[ { "id": "ko_06176", "lang": "ko", "lemma": "가설검증", "cefr_level": "C1", "pos": "noun", "translation_ru": "эмпирическая проверка научной гипотезы", "ipa_us": "[gaseolgeomjeung]", "ipa_uk": "[가설검증]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 6176, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "hypothesis testing/verification", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "가설검증", "translations": { "en": "hypothesis testing/verification", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "эмпирическая проверка научной гипотезы", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "가설검증" } }, { "id": "ko_06177", "lang": "ko", "lemma": "변수통제", "cefr_level": "C1", "pos": "noun", "translation_ru": "контроль посторонних переменных в эксперименте", "ipa_us": "[byeonsutongje]", "ipa_uk": "[변수통제]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 6177, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "control of variables", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "변수통제", "translations": { "en": "control of variables", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "контроль посторонних переменных в эксперименте", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "변수통제" } }, { "id": "ko_06178", "lang": "ko", "lemma": "상관관계", "cefr_level": "C1", "pos": "noun", "translation_ru": "статистическая корреляционная связь", "ipa_us": "[sanggwangwangye]", "ipa_uk": "[상관관계]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 6178, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "correlation, correlational relationship", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "상관관계", "translations": { "en": "correlation, correlational relationship", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "статистическая корреляционная связь", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "상관관계" } }, { "id": "ko_06179", "lang": "ko", "lemma": "인과관계", "cefr_level": "C1", "pos": "noun", "translation_ru": "причинно-следственная связь явлений", "ipa_us": "[ingwagwangye]", "ipa_uk": "[인과관계]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 6179, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "causal relationship, causality", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "인과관계", "translations": { "en": "causal relationship, causality", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "причинно-следственная связь явлений", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "인과관계" } }, { "id": "ko_06180", "lang": "ko", "lemma": "표본추출", "cefr_level": "C1", "pos": "noun", "translation_ru": "репрезентативная выборка объектов исследования", "ipa_us": "[pyobonchuchul]", "ipa_uk": "[표본추출]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 6180, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "sampling, sample selection", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "표본추출", "translations": { "en": "sampling, sample selection", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "репрезентативная выборка объектов исследования", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "표본추출" } }, { "id": "ko_06181", "lang": "ko", "lemma": "종단연구", "cefr_level": "C1", "pos": "noun", "translation_ru": "продолжительное лонгитюдное исследование", "ipa_us": "[jongdanyeongu]", "ipa_uk": "[종다년구]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 6181, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "longitudinal study", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "종단연구", "translations": { "en": "longitudinal study", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "продолжительное лонгитюдное исследование", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "종단연구" } }, { "id": "ko_06182", "lang": "ko", "lemma": "횡단연구", "cefr_level": "C1", "pos": "noun", "translation_ru": "кросс-секционное срезовое исследование", "ipa_us": "[hoengdanyeongu]", "ipa_uk": "[횡다년구]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 6182, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "cross-sectional study", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "횡단연구", "translations": { "en": "cross-sectional study", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "кросс-секционное срезовое исследование", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "횡단연구" } }, { "id": "ko_06183", "lang": "ko", "lemma": "정량분석", "cefr_level": "C1", "pos": "noun", "translation_ru": "количественный математический анализ данных", "ipa_us": "[jeongnyangbunseok]", "ipa_uk": "[정냥분석]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 6183, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "quantitative analysis", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "정량분석", "translations": { "en": "quantitative analysis", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "количественный математический анализ данных", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "정량분석" } }, { "id": "ko_06184", "lang": "ko", "lemma": "정성분석", "cefr_level": "C1", "pos": "noun", "translation_ru": "качественный содержательный анализ явлений", "ipa_us": "[jeongseongbunseok]", "ipa_uk": "[정성분석]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 6184, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "qualitative analysis", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "정성분석", "translations": { "en": "qualitative analysis", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "качественный содержательный анализ явлений", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "정성분석" } }, { "id": "ko_06185", "lang": "ko", "lemma": "메타분석", "cefr_level": "C1", "pos": "noun", "translation_ru": "метаанализ совокупности независимых исследований", "ipa_us": "[metabunseok]", "ipa_uk": "[메타분석]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 6185, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "meta-analysis", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "메타분석", "translations": { "en": "meta-analysis", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "метаанализ совокупности независимых исследований", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "메타분석" } }, { "id": "ko_06186", "lang": "ko", "lemma": "문헌고찰", "cefr_level": "C1", "pos": "noun", "translation_ru": "критический обзор научной литературы по теме", "ipa_us": "[munheongochal]", "ipa_uk": "[문헌고찰]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 6186, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "literature review", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "문헌고찰", "translations": { "en": "literature review", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "критический обзор научной литературы по теме", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "문헌고찰" } }, { "id": "ko_06187", "lang": "ko", "lemma": "학술적담론", "cefr_level": "C1", "pos": "noun", "translation_ru": "академический научный дискурс сообщества", "ipa_us": "[haksuljeokdamnon]", "ipa_uk": "[학쑬적땀논]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 6187, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "academic discourse", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "학술적담론", "translations": { "en": "academic discourse", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "академический научный дискурс сообщества", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "학술적담론" } }, { "id": "ko_06188", "lang": "ko", "lemma": "개념정의", "cefr_level": "C1", "pos": "noun", "translation_ru": "строгое теоретическое определение понятий", "ipa_us": "[gaenyeomjeongui]", "ipa_uk": "[개념정의]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 6188, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "conceptual definition", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "개념정의", "translations": { "en": "conceptual definition", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "строгое теоретическое определение понятий", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "개념정의" } }, { "id": "ko_06189", "lang": "ko", "lemma": "조작적정의", "cefr_level": "C1", "pos": "noun", "translation_ru": "операциональное определение измеримых признаков", "ipa_us": "[jojakjeokjeongui]", "ipa_uk": "[조작쩍쩡의]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 6189, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "operational definition", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "조작적정의", "translations": { "en": "operational definition", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "операциональное определение измеримых признаков", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "조작적정의" } }, { "id": "ko_06190", "lang": "ko", "lemma": "타당도", "cefr_level": "C1", "pos": "noun", "translation_ru": "методологическая валидность измерений", "ipa_us": "[tadangdo]", "ipa_uk": "[타당도]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 6190, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "validity (measurement)", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "타당도", "translations": { "en": "validity (measurement)", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "методологическая валидность измерений", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "타당도" } }, { "id": "ko_06191", "lang": "ko", "lemma": "신뢰도", "cefr_level": "C1", "pos": "noun", "translation_ru": "статистическая надёжность результатов теста", "ipa_us": "[silloedo]", "ipa_uk": "[실뢰도]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 6191, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "reliability", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "신뢰도", "translations": { "en": "reliability", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "статистическая надёжность результатов теста", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "신뢰도" } }, { "id": "ko_06192", "lang": "ko", "lemma": "편향성", "cefr_level": "C1", "pos": "noun", "translation_ru": "методологическая или субъективная предвзятость", "ipa_us": "[pyeonhyangseong]", "ipa_uk": "[편향성]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 6192, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "bias, partiality", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "편향성", "translations": { "en": "bias, partiality", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "методологическая или субъективная предвзятость", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "편향성" } }, { "id": "ko_06193", "lang": "ko", "lemma": "외적타당성", "cefr_level": "C1", "pos": "noun", "translation_ru": "внешняя валидность обобщения выводов", "ipa_us": "[oejeoktadangseong]", "ipa_uk": "[외적타당성]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 6193, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "external validity", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "외적타당성", "translations": { "en": "external validity", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "внешняя валидность обобщения выводов", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "외적타당성" } }, { "id": "ko_06194", "lang": "ko", "lemma": "내적타당성", "cefr_level": "C1", "pos": "noun", "translation_ru": "внутренняя валидность причинной связи", "ipa_us": "[naejeoktadangseong]", "ipa_uk": "[내적타당성]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 6194, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "internal validity", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "내적타당성", "translations": { "en": "internal validity", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "внутренняя валидность причинной связи", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "내적타당성" } }, { "id": "ko_06195", "lang": "ko", "lemma": "귀무가설", "cefr_level": "C1", "pos": "noun", "translation_ru": "нулевая статистическая гипотеза", "ipa_us": "[gwimugaseol]", "ipa_uk": "[귀무가설]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 6195, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "null hypothesis", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "귀무가설", "translations": { "en": "null hypothesis", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "нулевая статистическая гипотеза", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "귀무가설" } }, { "id": "ko_06196", "lang": "ko", "lemma": "대립가설", "cefr_level": "C1", "pos": "noun", "translation_ru": "альтернативная научная гипотеза", "ipa_us": "[daeripgaseol]", "ipa_uk": "[대립까설]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 6196, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "alternative hypothesis", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "대립가설", "translations": { "en": "alternative hypothesis", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "альтернативная научная гипотеза", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "대립가설" } }, { "id": "ko_06197", "lang": "ko", "lemma": "유의수준", "cefr_level": "C1", "pos": "noun", "translation_ru": "уровень статистической значимости критерия", "ipa_us": "[yuuisujun]", "ipa_uk": "[유의수준]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 6197, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "significance level, p-value threshold", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "유의수준", "translations": { "en": "significance level, p-value threshold", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "уровень статистической значимости критерия", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "유의수준" } }, { "id": "ko_06198", "lang": "ko", "lemma": "표준편차", "cefr_level": "C1", "pos": "noun", "translation_ru": "стандартное среднеквадратическое отклонение", "ipa_us": "[pyojunpyeoncha]", "ipa_uk": "[표준편차]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 6198, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "standard deviation", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "표준편차", "translations": { "en": "standard deviation", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "стандартное среднеквадратическое отклонение", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "표준편차" } }, { "id": "ko_06199", "lang": "ko", "lemma": "정규분포", "cefr_level": "C1", "pos": "noun", "translation_ru": "гауссово нормальное распределение величин", "ipa_us": "[jeonggyubunpo]", "ipa_uk": "[정규분포]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 6199, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "normal distribution, Gaussian distribution", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "정규분포", "translations": { "en": "normal distribution, Gaussian distribution", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "гауссово нормальное распределение величин", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "정규분포" } }, { "id": "ko_06200", "lang": "ko", "lemma": "이상치", "cefr_level": "C1", "pos": "noun", "translation_ru": "аномальный статистический выброс в выборке", "ipa_us": "[isangchi]", "ipa_uk": "[이상치]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 6200, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "outlier (statistics)", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "이상치", "translations": { "en": "outlier (statistics)", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "аномальный статистический выброс в выборке", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "이상치" } }, { "id": "ko_06201", "lang": "ko", "lemma": "결측치", "cefr_level": "C1", "pos": "noun", "translation_ru": "пропущенные или отсутствующие значения данных", "ipa_us": "[gyeolcheukchi]", "ipa_uk": "[결측치]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 6201, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "missing value", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "결측치", "translations": { "en": "missing value", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "пропущенные или отсутствующие значения данных", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "결측치" } }, { "id": "ko_06202", "lang": "ko", "lemma": "회귀분석", "cefr_level": "C1", "pos": "noun", "translation_ru": "статистический регрессионный анализ зависимостей", "ipa_us": "[hoegwibunseok]", "ipa_uk": "[회귀분석]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 6202, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "regression analysis", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "회귀분석", "translations": { "en": "regression analysis", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "статистический регрессионный анализ зависимостей", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "회귀분석" } }, { "id": "ko_06203", "lang": "ko", "lemma": "요인분석", "cefr_level": "C1", "pos": "noun", "translation_ru": "многомерный факторный анализ признаков", "ipa_us": "[yoinbunseok]", "ipa_uk": "[요인분석]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 6203, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "factor analysis", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "요인분석", "translations": { "en": "factor analysis", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "многомерный факторный анализ признаков", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "요인분석" } }, { "id": "ko_06204", "lang": "ko", "lemma": "군집분석", "cefr_level": "C1", "pos": "noun", "translation_ru": "кластерный анализ группировки объектов", "ipa_us": "[gunjipbunseok]", "ipa_uk": "[군집뿐석]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 6204, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "cluster analysis", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "군집분석", "translations": { "en": "cluster analysis", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "кластерный анализ группировки объектов", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "군집분석" } }, { "id": "ko_06205", "lang": "ko", "lemma": "변량분석", "cefr_level": "C1", "pos": "noun", "translation_ru": "дисперсионный анализ различий средних (ANOVA)", "ipa_us": "[byeollyangbunseok]", "ipa_uk": "[별량분석]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 6205, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "analysis of variance (ANOVA)", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "변량분석", "translations": { "en": "analysis of variance (ANOVA)", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "дисперсионный анализ различий средних (ANOVA)", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "변량분석" } }, { "id": "ko_06206", "lang": "ko", "lemma": "상관계수", "cefr_level": "C1", "pos": "noun", "translation_ru": "числовой коэффициент корреляции Пирсона", "ipa_us": "[sanggwangyesu]", "ipa_uk": "[상관계수]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 6206, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "correlation coefficient", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "상관계수", "translations": { "en": "correlation coefficient", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "числовой коэффициент корреляции Пирсона", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "상관계수" } }, { "id": "ko_06207", "lang": "ko", "lemma": "결정계수", "cefr_level": "C1", "pos": "noun", "translation_ru": "коэффициент детерминации модели (R²)", "ipa_us": "[gyeoljeonggyesu]", "ipa_uk": "[결정계수]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 6207, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "coefficient of determination (R-squared)", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "결정계수", "translations": { "en": "coefficient of determination (R-squared)", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "коэффициент детерминации модели (R²)", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "결정계수" } }, { "id": "ko_06208", "lang": "ko", "lemma": "다중공선성", "cefr_level": "C1", "pos": "noun", "translation_ru": "мультиколлинеарность независимых переменных", "ipa_us": "[dajunggongseonseong]", "ipa_uk": "[다중공선성]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 6208, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "multicollinearity", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "다중공선성", "translations": { "en": "multicollinearity", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "мультиколлинеарность независимых переменных", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "다중공선성" } }, { "id": "ko_06209", "lang": "ko", "lemma": "과적합", "cefr_level": "C1", "pos": "noun", "translation_ru": "переобучение статистической модели на шуме", "ipa_us": "[gwajeokap]", "ipa_uk": "[과저캅]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 6209, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "overfitting", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "과적합", "translations": { "en": "overfitting", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "переобучение статистической модели на шуме", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "과적합" } }, { "id": "ko_06210", "lang": "ko", "lemma": "일반화능력", "cefr_level": "C1", "pos": "noun", "translation_ru": "способность модели к широкому обобщению", "ipa_us": "[ilbanhwaneungnyeok]", "ipa_uk": "[일반화능녁]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 6210, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "generalization ability", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "일반화능력", "translations": { "en": "generalization ability", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "способность модели к широкому обобщению", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "일반화능력" } }, { "id": "ko_06211", "lang": "ko", "lemma": "해체주의", "cefr_level": "C1", "pos": "noun", "translation_ru": "философский деконструктивизм Деррида", "ipa_us": "[haechejuui]", "ipa_uk": "[해체주의]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 6211, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "deconstructionism", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "해체주의", "translations": { "en": "deconstructionism", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "философский деконструктивизм Деррида", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "해체주의" } }, { "id": "ko_06212", "lang": "ko", "lemma": "포스트모더니즘", "cefr_level": "C1", "pos": "noun", "translation_ru": "эпоха и мировоззрение постмодернизма", "ipa_us": "[poseuteumodeonijeum]", "ipa_uk": "[포스트모더니즘]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 6212, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "postmodernism", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "포스트모더니즘", "translations": { "en": "postmodernism", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "эпоха и мировоззрение постмодернизма", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "포스트모더니즘" } }, { "id": "ko_06213", "lang": "ko", "lemma": "구조주의", "cefr_level": "C1", "pos": "noun", "translation_ru": "философско-лингвистический структурализм", "ipa_us": "[gujojuui]", "ipa_uk": "[구조주의]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 6213, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "structuralism", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "구조주의", "translations": { "en": "structuralism", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "философско-лингвистический структурализм", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "구조주의" } }, { "id": "ko_06214", "lang": "ko", "lemma": "현상학적환원", "cefr_level": "C1", "pos": "noun", "translation_ru": "феноменологическая редукция Гуссерля (эпохе)", "ipa_us": "[hyeonsanghakjeokwanwon]", "ipa_uk": "[현상학쩌콰눤]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 6214, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "phenomenological reduction, epoché", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "현상학적환원", "translations": { "en": "phenomenological reduction, epoché", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "феноменологическая редукция Гуссерля (эпохе)", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "현상학적환원" } }, { "id": "ko_06215", "lang": "ko", "lemma": "변증법", "cefr_level": "C1", "pos": "noun", "translation_ru": "гегелевская и марксистская диалектика", "ipa_us": "[byeonjeungbeop]", "ipa_uk": "[변증법]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 6215, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "dialectics", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "변증법", "translations": { "en": "dialectics", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "гегелевская и марксистская диалектика", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "변증법" } }, { "id": "ko_06216", "lang": "ko", "lemma": "유물론", "cefr_level": "C1", "pos": "noun", "translation_ru": "философский материализм бытия", "ipa_us": "[yumullon]", "ipa_uk": "[유물론]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 6216, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "materialism", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "유물론", "translations": { "en": "materialism", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "философский материализм бытия", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "유물론" } }, { "id": "ko_06217", "lang": "ko", "lemma": "관념론", "cefr_level": "C1", "pos": "noun", "translation_ru": "философский идеализм познания", "ipa_us": "[gwannyeomnon]", "ipa_uk": "[관념논]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 6217, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "idealism", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "관념론", "translations": { "en": "idealism", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "философский идеализм познания", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "관념론" } }, { "id": "ko_06218", "lang": "ko", "lemma": "목적론", "cefr_level": "C1", "pos": "noun", "translation_ru": "телеология, учение о целесообразности бытия", "ipa_us": "[mokjeongnon]", "ipa_uk": "[목쩡논]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 6218, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "teleology", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "목적론", "translations": { "en": "teleology", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "телеология, учение о целесообразности бытия", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "목적론" } }, { "id": "ko_06219", "lang": "ko", "lemma": "결정론", "cefr_level": "C1", "pos": "noun", "translation_ru": "философский детерминизм причин и следствий", "ipa_us": "[gyeoljeongnon]", "ipa_uk": "[결정논]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 6219, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "determinism", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "결정론", "translations": { "en": "determinism", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "философский детерминизм причин и следствий", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "결정론" } }, { "id": "ko_06220", "lang": "ko", "lemma": "비결정론", "cefr_level": "C1", "pos": "noun", "translation_ru": "индетерминизм, отрицание предопределенности", "ipa_us": "[bigyeoljeongnon]", "ipa_uk": "[비결정논]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 6220, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "indeterminism", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "비결정론", "translations": { "en": "indeterminism", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "индетерминизм, отрицание предопределенности", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "비결정론" } }, { "id": "ko_06221", "lang": "ko", "lemma": "본질주의", "cefr_level": "C1", "pos": "noun", "translation_ru": "эссенциализм, признание неизменной сути вещей", "ipa_us": "[bonjiljuui]", "ipa_uk": "[본질주의]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 6221, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "essentialism", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "본질주의", "translations": { "en": "essentialism", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "эссенциализм, признание неизменной сути вещей", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "본질주의" } }, { "id": "ko_06222", "lang": "ko", "lemma": "구성주의", "cefr_level": "C1", "pos": "noun", "translation_ru": "социальный и эпистемический конструктивизм", "ipa_us": "[guseongjuui]", "ipa_uk": "[구성주의]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 6222, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "constructivism", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "구성주의", "translations": { "en": "constructivism", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "социальный и эпистемический конструктивизм", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "구성주의" } }, { "id": "ko_06223", "lang": "ko", "lemma": "실증주의", "cefr_level": "C1", "pos": "noun", "translation_ru": "позитивизм Конта, опора на точный опыт", "ipa_us": "[siljeungjuui]", "ipa_uk": "[실증주의]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 6223, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "positivism", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "실증주의", "translations": { "en": "positivism", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "позитивизм Конта, опора на точный опыт", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "실증주의" } }, { "id": "ko_06224", "lang": "ko", "lemma": "해석학", "cefr_level": "C1", "pos": "noun", "translation_ru": "философская герменевтика понимания текстов", "ipa_us": "[haeseokak]", "ipa_uk": "[해서칵]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 6224, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "hermeneutics", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "해석학", "translations": { "en": "hermeneutics", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "философская герменевтика понимания текстов", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "해석학" } }, { "id": "ko_06225", "lang": "ko", "lemma": "비판이론", "cefr_level": "C1", "pos": "noun", "translation_ru": "критическая теория Франкфуртской школы", "ipa_us": "[bipaniron]", "ipa_uk": "[비파니론]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 6225, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "critical theory", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "비판이론", "translations": { "en": "critical theory", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "критическая теория Франкфуртской школы", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "비판이론" } }, { "id": "ko_06226", "lang": "ko", "lemma": "헤게모니", "cefr_level": "C1", "pos": "noun", "translation_ru": "идеологическая и культурная гегемония Грамши", "ipa_us": "[hegemoni]", "ipa_uk": "[헤게모니]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 6226, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "hegemony", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "헤게모니", "translations": { "en": "hegemony", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "идеологическая и культурная гегемония Грамши", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "헤게모니" } }, { "id": "ko_06227", "lang": "ko", "lemma": "이데올로기", "cefr_level": "C1", "pos": "noun", "translation_ru": "господствующая система идей и убеждений", "ipa_us": "[ideollogi]", "ipa_uk": "[이데올로기]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 6227, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "ideology", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "이데올로기", "translations": { "en": "ideology", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "господствующая система идей и