", "ipa_us": "[rilasˈsante]", "ipa_uk": "[rilasˈsante]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 95, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "relaxing", "es": "relajante", "de": "entspannend, erholsam", "pt": "relaxante", "ja": "リラックスできる、くつろげる", "it": "rilassante", "ru": "расслабляющий, успокаивающий", "uk": "розслаблюючий, заспокійливий" } }, { "id": "it_2082", "lang": "it", "lemma": "rilevare", "cefr_level": "B1", "pos": "verb", "translation_ru": "обнаруживать, выявлять, замечать", "translation_en": "to detect, to notice, to point out", "translation_es": "detectar, notar, registrar", "translation_de": "feststellen, bemerken, erfassen", "translation_pt": "detectar, notar, constatar", "translation_ja": "検出する、認める、見出す", "translation_it": "rilevare", "translation_uk": "виявляти, помічати, фіксувати", "ipa_us": "[rileˈvaːre]", "ipa_uk": "[rileˈvaːre]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 85, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "to detect, to notice, to point out", "es": "detectar, notar, registrar", "de": "feststellen, bemerken, erfassen", "pt": "detectar, notar, constatar", "ja": "検出する、認める、見出す", "it": "rilevare", "ru": "обнаруживать, выявлять, замечать", "uk": "виявляти, помічати, фіксувати" } }, { "id": "it_2383", "lang": "it", "lemma": "rimandare", "cefr_level": "B1", "pos": "verb", "translation_ru": "откладывать, переносить", "translation_en": "to postpone, to defer", "translation_es": "posponer, aplazar", "translation_de": "verschieben, aufschieben", "translation_pt": "adiar, postergar", "translation_ja": "延期する、後回しにする", "translation_it": "rimandare", "translation_uk": "відкладати, переносити", "ipa_us": "[rimanˈdaːre]", "ipa_uk": "[rimanˈdaːre]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 90, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "to postpone, to defer", "es": "posponer, aplazar", "de": "verschieben, aufschieben", "pt": "adiar, postergar", "ja": "延期する、後回しにする", "it": "rimandare", "ru": "откладывать, переносить", "uk": "відкладати, переносити" } }, { "id": "it_2384", "lang": "it", "lemma": "rimborso", "cefr_level": "B1", "pos": "noun", "translation_ru": "возврат денег, компенсация", "translation_en": "refund, reimbursement", "translation_es": "reembolso", "translation_de": "Rückerstattung", "translation_pt": "reembolso", "translation_ja": "払い戻し、返金", "translation_it": "rimborso", "translation_uk": "відшкодування, повернення коштів", "ipa_us": "[rimˈborso]", "ipa_uk": "[rimˈborso]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 90, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "refund, reimbursement", "es": "reembolso", "de": "Rückerstattung", "pt": "reembolso", "ja": "払い戻し、返金", "it": "rimborso", "ru": "возврат денег, компенсация", "uk": "відшкодування, повернення коштів" } }, { "id": "it_2083", "lang": "it", "lemma": "rimediare", "cefr_level": "B1", "pos": "verb", "translation_ru": "исправлять, заглаживать, находить выход", "translation_en": "to fix, to remedy, to make up for", "translation_es": "remediar, subsanar", "translation_de": "beheben, wiedergutmachen", "translation_pt": "remediar, consertar", "translation_ja": "改善する、繕う、埋め合わせをする", "translation_it": "rimediare", "translation_uk": "виправляти, зараджувати, знаходити вихід", "ipa_us": "[rimeˈdjaːre]", "ipa_uk": "[rimeˈdjaːre]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 85, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "to fix, to remedy, to make up for", "es": "remediar, subsanar", "de": "beheben, wiedergutmachen", "pt": "remediar, consertar", "ja": "改善する、繕う、埋め合わせをする", "it": "rimediare", "ru": "исправлять, заглаживать, находить выход", "uk": "виправляти, зараджувати, знаходити вихід" } }, { "id": "it_3269", "lang": "it", "lemma": "rimedio", "cefr_level": "B1", "pos": "noun", "translation_ru": "средство, лекарство", "translation_en": "remedy, cure, solution", "translation_es": "remedio", "translation_de": "Mittel, Heilmittel, Abhilfe", "translation_pt": "remédio, solução", "translation_ja": "治療法、対策、薬", "translation_it": "rimedio", "translation_uk": "засіб, ліки", "ipa_us": "[riˈmɛːdjo]", "ipa_uk": "[riˈmɛːdjo]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 220, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "remedy, cure, solution", "es": "remedio", "de": "Mittel, Heilmittel, Abhilfe", "pt": "remédio, solução", "ja": "治療法、対策、薬", "it": "rimedio", "ru": "средство, лекарство", "uk": "засіб, ліки" } }, { "id": "it_2914", "lang": "it", "lemma": "ringhiera", "cefr_level": "B1", "pos": "noun", "translation_ru": "перила, балюстрада", "translation_en": "railing, banister, handrail", "translation_es": "barandilla, pasamanos", "translation_de": "Geländer", "translation_pt": "corrimão, grade", "translation_ja": "手すり、欄干", "translation_it": "ringhiera", "translation_uk": "перила, поруччя", "ipa_us": "[riŋˈɡjɛːra]", "ipa_uk": "[riŋˈɡjɛːra]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 120, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "railing, banister, handrail", "es": "barandilla, pasamanos", "de": "Geländer", "pt": "corrimão, grade", "ja": "手すり、欄干", "it": "ringhiera", "ru": "перила, балюстрада", "uk": "перила, поруччя" } }, { "id": "it_2704", "lang": "it", "lemma": "rinnovabile", "cefr_level": "B1", "pos": "adj", "translation_ru": "возобновляемый", "translation_en": "renewable", "translation_es": "renovable", "translation_de": "erneuerbar", "translation_pt": "renovável", "translation_ja": "再生可能な", "translation_it": "rinnovabile", "translation_uk": "відновлюваний", "ipa_us": "[rinnoˈvaːbile]", "ipa_uk": "[rinnoˈvaːbile]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 95, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "renewable", "es": "renovable", "de": "erneuerbar", "pt": "renovável", "ja": "再生可能な", "it": "rinnovabile", "ru": "возобновляемый", "uk": "відновлюваний" } }, { "id": "it_2385", "lang": "it", "lemma": "rinnovare", "cefr_level": "B1", "pos": "verb", "translation_ru": "обновлять, продлевать", "translation_en": "to renew, to renovate", "translation_es": "renovar", "translation_de": "erneuern, verlängern", "translation_pt": "renovar", "translation_ja": "更新する、刷新する", "translation_it": "rinnovare", "translation_uk": "оновлювати, продовжувати", "ipa_us": "[rinnoˈvaːre]", "ipa_uk": "[rinnoˈvaːre]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 90, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "to renew, to renovate", "es": "renovar", "de": "erneuern, verlängern", "pt": "renovar", "ja": "更新する、刷新する", "it": "rinnovare", "ru": "обновлять, продлевать", "uk": "оновлювати, продовжувати" } }, { "id": "it_2084", "lang": "it", "lemma": "rinnovo", "cefr_level": "B1", "pos": "noun", "translation_ru": "продление, возобновление, обновление", "translation_en": "renewal, extension", "translation_es": "renovación", "translation_de": "Verlängerung, Erneuerung", "translation_pt": "renovação", "translation_ja": "更新、刷新", "translation_it": "rinnovo", "translation_uk": "поновлення, продовження, оновлення", "ipa_us": "[rinˈnɔːvo]", "ipa_uk": "[rinˈnɔːvo]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 85, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "renewal, extension", "es": "renovación", "de": "Verlängerung, Erneuerung", "pt": "renovação", "ja": "更新、刷新", "it": "rinnovo", "ru": "продление, возобновление, обновление", "uk": "поновлення, продовження, оновлення" } }, { "id": "it_2386", "lang": "it", "lemma": "rinunciare", "cefr_level": "B1", "pos": "verb", "translation_ru": "отказываться", "translation_en": "to give up, to renounce", "translation_es": "renunciar", "translation_de": "verzichten, aufgeben", "translation_pt": "renunciar, desistir", "translation_ja": "断念する、諦める", "translation_it": "rinunciare", "translation_uk": "відмовлятися, зрікатися", "ipa_us": "[rinunˈtʃaːre]", "ipa_uk": "[rinunˈtʃaːre]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 90, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "to give up, to renounce", "es": "renunciar", "de": "verzichten, aufgeben", "pt": "renunciar, desistir", "ja": "断念する、諦める", "it": "rinunciare", "ru": "отказываться", "uk": "відмовлятися, зрікатися" } }, { "id": "it_3037", "lang": "it", "lemma": "rione", "cefr_level": "B1", "pos": "noun", "translation_ru": "квартал, исторический район города", "translation_en": "district, historic neighborhood", "translation_es": "barrio, distrito histórico", "translation_de": "Stadtviertel, Bezirk", "translation_pt": "bairro, distrito", "translation_ja": "街区、地域", "translation_it": "rione", "translation_uk": "район (міста), квартал", "ipa_us": "[riˈone]", "ipa_uk": "[riˈone]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 200, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "district, historic neighborhood", "es": "barrio, distrito histórico", "de": "Stadtviertel, Bezirk", "pt": "bairro, distrito", "ja": "街区、地域", "it": "rione", "ru": "квартал, исторический район города", "uk": "район (міста), квартал" } }, { "id": "it_2387", "lang": "it", "lemma": "riparare", "cefr_level": "B1", "pos": "verb", "translation_ru": "чинить, ремонтировать", "translation_en": "to repair, to fix", "translation_es": "reparar, arreglar", "translation_de": "reparieren", "translation_pt": "reparar, consertar", "translation_ja": "修理する、修復する", "translation_it": "riparare", "translation_uk": "ремонтувати, лагодити", "ipa_us": "[ripaˈraːre]", "ipa_uk": "[ripaˈraːre]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 90, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "to repair, to fix", "es": "reparar, arreglar", "de": "reparieren", "pt": "reparar, consertar", "ja": "修理する、修復する", "it": "riparare", "ru": "чинить, ремонтировать", "uk": "ремонтувати, лагодити" } }, { "id": "it_2388", "lang": "it", "lemma": "riposo", "cefr_level": "B1", "pos": "noun", "translation_ru": "отдых, покой", "translation_en": "rest, repose", "translation_es": "descanso, reposo", "translation_de": "Ruhe, Erholung", "translation_pt": "descanso, repouso", "translation_ja": "休息、休養", "translation_it": "riposo", "translation_uk": "відпочинок, спокій", "ipa_us": "[riˈpɔːzo]", "ipa_uk": "[riˈpɔːzo]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 90, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "rest, repose", "es": "descanso, reposo", "de": "Ruhe, Erholung", "pt": "descanso, repouso", "ja": "休息、休養", "it": "riposo", "ru": "отдых, покой", "uk": "відпочинок, спокій" } }, { "id": "it_3148", "lang": "it", "lemma": "ripristinare", "cefr_level": "B1", "pos": "verb", "translation_ru": "восстанавливать, приводить в прежнее состояние", "translation_en": "to restore, to reset", "translation_es": "restaurar, restablecer", "translation_de": "wiederherstellen, zurücksetzen", "translation_pt": "restaurar, restabelecer", "translation_ja": "復元する、復旧する", "translation_it": "ripristinare", "translation_uk": "відновлювати, повертати до початкового стану", "ipa_us": "[riprisˈtinare]", "ipa_uk": "[riprisˈtinare]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 210, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "to restore, to reset", "es": "restaurar, restablecer", "de": "wiederherstellen, zurücksetzen", "pt": "restaurar, restabelecer", "ja": "復元する、復旧する", "it": "ripristinare", "ru": "восстанавливать, приводить в прежнее состояние", "uk": "відновлювати, повертати до початкового стану" } }, { "id": "it_1980", "lang": "it", "lemma": "risarcimento danni", "cefr_level": "B1", "pos": "noun", "translation_ru": "возмещение ущерба, компенсация убытков", "translation_en": "compensation for damages", "translation_es": "indemnización por daños", "translation_de": "Schadensersatz", "translation_pt": "indenização por perdas e danos", "translation_ja": "損害賠償", "translation_it": "risarcimento danni", "translation_uk": "відшкодування збитків", "ipa_us": "[rizartʃiˈmento ˈdanni]", "ipa_uk": "[rizartʃiˈmento ˈdanni]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 76, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "compensation for damages", "es": "indemnización por daños", "de": "Schadensersatz", "pt": "indenização por perdas e danos", "ja": "損害賠償", "it": "risarcimento danni", "ru": "возмещение ущерба, компенсация убытков", "uk": "відшкодування збитків" } }, { "id": "it_2705", "lang": "it", "lemma": "riscaldamento", "cefr_level": "B1", "pos": "noun", "translation_ru": "потепление, отопление, разминка", "translation_en": "heating, warming, warm-up", "translation_es": "calefacción, calentamiento", "translation_de": "Heizung, Erwärmung, Aufwärmen", "translation_pt": "aquecimento, calefação", "translation_ja": "暖房、温暖化、ウォーミングアップ", "translation_it": "riscaldamento", "translation_uk": "опалення, потепління, розминка", "ipa_us": "[riskaldaˈmento]", "ipa_uk": "[riskaldaˈmento]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 95, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "heating, warming, warm-up", "es": "calefacción, calentamiento", "de": "Heizung, Erwärmung, Aufwärmen", "pt": "aquecimento, calefação", "ja": "暖房、温暖化、ウォーミングアップ", "it": "riscaldamento", "ru": "потепление, отопление, разминка", "uk": "опалення, потепління, розминка" } }, { "id": "it_2967", "lang": "it", "lemma": "riscaldamento globale", "cefr_level": "B1", "pos": "noun", "translation_ru": "глобальное потепление", "translation_en": "global warming", "translation_es": "calentamiento global", "translation_de": "globale Erwärmung", "translation_pt": "aquecimento global", "translation_ja": "地球温暖化", "translation_it": "riscaldamento globale", "translation_uk": "глобальне потепління", "ipa_us": "[riskaldaˈmento ɡloˈbaːle]", "ipa_uk": "[riskaldaˈmento ɡloˈbaːle]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 158, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "global warming", "es": "calentamiento global", "de": "globale Erwärmung", "pt": "aquecimento global", "ja": "地球温暖化", "it": "riscaldamento globale", "ru": "глобальное потепление", "uk": "глобальне потепління" } }, { "id": "it_3270", "lang": "it", "lemma": "rischiare", "cefr_level": "B1", "pos": "verb", "translation_ru": "рисковать", "translation_en": "to risk, to run a risk", "translation_es": "arriesgar", "translation_de": "riskieren", "translation_pt": "arriscar", "translation_ja": "危険を冒す、リスクを負う", "translation_it": "rischiare", "translation_uk": "ризикувати", "ipa_us": "[risˈkjaːre]", "ipa_uk": "[risˈkjaːre]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 220, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "to risk, to run a risk", "es": "arriesgar", "de": "riskieren", "pt": "arriscar", "ja": "危険を冒す、リスクを負う", "it": "rischiare", "ru": "рисковать", "uk": "ризикувати" } }, { "id": "it_2706", "lang": "it", "lemma": "rischio", "cefr_level": "B1", "pos": "noun", "translation_ru": "риск, опасность", "translation_en": "risk, hazard", "translation_es": "riesgo", "translation_de": "Risiko, Gefahr", "translation_pt": "risco", "translation_ja": "危険、リスク", "translation_it": "rischio", "translation_uk": "ризик, небезпека", "ipa_us": "[ˈriskjo]", "ipa_uk": "[ˈriskjo]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 95, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "risk, hazard", "es": "riesgo", "de": "Risiko, Gefahr", "pt": "risco", "ja": "危険、リスク", "it": "rischio", "ru": "риск, опасность", "uk": "ризик, небезпека" } }, { "id": "it_3271", "lang": "it", "lemma": "riservato", "cefr_level": "B1", "pos": "adj", "translation_ru": "сдержанный, скрытный, зарезервированный", "translation_en": "reserved, confidential, quiet", "translation_es": "reservado", "translation_de": "zurückhaltend, reserviert", "translation_pt": "reservado", "translation_ja": "控えめな、予約された", "translation_it": "riservato", "translation_uk": "стриманий, замкнутий, зарезервований", "ipa_us": "[riserˈvaːto]", "ipa_uk": "[riserˈvaːto]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 220, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "reserved, confidential, quiet", "es": "reservado", "de": "zurückhaltend, reserviert", "pt": "reservado", "ja": "控えめな、予約された", "it": "riservato", "ru": "сдержанный, скрытный, зарезервированный", "uk": "стриманий, замкнутий, зарезервований" } }, { "id": "it_2707", "lang": "it", "lemma": "risolvere", "cefr_level": "B1", "pos": "verb", "translation_ru": "решать (проблему, задачу)", "translation_en": "to solve, to resolve", "translation_es": "resolver, solucionar", "translation_de": "lösen, bewältigen", "translation_pt": "resolver, solucionar", "translation_ja": "解決する、解く", "translation_it": "risolvere", "translation_uk": "вирішувати, розв'язувати", "ipa_us": "[riˈzɔlvere]", "ipa_uk": "[riˈzɔlvere]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 95, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "to solve, to resolve", "es": "resolver, solucionar", "de": "lösen, bewältigen", "pt": "resolver, solucionar", "ja": "解決する、解く", "it": "risolvere", "ru": "решать (проблему, задачу)", "uk": "вирішувати, розв'язувати" } }, { "id": "it_2708", "lang": "it", "lemma": "risorsa", "cefr_level": "B1", "pos": "noun", "translation_ru": "ресурс, средство", "translation_en": "resource, asset", "translation_es": "recurso", "translation_de": "Ressource, Mittel", "translation_pt": "recurso", "translation_ja": "資源、財源", "translation_it": "risorsa", "translation_uk": "ресурс", "ipa_us": "[riˈsɔrsa]", "ipa_uk": "[riˈsɔrsa]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 95, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "resource, asset", "es": "recurso", "de": "Ressource, Mittel", "pt": "recurso", "ja": "資源、財源", "it": "risorsa", "ru": "ресурс, средство", "uk": "ресурс" } }, { "id": "it_2953", "lang": "it", "lemma": "risorsa naturale", "cefr_level": "B1", "pos": "noun", "translation_ru": "природный ресурс", "translation_en": "natural resource", "translation_es": "recurso natural", "translation_de": "natürliche Ressource, Bodenschatz", "translation_pt": "recurso natural", "translation_ja": "天然資源", "translation_it": "risorsa naturale", "translation_uk": "природний ресурс", "ipa_us": "[riˈsɔrsa natuˈraːle]", "ipa_uk": "[riˈsɔrsa natuˈraːle]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 137, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "natural resource", "es": "recurso natural", "de": "natürliche Ressource, Bodenschatz", "pt": "recurso natural", "ja": "天然資源", "it": "risorsa naturale", "ru": "природный ресурс", "uk": "природний ресурс" } }, { "id": "it_2709", "lang": "it", "lemma": "risparmiare", "cefr_level": "B1", "pos": "verb", "translation_ru": "экономить, сберегать", "translation_en": "to save, to spare", "translation_es": "ahorrar", "translation_de": "sparen, schonen", "translation_pt": "economizar, poupar", "translation_ja": "節約する、貯蓄する", "translation_it": "risparmiare", "translation_uk": "заощаджувати, економити", "ipa_us": "[risparˈmjaːre]", "ipa_uk": "[risparˈmjaːre]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 95, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "to save, to spare", "es": "ahorrar", "de": "sparen, schonen", "pt": "economizar, poupar", "ja": "節約する、貯蓄する", "it": "risparmiare", "ru": "экономить, сберегать", "uk": "заощаджувати, економити" } }, { "id": "it_3272", "lang": "it", "lemma": "risparmio", "cefr_level": "B1", "pos": "noun", "translation_ru": "экономия, сбережения", "translation_en": "saving, savings", "translation_es": "ahorro", "translation_de": "Ersparnis, Sparen", "translation_pt": "poupança, economia", "translation_ja": "節約、貯蓄", "translation_it": "risparmio", "translation_uk": "економія, заощадження", "ipa_us": "[risˈparmjo]", "ipa_uk": "[risˈparmjo]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 220, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "saving, savings", "es": "ahorro", "de": "Ersparnis, Sparen", "pt": "poupança, economia", "ja": "節約、貯蓄", "it": "risparmio", "ru": "экономия, сбережения", "uk": "економія, заощадження" } }, { "id": "it_2710", "lang": "it", "lemma": "rispettare", "cefr_level": "B1", "pos": "verb", "translation_ru": "уважать, соблюдать", "translation_en": "to respect, to abide by", "translation_es": "respetar", "translation_de": "respektieren, einhalten", "translation_pt": "respeitar", "translation_ja": "尊重する、守る", "translation_it": "rispettare", "translation_uk": "поважати, дотримуватися", "ipa_us": "[rispetˈtaːre]", "ipa_uk": "[rispetˈtaːre]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 95, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "to respect, to abide by", "es": "respetar", "de": "respektieren, einhalten", "pt": "respeitar", "ja": "尊重する、守る", "it": "rispettare", "ru": "уважать, соблюдать", "uk": "поважати, дотримуватися" } }, { "id": "it_3333", "lang": "it", "lemma": "rispetto", "cefr_level": "B1", "pos": "noun", "translation_ru": "уважение, отношение", "translation_en": "respect, regard", "translation_es": "respeto", "translation_de": "Respekt, Achtung", "translation_pt": "respeito", "translation_ja": "敬意、尊重", "translation_it": "rispetto", "translation_uk": "повага, шана", "ipa_us": "[risˈpɛtto]", "ipa_uk": "[risˈpɛtto]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 230, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "respect, regard", "es": "respeto", "de": "Respekt, Achtung", "pt": "respeito", "ja": "敬意、尊重", "it": "rispetto", "ru": "уважение, отношение", "uk": "повага, шана" } }, { "id": "it_2389", "lang": "it", "lemma": "rispettoso", "cefr_level": "B1", "pos": "adj", "translation_ru": "уважительный, почтительный", "translation_en": "respectful", "translation_es": "respetuoso", "translation_de": "respektvoll, rücksichtsvoll", "translation_pt": "respeitoso", "translation_ja": "敬意を払う、丁寧な", "translation_it": "rispettoso", "translation_uk": "шанобливий, поважний", "ipa_us": "[rispetˈtoːzo]", "ipa_uk": "[rispetˈtoːzo]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 90, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "respectful", "es": "respetuoso", "de": "respektvoll, rücksichtsvoll", "pt": "respeitoso", "ja": "敬意を払う、丁寧な", "it": "rispettoso", "ru": "уважительный, почтительный", "uk": "шанобливий, поважний" } }, { "id": "it_1987", "lang": "it", "lemma": "ristabilire", "cefr_level": "B1", "pos": "verb", "translation_ru": "восстанавливать", "translation_en": "to restore, to re-establish", "translation_es": "restablecer", "translation_de": "wiederherstellen", "translation_pt": "restabelecer", "translation_ja": "回復する、復旧する", "translation_it": "ristabilire", "translation_uk": "відновлювати", "ipa_us": "[ristabiˈliːre]", "ipa_uk": "[ristabiˈliːre]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 80, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "to restore, to re-establish", "es": "restablecer", "de": "wiederherstellen", "pt": "restabelecer", "ja": "回復する、復旧する", "it": "ristabilire", "ru": "восстанавливать", "uk": "відновлювати" } }, { "id": "it_2711", "lang": "it", "lemma": "risultato", "cefr_level": "B1", "pos": "noun", "translation_ru": "результат, итог", "translation_en": "result, outcome", "translation_es": "resultado", "translation_de": "Ergebnis, Resultat", "translation_pt": "resultado", "translation_ja": "結果、成果", "translation_it": "risultato", "translation_uk": "результат, підсумок", "ipa_us": "[rizulˈtaːto]", "ipa_uk": "[rizulˈtaːto]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 95, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "result, outcome", "es": "resultado", "de": "Ergebnis, Resultat", "pt": "resultado", "ja": "結果、成果", "it": "risultato", "ru": "результат, итог", "uk": "результат, підсумок" } }, { "id": "it_2712", "lang": "it", "lemma": "ritenere", "cefr_level": "B1", "pos": "verb", "translation_ru": "считать, полагать, удерживать", "translation_en": "to believe, to consider, to retain", "translation_es": "considerar, creer, retener", "translation_de": "halten für, glauben, behalten", "translation_pt": "considerar, achar, reter", "translation_ja": "見なす、思う、保持する", "translation_it": "ritenere", "translation_uk": "вважати, думати, утримувати", "ipa_us": "[riteˈneːre]", "ipa_uk": "[riteˈneːre]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 95, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "to believe, to consider, to retain", "es": "considerar, creer, retener", "de": "halten für, glauben, behalten", "pt": "considerar, achar, reter", "ja": "見なす、思う、保持する", "it": "ritenere", "ru": "считать, полагать, удерживать", "uk": "вважати, думати, утримувати" } }, { "id": "it_2390", "lang": "it", "lemma": "ritmo", "cefr_level": "B1", "pos": "noun", "translation_ru": "ритм, темп", "translation_en": "rhythm, pace", "translation_es": "ritmo", "translation_de": "Rhythmus, Tempo", "translation_pt": "ritmo", "translation_ja": "リズム、ペース", "translation_it": "ritmo", "translation_uk": "ритм, темп", "ipa_us": "[ˈritmo]", "ipa_uk": "[ˈritmo]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 90, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "rhythm, pace", "es": "ritmo", "de": "Rhythmus, Tempo", "pt": "ritmo", "ja": "リズム、ペース", "it": "ritmo", "ru": "ритм, темп", "uk": "ритм, темп" } }, { "id": "it_3334", "lang": "it", "lemma": "riuscire", "cefr_level": "B1", "pos": "verb", "translation_ru": "удаваться, мочь, справляться", "translation_en": "to manage, to succeed", "translation_es": "conseguir, lograr", "translation_de": "gelingen, schaffen", "translation_pt": "conseguir, alcançar", "translation_ja": "成功する、～できる", "translation_it": "riuscire", "translation_uk": "вдаватися, зуміти, справлятися", "ipa_us": "[rjuʃˈʃiːre]", "ipa_uk": "[rjuʃˈʃiːre]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 230, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "to manage, to succeed", "es": "conseguir, lograr", "de": "gelingen, schaffen", "pt": "conseguir, alcançar", "ja": "成功する、～できる", "it": "riuscire", "ru": "удаваться, мочь, справляться", "uk": "вдаватися, зуміти, справлятися" } }, { "id": "it_2085", "lang": "it", "lemma": "rivelare", "cefr_level": "B1", "pos": "verb", "translation_ru": "раскрывать, разоблачать, показывать", "translation_en": "to reveal, to disclose", "translation_es": "revelar, divulgar", "translation_de": "enthüllen, offenbaren, verraten", "translation_pt": "revelar, divulgar", "translation_ja": "明かす、暴露する", "translation_it": "rivelare", "translation_uk": "розкривати, викривати, виявляти", "ipa_us": "[riveˈlaːre]", "ipa_uk": "[riveˈlaːre]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 85, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "to reveal, to disclose", "es": "revelar, divulgar", "de": "enthüllen, offenbaren, verraten", "pt": "revelar, divulgar", "ja": "明かす、暴露する", "it": "rivelare", "ru": "раскрывать, разоблачать, показывать", "uk": "розкривати, викривати, виявляти" } }, { "id": "it_3273", "lang": "it", "lemma": "rompersi", "cefr_level": "B1", "pos": "verb", "translation_ru": "ломаться, разбиваться", "translation_en": "to break, to get broken", "translation_es": "romperse", "translation_de": "zerbrechen, kaputtgehen", "translation_pt": "quebrar-se, partir-se", "translation_ja": "壊れる、割れる", "translation_it": "rompersi", "translation_uk": "ламатися, розбиватися", "ipa_us": "[ˈrompersi]", "ipa_uk": "[ˈrompersi]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 220, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "to break, to get broken", "es": "romperse", "de": "zerbrechen, kaputtgehen", "pt": "quebrar-se, partir-se", "ja": "壊れる、割れる", "it": "rompersi", "ru": "ломаться, разбиваться", "uk": "ламатися, розбиватися" } }, { "id": "it_2915", "lang": "it", "lemma": "rosmarino", "cefr_level": "B1", "pos": "noun", "translation_ru": "розмарин", "translation_en": "rosemary", "translation_es": "romero", "translation_de": "Rosmarin", "translation_pt": "alecrim", "translation_ja": "ローズマリー", "translation_it": "rosmarino", "translation_uk": "розмарин", "ipa_us": "[rozmaˈriːno]", "ipa_uk": "[rozmaˈriːno]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 120, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "rosemary", "es": "romero", "de": "Rosmarin", "pt": "alecrim", "ja": "ローズマリー", "it": "rosmarino", "ru": "розмарин", "uk": "розмарин" } }, { "id": "it_3008", "lang": "it", "lemma": "router", "cefr_level": "B1", "pos": "noun", "translation_ru": "маршрутизатор, роутер", "translation_en": "router", "translation_es": "rúter, enrutador", "translation_de": "Router", "translation_pt": "roteador, router", "translation_ja": "ルーター", "translation_it": "router", "translation_uk": "маршрутизатор, роутер", "ipa_us": "[ˈruter]", "ipa_uk": "[ˈruter]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 193, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "router", "es": "rúter, enrutador", "de": "Router", "pt": "roteador, router", "ja": "ルーター", "it": "router", "ru": "маршрутизатор, роутер", "uk": "маршрутизатор, роутер" } }, { "id": "it_2391", "lang": "it", "lemma": "rovinare", "cefr_level": "B1", "pos": "verb", "translation_ru": "портить, разрушать", "translation_en": "to ruin, to spoil", "translation_es": "arruinar, estropear", "translation_de": "ruinieren, verderben", "translation_pt": "arruinar, estragar", "translation_ja": "台無しにする、破滅させる", "translation_it": "rovinare", "translation_uk": "псувати, руйнувати", "ipa_us": "[roviˈnaːre]", "ipa_uk": "[roviˈnaːre]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 90, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "to ruin, to spoil", "es": "arruinar, estropear", "de": "ruinieren, verderben", "pt": "arruinar, estragar", "ja": "台無しにする、破滅させる", "it": "rovinare", "ru": "портить, разрушать", "uk": "псувати, руйнувати" } }, { "id": "it_2392", "lang": "it", "lemma": "rubare", "cefr_level": "B1", "pos": "verb", "translation_ru": "красть, воровать", "translation_en": "to steal, to rob", "translation_es": "robar", "translation_de": "stehlen", "translation_pt": "roubar", "translation_ja": "盗む", "translation_it": "rubare", "translation_uk": "красти", "ipa_us": "[ruˈbaːre]", "ipa_uk": "[ruˈbaːre]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 90, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "to steal, to rob", "es": "robar", "de": "stehlen", "pt": "roubar", "ja": "盗む", "it": "rubare", "ru": "красть, воровать", "uk": "красти" } }, { "id": "it_2916", "lang": "it", "lemma": "rugiada", "cefr_level": "B1", "pos": "noun", "translation_ru": "роса", "translation_en": "dew", "translation_es": "rocío", "translation_de": "Tau", "translation_pt": "orvalho", "translation_ja": "露", "translation_it": "rugiada", "translation_uk": "роса", "ipa_us": "[ruˈdʒaːda]", "ipa_uk": "[ruˈdʒaːda]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 120, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "dew", "es": "rocío", "de": "Tau", "pt": "orvalho", "ja": "露", "it": "rugiada", "ru": "роса", "uk": "роса" } }, { "id": "it_2713", "lang": "it", "lemma": "ruolo", "cefr_level": "B1", "pos": "noun", "translation_ru": "роль", "translation_en": "role, part", "translation_es": "papel, rol", "translation_de": "Rolle", "translation_pt": "papel, papel social", "translation_ja": "役割、役目", "translation_it": "ruolo", "translation_uk": "роль", "ipa_us": "[ˈrwɔːlo]", "ipa_uk": "[ˈrwɔːlo]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 95, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "role, part", "es": "papel, rol", "de": "Rolle", "pt": "papel, papel social", "ja": "役割、役目", "it": "ruolo", "ru": "роль", "uk": "роль" } }, { "id": "it_3274", "lang": "it", "lemma": "saggio", "cefr_level": "B1", "pos": "adj", "translation_ru": "мудрый, благоразумный", "translation_en": "wise, sensible", "translation_es": "sabio", "translation_de": "weise, klug", "translation_pt": "sábio, ajuizado", "translation_ja": "賢い、賢明な", "translation_it": "saggio", "translation_uk": "мудрий, розважливий", "ipa_us": "[ˈsaddʒo]", "ipa_uk": "[ˈsaddʒo]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 220, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "wise, sensible", "es": "sabio", "de": "weise, klug", "pt": "sábio, ajuizado", "ja": "賢い、賢明な", "it": "saggio", "ru": "мудрый, благоразумный", "uk": "мудрий, розважливий" } }, { "id": "it_3038", "lang": "it", "lemma": "salvataggio", "cefr_level": "B1", "pos": "noun", "translation_ru": "сохранение (файла), спасение", "translation_en": "saving (file), rescue", "translation_es": "guardado, salvamento, rescate", "translation_de": "Speichern, Rettung", "translation_pt": "salvamento, salvamento de dados", "translation_ja": "保存、救助", "translation_it": "salvataggio", "translation_uk": "збереження (файлу), порятунок", "ipa_us": "[salvaˈtaddʒo]", "ipa_uk": "[salvaˈtaddʒo]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 200, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "saving (file), rescue", "es": "guardado, salvamento, rescate", "de": "Speichern, Rettung", "pt": "salvamento, salvamento de dados", "ja": "保存、救助", "it": "salvataggio", "ru": "сохранение (файла), спасение", "uk": "збереження (файлу), порятунок" } }, { "id": "it_2086", "lang": "it", "lemma": "salvezza", "cefr_level": "B1", "pos": "noun", "translation_ru": "спасение", "translation_en": "salvation, rescue, safety", "translation_es": "salvación, rescate", "translation_de": "Rettung, Heil", "translation_pt": "salvação, resgate", "translation_ja": "救済、安全", "translation_it": "salvezza", "translation_uk": "порятунок, спасіння", "ipa_us": "[salˈvettsa]", "ipa_uk": "[salˈvettsa]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 85, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "salvation, rescue, safety", "es": "salvación, rescate", "de": "Rettung, Heil", "pt": "salvação, resgate", "ja": "救済、安全", "it": "salvezza", "ru": "спасение", "uk": "порятунок, спасіння" } }, { "id": "it_2917", "lang": "it", "lemma": "salvia", "cefr_level": "B1", "pos": "noun", "translation_ru": "шалфей", "translation_en": "sage", "translation_es": "salvia", "translation_de": "Salbei", "translation_pt": "sálvia", "translation_ja": "セージ、サルビア", "translation_it": "salvia", "translation_uk": "шавлія", "ipa_us": "[ˈsalvja]", "ipa_uk": "[ˈsalvja]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 120, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "sage", "es": "salvia", "de": "Salbei", "pt": "sálvia", "ja": "セージ、サルビア", "it": "salvia", "ru": "шалфей", "uk": "шавлія" } }, { "id": "it_1950", "lang": "it", "lemma": "sbrigarsi", "cefr_level": "B1", "pos": "verb", "translation_ru": "торопиться, спешить", "translation_en": "to hurry up", "translation_es": "darse prisa, apurarse", "translation_de": "sich beeilen", "translation_pt": "apressar-se, despachar-se", "translation_ja": "急ぐ", "translation_it": "sbrigarsi", "translation_uk": "поспішати, квапитися", "ipa_us": "[zbriˈɡarsi]", "ipa_uk": "[zbriˈɡarsi]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 12, "is_core": 1, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "to hurry up", "es": "darse prisa, apurarse", "de": "sich beeilen", "pt": "apressar-se, despachar-se", "ja": "急ぐ", "it": "sbrigarsi", "ru": "торопиться, спешить", "uk": "поспішати, квапитися" } }, { "id": "it_2393", "lang": "it", "lemma": "scambiare", "cefr_level": "B1", "pos": "verb", "translation_ru": "обменивать, путать", "translation_en": "to exchange, to swap", "translation_es": "intercambiar, cambiar", "translation_de": "austauschen, verwechseln", "translation_pt": "trocar, intercambiar", "translation_ja": "交換する、取り違える", "translation_it": "scambiare", "translation_uk": "обмінювати, плутати", "ipa_us": "[skamˈbjaːre]", "ipa_uk": "[skamˈbjaːre]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 90, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "to exchange, to swap", "es": "intercambiar, cambiar", "de": "austauschen, verwechseln", "pt": "trocar, intercambiar", "ja": "交換する、取り違える", "it": "scambiare", "ru": "обменивать, путать", "uk": "обмінювати, плутати" } }, { "id": "it_2087", "lang": "it", "lemma": "scandalo", "cefr_level": "B1", "pos": "noun", "translation_ru": "скандал", "translation_en": "scandal", "translation_es": "escándalo", "translation_de": "Skandal", "translation_pt": "escândalo", "translation_ja": "不祥事、スキャンダル", "translation_it": "scandalo", "translation_uk": "скандал", "ipa_us": "[ˈskandalo]", "ipa_uk": "[ˈskandalo]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 85, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "scandal", "es": "escándalo", "de": "Skandal", "pt": "escândalo", "ja": "不祥事、スキャンダル", "it": "scandalo", "ru": "скандал", "uk": "скандал" } }, { "id": "it_2975", "lang": "it", "lemma": "scannerizzare", "cefr_level": "B1", "pos": "verb", "translation_ru": "сканировать", "translation_en": "to scan", "translation_es": "escanear", "translation_de": "scannen", "translation_pt": "escanear", "translation_ja": "スキャンする", "translation_it": "scannerizzare", "translation_uk": "сканувати", "ipa_us": "[skanneridˈdzare]", "ipa_uk": "[skanneridˈdzare]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 167, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "to scan", "es": "escanear", "de": "scannen", "pt": "escanear", "ja": "スキャンする", "it": "scannerizzare", "ru": "сканировать", "uk": "сканувати" } }, { "id": "it_2394", "lang": "it", "lemma": "scarso", "cefr_level": "B1", "pos": "adj", "translation_ru": "скудный, недостаточный", "translation_en": "scarce, poor, meager", "translation_es": "escaso", "translation_de": "knapp, mangelhaft", "translation_pt": "escasso", "translation_ja": "乏しい、不十分な", "translation_it": "scarso", "translation_uk": "скупий, мізерний, недостатній", "ipa_us": "[ˈskarso]", "ipa_uk": "[ˈskarso]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 90, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "scarce, poor, meager", "es": "escaso", "de": "knapp, mangelhaft", "pt": "escasso", "ja": "乏しい、不十分な", "it": "scarso", "ru": "скудный, недостаточный", "uk": "скупий, мізерний, недостатній" } }, { "id": "it_2714", "lang": "it", "lemma": "scelta", "cefr_level": "B1", "pos": "noun", "translation_ru": "выбор", "translation_en": "choice, option", "translation_es": "elección, opción", "translation_de": "Wahl, Auswahl", "translation_pt": "escolha, opção", "translation_ja": "選択、選び", "translation_it": "scelta", "translation_uk": "вибір", "ipa_us": "[ˈʃɛlta]", "ipa_uk": "[ˈʃɛlta]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 95, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "choice, option", "es": "elección, opción", "de": "Wahl, Auswahl", "pt": "escolha, opção", "ja": "選択、選び", "it": "scelta", "ru": "выбор", "uk": "вибір" } }, { "id": "it_3275", "lang": "it", "lemma": "scheda", "cefr_level": "B1", "pos": "noun", "translation_ru": "карта, карточка, вкладка", "translation_en": "card, tab, form", "translation_es": "tarjeta, ficha, pestaña", "translation_de": "Karte, Karteikarte, Tab", "translation_pt": "cartão, ficha, aba", "translation_ja": "カード、タブ、伝票", "translation_it": "scheda", "translation_uk": "картка, вкладка, формуляр", "ipa_us": "[ˈskɛːda]", "ipa_uk": "[ˈskɛːda]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 220, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "card, tab, form", "es": "tarjeta, ficha, pestaña", "de": "Karte, Karteikarte, Tab", "pt": "cartão, ficha, aba", "ja": "カード、タブ、伝票", "it": "scheda", "ru": "карта, карточка, вкладка", "uk": "картка, вкладка, формуляр" } }, { "id": "it_2918", "lang": "it", "lemma": "scheletro", "cefr_level": "B1", "pos": "noun", "translation_ru": "скелет", "translation_en": "skeleton", "translation_es": "esqueleto", "translation_de": "Skelett", "translation_pt": "esqueleto", "translation_ja": "骨格、骸骨", "translation_it": "scheletro", "translation_uk": "скелет", "ipa_us": "[ˈskɛːletro]", "ipa_uk": "[ˈskɛːletro]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 120, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "skeleton", "es": "esqueleto", "de": "Skelett", "pt": "esqueleto", "ja": "骨格、骸骨", "it": "scheletro", "ru": "скелет", "uk": "скелет" } }, { "id": "it_2986", "lang": "it", "lemma": "schermata", "cefr_level": "B1", "pos": "noun", "translation_ru": "скриншот, снимок экрана", "translation_en": "screenshot, screen", "translation_es": "captura de pantalla, pantalla", "translation_de": "Screenshot, Bildschirmansicht", "translation_pt": "captura de tela, ecrã", "translation_ja": "スクリーンショット、画面", "translation_it": "schermata", "translation_uk": "знімок екрана, скриншот", "ipa_us": "[skerˈmata]", "ipa_uk": "[skerˈmata]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 181, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "screenshot, screen", "es": "captura de pantalla, pantalla", "de": "Screenshot, Bildschirmansicht", "pt": "captura de tela, ecrã", "ja": "スクリーンショット、画面", "it": "schermata", "ru": "скриншот, снимок экрана", "uk": "знімок екрана, скриншот" } }, { "id": "it_2715", "lang": "it", "lemma": "scientifico", "cefr_level": "B1", "pos": "adj", "translation_ru": "научный", "translation_en": "scientific", "translation_es": "científico", "translation_de": "wissenschaftlich", "translation_pt": "científico", "translation_ja": "科学の、科学的な", "translation_it": "scientifico", "translation_uk": "науковий", "ipa_us": "[ʃenˈtiːfiko]", "ipa_uk": "[ʃenˈtiːfiko]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 95, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "scientific", "es": "científico", "de": "wissenschaftlich", "pt": "científico", "ja": "科学の、科学的な", "it": "scientifico", "ru": "научный", "uk": "науковий" } }, { "id": "it_2716", "lang": "it", "lemma": "scienza", "cefr_level": "B1", "pos": "noun", "translation_ru": "наука", "translation_en": "science", "translation_es": "ciencia", "translation_de": "Wissenschaft", "translation_pt": "ciência", "translation_ja": "科学", "translation_it": "scienza", "translation_uk": "наука", "ipa_us": "[ˈʃɛntsa]", "ipa_uk": "[ˈʃɛntsa]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 95, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "science", "es": "ciencia", "de": "Wissenschaft", "pt": "ciência", "ja": "科学", "it": "scienza", "ru": "наука", "uk": "наука" } }, { "id": "it_2088", "lang": "it", "lemma": "sciogliere", "cefr_level": "B1", "pos": "verb", "translation_ru": "растворять, плавить, развязывать, распускать", "translation_en": "to melt, to dissolve, to untie", "translation_es": "disolver, derretir, desatar", "translation_de": "auflösen, schmelzen, lösen", "translation_pt": "dissolver, derreter, desatar", "translation_ja": "溶かす、ほどく、解散する", "translation_it": "sciogliere", "translation_uk": "розчиняти, плавити, розв'язувати, розпускати", "ipa_us": "[ˈʃɔʎʎere]", "ipa_uk": "[ˈʃɔʎʎere]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 85, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "to melt, to dissolve, to untie", "es": "disolver, derretir, desatar", "de": "auflösen, schmelzen, lösen", "pt": "dissolver, derreter, desatar", "ja": "溶かす、ほどく、解散する", "it": "sciogliere", "ru": "растворять, плавить, развязывать, распускать", "uk": "розчиняти, плавити, розв'язувати, розпускати" } }, { "id": "it_2717", "lang": "it", "lemma": "sciopero", "cefr_level": "B1", "pos": "noun", "translation_ru": "забастовка, стачка", "translation_en": "strike", "translation_es": "huelga", "translation_de": "Streik", "translation_pt": "greve", "translation_ja": "ストライキ", "translation_it": "sciopero", "translation_uk": "страйк", "ipa_us": "[ˈʃɔːpero]", "ipa_uk": "[ˈʃɔːpero]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 95, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "strike", "es": "huelga", "de": "Streik", "pt": "greve", "ja": "ストライキ", "it": "sciopero", "ru": "забастовка, стачка", "uk": "страйк" } }, { "id": "it_3149", "lang": "it", "lemma": "scollegare", "cefr_level": "B1", "pos": "verb", "translation_ru": "отсоединять, отключать", "translation_en": "to disconnect, to unplug", "translation_es": "desconectar, desenchufar", "translation_de": "trennen, abstecken", "translation_pt": "desconectar, desligar", "translation_ja": "切断する、プラグを抜く", "translation_it": "scollegare", "translation_uk": "від'єднувати, відключати", "ipa_us": "[skolleˈɡare]", "ipa_uk": "[skolleˈɡare]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 210, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "to disconnect, to unplug", "es": "desconectar, desenchufar", "de": "trennen, abstecken", "pt": "desconectar, desligar", "ja": "切断する、プラグを抜く", "it": "scollegare", "ru": "отсоединять, отключать", "uk": "від'єднувати, відключати" } }, { "id": "it_2395", "lang": "it", "lemma": "scomparire", "cefr_level": "B1", "pos": "verb", "translation_ru": "исчезать, пропадать", "translation_en": "to disappear, to vanish", "translation_es": "desaparecer", "translation_de": "verschwinden", "translation_pt": "desaparecer", "translation_ja": "消える、姿を消す", "translation_it": "scomparire", "translation_uk": "зникати", "ipa_us": "[skompaˈriːre]", "ipa_uk": "[skompaˈriːre]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 90, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "to disappear, to vanish", "es": "desaparecer", "de": "verschwinden", "pt": "desaparecer", "ja": "消える、姿を消す", "it": "scomparire", "ru": "исчезать, пропадать", "uk": "зникати" } }, { "id": "it_3276", "lang": "it", "lemma": "sconfitta", "cefr_level": "B1", "pos": "noun", "translation_ru": "поражение, проигрыш", "translation_en": "defeat, loss", "translation_es": "derrota", "translation_de": "Niederlage", "translation_pt": "derrota", "translation_ja": "敗北、負け", "translation_it": "sconfitta", "translation_uk": "поразка, програш", "ipa_us": "[skonˈfitta]", "ipa_uk": "[skonˈfitta]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 220, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "defeat, loss", "es": "derrota", "de": "Niederlage", "pt": "derrota", "ja": "敗北、負け", "it": "sconfitta", "ru": "поражение, проигрыш", "uk": "поразка, програш" } }, { "id": "it_2396", "lang": "it", "lemma": "sconosciuto", "cefr_level": "B1", "pos": "adj", "translation_ru": "неизвестный, незнакомый", "translation_en": "unknown, unfamiliar", "translation_es": "desconocido", "translation_de": "unbekannt", "translation_pt": "desconhecido", "translation_ja": "未知の、見知らぬ", "translation_it": "sconosciuto", "translation_uk": "невідомий, незнайомий", "ipa_us": "[skonoʃˈʃuːto]", "ipa_uk": "[skonoʃˈʃuːto]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 90, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "unknown, unfamiliar", "es": "desconocido", "de": "unbekannt", "pt": "desconhecido", "ja": "未知の、見知らぬ", "it": "sconosciuto", "ru": "неизвестный, незнакомый", "uk": "невідомий, незнайомий" } }, { "id": "it_2089", "lang": "it", "lemma": "sconvolgere", "cefr_level": "B1", "pos": "verb", "translation_ru": "потрясать, глубоко расстраивать, переворачивать", "translation_en": "to upset, to distress, to disrupt", "translation_es": "trastornar, conmocionar", "translation_de": "erschüttern, durcheinanderbringen", "translation_pt": "chocar, transtornar, abalar", "translation_ja": "動揺させる、かき乱す", "translation_it": "sconvolgere", "translation_uk": "приголомшувати, перевертати, глибоко засмучувати", "ipa_us": "[skonˈvɔldʒere]", "ipa_uk": "[skonˈvɔldʒere]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 85, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "to upset, to distress, to disrupt", "es": "trastornar, conmocionar", "de": "erschüttern, durcheinanderbringen", "pt": "chocar, transtornar, abalar", "ja": "動揺させる、かき乱す", "it": "sconvolgere", "ru": "потрясать, глубоко расстраивать, переворачивать", "uk": "приголомшувати, перевертати, глибоко засмучувати" } }, { "id": "it_2718", "lang": "it", "lemma": "scopo", "cefr_level": "B1", "pos": "noun", "translation_ru": "цель, намерение", "translation_en": "purpose, aim, goal", "translation_es": "propósito, fin, objetivo", "translation_de": "Zweck, Ziel", "translation_pt": "propósito, objetivo, fim", "translation_ja": "目的、意図", "translation_it": "scopo", "translation_uk": "мета, ціль, намір", "ipa_us": "[ˈskɔːpo]", "ipa_uk": "[ˈskɔːpo]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 95, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "purpose, aim, goal", "es": "propósito, fin, objetivo", "de": "Zweck, Ziel", "pt": "propósito, objetivo, fim", "ja": "目的、意図", "it": "scopo", "ru": "цель, намерение", "uk": "мета, ціль, намір" } }, { "id": "it_2719", "lang": "it", "lemma": "scoprire", "cefr_level": "B1", "pos": "verb", "translation_ru": "открывать, обнаруживать, узнавать", "translation_en": "to discover, to find out", "translation_es": "descubrir, averiguar", "translation_de": "entdecken, herausfinden", "translation_pt": "descobrir", "translation_ja": "発見する、見つけ出す", "translation_it": "scoprire", "translation_uk": "відкривати, виявляти, дізнаватися", "ipa_us": "[skoˈpriːre]", "ipa_uk": "[skoˈpriːre]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 95, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "to discover, to find out", "es": "descubrir, averiguar", "de": "entdecken, herausfinden", "pt": "descobrir", "ja": "発見する、見つけ出す", "it": "scoprire", "ru": "открывать, обнаруживать, узнавать", "uk": "відкривати, виявляти, дізнаватися" } }, { "id": "it_2090", "lang": "it", "lemma": "scorrere", "cefr_level": "B1", "pos": "verb", "translation_ru": "течь, протекать, прокручивать (текст)", "translation_en": "to flow, to run, to scroll", "translation_es": "fluir, correr, desplazarse", "translation_de": "fließen, strömen, scrollen", "translation_pt": "fluir, correr, rolar", "translation_ja": "流れる、スクロールする", "translation_it": "scorrere", "translation_uk": "текти, протікати, прокручувати", "ipa_us": "[ˈskorrere]", "ipa_uk": "[ˈskorrere]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 85, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "to flow, to run, to scroll", "es": "fluir, correr, desplazarse", "de": "fließen, strömen, scrollen", "pt": "fluir, correr, rolar", "ja": "流れる、スクロールする", "it": "scorrere", "ru": "течь, протекать, прокручивать (текст)", "uk": "текти, протікати, прокручувати" } }, { "id": "it_2397", "lang": "it", "lemma": "scorretto", "cefr_level": "B1", "pos": "adj", "translation_ru": "некорректный, нечестный, неправильный", "translation_en": "incorrect, unfair, impolite", "translation_es": "incorrecto", "translation_de": "unkorrekt, unhöflich", "translation_pt": "incorreto", "translation_ja": "不正確な、不当な", "translation_it": "scorretto", "translation_uk": "некоректний, неправильний", "ipa_us": "[skorˈrɛtto]", "ipa_uk": "[skorˈrɛtto]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 90, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "incorrect, unfair, impolite", "es": "incorrecto", "de": "unkorrekt, unhöflich", "pt": "incorreto", "ja": "不正確な、不当な", "it": "scorretto", "ru": "некорректный, нечестный, неправильный", "uk": "некоректний, неправильний" } }, { "id": "it_2720", "lang": "it", "lemma": "sebbene", "cefr_level": "B1", "pos": "conj", "translation_ru": "хотя, несмотря на то что", "translation_en": "although, even though", "translation_es": "aunque, si bien", "translation_de": "obwohl, obgleich", "translation_pt": "embora, se bem que", "translation_ja": "…だけれども、…にもかかわらず", "translation_it": "sebbene", "translation_uk": "хоча, дарма що", "ipa_us": "[sebˈbeːne]", "ipa_uk": "[sebˈbeːne]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 95, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "although, even though", "es": "aunque, si bien", "de": "obwohl, obgleich", "pt": "embora, se bem que", "ja": "…だけれども、…にもかかわらず", "it": "sebbene", "ru": "хотя, несмотря на то что", "uk": "хоча, дарма що" } }, { "id": "it_3150", "lang": "it", "lemma": "secondario", "cefr_level": "B1", "pos": "adj", "translation_ru": "вторичный, второстепенный", "translation_en": "secondary, minor", "translation_es": "secundario", "translation_de": "sekundär, nebensächlich", "translation_pt": "secundário", "translation_ja": "二次的な、副次的な", "translation_it": "secondario", "translation_uk": "вторинний, другорядний", "ipa_us": "[sekonˈdarjo]", "ipa_uk": "[sekonˈdarjo]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 210, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "secondary, minor", "es": "secundario", "de": "sekundär, nebensächlich", "pt": "secundário", "ja": "二次的な、副次的な", "it": "secondario", "ru": "вторичный, второстепенный", "uk": "вторинний, другорядний" } }, { "id": "it_2781", "lang": "it", "lemma": "secondo me", "cefr_level": "B1", "pos": "misc", "translation_ru": "по моему мнению, на мой взгляд", "translation_en": "in my opinion, according to me", "translation_es": "en mi opinión, según yo", "translation_de": "meiner Meinung nach", "translation_pt": "na minha opinião, segundo eu", "translation_ja": "私の意見では、私によれば", "translation_it": "secondo me", "translation_uk": "на мою думку, як на мене", "ipa_us": "[seˈkondo ˈme]", "ipa_uk": "[seˈkondo ˈme]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 100, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "in my opinion, according to me", "es": "en mi opinión, según yo", "de": "meiner Meinung nach", "pt": "na minha opinião, segundo eu", "ja": "私の意見では、私によれば", "it": "secondo me", "ru": "по моему мнению, на мой взгляд", "uk": "на мою думку, як на мене" } }, { "id": "it_2919", "lang": "it", "lemma": "sedano", "cefr_level": "B1", "pos": "noun", "translation_ru": "сельдерей", "translation_en": "celery", "translation_es": "apio", "translation_de": "Sellerie", "translation_pt": "aipo, salsão", "translation_ja": "セロリ", "translation_it": "sedano", "translation_uk": "селера", "ipa_us": "[ˈseːdano]", "ipa_uk": "[ˈseːdano]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 120, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "celery", "es": "apio", "de": "Sellerie", "pt": "aipo, salsão", "ja": "セロリ", "it": "sedano", "ru": "сельдерей", "uk": "селера" } }, { "id": "it_3277", "lang": "it", "lemma": "sede", "cefr_level": "B1", "pos": "noun", "translation_ru": "штаб-квартира, офис, местонахождение", "translation_en": "headquarters, venue, office", "translation_es": "sede", "translation_de": "Sitz, Hauptsitz, Veranstaltungsort", "translation_pt": "sede", "translation_ja": "本部、所在地、会場", "translation_it": "sede", "translation_uk": "штаб-квартира, місце розташування", "ipa_us": "[ˈsɛːde]", "ipa_uk": "[ˈsɛːde]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 220, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "headquarters, venue, office", "es": "sede", "de": "Sitz, Hauptsitz, Veranstaltungsort", "pt": "sede", "ja": "本部、所在地、会場", "it": "sede", "ru": "штаб-квартира, офис, местонахождение", "uk": "штаб-квартира, місце розташування" } }, { "id": "it_2398", "lang": "it", "lemma": "segnalare", "cefr_level": "B1", "pos": "verb", "translation_ru": "сообщать, сигнализировать, указывать", "translation_en": "to report, to signal, to point out", "translation_es": "señalar, reportar", "translation_de": "melden, hinweisen", "translation_pt": "sinalizar, reportar", "translation_ja": "報告する、指摘する", "translation_it": "segnalare", "translation_uk": "повідомляти, сигналізувати, вказувати", "ipa_us": "[seɲɲaˈlaːre]", "ipa_uk": "[seɲɲaˈlaːre]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 90, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "to report, to signal, to point out", "es": "señalar, reportar", "de": "melden, hinweisen", "pt": "sinalizar, reportar", "ja": "報告する、指摘する", "it": "segnalare", "ru": "сообщать, сигнализировать, указывать", "uk": "повідомляти, сигналізувати, вказувати" } }, { "id": "it_2091", "lang": "it", "lemma": "selettivo", "cefr_level": "B1", "pos": "adj", "translation_ru": "избирательный, селективный", "translation_en": "selective", "translation_es": "selectivo", "translation_de": "selektiv, wählerisch", "translation_pt": "seletivo", "translation_ja": "選択的な、選別の厳しい", "translation_it": "selettivo", "translation_uk": "вибірковий, селективний", "ipa_us": "[seletˈtiːvo]", "ipa_uk": "[seletˈtiːvo]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 85, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "selective", "es": "selectivo", "de": "selektiv, wählerisch", "pt": "seletivo", "ja": "選択的な、選別の厳しい", "it": "selettivo", "ru": "избирательный, селективный", "uk": "вибірковий, селективний" } }, { "id": "it_2399", "lang": "it", "lemma": "selezionare", "cefr_level": "B1", "pos": "verb", "translation_ru": "выбирать, отбирать", "translation_en": "to select, to pick", "translation_es": "seleccionar", "translation_de": "auswählen, selektieren", "translation_pt": "selecionar", "translation_ja": "選抜する、選択する", "translation_it": "selezionare", "translation_uk": "відбирати, вибирати", "ipa_us": "[selettsjoˈnaːre]", "ipa_uk": "[selettsjoˈnaːre]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 90, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "to select, to pick", "es": "seleccionar", "de": "auswählen, selektieren", "pt": "selecionar", "ja": "選抜する、選択する", "it": "selezionare", "ru": "выбирать, отбирать", "uk": "відбирати, вибирати" } }, { "id": "it_3151", "lang": "it", "lemma": "seminario", "cefr_level": "B1", "pos": "noun", "translation_ru": "семинар, учебный практикум", "translation_en": "seminar, workshop", "translation_es": "seminario", "translation_de": "Seminar, Fachtagung", "translation_pt": "seminário", "translation_ja": "セミナー、研究会", "translation_it": "seminario", "translation_uk": "семінар", "ipa_us": "[semiˈnarjo]", "ipa_uk": "[semiˈnarjo]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 210, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "seminar, workshop", "es": "seminario", "de": "Seminar, Fachtagung", "pt": "seminário", "ja": "セミナー、研究会", "it": "seminario", "ru": "семинар, учебный практикум", "uk": "семінар" } }, { "id": "it_2721", "lang": "it", "lemma": "semplicemente", "cefr_level": "B1", "pos": "adv", "translation_ru": "просто, попросту", "translation_en": "simply, just", "translation_es": "simplemente", "translation_de": "einfach, schlicht", "translation_pt": "simplesmente", "translation_ja": "単に、ただ", "translation_it": "semplicemente", "translation_uk": "просто", "ipa_us": "[semplitʃeˈmente]", "ipa_uk": "[semplitʃeˈmente]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 95, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "simply, just", "es": "simplemente", "de": "einfach, schlicht", "pt": "simplesmente", "ja": "単に、ただ", "it": "semplicemente", "ru": "просто, попросту", "uk": "просто" } }, { "id": "it_2920", "lang": "it", "lemma": "senape", "cefr_level": "B1", "pos": "noun", "translation_ru": "горчица", "translation_en": "mustard", "translation_es": "mostaza", "translation_de": "Senf", "translation_pt": "mostarda", "translation_ja": "マスタード、からし", "translation_it": "senape", "translation_uk": "гірчиця", "ipa_us": "[ˈseːnape]", "ipa_uk": "[ˈseːnape]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 120, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "mustard", "es": "mostaza", "de": "Senf", "pt": "mostarda", "ja": "マスタード、からし", "it": "senape", "ru": "горчица", "uk": "гірчиця" } }, { "id": "it_2400", "lang": "it", "lemma": "sensato", "cefr_level": "B1", "pos": "adj", "translation_ru": "здравый, разумный, осмысленный", "translation_en": "sensible, meaningful", "translation_es": "sensato", "translation_de": "sinnvoll, vernünftig", "translation_pt": "sensato", "translation_ja": "分別のある、もっともな", "translation_it": "sensato", "translation_uk": "розсудливий, розумний", "ipa_us": "[senˈsaːto]", "ipa_uk": "[senˈsaːto]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 90, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "sensible, meaningful", "es": "sensato", "de": "sinnvoll, vernünftig", "pt": "sensato", "ja": "分別のある、もっともな", "it": "sensato", "ru": "здравый, разумный, осмысленный", "uk": "розсудливий, розумний" } }, { "id": "it_2722", "lang": "it", "lemma": "sensibile", "cefr_level": "B1", "pos": "adj", "translation_ru": "чувствительный, чуткий, восприимчивый", "translation_en": "sensitive, responsive", "translation_es": "sensible", "translation_de": "empfindlich, sensibel", "translation_pt": "sensível", "translation_ja": "敏感な、感受性の強い", "translation_it": "sensibile", "translation_uk": "чутливий, чуйний, сприйнятливий", "ipa_us": "[senˈsiːbile]", "ipa_uk": "[senˈsiːbile]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 95, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "sensitive, responsive", "es": "sensible", "de": "empfindlich, sensibel", "pt": "sensível", "ja": "敏感な、感受性の強い", "it": "sensibile", "ru": "чувствительный, чуткий, восприимчивый", "uk": "чутливий, чуйний, сприйнятливий" } }, { "id": "it_3039", "lang": "it", "lemma": "sensore", "cefr_level": "B1", "pos": "noun", "translation_ru": "датчик, сенсор", "translation_en": "sensor, detector", "translation_es": "sensor, detector", "translation_de": "Sensor, Fühler", "translation_pt": "sensor", "translation_ja": "センサー、感知器", "translation_it": "sensore", "translation_uk": "датчик, сенсор", "ipa_us": "[senˈsore]", "ipa_uk": "[senˈsore]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 200, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "sensor, detector", "es": "sensor, detector", "de": "Sensor, Fühler", "pt": "sensor", "ja": "センサー、感知器", "it": "sensore", "ru": "датчик, сенсор", "uk": "датчик, сенсор" } }, { "id": "it_2723", "lang": "it", "lemma": "senza dubbio", "cefr_level": "B1", "pos": "misc", "translation_ru": "без сомнения, несомненно", "translation_en": "without doubt, undoubtedly", "translation_es": "sin duda", "translation_de": "ohne Zweifel, zweifellos", "translation_pt": "sem dúvida", "translation_ja": "間違いなく、疑いなく", "translation_it": "senza dubbio", "translation_uk": "без сумніву, безумовно", "ipa_us": "[ˈsɛntsa ˈdubbi̯o]", "ipa_uk": "[ˈsɛntsa ˈdubbi̯o]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 95, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "without doubt, undoubtedly", "es": "sin duda", "de": "ohne Zweifel, zweifellos", "pt": "sem dúvida", "ja": "間違いなく、疑いなく", "it": "senza dubbio", "ru": "без сомнения, несомненно", "uk": "без сумніву, безумовно" } }, { "id": "it_2401", "lang": "it", "lemma": "separare", "cefr_level": "B1", "pos": "verb", "translation_ru": "разделять, отделять", "translation_en": "to separate, to divide", "translation_es": "separar", "translation_de": "trennen, teilen", "translation_pt": "separar", "translation_ja": "分ける、引き離す", "translation_it": "separare", "translation_uk": "розділяти, відокремлювати", "ipa_us": "[sepaˈraːre]", "ipa_uk": "[sepaˈraːre]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 90, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "to separate, to divide", "es": "separar", "de": "trennen, teilen", "pt": "separar", "ja": "分ける、引き離す", "it": "separare", "ru": "разделять, отделять", "uk": "розділяти, відокремлювати" } }, { "id": "it_2402", "lang": "it", "lemma": "separato", "cefr_level": "B1", "pos": "adj", "translation_ru": "отдельный, раздельный", "translation_en": "separate, detached", "translation_es": "separado", "translation_de": "getrennt, separat", "translation_pt": "separado", "translation_ja": "分かれた、個別の", "translation_it": "separato", "translation_uk": "окремий, роздільний", "ipa_us": "[sepaˈraːto]", "ipa_uk": "[sepaˈraːto]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 90, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "separate, detached", "es": "separado", "de": "getrennt, separat", "pt": "separado", "ja": "分かれた、個別の", "it": "separato", "ru": "отдельный, раздельный", "uk": "окремий, роздільний" } }, { "id": "it_3278", "lang": "it", "lemma": "separazione", "cefr_level": "B1", "pos": "noun", "translation_ru": "разделение, расставание", "translation_en": "separation", "translation_es": "separación", "translation_de": "Trennung, Abspaltung", "translation_pt": "separação", "translation_ja": "分離、別居", "translation_it": "separazione", "translation_uk": "розділення, розлучення", "ipa_us": "[separaˈtsjoːne]", "ipa_uk": "[separaˈtsjoːne]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 220, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "separation", "es": "separación", "de": "Trennung, Abspaltung", "pt": "separação", "ja": "分離、別居", "it": "separazione", "ru": "разделение, расставание", "uk": "розділення, розлучення" } }, { "id": "it_2921", "lang": "it", "lemma": "serenità", "cefr_level": "B1", "pos": "noun", "translation_ru": "спокойствие, безмятежность", "translation_en": "serenity, calmness, peace of mind", "translation_es": "serenidad", "translation_de": "Gelassenheit, Heiterkeit", "translation_pt": "serenidade", "translation_ja": "平穏、平静、晴朗", "translation_it": "serenità", "translation_uk": "спокій, безтурботність", "ipa_us": "[sereniˈta]", "ipa_uk": "[sereniˈta]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 120, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "serenity, calmness, peace of mind", "es": "serenidad", "de": "Gelassenheit, Heiterkeit", "pt": "serenidade", "ja": "平穏、平静、晴朗", "it": "serenità", "ru": "спокойствие, безмятежность", "uk": "спокій, безтурботність" } }, { "id": "it_2403", "lang": "it", "lemma": "sereno", "cefr_level": "B1", "pos": "adj", "translation_ru": "безмятежный, спокойный, ясный", "translation_en": "serene, calm, clear", "translation_es": "sereno, tranquilo", "translation_de": "heiter, gelassen, ruhig", "translation_pt": "sereno, calmo", "translation_ja": "穏やかな、晴れやかな", "translation_it": "sereno", "translation_uk": "безтурботний, спокійний, ясний", "ipa_us": "[seˈreːno]", "ipa_uk": "[seˈreːno]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 90, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "serene, calm, clear", "es": "sereno, tranquilo", "de": "heiter, gelassen, ruhig", "pt": "sereno, calmo", "ja": "穏やかな、晴れやかな", "it": "sereno", "ru": "безмятежный, спокойный, ясный", "uk": "безтурботний, спокійний, ясний" } }, { "id": "it_3335", "lang": "it", "lemma": "servizio", "cefr_level": "B1", "pos": "noun", "translation_ru": "служба, услуга, сервис, репортаж", "translation_en": "service, report", "translation_es": "servicio, reportaje", "translation_de": "Dienst, Service, Bericht", "translation_pt": "serviço, reportagem", "translation_ja": "サービス、奉仕、報道特集", "translation_it": "servizio", "translation_uk": "служба, послуга, сервіс, репортаж", "ipa_us": "[serˈviːtsjo]", "ipa_uk": "[serˈviːtsjo]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 230, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "service, report", "es": "servicio, reportaje", "de": "Dienst, Service, Bericht", "pt": "serviço, reportagem", "ja": "サービス、奉仕、報道特集", "it": "servizio", "ru": "служба, услуга, сервис, репортаж", "uk": "служба, послуга, сервіс, репортаж" } }, { "id": "it_3152", "lang": "it", "lemma": "sessione", "cefr_level": "B1", "pos": "noun", "translation_ru": "сессия (экзаменационная), заседание", "translation_en": "session, examination session", "translation_es": "sesión, periodo de exámenes", "translation_de": "Prüfungszeitraum, Sitzung", "translation_pt": "sessão, época de exames", "translation_ja": "セッション、試験期間、会期", "translation_it": "sessione", "translation_uk": "сесія (екзаменаційна), засідання", "ipa_us": "[sesˈsjone]", "ipa_uk": "[sesˈsjone]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 210, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "session, examination session", "es": "sesión, periodo de exámenes", "de": "Prüfungszeitraum, Sitzung", "pt": "sessão, época de exames", "ja": "セッション、試験期間、会期", "it": "sessione", "ru": "сессия (экзаменационная), заседание", "uk": "сесія (екзаменаційна), засідання" } }, { "id": "it_2724", "lang": "it", "lemma": "settore", "cefr_level": "B1", "pos": "noun", "translation_ru": "сектор, отрасль, сфера", "translation_en": "sector, branch, field", "translation_es": "sector", "translation_de": "Bereich, Sektor, Branche", "translation_pt": "setor", "translation_ja": "部門、分野", "translation_it": "settore", "translation_uk": "сектор, галузь, сфера", "ipa_us": "[setˈtoːre]", "ipa_uk": "[setˈtoːre]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 95, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "sector, branch, field", "es": "sector", "de": "Bereich, Sektor, Branche", "pt": "setor", "ja": "部門、分野", "it": "settore", "ru": "сектор, отрасль, сфера", "uk": "сектор, галузь, сфера" } }, { "id": "it_2404", "lang": "it", "lemma": "severo", "cefr_level": "B1", "pos": "adj", "translation_ru": "строгий, суровый", "translation_en": "strict, severe", "translation_es": "severo, estricto", "translation_de": "streng, strenggläubig", "translation_pt": "severo, rigoroso", "translation_ja": "厳しい、厳格な", "translation_it": "severo", "translation_uk": "суворий, строгий", "ipa_us": "[seˈvɛːro]", "ipa_uk": "[seˈvɛːro]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 90, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "strict, severe", "es": "severo, estricto", "de": "streng, strenggläubig", "pt": "severo, rigoroso", "ja": "厳しい、厳格な", "it": "severo", "ru": "строгий, суровый", "uk": "суворий, строгий" } }, { "id": "it_3279", "lang": "it", "lemma": "sfida", "cefr_level": "B1", "pos": "noun", "translation_ru": "вызов, испытание", "translation_en": "challenge", "translation_es": "desafío, reto", "translation_de": "Herausforderung", "translation_pt": "desafio", "translation_ja": "挑戦、課題", "translation_it": "sfida", "translation_uk": "виклик, випробування", "ipa_us": "[ˈsfiːda]", "ipa_uk": "[ˈsfiːda]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 220, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "challenge", "es": "desafío, reto", "de": "Herausforderung", "pt": "desafio", "ja": "挑戦、課題", "it": "sfida", "ru": "вызов, испытание", "uk": "виклик, випробування" } }, { "id": "it_2092", "lang": "it", "lemma": "sfidare", "cefr_level": "B1", "pos": "verb", "translation_ru": "бросать вызов, бросать смелый взгляд", "translation_en": "to challenge, to defy", "translation_es": "desafiar, retar", "translation_de": "herausfordern, trotzen", "translation_pt": "desafiar", "translation_ja": "挑戦する、立ち向かう", "translation_it": "sfidare", "translation_uk": "кидати виклик, перечити", "ipa_us": "[sfiˈdaːre]", "ipa_uk": "[sfiˈdaːre]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 85, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "to challenge, to defy", "es": "desafiar, retar", "de": "herausfordern, trotzen", "pt": "desafiar", "ja": "挑戦する、立ち向かう", "it": "sfidare", "ru": "бросать вызов, бросать смелый взгляд", "uk": "кидати виклик, перечити" } }, { "id": "it_2093", "lang": "it", "lemma": "sfuggire", "cefr_level": "B1", "pos": "verb", "translation_ru": "убегать, ускользать, избегать", "translation_en": "to escape, to elude, to flee", "translation_es": "escapar, huir, eludir", "translation_de": "entkommen, entgehen, entfliehen", "translation_pt": "escapar, fugir, escapar de", "translation_ja": "逃げる、逃れる、見落とされる", "translation_it": "sfuggire", "translation_uk": "втікати, вислизати, уникати", "ipa_us": "[sfudˈdʒiːre]", "ipa_uk": "[sfudˈdʒiːre]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 85, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "to escape, to elude, to flee", "es": "escapar, huir, eludir", "de": "entkommen, entgehen, entfliehen", "pt": "escapar, fugir, escapar de", "ja": "逃げる、逃れる、見落とされる", "it": "sfuggire", "ru": "убегать, ускользать, избегать", "uk": "втікати, вислизати, уникати" } }, { "id": "it_2922", "lang": "it", "lemma": "sgranocchiare", "cefr_level": "B1", "pos": "verb", "translation_ru": "хрустеть, грызть", "translation_en": "to crunch, to nibble, to munch", "translation_es": "mordisquear, crujir, picar", "translation_de": "knabbern, knuspern", "translation_pt": "petiscar, mastigar crocante", "translation_ja": "ぽりぽり食べる、かじる", "translation_it": "sgranocchiare", "translation_uk": "хрумтіти, гризти", "ipa_us": "[zɡranokˈkjaːre]", "ipa_uk": "[zɡranokˈkjaːre]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 120, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "to crunch, to nibble, to munch", "es": "mordisquear, crujir, picar", "de": "knabbern, knuspern", "pt": "petiscar, mastigar crocante", "ja": "ぽりぽり食べる、かじる", "it": "sgranocchiare", "ru": "хрустеть, грызть", "uk": "хрумтіти, гризти" } }, { "id": "it_2725", "lang": "it", "lemma": "siccome", "cefr_level": "B1", "pos": "conj", "translation_ru": "так как, поскольку", "translation_en": "since, as", "translation_es": "como, dado que", "translation_de": "da, weil", "translation_pt": "como, já que", "translation_ja": "…なので、…だから", "translation_it": "siccome", "translation_uk": "оскільки, тому що, позаяк", "ipa_us": "[sikˈkoːme]", "ipa_uk": "[sikˈkoːme]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 95, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "since, as", "es": "como, dado que", "de": "da, weil", "pt": "como, já que", "ja": "…なので、…だから", "it": "siccome", "ru": "так как, поскольку", "uk": "оскільки, тому що, позаяк" } }, { "id": "it_2726", "lang": "it", "lemma": "sicurezza", "cefr_level": "B1", "pos": "noun", "translation_ru": "безопасность, уверенность", "translation_en": "safety, security, certainty", "translation_es": "seguridad, certeza", "translation_de": "Sicherheit, Gewissheit", "translation_pt": "segurança, certeza", "translation_ja": "安全、安心、確信", "translation_it": "sicurezza", "translation_uk": "безпека, впевненість", "ipa_us": "[sikuˈrettsa]", "ipa_uk": "[sikuˈrettsa]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 95, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "safety, security, certainty", "es": "seguridad, certeza", "de": "Sicherheit, Gewissheit", "pt": "segurança, certeza", "ja": "安全、安心、確信", "it": "sicurezza", "ru": "безопасность, уверенность", "uk": "безпека, впевненість" } }, { "id": "it_2923", "lang": "it", "lemma": "siglare", "cefr_level": "B1", "pos": "verb", "translation_ru": "парафировать, подписывать инициалами", "translation_en": "to initial, to countersign", "translation_es": "rubricar, firmar", "translation_de": "abzeichnen, paraphieren", "translation_pt": "rubricar, inicializar", "translation_ja": "イニシャルで署名する、仮調印する", "translation_it": "siglare", "translation_uk": "парафувати, підписувати ініціалами", "ipa_us": "[siˈɡlaːre]", "ipa_uk": "[siˈɡlaːre]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 120, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "to initial, to countersign", "es": "rubricar, firmar", "de": "abzeichnen, paraphieren", "pt": "rubricar, inicializar", "ja": "イニシャルで署名する、仮調印する", "it": "siglare", "ru": "парафировать, подписывать инициалами", "uk": "парафувати, підписувати ініціалами" } }, { "id": "it_2405", "lang": "it", "lemma": "significativo", "cefr_level": "B1", "pos": "adj", "translation_ru": "значительный, существенный, показательный", "translation_en": "significant, meaningful", "translation_es": "significativo", "translation_de": "bedeutend, signifikant", "translation_pt": "significativo", "translation_ja": "重要な、意義深い", "translation_it": "significativo", "translation_uk": "значний, вагомий, суттєвий", "ipa_us": "[siɲɲifikaˈtiːvo]", "ipa_uk": "[siɲɲifikaˈtiːvo]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 90, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "significant, meaningful", "es": "significativo", "de": "bedeutend, signifikant", "pt": "significativo", "ja": "重要な、意義深い", "it": "significativo", "ru": "значительный, существенный, показательный", "uk": "значний, вагомий, суттєвий" } }, { "id": "it_2727", "lang": "it", "lemma": "significato", "cefr_level": "B1", "pos": "noun", "translation_ru": "значение, смысл", "translation_en": "meaning, significance", "translation_es": "significado, sentido", "translation_de": "Bedeutung, Sinn", "translation_pt": "significado, sentido", "translation_ja": "意味、意義", "translation_it": "significato", "translation_uk": "значення, зміст", "ipa_us": "[siɲɲifiˈkaːto]", "ipa_uk": "[siɲɲifiˈkaːto]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 95, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "meaning, significance", "es": "significado, sentido", "de": "Bedeutung, Sinn", "pt": "significado, sentido", "ja": "意味、意義", "it": "significato", "ru": "значение, смысл", "uk": "значення, зміст" } }, { "id": "it_2728", "lang": "it", "lemma": "simile", "cefr_level": "B1", "pos": "adj", "translation_ru": "похожий, подобный", "translation_en": "similar, like", "translation_es": "similar, parecido, semejante", "translation_de": "ähnlich, derartig", "translation_pt": "semelhante, parecido", "translation_ja": "似ている、同様の", "translation_it": "simile", "translation_uk": "схожий, подібний", "ipa_us": "[ˈsiːmile]", "ipa_uk": "[ˈsiːmile]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 95, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "similar, like", "es": "similar, parecido, semejante", "de": "ähnlich, derartig", "pt": "semelhante, parecido", "ja": "似ている、同様の", "it": "simile", "ru": "похожий, подобный", "uk": "схожий, подібний" } }, { "id": "it_3280", "lang": "it", "lemma": "sinceramente", "cefr_level": "B1", "pos": "adv", "translation_ru": "искренне, честно говоря", "translation_en": "sincerely, honestly", "translation_es": "sinceramente", "translation_de": "ehrlich, aufrichtig", "translation_pt": "sinceramente", "translation_ja": "率直に、心から", "translation_it": "sinceramente", "translation_uk": "щиро, чесно кажучи", "ipa_us": "[sintʃeraˈmente]", "ipa_uk": "[sintʃeraˈmente]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 220, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "sincerely, honestly", "es": "sinceramente", "de": "ehrlich, aufrichtig", "pt": "sinceramente", "ja": "率直に、心から", "it": "sinceramente", "ru": "искренне, честно говоря", "uk": "щиро, чесно кажучи" } }, { "id": "it_2729", "lang": "it", "lemma": "sincero", "cefr_level": "B1", "pos": "adj", "translation_ru": "искренний, чистосердечный", "translation_en": "sincere, honest", "translation_es": "sincero", "translation_de": "aufrichtig, ehrlich", "translation_pt": "sincero", "translation_ja": "誠実な、心からの", "translation_it": "sincero", "translation_uk": "щирий, відвертий", "ipa_us": "[sinˈtʃɛːro]", "ipa_uk": "[sinˈtʃɛːro]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 95, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "sincere, honest", "es": "sincero", "de": "aufrichtig, ehrlich", "pt": "sincero", "ja": "誠実な、心からの", "it": "sincero", "ru": "искренний, чистосердечный", "uk": "щирий, відвертий" } }, { "id": "it_2094", "lang": "it", "lemma": "sindacato", "cefr_level": "B1", "pos": "noun", "translation_ru": "профсоюз", "translation_en": "trade union, labor union", "translation_es": "sindicato", "translation_de": "Gewerkschaft", "translation_pt": "sindicato", "translation_ja": "労働組合", "translation_it": "sindacato", "translation_uk": "профспілка", "ipa_us": "[sindaˈkaːto]", "ipa_uk": "[sindaˈkaːto]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 85, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "trade union, labor union", "es": "sindicato", "de": "Gewerkschaft", "pt": "sindicato", "ja": "労働組合", "it": "sindacato", "ru": "профсоюз", "uk": "профспілка" } }, { "id": "it_2406", "lang": "it", "lemma": "sintomo", "cefr_level": "B1", "pos": "noun", "translation_ru": "симптом, признак", "translation_en": "symptom", "translation_es": "síntoma", "translation_de": "Symptom", "translation_pt": "sintoma", "translation_ja": "症状、兆候", "translation_it": "sintomo", "translation_uk": "симптом, ознака", "ipa_us": "[ˈsintomo]", "ipa_uk": "[ˈsintomo]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 90, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "symptom", "es": "síntoma", "de": "Symptom", "pt": "sintoma", "ja": "症状、兆候", "it": "sintomo", "ru": "симптом, признак", "uk": "симптом, ознака" } }, { "id": "it_2730", "lang": "it", "lemma": "sistema", "cefr_level": "B1", "pos": "noun", "translation_ru": "система", "translation_en": "system", "translation_es": "sistema", "translation_de": "System", "translation_pt": "sistema", "translation_ja": "制度、システム、方式", "translation_it": "sistema", "translation_uk": "система", "ipa_us": "[sisˈtɛːma]", "ipa_uk": "[sisˈtɛːma]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 95, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "system", "es": "sistema", "de": "System", "pt": "sistema", "ja": "制度、システム、方式", "it": "sistema", "ru": "система", "uk": "система" } }, { "id": "it_3010", "lang": "it", "lemma": "sito web", "cefr_level": "B1", "pos": "noun", "translation_ru": "веб-сайт", "translation_en": "website", "translation_es": "sitio web, página web", "translation_de": "Website, Webseite", "translation_pt": "sítio web, site", "translation_ja": "ウェブサイト", "translation_it": "sito web", "translation_uk": "веб-сайт", "ipa_us": "[ˈsito ˈwɛb]", "ipa_uk": "[ˈsito ˈwɛb]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 195, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "website", "es": "sitio web, página web", "de": "Website, Webseite", "pt": "sítio web, site", "ja": "ウェブサイト", "it": "sito web", "ru": "веб-сайт", "uk": "веб-сайт" } }, { "id": "it_2731", "lang": "it", "lemma": "situazione", "cefr_level": "B1", "pos": "noun", "translation_ru": "ситуация, положение дел", "translation_en": "situation", "translation_es": "situación", "translation_de": "Situation, Lage", "translation_pt": "situação", "translation_ja": "状況、事態", "translation_it": "situazione", "translation_uk": "ситуація, стан речей", "ipa_us": "[situatˈtsjoːne]", "ipa_uk": "[situatˈtsjoːne]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 95, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "situation", "es": "situación", "de": "Situation, Lage", "pt": "situação", "ja": "状況、事態", "it": "situazione", "ru": "ситуация, положение дел", "uk": "ситуація, стан речей" } }, { "id": "it_2407", "lang": "it", "lemma": "smarrire", "cefr_level": "B1", "pos": "verb", "translation_ru": "терять, утерять", "translation_en": "to lose, to misplace", "translation_es": "extraviar, perder", "translation_de": "verlieren, verlegen", "translation_pt": "extraviar, perder", "translation_ja": "なくす、見失う", "translation_it": "smarrire", "translation_uk": "губити, втрачати", "ipa_us": "[zmarˈriːre]", "ipa_uk": "[zmarˈriːre]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 90, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "to lose, to misplace", "es": "extraviar, perder", "de": "verlieren, verlegen", "pt": "extraviar, perder", "ja": "なくす、見失う", "it": "smarrire", "ru": "терять, утерять", "uk": "губити, втрачати" } }, { "id": "it_2959", "lang": "it", "lemma": "smog", "cefr_level": "B1", "pos": "noun", "translation_ru": "смог", "translation_en": "smog", "translation_es": "esmog, niebla contaminante", "translation_de": "Smog", "translation_pt": "esmogue, nevoeiro fotoquímico", "translation_ja": "スモッグ", "translation_it": "smog", "translation_uk": "смог", "ipa_us": "[ˈzmɔɡ]", "ipa_uk": "[ˈzmɔɡ]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 149, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "smog", "es": "esmog, niebla contaminante", "de": "Smog", "pt": "esmogue, nevoeiro fotoquímico", "ja": "スモッグ", "it": "smog", "ru": "смог", "uk": "смог" } }, { "id": "it_2095", "lang": "it", "lemma": "soccorrere", "cefr_level": "B1", "pos": "verb", "translation_ru": "помогать, спасать, приходить на помощь", "translation_en": "to rescue, to aid, to come to the aid of", "translation_es": "socorrer, auxiliar", "translation_de": "zu Hilfe eilen, beistehen, retten", "translation_pt": "socorrer, acudir", "translation_ja": "救助する、救援する", "translation_it": "soccorrere", "translation_uk": "допомагати, рятувати, надавати допомогу", "ipa_us": "[sokˈkorrere]", "ipa_uk": "[sokˈkorrere]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 85, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "to rescue, to aid, to come to the aid of", "es": "socorrer, auxiliar", "de": "zu Hilfe eilen, beistehen, retten", "pt": "socorrer, acudir", "ja": "救助する、救援する", "it": "soccorrere", "ru": "помогать, спасать, приходить на помощь", "uk": "допомагати, рятувати, надавати допомогу" } }, { "id": "it_3281", "lang": "it", "lemma": "soccorso", "cefr_level": "B1", "pos": "noun", "translation_ru": "помощь, спасение", "translation_en": "rescue, relief, aid", "translation_es": "socorro, auxilio", "translation_de": "Rettung, Hilfeleistung", "translation_pt": "socorro, auxílio", "translation_ja": "救助、救援", "translation_it": "soccorso", "translation_uk": "допомога, порятунок", "ipa_us": "[sokˈkɔrso]", "ipa_uk": "[sokˈkɔrso]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 220, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "rescue, relief, aid", "es": "socorro, auxilio", "de": "Rettung, Hilfeleistung", "pt": "socorro, auxílio", "ja": "救助、救援", "it": "soccorso", "ru": "помощь, спасение", "uk": "допомога, порятунок" } }, { "id": "it_2988", "lang": "it", "lemma": "social network", "cefr_level": "B1", "pos": "noun", "translation_ru": "социальная сеть", "translation_en": "social network", "translation_es": "red social", "translation_de": "soziales Netzwerk", "translation_pt": "rede social", "translation_ja": "ソーシャルネットワーク、SNS", "translation_it": "social network", "translation_uk": "соціальна мережа", "ipa_us": "[ˈsɔʃal ˈnɛtwɔrk]", "ipa_uk": "[ˈsɔʃal ˈnɛtwɔrk]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 183, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "social network", "es": "red social", "de": "soziales Netzwerk", "pt": "rede social", "ja": "ソーシャルネットワーク、SNS", "it": "social network", "ru": "социальная сеть", "uk": "соціальна мережа" } }, { "id": "it_2732", "lang": "it", "lemma": "sociale", "cefr_level": "B1", "pos": "adj", "translation_ru": "социальный, общественный", "translation_en": "social", "translation_es": "social", "translation_de": "sozial, gesellschaftlich", "translation_pt": "social", "translation_ja": "社会の、社会的な", "translation_it": "sociale", "translation_uk": "соціальний, суспільний", "ipa_us": "[soˈtʃaːle]", "ipa_uk": "[soˈtʃaːle]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 95, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "social", "es": "social", "de": "sozial, gesellschaftlich", "pt": "social", "ja": "社会の、社会的な", "it": "sociale", "ru": "социальный, общественный", "uk": "соціальний, суспільний" } }, { "id": "it_2733", "lang": "it", "lemma": "società", "cefr_level": "B1", "pos": "noun", "translation_ru": "общество, компания (фирма)", "translation_en": "society, company", "translation_es": "sociedad, empresa", "translation_de": "Gesellschaft, Unternehmen", "translation_pt": "sociedade, empresa", "translation_ja": "社会、会社", "translation_it": "società", "translation_uk": "суспільство, товариство, компанія", "ipa_us": "[sotʃeˈta]", "ipa_uk": "[sotʃeˈta]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 95, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "society, company", "es": "sociedad, empresa", "de": "Gesellschaft, Unternehmen", "pt": "sociedade, empresa", "ja": "社会、会社", "it": "società", "ru": "общество, компания (фирма)", "uk": "суспільство, товариство, компанія" } }, { "id": "it_2734", "lang": "it", "lemma": "socievole", "cefr_level": "B1", "pos": "adj", "translation_ru": "общительный, контактный", "translation_en": "sociable, friendly", "translation_es": "sociable", "translation_de": "kontaktfreudig, gesellig", "translation_pt": "sociável", "translation_ja": "社交的な、人懐っこい", "translation_it": "socievole", "translation_uk": "товариський, комунікабельний", "ipa_us": "[soˈtʃɛːvole]", "ipa_uk": "[soˈtʃɛːvole]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 95, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "sociable, friendly", "es": "sociable", "de": "kontaktfreudig, gesellig", "pt": "sociável", "ja": "社交的な、人懐っこい", "it": "socievole", "ru": "общительный, контактный", "uk": "товариський, комунікабельний" } }, { "id": "it_2408", "lang": "it", "lemma": "soddisfacente", "cefr_level": "B1", "pos": "adj", "translation_ru": "удовлетворительный", "translation_en": "satisfactory, satisfying", "translation_es": "satisfactorio", "translation_de": "zufriedenstellend", "translation_pt": "satisfatório", "translation_ja": "満足のいく、十分な", "translation_it": "soddisfacente", "translation_uk": "задовільний", "ipa_us": "[soddisfaˈtʃɛnte]", "ipa_uk": "[soddisfaˈtʃɛnte]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 90, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "satisfactory, satisfying", "es": "satisfactorio", "de": "zufriedenstellend", "pt": "satisfatório", "ja": "満足のいく、十分な", "it": "soddisfacente", "ru": "удовлетворительный", "uk": "задовільний" } }, { "id": "it_3282", "lang": "it", "lemma": "sofferenza", "cefr_level": "B1", "pos": "noun", "translation_ru": "страдание, боль", "translation_en": "suffering, pain", "translation_es": "sufrimiento", "translation_de": "Leiden, Schmerz", "translation_pt": "sofrimento", "translation_ja": "苦しみ、苦痛", "translation_it": "sofferenza", "translation_uk": "страждання, біль", "ipa_us": "[soffeˈrɛntsa]", "ipa_uk": "[soffeˈrɛntsa]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 220, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "suffering, pain", "es": "sufrimiento", "de": "Leiden, Schmerz", "pt": "sofrimento", "ja": "苦しみ、苦痛", "it": "sofferenza", "ru": "страдание, боль", "uk": "страждання, біль" } }, { "id": "it_2924", "lang": "it", "lemma": "soffione", "cefr_level": "B1", "pos": "noun", "translation_ru": "лейка душа, одуванчик", "translation_en": "showerhead; dandelion puff", "translation_es": "alcachofa de la ducha, diente de león", "translation_de": "Duschkopf; Pusteblume", "translation_pt": "chuveiro, dente-de-leão", "translation_ja": "シャワーヘッド；タンポポの綿毛", "translation_it": "soffione", "translation_uk": "душова лійка, кульбаба", "ipa_us": "[sofˈfjoːne]", "ipa_uk": "[sofˈfjoːne]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 120, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "showerhead; dandelion puff", "es": "alcachofa de la ducha, diente de león", "de": "Duschkopf; Pusteblume", "pt": "chuveiro, dente-de-leão", "ja": "シャワーヘッド；タンポポの綿毛", "it": "soffione", "ru": "лейка душа, одуванчик", "uk": "душова лійка, кульбаба" } }, { "id": "it_2925", "lang": "it", "lemma": "soffriggere", "cefr_level": "B1", "pos": "verb", "translation_ru": "пассеровать, слегка обжаривать", "translation_en": "to sauté, to gently fry", "translation_es": "sofreír", "translation_de": "anbraten, andünsten", "translation_pt": "refogar", "translation_ja": "軽く炒める、ソテーする", "translation_it": "soffriggere", "translation_uk": "пасерувати, злегка обсмажувати", "ipa_us": "[sofˈfriddʒere]", "ipa_uk": "[sofˈfriddʒere]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 120, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "to sauté, to gently fry", "es": "sofreír", "de": "anbraten, andünsten", "pt": "refogar", "ja": "軽く炒める、ソテーする", "it": "soffriggere", "ru": "пассеровать, слегка обжаривать", "uk": "пасерувати, злегка обсмажувати" } }, { "id": "it_2409", "lang": "it", "lemma": "soffrire", "cefr_level": "B1", "pos": "verb", "translation_ru": "страдать, терпеть", "translation_en": "to suffer", "translation_es": "sufrir", "translation_de": "leiden", "translation_pt": "sofrer", "translation_ja": "苦しむ、悩む", "translation_it": "soffrire", "translation_uk": "страждати, терпіти", "ipa_us": "[sofˈfriːre]", "ipa_uk": "[sofˈfriːre]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 90, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "to suffer", "es": "sufrir", "de": "leiden", "pt": "sofrer", "ja": "苦しむ、悩む", "it": "soffrire", "ru": "страдать, терпеть", "uk": "страждати, терпіти" } }, { "id": "it_2735", "lang": "it", "lemma": "solitamente", "cefr_level": "B1", "pos": "adv", "translation_ru": "обычно, как правило", "translation_en": "usually, customarily", "translation_es": "habitualmente, por lo general", "translation_de": "gewöhnlich, üblicherweise", "translation_pt": "habitualmente, costumazmente", "translation_ja": "普通は、通例", "translation_it": "solitamente", "translation_uk": "зазвичай, як правило", "ipa_us": "[solitaˈmente]", "ipa_uk": "[solitaˈmente]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 95, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "usually, customarily", "es": "habitualmente, por lo general", "de": "gewöhnlich, üblicherweise", "pt": "habitualmente, costumazmente", "ja": "普通は、通例", "it": "solitamente", "ru": "обычно, как правило", "uk": "зазвичай, як правило" } }, { "id": "it_2410", "lang": "it", "lemma": "solitario", "cefr_level": "B1", "pos": "adj", "translation_ru": "одинокий, уединенный", "translation_en": "solitary, lonely", "translation_es": "solitario", "translation_de": "einsam", "translation_pt": "solitário", "translation_ja": "孤独な、人里離れた", "translation_it": "solitario", "translation_uk": "самотній, відокремлений", "ipa_us": "[soliˈtaːrjo]", "ipa_uk": "[soliˈtaːrjo]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 90, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "solitary, lonely", "es": "solitario", "de": "einsam", "pt": "solitário", "ja": "孤独な、人里離れた", "it": "solitario", "ru": "одинокий, уединенный", "uk": "самотній, відокремлений" } }, { "id": "it_1947", "lang": "it", "lemma": "sollievo", "cefr_level": "B1", "pos": "noun", "translation_ru": "облегчение", "translation_en": "relief", "translation_es": "alivio", "translation_de": "Erleichterung", "translation_pt": "alívio", "translation_ja": "安心、安堵", "translation_it": "sollievo", "translation_uk": "полегшення", "ipa_us": "[solˈljeːvo]", "ipa_uk": "[solˈljeːvo]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 6, "is_core": 1, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "relief", "es": "alivio", "de": "Erleichterung", "pt": "alívio", "ja": "安心、安堵", "it": "sollievo", "ru": "облегчение", "uk": "полегшення" } }, { "id": "it_3002", "lang": "it", "lemma": "somministrazione", "cefr_level": "B1", "pos": "noun", "translation_ru": "введение (лекарства), назначение", "translation_en": "administration (of medicine), dispensing", "translation_es": "administración, suministro", "translation_de": "Verabreichung, Gabe", "translation_pt": "administração, fornecimento", "translation_ja": "投与、支給", "translation_it": "somministrazione", "translation_uk": "введення (ліків), призначення", "ipa_us": "[somministraˈtsjone]", "ipa_uk": "[somministraˈtsjone]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 190, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "administration (of medicine), dispensing", "es": "administración, suministro", "de": "Verabreichung, Gabe", "pt": "administração, fornecimento", "ja": "投与、支給", "it": "somministrazione", "ru": "введение (лекарства), назначение", "uk": "введення (ліків), призначення" } }, { "id": "it_3283", "lang": "it", "lemma": "sondaggio", "cefr_level": "B1", "pos": "noun", "translation_ru": "опрос, анкетирование", "translation_en": "poll, survey", "translation_es": "encuesta, sondeo", "translation_de": "Umfrage, Meinungsforschung", "translation_pt": "pesquisa, sondagem", "translation_ja": "世論調査、アンケート", "translation_it": "sondaggio", "translation_uk": "опитування, анкетування", "ipa_us": "[sonˈdaddʒo]", "ipa_uk": "[sonˈdaddʒo]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 220, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "poll, survey", "es": "encuesta, sondeo", "de": "Umfrage, Meinungsforschung", "pt": "pesquisa, sondagem", "ja": "世論調査、アンケート", "it": "sondaggio", "ru": "опрос, анкетирование", "uk": "опитування, анкетування" } }, { "id": "it_2411", "lang": "it", "lemma": "sonno", "cefr_level": "B1", "pos": "noun", "translation_ru": "сон, сонливость", "translation_en": "sleep, sleepiness", "translation_es": "sueño", "translation_de": "Schlaf, Schläfrigkeit", "translation_pt": "sono", "translation_ja": "睡眠、眠気", "translation_it": "sonno", "translation_uk": "сон, сонливість", "ipa_us": "[ˈsɔnno]", "ipa_uk": "[ˈsɔnno]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 90, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "sleep, sleepiness", "es": "sueño", "de": "Schlaf, Schläfrigkeit", "pt": "sono", "ja": "睡眠、眠気", "it": "sonno", "ru": "сон, сонливость", "uk": "сон, сонливість" } }, { "id": "it_2782", "lang": "it", "lemma": "sono d'accordo", "cefr_level": "B1", "pos": "misc", "translation_ru": "я согласен / согласна", "translation_en": "I agree", "translation_es": "estoy de acuerdo", "translation_de": "ich bin einverstanden, ich stimme zu", "translation_pt": "estou de acordo, concordo", "translation_ja": "同意します、賛成です", "translation_it": "sono d'accordo", "translation_uk": "я згоден / згодна", "ipa_us": "[ˈsoːno dakˈkɔrdo]", "ipa_uk": "[ˈsoːno dakˈkɔrdo]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 100, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "I agree", "es": "estoy de acuerdo", "de": "ich bin einverstanden, ich stimme zu", "pt": "estou de acordo, concordo", "ja": "同意します、賛成です", "it": "sono d'accordo", "ru": "я согласен / согласна", "uk": "я згоден / згодна" } }, { "id": "it_2096", "lang": "it", "lemma": "sopportazione", "cefr_level": "B1", "pos": "noun", "translation_ru": "терпение, выносливость", "translation_en": "endurance, tolerance, forbearance", "translation_es": "paciencia, aguante, resignación", "translation_de": "Geduld, Ausdauer, Ertragen", "translation_pt": "paciência, tolerância, resignação", "translation_ja": "我慢、忍耐", "translation_it": "sopportazione", "translation_uk": "терпіння, витривалість", "ipa_us": "[sopportaˈtsjoːne]", "ipa_uk": "[sopportaˈtsjoːne]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 85, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "endurance, tolerance, forbearance", "es": "paciencia, aguante, resignación", "de": "Geduld, Ausdauer, Ertragen", "pt": "paciência, tolerância, resignação", "ja": "我慢、忍耐", "it": "sopportazione", "ru": "терпение, выносливость", "uk": "терпіння, витривалість" } }, { "id": "it_2926", "lang": "it", "lemma": "soprammobile", "cefr_level": "B1", "pos": "noun", "translation_ru": "статуэтка, украшение для мебели, безделушка", "translation_en": "ornament, knick-knack", "translation_es": "adorno, figurita", "translation_de": "Nippes, Ziergegenstand", "translation_pt": "enfeite, bibelô", "translation_ja": "置物、飾り物", "translation_it": "soprammobile", "translation_uk": "статуетка, прикраса для меблів, дрібничка", "ipa_us": "[sopramˈmɔːbile]", "ipa_uk": "[sopramˈmɔːbile]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 120, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "ornament, knick-knack", "es": "adorno, figurita", "de": "Nippes, Ziergegenstand", "pt": "enfeite, bibelô", "ja": "置物、飾り物", "it": "soprammobile", "ru": "статуэтка, украшение для мебели, безделушка", "uk": "статуетка, прикраса для меблів, дрібничка" } }, { "id": "it_2736", "lang": "it", "lemma": "soprattutto", "cefr_level": "B1", "pos": "adv", "translation_ru": "прежде всего, особенно, главным образом", "translation_en": "above all, especially, mainly", "translation_es": "sobre todo, especialmente", "translation_de": "vor allem, besonders", "translation_pt": "sobretudo, principalmente", "translation_ja": "とりわけ、特に", "translation_it": "soprattutto", "translation_uk": "насамперед, особливо, головним чином", "ipa_us": "[sopratˈtutto]", "ipa_uk": "[sopratˈtutto]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 95, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "above all, especially, mainly", "es": "sobre todo, especialmente", "de": "vor allem, besonders", "pt": "sobretudo, principalmente", "ja": "とりわけ、特に", "it": "soprattutto", "ru": "прежде всего, особенно, главным образом", "uk": "насамперед, особливо, головним чином" } }, { "id": "it_2412", "lang": "it", "lemma": "sorprendere", "cefr_level": "B1", "pos": "verb", "translation_ru": "удивлять, заставать врасплох", "translation_en": "to surprise, to catch by surprise", "translation_es": "sorprender", "translation_de": "überraschen", "translation_pt": "surpreender", "translation_ja": "驚かせる、不意をつく", "translation_it": "sorprendere", "translation_uk": "дивувати, заставати зненацька", "ipa_us": "[sorˈprɛndere]", "ipa_uk": "[sorˈprɛndere]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 90, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "to surprise, to catch by surprise", "es": "sorprender", "de": "überraschen", "pt": "surpreender", "ja": "驚かせる、不意をつく", "it": "sorprendere", "ru": "удивлять, заставать врасплох", "uk": "дивувати, заставати зненацька" } }, { "id": "it_2097", "lang": "it", "lemma": "sorte", "cefr_level": "B1", "pos": "noun", "translation_ru": "судьба, участь, жребий", "translation_en": "fate, destiny, lot", "translation_es": "suerte, destino", "translation_de": "Schicksal, Los", "translation_pt": "sorte, destino", "translation_ja": "運命、運", "translation_it": "sorte", "translation_uk": "доля, талан, жереб", "ipa_us": "[ˈsɔrte]", "ipa_uk": "[ˈsɔrte]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 85, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "fate, destiny, lot", "es": "suerte, destino", "de": "Schicksal, Los", "pt": "sorte, destino", "ja": "運命、運", "it": "sorte", "ru": "судьба, участь, жребий", "uk": "доля, талан, жереб" } }, { "id": "it_2098", "lang": "it", "lemma": "sospendere", "cefr_level": "B1", "pos": "verb", "translation_ru": "приостанавливать, отстранять, вешать", "translation_en": "to suspend, to interrupt", "translation_es": "suspender, interrumpir", "translation_de": "aussetzen, suspendieren, unterbrechen", "translation_pt": "suspender, interromper", "translation_ja": "中断する、停職にする、つるす", "translation_it": "sospendere", "translation_uk": "призупиняти, відсторонювати, підвішувати", "ipa_us": "[sosˈpɛndere]", "ipa_uk": "[sosˈpɛndere]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 85, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "to suspend, to interrupt", "es": "suspender, interrumpir", "de": "aussetzen, suspendieren, unterbrechen", "pt": "suspender, interromper", "ja": "中断する、停職にする、つるす", "it": "sospendere", "ru": "приостанавливать, отстранять, вешать", "uk": "призупиняти, відсторонювати, підвішувати" } }, { "id": "it_2099", "lang": "it", "lemma": "sostanza", "cefr_level": "B1", "pos": "noun", "translation_ru": "вещество, сущность, материя", "translation_en": "substance, essence, matter", "translation_es": "sustancia, esencia", "translation_de": "Substanz, Stoff, Wesen", "translation_pt": "substância, essência", "translation_ja": "物質、本質", "translation_it": "sostanza", "translation_uk": "речовина, сутність, матерія", "ipa_us": "[sosˈtantsa]", "ipa_uk": "[sosˈtantsa]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 85, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "substance, essence, matter", "es": "sustancia, esencia", "de": "Substanz, Stoff, Wesen", "pt": "substância, essência", "ja": "物質、本質", "it": "sostanza", "ru": "вещество, сущность, материя", "uk": "речовина, сутність, матерія" } }, { "id": "it_2413", "lang": "it", "lemma": "sostegno", "cefr_level": "B1", "pos": "noun", "translation_ru": "поддержка, опора", "translation_en": "support, backing", "translation_es": "apoyo, sostén", "translation_de": "Unterstützung, Halt", "translation_pt": "apoio, suporte", "translation_ja": "支援、支持、支え", "translation_it": "sostegno", "translation_uk": "підтримка, опора", "ipa_us": "[sosˈteɲɲo]", "ipa_uk": "[sosˈteɲɲo]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 90, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "support, backing", "es": "apoyo, sostén", "de": "Unterstützung, Halt", "pt": "apoio, suporte", "ja": "支援、支持、支え", "it": "sostegno", "ru": "поддержка, опора", "uk": "підтримка, опора" } }, { "id": "it_2737", "lang": "it", "lemma": "sostenere", "cefr_level": "B1", "pos": "verb", "translation_ru": "поддерживать, утверждать", "translation_en": "to support, to maintain, to claim", "translation_es": "apoyar, sostener, afirmar", "translation_de": "unterstützen, behaupten", "translation_pt": "apoiar, sustentar, afirmar", "translation_ja": "支持する、主張する", "translation_it": "sostenere", "translation_uk": "підтримувати, стверджувати", "ipa_us": "[sosteˈneːre]", "ipa_uk": "[sosteˈneːre]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 95, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "to support, to maintain, to claim", "es": "apoyar, sostener, afirmar", "de": "unterstützen, behaupten", "pt": "apoiar, sustentar, afirmar", "ja": "支持する、主張する", "it": "sostenere", "ru": "поддерживать, утверждать", "uk": "підтримувати, стверджувати" } }, { "id": "it_2738", "lang": "it", "lemma": "sostenibile", "cefr_level": "B1", "pos": "adj", "translation_ru": "устойчивый, экологичный", "translation_en": "sustainable", "translation_es": "sostenible", "translation_de": "nachhaltig, tragbar", "translation_pt": "sustentável", "translation_ja": "持続可能な", "translation_it": "sostenibile", "translation_uk": "сталий, екологічний", "ipa_us": "[sosteˈniːbile]", "ipa_uk": "[sosteˈniːbile]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 95, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "sustainable", "es": "sostenible", "de": "nachhaltig, tragbar", "pt": "sustentável", "ja": "持続可能な", "it": "sostenibile", "ru": "устойчивый, экологичный", "uk": "сталий, екологічний" } }, { "id": "it_3153", "lang": "it", "lemma": "sostenitore", "cefr_level": "B1", "pos": "noun", "translation_ru": "болельщик, сторонник", "translation_en": "supporter, fan", "translation_es": "seguidor, hincha, partidario", "translation_de": "Anhänger, Fan, Unterstützer", "translation_pt": "torcedor, apoiador", "translation_ja": "サポーター、支持者", "translation_it": "sostenitore", "translation_uk": "уболівальник, прихильник", "ipa_us": "[sosteniˈtore]", "ipa_uk": "[sosteniˈtore]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 210, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "supporter, fan", "es": "seguidor, hincha, partidario", "de": "Anhänger, Fan, Unterstützer", "pt": "torcedor, apoiador", "ja": "サポーター、支持者", "it": "sostenitore", "ru": "болельщик, сторонник", "uk": "уболівальник, прихильник" } }, { "id": "it_2414", "lang": "it", "lemma": "sostituire", "cefr_level": "B1", "pos": "verb", "translation_ru": "заменять, замещать", "translation_en": "to replace, to substitute", "translation_es": "sustituir, reemplazar", "translation_de": "ersetzen, austauschen", "translation_pt": "substituir", "translation_ja": "代用する、取り替える", "translation_it": "sostituire", "translation_uk": "замінювати, заміщати", "ipa_us": "[sostituˈiːre]", "ipa_uk": "[sostituˈiːre]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 90, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "to replace, to substitute", "es": "sustituir, reemplazar", "de": "ersetzen, austauschen", "pt": "substituir", "ja": "代用する、取り替える", "it": "sostituire", "ru": "заменять, замещать", "uk": "замінювати, заміщати" } }, { "id": "it_2100", "lang": "it", "lemma": "sottile", "cefr_level": "B1", "pos": "adj", "translation_ru": "тонкий, изящный, тонкий (ум)", "translation_en": "thin, fine, subtle", "translation_es": "delgado, fino, sutil", "translation_de": "dünn, fein, subtil", "translation_pt": "fino, delgado, sutil", "translation_ja": "薄い、細い、繊細な", "translation_it": "sottile", "translation_uk": "тонкий, витончений, проникливий", "ipa_us": "[sotˈtiːle]", "ipa_uk": "[sotˈtiːle]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 85, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "thin, fine, subtle", "es": "delgado, fino, sutil", "de": "dünn, fein, subtil", "pt": "fino, delgado, sutil", "ja": "薄い、細い、繊細な", "it": "sottile", "ru": "тонкий, изящный, тонкий (ум)", "uk": "тонкий, витончений, проникливий" } }, { "id": "it_2101", "lang": "it", "lemma": "sottovalutare", "cefr_level": "B1", "pos": "verb", "translation_ru": "недооценивать", "translation_en": "to underestimate, to undervalue", "translation_es": "subestimar, infravalorar", "translation_de": "unterschätzen", "translation_pt": "subestimar, subvalorizar", "translation_ja": "過小評価する、甘く見る", "translation_it": "sottovalutare", "translation_uk": "недооцінювати", "ipa_us": "[sottovaluˈtaːre]", "ipa_uk": "[sottovaluˈtaːre]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 85, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "to underestimate, to undervalue", "es": "subestimar, infravalorar", "de": "unterschätzen", "pt": "subestimar, subvalorizar", "ja": "過小評価する、甘く見る", "it": "sottovalutare", "ru": "недооценивать", "uk": "недооцінювати" } }, { "id": "it_2415", "lang": "it", "lemma": "spaventare", "cefr_level": "B1", "pos": "verb", "translation_ru": "пугать, устрашать", "translation_en": "to frighten, to scare", "translation_es": "asustar, espantar", "translation_de": "erschrecken, ängstigen", "translation_pt": "assustar", "translation_ja": "怖がらせる、おびえさせる", "translation_it": "spaventare", "translation_uk": "лякати, налякати", "ipa_us": "[spavenˈtaːre]", "ipa_uk": "[spavenˈtaːre]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 90, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "to frighten, to scare", "es": "asustar, espantar", "de": "erschrecken, ängstigen", "pt": "assustar", "ja": "怖がらせる、おびえさせる", "it": "spaventare", "ru": "пугать, устрашать", "uk": "лякати, налякати" } }, { "id": "it_2739", "lang": "it", "lemma": "speciale", "cefr_level": "B1", "pos": "adj", "translation_ru": "особенный, специальный", "translation_en": "special, particular", "translation_es": "especial, particular", "translation_de": "speziell, besonders", "translation_pt": "especial", "translation_ja": "特別な、特殊な", "translation_it": "speciale", "translation_uk": "особливий, спеціальний", "ipa_us": "[speˈtʃaːle]", "ipa_uk": "[speˈtʃaːle]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 95, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "special, particular", "es": "especial, particular", "de": "speziell, besonders", "pt": "especial", "ja": "特別な、特殊な", "it": "speciale", "ru": "особенный, специальный", "uk": "особливий, спеціальний" } }, { "id": "it_3171", "lang": "it", "lemma": "specializzarsi", "cefr_level": "B1", "pos": "verb", "translation_ru": "специализироваться", "translation_en": "to specialize", "translation_es": "especializarse", "translation_de": "sich spezialisieren", "translation_pt": "especializar-se", "translation_ja": "専門にする、専攻する", "translation_it": "specializzarsi", "translation_uk": "спеціалізуватися", "ipa_us": "[spetʃalidˈdzarsi]", "ipa_uk": "[spetʃalidˈdzarsi]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 216, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "to specialize", "es": "especializarse", "de": "sich spezialisieren", "pt": "especializar-se", "ja": "専門にする、専攻する", "it": "specializzarsi", "ru": "специализироваться", "uk": "спеціалізуватися" } }, { "id": "it_2416", "lang": "it", "lemma": "specialmente", "cefr_level": "B1", "pos": "adv", "translation_ru": "особенно, в особенности", "translation_en": "especially, particularly", "translation_es": "especialmente", "translation_de": "besonders, vor allem", "translation_pt": "especialmente", "translation_ja": "特に、とりわけ", "translation_it": "specialmente", "translation_uk": "особливо, зокрема", "ipa_us": "[spetʃalˈmente]", "ipa_uk": "[spetʃalˈmente]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 90, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "especially, particularly", "es": "especialmente", "de": "besonders, vor allem", "pt": "especialmente", "ja": "特に、とりわけ", "it": "specialmente", "ru": "особенно, в особенности", "uk": "особливо, зокрема" } }, { "id": "it_3284", "lang": "it", "lemma": "specie", "cefr_level": "B1", "pos": "noun", "translation_ru": "вид, разновидность", "translation_en": "species, kind, sort", "translation_es": "especie", "translation_de": "Art, Gattung, Spezies", "translation_pt": "espécie", "translation_ja": "種、種類", "translation_it": "specie", "translation_uk": "вид, різновид", "ipa_us": "[ˈspɛːtʃe]", "ipa_uk": "[ˈspɛːtʃe]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 220, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "species, kind, sort", "es": "especie", "de": "Art, Gattung, Spezies", "pt": "espécie", "ja": "種、種類", "it": "specie", "ru": "вид, разновидность", "uk": "вид, різновид" } }, { "id": "it_2417", "lang": "it", "lemma": "specifico", "cefr_level": "B1", "pos": "adj", "translation_ru": "конкретный, специфический, особый", "translation_en": "specific, particular", "translation_es": "específico", "translation_de": "spezifisch, bestimmt", "translation_pt": "específico", "translation_ja": "特定の、具体的な", "translation_it": "specifico", "translation_uk": "конкретний, специфічний", "ipa_us": "[speˈtʃiːfiko]", "ipa_uk": "[speˈtʃiːfiko]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 90, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "specific, particular", "es": "específico", "de": "spezifisch, bestimmt", "pt": "específico", "ja": "特定の、具体的な", "it": "specifico", "ru": "конкретный, специфический, особый", "uk": "конкретний, специфічний" } }, { "id": "it_2927", "lang": "it", "lemma": "spennellare", "cefr_level": "B1", "pos": "verb", "translation_ru": "смазывать кулинарной кистью", "translation_en": "to brush, to baste", "translation_es": "pincelar, untar con brocha", "translation_de": "bepinseln, bestreichen", "translation_pt": "pincelar", "translation_ja": "刷毛で塗る", "translation_it": "spennellare", "translation_uk": "змащувати кулінарним пензлем", "ipa_us": "[spennelˈlaːre]", "ipa_uk": "[spennelˈlaːre]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 120, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "to brush, to baste", "es": "pincelar, untar con brocha", "de": "bepinseln, bestreichen", "pt": "pincelar", "ja": "刷毛で塗る", "it": "spennellare", "ru": "смазывать кулинарной кистью", "uk": "змащувати кулінарним пензлем" } }, { "id": "it_3336", "lang": "it", "lemma": "spettacolo", "cefr_level": "B1", "pos": "noun", "translation_ru": "спектакль, шоу, представление, зрелище", "translation_en": "show, performance, spectacle", "translation_es": "espectáculo", "translation_de": "Show, Aufführung, Spektakel", "translation_pt": "espetáculo, show", "translation_ja": "ショー、公演、見世物", "translation_it": "spettacolo", "translation_uk": "вистава, шоу, видовище", "ipa_us": "[spetˈtaːkolo]", "ipa_uk": "[spetˈtaːkolo]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 230, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "show, performance, spectacle", "es": "espectáculo", "de": "Show, Aufführung, Spektakel", "pt": "espetáculo, show", "ja": "ショー、公演、見世物", "it": "spettacolo", "ru": "спектакль, шоу, представление, зрелище", "uk": "вистава, шоу, видовище" } }, { "id": "it_3285", "lang": "it", "lemma": "spettatore", "cefr_level": "B1", "pos": "noun", "translation_ru": "зритель", "translation_en": "spectator, viewer", "translation_es": "espectador", "translation_de": "Zuschauer", "translation_pt": "espectador", "translation_ja": "観客、視聴者", "translation_it": "spettatore", "translation_uk": "глядач", "ipa_us": "[spettaˈtoːre]", "ipa_uk": "[spettaˈtoːre]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 220, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "spectator, viewer", "es": "espectador", "de": "Zuschauer", "pt": "espectador", "ja": "観客、視聴者", "it": "spettatore", "ru": "зритель", "uk": "глядач" } }, { "id": "it_2418", "lang": "it", "lemma": "spiacevole", "cefr_level": "B1", "pos": "adj", "translation_ru": "неприятный", "translation_en": "unpleasant", "translation_es": "desagradable", "translation_de": "unangenehm", "translation_pt": "desagradável", "translation_ja": "不快な、嫌な", "translation_it": "spiacevole", "translation_uk": "неприємний", "ipa_us": "[spjaˈtʃeːvole]", "ipa_uk": "[spjaˈtʃeːvole]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 90, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "unpleasant", "es": "desagradable", "de": "unangenehm", "pt": "desagradável", "ja": "不快な、嫌な", "it": "spiacevole", "ru": "неприятный", "uk": "неприємний" } }, { "id": "it_2740", "lang": "it", "lemma": "spiegazione", "cefr_level": "B1", "pos": "noun", "translation_ru": "объяснение, разъяснение", "translation_en": "explanation", "translation_es": "explicación", "translation_de": "Erklärung, Erläuterung", "translation_pt": "explicação", "translation_ja": "説明、解説", "translation_it": "spiegazione", "translation_uk": "пояснення", "ipa_us": "[spjeɡatˈtsjoːne]", "ipa_uk": "[spjeɡatˈtsjoːne]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 95, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "explanation", "es": "explicación", "de": "Erklärung, Erläuterung", "pt": "explicação", "ja": "説明、解説", "it": "spiegazione", "ru": "объяснение, разъяснение", "uk": "пояснення" } }, { "id": "it_2928", "lang": "it", "lemma": "spina dorsale", "cefr_level": "B1", "pos": "noun", "translation_ru": "позвоночник, спинной хребет", "translation_en": "backbone, spine", "translation_es": "columna vertebral, espina dorsal", "translation_de": "Wirbelsäule, Rückgrat", "translation_pt": "espinha dorsal, coluna vertebral", "translation_ja": "背骨、脊柱", "translation_it": "spina dorsale", "translation_uk": "хребет, спинний хребет", "ipa_us": "[ˈspiːna dorˈsaːle]", "ipa_uk": "[ˈspiːna dorˈsaːle]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 120, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "backbone, spine", "es": "columna vertebral, espina dorsal", "de": "Wirbelsäule, Rückgrat", "pt": "espinha dorsal, coluna vertebral", "ja": "背骨、脊柱", "it": "spina dorsale", "ru": "позвоночник, спинной хребет", "uk": "хребет, спинний хребет" } }, { "id": "it_3154", "lang": "it", "lemma": "spogliatoio", "cefr_level": "B1", "pos": "noun", "translation_ru": "раздевалка", "translation_en": "locker room, changing room", "translation_es": "vestuario", "translation_de": "Umkleideraum, Umkleidekabine", "translation_pt": "vestiário", "translation_ja": "更衣室、ロッカールーム", "translation_it": "spogliatoio", "translation_uk": "роздягальня", "ipa_us": "[spoʎʎaˈtojo]", "ipa_uk": "[spoʎʎaˈtojo]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 210, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "locker room, changing room", "es": "vestuario", "de": "Umkleideraum, Umkleidekabine", "pt": "vestiário", "ja": "更衣室、ロッカールーム", "it": "spogliatoio", "ru": "раздевалка", "uk": "роздягальня" } }, { "id": "it_2419", "lang": "it", "lemma": "spontaneo", "cefr_level": "B1", "pos": "adj", "translation_ru": "спонтанный, непосредственный", "translation_en": "spontaneous", "translation_es": "espontáneo", "translation_de": "spontan", "translation_pt": "espontâneo", "translation_ja": "自発的な、自然な", "translation_it": "spontaneo", "translation_uk": "спонтанний, невимушений", "ipa_us": "[sponˈtaːneo]", "ipa_uk": "[sponˈtaːneo]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 90, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "spontaneous", "es": "espontáneo", "de": "spontan", "pt": "espontâneo", "ja": "自発的な、自然な", "it": "spontaneo", "ru": "спонтанный, непосредственный", "uk": "спонтанний, невимушений" } }, { "id": "it_2741", "lang": "it", "lemma": "sprecare", "cefr_level": "B1", "pos": "verb", "translation_ru": "тратить впустую, растрачивать", "translation_en": "to waste, to squander", "translation_es": "desperdiciar, malgastar", "translation_de": "verschwenden", "translation_pt": "desperdiçar, esbanjar", "translation_ja": "浪費する、無駄にする", "translation_it": "sprecare", "translation_uk": "марнувати, розтрачувати", "ipa_us": "[spreˈkaːre]", "ipa_uk": "[spreˈkaːre]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 95, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "to waste, to squander", "es": "desperdiciar, malgastar", "de": "verschwenden", "pt": "desperdiçar, esbanjar", "ja": "浪費する、無駄にする", "it": "sprecare", "ru": "тратить впустую, растрачивать", "uk": "марнувати, розтрачувати" } }, { "id": "it_2420", "lang": "it", "lemma": "spreco", "cefr_level": "B1", "pos": "noun", "translation_ru": "растрата, пустая трата", "translation_en": "waste, squander", "translation_es": "desperdicio, derroche", "translation_de": "Verschwendung", "translation_pt": "desperdício", "translation_ja": "無駄、浪費", "translation_it": "spreco", "translation_uk": "марнотратство, марнування", "ipa_us": "[ˈsprɛːko]", "ipa_uk": "[ˈsprɛːko]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 90, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "waste, squander", "es": "desperdicio, derroche", "de": "Verschwendung", "pt": "desperdício", "ja": "無駄、浪費", "it": "spreco", "ru": "растрата, пустая трата", "uk": "марнотратство, марнування" } }, { "id": "it_2421", "lang": "it", "lemma": "stabile", "cefr_level": "B1", "pos": "adj", "translation_ru": "стабильный, устойчивый", "translation_en": "stable, steady", "translation_es": "estable", "translation_de": "stabil, fest", "translation_pt": "estável", "translation_ja": "安定した", "translation_it": "stabile", "translation_uk": "стабільний, стійкий", "ipa_us": "[ˈstaːbile]", "ipa_uk": "[ˈstaːbile]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 90, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "stable, steady", "es": "estable", "de": "stabil, fest", "pt": "estável", "ja": "安定した", "it": "stabile", "ru": "стабильный, устойчивый", "uk": "стабільний, стійкий" } }, { "id": "it_3040", "lang": "it", "lemma": "stabilimento", "cefr_level": "B1", "pos": "noun", "translation_ru": "завод, предприятие, фабрика", "translation_en": "factory, plant, establishment", "translation_es": "fábrica, planta, establecimiento", "translation_de": "Werk, Fabrik, Betrieb", "translation_pt": "fábrica, instalação, estabelecimento", "translation_ja": "工場、事業所", "translation_it": "stabilimento", "translation_uk": "завод, фабрика, підприємство", "ipa_us": "[stabiliˈmento]", "ipa_uk": "[stabiliˈmento]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 200, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "factory, plant, establishment", "es": "fábrica, planta, establecimiento", "de": "Werk, Fabrik, Betrieb", "pt": "fábrica, instalação, estabelecimento", "ja": "工場、事業所", "it": "stabilimento", "ru": "завод, предприятие, фабрика", "uk": "завод, фабрика, підприємство" } }, { "id": "it_2422", "lang": "it", "lemma": "stabilire", "cefr_level": "B1", "pos": "verb", "translation_ru": "устанавливать, определять", "translation_en": "to establish, to set", "translation_es": "establecer, fijar", "translation_de": "festlegen, bestimmen, gründen", "translation_pt": "estabelecer, fixar", "translation_ja": "確立する、定める", "translation_it": "stabilire", "translation_uk": "встановлювати, визначати", "ipa_us": "[stabiˈliːre]", "ipa_uk": "[stabiˈliːre]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 90, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "to establish, to set", "es": "establecer, fijar", "de": "festlegen, bestimmen, gründen", "pt": "estabelecer, fixar", "ja": "確立する、定める", "it": "stabilire", "ru": "устанавливать, определять", "uk": "встановлювати, визначати" } }, { "id": "it_3155", "lang": "it", "lemma": "stabilirsi", "cefr_level": "B1", "pos": "verb", "translation_ru": "обосноваться, поселиться", "translation_en": "to settle down, to establish oneself", "translation_es": "establecerse, asentarse", "translation_de": "sich niederlassen, sich ansiedeln", "translation_pt": "estabelecer-se, fixar residência", "translation_ja": "定住する、身を固める", "translation_it": "stabilirsi", "translation_uk": "осісти, оселитися", "ipa_us": "[stabiˈlirsi]", "ipa_uk": "[stabiˈlirsi]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 210, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "to settle down, to establish oneself", "es": "establecerse, asentarse", "de": "sich niederlassen, sich ansiedeln", "pt": "estabelecer-se, fixar residência", "ja": "定住する、身を固める", "it": "stabilirsi", "ru": "обосноваться, поселиться", "uk": "осісти, оселитися" } }, { "id": "it_3286", "lang": "it", "lemma": "staccare", "cefr_level": "B1", "pos": "verb", "translation_ru": "отрывать, отделять, отключать", "translation_en": "to detach, to unplug, to disconnect", "translation_es": "desprender, desenchufar", "translation_de": "abtrennen, abnehmen, ausschalten", "translation_pt": "desconectar, desligar, destacar", "translation_ja": "切り離す、取り外す、電源を切る", "translation_it": "staccare", "translation_uk": "відривати, від'єднувати, вимикати", "ipa_us": "[stakˈkaːre]", "ipa_uk": "[stakˈkaːre]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 220, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "to detach, to unplug, to disconnect", "es": "desprender, desenchufar", "de": "abtrennen, abnehmen, ausschalten", "pt": "desconectar, desligar, destacar", "ja": "切り離す、取り外す、電源を切る", "it": "staccare", "ru": "отрывать, отделять, отключать", "uk": "відривати, від'єднувати, вимикати" } }, { "id": "it_3287", "lang": "it", "lemma": "stage", "cefr_level": "B1", "pos": "noun", "translation_ru": "стажировка, практика", "translation_en": "internship, traineeship", "translation_es": "prácticas, pasantía", "translation_de": "Praktikum", "translation_pt": "estágio", "translation_ja": "インターンシップ、研修", "translation_it": "stage", "translation_uk": "стажування, практика", "ipa_us": "[ˈstaːʒ]", "ipa_uk": "[ˈstaːʒ]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 220, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "internship, traineeship", "es": "prácticas, pasantía", "de": "Praktikum", "pt": "estágio", "ja": "インターンシップ、研修", "it": "stage", "ru": "стажировка, практика", "uk": "стажування, практика" } }, { "id": "it_2742", "lang": "it", "lemma": "stampa", "cefr_level": "B1", "pos": "noun", "translation_ru": "печать, пресса", "translation_en": "press, print", "translation_es": "prensa, imprenta", "translation_de": "Presse, Druck", "translation_pt": "imprensa, estampa", "translation_ja": "出版、報道機関、印刷", "translation_it": "stampa", "translation_uk": "преса, друк", "ipa_us": "[ˈstampa]", "ipa_uk": "[ˈstampa]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 95, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "press, print", "es": "prensa, imprenta", "de": "Presse, Druck", "pt": "imprensa, estampa", "ja": "出版、報道機関、印刷", "it": "stampa", "ru": "печать, пресса", "uk": "преса, друк" } }, { "id": "it_3049", "lang": "it", "lemma": "stampante", "cefr_level": "B1", "pos": "noun", "translation_ru": "принтер", "translation_en": "printer", "translation_es": "impresora", "translation_de": "Drucker", "translation_pt": "impressora", "translation_ja": "プリンター", "translation_it": "stampante", "translation_uk": "принтер", "ipa_us": "[stamˈpante]", "ipa_uk": "[stamˈpante]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 204, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "printer", "es": "impresora", "de": "Drucker", "pt": "impressora", "ja": "プリンター", "it": "stampante", "ru": "принтер", "uk": "принтер" } }, { "id": "it_2976", "lang": "it", "lemma": "stampare", "cefr_level": "B1", "pos": "verb", "translation_ru": "печатать", "translation_en": "to print", "translation_es": "imprimir", "translation_de": "drucken", "translation_pt": "imprimir", "translation_ja": "印刷する", "translation_it": "stampare", "translation_uk": "друкувати", "ipa_us": "[stamˈpare]", "ipa_uk": "[stamˈpare]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 168, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "to print", "es": "imprimir", "de": "drucken", "pt": "imprimir", "ja": "印刷する", "it": "stampare", "ru": "печатать", "uk": "друкувати" } }, { "id": "it_2102", "lang": "it", "lemma": "standard", "cefr_level": "B1", "pos": "noun", "translation_ru": "стандарт, норма", "translation_en": "standard, benchmark", "translation_es": "estándar, norma", "translation_de": "Standard, Maßstab", "translation_pt": "padrão, norma", "translation_ja": "基準、標準", "translation_it": "standard", "translation_uk": "стандарт, норма", "ipa_us": "[ˈstandard]", "ipa_uk": "[ˈstandard]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 85, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "standard, benchmark", "es": "estándar, norma", "de": "Standard, Maßstab", "pt": "padrão, norma", "ja": "基準、標準", "it": "standard", "ru": "стандарт, норма", "uk": "стандарт, норма" } }, { "id": "it_3288", "lang": "it", "lemma": "stato", "cefr_level": "B1", "pos": "noun", "translation_ru": "состояние, государство, статус", "translation_en": "state, condition, status", "translation_es": "estado", "translation_de": "Staat, Zustand, Status", "translation_pt": "estado, condição", "translation_ja": "状態、国家、ステータス", "translation_it": "stato", "translation_uk": "стан, держава, статус", "ipa_us": "[ˈstaːto]", "ipa_uk": "[ˈstaːto]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 220, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "state, condition, status", "es": "estado", "de": "Staat, Zustand, Status", "pt": "estado, condição", "ja": "状態、国家、ステータス", "it": "stato", "ru": "состояние, государство, статус", "uk": "стан, держава, статус" } }, { "id": "it_2929", "lang": "it", "lemma": "stetoscopio", "cefr_level": "B1", "pos": "noun", "translation_ru": "стетоскоп", "translation_en": "stethoscope", "translation_es": "estetoscopio", "translation_de": "Stethoskop", "translation_pt": "estetoscópio", "translation_ja": "聴診器", "translation_it": "stetoscopio", "translation_uk": "стетоскоп", "ipa_us": "[stetosˈkɔːpjo]", "ipa_uk": "[stetosˈkɔːpjo]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 120, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "stethoscope", "es": "estetoscopio", "de": "Stethoskop", "pt": "estetoscópio", "ja": "聴診器", "it": "stetoscopio", "ru": "стетоскоп", "uk": "стетоскоп" } }, { "id": "it_2930", "lang": "it", "lemma": "stima", "cefr_level": "B1", "pos": "noun", "translation_ru": "уважение, оценка", "translation_en": "esteem, respect, estimate", "translation_es": "estima, aprecio, estimación", "translation_de": "Achtung, Wertschätzung, Schätzung", "translation_pt": "estima, apreço", "translation_ja": "敬意、尊重、評価", "translation_it": "stima", "translation_uk": "повага, пошана, оцінка", "ipa_us": "[ˈstiːma]", "ipa_uk": "[ˈstiːma]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 120, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "esteem, respect, estimate", "es": "estima, aprecio, estimación", "de": "Achtung, Wertschätzung, Schätzung", "pt": "estima, apreço", "ja": "敬意、尊重、評価", "it": "stima", "ru": "уважение, оценка", "uk": "повага, пошана, оцінка" } }, { "id": "it_2103", "lang": "it", "lemma": "stimare", "cefr_level": "B1", "pos": "verb", "translation_ru": "уважать, ценить, оценивать", "translation_en": "to esteem, to respect, to estimate", "translation_es": "estimar, valorar, apreciar", "translation_de": "schätzen, hochachten", "translation_pt": "estimar, apreciar, calcular", "translation_ja": "尊敬する、見積もる、評価する", "translation_it": "stimare", "translation_uk": "поважати, цінувати, оцінювати", "ipa_us": "[stiˈmaːre]", "ipa_uk": "[stiˈmaːre]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 85, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "to esteem, to respect, to estimate", "es": "estimar, valorar, apreciar", "de": "schätzen, hochachten", "pt": "estimar, apreciar, calcular", "ja": "尊敬する、見積もる、評価する", "it": "stimare", "ru": "уважать, ценить, оценивать", "uk": "поважати, цінувати, оцінювати" } }, { "id": "it_3289", "lang": "it", "lemma": "straniero", "cefr_level": "B1", "pos": "noun", "translation_ru": "иностранец", "translation_en": "foreigner, stranger", "translation_es": "extranjero", "translation_de": "Ausländer, Fremder", "translation_pt": "estrangeiro", "translation_ja": "外国人", "translation_it": "straniero", "translation_uk": "іноземець", "ipa_us": "[straˈnjɛːro]", "ipa_uk": "[straˈnjɛːro]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 220, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "foreigner, stranger", "es": "extranjero", "de": "Ausländer, Fremder", "pt": "estrangeiro", "ja": "外国人", "it": "straniero", "ru": "иностранец", "uk": "іноземець" } }, { "id": "it_2743", "lang": "it", "lemma": "strano", "cefr_level": "B1", "pos": "adj", "translation_ru": "странный, необычный", "translation_en": "strange, odd, weird", "translation_es": "extraño, raro", "translation_de": "seltsam, merkwürdig", "translation_pt": "estranho, esquisito", "translation_ja": "奇妙な、変な", "translation_it": "strano", "translation_uk": "дивний, незвичний", "ipa_us": "[ˈstraːno]", "ipa_uk": "[ˈstraːno]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 95, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "strange, odd, weird", "es": "extraño, raro", "de": "seltsam, merkwürdig", "pt": "estranho, esquisito", "ja": "奇妙な、変な", "it": "strano", "ru": "странный, необычный", "uk": "дивний, незвичний" } }, { "id": "it_2423", "lang": "it", "lemma": "straordinario", "cefr_level": "B1", "pos": "adj", "translation_ru": "необыкновенный, выдающийся", "translation_en": "extraordinary", "translation_es": "extraordinario", "translation_de": "außergewöhnlich", "translation_pt": "extraordinário", "translation_ja": "並外れた、驚異的な", "translation_it": "straordinario", "translation_uk": "надзвичайний, незвичайний", "ipa_us": "[straordiˈnaːrjo]", "ipa_uk": "[straordiˈnaːrjo]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 90, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "extraordinary", "es": "extraordinario", "de": "außergewöhnlich", "pt": "extraordinário", "ja": "並外れた、驚異的な", "it": "straordinario", "ru": "необыкновенный, выдающийся", "uk": "надзвичайний, незвичайний" } }, { "id": "it_2424", "lang": "it", "lemma": "strategia", "cefr_level": "B1", "pos": "noun", "translation_ru": "стратегия", "translation_en": "strategy", "translation_es": "estrategia", "translation_de": "Strategie", "translation_pt": "estratégia", "translation_ja": "戦略", "translation_it": "strategia", "translation_uk": "стратегія", "ipa_us": "[strateˈdʒiːa]", "ipa_uk": "[strateˈdʒiːa]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 90, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "strategy", "es": "estrategia", "de": "Strategie", "pt": "estratégia", "ja": "戦略", "it": "strategia", "ru": "стратегия", "uk": "стратегія" } }, { "id": "it_2744", "lang": "it", "lemma": "stress", "cefr_level": "B1", "pos": "noun", "translation_ru": "стресс", "translation_en": "stress", "translation_es": "estrés", "translation_de": "Stress", "translation_pt": "estresse", "translation_ja": "ストレス", "translation_it": "stress", "translation_uk": "стрес", "ipa_us": "[ˈstrɛs]", "ipa_uk": "[ˈstrɛs]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 95, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "stress", "es": "estrés", "de": "Stress", "pt": "estresse", "ja": "ストレス", "it": "stress", "ru": "стресс", "uk": "стрес" } }, { "id": "it_2745", "lang": "it", "lemma": "stressante", "cefr_level": "B1", "pos": "adj", "translation_ru": "стрессовый, напряжённый", "translation_en": "stressful", "translation_es": "estresante", "translation_de": "stressig, anstrengend", "translation_pt": "estressante", "translation_ja": "ストレスの多い、精神的負担が大きい", "translation_it": "stressante", "translation_uk": "стресовий, напружений", "ipa_us": "[stresˈsante]", "ipa_uk": "[stresˈsante]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 95, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "stressful", "es": "estresante", "de": "stressig, anstrengend", "pt": "estressante", "ja": "ストレスの多い、精神的負担が大きい", "it": "stressante", "ru": "стрессовый, напряжённый", "uk": "стресовий, напружений" } }, { "id": "it_2746", "lang": "it", "lemma": "strumento", "cefr_level": "B1", "pos": "noun", "translation_ru": "инструмент, орудие", "translation_en": "tool, instrument", "translation_es": "herramienta, instrumento", "translation_de": "Werkzeug, Instrument", "translation_pt": "ferramenta, instrumento", "translation_ja": "道具、楽器、手段", "translation_it": "strumento", "translation_uk": "інструмент, знаряддя", "ipa_us": "[struˈmento]", "ipa_uk": "[struˈmento]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 95, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "tool, instrument", "es": "herramienta, instrumento", "de": "Werkzeug, Instrument", "pt": "ferramenta, instrumento", "ja": "道具、楽器、手段", "it": "strumento", "ru": "инструмент, орудие", "uk": "інструмент, знаряддя" } }, { "id": "it_2425", "lang": "it", "lemma": "struttura", "cefr_level": "B1", "pos": "noun", "translation_ru": "структура, строение", "translation_en": "structure, facility", "translation_es": "estructura", "translation_de": "Struktur, Einrichtung", "translation_pt": "estrutura", "translation_ja": "構造、施設", "translation_it": "struttura", "translation_uk": "структура, споруда", "ipa_us": "[strutˈtuːra]", "ipa_uk": "[strutˈtuːra]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 90, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "structure, facility", "es": "estructura", "de": "Struktur, Einrichtung", "pt": "estrutura", "ja": "構造、施設", "it": "struttura", "ru": "структура, строение", "uk": "структура, споруда" } }, { "id": "it_2747", "lang": "it", "lemma": "studio", "cefr_level": "B1", "pos": "noun", "translation_ru": "учёба, исследование, кабинет, студия", "translation_en": "study, office, studio", "translation_es": "estudio, despacho", "translation_de": "Studium, Arbeitszimmer, Studio", "translation_pt": "estudo, escritório, estúdio", "translation_ja": "勉強、研究、書斎、スタジオ", "translation_it": "studio", "translation_uk": "навчання, дослідження, кабінет, студія", "ipa_us": "[ˈstuːdjo]", "ipa_uk": "[ˈstuːdjo]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 95, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "study, office, studio", "es": "estudio, despacho", "de": "Studium, Arbeitszimmer, Studio", "pt": "estudo, escritório, estúdio", "ja": "勉強、研究、書斎、スタジオ", "it": "studio", "ru": "учёба, исследование, кабинет, студия", "uk": "навчання, дослідження, кабінет, студія" } }, { "id": "it_2931", "lang": "it", "lemma": "stufato", "cefr_level": "B1", "pos": "noun", "translation_ru": "рагу, тушеное мясо", "translation_en": "stew, braised meat", "translation_es": "estofado, guisado", "translation_de": "Schmorfleisch, Eintopf", "translation_pt": "estufado, guisado", "translation_ja": "シチュー、煮込み料理", "translation_it": "stufato", "translation_uk": "рагу, тушковане м'ясо", "ipa_us": "[stuˈfaːto]", "ipa_uk": "[stuˈfaːto]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 120, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "stew, braised meat", "es": "estofado, guisado", "de": "Schmorfleisch, Eintopf", "pt": "estufado, guisado", "ja": "シチュー、煮込み料理", "it": "stufato", "ru": "рагу, тушеное мясо", "uk": "рагу, тушковане м'ясо" } }, { "id": "it_2426", "lang": "it", "lemma": "stupire", "cefr_level": "B1", "pos": "verb", "translation_ru": "поражать, удивлять", "translation_en": "to amaze, to astonish", "translation_es": "asombrar, sorprender", "translation_de": "erstaunen, verblüffen", "translation_pt": "surpreender, espantar", "translation_ja": "驚かせる、びっくりさせる", "translation_it": "stupire", "translation_uk": "дивувати, вражати", "ipa_us": "[stuˈpiːre]", "ipa_uk": "[stuˈpiːre]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 90, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "to amaze, to astonish", "es": "asombrar, sorprender", "de": "erstaunen, verblüffen", "pt": "surpreender, espantar", "ja": "驚かせる、びっくりさせる", "it": "stupire", "ru": "поражать, удивлять", "uk": "дивувати, вражати" } }, { "id": "it_3156", "lang": "it", "lemma": "stupore", "cefr_level": "B1", "pos": "noun", "translation_ru": "изумление, ошеломление", "translation_en": "astonishment, amazement, wonder", "translation_es": "asombro, estupor", "translation_de": "Staunen, Verblüffung", "translation_pt": "espanto, estupor", "translation_ja": "驚嘆、茫然自失", "translation_it": "stupore", "translation_uk": "здивування, остовпіння", "ipa_us": "[stuˈpore]", "ipa_uk": "[stuˈpore]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 210, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "astonishment, amazement, wonder", "es": "asombro, estupor", "de": "Staunen, Verblüffung", "pt": "espanto, estupor", "ja": "驚嘆、茫然自失", "it": "stupore", "ru": "изумление, ошеломление", "uk": "здивування, остовпіння" } }, { "id": "it_2427", "lang": "it", "lemma": "subire", "cefr_level": "B1", "pos": "verb", "translation_ru": "подвергаться, претерпевать", "translation_en": "to undergo, to suffer", "translation_es": "sufrir, padecer", "translation_de": "erleiden, erfahren", "translation_pt": "sofrer, passar por", "translation_ja": "被る、受ける", "translation_it": "subire", "translation_uk": "зазнавати, терпіти", "ipa_us": "[suˈbiːre]", "ipa_uk": "[suˈbiːre]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 90, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "to undergo, to suffer", "es": "sufrir, padecer", "de": "erleiden, erfahren", "pt": "sofrer, passar por", "ja": "被る、受ける", "it": "subire", "ru": "подвергаться, претерпевать", "uk": "зазнавати, терпіти" } }, { "id": "it_2428", "lang": "it", "lemma": "successivo", "cefr_level": "B1", "pos": "adj", "translation_ru": "следующий, последующий", "translation_en": "following, subsequent", "translation_es": "siguiente, sucesivo", "translation_de": "folgend, nachfolgend", "translation_pt": "seguinte, sucessivo", "translation_ja": "次の、後続の", "translation_it": "successivo", "translation_uk": "наступний, подальший", "ipa_us": "[suttʃesˈsiːvo]", "ipa_uk": "[suttʃesˈsiːvo]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 90, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "following, subsequent", "es": "siguiente, sucesivo", "de": "folgend, nachfolgend", "pt": "seguinte, sucessivo", "ja": "次の、後続の", "it": "successivo", "ru": "следующий, последующий", "uk": "наступний, подальший" } }, { "id": "it_2748", "lang": "it", "lemma": "successo", "cefr_level": "B1", "pos": "noun", "translation_ru": "успех, удача", "translation_en": "success", "translation_es": "éxito", "translation_de": "Erfolg", "translation_pt": "sucesso", "translation_ja": "成功", "translation_it": "successo", "translation_uk": "успіх", "ipa_us": "[sutˈtʃɛsso]", "ipa_uk": "[sutˈtʃɛsso]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 95, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "success", "es": "éxito", "de": "Erfolg", "pt": "sucesso", "ja": "成功", "it": "successo", "ru": "успех, удача", "uk": "успіх" } }, { "id": "it_3003", "lang": "it", "lemma": "succursale", "cefr_level": "B1", "pos": "noun", "translation_ru": "филиал, отделение", "translation_en": "branch office, subsidiary", "translation_es": "sucursal, filial", "translation_de": "Filiale, Zweigstelle", "translation_pt": "filial, sucursal", "translation_ja": "支店、分校", "translation_it": "succursale", "translation_uk": "філія, відділення", "ipa_us": "[sukkurˈsale]", "ipa_uk": "[sukkurˈsale]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 190, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "branch office, subsidiary", "es": "sucursal, filial", "de": "Filiale, Zweigstelle", "pt": "filial, sucursal", "ja": "支店、分校", "it": "succursale", "ru": "филиал, отделение", "uk": "філія, відділення" } }, { "id": "it_2749", "lang": "it", "lemma": "sufficiente", "cefr_level": "B1", "pos": "adj", "translation_ru": "достаточный, удовлетворительный", "translation_en": "sufficient, enough", "translation_es": "suficiente", "translation_de": "genügend, ausreichend", "translation_pt": "suficiente", "translation_ja": "十分な", "translation_it": "sufficiente", "translation_uk": "достатній, задовільний", "ipa_us": "[suffiˈtʃɛnte]", "ipa_uk": "[suffiˈtʃɛnte]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 95, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "sufficient, enough", "es": "suficiente", "de": "genügend, ausreichend", "pt": "suficiente", "ja": "十分な", "it": "sufficiente", "ru": "достаточный, удовлетворительный", "uk": "достатній, задовільний" } }, { "id": "it_2750", "lang": "it", "lemma": "suggerire", "cefr_level": "B1", "pos": "verb", "translation_ru": "предлагать, подсказывать, советовать", "translation_en": "to suggest, to prompt", "translation_es": "sugerir", "translation_de": "vorschlagen, einflößen", "translation_pt": "sugerir", "translation_ja": "提案する、示唆する", "translation_it": "suggerire", "translation_uk": "пропонувати, підказувати, радити", "ipa_us": "[suddʒeˈriːre]", "ipa_uk": "[suddʒeˈriːre]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 95, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "to suggest, to prompt", "es": "sugerir", "de": "vorschlagen, einflößen", "pt": "sugerir", "ja": "提案する、示唆する", "it": "suggerire", "ru": "предлагать, подсказывать, советовать", "uk": "пропонувати, підказувати, радити" } }, { "id": "it_2104", "lang": "it", "lemma": "superficiale", "cefr_level": "B1", "pos": "adj", "translation_ru": "поверхностный, неглубокий", "translation_en": "superficial, shallow", "translation_es": "superficial", "translation_de": "oberflächlich", "translation_pt": "superficial", "translation_ja": "うわべだけの、浅はかな", "translation_it": "superficiale", "translation_uk": "поверховий, неглибокий", "ipa_us": "[superfiˈtʃaːle]", "ipa_uk": "[superfiˈtʃaːle]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 85, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "superficial, shallow", "es": "superficial", "de": "oberflächlich", "pt": "superficial", "ja": "うわべだけの、浅はかな", "it": "superficiale", "ru": "поверхностный, неглубокий", "uk": "поверховий, неглибокий" } }, { "id": "it_3041", "lang": "it", "lemma": "superfluo", "cefr_level": "B1", "pos": "adj", "translation_ru": "лишний, излишний", "translation_en": "superfluous, redundant", "translation_es": "superfluo, innecesario", "translation_de": "überflüssig, unnötig", "translation_pt": "supérfluo, desnecessário", "translation_ja": "余分な、不必要な", "translation_it": "superfluo", "translation_uk": "зайвий, надлишковий", "ipa_us": "[suˈpɛrflwo]", "ipa_uk": "[suˈpɛrflwo]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 200, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "superfluous, redundant", "es": "superfluo, innecesario", "de": "überflüssig, unnötig", "pt": "supérfluo, desnecessário", "ja": "余分な、不必要な", "it": "superfluo", "ru": "лишний, излишний", "uk": "зайвий, надлишковий" } }, { "id": "it_2429", "lang": "it", "lemma": "supporre", "cefr_level": "B1", "pos": "verb", "translation_ru": "предполагать, полагать", "translation_en": "to suppose, to assume", "translation_es": "suponer", "translation_de": "vermuten, annehmen", "translation_pt": "supor", "translation_ja": "仮定する、推測する", "translation_it": "supporre", "translation_uk": "припускати", "ipa_us": "[supˈporre]", "ipa_uk": "[supˈporre]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 90, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "to suppose, to assume", "es": "suponer", "de": "vermuten, annehmen", "pt": "supor", "ja": "仮定する、推測する", "it": "supporre", "ru": "предполагать, полагать", "uk": "припускати" } }, { "id": "it_3157", "lang": "it", "lemma": "svago", "cefr_level": "B1", "pos": "noun", "translation_ru": "развлечение, отдых, забава", "translation_en": "leisure, amusement, diversion", "translation_es": "distracción, esparcimiento, ocio", "translation_de": "Unterhaltung, Zeitvertreib, Erholung", "translation_pt": "lazer, passatempo, diversão", "translation_ja": "気晴らし、娯楽", "translation_it": "svago", "translation_uk": "розвага, дозвілля, відпочинок", "ipa_us": "[ˈzvaɡo]", "ipa_uk": "[ˈzvaɡo]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 210, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "leisure, amusement, diversion", "es": "distracción, esparcimiento, ocio", "de": "Unterhaltung, Zeitvertreib, Erholung", "pt": "lazer, passatempo, diversão", "ja": "気晴らし、娯楽", "it": "svago", "ru": "развлечение, отдых, забава", "uk": "розвага, дозвілля, відпочинок" } }, { "id": "it_3290", "lang": "it", "lemma": "svantaggio", "cefr_level": "B1", "pos": "noun", "translation_ru": "недостаток, невыгодное положение", "translation_en": "disadvantage, drawback", "translation_es": "desventaja", "translation_de": "Nachteil", "translation_pt": "desvantagem", "translation_ja": "不利、デメリット", "translation_it": "svantaggio", "translation_uk": "недолік, невигідне становище", "ipa_us": "[zvanˈtaddʒo]", "ipa_uk": "[zvanˈtaddʒo]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 220, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "disadvantage, drawback", "es": "desventaja", "de": "Nachteil", "pt": "desvantagem", "ja": "不利、デメリット", "it": "svantaggio", "ru": "недостаток, невыгодное положение", "uk": "недолік, невигідне становище" } }, { "id": "it_2792", "lang": "it", "lemma": "sveglio", "cefr_level": "B1", "pos": "adj", "translation_ru": "бодрствующий, сообразительный, смышленый", "translation_en": "awake, sharp, clever", "translation_es": "despierto, espabilado", "translation_de": "wach, aufgeweckt, schlau", "translation_pt": "acordado, esperto", "translation_ja": "目が覚めている、機転が利く", "translation_it": "sveglio", "translation_uk": "бадьорий, кмітливий", "ipa_us": "[ˈzveʎʎo]", "ipa_uk": "[ˈzveʎʎo]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 116, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "awake, sharp, clever", "es": "despierto, espabilado", "de": "wach, aufgeweckt, schlau", "pt": "acordado, esperto", "ja": "目が覚めている、機転が利く", "it": "sveglio", "ru": "бодрствующий, сообразительный, смышленый", "uk": "бадьорий, кмітливий" } }, { "id": "it_2751", "lang": "it", "lemma": "sviluppare", "cefr_level": "B1", "pos": "verb", "translation_ru": "развивать, разрабатывать", "translation_en": "to develop", "translation_es": "desarrollar", "translation_de": "entwickeln", "translation_pt": "desenvolver", "translation_ja": "開発する、発達させる", "translation_it": "sviluppare", "translation_uk": "розвивати, розробляти", "ipa_us": "[zvilupˈpaːre]", "ipa_uk": "[zvilupˈpaːre]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 95, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "to develop", "es": "desarrollar", "de": "entwickeln", "pt": "desenvolver", "ja": "開発する、発達させる", "it": "sviluppare", "ru": "развивать, разрабатывать", "uk": "розвивати, розробляти" } }, { "id": "it_2752", "lang": "it", "lemma": "sviluppo", "cefr_level": "B1", "pos": "noun", "translation_ru": "развитие, разработка", "translation_en": "development, growth", "translation_es": "desarrollo", "translation_de": "Entwicklung", "translation_pt": "desenvolvimento", "translation_ja": "発展、開発", "translation_it": "sviluppo", "translation_uk": "розвиток, розробка", "ipa_us": "[zviˈluppo]", "ipa_uk": "[zviˈluppo]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 95, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "development, growth", "es": "desarrollo", "de": "Entwicklung", "pt": "desenvolvimento", "ja": "発展、開発", "it": "sviluppo", "ru": "развитие, разработка", "uk": "розвиток, розробка" } }, { "id": "it_3158", "lang": "it", "lemma": "svolta", "cefr_level": "B1", "pos": "noun", "translation_ru": "поворот (событий), переломный момент", "translation_en": "turning point, breakthrough, turn", "translation_es": "giro, punto de inflexión, viraje", "translation_de": "Wendepunkt, Wende, Kurve", "translation_pt": "virada, ponto de viragem, curva", "translation_ja": "転換点、曲がり角", "translation_it": "svolta", "translation_uk": "переломний момент, поворот (подій)", "ipa_us": "[ˈzvɔlta]", "ipa_uk": "[ˈzvɔlta]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 210, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "turning point, breakthrough, turn", "es": "giro, punto de inflexión, viraje", "de": "Wendepunkt, Wende, Kurve", "pt": "virada, ponto de viragem, curva", "ja": "転換点、曲がり角", "it": "svolta", "ru": "поворот (событий), переломный момент", "uk": "переломний момент, поворот (подій)" } }, { "id": "it_2932", "lang": "it", "lemma": "tallone", "cefr_level": "B1", "pos": "noun", "translation_ru": "пятка", "translation_en": "heel", "translation_es": "talón", "translation_de": "Ferse", "translation_pt": "calcanhar, calcanhar de Aquiles", "translation_ja": "かかと", "translation_it": "tallone", "translation_uk": "п'ята", "ipa_us": "[talˈloːne]", "ipa_uk": "[talˈloːne]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 120, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "heel", "es": "talón", "de": "Ferse", "pt": "calcanhar, calcanhar de Aquiles", "ja": "かかと", "it": "tallone", "ru": "пятка", "uk": "п'ята" } }, { "id": "it_3159", "lang": "it", "lemma": "talvolta", "cefr_level": "B1", "pos": "adv", "translation_ru": "иногда, порой", "translation_en": "sometimes, at times", "translation_es": "a veces, en ocasiones", "translation_de": "manchmal, bisweilen", "translation_pt": "às vezes, de vez em quando", "translation_ja": "時々、たまに", "translation_it": "talvolta", "translation_uk": "інколи, часом, деколи", "ipa_us": "[talˈvɔlta]", "ipa_uk": "[talˈvɔlta]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 210, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "sometimes, at times", "es": "a veces, en ocasiones", "de": "manchmal, bisweilen", "pt": "às vezes, de vez em quando", "ja": "時々、たまに", "it": "talvolta", "ru": "иногда, порой", "uk": "інколи, часом, деколи" } }, { "id": "it_3160", "lang": "it", "lemma": "tampone", "cefr_level": "B1", "pos": "noun", "translation_ru": "мазок (медицинский), тампон", "translation_en": "swab, buffer", "translation_es": "hisopo, frotis", "translation_de": "Abstrich, Tupfer", "translation_pt": "zaragatoa, cotonete de teste", "translation_ja": "スワブ、綿棒検体", "translation_it": "tampone", "translation_uk": "мазок (медичний), тампон", "ipa_us": "[tamˈpone]", "ipa_uk": "[tamˈpone]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 210, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "swab, buffer", "es": "hisopo, frotis", "de": "Abstrich, Tupfer", "pt": "zaragatoa, cotonete de teste", "ja": "スワブ、綿棒検体", "it": "tampone", "ru": "мазок (медицинский), тампон", "uk": "мазок (медичний), тампон" } }, { "id": "it_3161", "lang": "it", "lemma": "tangenziale", "cefr_level": "B1", "pos": "noun", "translation_ru": "кольцевая/объездная дорога", "translation_en": "ring road, bypass", "translation_es": "ronda de circunvalación, vía de circunvalación", "translation_de": "Umgehungsstraße, Ringstraße", "translation_pt": "rodovia perimetral, via circular", "translation_ja": "環状道路、バイパス", "translation_it": "tangenziale", "translation_uk": "кільцева/об'їзна дорога", "ipa_us": "[tandʒenˈtsjale]", "ipa_uk": "[tandʒenˈtsjale]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 210, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "ring road, bypass", "es": "ronda de circunvalación, vía de circunvalación", "de": "Umgehungsstraße, Ringstraße", "pt": "rodovia perimetral, via circular", "ja": "環状道路、バイパス", "it": "tangenziale", "ru": "кольцевая/объездная дорога", "uk": "кільцева/об'їзна дорога" } }, { "id": "it_3291", "lang": "it", "lemma": "targa", "cefr_level": "B1", "pos": "noun", "translation_ru": "номерной знак, табличка", "translation_en": "license plate, plaque", "translation_es": "matrícula, placa", "translation_de": "Nummernschild, Kennzeichen, Schild", "translation_pt": "matrícula, placa", "translation_ja": "ナンバープレート、銘板", "translation_it": "targa", "translation_uk": "номерний знак, табличка", "ipa_us": "[ˈtarga]", "ipa_uk": "[ˈtarga]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 220, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "license plate, plaque", "es": "matrícula, placa", "de": "Nummernschild, Kennzeichen, Schild", "pt": "matrícula, placa", "ja": "ナンバープレート、銘板", "it": "targa", "ru": "номерной знак, табличка", "uk": "номерний знак, табличка" } }, { "id": "it_2430", "lang": "it", "lemma": "tariffa", "cefr_level": "B1", "pos": "noun", "translation_ru": "тариф, расценка", "translation_en": "rate, tariff, fare", "translation_es": "tarifa", "translation_de": "Tarif, Gebühr", "translation_pt": "tarifa", "translation_ja": "料金、運賃", "translation_it": "tariffa", "translation_uk": "тариф, розцінка", "ipa_us": "[taˈriffa]", "ipa_uk": "[taˈriffa]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 90, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "rate, tariff, fare", "es": "tarifa", "de": "Tarif, Gebühr", "pt": "tarifa", "ja": "料金、運賃", "it": "tariffa", "ru": "тариф, расценка", "uk": "тариф, розцінка" } }, { "id": "it_2431", "lang": "it", "lemma": "tassa", "cefr_level": "B1", "pos": "noun", "translation_ru": "налог, пошлина, сбор", "translation_en": "tax, fee", "translation_es": "tasa, impuesto", "translation_de": "Steuer, Abgabe", "translation_pt": "taxa, imposto", "translation_ja": "税金、手数料", "translation_it": "tassa", "translation_uk": "податок, мито, збір", "ipa_us": "[ˈtassa]", "ipa_uk": "[ˈtassa]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 90, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "tax, fee", "es": "tasa, impuesto", "de": "Steuer, Abgabe", "pt": "taxa, imposto", "ja": "税金、手数料", "it": "tassa", "ru": "налог, пошлина, сбор", "uk": "податок, мито, збір" } }, { "id": "it_2753", "lang": "it", "lemma": "tecnologia", "cefr_level": "B1", "pos": "noun", "translation_ru": "технология", "translation_en": "technology", "translation_es": "tecnología", "translation_de": "Technologie, Technik", "translation_pt": "tecnologia", "translation_ja": "科学技術、テクノロジー", "translation_it": "tecnologia", "translation_uk": "технологія", "ipa_us": "[teknoloˈdʒiːa]", "ipa_uk": "[teknoloˈdʒiːa]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 95, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "technology", "es": "tecnología", "de": "Technologie, Technik", "pt": "tecnologia", "ja": "科学技術、テクノロジー", "it": "tecnologia", "ru": "технология", "uk": "технологія" } }, { "id": "it_3337", "lang": "it", "lemma": "tema", "cefr_level": "B1", "pos": "noun", "translation_ru": "тема, сочинение", "translation_en": "theme, topic, essay", "translation_es": "tema, redacción", "translation_de": "Thema, Aufsatz", "translation_pt": "tema, redação", "translation_ja": "テーマ、主題、作文", "translation_it": "tema", "translation_uk": "тема, твір", "ipa_us": "[ˈtɛːma]", "ipa_uk": "[ˈtɛːma]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 230, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "theme, topic, essay", "es": "tema, redacción", "de": "Thema, Aufsatz", "pt": "tema, redação", "ja": "テーマ、主題、作文", "it": "tema", "ru": "тема, сочинение", "uk": "тема, твір" } }, { "id": "it_2754", "lang": "it", "lemma": "temere", "cefr_level": "B1", "pos": "verb", "translation_ru": "бояться, опасаться", "translation_en": "to fear, to dread", "translation_es": "temer", "translation_de": "fürchten, befürchten", "translation_pt": "temer", "translation_ja": "恐れる、怖がる", "translation_it": "temere", "translation_uk": "боятися, побоюватися", "ipa_us": "[teˈmeːre]", "ipa_uk": "[teˈmeːre]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 95, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "to fear, to dread", "es": "temer", "de": "fürchten, befürchten", "pt": "temer", "ja": "恐れる、怖がる", "it": "temere", "ru": "бояться, опасаться", "uk": "боятися, побоюватися" } }, { "id": "it_3042", "lang": "it", "lemma": "temperamento", "cefr_level": "B1", "pos": "noun", "translation_ru": "темперамент, характер", "translation_en": "temperament, disposition", "translation_es": "temperamento, carácter", "translation_de": "Temperament, Gemüt", "translation_pt": "temperamento, índole", "translation_ja": "気質、気性", "translation_it": "temperamento", "translation_uk": "темперамент, вдача", "ipa_us": "[temperaˈmento]", "ipa_uk": "[temperaˈmento]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 200, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "temperament, disposition", "es": "temperamento, carácter", "de": "Temperament, Gemüt", "pt": "temperamento, índole", "ja": "気質、気性", "it": "temperamento", "ru": "темперамент, характер", "uk": "темперамент, вдача" } }, { "id": "it_2432", "lang": "it", "lemma": "temporaneo", "cefr_level": "B1", "pos": "adj", "translation_ru": "временный", "translation_en": "temporary", "translation_es": "temporal, provisional", "translation_de": "vorübergehend, zeitweise", "translation_pt": "temporário", "translation_ja": "一時的な、臨時の", "translation_it": "temporaneo", "translation_uk": "тимчасовий", "ipa_us": "[tempoˈraːneo]", "ipa_uk": "[tempoˈraːneo]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 90, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "temporary", "es": "temporal, provisional", "de": "vorübergehend, zeitweise", "pt": "temporário", "ja": "一時的な、臨時の", "it": "temporaneo", "ru": "временный", "uk": "тимчасовий" } }, { "id": "it_2433", "lang": "it", "lemma": "tendenza", "cefr_level": "B1", "pos": "noun", "translation_ru": "тенденция, склонность", "translation_en": "trend, tendency", "translation_es": "tendencia", "translation_de": "Trend, Tendenz", "translation_pt": "tendência", "translation_ja": "傾向、トレンド", "translation_it": "tendenza", "translation_uk": "тенденція, схильність", "ipa_us": "[tenˈdɛntsa]", "ipa_uk": "[tenˈdɛntsa]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 90, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "trend, tendency", "es": "tendencia", "de": "Trend, Tendenz", "pt": "tendência", "ja": "傾向、トレンド", "it": "tendenza", "ru": "тенденция, склонность", "uk": "тенденція, схильність" } }, { "id": "it_2105", "lang": "it", "lemma": "tendere", "cefr_level": "B1", "pos": "verb", "translation_ru": "иметь тенденцию, стремиться, натягивать", "translation_en": "to tend, to aim, to stretch", "translation_es": "tender, propender, estirar", "translation_de": "neigen, tendieren, spannen", "translation_pt": "tender, inclinar-se, esticar", "translation_ja": "〜の傾向がある、目指す、張る", "translation_it": "tendere", "translation_uk": "тяжіти, мати схильність, натягувати", "ipa_us": "[ˈtɛndere]", "ipa_uk": "[ˈtɛndere]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 85, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "to tend, to aim, to stretch", "es": "tender, propender, estirar", "de": "neigen, tendieren, spannen", "pt": "tender, inclinar-se, esticar", "ja": "〜の傾向がある、目指す、張る", "it": "tendere", "ru": "иметь тенденцию, стремиться, натягивать", "uk": "тяжіти, мати схильність, натягувати" } }, { "id": "it_2933", "lang": "it", "lemma": "tendine", "cefr_level": "B1", "pos": "noun", "translation_ru": "сухожилие", "translation_en": "tendon", "translation_es": "tendón", "translation_de": "Sehne", "translation_pt": "tendão", "translation_ja": "腱", "translation_it": "tendine", "translation_uk": "сухожилля", "ipa_us": "[ˈtɛndine]", "ipa_uk": "[ˈtɛndine]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 120, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "tendon", "es": "tendón", "de": "Sehne", "pt": "tendão", "ja": "腱", "it": "tendine", "ru": "сухожилие", "uk": "сухожилля" } }, { "id": "it_2934", "lang": "it", "lemma": "tenerezza", "cefr_level": "B1", "pos": "noun", "translation_ru": "нежность, умиление", "translation_en": "tenderness, affection, fondness", "translation_es": "ternura", "translation_de": "Zärtlichkeit, Wehmut", "translation_pt": "ternura", "translation_ja": "優しさ、愛情、柔らかさ", "translation_it": "tenerezza", "translation_uk": "ніжність, зворушення", "ipa_us": "[teneˈrettsa]", "ipa_uk": "[teneˈrettsa]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 120, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "tenderness, affection, fondness", "es": "ternura", "de": "Zärtlichkeit, Wehmut", "pt": "ternura", "ja": "優しさ、愛情、柔らかさ", "it": "tenerezza", "ru": "нежность, умиление", "uk": "ніжність, зворушення" } }, { "id": "it_2434", "lang": "it", "lemma": "tensione", "cefr_level": "B1", "pos": "noun", "translation_ru": "напряжение, напряженность", "translation_en": "tension, strain", "translation_es": "tensión", "translation_de": "Spannung", "translation_pt": "tensão", "translation_ja": "緊張、張り詰めた状態", "translation_it": "tensione", "translation_uk": "напруга, напруженість", "ipa_us": "[tenˈsjoːne]", "ipa_uk": "[tenˈsjoːne]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 90, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "tension, strain", "es": "tensión", "de": "Spannung", "pt": "tensão", "ja": "緊張、張り詰めた状態", "it": "tensione", "ru": "напряжение, напряженность", "uk": "напруга, напруженість" } }, { "id": "it_2435", "lang": "it", "lemma": "tentare", "cefr_level": "B1", "pos": "verb", "translation_ru": "пытаться, пробовать", "translation_en": "to try, to attempt", "translation_es": "intentar, probar", "translation_de": "versuchen", "translation_pt": "tentar", "translation_ja": "試みる、企てる", "translation_it": "tentare", "translation_uk": "намагатися, пробувати", "ipa_us": "[tenˈtaːre]", "ipa_uk": "[tenˈtaːre]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 90, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "to try, to attempt", "es": "intentar, probar", "de": "versuchen", "pt": "tentar", "ja": "試みる、企てる", "it": "tentare", "ru": "пытаться, пробовать", "uk": "намагатися, пробувати" } }, { "id": "it_2436", "lang": "it", "lemma": "teoria", "cefr_level": "B1", "pos": "noun", "translation_ru": "теория", "translation_en": "theory", "translation_es": "teoría", "translation_de": "Theorie", "translation_pt": "teoria", "translation_ja": "理論、学説", "translation_it": "teoria", "translation_uk": "теорія", "ipa_us": "[teoˈriːa]", "ipa_uk": "[teoˈriːa]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 90, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "theory", "es": "teoría", "de": "Theorie", "pt": "teoria", "ja": "理論、学説", "it": "teoria", "ru": "теория", "uk": "теорія" } }, { "id": "it_2106", "lang": "it", "lemma": "teorico", "cefr_level": "B1", "pos": "adj", "translation_ru": "теоретический", "translation_en": "theoretical", "translation_es": "teórico", "translation_de": "theoretisch", "translation_pt": "teórico", "translation_ja": "理論的な", "translation_it": "teorico", "translation_uk": "теоретичний", "ipa_us": "[teˈɔːriko]", "ipa_uk": "[teˈɔːriko]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 85, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "theoretical", "es": "teórico", "de": "theoretisch", "pt": "teórico", "ja": "理論的な", "it": "teorico", "ru": "теоретический", "uk": "теоретичний" } }, { "id": "it_2437", "lang": "it", "lemma": "territorio", "cefr_level": "B1", "pos": "noun", "translation_ru": "территория", "translation_en": "territory, area", "translation_es": "territorio", "translation_de": "Gebiet, Territorium", "translation_pt": "território", "translation_ja": "領土、地域", "translation_it": "territorio", "translation_uk": "територія", "ipa_us": "[terriˈtɔːrjo]", "ipa_uk": "[terriˈtɔːrjo]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 90, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "territory, area", "es": "territorio", "de": "Gebiet, Territorium", "pt": "território", "ja": "領土、地域", "it": "territorio", "ru": "территория", "uk": "територія" } }, { "id": "it_2950", "lang": "it", "lemma": "testardo", "cefr_level": "B1", "pos": "adj", "translation_ru": "упрямый, несговорчивый", "translation_en": "stubborn, pig-headed", "translation_es": "terco, testarudo", "translation_de": "dickköpfig, stur", "translation_pt": "teimoso, testardo", "translation_ja": "頑固な、意固地な", "translation_it": "testardo", "translation_uk": "упертий, затятий", "ipa_us": "[tesˈtardo]", "ipa_uk": "[tesˈtardo]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 123, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "stubborn, pig-headed", "es": "terco, testarudo", "de": "dickköpfig, stur", "pt": "teimoso, testardo", "ja": "頑固な、意固地な", "it": "testardo", "ru": "упрямый, несговорчивый", "uk": "упертий, затятий" } }, { "id": "it_1979", "lang": "it", "lemma": "testimone oculare", "cefr_level": "B1", "pos": "noun", "translation_ru": "очевидец, свидетель", "translation_en": "eyewitness", "translation_es": "testigo ocular", "translation_de": "Augenzeuge", "translation_pt": "testemunha ocular", "translation_ja": "目撃者", "translation_it": "testimone oculare", "translation_uk": "очевидець, свідок", "ipa_us": "[testiˈmoːne okuˈlaːre]", "ipa_uk": "[testiˈmoːne okuˈlaːre]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 75, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "eyewitness", "es": "testigo ocular", "de": "Augenzeuge", "pt": "testemunha ocular", "ja": "目撃者", "it": "testimone oculare", "ru": "очевидец, свидетель", "uk": "очевидець, свідок" } }, { "id": "it_2107", "lang": "it", "lemma": "testimonianza", "cefr_level": "B1", "pos": "noun", "translation_ru": "свидетельство, показание", "translation_en": "testimony, evidence, witness account", "translation_es": "testimonio, declaración", "translation_de": "Zeugnis, Zeugenaussage", "translation_pt": "testemunho, depoimento", "translation_ja": "証言、証拠", "translation_it": "testimonianza", "translation_uk": "свідчення, показання", "ipa_us": "[testimoˈnjantsa]", "ipa_uk": "[testimoˈnjantsa]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 85, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "testimony, evidence, witness account", "es": "testimonio, declaración", "de": "Zeugnis, Zeugenaussage", "pt": "testemunho, depoimento", "ja": "証言、証拠", "it": "testimonianza", "ru": "свидетельство, показание", "uk": "свідчення, показання" } }, { "id": "it_3292", "lang": "it", "lemma": "tifoso", "cefr_level": "B1", "pos": "noun", "translation_ru": "болельщик, фанат", "translation_en": "fan, supporter", "translation_es": "hincha, aficionado", "translation_de": "Fan, Anhänger", "translation_pt": "torcedor, adepto", "translation_ja": "サポーター、ファン", "translation_it": "tifoso", "translation_uk": "вболівальник, фанат", "ipa_us": "[tiˈfoːzo]", "ipa_uk": "[tiˈfoːzo]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 220, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "fan, supporter", "es": "hincha, aficionado", "de": "Fan, Anhänger", "pt": "torcedor, adepto", "ja": "サポーター、ファン", "it": "tifoso", "ru": "болельщик, фанат", "uk": "вболівальник, фанат" } }, { "id": "it_2755", "lang": "it", "lemma": "timido", "cefr_level": "B1", "pos": "adj", "translation_ru": "застенчивый, робкий", "translation_en": "shy, timid", "translation_es": "tímido", "translation_de": "schüchtern", "translation_pt": "tímido", "translation_ja": "内気な、恥ずかしがり屋の", "translation_it": "timido", "translation_uk": "сором'язливий, несміливий, боязкий", "ipa_us": "[ˈtiːmido]", "ipa_uk": "[ˈtiːmido]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 95, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "shy, timid", "es": "tímido", "de": "schüchtern", "pt": "tímido", "ja": "内気な、恥ずかしがり屋の", "it": "timido", "ru": "застенчивый, робкий", "uk": "сором'язливий, несміливий, боязкий" } }, { "id": "it_2438", "lang": "it", "lemma": "timore", "cefr_level": "B1", "pos": "noun", "translation_ru": "опасение, страх", "translation_en": "fear, dread", "translation_es": "temor, miedo", "translation_de": "Furcht, Befürchtung", "translation_pt": "temor, receio", "translation_ja": "恐れ、懸念", "translation_it": "timore", "translation_uk": "побоювання, страх", "ipa_us": "[tiˈmoːre]", "ipa_uk": "[tiˈmoːre]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 90, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "fear, dread", "es": "temor, miedo", "de": "Furcht, Befürchtung", "pt": "temor, receio", "ja": "恐れ、懸念", "it": "timore", "ru": "опасение, страх", "uk": "побоювання, страх" } }, { "id": "it_3354", "lang": "it", "lemma": "tirocinio", "cefr_level": "B1", "pos": "noun", "translation_ru": "стажировка, производственная практика", "translation_en": "internship, practical training", "translation_es": "prácticas, pasantía", "translation_de": "Praktikum, Volontariat", "translation_pt": "estágio", "translation_ja": "インターンシップ、実習", "translation_it": "tirocinio", "translation_uk": "стажування, виробнича практика", "ipa_us": "[tiroˈtʃiːnjo]", "ipa_uk": "[tiroˈtʃiːnjo]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 248, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "internship, practical training", "es": "prácticas, pasantía", "de": "Praktikum, Volontariat", "pt": "estágio", "ja": "インターンシップ、実習", "it": "tirocinio", "ru": "стажировка, производственная практика", "uk": "стажування, виробнича практика" } }, { "id": "it_3338", "lang": "it", "lemma": "titolo", "cefr_level": "B1", "pos": "noun", "translation_ru": "заголовок, название, титул", "translation_en": "title, headline", "translation_es": "título, titular", "translation_de": "Titel, Überschrift", "translation_pt": "título, manchete", "translation_ja": "タイトル、見出し、肩書き", "translation_it": "titolo", "translation_uk": "заголовок, назва, титул", "ipa_us": "[ˈtiːtolo]", "ipa_uk": "[ˈtiːtolo]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 230, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "title, headline", "es": "título, titular", "de": "Titel, Überschrift", "pt": "título, manchete", "ja": "タイトル、見出し、肩書き", "it": "titolo", "ru": "заголовок, название, титул", "uk": "заголовок, назва, титул" } }, { "id": "it_2439", "lang": "it", "lemma": "tollerante", "cefr_level": "B1", "pos": "adj", "translation_ru": "терпимый, толерантный", "translation_en": "tolerant", "translation_es": "tolerante", "translation_de": "tolerant", "translation_pt": "tolerante", "translation_ja": "寛容な", "translation_it": "tollerante", "translation_uk": "терпимий, толерантний", "ipa_us": "[tolleˈrante]", "ipa_uk": "[tolleˈrante]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 90, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "tolerant", "es": "tolerante", "de": "tolerant", "pt": "tolerante", "ja": "寛容な", "it": "tollerante", "ru": "терпимый, толерантный", "uk": "терпимий, толерантний" } }, { "id": "it_2108", "lang": "it", "lemma": "tollerare", "cefr_level": "B1", "pos": "verb", "translation_ru": "терпеть, выносить, относиться толерантно", "translation_en": "to tolerate, to endure", "translation_es": "tolerar, aguantar", "translation_de": "tolerieren, ertragen, dulden", "translation_pt": "tolerar, aguentar", "translation_ja": "容認する、耐える、寛容に接する", "translation_it": "tollerare", "translation_uk": "терпіти, витримувати, толерувати", "ipa_us": "[tolleˈraːre]", "ipa_uk": "[tolleˈraːre]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 85, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "to tolerate, to endure", "es": "tolerar, aguantar", "de": "tolerieren, ertragen, dulden", "pt": "tolerar, aguentar", "ja": "容認する、耐える、寛容に接する", "it": "tollerare", "ru": "терпеть, выносить, относиться толерантно", "uk": "терпіти, витримувати, толерувати" } }, { "id": "it_2935", "lang": "it", "lemma": "torace", "cefr_level": "B1", "pos": "noun", "translation_ru": "грудь, торс, грудная клетка", "translation_en": "chest, thorax", "translation_es": "tórax, pecho", "translation_de": "Brustkorb, Thorax", "translation_pt": "tórax", "translation_ja": "胸部、胸", "translation_it": "torace", "translation_uk": "груди, торс, грудна клітка", "ipa_us": "[toˈraːtʃe]", "ipa_uk": "[toˈraːtʃe]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 120, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "chest, thorax", "es": "tórax, pecho", "de": "Brustkorb, Thorax", "pt": "tórax", "ja": "胸部、胸", "it": "torace", "ru": "грудь, торс, грудная клетка", "uk": "груди, торс, грудна клітка" } }, { "id": "it_3293", "lang": "it", "lemma": "torneo", "cefr_level": "B1", "pos": "noun", "translation_ru": "турнир", "translation_en": "tournament", "translation_es": "torneo", "translation_de": "Turnier", "translation_pt": "torneio", "translation_ja": "トーナメント、大会", "translation_it": "torneo", "translation_uk": "турнір", "ipa_us": "[torˈneːo]", "ipa_uk": "[torˈneːo]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 220, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "tournament", "es": "torneo", "de": "Turnier", "pt": "torneio", "ja": "トーナメント、大会", "it": "torneo", "ru": "турнир", "uk": "турнір" } }, { "id": "it_2936", "lang": "it", "lemma": "torrente", "cefr_level": "B1", "pos": "noun", "translation_ru": "горный поток, бурный ручей", "translation_en": "torrent, mountain stream", "translation_es": "torrente, torrentera", "translation_de": "Wildbach, Sturzbach", "translation_pt": "torrente", "translation_ja": "渓流、激流", "translation_it": "torrente", "translation_uk": "гірський потік, бурхливий струмок", "ipa_us": "[torˈrɛnte]", "ipa_uk": "[torˈrɛnte]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 120, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "torrent, mountain stream", "es": "torrente, torrentera", "de": "Wildbach, Sturzbach", "pt": "torrente", "ja": "渓流、激流", "it": "torrente", "ru": "горный поток, бурный ручей", "uk": "гірський потік, бурхливий струмок" } }, { "id": "it_3162", "lang": "it", "lemma": "tossico", "cefr_level": "B1", "pos": "adj", "translation_ru": "токсичный, ядовитый", "translation_en": "toxic, poisonous", "translation_es": "tóxico, venenoso", "translation_de": "giftig, toxisch", "translation_pt": "tóxico, venenoso", "translation_ja": "有毒な、有害な", "translation_it": "tossico", "translation_uk": "токсичний, отруйний", "ipa_us": "[ˈtɔssiko]", "ipa_uk": "[ˈtɔssiko]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 210, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "toxic, poisonous", "es": "tóxico, venenoso", "de": "giftig, toxisch", "pt": "tóxico, venenoso", "ja": "有毒な、有害な", "it": "tossico", "ru": "токсичный, ядовитый", "uk": "токсичний, отруйний" } }, { "id": "it_3294", "lang": "it", "lemma": "totale", "cefr_level": "B1", "pos": "adj", "translation_ru": "общий, полный, тотальный", "translation_en": "total, complete", "translation_es": "total, completo", "translation_de": "gesamt, total, vollständig", "translation_pt": "total, completo", "translation_ja": "全体の、完全な", "translation_it": "totale", "translation_uk": "загальний, повний, тотальний", "ipa_us": "[toˈtaːle]", "ipa_uk": "[toˈtaːle]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 220, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "total, complete", "es": "total, completo", "de": "gesamt, total, vollständig", "pt": "total, completo", "ja": "全体の、完全な", "it": "totale", "ru": "общий, полный, тотальный", "uk": "загальний, повний, тотальний" } }, { "id": "it_2109", "lang": "it", "lemma": "tradire", "cefr_level": "B1", "pos": "verb", "translation_ru": "предавать, изменять", "translation_en": "to betray, to cheat on", "translation_es": "traicionar, engañar", "translation_de": "verraten, betrügen", "translation_pt": "trair, enganar", "translation_ja": "裏切る、浮気する", "translation_it": "tradire", "translation_uk": "зрадити, зраджувати", "ipa_us": "[traˈdiːre]", "ipa_uk": "[traˈdiːre]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 85, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "to betray, to cheat on", "es": "traicionar, engañar", "de": "verraten, betrügen", "pt": "trair, enganar", "ja": "裏切る、浮気する", "it": "tradire", "ru": "предавать, изменять", "uk": "зрадити, зраджувати" } }, { "id": "it_2756", "lang": "it", "lemma": "tradizionale", "cefr_level": "B1", "pos": "adj", "translation_ru": "традиционный", "translation_en": "traditional", "translation_es": "tradicional", "translation_de": "traditionell", "translation_pt": "tradicional", "translation_ja": "伝統的な", "translation_it": "tradizionale", "translation_uk": "традиційний", "ipa_us": "[traditsjoˈnaːle]", "ipa_uk": "[traditsjoˈnaːle]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 95, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "traditional", "es": "tradicional", "de": "traditionell", "pt": "tradicional", "ja": "伝統的な", "it": "tradizionale", "ru": "традиционный", "uk": "традиційний" } }, { "id": "it_2757", "lang": "it", "lemma": "tradizione", "cefr_level": "B1", "pos": "noun", "translation_ru": "традиция", "translation_en": "tradition", "translation_es": "tradición", "translation_de": "Tradition", "translation_pt": "tradição", "translation_ja": "伝統", "translation_it": "tradizione", "translation_uk": "традиція", "ipa_us": "[traditˈtsjoːne]", "ipa_uk": "[traditˈtsjoːne]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 95, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "tradition", "es": "tradición", "de": "Tradition", "pt": "tradição", "ja": "伝統", "it": "tradizione", "ru": "традиция", "uk": "традиція" } }, { "id": "it_2951", "lang": "it", "lemma": "traffico", "cefr_level": "B1", "pos": "noun", "translation_ru": "дорожное движение, трафик", "translation_en": "traffic", "translation_es": "tráfico, circulación", "translation_de": "Verkehr", "translation_pt": "trânsito, tráfego", "translation_ja": "交通、交通量", "translation_it": "traffico", "translation_uk": "дорожній рух, трафік", "ipa_us": "[ˈtraffiko]", "ipa_uk": "[ˈtraffiko]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 134, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "traffic", "es": "tráfico, circulación", "de": "Verkehr", "pt": "trânsito, tráfego", "ja": "交通、交通量", "it": "traffico", "ru": "дорожное движение, трафик", "uk": "дорожній рух, трафік" } }, { "id": "it_2440", "lang": "it", "lemma": "tragitto", "cefr_level": "B1", "pos": "noun", "translation_ru": "маршрут, путь, поездка", "translation_en": "journey, route, ride", "translation_es": "trayecto, recorrido", "translation_de": "Strecke, Fahrt", "translation_pt": "trajeto, percurso", "translation_ja": "行程、道のり", "translation_it": "tragitto", "translation_uk": "маршрут, шлях, переїзд", "ipa_us": "[traˈdʒitto]", "ipa_uk": "[traˈdʒitto]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 90, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "journey, route, ride", "es": "trayecto, recorrido", "de": "Strecke, Fahrt", "pt": "trajeto, percurso", "ja": "行程、道のり", "it": "tragitto", "ru": "маршрут, путь, поездка", "uk": "маршрут, шлях, переїзд" } }, { "id": "it_3163", "lang": "it", "lemma": "traguardo", "cefr_level": "B1", "pos": "noun", "translation_ru": "финиш, рубеж, цель", "translation_en": "finish line, goal, milestone", "translation_es": "meta, línea de meta", "translation_de": "Ziellinie, Ziel, Meilenstein", "translation_pt": "meta, linha de chegada", "translation_ja": "ゴール、目標地点", "translation_it": "traguardo", "translation_uk": "фініш, рубеж, досягнення", "ipa_us": "[traˈɡwardo]", "ipa_uk": "[traˈɡwardo]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 210, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "finish line, goal, milestone", "es": "meta, línea de meta", "de": "Ziellinie, Ziel, Meilenstein", "pt": "meta, linha de chegada", "ja": "ゴール、目標地点", "it": "traguardo", "ru": "финиш, рубеж, цель", "uk": "фініш, рубеж, досягнення" } }, { "id": "it_3043", "lang": "it", "lemma": "tramvia", "cefr_level": "B1", "pos": "noun", "translation_ru": "трамвайная линия, трамвай", "translation_en": "tramway, tram line", "translation_es": "línea de tranvía, tranvía", "translation_de": "Straßenbahnlinie, Straßenbahn", "translation_pt": "linha de bonde, elétrico", "translation_ja": "路面電車路線、トラム", "translation_it": "tramvia", "translation_uk": "трамвайна лінія, трамвай", "ipa_us": "[tramˈvia]", "ipa_uk": "[tramˈvia]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 200, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "tramway, tram line", "es": "línea de tranvía, tranvía", "de": "Straßenbahnlinie, Straßenbahn", "pt": "linha de bonde, elétrico", "ja": "路面電車路線、トラム", "it": "tramvia", "ru": "трамвайная линия, трамвай", "uk": "трамвайна лінія, трамвай" } }, { "id": "it_1957", "lang": "it", "lemma": "tranne", "cefr_level": "B1", "pos": "prep", "translation_ru": "кроме, за исключением", "translation_en": "except, apart from", "translation_es": "excepto, salvo", "translation_de": "außer, ausgenommen", "translation_pt": "exceto, salvo", "translation_ja": "〜を除いて、以外", "translation_it": "tranne", "translation_uk": "крім, за винятком", "ipa_us": "[ˈtranne]", "ipa_uk": "[ˈtranne]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 27, "is_core": 1, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "except, apart from", "es": "excepto, salvo", "de": "außer, ausgenommen", "pt": "exceto, salvo", "ja": "〜を除いて、以外", "it": "tranne", "ru": "кроме, за исключением", "uk": "крім, за винятком" } }, { "id": "it_3295", "lang": "it", "lemma": "tranquillità", "cefr_level": "B1", "pos": "noun", "translation_ru": "спокойствие, умиротворение", "translation_en": "peace, tranquility, calm", "translation_es": "tranquilidad", "translation_de": "Ruhe, Gelassenheit", "translation_pt": "tranquilidade", "translation_ja": "静けさ、平穏", "translation_it": "tranquillità", "translation_uk": "спокій, умиротворення", "ipa_us": "[traŋkwilliˈta]", "ipa_uk": "[traŋkwilliˈta]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 220, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "peace, tranquility, calm", "es": "tranquilidad", "de": "Ruhe, Gelassenheit", "pt": "tranquilidade", "ja": "静けさ、平穏", "it": "tranquillità", "ru": "спокойствие, умиротворение", "uk": "спокій, умиротворення" } }, { "id": "it_2758", "lang": "it", "lemma": "trascorrere", "cefr_level": "B1", "pos": "verb", "translation_ru": "проводить (время), проходить (о времени)", "translation_en": "to spend (time), to pass", "translation_es": "pasar, transcurrir", "translation_de": "verbringen, vergehen", "translation_pt": "passar, transcorrer", "translation_ja": "（時を）過ごす、過ぎ去る", "translation_it": "trascorrere", "translation_uk": "проводити (час), минати", "ipa_us": "[trasˈkorrere]", "ipa_uk": "[trasˈkorrere]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 95, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "to spend (time), to pass", "es": "pasar, transcurrir", "de": "verbringen, vergehen", "pt": "passar, transcorrer", "ja": "（時を）過ごす、過ぎ去る", "it": "trascorrere", "ru": "проводить (время), проходить (о времени)", "uk": "проводити (час), минати" } }, { "id": "it_3346", "lang": "it", "lemma": "trasferimento", "cefr_level": "B1", "pos": "noun", "translation_ru": "перевод (на другую работу), перемещение", "translation_en": "transfer, relocation", "translation_es": "traslado, transferencia", "translation_de": "Versetzung, Verlegung", "translation_pt": "transferência, recolocação", "translation_ja": "転勤、異動、移転", "translation_it": "trasferimento", "translation_uk": "переведення, переміщення", "ipa_us": "[trasferiˈmento]", "ipa_uk": "[trasferiˈmento]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 235, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "transfer, relocation", "es": "traslado, transferencia", "de": "Versetzung, Verlegung", "pt": "transferência, recolocação", "ja": "転勤、異動、移転", "it": "trasferimento", "ru": "перевод (на другую работу), перемещение", "uk": "переведення, переміщення" } }, { "id": "it_2441", "lang": "it", "lemma": "trasferire", "cefr_level": "B1", "pos": "verb", "translation_ru": "переводить, переносить, перемещать", "translation_en": "to transfer, to relocate", "translation_es": "trasladar, transferir", "translation_de": "verlegen, übertragen", "translation_pt": "transferir, trasladar", "translation_ja": "移転させる、転送する", "translation_it": "trasferire", "translation_uk": "переводити, переміщати", "ipa_us": "[trasfeˈriːre]", "ipa_uk": "[trasfeˈriːre]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 90, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "to transfer, to