убеждений", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "이데올로기" } }, { "id": "ko_06228", "lang": "ko", "lemma": "담론권력", "cefr_level": "C1", "pos": "noun", "translation_ru": "власть дискурсивных практик Фуко", "ipa_us": "[damnongwollyeok]", "ipa_uk": "[담논궐력]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 6228, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "discursive power", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "담론권력", "translations": { "en": "discursive power", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "власть дискурсивных практик Фуко", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "담론권력" } }, { "id": "ko_06229", "lang": "ko", "lemma": "판옵티콘", "cefr_level": "C1", "pos": "noun", "translation_ru": "всевидящий надзор и контроль социума (паноптикон)", "ipa_us": "[panoptikon]", "ipa_uk": "[파놉티콘]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 6229, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "panopticon", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "판옵티콘", "translations": { "en": "panopticon", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "всевидящий надзор и контроль социума (паноптикон)", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "판옵티콘" } }, { "id": "ko_06230", "lang": "ko", "lemma": "생명권력", "cefr_level": "C1", "pos": "noun", "translation_ru": "биовласть, регуляция тел и популяций государством", "ipa_us": "[saengmyeonggwollyeok]", "ipa_uk": "[생명궐력]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 6230, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "biopower, biopolitics", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "생명권력", "translations": { "en": "biopower, biopolitics", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "биовласть, регуляция тел и популяций государством", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "생명권력" } }, { "id": "ko_06231", "lang": "ko", "lemma": "시뮬라크르", "cefr_level": "C1", "pos": "noun", "translation_ru": "симулякр, иллюзорная копия без оригинала Бодрийяра", "ipa_us": "[simyullakeureu]", "ipa_uk": "[시뮬라크르]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 6231, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "simulacrum", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "시뮬라크르", "translations": { "en": "simulacrum", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "симулякр, иллюзорная копия без оригинала Бодрийяра", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "시뮬라크르" } }, { "id": "ko_06232", "lang": "ko", "lemma": "아우라", "cefr_level": "C1", "pos": "noun", "translation_ru": "неповторимая подлинная аура произведения Беньямина", "ipa_us": "[aura]", "ipa_uk": "[아우라]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 6232, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "aura (Walter Benjamin)", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "아우라", "translations": { "en": "aura (Walter Benjamin)", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "неповторимая подлинная аура произведения Беньямина", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "아우라" } }, { "id": "ko_06233", "lang": "ko", "lemma": "숭고", "cefr_level": "C1", "pos": "noun", "translation_ru": "эстетическая категория возвышенного (Кант)", "ipa_us": "[sunggo]", "ipa_uk": "[숭고]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 6233, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "the sublime", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "숭고", "translations": { "en": "the sublime", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "эстетическая категория возвышенного (Кант)", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "숭고" } }, { "id": "ko_06234", "lang": "ko", "lemma": "키치", "cefr_level": "C1", "pos": "noun", "translation_ru": "китч, вульгарное подражание высокому искусству", "ipa_us": "[kichi]", "ipa_uk": "[키치]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 6234, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "kitsch", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "키치", "translations": { "en": "kitsch", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "китч, вульгарное подражание высокому искусству", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "키치" } }, { "id": "ko_06235", "lang": "ko", "lemma": "물신숭배", "cefr_level": "C1", "pos": "noun", "translation_ru": "товарный фетишизм и овеществление сознания", "ipa_us": "[mulsinsungbae]", "ipa_uk": "[물신숭배]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 6235, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "fetishism, commodity fetishism", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "물신숭배", "translations": { "en": "fetishism, commodity fetishism", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "товарный фетишизм и овеществление сознания", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "물신숭배" } }, { "id": "ko_06236", "lang": "ko", "lemma": "소외", "cefr_level": "C1", "pos": "noun", "translation_ru": "марксово отчуждение человека от своего труда", "ipa_us": "[sooe]", "ipa_uk": "[소외]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 6236, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "alienation (philosophy)", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "소외", "translations": { "en": "alienation (philosophy)", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "марксово отчуждение человека от своего труда", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "소외" } }, { "id": "ko_06237", "lang": "ko", "lemma": "아비투스", "cefr_level": "C1", "pos": "noun", "translation_ru": "габитус, усвоенные телесные привычки Бурдьё", "ipa_us": "[abituseu]", "ipa_uk": "[아비투스]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 6237, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "habitus", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "아비투스", "translations": { "en": "habitus", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "габитус, усвоенные телесные привычки Бурдьё", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "아비투스" } }, { "id": "ko_06238", "lang": "ko", "lemma": "문화자본", "cefr_level": "C1", "pos": "noun", "translation_ru": "культурный капитал личности (знания, вкус)", "ipa_us": "[munhwajabon]", "ipa_uk": "[문화자본]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 6238, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "cultural capital", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "문화자본", "translations": { "en": "cultural capital", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "культурный капитал личности (знания, вкус)", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "문화자본" } }, { "id": "ko_06239", "lang": "ko", "lemma": "사회자본", "cefr_level": "C1", "pos": "noun", "translation_ru": "социальный капитал связей и взаимного доверия", "ipa_us": "[sahoejabon]", "ipa_uk": "[사회자본]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 6239, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "social capital", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "사회자본", "translations": { "en": "social capital", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "социальный капитал связей и взаимного доверия", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "사회자본" } }, { "id": "ko_06240", "lang": "ko", "lemma": "위헌결정", "cefr_level": "C1", "pos": "noun", "translation_ru": "постановление о признании закона неконституционным", "ipa_us": "[wiheongyeoljeong]", "ipa_uk": "[위헌결정]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 6240, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "ruling of unconstitutionality", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "위헌결정", "translations": { "en": "ruling of unconstitutionality", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "постановление о признании закона неконституционным", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "위헌결정" } }, { "id": "ko_06241", "lang": "ko", "lemma": "기본권침해", "cefr_level": "C1", "pos": "noun", "translation_ru": "ущемление основных конституционных прав граждан", "ipa_us": "[gibongwonchimhae]", "ipa_uk": "[기본권침해]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 6241, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "infringement of fundamental rights", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "기본권침해", "translations": { "en": "infringement of fundamental rights", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "ущемление основных конституционных прав граждан", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "기본권침해" } }, { "id": "ko_06242", "lang": "ko", "lemma": "비례의원칙", "cefr_level": "C1", "pos": "noun", "translation_ru": "принцип соразмерности и пропорциональности мер", "ipa_us": "[biryeuiwonchik]", "ipa_uk": "[비례의원칙]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 6242, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "principle of proportionality", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "비례의원칙", "translations": { "en": "principle of proportionality", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "принцип соразмерности и пропорциональности мер", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "비례의원칙" } }, { "id": "ko_06243", "lang": "ko", "lemma": "과잉금지의원칙", "cefr_level": "C1", "pos": "noun", "translation_ru": "принцип запрета чрезмерного правового ограничения", "ipa_us": "[gwainggeumjiuiwonchik]", "ipa_uk": "[과잉금지의원칙]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 6243, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "rule against excessive restriction", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "과잉금지의원칙", "translations": { "en": "rule against excessive restriction", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "принцип запрета чрезмерного правового ограничения", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "과잉금지의원칙" } }, { "id": "ko_06244", "lang": "ko", "lemma": "신체의자유", "cefr_level": "C1", "pos": "noun", "translation_ru": "неприкосновенность личности и свобода от ареста", "ipa_us": "[sincheuijayu]", "ipa_uk": "[신체의자유]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 6244, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "bodily freedom, habeas corpus", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "신체의자유", "translations": { "en": "bodily freedom, habeas corpus", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "неприкосновенность личности и свобода от ареста", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "신체의자유" } }, { "id": "ko_06245", "lang": "ko", "lemma": "적법절차의원칙", "cefr_level": "C1", "pos": "noun", "translation_ru": "принцип соблюдения надлежащей правовой процедуры", "ipa_us": "[jeokbeopjeolchauiwonchik]", "ipa_uk": "[적뻡쩔차의원칙]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 6245, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "due process of law", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "적법절차의원칙", "translations": { "en": "due process of law", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "принцип соблюдения надлежащей правовой процедуры", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "적법절차의원칙" } }, { "id": "ko_06246", "lang": "ko", "lemma": "공익과사익", "cefr_level": "C1", "pos": "noun", "translation_ru": "соотношение публичных и частных интересов", "ipa_us": "[gongikgwasaik]", "ipa_uk": "[공익꽈사익]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 6246, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "public interest and private interest", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "공익과사익", "translations": { "en": "public interest and private interest", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "соотношение публичных и частных интересов", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "공익과사익" } }, { "id": "ko_06247", "lang": "ko", "lemma": "법치주의", "cefr_level": "C1", "pos": "noun", "translation_ru": "верховенство права и господство закона", "ipa_us": "[beopchijuui]", "ipa_uk": "[법치주의]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 6247, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "rule of law, nomocracy", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "법치주의", "translations": { "en": "rule of law, nomocracy", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "верховенство права и господство закона", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "법치주의" } }, { "id": "ko_06248", "lang": "ko", "lemma": "조례제정", "cefr_level": "C1", "pos": "noun", "translation_ru": "принятие подзаконных актов местным советом", "ipa_us": "[joryejejeong]", "ipa_uk": "[조례제정]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 6248, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "enactment of municipal ordinance", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "조례제정", "translations": { "en": "enactment of municipal ordinance", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "принятие подзаконных актов местным советом", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "조례제정" } }, { "id": "ko_06249", "lang": "ko", "lemma": "정책환류", "cefr_level": "C1", "pos": "noun", "translation_ru": "обратная связь и корректировка курса политики", "ipa_us": "[jeongchaekwallyu]", "ipa_uk": "[정채콸류]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 6249, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "policy feedback, policy evaluation loop", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "정책환류", "translations": { "en": "policy feedback, policy evaluation loop", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "обратная связь и корректировка курса политики", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "정책환류" } }, { "id": "ko_06250", "lang": "ko", "lemma": "정책집행", "cefr_level": "C1", "pos": "noun", "translation_ru": "практическая реализация утверждённой государственной программы", "ipa_us": "[jeongchaekjipaeng]", "ipa_uk": "[정책찌팽]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 6250, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "policy implementation", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "정책집행", "translations": { "en": "policy implementation", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "практическая реализация утверждённой государственной программы", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "정책집행" } }, { "id": "ko_06251", "lang": "ko", "lemma": "규제개혁", "cefr_level": "C1", "pos": "noun", "translation_ru": "дерегуляция и реформирование устаревших запретов", "ipa_us": "[gyujegaehyeok]", "ipa_uk": "[규제개혁]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 6251, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "regulatory reform, deregulation", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "규제개혁", "translations": { "en": "regulatory reform, deregulation", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "дерегуляция и реформирование устаревших запретов", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "규제개혁" } }, { "id": "ko_06252", "lang": "ko", "lemma": "적극행정", "cefr_level": "C1", "pos": "noun", "translation_ru": "инициативное и гибкое государственное управление", "ipa_us": "[jeokgeukaengjeong]", "ipa_uk": "[적끄캥정]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 6252, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "proactive administration", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "적극행정", "translations": { "en": "proactive administration", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "инициативное и гибкое государственное управление", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "적극행정" } }, { "id": "ko_06253", "lang": "ko", "lemma": "소극행정", "cefr_level": "C1", "pos": "noun", "translation_ru": "бюрократический формализм и бездействие чиновников", "ipa_us": "[sogeukaengjeong]", "ipa_uk": "[소그캥정]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 6253, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "passive/bureaucratic administration", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "소극행정", "translations": { "en": "passive/bureaucratic administration", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "бюрократический формализм и бездействие чиновников", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "소극행정" } }, { "id": "ko_06254", "lang": "ko", "lemma": "부당이득", "cefr_level": "C1", "pos": "noun", "translation_ru": "неосновательное обогащение без законных оснований", "ipa_us": "[budangideuk]", "ipa_uk": "[부당이득]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 6254, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "unjust enrichment", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "부당이득", "translations": { "en": "unjust enrichment", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "неосновательное обогащение без законных оснований", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "부당이득" } }, { "id": "ko_06255", "lang": "ko", "lemma": "국가배상", "cefr_level": "C1", "pos": "noun", "translation_ru": "государственная компенсация за вред от чиновников", "ipa_us": "[gukgabaesang]", "ipa_uk": "[국까배상]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 6255, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "state compensation for damages", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "국가배상", "translations": { "en": "state compensation for damages", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "государственная компенсация за вред от чиновников", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "국가배상" } }, { "id": "ko_06256", "lang": "ko", "lemma": "신의성실의원칙", "cefr_level": "C1", "pos": "noun", "translation_ru": "принцип добросовестности сторон в праве", "ipa_us": "[sinuiseongsiruiwonchik]", "ipa_uk": "[시늬성시릐원칙]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 6256, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "principle of good faith (bona fides)", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "신의성실의원칙", "translations": { "en": "principle of good faith (bona fides)", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "принцип добросовестности сторон в праве", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "신의성실의원칙" } }, { "id": "ko_06257", "lang": "ko", "lemma": "권리남용금지", "cefr_level": "C1", "pos": "noun", "translation_ru": "запрет злоупотребления субъективным правом", "ipa_us": "[gwollinamyonggeumji]", "ipa_uk": "[궐리나묭금지]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 6257, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "prohibition of abuse of rights", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "권리남용금지", "translations": { "en": "prohibition of abuse of rights", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "запрет злоупотребления субъективным правом", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "권리남용금지" } }, { "id": "ko_06258", "lang": "ko", "lemma": "사적자치", "cefr_level": "C1", "pos": "noun", "translation_ru": "принцип автономии воли сторон частного права", "ipa_us": "[sajeokjachi]", "ipa_uk": "[사적짜치]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 6258, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "private autonomy", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "사적자치", "translations": { "en": "private autonomy", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "принцип автономии воли сторон частного права", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "사적자치" } }, { "id": "ko_06259", "lang": "ko", "lemma": "과실책임주의", "cefr_level": "C1", "pos": "noun", "translation_ru": "принцип ответственности только при наличии вины", "ipa_us": "[gwasilchaegimjuui]", "ipa_uk": "[과실채김주의]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 6259, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "principle of fault liability", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "과실책임주의", "translations": { "en": "principle of fault liability", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "принцип ответственности только при наличии вины", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "과실책임주의" } }, { "id": "ko_06260", "lang": "ko", "lemma": "무과실책임", "cefr_level": "C1", "pos": "noun", "translation_ru": "ответственность причинителя вреда без вины", "ipa_us": "[mugwasilchaegim]", "ipa_uk": "[무과실채김]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 6260, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "strict liability, no-fault liability", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "무과실책임", "translations": { "en": "strict liability, no-fault liability", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "ответственность причинителя вреда без вины", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "무과실책임" } }, { "id": "ko_06261", "lang": "ko", "lemma": "기저효과", "cefr_level": "C1", "pos": "noun", "translation_ru": "статистический эффект низкой базы сравнения", "ipa_us": "[gijeohyogwa]", "ipa_uk": "[기저효과]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 6261, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "base effect", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "기저효과", "translations": { "en": "base effect", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "статистический эффект низкой базы сравнения", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "기저효과" } }, { "id": "ko_06262", "lang": "ko", "lemma": "낙수효과", "cefr_level": "C1", "pos": "noun", "translation_ru": "теория просачивания богатства сверху вниз", "ipa_us": "[naksuhyogwa]", "ipa_uk": "[낙쑤효과]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 6262, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "trickle-down effect", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "낙수효과", "translations": { "en": "trickle-down effect", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "теория просачивания богатства сверху вниз", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "낙수효과" } }, { "id": "ko_06263", "lang": "ko", "lemma": "분수효과", "cefr_level": "C1", "pos": "noun", "translation_ru": "эффект стимулирования спроса снизу вверх", "ipa_us": "[bunsuhyogwa]", "ipa_uk": "[분수효과]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 6263, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "fountain effect, bottom-up economic stimulus", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "분수효과", "translations": { "en": "fountain effect, bottom-up economic stimulus", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "эффект стимулирования спроса снизу вверх", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "분수효과" } }, { "id": "ko_06264", "lang": "ko", "lemma": "통화량조절", "cefr_level": "C1", "pos": "noun", "translation_ru": "регулирование денежной массы центральным банком", "ipa_us": "[tonghwaryangjojeol]", "ipa_uk": "[통화량조절]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 6264, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "money supply regulation", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "통화량조절", "translations": { "en": "money supply regulation", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "регулирование денежной массы центральным банком", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "통화량조절" } }, { "id": "ko_06265", "lang": "ko", "lemma": "기준금리결정", "cefr_level": "C1", "pos": "noun", "translation_ru": "установление базовой учётной процентной ставки", "ipa_us": "[gijungeumnigyeoljeong]", "ipa_uk": "[기준금니결정]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 6265, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "base interest rate decision", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "기준금리결정", "translations": { "en": "base interest rate decision", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "установление базовой учётной процентной ставки", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "기준금리결정" } }, { "id": "ko_06266", "lang": "ko", "lemma": "유동성함정", "cefr_level": "C1", "pos": "noun", "translation_ru": "ловушка ликвидности при нулевых ставках Кейнса", "ipa_us": "[yudongseonghamjeong]", "ipa_uk": "[유동성함정]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 6266, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "liquidity trap", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "유동성함정", "translations": { "en": "liquidity trap", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "ловушка ликвидности при нулевых ставках Кейнса", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "유동성함정" } }, { "id": "ko_06267", "lang": "ko", "lemma": "역선택", "cefr_level": "C1", "pos": "noun", "translation_ru": "неблагоприятный отбор при асимметрии информации", "ipa_us": "[yeokseontaek]", "ipa_uk": "[역썬택]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 6267, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "adverse selection", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "역선택", "translations": { "en": "adverse selection", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "неблагоприятный отбор при асимметрии информации", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "역선택" } }, { "id": "ko_06268", "lang": "ko", "lemma": "외부효과", "cefr_level": "C1", "pos": "noun", "translation_ru": "внешние экстерналии экономической деятельности", "ipa_us": "[oebuhyogwa]", "ipa_uk": "[외부효과]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 6268, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "externality (economics)", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "외부효과", "translations": { "en": "externality (economics)", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "внешние экстерналии экономической деятельности", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "외부효과" } }, { "id": "ko_06269", "lang": "ko", "lemma": "공공재의비극", "cefr_level": "C1", "pos": "noun", "translation_ru": "трагедия общих ресурсов общества", "ipa_us": "[gonggongjaeuibigeuk]", "ipa_uk": "[공공재의비극]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 6269, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "tragedy of the commons", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "공공재의비극", "translations": { "en": "tragedy of the commons", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "трагедия общих ресурсов общества", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "공공재의비극" } }, { "id": "ko_06270", "lang": "ko", "lemma": "지대추구행위", "cefr_level": "C1", "pos": "noun", "translation_ru": "рентоориентированное поведение лоббистов", "ipa_us": "[jidaechuguhaengwi]", "ipa_uk": "[지대추구행위]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 6270, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "rent-seeking behavior", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "지대추구행위", "translations": { "en": "rent-seeking behavior", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "рентоориентированное поведение лоббистов", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "지대추구행위" } }, { "id": "ko_06271", "lang": "ko", "lemma": "가격탄력성", "cefr_level": "C1", "pos": "noun", "translation_ru": "ценовая эластичность спроса и предложения", "ipa_us": "[gagyeoktallyeokseong]", "ipa_uk": "[가격탈력썽]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 6271, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "price elasticity of demand", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "가격탄력성", "translations": { "en": "price elasticity of demand", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "ценовая эластичность спроса и предложения", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "가격탄력성" } }, { "id": "ko_06272", "lang": "ko", "lemma": "한계효용", "cefr_level": "C1", "pos": "noun", "translation_ru": "предельная полезность дополнительного блага", "ipa_us": "[hangyehyoyong]", "ipa_uk": "[한계효용]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 6272, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "marginal utility", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "한계효용", "translations": { "en": "marginal utility", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "предельная полезность дополнительного блага", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "한계효용" } }, { "id": "ko_06273", "lang": "ko", "lemma": "기회비용", "cefr_level": "C1", "pos": "noun", "translation_ru": "альтернативная стоимость упущенных возможностей", "ipa_us": "[gihoebiyong]", "ipa_uk": "[기회비용]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 6273, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "opportunity cost", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "기회비용", "translations": { "en": "opportunity cost", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "альтернативная стоимость упущенных возможностей", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "기회비용" } }, { "id": "ko_06274", "lang": "ko", "lemma": "비교우위", "cefr_level": "C1", "pos": "noun", "translation_ru": "теория сравнительных преимуществ Рикардо", "ipa_us": "[bigyouwi]", "ipa_uk": "[비교우위]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 6274, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "comparative advantage", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "비교우위", "translations": { "en": "comparative advantage", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "теория сравнительных преимуществ Рикардо", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "비교우위" } }, { "id": "ko_06275", "lang": "ko", "lemma": "불완전경쟁", "cefr_level": "C1", "pos": "noun", "translation_ru": "несовершенная конкуренция рыночных агентов", "ipa_us": "[burwanjeongyeongjaeng]", "ipa_uk": "[부롼전경쟁]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 6275, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "imperfect competition", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "불완전경쟁", "translations": { "en": "imperfect competition", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "несовершенная конкуренция рыночных агентов", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "불완전경쟁" } }, { "id": "ko_06276", "lang": "ko", "lemma": "과점시장", "cefr_level": "C1", "pos": "noun", "translation_ru": "олигополистический рынок немногих гигантов", "ipa_us": "[gwajeomsijang]", "ipa_uk": "[과점시장]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 6276, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "oligopoly market", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "과점시장", "translations": { "en": "oligopoly market", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "олигополистический рынок немногих гигантов", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "과점시장" } }, { "id": "ko_06277", "lang": "ko", "lemma": "독점규제", "cefr_level": "C1", "pos": "noun", "translation_ru": "антимонопольное государственное регулирование", "ipa_us": "[dokjeomgyuje]", "ipa_uk": "[독쩜규제]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 6277, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "anti-monopoly regulation, antitrust", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "독점규제", "translations": { "en": "anti-monopoly regulation, antitrust", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "антимонопольное государственное регулирование", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "독점규제" } }, { "id": "ko_06278", "lang": "ko", "lemma": "담합행위", "cefr_level": "C1", "pos": "noun", "translation_ru": "картельный ценовой сговор производителей", "ipa_us": "[damhapaengwi]", "ipa_uk": "[담하팽위]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 6278, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "collusion, cartel price fixing", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "담합행위", "translations": { "en": "collusion, cartel price fixing", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "картельный ценовой сговор производителей", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "담합행위" } }, { "id": "ko_06279", "lang": "ko", "lemma": "일감몰아주기", "cefr_level": "C1", "pos": "noun", "translation_ru": "внутрикорпоративный фаворитизм чеболей подрядчикам", "ipa_us": "[ilgammorajugi]", "ipa_uk": "[일감모라주기]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 6279, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "funneling work to affiliates/subsidaries", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "일감몰아주기", "translations": { "en": "funneling work to affiliates/subsidaries", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "внутрикорпоративный фаворитизм чеболей подрядчикам", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "일감몰아주기" } }, { "id": "ko_06280", "lang": "ko", "lemma": "엔젤투자자", "cefr_level": "C1", "pos": "noun", "translation_ru": "бизнес-ангел, частный инвестор ранних стадий", "ipa_us": "[enjeltujaja]", "ipa_uk": "[엔젤투자자]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 6280, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "angel investor", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "엔젤투자자", "translations": { "en": "angel investor", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "бизнес-ангел, частный инвестор ранних стадий", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "엔젤투자자" } }, { "id": "ko_06281", "lang": "ko", "lemma": "유니콘기업", "cefr_level": "C1", "pos": "noun", "translation_ru": "стартап-единорог с оценкой свыше миллиарда", "ipa_us": "[yunikongieop]", "ipa_uk": "[유니콘기업]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 6281, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "unicorn startup company", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "유니콘기업", "translations": { "en": "unicorn startup company", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "стартап-единорог с оценкой свыше миллиарда", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "유니콘기업" } }, { "id": "ko_06282", "lang": "ko", "lemma": "문화상대주의", "cefr_level": "C1", "pos": "noun", "translation_ru": "культурный релятивизм обычаев и ценностей", "ipa_us": "[munhwasangdaejuui]", "ipa_uk": "[문화상대주의]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 6282, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "cultural relativism", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "문화상대주의", "translations": { "en": "cultural relativism", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "культурный релятивизм обычаев и ценностей", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "문화상대주의" } }, { "id": "ko_06283", "lang": "ko", "lemma": "자민족중심주의", "cefr_level": "C1", "pos": "noun", "translation_ru": "этноцентризм, взгляд сквозь призму своего народа", "ipa_us": "[jaminjokjungsimjuui]", "ipa_uk": "[자민족쭝심주의]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 6283, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "ethnocentrism", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "자민족중심주의", "translations": { "en": "ethnocentrism", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "этноцентризм, взгляд сквозь призму своего народа", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "자민족중심주의" } }, { "id": "ko_06284", "lang": "ko", "lemma": "문화지체현상", "cefr_level": "C1", "pos": "noun", "translation_ru": "культурное запаздывание морали за технологиями", "ipa_us": "[munhwajichehyeonsang]", "ipa_uk": "[문화지체현상]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 6284, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "cultural lag phenomenon", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "문화지체현상", "translations": { "en": "cultural lag phenomenon", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "культурное запаздывание морали за технологиями", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "문화지체현상" } }, { "id": "ko_06285", "lang": "ko", "lemma": "아노미", "cefr_level": "C1", "pos": "noun", "translation_ru": "аномия Дюркгейма, распад системы социальных норм", "ipa_us": "[anomi]", "ipa_uk": "[아노미]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 6285, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "anomie, normlessness", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "아노미", "translations": { "en": "anomie, normlessness", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "аномия Дюркгейма, распад системы социальных норм", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "아노미" } }, { "id": "ko_06286", "lang": "ko", "lemma": "계층고착화", "cefr_level": "C1", "pos": "noun", "translation_ru": "затвердевание сословных барьеров и неравенства", "ipa_us": "[gyecheunggochakwa]", "ipa_uk": "[계층고차콰]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 6286, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "stratification calcification, class entrenchment", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "계층고착화", "translations": { "en": "stratification calcification, class entrenchment", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "затвердевание сословных барьеров и неравенства", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "계층고착화" } }, { "id": "ko_06287", "lang": "ko", "lemma": "양극화현상", "cefr_level": "C1", "pos": "noun", "translation_ru": "социально-экономическая поляризация общества", "ipa_us": "[yanggeukwahyeonsang]", "ipa_uk": "[양그콰현상]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 6287, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "polarization phenomenon", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "양극화현상", "translations": { "en": "polarization phenomenon", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "социально-экономическая поляризация общества", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "양극화현상" } }, { "id": "ko_06288", "lang": "ko", "lemma": "유리천장", "cefr_level": "C1", "pos": "noun", "translation_ru": "стеклянный потолок дискриминации женщин", "ipa_us": "[yuricheonjang]", "ipa_uk": "[유리천장]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 6288, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "glass ceiling", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "유리천장", "translations": { "en": "glass ceiling", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "стеклянный потолок дискриминации женщин", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "유리천장" } }, { "id": "ko_06289", "lang": "ko", "lemma": "번아웃증후군", "cefr_level": "C1", "pos": "noun", "translation_ru": "синдром профессионального выгорания от стресса", "ipa_us": "[beonautjeunghugun]", "ipa_uk": "[버나욷쯩후군]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 6289, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "burnout syndrome", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "번아웃증후군", "translations": { "en": "burnout syndrome", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "синдром профессионального выгорания от стресса", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "번아웃증후군" } }, { "id": "ko_06290", "lang": "ko", "lemma": "후광효과", "cefr_level": "C1", "pos": "noun", "translation_ru": "эффект ореола первого приятного впечатления", "ipa_us": "[hugwanghyogwa]", "ipa_uk": "[후광효과]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 6290, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "halo effect", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "후광효과", "translations": { "en": "halo effect", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "эффект ореола первого приятного впечатления", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "후광효과" } }, { "id": "ko_06291", "lang": "ko", "lemma": "초두효과", "cefr_level": "C1", "pos": "noun", "translation_ru": "эффект первичности в восприятии информации", "ipa_us": "[choduhyogwa]", "ipa_uk": "[초두효과]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 6291, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "primacy effect", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "초두효과", "translations": { "en": "primacy effect", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "эффект первичности в восприятии информации", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "초두효과" } }, { "id": "ko_06292", "lang": "ko", "lemma": "방관자효과", "cefr_level": "C1", "pos": "noun", "translation_ru": "эффект свидетеля, пассивность толпы при ЧП", "ipa_us": "[banggwanjahyogwa]", "ipa_uk": "[방관자효과]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 6292, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "bystander effect", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "방관자효과", "translations": { "en": "bystander effect", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "эффект свидетеля, пассивность толпы при ЧП", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "방관자효과" } }, { "id": "ko_06293", "lang": "ko", "lemma": "집단극화", "cefr_level": "C1", "pos": "noun", "translation_ru": "групповая поляризация радикальных решений", "ipa_us": "[jipdangeukwa]", "ipa_uk": "[집딴그콰]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 6293, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "group polarization", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "집단극화", "translations": { "en": "group polarization", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "групповая поляризация радикальных решений", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "집단극화" } }, { "id": "ko_06294", "lang": "ko", "lemma": "동조현상", "cefr_level": "C1", "pos": "noun", "translation_ru": "конформизм, приспособление к мнению большинства", "ipa_us": "[dongjohyeonsang]", "ipa_uk": "[동조현상]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 6294, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "conformity phenomenon", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "동조현상", "translations": { "en": "conformity phenomenon", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "конформизм, приспособление к мнению большинства", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "동조현상" } }, { "id": "ko_06295", "lang": "ko", "lemma": "합계출산율", "cefr_level": "C1", "pos": "noun", "translation_ru": "суммарный коэффициент рождаемости на женщину", "ipa_us": "[hapgyechulsanyul]", "ipa_uk": "[합꼐출사뉼]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 6295, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "total fertility rate (TFR)", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "합계출산율", "translations": { "en": "total fertility rate (TFR)", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "суммарный коэффициент рождаемости на женщину", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "합계출산율" } }, { "id": "ko_06296", "lang": "ko", "lemma": "개진하다", "cefr_level": "C1", "pos": "verb", "translation_ru": "открыто и аргументированно излагать свои соображения", "ipa_us": "[gaejinhada]", "ipa_uk": "[개진하다]", "british_variant": null, "verb_forms": "개진해요", "learning_priority": 6296, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "to express, state, present (opinion/view)", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "개진하다", "translations": { "en": "to express, state, present (opinion/view)", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "открыто и аргументированно излагать свои соображения", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "개진하다" } }, { "id": "ko_06297", "lang": "ko", "lemma": "결부하다", "cefr_level": "C1", "pos": "verb", "translation_ru": "органично увязывать разнородные факты воедино", "ipa_us": "[gyeolbuhada]", "ipa_uk": "[결부하다]", "british_variant": null, "verb_forms": "결부해요", "learning_priority": 6297, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "to connect, link, associate", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "결부하다", "translations": { "en": "to connect, link, associate", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "органично увязывать разнородные факты воедино", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "결부하다" } }, { "id": "ko_06298", "lang": "ko", "lemma": "고찰하다", "cefr_level": "C1", "pos": "verb", "translation_ru": "глубоко и всесторонне исследовать проблему в трактате", "ipa_us": "[gochalhada]", "ipa_uk": "[고찰하다]", "british_variant": null, "verb_forms": "고찰해요", "learning_priority": 6298, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "to consider, examine, contemplate deeply", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "고찰하다", "translations": { "en": "to consider, examine, contemplate deeply", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "глубоко и всесторонне исследовать проблему в трактате", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "고찰하다" } }, { "id": "ko_06299", "lang": "ko", "lemma": "공언하다", "cefr_level": "C1", "pos": "verb", "translation_ru": "публично и авторитетно заявлять во всеуслышание", "ipa_us": "[gongeonhada]", "ipa_uk": "[공언하다]", "british_variant": null, "verb_forms": "공언해요", "learning_priority": 6299, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "to declare, proclaim, profess publicly", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "공언하다", "translations": { "en": "to declare, proclaim, profess publicly", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "публично и авторитетно заявлять во всеуслышание", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "공언하다" } }, { "id": "ko_06300", "lang": "ko", "lemma": "관통하다", "cefr_level": "C1", "pos": "verb", "translation_ru": "пронизывать красной нитью сквозь всё повествование", "ipa_us": "[gwantonghada]", "ipa_uk": "[관통하다]", "british_variant": null, "verb_forms": "관통해요", "learning_priority": 6300, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "to penetrate, pierce, run through (theme)", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "관통하다", "translations": { "en": "to penetrate, pierce, run through (theme)", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "пронизывать красной нитью сквозь всё повествование", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "관통하다" } }, { "id": "ko_06301", "lang": "ko", "lemma": "귀속되다", "cefr_level": "C1", "pos": "verb", "translation_ru": "законно переходить в собственность государства", "ipa_us": "[gwisokdoeda]", "ipa_uk": "[귀속뙤다]", "british_variant": null, "verb_forms": "귀속돼요", "learning_priority": 6301, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "to revert to, belong to, be vested in", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "귀속되다", "translations": { "en": "to revert to, belong to, be vested in", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "законно переходить в собственность государства", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "귀속되다" } }, { "id": "ko_06302", "lang": "ko", "lemma": "내재하다", "cefr_level": "C1", "pos": "verb", "translation_ru": "имманентно присутствовать внутри самой природы вещей", "ipa_us": "[naejaehada]", "ipa_uk": "[내재하다]", "british_variant": null, "verb_forms": "내재해요", "learning_priority": 6302, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "to be inherent, immanent in", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "내재하다", "translations": { "en": "to be inherent, immanent in", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "имманентно присутствовать внутри самой природы вещей", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "내재하다" } }, { "id": "ko_06303", "lang": "ko", "lemma": "단언하다", "cefr_level": "C1", "pos": "verb", "translation_ru": "безапелляционно утверждать истинность суждения", "ipa_us": "[daneonhada]", "ipa_uk": "[다넌하다]", "british_variant": null, "verb_forms": "단언해요", "learning_priority": 6303, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "to assert, affirm, declare positively", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "단언하다", "translations": { "en": "to assert, affirm, declare positively", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "безапелляционно утверждать истинность суждения", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "단언하다" } }, { "id": "ko_06304", "lang": "ko", "lemma": "대변하다", "cefr_level": "C1", "pos": "verb", "translation_ru": "выражать волю и чаяния угнетённых слоёв", "ipa_us": "[daebyeonhada]", "ipa_uk": "[대변하다]", "british_variant": null, "verb_forms": "대변해요", "learning_priority": 6304, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "to represent, speak for, act as mouthpiece", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "대변하다", "translations": { "en": "to represent, speak for, act as mouthpiece", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "выражать волю и чаяния угнетённых слоёв", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "대변하다" } }, { "id": "ko_06305", "lang": "ko", "lemma": "도출하다", "cefr_level": "C1", "pos": "verb", "translation_ru": "логически выводить умозаключение из посылок", "ipa_us": "[dochulhada]", "ipa_uk": "[도출하다]", "british_variant": null, "verb_forms": "도출해요", "learning_priority": 6305, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "to deduce, derive, draw (conclusion)", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "도출하다", "translations": { "en": "to deduce, derive, draw (conclusion)", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "логически выводить умозаключение из посылок", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "도출하다" } }, { "id": "ko_06306", "lang": "ko", "lemma": "매개하다", "cefr_level": "C1", "pos": "verb", "translation_ru": "служить связующим передаточным звеном, медиировать", "ipa_us": "[maegaehada]", "ipa_uk": "[매개하다]", "british_variant": null, "verb_forms": "매개해요", "learning_priority": 6306, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "to mediate, act as medium", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "매개하다", "translations": { "en": "to mediate, act as medium", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "служить связующим передаточным звеном, медиировать", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "매개하다" } }, { "id": "ko_06307", "lang": "ko", "lemma": "맥락화하다", "cefr_level": "C1", "pos": "verb", "translation_ru": "помещать изолированное событие в исторический контекст", "ipa_us": "[maengnakwahada]", "ipa_uk": "[맹나콰하다]", "british_variant": null, "verb_forms": "맥락화해요", "learning_priority": 6307, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "to contextualize", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "맥락화하다", "translations": { "en": "to contextualize", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "помещать изолированное событие в исторический контекст", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "맥락화하다" } }, { "id": "ko_06308", "lang": "ko", "lemma": "명명하다", "cefr_level": "C1", "pos": "verb", "translation_ru": "давать официальное наименование новому элементу", "ipa_us": "[myeongmyeonghada]", "ipa_uk": "[명명하다]", "british_variant": null, "verb_forms": "명명해요", "learning_priority": 6308, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "to name, christen, denominate", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "명명하다", "translations": { "en": "to name, christen, denominate", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "давать официальное наименование новому элементу", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "명명하다" } }, { "id": "ko_06309", "lang": "ko", "lemma": "범주화하다", "cefr_level": "C1", "pos": "verb", "translation_ru": "классифицировать явления по строгим категориям", "ipa_us": "[beomjuhwahada]", "ipa_uk": "[범주화하다]", "british_variant": null, "verb_forms": "범주화해요", "learning_priority": 6309, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "to categorize, classify into categories", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "범주화하다", "translations": { "en": "to categorize, classify into categories", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "классифицировать явления по строгим категориям", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "범주화하다" } }, { "id": "ko_06310", "lang": "ko", "lemma": "변증하다", "cefr_level": "C1", "pos": "verb", "translation_ru": "раскрывать истину через диалектическое противоречие", "ipa_us": "[byeonjeunghada]", "ipa_uk": "[변증하다]", "british_variant": null, "verb_forms": "변증해요", "learning_priority": 6310, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "to demonstrate dialectically, defend", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "변증하다", "translations": { "en": "to demonstrate dialectically, defend", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "раскрывать истину через диалектическое противоречие", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "변증하다" } }, { "id": "ko_06311", "lang": "ko", "lemma": "부각하다", "cefr_level": "C1", "pos": "verb", "translation_ru": "рельефно выдвигать на передний план скрытые изъяны", "ipa_us": "[bugakada]", "ipa_uk": "[부가카다]", "british_variant": null, "verb_forms": "부각해요", "learning_priority": 6311, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "to highlight, bring to prominence", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "부각하다", "translations": { "en": "to highlight, bring to prominence", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "рельефно выдвигать на передний план скрытые изъяны", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "부각하다" } }, { "id": "ko_06312", "lang": "ko", "lemma": "분화되다", "cefr_level": "C1", "pos": "verb", "translation_ru": "дифференцироваться на специализированные ветви", "ipa_us": "[bunhwadoeda]", "ipa_uk": "[분화되다]", "british_variant": null, "verb_forms": "분화돼요", "learning_priority": 6312, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "to be differentiated, branched out", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "분화되다", "translations": { "en": "to be differentiated, branched out", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "дифференцироваться на специализированные ветви", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "분화되다" } }, { "id": "ko_06313", "lang": "ko", "lemma": "사유하다", "cefr_level": "C1", "pos": "verb", "translation_ru": "философски мыслить и постигать законы бытия", "ipa_us": "[sayuhada]", "ipa_uk": "[사유하다]", "british_variant": null, "verb_forms": "사유해요", "learning_priority": 6313, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "to think, reason, philosophize", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "사유하다", "translations": { "en": "to think, reason, philosophize", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "философски мыслить и постигать законы бытия", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "사유하다" } }, { "id": "ko_06314", "lang": "ko", "lemma": "소구하다", "cefr_level": "C1", "pos": "verb", "translation_ru": "апеллировать к сокровенным струнам души зрителя", "ipa_us": "[soguhada]", "ipa_uk": "[소구하다]", "british_variant": null, "verb_forms": "소구해요", "learning_priority": 6314, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "to appeal to (emotions/consumers)", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "소구하다", "translations": { "en": "to appeal to (emotions/consumers)", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "апеллировать к сокровенным струнам души зрителя", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "소구하다" } }, { "id": "ko_06315", "lang": "ko", "lemma": "수렴되다", "cefr_level": "C1", "pos": "verb", "translation_ru": "постепенно сходиться к единой точке согласия", "ipa_us": "[suryeomdoeda]", "ipa_uk": "[수렴되다]", "british_variant": null, "verb_forms": "수렴돼요", "learning_priority": 6315, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "to converge into, be gathered together", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "수렴되다", "translations": { "en": "to converge into, be gathered together", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "постепенно сходиться к единой точке согласия", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "수렴되다" } }, { "id": "ko_06316", "lang": "ko", "lemma": "심화하다", "cefr_level": "C1", "pos": "verb", "translation_ru": "углублять теоретическое понимание концепции", "ipa_us": "[simhwahada]", "ipa_uk": "[심화하다]", "british_variant": null, "verb_forms": "심화해요", "learning_priority": 6316, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "to deepen, intensify", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "심화하다", "translations": { "en": "to deepen, intensify", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "углублять теоретическое понимание концепции", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "심화하다" } }, { "id": "ko_06317", "lang": "ko", "lemma": "양립하다", "cefr_level": "C1", "pos": "verb", "translation_ru": "мирно уживаться двум противоположным началам", "ipa_us": "[yangnipada]", "ipa_uk": "[양니파다]", "british_variant": null, "verb_forms": "양립해요", "learning_priority": 6317, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "to coexist, be compatible with", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "양립하다", "translations": { "en": "to coexist, be compatible with", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "мирно уживаться двум противоположным началам", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "양립하다" } }, { "id": "ko_06318", "lang": "ko", "lemma": "연역하다", "cefr_level": "C1", "pos": "verb", "translation_ru": "дедуцировать частное следствие из общего правила", "ipa_us": "[yeonyeokada]", "ipa_uk": "[여녀카다]", "british_variant": null, "verb_forms": "연역해요", "learning_priority": 6318, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "to deduce logically", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "연역하다", "translations": { "en": "to deduce logically", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "дедуцировать частное следствие из общего правила", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "연역하다" } }, { "id": "ko_06319", "lang": "ko", "lemma": "예단하다", "cefr_level": "C1", "pos": "verb", "translation_ru": "выносить скоропалительный вердикт без доказательств", "ipa_us": "[yedanhada]", "ipa_uk": "[예단하다]", "british_variant": null, "verb_forms": "예단해요", "learning_priority": 6319, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "to prejudge, predict prematurely", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "예단하다", "translations": { "en": "to prejudge, predict prematurely", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "выносить скоропалительный вердикт без доказательств", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "예단하다" } }, { "id": "ko_06320", "lang": "ko", "lemma": "위시하다", "cefr_level": "C1", "pos": "verb", "translation_ru": "начинать перечисление с самых авторитетных лидеров", "ipa_us": "[wisihada]", "ipa_uk": "[위시하다]", "british_variant": null, "verb_forms": "위시해요", "learning_priority": 6320, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "to begin with, lead with (as foremost)", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "위시하다", "translations": { "en": "to begin with, lead with (as foremost)", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "начинать перечисление с самых авторитетных лидеров", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "위시하다" } }, { "id": "ko_06321", "lang": "ko", "lemma": "입각하다", "cefr_level": "C1", "pos": "verb", "translation_ru": "строго основываться на достоверных фактах хроники", "ipa_us": "[ipgakada]", "ipa_uk": "[입까카다]", "british_variant": null, "verb_forms": "입각해요", "learning_priority": 6321, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "to be based on, founded upon", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "입각하다", "translations": { "en": "to be based on, founded upon", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "строго основываться на достоверных фактах хроники", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "입각하다" } }, { "id": "ko_06322", "lang": "ko", "lemma": "재단하다", "cefr_level": "C1", "pos": "verb", "translation_ru": "кроить ткань; произвольно судить о человеке по меркам", "ipa_us": "[jaedanhada]", "ipa_uk": "[재단하다]", "british_variant": null, "verb_forms": "재단해요", "learning_priority": 6322, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "to tailor/cut; judge arbitrarily", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "재단하다", "translations": { "en": "to tailor/cut; judge arbitrarily", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "кроить ткань; произвольно судить о человеке по меркам", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "재단하다" } }, { "id": "ko_06323", "lang": "ko", "lemma": "저변화하다", "cefr_level": "C1", "pos": "verb", "translation_ru": "расширять массовую базу и низовую аудиторию", "ipa_us": "[jeobyeonhwahada]", "ipa_uk": "[저변화하다]", "british_variant": null, "verb_forms": "저변화해요", "learning_priority": 6323, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "to popularize, broaden the base of", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "저변화하다", "translations": { "en": "to popularize, broaden the base of", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "расширять массовую базу и низовую аудиторию", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "저변화하다" } }, { "id": "ko_06324", "lang": "ko", "lemma": "적시하다", "cefr_level": "C1", "pos": "verb", "translation_ru": "прямо и точно указывать факты в протоколе", "ipa_us": "[jeoksihada]", "ipa_uk": "[적씨하다]", "british_variant": null, "verb_forms": "적시해요", "learning_priority": 6324, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "to specify, point out clearly (facts)", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "적시하다", "translations": { "en": "to specify, point out clearly (facts)", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "прямо и точно указывать факты в протоколе", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "적시하다" } }, { "id": "ko_06325", "lang": "ko", "lemma": "전제하다", "cefr_level": "C1", "pos": "verb", "translation_ru": "выдвигать необходимой предпосылкой рассуждения", "ipa_us": "[jeonjehada]", "ipa_uk": "[전제하다]", "british_variant": null, "verb_forms": "전제해요", "learning_priority": 6325, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "to presuppose, premise", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "전제하다", "translations": { "en": "to presuppose, premise", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "выдвигать необходимой предпосылкой рассуждения", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "전제하다" } }, { "id": "ko_06326", "lang": "ko", "lemma": "점철되다", "cefr_level": "C1", "pos": "verb", "translation_ru": "быть усеянным чередой непрерывных испытаний", "ipa_us": "[jeomcheoldoeda]", "ipa_uk": "[점철되다]", "british_variant": null, "verb_forms": "점철돼요", "learning_priority": 6326, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "to be dotted, punctuated with (trials)", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "점철되다", "translations": { "en": "to