relocate", "es": "trasladar, transferir", "de": "verlegen, übertragen", "pt": "transferir, trasladar", "ja": "移転させる、転送する", "it": "trasferire", "ru": "переводить, переносить, перемещать", "uk": "переводити, переміщати" } }, { "id": "it_3339", "lang": "it", "lemma": "trasferirsi", "cefr_level": "B1", "pos": "verb", "translation_ru": "переезжать, переселяться", "translation_en": "to move, to relocate", "translation_es": "mudarse, trasladarse", "translation_de": "umziehen, übersiedeln", "translation_pt": "mudar-se, transferir-se", "translation_ja": "引っ越す、移転する", "translation_it": "trasferirsi", "translation_uk": "переїжджати, переселятися", "ipa_us": "[trasfeˈrirsi]", "ipa_uk": "[trasfeˈrirsi]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 230, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "to move, to relocate", "es": "mudarse, trasladarse", "de": "umziehen, übersiedeln", "pt": "mudar-se, transferir-se", "ja": "引っ越す、移転する", "it": "trasferirsi", "ru": "переезжать, переселяться", "uk": "переїжджати, переселятися" } }, { "id": "it_2442", "lang": "it", "lemma": "trasformare", "cefr_level": "B1", "pos": "verb", "translation_ru": "преобразовывать, трансформировать", "translation_en": "to transform, to convert", "translation_es": "transformar", "translation_de": "verwandeln, umwandeln", "translation_pt": "transformar", "translation_ja": "変形する、変える", "translation_it": "trasformare", "translation_uk": "перетворювати, змінювати", "ipa_us": "[trasforˈmaːre]", "ipa_uk": "[trasforˈmaːre]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 90, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "to transform, to convert", "es": "transformar", "de": "verwandeln, umwandeln", "pt": "transformar", "ja": "変形する、変える", "it": "trasformare", "ru": "преобразовывать, трансформировать", "uk": "перетворювати, змінювати" } }, { "id": "it_2443", "lang": "it", "lemma": "trasmettere", "cefr_level": "B1", "pos": "verb", "translation_ru": "передавать, транслировать", "translation_en": "to broadcast, to transmit", "translation_es": "transmitir, emitir", "translation_de": "übertragen, senden", "translation_pt": "transmitir, emitir", "translation_ja": "放送する、伝える", "translation_it": "trasmettere", "translation_uk": "передавати, транслювати", "ipa_us": "[trazˈmettere]", "ipa_uk": "[trazˈmettere]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 90, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "to broadcast, to transmit", "es": "transmitir, emitir", "de": "übertragen, senden", "pt": "transmitir, emitir", "ja": "放送する、伝える", "it": "trasmettere", "ru": "передавать, транслировать", "uk": "передавати, транслювати" } }, { "id": "it_3296", "lang": "it", "lemma": "trasmissione", "cefr_level": "B1", "pos": "noun", "translation_ru": "передача, трансляция", "translation_en": "broadcast, show, transmission", "translation_es": "transmisión, programa", "translation_de": "Sendung, Übertragung", "translation_pt": "transmissão, programa", "translation_ja": "放送、番組、伝達", "translation_it": "trasmissione", "translation_uk": "передача, трансляція", "ipa_us": "[trezmizˈsjoːne]", "ipa_uk": "[trezmizˈsjoːne]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 220, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "broadcast, show, transmission", "es": "transmisión, programa", "de": "Sendung, Übertragung", "pt": "transmissão, programa", "ja": "放送、番組、伝達", "it": "trasmissione", "ru": "передача, трансляция", "uk": "передача, трансляція" } }, { "id": "it_2110", "lang": "it", "lemma": "trasparente", "cefr_level": "B1", "pos": "adj", "translation_ru": "прозрачный, ясный", "translation_en": "transparent, clear", "translation_es": "transparente", "translation_de": "durchsichtig, transparent", "translation_pt": "transparente", "translation_ja": "透明な、わかりやすい", "translation_it": "trasparente", "translation_uk": "прозорий, явний", "ipa_us": "[traspaˈrɛnte]", "ipa_uk": "[traspaˈrɛnte]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 85, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "transparent, clear", "es": "transparente", "de": "durchsichtig, transparent", "pt": "transparente", "ja": "透明な、わかりやすい", "it": "trasparente", "ru": "прозрачный, ясный", "uk": "прозорий, явний" } }, { "id": "it_3340", "lang": "it", "lemma": "trasporto", "cefr_level": "B1", "pos": "noun", "translation_ru": "транспорт, перевозка", "translation_en": "transport, transportation", "translation_es": "transporte", "translation_de": "Transport, Beförderung", "translation_pt": "transporte", "translation_ja": "輸送、交通機関", "translation_it": "trasporto", "translation_uk": "транспорт, перевезення", "ipa_us": "[trasˈpɔrto]", "ipa_uk": "[trasˈpɔrto]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 230, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "transport, transportation", "es": "transporte", "de": "Transport, Beförderung", "pt": "transporte", "ja": "輸送、交通機関", "it": "trasporto", "ru": "транспорт, перевозка", "uk": "транспорт, перевезення" } }, { "id": "it_2444", "lang": "it", "lemma": "trattamento", "cefr_level": "B1", "pos": "noun", "translation_ru": "лечение, обращение, обработка", "translation_en": "treatment", "translation_es": "tratamiento", "translation_de": "Behandlung", "translation_pt": "tratamento", "translation_ja": "治療、処遇、待遇", "translation_it": "trattamento", "translation_uk": "лікування, поводження, обробка", "ipa_us": "[trattaˈmento]", "ipa_uk": "[trattaˈmento]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 90, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "treatment", "es": "tratamiento", "de": "Behandlung", "pt": "tratamento", "ja": "治療、処遇、待遇", "it": "trattamento", "ru": "лечение, обращение, обработка", "uk": "лікування, поводження, обробка" } }, { "id": "it_2445", "lang": "it", "lemma": "trattare", "cefr_level": "B1", "pos": "verb", "translation_ru": "обращаться, вести переговоры, трактовать", "translation_en": "to treat, to deal with, to negotiate", "translation_es": "tratar, negociar", "translation_de": "behandeln, verhandeln", "translation_pt": "tratar, negociar", "translation_ja": "扱う、交渉する", "translation_it": "trattare", "translation_uk": "поводитися, вести переговори, розглядати", "ipa_us": "[tratˈtaːre]", "ipa_uk": "[tratˈtaːre]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 90, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "to treat, to deal with, to negotiate", "es": "tratar, negociar", "de": "behandeln, verhandeln", "pt": "tratar, negociar", "ja": "扱う、交渉する", "it": "trattare", "ru": "обращаться, вести переговоры, трактовать", "uk": "поводитися, вести переговори, розглядати" } }, { "id": "it_3164", "lang": "it", "lemma": "trattativa", "cefr_level": "B1", "pos": "noun", "translation_ru": "переговоры", "translation_en": "negotiation, bargaining", "translation_es": "negociación, tratativa", "translation_de": "Verhandlung", "translation_pt": "negociação, tratativa", "translation_ja": "交渉、商談", "translation_it": "trattativa", "translation_uk": "переговори", "ipa_us": "[trattaˈtiva]", "ipa_uk": "[trattaˈtiva]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 210, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "negotiation, bargaining", "es": "negociación, tratativa", "de": "Verhandlung", "pt": "negociação, tratativa", "ja": "交渉、商談", "it": "trattativa", "ru": "переговоры", "uk": "переговори" } }, { "id": "it_2111", "lang": "it", "lemma": "trattenere", "cefr_level": "B1", "pos": "verb", "translation_ru": "удерживать, сдерживать", "translation_en": "to hold back, to restrain, to retain", "translation_es": "retener, contener", "translation_de": "zurückhalten, einbehalten", "translation_pt": "reter, conter, segurar", "translation_ja": "引き留める、抑える", "translation_it": "trattenere", "translation_uk": "утримувати, стримувати", "ipa_us": "[tratteˈneːre]", "ipa_uk": "[tratteˈneːre]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 85, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "to hold back, to restrain, to retain", "es": "retener, contener", "de": "zurückhalten, einbehalten", "pt": "reter, conter, segurar", "ja": "引き留める、抑える", "it": "trattenere", "ru": "удерживать, сдерживать", "uk": "утримувати, стримувати" } }, { "id": "it_3044", "lang": "it", "lemma": "trekking", "cefr_level": "B1", "pos": "noun", "translation_ru": "треккинг, пеший поход", "translation_en": "trekking, hiking", "translation_es": "senderismo, trekking", "translation_de": "Wandern, Trekking", "translation_pt": "trekking, caminhada", "translation_ja": "トレッキング、山歩き", "translation_it": "trekking", "translation_uk": "трекінг, піший похід", "ipa_us": "[ˈtrɛkkiŋ]", "ipa_uk": "[ˈtrɛkkiŋ]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 200, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "trekking, hiking", "es": "senderismo, trekking", "de": "Wandern, Trekking", "pt": "trekking, caminhada", "ja": "トレッキング、山歩き", "it": "trekking", "ru": "треккинг, пеший поход", "uk": "трекінг, піший похід" } }, { "id": "it_2937", "lang": "it", "lemma": "tritare", "cefr_level": "B1", "pos": "verb", "translation_ru": "измельчать, молоть, рубить", "translation_en": "to chop, to mince, to grind", "translation_es": "picar, triturar, moler", "translation_de": "hacken, zerkleinern, mahlen", "translation_pt": "picar, triturar, moer", "translation_ja": "細かく刻む、みじん切りにする", "translation_it": "tritare", "translation_uk": "подрібнювати, молоти, сікти", "ipa_us": "[triˈtaːre]", "ipa_uk": "[triˈtaːre]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 120, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "to chop, to mince, to grind", "es": "picar, triturar, moler", "de": "hacken, zerkleinern, mahlen", "pt": "picar, triturar, moer", "ja": "細かく刻む、みじん切りにする", "it": "tritare", "ru": "измельчать, молоть, рубить", "uk": "подрібнювати, молоти, сікти" } }, { "id": "it_3165", "lang": "it", "lemma": "trofeo", "cefr_level": "B1", "pos": "noun", "translation_ru": "трофей, кубок", "translation_en": "trophy, cup", "translation_es": "trofeo", "translation_de": "Trophäe, Pokal", "translation_pt": "troféu", "translation_ja": "トロフィー、優勝杯", "translation_it": "trofeo", "translation_uk": "трофей, кубок", "ipa_us": "[troˈfɛo]", "ipa_uk": "[troˈfɛo]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 210, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "trophy, cup", "es": "trofeo", "de": "Trophäe, Pokal", "pt": "troféu", "ja": "トロフィー、優勝杯", "it": "trofeo", "ru": "трофей, кубок", "uk": "трофей, кубок" } }, { "id": "it_2112", "lang": "it", "lemma": "truffa", "cefr_level": "B1", "pos": "noun", "translation_ru": "мошенничество, афера", "translation_en": "fraud, scam, swindle", "translation_es": "estafa, timo, fraude", "translation_de": "Betrug, Schwindel", "translation_pt": "fraude, golpe, burla", "translation_ja": "詐欺、ペテン", "translation_it": "truffa", "translation_uk": "шахрайство, афера", "ipa_us": "[ˈtruffa]", "ipa_uk": "[ˈtruffa]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 85, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "fraud, scam, swindle", "es": "estafa, timo, fraude", "de": "Betrug, Schwindel", "pt": "fraude, golpe, burla", "ja": "詐欺、ペテン", "it": "truffa", "ru": "мошенничество, афера", "uk": "шахрайство, афера" } }, { "id": "it_1988", "lang": "it", "lemma": "truffare", "cefr_level": "B1", "pos": "verb", "translation_ru": "обманывать, мошенничать, надувать", "translation_en": "to swindle, to scam, to defraud", "translation_es": "estafar, timar", "translation_de": "betrügen, prellen", "translation_pt": "burlar, fraudar, enganar", "translation_ja": "詐欺を働く、だまし取る", "translation_it": "truffare", "translation_uk": "обдурювати, шахраювати", "ipa_us": "[trufˈfaːre]", "ipa_uk": "[trufˈfaːre]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 80, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "to swindle, to scam, to defraud", "es": "estafar, timar", "de": "betrügen, prellen", "pt": "burlar, fraudar, enganar", "ja": "詐欺を働く、だまし取る", "it": "truffare", "ru": "обманывать, мошенничать, надувать", "uk": "обдурювати, шахраювати" } }, { "id": "it_3166", "lang": "it", "lemma": "turbato", "cefr_level": "B1", "pos": "adj", "translation_ru": "взволнованный, расстроенный, встревоженный", "translation_en": "troubled, disturbed, upset", "translation_es": "turbado, perturbado, intranquilo", "translation_de": "beunruhigt, verstört", "translation_pt": "perturbado, agitado", "translation_ja": "動揺した、不安な", "translation_it": "turbato", "translation_uk": "стривожений, збентежений", "ipa_us": "[turˈbato]", "ipa_uk": "[turˈbato]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 210, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "troubled, disturbed, upset", "es": "turbado, perturbado, intranquilo", "de": "beunruhigt, verstört", "pt": "perturbado, agitado", "ja": "動揺した、不安な", "it": "turbato", "ru": "взволнованный, расстроенный, встревоженный", "uk": "стривожений, збентежений" } }, { "id": "it_3004", "lang": "it", "lemma": "turnazione", "cefr_level": "B1", "pos": "noun", "translation_ru": "сменная работа, посменное расписание", "translation_en": "shift rotation, shift work", "translation_es": "rotación de turnos, trabajo por turnos", "translation_de": "Schichtarbeit, Schichtwechsel", "translation_pt": "escala de turnos, revezamento", "translation_ja": "シフト制、交代勤務", "translation_it": "turnazione", "translation_uk": "робота за змінами, позмінний графік", "ipa_us": "[turnaˈtsjone]", "ipa_uk": "[turnaˈtsjone]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 190, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "shift rotation, shift work", "es": "rotación de turnos, trabajo por turnos", "de": "Schichtarbeit, Schichtwechsel", "pt": "escala de turnos, revezamento", "ja": "シフト制、交代勤務", "it": "turnazione", "ru": "сменная работа, посменное расписание", "uk": "робота за змінами, позмінний графік" } }, { "id": "it_2446", "lang": "it", "lemma": "turno", "cefr_level": "B1", "pos": "noun", "translation_ru": "смена, очередь", "translation_en": "shift, turn", "translation_es": "turno", "translation_de": "Schicht, Runde", "translation_pt": "turno, vez", "translation_ja": "当番、シフト、順番", "translation_it": "turno", "translation_uk": "зміна, черга", "ipa_us": "[ˈturno]", "ipa_uk": "[ˈturno]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 90, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "shift, turn", "es": "turno", "de": "Schicht, Runde", "pt": "turno, vez", "ja": "当番、シフト、順番", "it": "turno", "ru": "смена, очередь", "uk": "зміна, черга" } }, { "id": "it_3304", "lang": "it", "lemma": "turno di notte", "cefr_level": "B1", "pos": "noun", "translation_ru": "ночная смена", "translation_en": "night shift", "translation_es": "turno de noche", "translation_de": "Nachtschicht", "translation_pt": "turno da noite", "translation_ja": "夜勤、夜間勤務", "translation_it": "turno di notte", "translation_uk": "нічна зміна", "ipa_us": "[ˈturno di ˈnɔtte]", "ipa_uk": "[ˈturno di ˈnɔtte]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 227, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "night shift", "es": "turno de noche", "de": "Nachtschicht", "pt": "turno da noite", "ja": "夜勤、夜間勤務", "it": "turno di notte", "ru": "ночная смена", "uk": "нічна зміна" } }, { "id": "it_2952", "lang": "it", "lemma": "tutela ambientale", "cefr_level": "B1", "pos": "noun", "translation_ru": "охрана окружающей среды", "translation_en": "environmental protection", "translation_es": "protección ambiental", "translation_de": "Umweltschutz", "translation_pt": "proteção ambiental", "translation_ja": "環境保護", "translation_it": "tutela ambientale", "translation_uk": "охорона довкілля", "ipa_us": "[tuˈtɛːla ambjenˈtaːle]", "ipa_uk": "[tuˈtɛːla ambjenˈtaːle]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 136, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "environmental protection", "es": "protección ambiental", "de": "Umweltschutz", "pt": "proteção ambiental", "ja": "環境保護", "it": "tutela ambientale", "ru": "охрана окружающей среды", "uk": "охорона довкілля" } }, { "id": "it_2759", "lang": "it", "lemma": "tuttavia", "cefr_level": "B1", "pos": "adv", "translation_ru": "тем не менее, однако, всё же", "translation_en": "however, nevertheless, yet", "translation_es": "sin embargo, no obstante", "translation_de": "dennoch, jedoch", "translation_pt": "no entanto, contudo", "translation_ja": "しかしながら、それでも", "translation_it": "tuttavia", "translation_uk": "проте, однак, тим не менш", "ipa_us": "[tuttaˈviːa]", "ipa_uk": "[tuttaˈviːa]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 95, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "however, nevertheless, yet", "es": "sin embargo, no obstante", "de": "dennoch, jedoch", "pt": "no entanto, contudo", "ja": "しかしながら、それでも", "it": "tuttavia", "ru": "тем не менее, однако, всё же", "uk": "проте, однак, тим не менш" } }, { "id": "it_1966", "lang": "it", "lemma": "tutto sommato", "cefr_level": "B1", "pos": "adv", "translation_ru": "в общем и целом, в конечном счёте", "translation_en": "all in all, taking everything into account", "translation_es": "a fin de cuentas, en resumidas cuentas", "translation_de": "alles in allem", "translation_pt": "no fim das contas, tudo somado", "translation_ja": "全体として見れば、総合的に見て", "translation_it": "tutto sommato", "translation_uk": "загалом, зрештою", "ipa_us": "[ˈtutto somˈmaːto]", "ipa_uk": "[ˈtutto somˈmaːto]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 46, "is_core": 1, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "all in all, taking everything into account", "es": "a fin de cuentas, en resumidas cuentas", "de": "alles in allem", "pt": "no fim das contas, tudo somado", "ja": "全体として見れば、総合的に見て", "it": "tutto sommato", "ru": "в общем и целом, в конечном счёте", "uk": "загалом, зрештою" } }, { "id": "it_2113", "lang": "it", "lemma": "umile", "cefr_level": "B1", "pos": "adj", "translation_ru": "скромный, смиренный, покорный", "translation_en": "humble, modest", "translation_es": "humilde", "translation_de": "demütig, bescheiden", "translation_pt": "humilde", "translation_ja": "謙虚な、卑下した", "translation_it": "umile", "translation_uk": "скромний, сумирний, покірний", "ipa_us": "[ˈuːmile]", "ipa_uk": "[ˈuːmile]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 85, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "humble, modest", "es": "humilde", "de": "demütig, bescheiden", "pt": "humilde", "ja": "謙虚な、卑下した", "it": "umile", "ru": "скромный, смиренный, покорный", "uk": "скромний, сумирний, покірний" } }, { "id": "it_2447", "lang": "it", "lemma": "umore", "cefr_level": "B1", "pos": "noun", "translation_ru": "настроение", "translation_en": "mood, humor", "translation_es": "humor, estado de ánimo", "translation_de": "Stimmung, Laune", "translation_pt": "humor, ânimo", "translation_ja": "気分、機嫌", "translation_it": "umore", "translation_uk": "настрій", "ipa_us": "[uˈmoːre]", "ipa_uk": "[uˈmoːre]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 90, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "mood, humor", "es": "humor, estado de ánimo", "de": "Stimmung, Laune", "pt": "humor, ânimo", "ja": "気分、機嫌", "it": "umore", "ru": "настроение", "uk": "настрій" } }, { "id": "it_2938", "lang": "it", "lemma": "unguento", "cefr_level": "B1", "pos": "noun", "translation_ru": "мазь, бальзам", "translation_en": "ointment, salve, balm", "translation_es": "ungüento, pomada", "translation_de": "Salbe, Balsam", "translation_pt": "unguento, pomada", "translation_ja": "軟膏、塗り薬", "translation_it": "unguento", "translation_uk": "мазь, бальзам", "ipa_us": "[uŋˈɡwɛnto]", "ipa_uk": "[uŋˈɡwɛnto]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 120, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "ointment, salve, balm", "es": "ungüento, pomada", "de": "Salbe, Balsam", "pt": "unguento, pomada", "ja": "軟膏、塗り薬", "it": "unguento", "ru": "мазь, бальзам", "uk": "мазь, бальзам" } }, { "id": "it_2760", "lang": "it", "lemma": "unico", "cefr_level": "B1", "pos": "adj", "translation_ru": "единственный, уникальный", "translation_en": "only, unique, sole", "translation_es": "único, solo", "translation_de": "einzig, einzigartig", "translation_pt": "único", "translation_ja": "唯一の、独特の", "translation_it": "unico", "translation_uk": "єдиний, унікальний", "ipa_us": "[ˈuːniko]", "ipa_uk": "[ˈuːniko]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 95, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "only, unique, sole", "es": "único, solo", "de": "einzig, einzigartig", "pt": "único", "ja": "唯一の、独特の", "it": "unico", "ru": "единственный, уникальный", "uk": "єдиний, унікальний" } }, { "id": "it_2448", "lang": "it", "lemma": "unione", "cefr_level": "B1", "pos": "noun", "translation_ru": "союз, объединение", "translation_en": "union, joining", "translation_es": "unión", "translation_de": "Vereinigung, Bund", "translation_pt": "união", "translation_ja": "結合、連帯、同盟", "translation_it": "unione", "translation_uk": "союз, об'єднання", "ipa_us": "[uˈnjoːne]", "ipa_uk": "[uˈnjoːne]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 90, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "union, joining", "es": "unión", "de": "Vereinigung, Bund", "pt": "união", "ja": "結合、連帯、同盟", "it": "unione", "ru": "союз, объединение", "uk": "союз, об'єднання" } }, { "id": "it_2449", "lang": "it", "lemma": "unire", "cefr_level": "B1", "pos": "verb", "translation_ru": "объединять, соединять", "translation_en": "to unite, to join", "translation_es": "unir, juntar", "translation_de": "verbinden, vereinigen", "translation_pt": "unir, juntar", "translation_ja": "結びつける、団結させる", "translation_it": "unire", "translation_uk": "об'єднувати, з'єднувати", "ipa_us": "[uˈniːre]", "ipa_uk": "[uˈniːre]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 90, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "to unite, to join", "es": "unir, juntar", "de": "verbinden, vereinigen", "pt": "unir, juntar", "ja": "結びつける、団結させる", "it": "unire", "ru": "объединять, соединять", "uk": "об'єднувати, з'єднувати" } }, { "id": "it_2761", "lang": "it", "lemma": "urgente", "cefr_level": "B1", "pos": "adj", "translation_ru": "срочный, неотложный", "translation_en": "urgent, pressing", "translation_es": "urgente", "translation_de": "dringend, eilig", "translation_pt": "urgente", "translation_ja": "緊急の、至急の", "translation_it": "urgente", "translation_uk": "терміновий, невідкладний", "ipa_us": "[urˈdʒɛnte]", "ipa_uk": "[urˈdʒɛnte]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 95, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "urgent, pressing", "es": "urgente", "de": "dringend, eilig", "pt": "urgente", "ja": "緊急の、至急の", "it": "urgente", "ru": "срочный, неотложный", "uk": "терміновий, невідкладний" } }, { "id": "it_3167", "lang": "it", "lemma": "usanza", "cefr_level": "B1", "pos": "noun", "translation_ru": "обычай, традиция", "translation_en": "custom, tradition, habit", "translation_es": "costumbre, usanza", "translation_de": "Brauch, Sitte, Gewohnheit", "translation_pt": "costume, usança", "translation_ja": "慣習、風習", "translation_it": "usanza", "translation_uk": "звичай, традиція", "ipa_us": "[uˈzantsa]", "ipa_uk": "[uˈzantsa]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 210, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "custom, tradition, habit", "es": "costumbre, usanza", "de": "Brauch, Sitte, Gewohnheit", "pt": "costume, usança", "ja": "慣習、風習", "it": "usanza", "ru": "обычай, традиция", "uk": "звичай, традиція" } }, { "id": "it_3341", "lang": "it", "lemma": "utente", "cefr_level": "B1", "pos": "noun", "translation_ru": "пользователь", "translation_en": "user", "translation_es": "usuario", "translation_de": "Benutzer, Nutzer", "translation_pt": "usuário", "translation_ja": "ユーザー、利用者", "translation_it": "utente", "translation_uk": "користувач", "ipa_us": "[uˈtɛnte]", "ipa_uk": "[uˈtɛnte]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 230, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "user", "es": "usuario", "de": "Benutzer, Nutzer", "pt": "usuário", "ja": "ユーザー、利用者", "it": "utente", "ru": "пользователь", "uk": "користувач" } }, { "id": "it_2450", "lang": "it", "lemma": "utilità", "cefr_level": "B1", "pos": "noun", "translation_ru": "польза, полезность", "translation_en": "usefulness, utility", "translation_es": "utilidad", "translation_de": "Nutzen, Nützlichkeit", "translation_pt": "utilidade", "translation_ja": "有用性、役立ち", "translation_it": "utilità", "translation_uk": "користь, доцільність", "ipa_us": "[utiliˈta]", "ipa_uk": "[utiliˈta]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 90, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "usefulness, utility", "es": "utilidad", "de": "Nutzen, Nützlichkeit", "pt": "utilidade", "ja": "有用性、役立ち", "it": "utilità", "ru": "польза, полезность", "uk": "користь, доцільність" } }, { "id": "it_2939", "lang": "it", "lemma": "valanga", "cefr_level": "B1", "pos": "noun", "translation_ru": "лавина", "translation_en": "avalanche", "translation_es": "avalancha, alud", "translation_de": "Lawine", "translation_pt": "avalanche", "translation_ja": "雪崩、殺到", "translation_it": "valanga", "translation_uk": "лавина", "ipa_us": "[vaˈlaŋɡa]", "ipa_uk": "[vaˈlaŋɡa]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 120, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "avalanche", "es": "avalancha, alud", "de": "Lawine", "pt": "avalanche", "ja": "雪崩、殺到", "it": "valanga", "ru": "лавина", "uk": "лавина" } }, { "id": "it_2762", "lang": "it", "lemma": "vale la pena", "cefr_level": "B1", "pos": "misc", "translation_ru": "стоит (того), имеет смысл", "translation_en": "it's worth it, it pays to", "translation_es": "vale la pena", "translation_de": "es lohnt sich, es ist der Mühe wert", "translation_pt": "vale a pena", "translation_ja": "価値がある、甲斐がある", "translation_it": "vale la pena", "translation_uk": "варто (цього), має сенс", "ipa_us": "[ˈvaːle la ˈpeːna]", "ipa_uk": "[ˈvaːle la ˈpeːna]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 95, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "it's worth it, it pays to", "es": "vale la pena", "de": "es lohnt sich, es ist der Mühe wert", "pt": "vale a pena", "ja": "価値がある、甲斐がある", "it": "vale la pena", "ru": "стоит (того), имеет смысл", "uk": "варто (цього), має сенс" } }, { "id": "it_2451", "lang": "it", "lemma": "valido", "cefr_level": "B1", "pos": "adj", "translation_ru": "действительный, обоснованный", "translation_en": "valid, effective", "translation_es": "válido", "translation_de": "gültig, triftig", "translation_pt": "válido", "translation_ja": "有効な、妥当な", "translation_it": "valido", "translation_uk": "дійсний, вагомий", "ipa_us": "[ˈvaːlido]", "ipa_uk": "[ˈvaːlido]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 90, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "valid, effective", "es": "válido", "de": "gültig, triftig", "pt": "válido", "ja": "有効な、妥当な", "it": "valido", "ru": "действительный, обоснованный", "uk": "дійсний, вагомий" } }, { "id": "it_2763", "lang": "it", "lemma": "valore", "cefr_level": "B1", "pos": "noun", "translation_ru": "ценность, значение, стоимость", "translation_en": "value, worth", "translation_es": "valor", "translation_de": "Wert", "translation_pt": "valor", "translation_ja": "価値、値打ち", "translation_it": "valore", "translation_uk": "цінність, вартість, значення", "ipa_us": "[vaˈloːre]", "ipa_uk": "[vaˈloːre]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 95, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "value, worth", "es": "valor", "de": "Wert", "pt": "valor", "ja": "価値、値打ち", "it": "valore", "ru": "ценность, значение, стоимость", "uk": "цінність, вартість, значення" } }, { "id": "it_2452", "lang": "it", "lemma": "valutare", "cefr_level": "B1", "pos": "verb", "translation_ru": "оценивать", "translation_en": "to evaluate, to assess", "translation_es": "evaluar, valorar", "translation_de": "beurteilen, bewerten", "translation_pt": "avaliar", "translation_ja": "評価する、査定する", "translation_it": "valutare", "translation_uk": "оцінювати", "ipa_us": "[valuˈtaːre]", "ipa_uk": "[valuˈtaːre]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 90, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "to evaluate, to assess", "es": "evaluar, valorar", "de": "beurteilen, bewerten", "pt": "avaliar", "ja": "評価する、査定する", "it": "valutare", "ru": "оценивать", "uk": "оцінювати" } }, { "id": "it_3297", "lang": "it", "lemma": "valutazione", "cefr_level": "B1", "pos": "noun", "translation_ru": "оценка, оценивание", "translation_en": "evaluation, assessment", "translation_es": "evaluación, valoración", "translation_de": "Bewertung, Beurteilung", "translation_pt": "avaliação", "translation_ja": "評価、査定", "translation_it": "valutazione", "translation_uk": "оцінка, оцінювання", "ipa_us": "[valutaˈtsjoːne]", "ipa_uk": "[valutaˈtsjoːne]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 220, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "evaluation, assessment", "es": "evaluación, valoración", "de": "Bewertung, Beurteilung", "pt": "avaliação", "ja": "評価、査定", "it": "valutazione", "ru": "оценка, оценивание", "uk": "оцінка, оцінювання" } }, { "id": "it_2940", "lang": "it", "lemma": "vaniglia", "cefr_level": "B1", "pos": "noun", "translation_ru": "ваниль", "translation_en": "vanilla", "translation_es": "vainilla", "translation_de": "Vanille", "translation_pt": "baunilha", "translation_ja": "バニラ", "translation_it": "vaniglia", "translation_uk": "ваніль", "ipa_us": "[vaˈniʎʎa]", "ipa_uk": "[vaˈniʎʎa]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 120, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "vanilla", "es": "vainilla", "de": "Vanille", "pt": "baunilha", "ja": "バニラ", "it": "vaniglia", "ru": "ваниль", "uk": "ваніль" } }, { "id": "it_2764", "lang": "it", "lemma": "vantaggio", "cefr_level": "B1", "pos": "noun", "translation_ru": "преимущество, выгода, польза", "translation_en": "advantage, benefit", "translation_es": "ventaja, beneficio", "translation_de": "Vorteil, Nutzen", "translation_pt": "vantagem, benefício", "translation_ja": "利点、長所、メリット", "translation_it": "vantaggio", "translation_uk": "перевага, вигода, користь", "ipa_us": "[vanˈtaddʒo]", "ipa_uk": "[vanˈtaddʒo]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 95, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "advantage, benefit", "es": "ventaja, beneficio", "de": "Vorteil, Nutzen", "pt": "vantagem, benefício", "ja": "利点、長所、メリット", "it": "vantaggio", "ru": "преимущество, выгода, польза", "uk": "перевага, вигода, користь" } }, { "id": "it_2453", "lang": "it", "lemma": "vantaggioso", "cefr_level": "B1", "pos": "adj", "translation_ru": "выгодный, преимущественный", "translation_en": "advantageous, profitable", "translation_es": "ventajoso", "translation_de": "vorteilhaft", "translation_pt": "vantajoso", "translation_ja": "有利な、好都合な", "translation_it": "vantaggioso", "translation_uk": "вигідний", "ipa_us": "[vantadˈdʒoːzo]", "ipa_uk": "[vantadˈdʒoːzo]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 90, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "advantageous, profitable", "es": "ventajoso", "de": "vorteilhaft", "pt": "vantajoso", "ja": "有利な、好都合な", "it": "vantaggioso", "ru": "выгодный, преимущественный", "uk": "вигідний" } }, { "id": "it_2114", "lang": "it", "lemma": "vantarsi", "cefr_level": "B1", "pos": "verb", "translation_ru": "хвастаться, хвалиться", "translation_en": "to boast, to brag", "translation_es": "jactarse, presumir, vanagloriarse", "translation_de": "angeben, prahlen, sich rühmen", "translation_pt": "gabar-se, vangloriar-se", "translation_ja": "自慢する、威張る", "translation_it": "vantarsi", "translation_uk": "хвалитися, хвастатися", "ipa_us": "[vanˈtarsi]", "ipa_uk": "[vanˈtarsi]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 85, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "to boast, to brag", "es": "jactarse, presumir, vanagloriarse", "de": "angeben, prahlen, sich rühmen", "pt": "gabar-se, vangloriar-se", "ja": "自慢する、威張る", "it": "vantarsi", "ru": "хвастаться, хвалиться", "uk": "хвалитися, хвастатися" } }, { "id": "it_2115", "lang": "it", "lemma": "variazione", "cefr_level": "B1", "pos": "noun", "translation_ru": "колебание, изменение, вариация", "translation_en": "variation, change", "translation_es": "variación", "translation_de": "Schwankung, Abweichung, Variation", "translation_pt": "variação, alteração", "translation_ja": "変化、変動、バリエーション", "translation_it": "variazione", "translation_uk": "варіація, коливання, зміна", "ipa_us": "[varjaˈtsjoːne]", "ipa_uk": "[varjaˈtsjoːne]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 85, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "variation, change", "es": "variación", "de": "Schwankung, Abweichung, Variation", "pt": "variação, alteração", "ja": "変化、変動、バリエーション", "it": "variazione", "ru": "колебание, изменение, вариация", "uk": "варіація, коливання, зміна" } }, { "id": "it_2765", "lang": "it", "lemma": "vario", "cefr_level": "B1", "pos": "adj", "translation_ru": "разнообразный, различный", "translation_en": "various, diverse", "translation_es": "diverso, vario", "translation_de": "verschieden, unterschiedlich", "translation_pt": "vário, diverso", "translation_ja": "さまざまな、いろいろな", "translation_it": "vario", "translation_uk": "різноманітний, різний", "ipa_us": "[ˈvaːrjo]", "ipa_uk": "[ˈvaːrjo]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 95, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "various, diverse", "es": "diverso, vario", "de": "verschieden, unterschiedlich", "pt": "vário, diverso", "ja": "さまざまな、いろいろな", "it": "vario", "ru": "разнообразный, различный", "uk": "різноманітний, різний" } }, { "id": "it_3045", "lang": "it", "lemma": "vecchiaia", "cefr_level": "B1", "pos": "noun", "translation_ru": "старость, преклонный возраст", "translation_en": "old age", "translation_es": "vejez", "translation_de": "Alter, Greisenalter", "translation_pt": "velhice", "translation_ja": "老年、高齢", "translation_it": "vecchiaia", "translation_uk": "старість", "ipa_us": "[vekˈkjaːja]", "ipa_uk": "[vekˈkjaːja]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 200, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "old age", "es": "vejez", "de": "Alter, Greisenalter", "pt": "velhice", "ja": "老年、高齢", "it": "vecchiaia", "ru": "старость, преклонный возраст", "uk": "старість" } }, { "id": "it_2116", "lang": "it", "lemma": "vegetazione", "cefr_level": "B1", "pos": "noun", "translation_ru": "растительность", "translation_en": "vegetation, plant life", "translation_es": "vegetación", "translation_de": "Vegetation, Pflanzenwelt", "translation_pt": "vegetação", "translation_ja": "植生、植物群落", "translation_it": "vegetazione", "translation_uk": "рослинність, вегетація", "ipa_us": "[vedʒetaˈtsjoːne]", "ipa_uk": "[vedʒetaˈtsjoːne]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 85, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "vegetation, plant life", "es": "vegetación", "de": "Vegetation, Pflanzenwelt", "pt": "vegetação", "ja": "植生、植物群落", "it": "vegetazione", "ru": "растительность", "uk": "рослинність, вегетація" } }, { "id": "it_2766", "lang": "it", "lemma": "velocemente", "cefr_level": "B1", "pos": "adv", "translation_ru": "быстро, скоро", "translation_en": "quickly, fast", "translation_es": "rápidamente, deprisa", "translation_de": "schnell, rasch", "translation_pt": "rapidamente, depressa", "translation_ja": "速く、迅速に", "translation_it": "velocemente", "translation_uk": "швидко, хутко", "ipa_us": "[velotʃeˈmente]", "ipa_uk": "[velotʃeˈmente]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 95, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "quickly, fast", "es": "rápidamente, deprisa", "de": "schnell, rasch", "pt": "rapidamente, depressa", "ja": "速く、迅速に", "it": "velocemente", "ru": "быстро, скоро", "uk": "швидко, хутко" } }, { "id": "it_2454", "lang": "it", "lemma": "velocità", "cefr_level": "B1", "pos": "noun", "translation_ru": "скорость, быстрота", "translation_en": "speed, velocity", "translation_es": "velocidad", "translation_de": "Geschwindigkeit", "translation_pt": "velocidade", "translation_ja": "速さ、速度", "translation_it": "velocità", "translation_uk": "швидкість", "ipa_us": "[velotʃiˈta]", "ipa_uk": "[velotʃiˈta]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 90, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "speed, velocity", "es": "velocidad", "de": "Geschwindigkeit", "pt": "velocidade", "ja": "速さ、速度", "it": "velocità", "ru": "скорость, быстрота", "uk": "швидкість" } }, { "id": "it_2941", "lang": "it", "lemma": "vena", "cefr_level": "B1", "pos": "noun", "translation_ru": "вена, жила", "translation_en": "vein", "translation_es": "vena", "translation_de": "Vene, Ader", "translation_pt": "veia", "translation_ja": "静脈、鉱脈", "translation_it": "vena", "translation_uk": "вена, жила", "ipa_us": "[ˈveːna]", "ipa_uk": "[ˈveːna]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 120, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "vein", "es": "vena", "de": "Vene, Ader", "pt": "veia", "ja": "静脈、鉱脈", "it": "vena", "ru": "вена, жила", "uk": "вена, жила" } }, { "id": "it_2767", "lang": "it", "lemma": "veramente", "cefr_level": "B1", "pos": "adv", "translation_ru": "действительно, правда, поистине", "translation_en": "really, truly", "translation_es": "verdaderamente, realmente", "translation_de": "wirklich, tatsächlich", "translation_pt": "verdadeiramente, realmente", "translation_ja": "本当に、実に", "translation_it": "veramente", "translation_uk": "справді, дійсно", "ipa_us": "[veraˈmente]", "ipa_uk": "[veraˈmente]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 95, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "really, truly", "es": "verdaderamente, realmente", "de": "wirklich, tatsächlich", "pt": "verdadeiramente, realmente", "ja": "本当に、実に", "it": "veramente", "ru": "действительно, правда, поистине", "uk": "справді, дійсно" } }, { "id": "it_2455", "lang": "it", "lemma": "vergogna", "cefr_level": "B1", "pos": "noun", "translation_ru": "стыд, позор", "translation_en": "shame, embarrassment", "translation_es": "vergüenza", "translation_de": "Scham, Schande", "translation_pt": "vergonha", "translation_ja": "恥、恥ずかしさ", "translation_it": "vergogna", "translation_uk": "сором, ганьба", "ipa_us": "[verˈɡoɲɲa]", "ipa_uk": "[verˈɡoɲɲa]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 90, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "shame, embarrassment", "es": "vergüenza", "de": "Scham, Schande", "pt": "vergonha", "ja": "恥、恥ずかしさ", "it": "vergogna", "ru": "стыд, позор", "uk": "сором, ганьба" } }, { "id": "it_1953", "lang": "it", "lemma": "vergognarsi", "cefr_level": "B1", "pos": "verb", "translation_ru": "стыдиться, стесняться", "translation_en": "to be ashamed, to feel embarrassed", "translation_es": "avergonzarse", "translation_de": "sich schämen", "translation_pt": "envergonhar-se", "translation_ja": "恥じる、恥ずかしがる", "translation_it": "vergognarsi", "translation_uk": "соромитися", "ipa_us": "[verɡoɲˈɲarsi]", "ipa_uk": "[verɡoɲˈɲarsi]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 20, "is_core": 1, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "to be ashamed, to feel embarrassed", "es": "avergonzarse", "de": "sich schämen", "pt": "envergonhar-se", "ja": "恥じる、恥ずかしがる", "it": "vergognarsi", "ru": "стыдиться, стесняться", "uk": "соромитися" } }, { "id": "it_2768", "lang": "it", "lemma": "verificare", "cefr_level": "B1", "pos": "verb", "translation_ru": "проверять, контролировать", "translation_en": "to verify, to check", "translation_es": "verificar, comprobar", "translation_de": "überprüfen, verifizieren", "translation_pt": "verificar, checar", "translation_ja": "確認する、検証する", "translation_it": "verificare", "translation_uk": "перевіряти, верифікувати", "ipa_us": "[veriifiˈkaːre]", "ipa_uk": "[veriifiˈkaːre]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 95, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "to verify, to check", "es": "verificar, comprobar", "de": "überprüfen, verifizieren", "pt": "verificar, checar", "ja": "確認する、検証する", "it": "verificare", "ru": "проверять, контролировать", "uk": "перевіряти, верифікувати" } }, { "id": "it_1989", "lang": "it", "lemma": "verosimile", "cefr_level": "B1", "pos": "adj", "translation_ru": "правдоподобный, вероятный", "translation_en": "plausible, likely", "translation_es": "verosímil, plausible", "translation_de": "wahrscheinlich, glaubhaft", "translation_pt": "verossímil, plausível", "translation_ja": "もっともらしい、ありそうな", "translation_it": "verosimile", "translation_uk": "правдоподібний, ймовірний", "ipa_us": "[veroˈsiːmile]", "ipa_uk": "[veroˈsiːmile]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 80, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "plausible, likely", "es": "verosímil, plausible", "de": "wahrscheinlich, glaubhaft", "pt": "verossímil, plausível", "ja": "もっともらしい、ありそうな", "it": "verosimile", "ru": "правдоподобный, вероятный", "uk": "правдоподібний, ймовірний" } }, { "id": "it_2942", "lang": "it", "lemma": "vertebra", "cefr_level": "B1", "pos": "noun", "translation_ru": "позвонок", "translation_en": "vertebra", "translation_es": "vértebra", "translation_de": "Wirbel, Wirbelknochen", "translation_pt": "vértebra", "translation_ja": "椎骨、脊椎骨", "translation_it": "vertebra", "translation_uk": "хребець", "ipa_us": "[ˈvɛrtebra]", "ipa_uk": "[ˈvɛrtebra]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 120, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "vertebra", "es": "vértebra", "de": "Wirbel, Wirbelknochen", "pt": "vértebra", "ja": "椎骨、脊椎骨", "it": "vertebra", "ru": "позвонок", "uk": "хребець" } }, { "id": "it_2943", "lang": "it", "lemma": "vespro", "cefr_level": "B1", "pos": "noun", "translation_ru": "вечер, вечерня", "translation_en": "evening, vespers", "translation_es": "vísperas, atardecer", "translation_de": "Vesper, Abendzeit", "translation_pt": "véspera, entardecer", "translation_ja": "晩祷、夕暮れ", "translation_it": "vespro", "translation_uk": "вечір, вечірня", "ipa_us": "[ˈvɛspro]", "ipa_uk": "[ˈvɛspro]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 120, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "evening, vespers", "es": "vísperas, atardecer", "de": "Vesper, Abendzeit", "pt": "véspera, entardecer", "ja": "晩祷、夕暮れ", "it": "vespro", "ru": "вечер, вечерня", "uk": "вечір, вечірня" } }, { "id": "it_2969", "lang": "it", "lemma": "vetro", "cefr_level": "B1", "pos": "noun", "translation_ru": "стекло", "translation_en": "glass", "translation_es": "vidrio, cristal", "translation_de": "Glas", "translation_pt": "vidro", "translation_ja": "ガラス", "translation_it": "vetro", "translation_uk": "скло", "ipa_us": "[ˈveːtro]", "ipa_uk": "[ˈveːtro]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 160, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "glass", "es": "vidrio, cristal", "de": "Glas", "pt": "vidro", "ja": "ガラス", "it": "vetro", "ru": "стекло", "uk": "скло" } }, { "id": "it_2944", "lang": "it", "lemma": "viadotto", "cefr_level": "B1", "pos": "noun", "translation_ru": "виадук, путепровод", "translation_en": "viaduct, overpass", "translation_es": "viaducto", "translation_de": "Viadukt, Talbrücke", "translation_pt": "viaduto", "translation_ja": "高架橋、陸橋", "translation_it": "viadotto", "translation_uk": "віадук, шляхопровід", "ipa_us": "[vjaˈdotto]", "ipa_uk": "[vjaˈdotto]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 120, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "viaduct, overpass", "es": "viaducto", "de": "Viadukt, Talbrücke", "pt": "viaduto", "ja": "高架橋、陸橋", "it": "viadotto", "ru": "виадук, путепровод", "uk": "віадук, шляхопровід" } }, { "id": "it_3168", "lang": "it", "lemma": "vicenda", "cefr_level": "B1", "pos": "noun", "translation_ru": "событие, история, перипетия", "translation_en": "event, affair, vicissitude, story", "translation_es": "suceso, acontecimiento, peripecia", "translation_de": "Ereignis, Begebenheit, Affäre", "translation_pt": "acontecimento, caso, história", "translation_ja": "出来事、事件、事の顛末", "translation_it": "vicenda", "translation_uk": "подія, історія, пригода", "ipa_us": "[viˈtʃɛnda]", "ipa_uk": "[viˈtʃɛnda]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 210, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "event, affair, vicissitude, story", "es": "suceso, acontecimiento, peripecia", "de": "Ereignis, Begebenheit, Affäre", "pt": "acontecimento, caso, história", "ja": "出来事、事件、事の顛末", "it": "vicenda", "ru": "событие, история, перипетия", "uk": "подія, історія, пригода" } }, { "id": "it_2117", "lang": "it", "lemma": "vicinanza", "cefr_level": "B1", "pos": "noun", "translation_ru": "близость, соседство", "translation_en": "proximity, closeness, neighborhood", "translation_es": "cercanía, proximidad", "translation_de": "Nähe, Nachbarschaft", "translation_pt": "proximidade, vizinhança", "translation_ja": "近さ、近隣、親密さ", "translation_it": "vicinanza", "translation_uk": "близькість, сусідство", "ipa_us": "[vitʃiˈnantsa]", "ipa_uk": "[vitʃiˈnantsa]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 85, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "proximity, closeness, neighborhood", "es": "cercanía, proximidad", "de": "Nähe, Nachbarschaft", "pt": "proximidade, vizinhança", "ja": "近さ、近隣、親密さ", "it": "vicinanza", "ru": "близость, соседство", "uk": "близькість, сусідство" } }, { "id": "it_2945", "lang": "it", "lemma": "videocitofono", "cefr_level": "B1", "pos": "noun", "translation_ru": "видеодомофон", "translation_en": "video intercom, video door phone", "translation_es": "videoportero", "translation_de": "Video-Gegensprechanlage", "translation_pt": "vídeo porteiro", "translation_ja": "テレビドアホン、インターホン", "translation_it": "videocitofono", "translation_uk": "відеодомофон", "ipa_us": "[videotʃiˈtɔːfono]", "ipa_uk": "[videotʃiˈtɔːfono]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 120, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "video intercom, video door phone", "es": "videoportero", "de": "Video-Gegensprechanlage", "pt": "vídeo porteiro", "ja": "テレビドアホン、インターホン", "it": "videocitofono", "ru": "видеодомофон", "uk": "відеодомофон" } }, { "id": "it_2946", "lang": "it", "lemma": "videoconferenza", "cefr_level": "B1", "pos": "noun", "translation_ru": "видеоконференция", "translation_en": "video conference", "translation_es": "videoconferencia", "translation_de": "Videokonferenz", "translation_pt": "videoconferência", "translation_ja": "ビデオ会議、テレビ会議", "translation_it": "videoconferenza", "translation_uk": "відеоконференція", "ipa_us": "[videokonfeˈrɛntsa]", "ipa_uk": "[videokonfeˈrɛntsa]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 120, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "video conference", "es": "videoconferencia", "de": "Videokonferenz", "pt": "videoconferência", "ja": "ビデオ会議、テレビ会議", "it": "videoconferenza", "ru": "видеоконференция", "uk": "відеоконференція" } }, { "id": "it_3005", "lang": "it", "lemma": "videoconferire", "cefr_level": "B1", "pos": "verb", "translation_ru": "проводить видеоконференцию", "translation_en": "to videoconference, to hold a video conference", "translation_es": "hacer una videoconferencia", "translation_de": "eine Videokonferenz abhalten", "translation_pt": "fazer videoconferência", "translation_ja": "ビデオ会議を行う", "translation_it": "videoconferire", "translation_uk": "проводити відеоконференцію", "ipa_us": "[videokonfeˈrire]", "ipa_uk": "[videokonfeˈrire]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 190, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "to videoconference, to hold a video conference", "es": "hacer una videoconferencia", "de": "eine Videokonferenz abhalten", "pt": "fazer videoconferência", "ja": "ビデオ会議を行う", "it": "videoconferire", "ru": "проводить видеоконференцию", "uk": "проводити відеоконференцію" } }, { "id": "it_2769", "lang": "it", "lemma": "vietare", "cefr_level": "B1", "pos": "verb", "translation_ru": "запрещать", "translation_en": "to forbid, to prohibit", "translation_es": "prohibir", "translation_de": "verbieten, untersagen", "translation_pt": "proibir", "translation_ja": "禁止する", "translation_it": "vietare", "translation_uk": "забороняти", "ipa_us": "[vjeˈtaːre]", "ipa_uk": "[vjeˈtaːre]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 95, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "to forbid, to prohibit", "es": "prohibir", "de": "verbieten, untersagen", "pt": "proibir", "ja": "禁止する", "it": "vietare", "ru": "запрещать", "uk": "забороняти" } }, { "id": "it_1990", "lang": "it", "lemma": "vigile urbano", "cefr_level": "B1", "pos": "noun", "translation_ru": "муниципальный полицейский, регулировщик", "translation_en": "traffic warden, municipal police officer", "translation_es": "agente de tráfico, policía local", "translation_de": "Verkehrspolizist, Stadtpolizist", "translation_pt": "guarda de trânsito, polícia municipal", "translation_ja": "交通警察官、市の警察官", "translation_it": "vigile urbano", "translation_uk": "муніципальний поліцейський, регулювальник", "ipa_us": "[ˈviːdʒile urˈbaːno]", "ipa_uk": "[ˈviːdʒile urˈbaːno]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 80, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "traffic warden, municipal police officer", "es": "agente de tráfico, policía local", "de": "Verkehrspolizist, Stadtpolizist", "pt": "guarda de trânsito, polícia municipal", "ja": "交通警察官、市の警察官", "it": "vigile urbano", "ru": "муниципальный полицейский, регулировщик", "uk": "муніципальний поліцейський, регулювальник" } }, { "id": "it_1977", "lang": "it", "lemma": "vigili del fuoco", "cefr_level": "B1", "pos": "noun", "translation_ru": "пожарные, пожарная служба", "translation_en": "firefighters, fire brigade", "translation_es": "bomberos", "translation_de": "Feuerwehr", "translation_pt": "bombeiros", "translation_ja": "消防隊、消防士", "translation_it": "vigili del fuoco", "translation_uk": "пожежники, пожежна служба", "ipa_us": "[ˈviːdʒili del ˈfwɔːko]", "ipa_uk": "[ˈviːdʒili del ˈfwɔːko]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 67, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "firefighters, fire brigade", "es": "bomberos", "de": "Feuerwehr", "pt": "bombeiros", "ja": "消防隊、消防士", "it": "vigili del fuoco", "ru": "пожарные, пожарная служба", "uk": "пожежники, пожежна служба" } }, { "id": "it_2118", "lang": "it", "lemma": "violare", "cefr_level": "B1", "pos": "verb", "translation_ru": "нарушать, осквернять", "translation_en": "to violate, to breach, to infringe", "translation_es": "violar, infringir", "translation_de": "verletzen, missachten, brechen", "translation_pt": "violar, transgredir", "translation_ja": "違反する、侵害する", "translation_it": "violare", "translation_uk": "порушувати, кривдити", "ipa_us": "[vjoˈlaːre]", "ipa_uk": "[vjoˈlaːre]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 85, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "to violate, to breach, to infringe", "es": "violar, infringir", "de": "verletzen, missachten, brechen", "pt": "violar, transgredir", "ja": "違反する、侵害する", "it": "violare", "ru": "нарушать, осквернять", "uk": "порушувати, кривдити" } }, { "id": "it_3169", "lang": "it", "lemma": "violazione", "cefr_level": "B1", "pos": "noun", "translation_ru": "нарушение, посягательство", "translation_en": "violation, infringement, breach", "translation_es": "violación, infracción", "translation_de": "Verstoß, Verletzung", "translation_pt": "violação, infração", "translation_ja": "違反、侵害", "translation_it": "violazione", "translation_uk": "порушення, зазіхання", "ipa_us": "[vjolaˈtsjone]", "ipa_uk": "[vjolaˈtsjone]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 210, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "violation, infringement, breach", "es": "violación, infracción", "de": "Verstoß, Verletzung", "pt": "violação, infração", "ja": "違反、侵害", "it": "violazione", "ru": "нарушение, посягательство", "uk": "порушення, зазіхання" } }, { "id": "it_3298", "lang": "it", "lemma": "violento", "cefr_level": "B1", "pos": "adj", "translation_ru": "насильственный, яростный", "translation_en": "violent, fierce", "translation_es": "violento", "translation_de": "gewalttätig, heftig", "translation_pt": "violento", "translation_ja": "暴力的な、激しい", "translation_it": "violento", "translation_uk": "насильницький, лютий", "ipa_us": "[vjoˈlɛnto]", "ipa_uk": "[vjoˈlɛnto]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 220, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "violent, fierce", "es": "violento", "de": "gewalttätig, heftig", "pt": "violento", "ja": "暴力的な、激しい", "it": "violento", "ru": "насильственный, яростный", "uk": "насильницький, лютий" } }, { "id": "it_2456", "lang": "it", "lemma": "violenza", "cefr_level": "B1", "pos": "noun", "translation_ru": "насилие, жестокость", "translation_en": "violence", "translation_es": "violencia", "translation_de": "Gewalt", "translation_pt": "violência", "translation_ja": "暴力", "translation_it": "violenza", "translation_uk": "насильство, жорстокість", "ipa_us": "[vjoˈlɛntsa]", "ipa_uk": "[vjoˈlɛntsa]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 90, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "violence", "es": "violencia", "de": "Gewalt", "pt": "violência", "ja": "暴力", "it": "violenza", "ru": "насилие, жестокость", "uk": "насильство, жорстокість" } }, { "id": "it_2770", "lang": "it", "lemma": "virtuale", "cefr_level": "B1", "pos": "adj", "translation_ru": "виртуальный", "translation_en": "virtual", "translation_es": "virtual", "translation_de": "virtuell", "translation_pt": "virtual", "translation_ja": "仮想の、バーチャルな", "translation_it": "virtuale", "translation_uk": "віртуальний", "ipa_us": "[virrtuˈaːle]", "ipa_uk": "[virrtuˈaːle]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 95, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "virtual", "es": "virtual", "de": "virtuell", "pt": "virtual", "ja": "仮想の、バーチャルな", "it": "virtuale", "ru": "виртуальный", "uk": "віртуальний" } }, { "id": "it_3299", "lang": "it", "lemma": "virus", "cefr_level": "B1", "pos": "noun", "translation_ru": "вирус", "translation_en": "virus", "translation_es": "virus", "translation_de": "Virus", "translation_pt": "vírus", "translation_ja": "ウイルス", "translation_it": "virus", "translation_uk": "вірус", "ipa_us": "[ˈviːrus]", "ipa_uk": "[ˈviːrus]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 220, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "virus", "es": "virus", "de": "Virus", "pt": "vírus", "ja": "ウイルス", "it": "virus", "ru": "вирус", "uk": "вірус" } }, { "id": "it_2457", "lang": "it", "lemma": "visibile", "cefr_level": "B1", "pos": "adj", "translation_ru": "видимый, заметный", "translation_en": "visible", "translation_es": "visible", "translation_de": "sichtbar", "translation_pt": "visível", "translation_ja": "目に見える、明らかな", "translation_it": "visibile", "translation_uk": "видимий, помітний", "ipa_us": "[viˈziːbile]", "ipa_uk": "[viˈziːbile]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 90, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "visible", "es": "visible", "de": "sichtbar", "pt": "visível", "ja": "目に見える、明らかな", "it": "visibile", "ru": "видимый, заметный", "uk": "видимий, помітний" } }, { "id": "it_2458", "lang": "it", "lemma": "visione", "cefr_level": "B1", "pos": "noun", "translation_ru": "видение, взгляд", "translation_en": "vision, view", "translation_es": "visión", "translation_de": "Vision, Sicht", "translation_pt": "visão", "translation_ja": "視覚、展望、ビジョン", "translation_it": "visione", "translation_uk": "бачення, зір", "ipa_us": "[viˈzjoːne]", "ipa_uk": "[viˈzjoːne]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 90, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "vision, view", "es": "visión", "de": "Vision, Sicht", "pt": "visão", "ja": "視覚、展望、ビジョン", "it": "visione", "ru": "видение, взгляд", "uk": "бачення, зір" } }, { "id": "it_2771", "lang": "it", "lemma": "visto che", "cefr_level": "B1", "pos": "conj", "translation_ru": "так как, поскольку, учитывая что", "translation_en": "since, seeing that, given that", "translation_es": "ya que, dado que, visto que", "translation_de": "da, da ja, in Anbetracht der Tatsache", "translation_pt": "já que, visto que, dado que", "translation_ja": "〜だから、〜である以上", "translation_it": "visto che", "translation_uk": "оскільки, зважаючи на те що", "ipa_us": "[ˈvisto ˈke]", "ipa_uk": "[ˈvisto ˈke]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 95, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "since, seeing that, given that", "es": "ya que, dado que, visto que", "de": "da, da ja, in Anbetracht der Tatsache", "pt": "já que, visto que, dado que", "ja": "〜だから、〜である以上", "it": "visto che", "ru": "так как, поскольку, учитывая что", "uk": "оскільки, зважаючи на те що" } }, { "id": "it_3342", "lang": "it", "lemma": "vittoria", "cefr_level": "B1", "pos": "noun", "translation_ru": "победа", "translation_en": "victory, win", "translation_es": "victoria", "translation_de": "Sieg, Gewinn", "translation_pt": "vitória", "translation_ja": "勝利", "translation_it": "vittoria", "translation_uk": "перемога", "ipa_us": "[vitˈtɔːrja]", "ipa_uk": "[vitˈtɔːrja]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 230, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "victory, win", "es": "victoria", "de": "Sieg, Gewinn", "pt": "vitória", "ja": "勝利", "it": "vittoria", "ru": "победа", "uk": "перемога" } }, { "id": "it_2459", "lang": "it", "lemma": "vivace", "cefr_level": "B1", "pos": "adj", "translation_ru": "живой, бодрый, яркий", "translation_en": "lively, vivacious", "translation_es": "vivaz, animado", "translation_de": "lebhaft, munter", "translation_pt": "vivaz, animado", "translation_ja": "活発な、陽気な", "translation_it": "vivace", "translation_uk": "жвавий, бадьорий, яскравий", "ipa_us": "[viˈvaːtʃe]", "ipa_uk": "[viˈvaːtʃe]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 90, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "lively, vivacious", "es": "vivaz, animado", "de": "lebhaft, munter", "pt": "vivaz, animado", "ja": "活発な、陽気な", "it": "vivace", "ru": "живой, бодрый, яркий", "uk": "жвавий, бадьорий, яскравий" } }, { "id": "it_2772", "lang": "it", "lemma": "volontariato", "cefr_level": "B1", "pos": "noun", "translation_ru": "волонтёрство, добровольческая деятельность", "translation_en": "volunteering, voluntary work", "translation_es": "voluntariado", "translation_de": "Ehrenamt, Freiwilligendienst", "translation_pt": "voluntariado", "translation_ja": "ボランティア活動", "translation_it": "volontariato", "translation_uk": "волонтерство, добровільна діяльність", "ipa_us": "[volontaˈrjaːto]", "ipa_uk": "[volontaˈrjaːto]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 95, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "volunteering, voluntary work", "es": "voluntariado", "de": "Ehrenamt, Freiwilligendienst", "pt": "voluntariado", "ja": "ボランティア活動", "it": "volontariato", "ru": "волонтёрство, добровольческая деятельность", "uk": "волонтерство, добровільна діяльність" } }, { "id": "it_2460", "lang": "it", "lemma": "volontario", "cefr_level": "B1", "pos": "noun", "translation_ru": "волонтер, доброволец", "translation_en": "volunteer", "translation_es": "voluntario", "translation_de": "Freiwilliger", "translation_pt": "voluntário", "translation_ja": "ボランティア、志願者", "translation_it": "volontario", "translation_uk": "волонтер, доброволець", "ipa_us": "[volonˈtaːrjo]", "ipa_uk": "[volonˈtaːrjo]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 90, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "volunteer", "es": "voluntario", "de": "Freiwilliger", "pt": "voluntário", "ja": "ボランティア、志願者", "it": "volontario", "ru": "волонтер, доброволец", "uk": "волонтер, доброволець" } }, { "id": "it_2773", "lang": "it", "lemma": "votare", "cefr_level": "B1", "pos": "verb", "translation_ru": "голосовать", "translation_en": "to vote", "translation_es": "votar", "translation_de": "wählen, abstimmen", "translation_pt": "votar", "translation_ja": "投票する", "translation_it": "votare", "translation_uk": "голосувати", "ipa_us": "[voˈtaːre]", "ipa_uk": "[voˈtaːre]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 95, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "to vote", "es": "votar", "de": "wählen, abstimmen", "pt": "votar", "ja": "投票する", "it": "votare", "ru": "голосовать", "uk": "голосувати" } }, { "id": "it_2973", "lang": "it", "lemma": "wireless", "cefr_level": "B1", "pos": "adj", "translation_ru": "беспроводной", "translation_en": "wireless", "translation_es": "inalámbrico", "translation_de": "drahtlos, kabellos", "translation_pt": "sem fio, sem fios", "translation_ja": "無線の、ワイヤレスの", "translation_it": "wireless", "translation_uk": "бездротовий", "ipa_us": "[ˈvajɛrlɛs]", "ipa_uk": "[ˈvajɛrlɛs]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 164, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "wireless", "es": "inalámbrico", "de": "drahtlos, kabellos", "pt": "sem fio, sem fios", "ja": "無線の、ワイヤレスの", "it": "wireless", "ru": "беспроводной", "uk": "бездротовий" } }, { "id": "it_2947", "lang": "it", "lemma": "zafferano", "cefr_level": "B1", "pos": "noun", "translation_ru": "шафран", "translation_en": "saffron", "translation_es": "azafrán", "translation_de": "Safran", "translation_pt": "açafrão", "translation_ja": "サフラン", "translation_it": "zafferano", "translation_uk": "шафран", "ipa_us": "[dzaffeˈraːno]", "ipa_uk": "[dzaffeˈraːno]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 120, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "saffron", "es": "azafrán", "de": "Safran", "pt": "açafrão", "ja": "サフラン", "it": "zafferano", "ru": "шафран", "uk": "шафран" } }, { "id": "it_2948", "lang": "it", "lemma": "zenzero", "cefr_level": "B1", "pos": "noun", "translation_ru": "имбирь", "translation_en": "ginger", "translation_es": "jengibre", "translation_de": "Ingwer", "translation_pt": "gengibre", "translation_ja": "ショウガ", "translation_it": "zenzero", "translation_uk": "імбир", "ipa_us": "[ˈdzɛndzero]", "ipa_uk": "[ˈdzɛndzero]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 120, "is_core": 0, "source": "FT-Italian-Curated-v2", "translations": { "en": "ginger", "es": "jengibre", "de": "Ingwer", "pt": "gengibre", "ja": "ショウガ", "it": "zenzero", "ru": "имбирь", "uk": "імбир" } } ]