be dotted, punctuated with (trials)", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "быть усеянным чередой непрерывных испытаний", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "점철되다" } }, { "id": "ko_06327", "lang": "ko", "lemma": "지양하다", "cefr_level": "C1", "pos": "verb", "translation_ru": "сознательно избегать дурных практик, отсекать", "ipa_us": "[jiyanghada]", "ipa_uk": "[지양하다]", "british_variant": null, "verb_forms": "지양해요", "learning_priority": 6327, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "to reject, avoid, sublimate away (Aufheben)", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "지양하다", "translations": { "en": "to reject, avoid, sublimate away (Aufheben)", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "сознательно избегать дурных практик, отсекать", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "지양하다" } }, { "id": "ko_06328", "lang": "ko", "lemma": "집약하다", "cefr_level": "C1", "pos": "verb", "translation_ru": "концентрировать и аккумулировать передовой опыт", "ipa_us": "[jibyakada]", "ipa_uk": "[지뱌카다]", "british_variant": null, "verb_forms": "집약해요", "learning_priority": 6328, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "to integrate, aggregate, summarize compactly", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "집약하다", "translations": { "en": "to integrate, aggregate, summarize compactly", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "концентрировать и аккумулировать передовой опыт", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "집약하다" } }, { "id": "ko_06329", "lang": "ko", "lemma": "첨예화하다", "cefr_level": "C1", "pos": "verb", "translation_ru": "до крайности обострять социальные противоречия", "ipa_us": "[cheomyehwahada]", "ipa_uk": "[처몌화하다]", "british_variant": null, "verb_forms": "첨예화해요", "learning_priority": 6329, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "to sharpen, become acute/intense", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "첨예화하다", "translations": { "en": "to sharpen, become acute/intense", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "до крайности обострять социальные противоречия", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "첨예화하다" } }, { "id": "ko_06330", "lang": "ko", "lemma": "총칭하다", "cefr_level": "C1", "pos": "verb", "translation_ru": "собирательно именовать разнородные явления одним словом", "ipa_us": "[chongchinghada]", "ipa_uk": "[총칭하다]", "british_variant": null, "verb_forms": "총칭해요", "learning_priority": 6330, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "to name generically, call collectively", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "총칭하다", "translations": { "en": "to name generically, call collectively", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "собирательно именовать разнородные явления одним словом", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "총칭하다" } }, { "id": "ko_06331", "lang": "ko", "lemma": "축약하다", "cefr_level": "C1", "pos": "verb", "translation_ru": "кратко сокращать громоздкий текст без потери сути", "ipa_us": "[chugyakada]", "ipa_uk": "[추갸카다]", "british_variant": null, "verb_forms": "축약해요", "learning_priority": 6331, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "to abbreviate, compress, contract", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "축약하다", "translations": { "en": "to abbreviate, compress, contract", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "кратко сокращать громоздкий текст без потери сути", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "축약하다" } }, { "id": "ko_06332", "lang": "ko", "lemma": "치환하다", "cefr_level": "C1", "pos": "verb", "translation_ru": "замещать один математический элемент другим", "ipa_us": "[chihwanhada]", "ipa_uk": "[치환하다]", "british_variant": null, "verb_forms": "치환해요", "learning_priority": 6332, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "to substitute, replace, transpose", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "치환하다", "translations": { "en": "to substitute, replace, transpose", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "замещать один математический элемент другим", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "치환하다" } }, { "id": "ko_06333", "lang": "ko", "lemma": "투영되다", "cefr_level": "C1", "pos": "verb", "translation_ru": "отражаться в сюжете романа словно в чистом зеркале", "ipa_us": "[tuyeongdoeda]", "ipa_uk": "[투영되다]", "british_variant": null, "verb_forms": "투영돼요", "learning_priority": 6333, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "to be projected, reflected onto", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "투영되다", "translations": { "en": "to be projected, reflected onto", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "отражаться в сюжете романа словно в чистом зеркале", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "투영되다" } }, { "id": "ko_06334", "lang": "ko", "lemma": "파생되다", "cefr_level": "C1", "pos": "verb", "translation_ru": "происходить и ответвляться от единого древнего корня", "ipa_us": "[pasaengdoeda]", "ipa_uk": "[파생되다]", "british_variant": null, "verb_forms": "파생돼요", "learning_priority": 6334, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "to derive from, branch off from", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "파생되다", "translations": { "en": "to derive from, branch off from", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "происходить и ответвляться от единого древнего корня", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "파생되다" } }, { "id": "ko_06335", "lang": "ko", "lemma": "환원하다", "cefr_level": "C1", "pos": "verb", "translation_ru": "возвращать прибыль обществу; сводить к первооснове", "ipa_us": "[hwanwonhada]", "ipa_uk": "[화눤하다]", "british_variant": null, "verb_forms": "환원해요", "learning_priority": 6335, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "to return (profits); reduce/revert to", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "환원하다", "translations": { "en": "to return (profits); reduce/revert to", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "возвращать прибыль обществу; сводить к первооснове", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "환원하다" } }, { "id": "ko_06336", "lang": "ko", "lemma": "가변적이다", "cefr_level": "C1", "pos": "adj", "translation_ru": "изменчивый, пластичный и непостоянный во времени", "ipa_us": "[gabyeonjeogida]", "ipa_uk": "[가변저기다]", "british_variant": null, "verb_forms": "가변적이에요", "learning_priority": 6336, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "to be variable, mutable, changeable", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "가변적이다", "translations": { "en": "to be variable, mutable, changeable", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "изменчивый, пластичный и непостоянный во времени", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "가변적이다" } }, { "id": "ko_06337", "lang": "ko", "lemma": "거시적이다", "cefr_level": "C1", "pos": "adj", "translation_ru": "макроскопический, глобальный и масштабный по взгляду", "ipa_us": "[geosijeogida]", "ipa_uk": "[거시저기다]", "british_variant": null, "verb_forms": "거시적이에요", "learning_priority": 6337, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "to be macroscopic, macro-level", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "거시적이다", "translations": { "en": "to be macroscopic, macro-level", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "макроскопический, глобальный и масштабный по взгляду", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "거시적이다" } }, { "id": "ko_06338", "lang": "ko", "lemma": "경직되다", "cefr_level": "C1", "pos": "adj", "translation_ru": "закостенелый, лишенный гибкости и догматичный", "ipa_us": "[gyeongjikdoeda]", "ipa_uk": "[경직뙤다]", "british_variant": null, "verb_forms": "경직돼요", "learning_priority": 6338, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "to be rigid, inflexible, stiffened", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "경직되다", "translations": { "en": "to be rigid, inflexible, stiffened", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "закостенелый, лишенный гибкости и догматичный", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "경직되다" } }, { "id": "ko_06339", "lang": "ko", "lemma": "공고하다", "cefr_level": "C1", "pos": "adj", "translation_ru": "нерушимо прочный, монолитный и долговечный", "ipa_us": "[gonggohada]", "ipa_uk": "[공고하다]", "british_variant": null, "verb_forms": "공고해요", "learning_priority": 6339, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "to be solid, firm, stable, steadfast", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "공고하다", "translations": { "en": "to be solid, firm, stable, steadfast", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "нерушимо прочный, монолитный и долговечный", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "공고하다" } }, { "id": "ko_06340", "lang": "ko", "lemma": "광범위하다", "cefr_level": "C1", "pos": "adj", "translation_ru": "широкоохватный, пространный и всесторонний", "ipa_us": "[gwangbeomwihada]", "ipa_uk": "[광버뮈하다]", "british_variant": null, "verb_forms": "광범위해요", "learning_priority": 6340, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "to be widespread, broad, extensive", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "광범위하다", "translations": { "en": "to be widespread, broad, extensive", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "широкоохватный, пространный и всесторонний", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "광범위하다" } }, { "id": "ko_06341", "lang": "ko", "lemma": "난해하다", "cefr_level": "C1", "pos": "adj", "translation_ru": "трудный для расшифровки, заумный и замысловатый", "ipa_us": "[nanhaehada]", "ipa_uk": "[난해하다]", "british_variant": null, "verb_forms": "난해해요", "learning_priority": 6341, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "to be abstruse, knotty, difficult to decipher", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "난해하다", "translations": { "en": "to be abstruse, knotty, difficult to decipher", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "трудный для расшифровки, заумный и замысловатый", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "난해하다" } }, { "id": "ko_06342", "lang": "ko", "lemma": "다면적이다", "cefr_level": "C1", "pos": "adj", "translation_ru": "многогранный, раскрывающийся со множества сторон", "ipa_us": "[damyeonjeogida]", "ipa_uk": "[다면저기다]", "british_variant": null, "verb_forms": "다면적이에요", "learning_priority": 6342, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "to be multifaceted, multilateral", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "다면적이다", "translations": { "en": "to be multifaceted, multilateral", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "многогранный, раскрывающийся со множества сторон", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "다면적이다" } }, { "id": "ko_06343", "lang": "ko", "lemma": "다원적이다", "cefr_level": "C1", "pos": "adj", "translation_ru": "плюралистический, признающий множество начал", "ipa_us": "[dawonjeogida]", "ipa_uk": "[다원저기다]", "british_variant": null, "verb_forms": "다원적이에요", "learning_priority": 6343, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "to be pluralistic, diverse", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "다원적이다", "translations": { "en": "to be pluralistic, diverse", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "плюралистический, признающий множество начал", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "다원적이다" } }, { "id": "ko_06344", "lang": "ko", "lemma": "단편적이다", "cefr_level": "C1", "pos": "adj", "translation_ru": "фрагментарный, отрывочный и не дающий цельного взгляда", "ipa_us": "[danpyeonjeogida]", "ipa_uk": "[단편저기다]", "british_variant": null, "verb_forms": "단편적이에요", "learning_priority": 6344, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "to be fragmentary, piecemeal", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "단편적이다", "translations": { "en": "to be fragmentary, piecemeal", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "фрагментарный, отрывочный и не дающий цельного взгляда", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "단편적이다" } }, { "id": "ko_06345", "lang": "ko", "lemma": "당위적이다", "cefr_level": "C1", "pos": "adj", "translation_ru": "долженствующий, императивный по моральному долгу", "ipa_us": "[dangwijeogida]", "ipa_uk": "[당위저기다]", "british_variant": null, "verb_forms": "당위적이에요", "learning_priority": 6345, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "to be normative, imperative, ought-to-be", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "당위적이다", "translations": { "en": "to be normative, imperative, ought-to-be", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "долженствующий, императивный по моральному долгу", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "당위적이다" } }, { "id": "ko_06346", "lang": "ko", "lemma": "동질적이다", "cefr_level": "C1", "pos": "adj", "translation_ru": "однородный, обладающий одинаковой природой", "ipa_us": "[dongjiljeogida]", "ipa_uk": "[동질저기다]", "british_variant": null, "verb_forms": "동질적이에요", "learning_priority": 6346, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "to be homogeneous, of the same nature", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "동질적이다", "translations": { "en": "to be homogeneous, of the same nature", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "однородный, обладающий одинаковой природой", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "동질적이다" } }, { "id": "ko_06347", "lang": "ko", "lemma": "무작위적이다", "cefr_level": "C1", "pos": "adj", "translation_ru": "случайный, стохастический, без заданной системы", "ipa_us": "[mujagwijeogida]", "ipa_uk": "[무자귀저기다]", "british_variant": null, "verb_forms": "무작위적이에요", "learning_priority": 6347, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "to be randomized, random", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "무작위적이다", "translations": { "en": "to be randomized, random", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "случайный, стохастический, без заданной системы", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "무작위적이다" } }, { "id": "ko_06348", "lang": "ko", "lemma": "묵시적이다", "cefr_level": "C1", "pos": "adj", "translation_ru": "подразумеваемый по умолчанию, невысказанный вслух", "ipa_us": "[muksijeogida]", "ipa_uk": "[묵씨저기다]", "british_variant": null, "verb_forms": "묵시적이에요", "learning_priority": 6348, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "to be implicit, tacit", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "묵시적이다", "translations": { "en": "to be implicit, tacit", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "подразумеваемый по умолчанию, невысказанный вслух", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "묵시적이다" } }, { "id": "ko_06349", "lang": "ko", "lemma": "미시적이다", "cefr_level": "C1", "pos": "adj", "translation_ru": "микроскопический, детальный на уровне атомов", "ipa_us": "[misijeogida]", "ipa_uk": "[미시저기다]", "british_variant": null, "verb_forms": "미시적이에요", "learning_priority": 6349, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "to be microscopic, micro-level", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "미시적이다", "translations": { "en": "to be microscopic, micro-level", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "микроскопический, детальный на уровне атомов", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "미시적이다" } }, { "id": "ko_06350", "lang": "ko", "lemma": "배타적이다", "cefr_level": "C1", "pos": "adj", "translation_ru": "исключительный, нетерпимый к чужакам, закрытый", "ipa_us": "[baetajeogida]", "ipa_uk": "[배타저기다]", "british_variant": null, "verb_forms": "배타적이에요", "learning_priority": 6350, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "to be exclusive, exclusionary", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "배타적이다", "translations": { "en": "to be exclusive, exclusionary", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "исключительный, нетерпимый к чужакам, закрытый", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "배타적이다" } }, { "id": "ko_06351", "lang": "ko", "lemma": "변칙적이다", "cefr_level": "C1", "pos": "adj", "translation_ru": "нестандартный, выходящий за рамки общепринятых правил", "ipa_us": "[byeonchikjeogida]", "ipa_uk": "[변칙쩌기다]", "british_variant": null, "verb_forms": "변칙적이에요", "learning_priority": 6351, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "to be anomalous, irregular, unconventional", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "변칙적이다", "translations": { "en": "to be anomalous, irregular, unconventional", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "нестандартный, выходящий за рамки общепринятых правил", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "변칙적이다" } }, { "id": "ko_06352", "lang": "ko", "lemma": "복합적이다", "cefr_level": "C1", "pos": "adj", "translation_ru": "комплексный, сплетённый из множества факторов", "ipa_us": "[bokapjeogida]", "ipa_uk": "[보캅쩌기다]", "british_variant": null, "verb_forms": "복합적이에요", "learning_priority": 6352, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "to be complex, composite, multiple", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "복합적이다", "translations": { "en": "to be complex, composite, multiple", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "комплексный, сплетённый из множества факторов", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "복합적이다" } }, { "id": "ko_06353", "lang": "ko", "lemma": "불가분하다", "cefr_level": "C1", "pos": "adj", "translation_ru": "неразделимый, составляющий неразрывное целое", "ipa_us": "[bulgabunhada]", "ipa_uk": "[불가분하다]", "british_variant": null, "verb_forms": "불가분해요", "learning_priority": 6353, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "to be inseparable, indivisible", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "불가분하다", "translations": { "en": "to be inseparable, indivisible", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "неразделимый, составляющий неразрывное целое", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "불가분하다" } }, { "id": "ko_06354", "lang": "ko", "lemma": "비약적이다", "cefr_level": "C1", "pos": "adj", "translation_ru": "стремительный, скачкообразный и феерический (о росте)", "ipa_us": "[biyakjeogida]", "ipa_uk": "[비약쩌기다]", "british_variant": null, "verb_forms": "비약적이에요", "learning_priority": 6354, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "to be rapid, dramatic, leap-forward", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "비약적이다", "translations": { "en": "to be rapid, dramatic, leap-forward", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "стремительный, скачкообразный и феерический (о росте)", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "비약적이다" } }, { "id": "ko_06355", "lang": "ko", "lemma": "선험적이다", "cefr_level": "C1", "pos": "adj", "translation_ru": "априорный, предшествующий чувственному опыту (Кант)", "ipa_us": "[seonheomjeogida]", "ipa_uk": "[선험저기다]", "british_variant": null, "verb_forms": "선험적이에요", "learning_priority": 6355, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "to be a priori, transcendental", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "선험적이다", "translations": { "en": "to be a priori, transcendental", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "априорный, предшествующий чувственному опыту (Кант)", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "선험적이다" } }, { "id": "ko_06356", "lang": "ko", "lemma": "실증적이다", "cefr_level": "C1", "pos": "adj", "translation_ru": "эмпирически доказанный на основе точных опытов", "ipa_us": "[siljeungjeogida]", "ipa_uk": "[실증저기다]", "british_variant": null, "verb_forms": "실증적이에요", "learning_priority": 6356, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "to be empirical, positive (science)", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "실증적이다", "translations": { "en": "to be empirical, positive (science)", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "эмпирически доказанный на основе точных опытов", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "실증적이다" } }, { "id": "ko_06357", "lang": "ko", "lemma": "양면적이다", "cefr_level": "C1", "pos": "adj", "translation_ru": "амбивалентный, таящий в себе две противоположные стороны", "ipa_us": "[yangmyeonjeogida]", "ipa_uk": "[양면저기다]", "british_variant": null, "verb_forms": "양면적이에요", "learning_priority": 6357, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "to be two-sided, ambivalent", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "양면적이다", "translations": { "en": "to be two-sided, ambivalent", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "амбивалентный, таящий в себе две противоположные стороны", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "양면적이다" } }, { "id": "ko_06358", "lang": "ko", "lemma": "어불성설이다", "cefr_level": "C1", "pos": "adj", "translation_ru": "абсурдный, лишённый всякого здравого смысла и логики", "ipa_us": "[eobulseongseorida]", "ipa_uk": "[어불성서리다]", "british_variant": null, "verb_forms": "어불성설이에요", "learning_priority": 6358, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "to be preposterous, illogical, absurd", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "어불성설이다", "translations": { "en": "to be preposterous, illogical, absurd", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "абсурдный, лишённый всякого здравого смысла и логики", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "어불성설이다" } }, { "id": "ko_06359", "lang": "ko", "lemma": "역설적이다", "cefr_level": "C1", "pos": "adj", "translation_ru": "парадоксальный, противоречащий привычной логике", "ipa_us": "[yeokseoljeogida]", "ipa_uk": "[역썰저기다]", "british_variant": null, "verb_forms": "역설적이에요", "learning_priority": 6359, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "to be paradoxical", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "역설적이다", "translations": { "en": "to be paradoxical", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "парадоксальный, противоречащий привычной логике", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "역설적이다" } }, { "id": "ko_06360", "lang": "ko", "lemma": "연속적이다", "cefr_level": "C1", "pos": "adj", "translation_ru": "непрерывный, плавно перетекающий без разрывов", "ipa_us": "[yeonsokjeogida]", "ipa_uk": "[연속쩌기다]", "british_variant": null, "verb_forms": "연속적이에요", "learning_priority": 6360, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "to be continuous, unbroken, sequential", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "연속적이다", "translations": { "en": "to be continuous, unbroken, sequential", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "непрерывный, плавно перетекающий без разрывов", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "연속적이다" } }, { "id": "ko_06361", "lang": "ko", "lemma": "열악하다", "cefr_level": "C1", "pos": "adj", "translation_ru": "крайне неблагоприятный, убогий и тяжёлый (об условиях)", "ipa_us": "[yeorakada]", "ipa_uk": "[여라카다]", "british_variant": null, "verb_forms": "열악해요", "learning_priority": 6361, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "to be poor, inferior, wretched (conditions)", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "열악하다", "translations": { "en": "to be poor, inferior, wretched (conditions)", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "крайне неблагоприятный, убогий и тяжёлый (об условиях)", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "열악하다" } }, { "id": "ko_06362", "lang": "ko", "lemma": "유기적이다", "cefr_level": "C1", "pos": "adj", "translation_ru": "органически слитный, живущий как единое целое", "ipa_us": "[yugijeogida]", "ipa_uk": "[유기저기다]", "british_variant": null, "verb_forms": "유기적이에요", "learning_priority": 6362, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "to be organic, systematic, interconnected", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "유기적이다", "translations": { "en": "to be organic, systematic, interconnected", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "органически слитный, живущий как единое целое", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "유기적이다" } }, { "id": "ko_06363", "lang": "ko", "lemma": "유의미하다", "cefr_level": "C1", "pos": "adj", "translation_ru": "статистически значимый, исполненный глубокого смысла", "ipa_us": "[yuuimihada]", "ipa_uk": "[유의미하다]", "british_variant": null, "verb_forms": "유의미해요", "learning_priority": 6363, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "to be meaningful, statistically significant", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "유의미하다", "translations": { "en": "to be meaningful, statistically significant", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "статистически значимый, исполненный глубокого смысла", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "유의미하다" } }, { "id": "ko_06364", "lang": "ko", "lemma": "이질적이다", "cefr_level": "C1", "pos": "adj", "translation_ru": "чужеродный, резко отличающийся по своей натуре", "ipa_us": "[ijiljeogida]", "ipa_uk": "[이질저기다]", "british_variant": null, "verb_forms": "이질적이에요", "learning_priority": 6364, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "to be heterogeneous, disparate, alien", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "이질적이다", "translations": { "en": "to be heterogeneous, disparate, alien", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "чужеродный, резко отличающийся по своей натуре", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "이질적이다" } }, { "id": "ko_06365", "lang": "ko", "lemma": "자율적이다", "cefr_level": "C1", "pos": "adj", "translation_ru": "суверенный, независимый от чужой указки, автономный", "ipa_us": "[jayuljeogida]", "ipa_uk": "[자율저기다]", "british_variant": null, "verb_forms": "자율적이에요", "learning_priority": 6365, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "to be autonomous, self-governing", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "자율적이다", "translations": { "en": "to be autonomous, self-governing", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "суверенный, независимый от чужой указки, автономный", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "자율적이다" } }, { "id": "ko_06366", "lang": "ko", "lemma": "적실하다", "cefr_level": "C1", "pos": "adj", "translation_ru": "актуальный, точно отвечающий насущным запросам", "ipa_us": "[jeoksilhada]", "ipa_uk": "[적씰하다]", "british_variant": null, "verb_forms": "적실해요", "learning_priority": 6366, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "to be relevant, pertinent, fitting", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "적실하다", "translations": { "en": "to be relevant, pertinent, fitting", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "актуальный, точно отвечающий насущным запросам", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "적실하다" } }, { "id": "ko_06367", "lang": "ko", "lemma": "종속적이다", "cefr_level": "C1", "pos": "adj", "translation_ru": "подчинённый, зависимый от чужой превосходящей воли", "ipa_us": "[jongsokjeogida]", "ipa_uk": "[종속쩌기다]", "british_variant": null, "verb_forms": "종속적이에요", "learning_priority": 6367, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "to be subordinate, dependent on", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "종속적이다", "translations": { "en": "to be subordinate, dependent on", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "подчинённый, зависимый от чужой превосходящей воли", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "종속적이다" } }, { "id": "ko_06368", "lang": "ko", "lemma": "중립적이다", "cefr_level": "C1", "pos": "adj", "translation_ru": "нейтральный, не встающий ни на чью сторону в битве", "ipa_us": "[jungnipjeogida]", "ipa_uk": "[중닙쩌기다]", "british_variant": null, "verb_forms": "중립적이에요", "learning_priority": 6368, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "to be neutral, impartial, unbiased", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "중립적이다", "translations": { "en": "to be neutral, impartial, unbiased", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "нейтральный, не встающий ни на чью сторону в битве", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "중립적이다" } }, { "id": "ko_06369", "lang": "ko", "lemma": "지난하다", "cefr_level": "C1", "pos": "adj", "translation_ru": "невероятно тернистый, тяжкий и изнурительный", "ipa_us": "[jinanhada]", "ipa_uk": "[지난하다]", "british_variant": null, "verb_forms": "지난해요", "learning_priority": 6369, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "to be extremely difficult, arduous", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "지난하다", "translations": { "en": "to be extremely difficult, arduous", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "невероятно тернистый, тяжкий и изнурительный", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "지난하다" } }, { "id": "ko_06370", "lang": "ko", "lemma": "초월적이다", "cefr_level": "C1", "pos": "adj", "translation_ru": "трансцендентный, выходящий за пределы земного опыта", "ipa_us": "[chowoljeogida]", "ipa_uk": "[초월저기다]", "british_variant": null, "verb_forms": "초월적이에요", "learning_priority": 6370, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "to be transcendent, metaphysical", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "초월적이다", "translations": { "en": "to be transcendent, metaphysical", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "трансцендентный, выходящий за пределы земного опыта", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "초월적이다" } }, { "id": "ko_06371", "lang": "ko", "lemma": "총체적이다", "cefr_level": "C1", "pos": "adj", "translation_ru": "целостный, интегральный, охватывающий систему целиком", "ipa_us": "[chongchejeogida]", "ipa_uk": "[총체저기다]", "british_variant": null, "verb_forms": "총체적이에요", "learning_priority": 6371, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "to be holistic, total, all-encompassing", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "총체적이다", "translations": { "en": "to be holistic, total, all-encompassing", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "целостный, интегральный, охватывающий систему целиком", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "총체적이다" } }, { "id": "ko_06372", "lang": "ko", "lemma": "통시적이다", "cefr_level": "C1", "pos": "adj", "translation_ru": "диахронический, рассматриваемый в историческом развитии", "ipa_us": "[tongsijeogida]", "ipa_uk": "[통시저기다]", "british_variant": null, "verb_forms": "통시적이에요", "learning_priority": 6372, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "to be diachronic, historical", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "통시적이다", "translations": { "en": "to be diachronic, historical", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "диахронический, рассматриваемый в историческом развитии", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "통시적이다" } }, { "id": "ko_06373", "lang": "ko", "lemma": "파편화되다", "cefr_level": "C1", "pos": "adj", "translation_ru": "раздробленный на мелкие осколки, фрагментированный", "ipa_us": "[papyeonhwadoeda]", "ipa_uk": "[파편화되다]", "british_variant": null, "verb_forms": "파편화돼요", "learning_priority": 6373, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "to be fragmented, broken into pieces", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "파편화되다", "translations": { "en": "to be fragmented, broken into pieces", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "раздробленный на мелкие осколки, фрагментированный", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "파편화되다" } }, { "id": "ko_06374", "lang": "ko", "lemma": "편협하다", "cefr_level": "C1", "pos": "adj", "translation_ru": "узколобый, сектантский и закостенелый во взглядах", "ipa_us": "[pyeonhyeopada]", "ipa_uk": "[편혀파다]", "british_variant": null, "verb_forms": "편협해요", "learning_priority": 6374, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "to be narrow-minded, parochial, intolerant", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "편협하다", "translations": { "en": "to be narrow-minded, parochial, intolerant", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "узколобый, сектантский и закостенелый во взглядах", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "편협하다" } }, { "id": "ko_06375", "lang": "ko", "lemma": "합목적적이다", "cefr_level": "C1", "pos": "adj", "translation_ru": "целесообразный, гармонично служащий поставленной цели", "ipa_us": "[hammokjeokjeogida]", "ipa_uk": "[함목쩍쩌기다]", "british_variant": null, "verb_forms": "합목적적이에요", "learning_priority": 6375, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "to be purposive, teleological, expedient", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "합목적적이다", "translations": { "en": "to be purposive, teleological, expedient", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "целесообразный, гармонично служащий поставленной цели", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "합목적적이다" } }, { "id": "ko_06376", "lang": "ko", "lemma": "획일적이다", "cefr_level": "C1", "pos": "adj", "translation_ru": "уравнительный, стандартизированный под одну гребёнку", "ipa_us": "[hoegiljeogida]", "ipa_uk": "[회길저기다]", "british_variant": null, "verb_forms": "획일적이에요", "learning_priority": 6376, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "to be uniform, monolithic, cookie-cutter", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "획일적이다", "translations": { "en": "to be uniform, monolithic, cookie-cutter", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "уравнительный, стандартизированный под одну гребёнку", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "획일적이다" } }, { "id": "ko_06377", "lang": "ko", "lemma": "후험적이다", "cefr_level": "C1", "pos": "adj", "translation_ru": "апостериорный, выведенный строго из чувственного опыта", "ipa_us": "[huheomjeogida]", "ipa_uk": "[후험저기다]", "british_variant": null, "verb_forms": "후험적이에요", "learning_priority": 6377, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "to be a posteriori, empirical", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "후험적이다", "translations": { "en": "to be a posteriori, empirical", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "апостериорный, выведенный строго из чувственного опыта", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "후험적이다" } }, { "id": "ko_06378", "lang": "ko", "lemma": "다자주의", "cefr_level": "C1", "pos": "noun", "translation_ru": "принцип многосторонности в дипломатии", "ipa_us": "[dajajuui]", "ipa_uk": "[다자주의]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 6378, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "multilateralism", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "다자주의", "translations": { "en": "multilateralism", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "принцип многосторонности в дипломатии", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "다자주의" } }, { "id": "ko_06379", "lang": "ko", "lemma": "양자주의", "cefr_level": "C1", "pos": "noun", "translation_ru": "двусторонний формат межгосударственных связей", "ipa_us": "[yangjajuui]", "ipa_uk": "[양자주의]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 6379, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "bilateralism", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "양자주의", "translations": { "en": "bilateralism", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "двусторонний формат межгосударственных связей", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "양자주의" } }, { "id": "ko_06380", "lang": "ko", "lemma": "군비축소", "cefr_level": "C1", "pos": "noun", "translation_ru": "международное сокращение вооружений (разоружение)", "ipa_us": "[gunbichukso]", "ipa_uk": "[군비축쏘]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 6380, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "arms reduction, disarmament", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "군비축소", "translations": { "en": "arms reduction, disarmament", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "международное сокращение вооружений (разоружение)", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "군비축소" } }, { "id": "ko_06381", "lang": "ko", "lemma": "비확산조약", "cefr_level": "C1", "pos": "noun", "translation_ru": "договор о нераспространении ядерного оружия (ДНЯО)", "ipa_us": "[bihwaksanjoyak]", "ipa_uk": "[비확싼조약]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 6381, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "Non-Proliferation Treaty (NPT)", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "비확산조약", "translations": { "en": "Non-Proliferation Treaty (NPT)", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "договор о нераспространении ядерного оружия (ДНЯО)", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "비확산조약" } }, { "id": "ko_06382", "lang": "ko", "lemma": "국제형사재판소", "cefr_level": "C1", "pos": "noun", "translation_ru": "Международный уголовный суд в Гааге (МУС)", "ipa_us": "[gukjehyeongsajaepanso]", "ipa_uk": "[국쩨형사재판소]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 6382, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "International Criminal Court (ICC)", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "국제형사재판소", "translations": { "en": "International Criminal Court (ICC)", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "Международный уголовный суд в Гааге (МУС)", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "국제형사재판소" } }, { "id": "ko_06383", "lang": "ko", "lemma": "제네바협약", "cefr_level": "C1", "pos": "noun", "translation_ru": "Женевские конвенции о защите жертв войны", "ipa_us": "[jenebahyeobyak]", "ipa_uk": "[제네바혀뱍]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 6383, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "Geneva Conventions", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "제네바협약", "translations": { "en": "Geneva Conventions", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "Женевские конвенции о защите жертв войны", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "제네바협약" } }, { "id": "ko_06384", "lang": "ko", "lemma": "교전권", "cefr_level": "C1", "pos": "noun", "translation_ru": "суверенное право государства на ведение войны", "ipa_us": "[gyojeongwon]", "ipa_uk": "[교전권]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 6384, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "right of belligerency", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "교전권", "translations": { "en": "right of belligerency", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "суверенное право государства на ведение войны", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "교전권" } }, { "id": "ko_06385", "lang": "ko", "lemma": "정전협정", "cefr_level": "C1", "pos": "noun", "translation_ru": "соглашение о прекращении огня и перемирии", "ipa_us": "[jeongjeonhyeopjeong]", "ipa_uk": "[정전협쩡]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 6385, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "armistice agreement, ceasefire agreement", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "정전협정", "translations": { "en": "armistice agreement, ceasefire agreement", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "соглашение о прекращении огня и перемирии", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "정전협정" } }, { "id": "ko_06386", "lang": "ko", "lemma": "비무장지대", "cefr_level": "C1", "pos": "noun", "translation_ru": "демилитаризованная буферная зона (ДМЗ)", "ipa_us": "[bimujangjidae]", "ipa_uk": "[비무장지대]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 6386, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "demilitarized zone (DMZ)", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "비무장지대", "translations": { "en": "demilitarized zone (DMZ)", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "демилитаризованная буферная зона (ДМЗ)", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "비무장지대" } }, { "id": "ko_06387", "lang": "ko", "lemma": "군사분계선", "cefr_level": "C1", "pos": "noun", "translation_ru": "военно-демаркационная линия разграничения", "ipa_us": "[gunsabungyeseon]", "ipa_uk": "[군사분계선]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 6387, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "military demarcation line (MDL)", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "군사분계선", "translations": { "en": "military demarcation line (MDL)", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "военно-демаркационная линия разграничения", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "군사분계선" } }, { "id": "ko_06388", "lang": "ko", "lemma": "신임장제정", "cefr_level": "C1", "pos": "noun", "translation_ru": "вручение верительных грамот главе государства", "ipa_us": "[sinimjangjejeong]", "ipa_uk": "[시님장제정]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 6388, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "presentation of credentials", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "신임장제정", "translations": { "en": "presentation of credentials", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "вручение верительных грамот главе государства", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "신임장제정" } }, { "id": "ko_06389", "lang": "ko", "lemma": "외교행낭", "cefr_level": "C1", "pos": "noun", "translation_ru": "неприкосновенная дипломатическая почта (вализа)", "ipa_us": "[oegyohaengnang]", "ipa_uk": "[외교행낭]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 6389, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "diplomatic pouch/bag", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "외교행낭", "translations": { "en": "diplomatic pouch/bag", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "неприкосновенная дипломатическая почта (вализа)", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "외교행낭" } }, { "id": "ko_06390", "lang": "ko", "lemma": "범죄인인도조약", "cefr_level": "C1", "pos": "noun", "translation_ru": "договор о выдаче и экстрадиции преступников", "ipa_us": "[beomjoeinindojoyak]", "ipa_uk": "[범죄이닌도조약]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 6390, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "extradition treaty", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "범죄인인도조약", "translations": { "en": "extradition treaty", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "договор о выдаче и экстрадиции преступников", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "범죄인인도조약" } }, { "id": "ko_06391", "lang": "ko", "lemma": "상호사법공조", "cefr_level": "C1", "pos": "noun", "translation_ru": "взаимная правовая помощь по уголовным делам", "ipa_us": "[sanghosabeopgongjo]", "ipa_uk": "[상호사법꽁조]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 6391, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "mutual legal assistance (MLAT)", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "상호사법공조", "translations": { "en": "mutual legal assistance (MLAT)", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "взаимная правовая помощь по уголовным делам", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "상호사법공조" } }, { "id": "ko_06392", "lang": "ko", "lemma": "명확성의원칙", "cefr_level": "C1", "pos": "noun", "translation_ru": "принцип правовой определённости и ясности нормы", "ipa_us": "[myeonghwakseonguiwonchik]", "ipa_uk": "[명확썽의원칙]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 6392, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "principle of legal clarity/certainty", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "명확성의원칙", "translations": { "en": "principle of legal clarity/certainty", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "принцип правовой определённости и ясности нормы", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "명확성의원칙" } }, { "id": "ko_06393", "lang": "ko", "lemma": "신뢰보호의원칙", "cefr_level": "C1", "pos": "noun", "translation_ru": "принцип защиты оправданных правовых ожиданий", "ipa_us": "[silloebohouiwonchik]", "ipa_uk": "[실뢰보호의원칙]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 6393, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "principle of protection of legitimate expectations", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "신뢰보호의원칙", "translations": { "en": "principle of protection of legitimate expectations", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "принцип защиты оправданных правовых ожиданий", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "신뢰보호의원칙" } }, { "id": "ko_06394", "lang": "ko", "lemma": "포괄위임금지", "cefr_level": "C1", "pos": "noun", "translation_ru": "запрет беспредельного делегирования нормотворчества", "ipa_us": "[pogwarwiimgeumji]", "ipa_uk": "[포과뤼임금지]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 6394, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "prohibition of blanket delegation", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "포괄위임금지", "translations": { "en": "prohibition of blanket delegation", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "запрет беспредельного делегирования нормотворчества", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "포괄위임금지" } }, { "id": "ko_06395", "lang": "ko", "lemma": "영장주의", "cefr_level": "C1", "pos": "noun", "translation_ru": "принцип производства ареста и обыска строго по ордеру", "ipa_us": "[yeongjangjuui]", "ipa_uk": "[영장주의]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 6395, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "warrant requirement principle", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "영장주의", "translations": { "en": "warrant requirement principle", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "принцип производства ареста и обыска строго по ордеру", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "영장주의" } }, { "id": "ko_06396", "lang": "ko", "lemma": "위법수집증거배제법칙", "cefr_level": "C1", "pos": "noun", "translation_ru": "правило исключения незаконно добытых доказательств", "ipa_us": "[wibeopsujipjeunggeobaejebeopchik]", "ipa_uk": "[위법쑤집쯩거배제법칙]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 6396, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "exclusionary rule of illegally obtained evidence", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "위법수집증거배제법칙", "translations": { "en": "exclusionary rule of illegally obtained evidence", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "правило исключения незаконно добытых доказательств", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "위법수집증거배제법칙" } }, { "id": "ko_06397", "lang": "ko", "lemma": "진술거부권", "cefr_level": "C1", "pos": "noun", "translation_ru": "конституционное право не свидетельствовать против себя", "ipa_us": "[jinsulgeobugwon]", "ipa_uk": "[진술거부권]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 6397, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "right to remain silent, privilege against self-incrimination", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "진술거부권", "translations": { "en": "right to remain silent, privilege against self-incrimination", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "конституционное право не свидетельствовать против себя", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "진술거부권" } }, { "id": "ko_06398", "lang": "ko", "lemma": "변호인조력권", "cefr_level": "C1", "pos": "noun", "translation_ru": "право задержанного на квалифицированную помощь защитника", "ipa_us": "[byeonhoinjoryeokgwon]", "ipa_uk": "[변호인조력꿘]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 6398, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "right to assistance of counsel", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "변호인조력권", "translations": { "en": "right to assistance of counsel", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "право задержанного на квалифицированную помощь защитника", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "변호인조력권" } }, { "id": "ko_06399", "lang": "ko", "lemma": "공소기각", "cefr_level": "C1", "pos": "noun", "translation_ru": "судебное прекращение уголовного дела по формальным основаниям", "ipa_us": "[gongsogigak]", "ipa_uk": "[공소기각]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 6399, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "dismissal of public prosecution", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "공소기각", "translations": { "en": "dismissal of public prosecution", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "судебное прекращение уголовного дела по формальным основаниям", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "공소기각" } }, { "id": "ko_06400", "lang": "ko", "lemma": "면소판결", "cefr_level": "C1", "pos": "noun", "translation_ru": "оправдание ввиду амнистии или истечения давности", "ipa_us": "[myeonsopangyeol]", "ipa_uk": "[면소판결]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 6400, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "judgment of acquittal/dismissal on procedural grounds", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "면소판결", "translations": { "en": "judgment of acquittal/dismissal on procedural grounds", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "оправдание ввиду амнистии или истечения давности", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "면소판결" } }, { "id": "ko_06401", "lang": "ko", "lemma": "파기환송", "cefr_level": "C1", "pos": "noun", "translation_ru": "отмена приговора с направлением дела на новое рассмотрение", "ipa_us": "[pagihwansong]", "ipa_uk": "[파기환송]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 6401, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "reversal and remand (appellate court)", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "파기환송", "translations": { "en": "reversal and remand (appellate court)", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "отмена приговора с направлением дела на новое рассмотрение", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "파기환송" } }, { "id": "ko_06402", "lang": "ko", "lemma": "기판력", "cefr_level": "C1", "pos": "noun", "translation_ru": "неопровержимая сила вступившего в силу решения суда", "ipa_us": "[gipallyeok]", "ipa_uk": "[기팔력]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 6402, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "res judicata, binding force of final judgment", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "기판력", "translations": { "en": "res judicata, binding force of final judgment", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "неопровержимая сила вступившего в силу решения суда", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "기판력" } }, { "id": "ko_06403", "lang": "ko", "lemma": "소의이익", "cefr_level": "C1", "pos": "noun", "translation_ru": "законный юридический интерес в судебной защите", "ipa_us": "[souiiik]", "ipa_uk": "[소의이익]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 6403, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "interest of lawsuit, legal benefit of action", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "소의이익", "translations": { "en": "interest of lawsuit, legal benefit of action", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "законный юридический интерес в судебной защите", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "소의이익" } }, { "id": "ko_06404", "lang": "ko", "lemma": "당사자적격", "cefr_level": "C1", "pos": "noun", "translation_ru": "надлежащая правоспособность стороны в судебном процессе", "ipa_us": "[dangsajajeokgyeok]", "ipa_uk": "[당사자적껵]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 6404, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "standing to sue, locus standi", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "당사자적격", "translations": { "en": "standing to sue, locus standi", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "надлежащая правоспособность стороны в судебном процессе", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "당사자적격" } }, { "id": "ko_06405", "lang": "ko", "lemma": "제척기간", "cefr_level": "C1", "pos": "noun", "translation_ru": "пресекательный срок осуществления субъективного права", "ipa_us": "[jecheokgigan]", "ipa_uk": "[제척끼간]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 6405, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "preclusion period, period of limitation", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "제척기간", "translations": { "en": "preclusion period, period of limitation", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "пресекательный срок осуществления субъективного права", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "제척기간" } }, { "id": "ko_06406", "lang": "ko", "lemma": "소멸시효완성", "cefr_level": "C1", "pos": "noun", "translation_ru": "истечение исковой давности по денежному обязательству", "ipa_us": "[somyeolsihyowanseong]", "ipa_uk": "[소멸시효완성]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 6406, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "completion of extinctive prescription", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "소멸시효완성", "translations": { "en": "completion of extinctive prescription", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "истечение исковой давности по денежному обязательству", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "소멸시효완성" } }, { "id": "ko_06407", "lang": "ko", "lemma": "채권자대위권", "cefr_level": "C1", "pos": "noun", "translation_ru": "право кредитора подать иск от имени своего должника", "ipa_us": "[chaegwonjadaewigwon]", "ipa_uk": "[채권자대위권]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 6407, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "creditor's subrogation right", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "채권자대위권", "translations": { "en": "creditor's subrogation right", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "право кредитора подать иск от имени своего должника", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "채권자대위권" } }, { "id": "ko_06408", "lang": "ko", "lemma": "채권자취소권", "cefr_level": "C1", "pos": "noun", "translation_ru": "право кредитора оспорить мошеннические сделки должника", "ipa_us": "[chaegwonjachwisogwon]", "ipa_uk": "[채권자취소권]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 6408, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "creditor's right of revocation (Paulian action)", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "채권자취소권", "translations": { "en": "creditor's right of revocation (Paulian action)", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "право кредитора оспорить мошеннические сделки должника", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "채권자취소권" } }, { "id": "ko_06409", "lang": "ko", "lemma": "유치권", "cefr_level": "C1", "pos": "noun", "translation_ru": "право удержания чужой вещи до уплаты долга", "ipa_us": "[yuchigwon]", "ipa_uk": "[유치권]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 6409, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "lien, right of retention", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "유치권", "translations": { "en": "lien, right of retention", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "право удержания чужой вещи до уплаты долга", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "유치권" } }, { "id": "ko_06410", "lang": "ko", "lemma": "근저당권", "cefr_level": "C1", "pos": "noun", "translation_ru": "ипотека с плавающим лимитом обеспечения задолженности", "ipa_us": "[geunjeodanggwon]", "ipa_uk": "[근저당권]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 6410, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "collateral mortgage, maximum mortgage", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "근저당권", "translations": { "en": "collateral mortgage, maximum mortgage", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "ипотека с плавающим лимитом обеспечения задолженности", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "근저당권" } }, { "id": "ko_06411", "lang": "ko", "lemma": "점유취득시효", "cefr_level": "C1", "pos": "noun", "translation_ru": "приобретательная давность на владение недвижимостью", "ipa_us": "[jeomyuchwideuksihyo]", "ipa_uk": "[저뮤취득씨효]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 6411, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "acquisitive prescription by possession", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "점유취득시효", "translations": { "en": "acquisitive prescription by possession", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "приобретательная давность на владение недвижимостью", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "점유취득시효" } }, { "id": "ko_06412", "lang": "ko", "lemma": "안락사논쟁", "cefr_level": "C1", "pos": "noun", "translation_ru": "этические споры вокруг эвтаназии безнадёжно больных", "ipa_us": "[allaksanonjaeng]", "ipa_uk": "[알락싸논쟁]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 6412, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "euthanasia debate", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "안락사논쟁", "translations": { "en": "euthanasia debate", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "этические споры вокруг эвтаназии безнадёжно больных", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "안락사논쟁" } }, { "id": "ko_06413", "lang": "ko", "lemma": "연명의료결정", "cefr_level": "C1", "pos": "noun", "translation_ru": "отказ от искусственного поддержания угасающей жизни", "ipa_us": "[yeonmyeonguiryogyeoljeong]", "ipa_uk": "[연명의료결정]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 6413, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "decision on life-sustaining treatment", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "연명의료결정", "translations": { "en": "decision on life-sustaining treatment", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "отказ от искусственного поддержания угасающей жизни", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "연명의료결정" } }, { "id": "ko_06414", "lang": "ko", "lemma": "뇌사판정", "cefr_level": "C1", "pos": "noun", "translation_ru": "констатация биологической смерти коры головного мозга", "ipa_us": "[noesapanjeong]", "ipa_uk": "[뇌사판정]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 6414, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "brain death determination", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "뇌사판정", "translations": { "en": "brain death determination", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "констатация биологической смерти коры головного мозга", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "뇌사판정" } }, { "id": "ko_06415", "lang": "ko", "lemma": "장기기증동의", "cefr_level": "C1", "pos": "noun", "translation_ru": "письменное согласие на посмертное донорство органов", "ipa_us": "[janggigijeungdongui]", "ipa_uk": "[장기기증동의]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 6415, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "organ donation consent", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "장기기증동의", "translations": { "en": "organ donation consent", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "письменное согласие на посмертное донорство органов", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "장기기증동의" } }, { "id": "ko_06416", "lang": "ko", "lemma": "유전자편집기술", "cefr_level": "C1", "pos": "noun", "translation_ru": "технологии геномного редактирования живых организмов", "ipa_us": "[yujeonjapyeonjipgisul]", "ipa_uk": "[유전자편집끼술]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 6416, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "genome editing technology", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "유전자편집기술", "translations": { "en": "genome editing technology", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "технологии геномного редактирования живых организмов", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "유전자편집기술" } }, { "id": "ko_06417", "lang": "ko", "lemma": "크리스퍼유전자가위", "cefr_level": "C1", "pos": "noun", "translation_ru": "молекулярный инструмент CRISPR-Cas9 для ДНК", "ipa_us": "[keuriseupeoyujeonjagawi]", "ipa_uk": "[크리스퍼유전자가위]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 6417, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "CRISPR-Cas9 gene scissors", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "크리스퍼유전자가위", "translations": { "en": "CRISPR-Cas9 gene scissors", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "молекулярный инструмент CRISPR-Cas9 для ДНК", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "크리스퍼유전자가위" } }, { "id": "ko_06418", "lang": "ko", "lemma": "배아줄기세포연구", "cefr_level": "C1", "pos": "noun", "translation_ru": "исследования эмбриональных стволовых клеток", "ipa_us": "[baeajulgisepoyeongu]", "ipa_uk": "[배아줄기세포연구]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 6418, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "embryonic stem cell research", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "배아줄기세포연구", "translations": { "en": "embryonic stem cell research", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "исследования эмбриональных стволовых клеток", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "배아줄기세포연구" } }, { "id": "ko_06419", "lang": "ko", "lemma": "생명윤리법", "cefr_level": "C1", "pos": "noun", "translation_ru": "закон о соблюдении стандартов биоэтики", "ipa_us": "[saengmyeongyullibeop]", "ipa_uk": "[생명율리법]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 6419, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "Bioethics and Biosafety Act", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "생명윤리법", "translations": { "en": "Bioethics and Biosafety Act", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "закон о соблюдении стандартов биоэтики", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "생명윤리법" } }, { "id": "ko_06420", "lang": "ko", "lemma": "알츠하이머병", "cefr_level": "C1", "pos": "noun", "translation_ru": "болезнь Альцгеймера, нейродегенеративная деменция", "ipa_us": "[alcheuhaimeobyeong]", "ipa_uk": "[알츠하이머병]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 6420, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "Alzheimer's disease", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "알츠하이머병", "translations": { "en": "Alzheimer's disease", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "болезнь Альцгеймера, нейродегенеративная деменция", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "알츠하이머병" } }, { "id": "ko_06421", "lang": "ko", "lemma": "파킨슨병", "cefr_level": "C1", "pos": "noun", "translation_ru": "болезнь Паркинсона, дрожательный паралич", "ipa_us": "[pakinseunbyeong]", "ipa_uk": "[파킨슨병]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 6421, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "Parkinson's disease", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "파킨슨병", "translations": { "en": "Parkinson's disease", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "болезнь Паркинсона, дрожательный паралич", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "파킨슨병" } }, { "id": "ko_06422", "lang": "ko", "lemma": "루게릭병", "cefr_level": "C1", "pos": "noun", "translation_ru": "боковой амиотрофический склероз (БАС / болезнь Лу Герига)", "ipa_us": "[rugerikbyeong]", "ipa_uk": "[루게릭뼝]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 6422, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "Lou Gehrig's disease, ALS", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "루게릭병", "translations": { "en": "Lou Gehrig's disease, ALS", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "боковой амиотрофический склероз (БАС / болезнь Лу Герига)", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "루게릭병" } }, { "id": "ko_06423", "lang": "ko", "lemma": "조현병", "cefr_level": "C1", "pos": "noun", "translation_ru": "шизофрения, расстройство мышления и восприятия", "ipa_us": "[johyeonbyeong]", "ipa_uk": "[조현병]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 6423, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "schizophrenia", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "조현병", "translations": { "en": "schizophrenia", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "шизофрения, расстройство мышления и восприятия", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "조현병" } }, { "id": "ko_06424", "lang": "ko", "lemma": "양극성장애", "cefr_level": "C1", "pos": "noun", "translation_ru": "биполярное аффективное расстройство (маниакально-депрессивный психоз)", "ipa_us": "[yanggeukseongjangae]", "ipa_uk": "[양극썽장애]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 6424, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "bipolar disorder", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "양극성장애", "translations": { "en": "bipolar disorder", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "биполярное аффективное расстройство (маниакально-депрессивный психоз)", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "양극성장애" } }, { "id": "ko_06425", "lang": "ko", "lemma": "신경전달물질", "cefr_level": "C1", "pos": "noun", "translation_ru": "нейромедиаторы передачи сигналов между нейронами", "ipa_us": "[singyeongjeondalmuljil]", "ipa_uk": "[신경전달물질]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 6425, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "neurotransmitter", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "신경전달물질", "translations": { "en": "neurotransmitter", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "нейромедиаторы передачи сигналов между нейронами", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "신경전달물질" } }, { "id": "ko_06426", "lang": "ko", "lemma": "도파민수용체", "cefr_level": "C1", "pos": "noun", "translation_ru": "дофаминовые рецепторы системы вознаграждения мозга", "ipa_us": "[dopaminsuyongche]", "ipa_uk": "[도파민수용체]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 6426, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "dopamine receptor", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "도파민수용체", "translations": { "en": "dopamine receptor", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "дофаминовые рецепторы системы вознаграждения мозга", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "도파민수용체" } }, { "id": "ko_06427", "lang": "ko", "lemma": "시냅스가소성", "cefr_level": "C1", "pos": "noun", "translation_ru": "синаптическая пластичность нервных связей", "ipa_us": "[sinaepseugasoseong]", "ipa_uk": "[시냅쓰가소성]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 6427, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "synaptic plasticity", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "시냅스가소성", "translations": { "en": "synaptic plasticity", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "синаптическая пластичность нервных связей", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "시냅스가소성" } }, { "id": "ko_06428", "lang": "ko", "lemma": "혈뇌장벽", "cefr_level": "C1", "pos": "noun", "translation_ru": "гематоэнцефалический барьер сосудов головного мозга", "ipa_us": "[hyeolloejangbyeok]", "ipa_uk": "[혈뢰장벽]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 6428, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "blood-brain barrier (BBB)", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "혈뇌장벽", "translations": { "en": "blood-brain barrier (BBB)", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "гематоэнцефалический барьер сосудов головного мозга", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "혈뇌장벽" } }, { "id": "ko_06429", "lang": "ko", "lemma": "면역관문억제제", "cefr_level": "C1", "pos": "noun", "translation_ru": "ингибитор иммунных контрольных точек опухоли", "ipa_us": "[myeonyeokgwanmuneokjeje]", "ipa_uk": "[며녁꽌무넉쩨제]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 6429, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "immune checkpoint inhibitor", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "면역관문억제제", "translations": { "en": "immune checkpoint inhibitor", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "ингибитор иммунных контрольных точек опухоли", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "면역관문억제제" } }, { "id": "ko_06430", "lang": "ko", "lemma": "완화의료", "cefr_level": "C1", "pos": "noun", "translation_ru": "паллиативная медицинская помощь неизлечимым больным", "ipa_us": "[wanhwauiryo]", "ipa_uk": "[완화의료]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 6430, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "palliative care", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "완화의료", "translations": { "en": "palliative care", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "паллиативная медицинская помощь неизлечимым больным", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "완화의료" } }, { "id": "ko_06431", "lang": "ko", "lemma": "호스피스케어", "cefr_level": "C1", "pos": "noun", "translation_ru": "хосписный уход за умирающими пациентами", "ipa_us": "[hoseupiseukeeo]", "ipa_uk": "[호스피스케어]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 6431, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "hospice care", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "호스피스케어", "translations": { "en": "hospice care", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "хосписный уход за умирающими пациентами", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "호스피스케어" } }, { "id": "ko_06432", "lang": "ko", "lemma": "감내하다", "cefr_level": "C1", "pos": "verb", "translation_ru": "терпеливо сносить тяготы и лишения судьбы", "ipa_us": "[gamnaehada]", "ipa_uk": "[감내하다]", "british_variant": null, "verb_forms": "감내해요", "learning_priority": 6432, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "to bear, endure, put up with", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "감내하다", "translations": { "en": "to bear, endure, put up with", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "терпеливо сносить тяготы и лишения судьбы", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "감내하다" } }, { "id": "ko_06433", "lang": "ko", "lemma": "격하하다", "cefr_level": "C1", "pos": "verb", "translation_ru": "понижать в ранге; принижать историческое значение", "ipa_us": "[gyeokahada]", "ipa_uk": "[겨카하다]", "british_variant": null, "verb_forms": "격하해요", "learning_priority": 6433, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "to downgrade, degrade, demote", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "격하하다", "translations": { "en": "to downgrade, degrade, demote", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "понижать в ранге; принижать историческое значение", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "격하하다" } }, { "id": "ko_06434", "lang": "ko", "lemma": "경도되다", "cefr_level": "C1", "pos": "verb", "translation_ru": "слепо увлекаться радикальным политическим учением", "ipa_us": "[gyeongdodoeda]", "ipa_uk": "[경도되다]", "british_variant": null, "verb_forms": "경도돼요", "learning_priority": 6434, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "to be tilted toward, infatuated with", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "경도되다", "translations": { "en": "to be tilted toward, infatuated with", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "слепо увлекаться радикальным политическим учением", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "경도되다" } }, { "id": "ko_06435", "lang": "ko", "lemma": "고착화하다", "cefr_level": "C1", "pos": "verb", "translation_ru": "превращать временные порядки в закостеневший канон", "ipa_us": "[gochakwahada]", "ipa_uk": "[고차콰하다]", "british_variant": null, "verb_forms": "고착화해요", "learning_priority": 6435, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "to perpetuate, fixate, entrench", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "고착화하다", "translations": { "en": "to perpetuate, fixate, entrench", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "превращать временные порядки в закостеневший канон", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "고착화하다" } }, { "id": "ko_06436", "lang": "ko", "lemma": "공모하다", "cefr_level": "C1", "pos": "verb", "translation_ru": "вступать в преступный тайный сговор злоумышленников", "ipa_us": "[gongmohada]", "ipa_uk": "[공모하다]", "british_variant": null, "verb_forms": "공모해요", "learning_priority": 6436, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "to conspire, collude with", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "공모하다", "translations": { "en": "to conspire, collude with", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "вступать в преступный тайный сговор злоумышленников", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "공모하다" } }, { "id": "ko_06437", "lang": "ko", "lemma": "과열되다", "cefr_level": "C1", "pos": "verb", "translation_ru": "чрезмерно перегреваться (о рынке или спекуляциях)", "ipa_us": "[gwayeoldoeda]", "ipa_uk": "[과열되다]", "british_variant": null, "verb_forms": "과열돼요", "learning_priority": 6437, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "to overheat, become feverish", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "과열되다", "translations": { "en": "to overheat, become feverish", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "чрезмерно перегреваться (о рынке или спекуляциях)", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "과열되다" } }, { "id": "ko_06438", "lang": "ko", "lemma": "귀착되다", "cefr_level": "C1", "pos": "verb", "translation_ru": "в конечном итоге сводиться к единому финалу", "ipa_us": "[gwichakdoeda]", "ipa_uk": "[귀착뙤다]", "british_variant": null, "verb_forms": "귀착돼요", "learning_priority": 6438, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "to end in, culminate in, result in", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "귀착되다", "translations": { "en": "to end in, culminate in, result in", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "в конечном итоге сводиться к единому финалу", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "귀착되다" } }, { "id": "ko_06439", "lang": "ko", "lemma": "기인하다", "cefr_level": "C1", "pos": "verb", "translation_ru": "брать свое начало в скрытых психологических травмах", "ipa_us": "[giinhada]", "ipa_uk": "[기인하다]", "british_variant": null, "verb_forms": "기인해요", "learning_priority": 6439, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "to originate from, be caused by", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "기인하다", "translations": { "en": "to originate from, be caused by", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "брать свое начало в скрытых психологических травмах", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "기인하다" } }, { "id": "ko_06440", "lang": "ko", "lemma": "남용하다", "cefr_level": "C1", "pos": "verb", "translation_ru": "злоупотреблять служебной властью и доверием", "ipa_us": "[namyonghada]", "ipa_uk": "[나묭하다]", "british_variant": null, "verb_forms": "남용해요", "learning_priority": 6440, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "to abuse, misuse", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "남용하다", "translations": { "en": "to abuse, misuse", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "злоупотреблять служебной властью и доверием", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "남용하다" } }, { "id": "ko_06441", "lang": "ko", "lemma": "내포하다", "cefr_level": "C1", "pos": "verb", "translation_ru": "имплицитно таить в себе скрытые опасности и смыслы", "ipa_us": "[naepohada]", "ipa_uk": "[내포하다]", "british_variant": null, "verb_forms": "내포해요", "learning_priority": 6441, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "to imply, contain, connote", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "내포하다", "translations": { "en": "to imply, contain, connote", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "имплицитно таить в себе скрытые опасности и смыслы", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "내포하다" } }, { "id": "ko_06442", "lang": "ko", "lemma": "단절되다", "cefr_level": "C1", "pos": "verb", "translation_ru": "обрываться; прерывать преемственность поколений", "ipa_us": "[danjeoldoeda]", "ipa_uk": "[단절되다]", "british_variant": null, "verb_forms": "단절돼요", "learning_priority": 6442, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "to be severed, cut off, disconnected", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "단절되다", "translations": { "en": "to be severed, cut off, disconnected", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "обрываться; прерывать преемственность поколений", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "단절되다" } }, { "id": "ko_06443", "lang": "ko", "lemma": "등한시하다", "cefr_level": "C1", "pos": "verb", "translation_ru": "пренебрегать святым долгом; смотреть сквозь пальцы", "ipa_us": "[deunghansihada]", "ipa_uk": "[등한시하다]", "british_variant": null, "verb_forms": "등한시해요", "learning_priority": 6443, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "to neglect, disregard, overlook", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "등한시하다", "translations": { "en": "to neglect, disregard, overlook", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "пренебрегать святым долгом; смотреть сквозь пальцы", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "등한시하다" } }, { "id": "ko_06444", "lang": "ko", "lemma": "마비되다", "cefr_level": "C1", "pos": "verb", "translation_ru": "парализоваться от шока; стопориться (о движении)", "ipa_us": "[mabidoeda]", "ipa_uk": "[마비되다]", "british_variant": null, "verb_forms": "마비돼요", "learning_priority": 6444, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "to be paralyzed, crippled, frozen", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "마비되다", "translations": { "en": "to be paralyzed, crippled, frozen", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "парализоваться от шока; стопориться (о движении)", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "마비되다" } }, { "id": "ko_06445", "lang": "ko", "lemma": "몰각하다", "cefr_level": "C1", "pos": "verb", "translation_ru": "начисто забывать о чести; игнорировать нормы", "ipa_us": "[molgakada]", "ipa_uk": "[몰가카다]", "british_variant": null, "verb_forms": "몰각해요", "learning_priority": 6445, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "to ignore, disregard entirely, forget", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "몰각하다", "translations": { "en": "to ignore, disregard entirely, forget", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "начисто забывать о чести; игнорировать нормы", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "몰각하다" } }, { "id": "ko_06446", "lang": "ko", "lemma": "무마하다", "cefr_level": "C1", "pos": "verb", "translation_ru": "заминать скандал; улаживать конфликт миром", "ipa_us": "[mumahada]", "ipa_uk": "[무마하다]", "british_variant": null, "verb_forms": "무마해요", "learning_priority": 6446, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "to hush up, gloss over, appease", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "무마하다", "translations": { "en": "to hush up, gloss over, appease", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "заминать скандал; улаживать конфликт миром", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "무마하다" } }, { "id": "ko_06447", "lang": "ko", "lemma": "발로되다", "cefr_level": "C1", "pos": "verb", "translation_ru": "проистекать из искренних побуждений благородной души", "ipa_us": "[ballodoeda]", "ipa_uk": "[발로되다]", "british_variant": null, "verb_forms": "발로돼요", "learning_priority": 6447, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "to emanate from, be manifested from", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "발로되다", "translations": { "en": "to emanate from, be manifested from", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "проистекать из искренних побуждений благородной души", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "발로되다" } }, { "id": "ko_06448", "lang": "ko", "lemma": "방관하다", "cefr_level": "C1", "pos": "verb", "translation_ru": "холодно наблюдать со стороны, сложа руки", "ipa_us": "[banggwanhada]", "ipa_uk": "[방관하다]", "british_variant": null, "verb_forms": "방관해요", "learning_priority": 6448, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "to look on indifferently, stand by idly", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "방관하다", "translations": { "en": "to look on indifferently, stand by idly", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "холодно наблюдать со стороны, сложа руки", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "방관하다" } }, { "id": "ko_06449", "lang": "ko", "lemma": "배태하다", "cefr_level": "C1", "pos": "verb", "translation_ru": "вынашивать в чреве зерно грядущей революции", "ipa_us": "[baetaehada]", "ipa_uk": "[배태하다]", "british_variant": null, "verb_forms": "배태해요", "learning_priority": 6449, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "to conceive, harbor within, germinate", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "배태하다", "translations": { "en": "to conceive, harbor within, germinate", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "вынашивать в чреве зерно грядущей революции", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "배태하다" } }, { "id": "ko_06450", "lang": "ko", "lemma": "불식하다", "cefr_level": "C1", "pos": "verb", "translation_ru": "развеивать гнетущие сомнения и подозрения без следа", "ipa_us": "[bulsikada]", "ipa_uk": "[불시카다]", "british_variant": null, "verb_forms": "불식해요", "learning_priority": 6450, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "to sweep away, clear away, dispel (doubts)", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "불식하다", "translations": { "en": "to sweep away, clear away, dispel (doubts)", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "развеивать гнетущие сомнения и подозрения без следа", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "불식하다" } }, { "id": "ko_06451", "lang": "ko", "lemma": "비호하다", "cefr_level": "C1", "pos": "verb", "translation_ru": "покрывать преступников и брать под своё крыло", "ipa_us": "[bihohada]", "ipa_uk": "[비호하다]", "british_variant": null, "verb_forms": "비호해요", "learning_priority": 6451, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "to shield, protect, harbor (wrongdoers)", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "비호하다", "translations": { "en": "to shield, protect, harbor (wrongdoers)", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "покрывать преступников и брать под своё крыло", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "비호하다" } }, { "id": "ko_06452", "lang": "ko", "lemma": "상충하다", "cefr_level": "C1", "pos": "verb", "translation_ru": "вступать в непримиримое противоречие друг с другом", "ipa_us": "[sangchunghada]", "ipa_uk": "[상충하다]", "british_variant": null, "verb_forms": "상충해요", "learning_priority": 6452, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "to conflict, clash with, collide", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "상충하다", "translations": { "en": "to conflict, clash with, collide", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "вступать в непримиримое противоречие друг с другом", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "상충하다" } }, { "id": "ko_06453", "lang": "ko", "lemma": "상호작용하다", "cefr_level": "C1", "pos": "verb", "translation_ru": "непрерывно взаимодействовать в сложной экосистеме", "ipa_us": "[sanghojagyonghada]", "ipa_uk": "[상호자굥하다]", "british_variant": null, "verb_forms": "상호작용해요", "learning_priority": 6453, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "to interact with, interplay", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "상호작용하다", "translations": { "en": "to interact with, interplay", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "непрерывно взаимодействовать в сложной экосистеме", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "상호작용하다" } }, { "id": "ko_06454", "lang": "ko", "lemma": "세분화하다", "cefr_level": "C1", "pos": "verb", "translation_ru": "дробить монолитную категорию на узкие сегменты", "ipa_us": "[sebunhwahada]", "ipa_uk": "[세분화하다]", "british_variant": null, "verb_forms": "세분화해요", "learning_priority": 6454, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "to subdivide, segment finely", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "세분화하다", "translations": { "en": "to subdivide, segment finely", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "дробить монолитную категорию на узкие сегменты", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "세분화하다" } }, { "id": "ko_06455", "lang": "ko", "lemma": "양산하다", "cefr_level": "C1", "pos": "verb", "translation_ru": "штамповать в массовом порядке ширпотреб или дипломы", "ipa_us": "[yangsanhada]", "ipa_uk": "[양산하다]", "british_variant": null, "verb_forms": "양산해요", "learning_priority": 6455, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "to mass-produce (often negative)", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "양산하다", "translations": { "en": "to mass-produce (often negative)", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "штамповать в массовом порядке ширпотреб или дипломы", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "양산하다" } }, { "id": "ko_06456", "lang": "ko", "lemma": "억압하다", "cefr_level": "C1", "pos": "verb", "translation_ru": "жестоко душить ростки свободы; вытеснять мысли", "ipa_us": "[eogapada]", "ipa_uk": "[어가파다]", "british_variant": null, "verb_forms": "억압해요", "learning_priority": 6456, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "to oppress, suppress, repress", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "억압하다", "translations": { "en": "to oppress, suppress, repress", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "жестоко душить ростки свободы; вытеснять мысли", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "억압하다" } }, { "id": "ko_06457", "lang": "ko", "lemma": "엄습하다", "cefr_level": "C1", "pos": "verb", "translation_ru": "внезапно охватывать душу леденящим ужасом", "ipa_us": "[eomseupada]", "ipa_uk": "[엄스파다]", "british_variant": null, "verb_forms": "엄습해요", "learning_priority": 6457, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "to strike suddenly, overcome, assail", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "엄습하다", "translations": { "en": "to strike suddenly, overcome, assail", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "внезапно охватывать душу леденящим ужасом", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "엄습하다" } }, { "id": "ko_06458", "lang": "ko", "lemma": "역행하다", "cefr_level": "C1", "pos": "verb", "translation_ru": "идти вспять; противоречить духу прогресса времени", "ipa_us": "[yeokaenghada]", "ipa_uk": "[여캥하다]", "british_variant": null, "verb_forms": "역행해요", "learning_priority": 6458, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "to go against, run counter to (progress)", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "역행하다", "translations": { "en": "to go against, run counter to (progress)", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "идти вспять; противоречить духу прогресса времени", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "역행하다" } }, { "id": "ko_06459", "lang": "ko", "lemma": "영위하다", "cefr_level": "C1", "pos": "verb", "translation_ru": "вести размеренную, достойную человека жизнь", "ipa_us": "[yeongwihada]", "ipa_uk": "[영위하다]", "british_variant": null, "verb_forms": "영위해요", "learning_priority": 6459, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "to lead, conduct, maintain (life)", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "영위하다", "translations": { "en": "to lead, conduct, maintain (life)", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "вести размеренную, достойную человека жизнь", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "영위하다" } }, { "id": "ko_06460", "lang": "ko", "lemma": "예속되다", "cefr_level": "C1", "pos": "verb", "translation_ru": "попадать в кабальную зависимость от кредитора", "ipa_us": "[yesokdoeda]", "ipa_uk": "[예속뙤다]", "british_variant": null, "verb_forms": "예속돼요", "learning_priority": 6460, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "to be subjugated, enslaved to", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "예속되다", "translations": { "en": "to be subjugated, enslaved to", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "попадать в кабальную зависимость от кредитора", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "예속되다" } }, { "id": "ko_06461", "lang": "ko", "lemma": "왜소화되다", "cefr_level": "C1", "pos": "verb", "translation_ru": "съёживаться, блекнуть и терять прежний размах", "ipa_us": "[waesohwadoeda]", "ipa_uk": "[왜소화되다]", "british_variant": null, "verb_forms": "왜소화돼요", "learning_priority": 6461, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "to be dwarfed, diminished in scale", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "왜소화되다", "translations": { "en": "to be dwarfed, diminished in scale", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "съёживаться, блекнуть и терять прежний размах", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "왜소화되다" } }, { "id": "ko_06462", "lang": "ko", "lemma": "요동치다", "cefr_level": "C1", "pos": "verb", "translation_ru": "бурно колыхаться волнами; сотрясаться от кризиса", "ipa_us": "[yodongchida]", "ipa_uk": "[요동치다]", "british_variant": null, "verb_forms": "요동쳐요", "learning_priority": 6462, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "to fluctuate violently, heave, churn", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "요동치다", "translations": { "en": "to fluctuate violently, heave, churn", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "бурно колыхаться волнами; сотрясаться от кризиса", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "요동치다" } }, { "id": "ko_06463", "lang": "ko", "lemma": "우회하다", "cefr_level": "C1", "pos": "verb", "translation_ru": "идти в обход опасных завалов; обходить закон", "ipa_us": "[uhoehada]", "ipa_uk": "[우회하다]", "british_variant": null, "verb_forms": "우회해요", "learning_priority": 6463, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "to bypass, detour, circumvent", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "우회하다", "translations": { "en": "to bypass, detour, circumvent", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "идти в обход опасных завалов; обходить закон", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "우회하다" } }, { "id": "ko_06464", "lang": "ko", "lemma": "운용하다", "cefr_level": "C1", "pos": "verb", "translation_ru": "грамотно управлять фондами и финансовыми активами", "ipa_us": "[unyonghada]", "ipa_uk": "[우뇽하다]", "british_variant": null, "verb_forms": "운용해요", "learning_priority": 6464, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "to manage, operate, run (funds/assets)", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "운용하다", "translations": { "en": "to manage, operate, run (funds/assets)", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "грамотно управлять фондами и финансовыми активами", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "운용하다" } }, { "id": "ko_06465", "lang": "ko", "lemma": "원용하다", "cefr_level": "C1", "pos": "verb", "translation_ru": "ссылаться на авторитетный судебный прецедент", "ipa_us": "[wonyonghada]", "ipa_uk": "[워뇽하다]", "british_variant": null, "verb_forms": "원용해요", "learning_priority": 6465, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "to quote, cite, invoke (law/precedent)", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "원용하다", "translations": { "en": "to quote, cite, invoke (law/precedent)", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "ссылаться на авторитетный судебный прецедент", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "원용하다" } }, { "id": "ko_06466", "lang": "ko", "lemma": "위배되다", "cefr_level": "C1", "pos": "verb", "translation_ru": "вступать в противоречие с моралью и уставом", "ipa_us": "[wibaedoeda]", "ipa_uk": "[위배되다]", "british_variant": null, "verb_forms": "위배돼요", "learning_priority": 6466, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "to violate, transgress, run counter to", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "위배되다", "translations": { "en": "to violate, transgress, run counter to", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "вступать в противоречие с моралью и уставом", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "위배되다" } }, { "id": "ko_06467", "lang": "ko", "lemma": "유보하다", "cefr_level": "C1", "pos": "verb", "translation_ru": "откладывать окончательное решение на потом", "ipa_us": "[yubohada]", "ipa_uk": "[유보하다]", "british_variant": null, "verb_forms": "유보해요", "learning_priority": 6467, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "to withhold, reserve, defer", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "유보하다", "translations": { "en": "to withhold, reserve, defer", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "откладывать окончательное решение на потом", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "유보하다" } }, { "id": "ko_06468", "lang": "ko", "lemma": "유착되다", "cefr_level": "C1", "pos": "verb", "translation_ru": "срастаться воедино в коррупционном симбиозе", "ipa_us": "[yuchakdoeda]", "ipa_uk": "[유착뙤다]", "british_variant": null, "verb_forms": "유착돼요", "learning_priority": 6468, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "to collude closely, adhere/fuse (corruptly)", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "유착되다", "translations": { "en": "to collude closely, adhere/fuse (corruptly)", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "срастаться воедино в коррупционном симбиозе", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "유착되다" } }, { "id": "ko_06469", "lang": "ko", "lemma": "이반되다", "cefr_level": "C1", "pos": "verb", "translation_ru": "отворачиваться душой; охладевать к правителю", "ipa_us": "[ibandoeda]", "ipa_uk": "[이반되다]", "british_variant": null, "verb_forms": "이반돼요", "learning_priority": 6469, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "to be alienated, estranged from (hearts)", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "이반되다", "translations": { "en": "to be alienated, estranged from (hearts)", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "отворачиваться душой; охладевать к правителю", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "이반되다" } }, { "id": "ko_06470", "lang": "ko", "lemma": "자인하다", "cefr_level": "C1", "pos": "verb", "translation_ru": "открыто и мужественно признавать поражение", "ipa_us": "[jainhada]", "ipa_uk": "[자인하다]", "british_variant": null, "verb_forms": "자인해요", "learning_priority": 6470, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "to admit, acknowledge, confess", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "자인하다", "translations": { "en": "to admit, acknowledge, confess", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "открыто и мужественно признавать поражение", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "자인하다" } }, { "id": "ko_06471", "lang": "ko", "lemma": "전락하다", "cefr_level": "C1", "pos": "verb", "translation_ru": "скатываться на социальное дно; деградировать", "ipa_us": "[jeollakada]", "ipa_uk": "[절라카다]", "british_variant": null, "verb_forms": "전락해요", "learning_priority": 6471, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "to fall, degenerate into, be reduced to", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "전락하다", "translations": { "en": "to fall, degenerate into, be reduced to", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "скатываться на социальное дно; деградировать", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "전락하다" } }, { "id": "ko_06472", "lang": "ko", "lemma": "전유하다", "cefr_level": "C1", "pos": "verb", "translation_ru": "присваивать чужое культурное наследие себе", "ipa_us": "[jeonyuhada]", "ipa_uk": "[저뉴하다]", "british_variant": null, "verb_forms": "전유해요", "learning_priority": 6472, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "to appropriate, monopolize exclusively", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "전유하다", "translations": { "en": "to appropriate, monopolize exclusively", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "присваивать чужое культурное наследие себе", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "전유하다" } }, { "id": "ko_06473", "lang": "ko", "lemma": "절하하다", "cefr_level": "C1", "pos": "verb", "translation_ru": "девальвировать курс валюты; принижать заслуги", "ipa_us": "[jeolhahada]", "ipa_uk": "[절하하다]", "british_variant": null, "verb_forms": "절하해요", "learning_priority": 6473, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "to devaluate, depreciate, belittle", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "절하하다", "translations": { "en": "to devaluate, depreciate, belittle", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "девальвировать курс валюты; принижать заслуги", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "절하하다" } }, { "id": "ko_06474", "lang": "ko", "lemma": "존립하다", "cefr_level": "C1", "pos": "verb", "translation_ru": "сохранять своё суверенное физическое бытие", "ipa_us": "[jollipada]", "ipa_uk": "[졸리파다]", "british_variant": null, "verb_forms": "존립해요", "learning_priority": 6474, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "to exist, subsist, survive", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "존립하다", "translations": { "en": "to exist, subsist, survive", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "сохранять своё суверенное физическое бытие", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "존립하다" } }, { "id": "ko_06475", "lang": "ko", "lemma": "주지하다", "cefr_level": "C1", "pos": "verb", "translation_ru": "хорошо и досконально знать общеизвестный факт", "ipa_us": "[jujihada]", "ipa_uk": "[주지하다]", "british_variant": null, "verb_forms": "주지해요", "learning_priority": 6475, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "to be well aware of, know thoroughly", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "주지하다", "translations": { "en": "to be well aware of, know thoroughly", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "хорошо и досконально знать общеизвестный факт", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "주지하다" } }, { "id": "ko_06476", "lang": "ko", "lemma": "척결하다", "cefr_level": "C1", "pos": "verb", "translation_ru": "выкорчевывать корень застарелой скверны", "ipa_us": "[cheokgyeolhada]", "ipa_uk": "[척껼하다]", "british_variant": null, "verb_forms": "척결해요", "learning_priority": 6476, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "to eradicate, stamp out, root out", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "척결하다", "translations": { "en": "to eradicate, stamp out, root out", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "выкорчевывать корень застарелой скверны", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "척결하다" } }, { "id": "ko_06477", "lang": "ko", "lemma": "체계화하다", "cefr_level": "C1", "pos": "verb", "translation_ru": "приводить разрозненные знания в стройную систему", "ipa_us": "[chegyehwahada]", "ipa_uk": "[체계화하다]", "british_variant": null, "verb_forms": "체계화해요", "learning_priority": 6477, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "to systematize, codify", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "체계화하다", "translations": { "en": "to systematize, codify", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "приводить разрозненные знания в стройную систему", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "체계화하다" } }, { "id": "ko_06478", "lang": "ko", "lemma": "추종하다", "cefr_level": "C1", "pos": "verb", "translation_ru": "слепо следовать по пятам за самозваным кумиром", "ipa_us": "[chujonghada]", "ipa_uk": "[추종하다]", "british_variant": null, "verb_forms": "추종해요", "learning_priority": 6478, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "to follow blindly, adhere to", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "추종하다", "translations": { "en": "to follow blindly, adhere to", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "слепо следовать по пятам за самозваным кумиром", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "추종하다" } }, { "id": "ko_06479", "lang": "ko", "lemma": "침식되다", "cefr_level": "C1", "pos": "verb", "translation_ru": "размываться волнами; постепенно разрушаться", "ipa_us": "[chimsikdoeda]", "ipa_uk": "[침식뙤다]", "british_variant": null, "verb_forms": "침식돼요", "learning_priority": 6479, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "to be eroded, undermined", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "침식되다", "translations": { "en": "to be eroded, undermined", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "размываться волнами; постепенно разрушаться", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "침식되다" } }, { "id": "ko_06480", "lang": "ko", "lemma": "편중되다", "cefr_level": "C1", "pos": "verb", "translation_ru": "перекашиваться с креном в одну крайность", "ipa_us": "[pyeonjungdoeda]", "ipa_uk": "[편중되다]", "british_variant": null, "verb_forms": "편중돼요", "learning_priority": 6480, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "to lean toward one side, be lopsided", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "편중되다", "translations": { "en": "to lean toward one side, be lopsided", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "перекашиваться с креном в одну крайность", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "편중되다" } }, { "id": "ko_06481", "lang": "ko", "lemma": "표출하다", "cefr_level": "C1", "pos": "verb", "translation_ru": "бурно выплескивать наружу копившийся гнев", "ipa_us": "[pyochulhada]", "ipa_uk": "[표출하다]", "british_variant": null, "verb_forms": "표출해요", "learning_priority": 6481, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "to express, display, give vent to", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "표출하다", "translations": { "en": "to express, display, give vent to", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "бурно выплескивать наружу копившийся гнев", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "표출하다" } }, { "id": "ko_06482", "lang": "ko", "lemma": "풍미하다", "cefr_level": "C1", "pos": "verb", "translation_ru": "безраздельно господствовать в умах целой эпохи", "ipa_us": "[pungmihada]", "ipa_uk": "[풍미하다]", "british_variant": null, "verb_forms": "풍미해요", "learning_priority": 6482, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "to dominate, hold sway over (era)", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "풍미하다", "translations": { "en": "to dominate, hold sway over (era)", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "безраздельно господствовать в умах целой эпохи", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "풍미하다" } }, { "id": "ko_06483", "lang": "ko", "lemma": "하회하다", "cefr_level": "C1", "pos": "verb", "translation_ru": "опускаться ниже прогнозной планки ожиданий", "ipa_us": "[hahoehada]", "ipa_uk": "[하회하다]", "british_variant": null, "verb_forms": "하회해요", "learning_priority": 6483, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "to fall short of, be less than (expectations)", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "하회하다", "translations": { "en": "to fall short of, be less than (expectations)", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "опускаться ниже прогнозной планки ожиданий", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "하회하다" } }, { "id": "ko_06484", "lang": "ko", "lemma": "횡행하다", "cefr_level": "C1", "pos": "verb", "translation_ru": "нагло бесчинствовать и распоясываться повсюду", "ipa_us": "[hoenghaenghada]", "ipa_uk": "[횡행하다]", "british_variant": null, "verb_forms": "횡행해요", "learning_priority": 6484, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "to be rampant, prevail unchecked", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "횡행하다", "translations": { "en": "to be rampant, prevail unchecked", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "нагло бесчинствовать и распоясываться повсюду", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "횡행하다" } }, { "id": "ko_06485", "lang": "ko", "lemma": "가시적이다", "cefr_level": "C1", "pos": "adj", "translation_ru": "зримый, ощутимый на ощупь и явный для глаза", "ipa_us": "[gasijeogida]", "ipa_uk": "[가시저기다]", "british_variant": null, "verb_forms": "가시적이에요", "learning_priority": 6485, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "to be visible, tangible, noticeable", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "가시적이다", "translations": { "en": "to be visible, tangible, noticeable", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "зримый, ощутимый на ощупь и явный для глаза", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "가시적이다" } }, { "id": "ko_06486", "lang": "ko", "lemma": "각박하다", "cefr_level": "C1", "pos": "adj", "translation_ru": "черствый, черствый душой, суровый и скупой", "ipa_us": "[gakbakada]", "ipa_uk": "[각빠카다]", "british_variant": null, "verb_forms": "각박해요", "learning_priority": 6486, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "to be hardhearted, harsh, merciless", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "각박하다", "translations": { "en": "to be hardhearted, harsh, merciless", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "черствый, черствый душой, суровый и скупой", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "각박하다" } }, { "id": "ko_06487", "lang": "ko", "lemma": "개괄적이다", "cefr_level": "C1", "pos": "adj", "translation_ru": "обобщающий, дающий беглый панорамный обзор", "ipa_us": "[gaegwaljeogida]", "ipa_uk": "[개괄저기다]", "british_variant": null, "verb_forms": "개괄적이에요", "learning_priority": 6487, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "to be broad, generalized, summarizing", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "개괄적이다", "translations": { "en": "to be broad, generalized, summarizing", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "обобщающий, дающий беглый панорамный обзор", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "개괄적이다" } }, { "id": "ko_06488", "lang": "ko", "lemma": "격렬하다", "cefr_level": "C1", "pos": "adj", "translation_ru": "яростный, ожесточённый и бурный (о дебатах)", "ipa_us": "[gyeongnyeolhada]", "ipa_uk": "[경녈하다]", "british_variant": null, "verb_forms": "격렬해요", "learning_priority": 6488, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "to be intense, fierce, violent", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "격렬하다", "translations": { "en": "to be intense, fierce, violent", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "яростный, ожесточённый и бурный (о дебатах)", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "격렬하다" } }, { "id": "ko_06489", "lang": "ko", "lemma": "결여되다", "cefr_level": "C1", "pos": "adj", "translation_ru": "лишённый необходимого качества, дефицитный", "ipa_us": "[gyeoryeodoeda]", "ipa_uk": "[겨려되다]", "british_variant": null, "verb_forms": "결여돼요", "learning_priority": 6489, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "to be lacking, devoid of, missing", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "결여되다", "translations": { "en": "to be lacking, devoid of, missing", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "лишённый необходимого качества, дефицитный", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "결여되다" } }, { "id": "ko_06490", "lang": "ko", "lemma": "경미하다", "cefr_level": "C1", "pos": "adj", "translation_ru": "незначительный, пустяковый по последствиям", "ipa_us": "[gyeongmihada]", "ipa_uk": "[경미하다]", "british_variant": null, "verb_forms": "경미해요", "learning_priority": 6490, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "to be slight, minor, negligible", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "경미하다", "translations": { "en": "to be slight, minor, negligible", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "незначительный, пустяковый по последствиям", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "경미하다" } }, { "id": "ko_06491", "lang": "ko", "lemma": "경이롭다", "cefr_level": "C1", "pos": "adj", "translation_ru": "изумительный, поражающий воображение чудом", "ipa_us": "[gyeongiropda]", "ipa_uk": "[경이롭따]", "british_variant": null, "verb_forms": "경이로워요", "learning_priority": 6491, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "to be wonderful, marvelous, astonishing", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "경이롭다", "translations": { "en": "to be wonderful, marvelous, astonishing", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "изумительный, поражающий воображение чудом", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "경이롭다" } }, { "id": "ko_06492", "lang": "ko", "lemma": "괄목상대하다", "cefr_level": "C1", "pos": "adj", "translation_ru": "поразительно выросший в мастерстве", "ipa_us": "[gwalmoksangdaehada]", "ipa_uk": "[괄목쌍대하다]", "british_variant": null, "verb_forms": "괄목상대해요", "learning_priority": 6492, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "to make remarkable progress, be eye-opening", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "괄목상대하다", "translations": { "en": "to make remarkable progress, be eye-opening", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "поразительно выросший в мастерстве", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "괄목상대하다" } }, { "id": "ko_06493", "lang": "ko", "lemma": "극명하다", "cefr_level": "C1", "pos": "adj", "translation_ru": "предельно наглядный, разительно контрастный", "ipa_us": "[geungmyeonghada]", "ipa_uk": "[긍명하다]", "british_variant": null, "verb_forms": "극명해요", "learning_priority": 6493, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "to be stark, glaring, distinct", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "극명하다", "translations": { "en": "to be stark, glaring, distinct", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "предельно наглядный, разительно контрастный", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "극명하다" } }, { "id": "ko_06494", "lang": "ko", "lemma": "기이하다", "cefr_level": "C1", "pos": "adj", "translation_ru": "странный, диковинный и непостижимый уму", "ipa_us": "[giihada]", "ipa_uk": "[기이하다]", "british_variant": null, "verb_forms": "기이해요", "learning_priority": 6494, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "to be strange, eccentric, bizarre", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "기이하다", "translations": { "en": "to be strange, eccentric, bizarre", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "странный, диковинный и непостижимый уму", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "기이하다" } }, { "id": "ko_06495", "lang": "ko", "lemma": "농후하다", "cefr_level": "C1", "pos": "adj", "translation_ru": "густой, насыщенный; весьма вероятный (о шансах)", "ipa_us": "[nonghuhada]", "ipa_uk": "[농후하다]", "british_variant": null, "verb_forms": "농후해요", "learning_priority": 6495, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "to be thick, rich; very probable", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "농후하다", "translations": { "en": "to be thick, rich; very probable", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "густой, насыщенный; весьма вероятный (о шансах)", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "농후하다" } }, { "id": "ko_06496", "lang": "ko", "lemma": "당돌하다", "cefr_level": "C1", "pos": "adj", "translation_ru": "дерзкий, нахальный не по годам, смелый", "ipa_us": "[dangdolhada]", "ipa_uk": "[당돌하다]", "british_variant": null, "verb_forms": "당돌해요", "learning_priority": 6496, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "to be precocious, cheeky, brash", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "당돌하다", "translations": { "en": "to be precocious, cheeky, brash", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "дерзкий, нахальный не по годам, смелый", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "당돌하다" } }, { "id": "ko_06497", "lang": "ko", "lemma": "대동소이하다", "cefr_level": "C1", "pos": "adj", "translation_ru": "практически одинаковый, схожий до мелочей", "ipa_us": "[daedongsoihada]", "ipa_uk": "[대동소이하다]", "british_variant": null, "verb_forms": "대동소이해요", "learning_priority": 6497, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "to be largely identical, virtually same", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "대동소이하다", "translations": { "en": "to be largely identical, virtually same", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "практически одинаковый, схожий до мелочей", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "대동소이하다" } }, { "id": "ko_06498", "lang": "ko", "lemma": "도발적이다", "cefr_level": "C1", "pos": "adj", "translation_ru": "вызывающий, нарочито провокационный", "ipa_us": "[dobaljeogida]", "ipa_uk": "[도발저기다]", "british_variant": null, "verb_forms": "도발적이에요", "learning_priority": 6498, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "to be provocative, challenging", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "도발적이다", "translations": { "en": "to be provocative, challenging", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "вызывающий, нарочито провокационный", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "도발적이다" } }, { "id": "ko_06499", "lang": "ko", "lemma": "두드러지다", "cefr_level": "C1", "pos": "adj", "translation_ru": "ярко выделяющийся на общем сером фоне", "ipa_us": "[dudeureojida]", "ipa_uk": "[두드러지다]", "british_variant": null, "verb_forms": "두드러져요", "learning_priority": 6499, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "to be prominent, striking, conspicuous", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "두드러지다", "translations": { "en": "to be prominent, striking, conspicuous", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "ярко выделяющийся на общем сером фоне", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "두드러지다" } }, { "id": "ko_06500", "lang": "ko", "lemma": "막강하다", "cefr_level": "C1", "pos": "adj", "translation_ru": "всемогущий, обладающий несокрушимой силой", "ipa_us": "[makganghada]", "ipa_uk": "[막깡하다]", "british_variant": null, "verb_forms": "막강해요", "learning_priority": 6500, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "to be formidable, mighty, invincible", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "막강하다", "translations": { "en": "to be formidable, mighty, invincible", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "всемогущий, обладающий несокрушимой силой", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "막강하다" } }, { "id": "ko_06501", "lang": "ko", "lemma": "매몰차다", "cefr_level": "C1", "pos": "adj", "translation_ru": "ледяной, жестоко непреклонный к просьбам", "ipa_us": "[maemolchada]", "ipa_uk": "[매몰차다]", "british_variant": null, "verb_forms": "매몰차요", "learning_priority": 6501, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "to be cold-hearted, harsh, merciless", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "매몰차다", "translations": { "en": "to be cold-hearted, harsh, merciless", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "ледяной, жестоко непреклонный к просьбам", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "매몰차다" } }, { "id": "ko_06502", "lang": "ko", "lemma": "명징하다", "cefr_level": "C1", "pos": "adj", "translation_ru": "кристально ясный, прозрачный для мысли слог", "ipa_us": "[myeongjinghada]", "ipa_uk": "[명징하다]", "british_variant": null, "verb_forms": "명징해요", "learning_priority": 6502, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "to be lucid, clear, crystal-clear", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "명징하다", "translations": { "en": "to be lucid, clear, crystal-clear", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "кристально ясный, прозрачный для мысли слог", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "명징하다" } }, { "id": "ko_06503", "lang": "ko", "lemma": "명철하다", "cefr_level": "C1", "pos": "adj", "translation_ru": "светлый и проницательный умом, мудрый", "ipa_us": "[myeongcheolhada]", "ipa_uk": "[명철하다]", "british_variant": null, "verb_forms": "명철해요", "learning_priority": 6503, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "to be wise, sagacious, clear-sighted", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "명철하다", "translations": { "en": "to be wise, sagacious, clear-sighted", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "светлый и проницательный умом, мудрый", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "명철하다" } }, { "id": "ko_06504", "lang": "ko", "lemma": "묘연하다", "cefr_level": "C1", "pos": "adj", "translation_ru": "бесследно сгинувший во мраке, неясный", "ipa_us": "[myoyeonhada]", "ipa_uk": "[묘연하다]", "british_variant": null, "verb_forms": "묘연해요", "learning_priority": 6504, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "to be missing without a trace, obscure", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "묘연하다", "translations": { "en": "to be missing without a trace, obscure", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "бесследно сгинувший во мраке, неясный", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "묘연하다" } }, { "id": "ko_06505", "lang": "ko", "lemma": "무결하다", "cefr_level": "C1", "pos": "adj", "translation_ru": "безупречный, не знающий ни малейшего изъяна", "ipa_us": "[mugyeolhada]", "ipa_uk": "[무결하다]", "british_variant": null, "verb_forms": "무결해요", "learning_priority": 6505, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "to be flawless, faultless, immaculate", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "무결하다", "translations": { "en": "to be flawless, faultless, immaculate", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "безупречный, не знающий ни малейшего изъяна", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "무결하다" } }, { "id": "ko_06506", "lang": "ko", "lemma": "무력하다", "cefr_level": "C1", "pos": "adj", "translation_ru": "беспомощный, бессильный перед ударом стихии", "ipa_us": "[muryeokada]", "ipa_uk": "[무려카다]", "british_variant": null, "verb_forms": "무력해요", "learning_priority": 6506, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "to be helpless, powerless, impotent", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "무력하다", "translations": { "en": "to be helpless, powerless, impotent", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "беспомощный, бессильный перед ударом стихии", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "무력하다" } }, { "id": "ko_06507", "lang": "ko", "lemma": "미려하다", "cefr_level": "C1", "pos": "adj", "translation_ru": "изящный, утончённо прекрасный по форме", "ipa_us": "[miryeohada]", "ipa_uk": "[미려하다]", "british_variant": null, "verb_forms": "미려해요", "learning_priority": 6507, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "to be graceful, exquisitely beautiful", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "미려하다", "translations": { "en": "to be graceful, exquisitely beautiful", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "изящный, утончённо прекрасный по форме", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "미려하다" } }, { "id": "ko_06508", "lang": "ko", "lemma": "미증유이다", "cefr_level": "C1", "pos": "adj", "translation_ru": "невиданный, беспрецедентный в летописях веков", "ipa_us": "[mijeungyuida]", "ipa_uk": "[미증유이다]", "british_variant": null, "verb_forms": "미증유예요", "learning_priority": 6508, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "to be unprecedented, record-breaking", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "미증유이다", "translations": { "en": "to be unprecedented, record-breaking", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "невиданный, беспрецедентный в летописях веков", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "미증유이다" } }, { "id": "ko_06509", "lang": "ko", "lemma": "박약하다", "cefr_level": "C1", "pos": "adj", "translation_ru": "слабый духом, безвольный или шаткий (о доводе)", "ipa_us": "[bagyakada]", "ipa_uk": "[바갸카다]", "british_variant": null, "verb_forms": "박약해요", "learning_priority": 6509, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "to be weak, frail, feeble (will/evidence)", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "박약하다", "translations": { "en": "to be weak, frail, feeble (will/evidence)", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "слабый духом, безвольный или шаткий (о доводе)", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "박약하다" } }, { "id": "ko_06510", "lang": "ko", "lemma": "부단하다", "cefr_level": "C1", "pos": "adj", "translation_ru": "неустанный, не знающий передышки в труде", "ipa_us": "[budanhada]", "ipa_uk": "[부단하다]", "british_variant": null, "verb_forms": "부단해요", "learning_priority": 6510, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "to be constant, ceaseless, unremitting", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "부단하다", "translations": { "en": "to be constant, ceaseless, unremitting", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "неустанный, не знающий передышки в труде", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "부단하다" } }, { "id": "ko_06511", "lang": "ko", "lemma": "분분하다", "cefr_level": "C1", "pos": "adj", "translation_ru": "разноголосый, изобилующий спорами и шумом", "ipa_us": "[bunbunhada]", "ipa_uk": "[분분하다]", "british_variant": null, "verb_forms": "분분해요", "learning_priority": 6511, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "to be diverse, conflicting (opinions)", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "분분하다", "translations": { "en": "to be diverse, conflicting (opinions)", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "разноголосый, изобилующий спорами и шумом", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "분분하다" } }, { "id": "ko_06512", "lang": "ko", "lemma": "불가해하다", "cefr_level": "C1", "pos": "adj", "translation_ru": "непостижимый для разума, загадочный", "ipa_us": "[bulgahaehada]", "ipa_uk": "[불가해하다]", "british_variant": null, "verb_forms": "불가해해요", "learning_priority": 6512, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "to be incomprehensible, enigmatic", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "불가해하다", "translations": { "en": "to be incomprehensible, enigmatic", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "непостижимый для разума, загадочный", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "불가해하다" } }, { "id": "ko_06513", "lang": "ko", "lemma": "산발적이다", "cefr_level": "C1", "pos": "adj", "translation_ru": "спорадический, вспыхивающий вразнобой", "ipa_us": "[sanbaljeogida]", "ipa_uk": "[산발저기다]", "british_variant": null, "verb_forms": "산발적이에요", "learning_priority": 6513, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "to be sporadic, scattered", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "산발적이다", "translations": { "en": "to be sporadic, scattered", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "спорадический, вспыхивающий вразнобой", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "산발적이다" } }, { "id": "ko_06514", "lang": "ko", "lemma": "상이하다", "cefr_level": "C1", "pos": "adj", "translation_ru": "отличный, не совпадающий по сути и меркам", "ipa_us": "[sangihada]", "ipa_uk": "[상이하다]", "british_variant": null, "verb_forms": "상이해요", "learning_priority": 6514, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "to be different, disparate, diverging", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "상이하다", "translations": { "en": "to be different, disparate, diverging", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "отличный, не совпадающий по сути и меркам", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "상이하다" } }, { "id": "ko_06515", "lang": "ko", "lemma": "생경하다", "cefr_level": "C1", "pos": "adj", "translation_ru": "чужеродный, непривычно режущий слух", "ipa_us": "[saenggyeonghada]", "ipa_uk": "[생경하다]", "british_variant": null, "verb_forms": "생경해요", "learning_priority": 6515, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "to be awkward, unfamiliar, crude", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "생경하다", "translations": { "en": "to be awkward, unfamiliar, crude", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "чужеродный, непривычно режущий слух", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "생경하다" } }, { "id": "ko_06516", "lang": "ko", "lemma": "선명하다", "cefr_level": "C1", "pos": "adj", "translation_ru": "яркий, контрастный и чётко отпечатанный", "ipa_us": "[seonmyeonghada]", "ipa_uk": "[선명하다]", "british_variant": null, "verb_forms": "선명해요", "learning_priority": 6516, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "to be vivid, distinct, clear-cut", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "선명하다", "translations": { "en": "to be vivid, distinct, clear-cut", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "яркий, контрастный и чётко отпечатанный", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "선명하다" } }, { "id": "ko_06517", "lang": "ko", "lemma": "수려하다", "cefr_level": "C1", "pos": "adj", "translation_ru": "живописный, великолепный (о горных кряжах)", "ipa_us": "[suryeohada]", "ipa_uk": "[수려하다]", "british_variant": null, "verb_forms": "수려해요", "learning_priority": 6517, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "to be graceful, picturesque, scenic", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "수려하다", "translations": { "en": "to be graceful, picturesque, scenic", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "живописный, великолепный (о горных кряжах)", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "수려하다" } }, { "id": "ko_06518", "lang": "ko", "lemma": "시급하다", "cefr_level": "C1", "pos": "adj", "translation_ru": "неотложный, требующий немедленного решения", "ipa_us": "[sigeupada]", "ipa_uk": "[시그파다]", "british_variant": null, "verb_forms": "시급해요", "learning_priority": 6518, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "to be urgent, pressing, burning", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "시급하다", "translations": { "en": "to be urgent, pressing, burning", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "неотложный, требующий немедленного решения", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "시급하다" } }, { "id": "ko_06519", "lang": "ko", "lemma": "신랄하다", "cefr_level": "C1", "pos": "adj", "translation_ru": "язвительный, едкий и беспощадный (о критике)", "ipa_us": "[sillalhada]", "ipa_uk": "[실랄하다]", "british_variant": null, "verb_forms": "신랄해요", "learning_priority": 6519, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "to be biting, acrid, caustic, scathing", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "신랄하다", "translations": { "en": "to be biting, acrid, caustic, scathing", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "язвительный, едкий и беспощадный (о критике)", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "신랄하다" } }, { "id": "ko_06520", "lang": "ko", "lemma": "안이하다", "cefr_level": "C1", "pos": "adj", "translation_ru": "легкомысленный, беспечный и самоуспокоенный", "ipa_us": "[anihada]", "ipa_uk": "[아니하다]", "british_variant": null, "verb_forms": "안이해요", "learning_priority": 6520, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "to be easygoing, complacent, careless", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "안이하다", "translations": { "en": "to be easygoing, complacent, careless", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "легкомысленный, беспечный и самоуспокоенный", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "안이하다" } }, { "id": "ko_06521", "lang": "ko", "lemma": "여실하다", "cefr_level": "C1", "pos": "adj", "translation_ru": "красноречивый, свидетельствующий как на ладони", "ipa_us": "[yeosilhada]", "ipa_uk": "[여실하다]", "british_variant": null, "verb_forms": "여실해요", "learning_priority": 6521, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "to be vivid, true to life, telling", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "여실하다", "translations": { "en": "to be vivid, true to life, telling", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "красноречивый, свидетельствующий как на ладони", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "여실하다" } }, { "id": "ko_06522", "lang": "ko", "lemma": "영속적이다", "cefr_level": "C1", "pos": "adj", "translation_ru": "вечный, нерушимо сохраняющийся во веки веков", "ipa_us": "[yeongsokjeogida]", "ipa_uk": "[영속쩌기다]", "british_variant": null, "verb_forms": "영속적이에요", "learning_priority": 6522, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "to be perpetual, enduring, eternal", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "영속적이다", "translations": { "en": "to be perpetual, enduring, eternal", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "вечный, нерушимо сохраняющийся во веки веков", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "영속적이다" } }, { "id": "ko_06523", "lang": "ko", "lemma": "완강하다", "cefr_level": "C1", "pos": "adj", "translation_ru": "упорный, непреклонный и глухой к уговорам", "ipa_us": "[wanganghada]", "ipa_uk": "[완강하다]", "british_variant": null, "verb_forms": "완강해요", "learning_priority": 6523, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "to be stubborn, unyielding, obstinate", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "완강하다", "translations": { "en": "to be stubborn, unyielding, obstinate", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "упорный, непреклонный и глухой к уговорам", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "완강하다" } }, { "id": "ko_06524", "lang": "ko", "lemma": "위압적이다", "cefr_level": "C1", "pos": "adj", "translation_ru": "грозный, подавляющий и внушающий трепет", "ipa_us": "[wiapjeogida]", "ipa_uk": "[위압쩌기다]", "british_variant": null, "verb_forms": "위압적이에요", "learning_priority": 6524, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "to be overbearing, intimidating, imperious", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "위압적이다", "translations": { "en": "to be overbearing, intimidating, imperious", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "грозный, подавляющий и внушающий трепет", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "위압적이다" } }, { "id": "ko_06525", "lang": "ko", "lemma": "이채롭다", "cefr_level": "C1", "pos": "adj", "translation_ru": "диковинный, поражающий своей новизной", "ipa_us": "[ichaeropda]", "ipa_uk": "[이채롭따]", "british_variant": null, "verb_forms": "이채로워요", "learning_priority": 6525, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "to be novel, unique, conspicuous", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "이채롭다", "translations": { "en": "to be novel, unique, conspicuous", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "диковинный, поражающий своей новизной", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "이채롭다" } }, { "id": "ko_06526", "lang": "ko", "lemma": "일천하다", "cefr_level": "C1", "pos": "adj", "translation_ru": "неглубокий, имеющий слишком малый стаж", "ipa_us": "[ilcheonhada]", "ipa_uk": "[일천하다]", "british_variant": null, "verb_forms": "일천해요", "learning_priority": 6526, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "to be shallow, limited, short (experience)", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "일천하다", "translations": { "en": "to be shallow, limited, short (experience)", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "неглубокий, имеющий слишком малый стаж", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "일천하다" } }, { "id": "ko_06527", "lang": "ko", "lemma": "적나라하다", "cefr_level": "C1", "pos": "adj", "translation_ru": "неприкрытый, обнажающий всю неприглядную правду", "ipa_us": "[jeongnarahada]", "ipa_uk": "[정나라하다]", "british_variant": null, "verb_forms": "적나라해요", "learning_priority": 6527, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "to be stark naked, bare, graphic", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "적나라하다", "translations": { "en": "to be stark naked, bare, graphic", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "неприкрытый, обнажающий всю неприглядную правду", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "적나라하다" } }, { "id": "ko_06528", "lang": "ko", "lemma": "절묘하다", "cefr_level": "C1", "pos": "adj", "translation_ru": "виртуозный, филигранный и изумительный по замыслу", "ipa_us": "[jeolmyohada]", "ipa_uk": "[절묘하다]", "british_variant": null, "verb_forms": "절묘해요", "learning_priority": 6528, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "to be exquisite, marvelous, ingenious", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "절묘하다", "translations": { "en": "to be exquisite, marvelous, ingenious", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "виртуозный, филигранный и изумительный по замыслу", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "절묘하다" } }, { "id": "ko_06529", "lang": "ko", "lemma": "정밀하다", "cefr_level": "C1", "pos": "adj", "translation_ru": "высокоточный, выверенный до долей миллиметра", "ipa_us": "[jeongmilhada]", "ipa_uk": "[정밀하다]", "british_variant": null, "verb_forms": "정밀해요", "learning_priority": 6529, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "to be precise, minute, fine", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "정밀하다", "translations": { "en": "to be precise, minute, fine", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "высокоточный, выверенный до долей миллиметра", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "정밀하다" } }, { "id": "ko_06530", "lang": "ko", "lemma": "정연하다", "cefr_level": "C1", "pos": "adj", "translation_ru": "образцово стройный, безупречный по порядку", "ipa_us": "[jeongyeonhada]", "ipa_uk": "[정연하다]", "british_variant": null, "verb_forms": "정연해요", "learning_priority": 6530, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "to be neat, systematic, orderly", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "정연하다", "translations": { "en": "to be neat, systematic, orderly", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "образцово стройный, безупречный по порядку", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "정연하다" } }, { "id": "ko_06531", "lang": "ko", "lemma": "중차대하다", "cefr_level": "C1", "pos": "adj", "translation_ru": "судьбоносный, исключительной государственной важности", "ipa_us": "[jungchadaehada]", "ipa_uk": "[중차대하다]", "british_variant": null, "verb_forms": "중차대해요", "learning_priority": 6531, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "to be of momentous importance, crucial", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "중차대하다", "translations": { "en": "to be of momentous importance, crucial", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "судьбоносный, исключительной государственной важности", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "중차대하다" } }, { "id": "ko_06532", "lang": "ko", "lemma": "집약적이다", "cefr_level": "C1", "pos": "adj", "translation_ru": "интенсивный, предельно концентрированный", "ipa_us": "[jibyakjeogida]", "ipa_uk": "[지뱍쩌기다]", "british_variant": null, "verb_forms": "집약적이에요", "learning_priority": 6532, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "to be intensive, concentrated", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "집약적이다", "translations": { "en": "to be intensive, concentrated", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "интенсивный, предельно концентрированный", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "집약적이다" } }, { "id": "ko_06533", "lang": "ko", "lemma": "찬란하다", "cefr_level": "C1", "pos": "adj", "translation_ru": "ослепительный, сверкающий лучами триумфа", "ipa_us": "[challanhada]", "ipa_uk": "[찰란하다]", "british_variant": null, "verb_forms": "찬란해요", "learning_priority": 6533, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "to be brilliant, radiant, splendid", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "찬란하다", "translations": { "en": "to be brilliant, radiant, splendid", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "ослепительный, сверкающий лучами триумфа", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "찬란하다" } }, { "id": "ko_06534", "lang": "ko", "lemma": "창궐하다", "cefr_level": "C1", "pos": "adj", "translation_ru": "буйствующий, свирепо распространяющийся (о чуме)", "ipa_us": "[changgwolhada]", "ipa_uk": "[창궐하다]", "british_variant": null, "verb_forms": "창궐해요", "learning_priority": 6534, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "to be rampant, widespread (epidemic)", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "창궐하다", "translations": { "en": "to be rampant, widespread (epidemic)", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "буйствующий, свирепо распространяющийся (о чуме)", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "창궐하다" } }, { "id": "ko_06535", "lang": "ko", "lemma": "편향적이다", "cefr_level": "C1", "pos": "adj", "translation_ru": "однобокий, страдающий уклоном в сторону", "ipa_us": "[pyeonhyangjeogida]", "ipa_uk": "[편향저기다]", "british_variant": null, "verb_forms": "편향적이에요", "learning_priority": 6535, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "to be biased, tilted, slanted", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "편향적이다", "translations": { "en": "to be biased, tilted, slanted", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "однобокий, страдающий уклоном в сторону", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "편향적이다" } }, { "id": "ko_06536", "lang": "ko", "lemma": "해박하다", "cefr_level": "C1", "pos": "adj", "translation_ru": "энциклопедически глубокий и обширный (об уме)", "ipa_us": "[haebakada]", "ipa_uk": "[해바카다]", "british_variant": null, "verb_forms": "해박해요", "learning_priority": 6536, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "to be erudite, profound, learned", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "해박하다", "translations": { "en": "to be erudite, profound, learned", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "энциклопедически глубокий и обширный (об уме)", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "해박하다" } }, { "id": "ko_06537", "lang": "ko", "lemma": "현격하다", "cefr_level": "C1", "pos": "adj", "translation_ru": "разительный, бросающийся в глаза по разрыву", "ipa_us": "[hyeongyeokada]", "ipa_uk": "[현겨카다]", "british_variant": null, "verb_forms": "현격해요", "learning_priority": 6537, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "to be marked, striking, wide (gap)", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "현격하다", "translations": { "en": "to be marked, striking, wide (gap)", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "разительный, бросающийся в глаза по разрыву", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "현격하다" } }, { "id": "ko_06538", "lang": "ko", "lemma": "희박하다", "cefr_level": "C1", "pos": "adj", "translation_ru": "разреженный (о воздухе); исчезающе малый (о шансах)", "ipa_us": "[huibakada]", "ipa_uk": "[희바카다]", "british_variant": null, "verb_forms": "희박해요", "learning_priority": 6538, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "to be thin, rare (air); slim, faint (hope)", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "희박하다", "translations": { "en": "to be thin, rare (air); slim, faint (hope)", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "разреженный (о воздухе); исчезающе малый (о шансах)", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "희박하다" } }, { "id": "ko_06539", "lang": "ko", "lemma": "실증사학", "cefr_level": "C1", "pos": "noun", "translation_ru": "позитивистская историография на основе первоисточников", "ipa_us": "[siljeungsahak]", "ipa_uk": "[실증사학]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 6539, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "positivist historiography", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "실증사학", "translations": { "en": "positivist historiography", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "позитивистская историография на основе первоисточников", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "실증사학" } }, { "id": "ko_06540", "lang": "ko", "lemma": "민족사관", "cefr_level": "C1", "pos": "noun", "translation_ru": "национально-патриотическая концепция корейской истории", "ipa_us": "[minjoksagwan]", "ipa_uk": "[민족싸관]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 6540, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "nationalist historiography", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "민족사관", "translations": { "en": "nationalist historiography", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "национально-патриотическая концепция корейской истории", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "민족사관" } }, { "id": "ko_06541", "lang": "ko", "lemma": "식민사관", "cefr_level": "C1", "pos": "noun", "translation_ru": "колониальная концепция истории Кореи (японская)", "ipa_us": "[singminsagwan]", "ipa_uk": "[싱민사관]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 6541, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "colonialist view of history", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "식민사관", "translations": { "en": "colonialist view of history", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "колониальная концепция истории Кореи (японская)", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "식민사관" } }, { "id": "ko_06542", "lang": "ko", "lemma": "유물사관", "cefr_level": "C1", "pos": "noun", "translation_ru": "материалистическое понимание истории Маркса", "ipa_us": "[yumulsagwan]", "ipa_uk": "[유물사관]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 6542, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "materialist conception of history", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "유물사관", "translations": { "en": "materialist conception of history", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "материалистическое понимание истории Маркса", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "유물사관" } }, { "id": "ko_06543", "lang": "ko", "lemma": "사료비판", "cefr_level": "C1", "pos": "noun", "translation_ru": "критическое исследование подлинности исторических источников", "ipa_us": "[saryobipan]", "ipa_uk": "[사료비판]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 6543, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "historical source criticism", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "사료비판", "translations": { "en": "historical source criticism", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "критическое исследование подлинности исторических источников", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "사료비판" } }, { "id": "ko_06544", "lang": "ko", "lemma": "구술사", "cefr_level": "C1", "pos": "noun", "translation_ru": "устная история, свидетельства очевидцев событий", "ipa_us": "[gusulsa]", "ipa_uk": "[구술사]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 6544, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "oral history", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "구술사", "translations": { "en": "oral history", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "устная история, свидетельства очевидцев событий", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "구술사" } }, { "id": "ko_06545", "lang": "ko", "lemma": "미시사", "cefr_level": "C1", "pos": "noun", "translation_ru": "микроистория, изучение судеб простых людей эпохи", "ipa_us": "[misisa]", "ipa_uk": "[미시사]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 6545, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "microhistory", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "미시사", "translations": { "en": "microhistory", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "микроистория, изучение судеб простых людей эпохи", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "미시사" } }, { "id": "ko_06546", "lang": "ko", "lemma": "거시사", "cefr_level": "C1", "pos": "noun", "translation_ru": "макроистория, изучение глобальных цивилизационных процессов", "ipa_us": "[geosisa]", "ipa_uk": "[거시사]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 6546, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "macrohistory", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "거시사", "translations": { "en": "macrohistory", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "макроистория, изучение глобальных цивилизационных процессов", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "거시사" } }, { "id": "ko_06547", "lang": "ko", "lemma": "개화파", "cefr_level": "C1", "pos": "noun", "translation_ru": "фракция реформаторов-просветителей конца династии Чосон", "ipa_us": "[gaehwapa]", "ipa_uk": "[개화파]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 6547, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "Enlightenment Party (late Joseon)", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "개화파", "translations": { "en": "Enlightenment Party (late Joseon)", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "фракция реформаторов-просветителей конца династии Чосон", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "개화파" } }, { "id": "ko_06548", "lang": "ko", "lemma": "위정척사", "cefr_level": "C1", "pos": "noun", "translation_ru": "консервативное конфуцианское движение за защиту истинного учения", "ipa_us": "[wijeongcheoksa]", "ipa_uk": "[위정척싸]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 6548, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "defend orthodoxy and reject heterodoxy movement", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "위정척사", "translations": { "en": "defend orthodoxy and reject heterodoxy movement", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "консервативное конфуцианское движение за защиту истинного учения", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "위정척사" } }, { "id": "ko_06549", "lang": "ko", "lemma": "갑오개혁", "cefr_level": "C1", "pos": "noun", "translation_ru": "буржуазно-демократические реформы года Кабо (1894)", "ipa_us": "[gabogaehyeok]", "ipa_uk": "[가보개혁]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 6549, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "Gabo Reform (1894)", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "갑오개혁", "translations": { "en": "Gabo Reform (1894)", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "буржуазно-демократические реформы года Кабо (1894)", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "갑오개혁" } }, { "id": "ko_06550", "lang": "ko", "lemma": "을사조약", "cefr_level": "C1", "pos": "noun", "translation_ru": "неравноправный договор о японском протекторате (1905)", "ipa_us": "[eulsajoyak]", "ipa_uk": "[을사조약]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 6550, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "Eulsa Treaty of 1905", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "을사조약", "translations": { "en": "Eulsa Treaty of 1905", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "неравноправный договор о японском протекторате (1905)", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "을사조약" } }, { "id": "ko_06551", "lang": "ko", "lemma": "한일병합", "cefr_level": "C1", "pos": "noun", "translation_ru": "колониальная аннексия Кореи Японской империей (1910)", "ipa_us": "[hanilbyeonghap]", "ipa_uk": "[하닐병합]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 6551, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "Japan-Korea Annexation (1910)", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "한일병합", "translations": { "en": "Japan-Korea Annexation (1910)", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "колониальная аннексия Кореи Японской империей (1910)", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "한일병합" } }, { "id": "ko_06552", "lang": "ko", "lemma": "대한민국임시정부", "cefr_level": "C1", "pos": "noun", "translation_ru": "Временное правительство Республики Корея в Шанхае", "ipa_us": "[daehanmingugimsijeongbu]", "ipa_uk": "[대한민구김시정부]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 6552, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "Provisional Government of the Republic of Korea", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "대한민국임시정부", "translations": { "en": "Provisional Government of the Republic of Korea", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "Временное правительство Республики Корея в Шанхае", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "대한민국임시정부" } }, { "id": "ko_06553", "lang": "ko", "lemma": "신탁통치", "cefr_level": "C1", "pos": "noun", "translation_ru": "международный режим опеки над Корейским полуостровом (1945)", "ipa_us": "[sintaktongchi]", "ipa_uk": "[신탁통치]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 6553, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "trusteeship over Korea (1945)", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "신탁통치", "translations": { "en": "trusteeship over Korea (1945)", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "международный режим опеки над Корейским полуостровом (1945)", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "신탁통치" } }, { "id": "ko_06554", "lang": "ko", "lemma": "제헌국회", "cefr_level": "C1", "pos": "noun", "translation_ru": "Учредительное конституционное национальное собрание (1948)", "ipa_us": "[jeheongukoe]", "ipa_uk": "[제헌구쾨]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 6554, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "Constituent National Assembly of Korea", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "제헌국회", "translations": { "en": "Constituent National Assembly of Korea", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "Учредительное конституционное национальное собрание (1948)", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "제헌국회" } }, { "id": "ko_06555", "lang": "ko", "lemma": "유신헌법", "cefr_level": "C1", "pos": "noun", "translation_ru": "авторитарная конституция эпохи Юсин (1972)", "ipa_us": "[yusinheonbeop]", "ipa_uk": "[유신헌법]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 6555, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "Yusin Constitution (1972)", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "유신헌법", "translations": { "en": "Yusin Constitution (1972)", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "авторитарная конституция эпохи Юсин (1972)", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "유신헌법" } }, { "id": "ko_06556", "lang": "ko", "lemma": "직선제개헌", "cefr_level": "C1", "pos": "noun", "translation_ru": "конституционная реформа прямых президентских выборов (1987)", "ipa_us": "[jikseonjegaeheon]", "ipa_uk": "[직썬제개헌]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 6556, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "direct presidential election constitutional amendment", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "직선제개헌", "translations": { "en": "direct presidential election constitutional amendment", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "конституционная реформа прямых президентских выборов (1987)", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "직선제개헌" } }, { "id": "ko_06557", "lang": "ko", "lemma": "문민정부", "cefr_level": "C1", "pos": "noun", "translation_ru": "гражданское правительство без генералов у власти (1993)", "ipa_us": "[munminjeongbu]", "ipa_uk": "[문민정부]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 6557, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "civilian government (Kim Young-sam administration)", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "문민정부", "translations": { "en": "civilian government (Kim Young-sam administration)", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "гражданское правительство без генералов у власти (1993)", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "문민정부" } }, { "id": "ko_06558", "lang": "ko", "lemma": "남북공동선언", "cefr_level": "C1", "pos": "noun", "translation_ru": "совместная декларация лидеров Севера и Юга Кореи (2000)", "ipa_us": "[nambukgongdongseoneon]", "ipa_uk": "[남북꽁동서넌]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 6558, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "June 15 South-North Joint Declaration", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "남북공동선언", "translations": { "en": "June 15 South-North Joint Declaration", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "совместная декларация лидеров Севера и Юга Кореи (2000)", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "남북공동선언" } }, { "id": "ko_06559", "lang": "ko", "lemma": "통과의례", "cefr_level": "C1", "pos": "noun", "translation_ru": "ритуалы перехода (рождение, совершеннолетие, брак, смерть)", "ipa_us": "[tonggwauirye]", "ipa_uk": "[통과의례]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 6559, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "rite of passage", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "통과의례", "translations": { "en": "rite of passage", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "ритуалы перехода (рождение, совершеннолетие, брак, смерть)", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "통과의례" } }, { "id": "ko_06560", "lang": "ko", "lemma": "종묘제례", "cefr_level": "C1", "pos": "noun", "translation_ru": "королевские поминальные церемонии Чосон в Чонмё", "ipa_us": "[jongmyojerye]", "ipa_uk": "[종묘제례]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 6560, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "Jongmyo Jerye ancestral rites", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "종묘제례", "translations": { "en": "Jongmyo Jerye ancestral rites", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "королевские поминальные церемонии Чосон в Чонмё", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "종묘제례" } }, { "id": "ko_06561", "lang": "ko", "lemma": "판소리서사", "cefr_level": "C1", "pos": "noun", "translation_ru": "повествовательный былинный эпос традиционного пхансори", "ipa_us": "[pansoriseosa]", "ipa_uk": "[판소리서사]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 6561, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "pansori narrative epic", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "판소리서사", "translations": { "en": "pansori narrative epic", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "повествовательный былинный эпос традиционного пхансори", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "판소리서사" } }, { "id": "ko_06562", "lang": "ko", "lemma": "무속신앙", "cefr_level": "C1", "pos": "noun", "translation_ru": "корейский народный шаманизм (мусок)", "ipa_us": "[musoksinang]", "ipa_uk": "[무속씨낭]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 6562, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "shamanism, folk shamanic belief", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "무속신앙", "translations": { "en": "shamanism, folk shamanic belief", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "корейский народный шаманизм (мусок)", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "무속신앙" } }, { "id": "ko_06563", "lang": "ko", "lemma": "씻김굿", "cefr_level": "C1", "pos": "noun", "translation_ru": "шаманский обряд очищения и упокоения души усопшего", "ipa_us": "[ssitgimgut]", "ipa_uk": "[씯낌굳]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 6563, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "ssitgimgut, shamanic soul-cleansing ritual", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "씻김굿", "translations": { "en": "ssitgimgut, shamanic soul-cleansing ritual", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "шаманский обряд очищения и упокоения души усопшего", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "씻김굿" } }, { "id": "ko_06564", "lang": "ko", "lemma": "서낭당", "cefr_level": "C1", "pos": "noun", "translation_ru": "деревенское святилище духа-хранителя у священного дерева", "ipa_us": "[seonangdang]", "ipa_uk": "[서낭당]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 6564, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "seonangdang, village guardian shrine", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "서낭당", "translations": { "en": "seonangdang, village guardian shrine", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "деревенское святилище духа-хранителя у священного дерева", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "서낭당" } }, { "id": "ko_06565", "lang": "ko", "lemma": "풍수지리", "cefr_level": "C1", "pos": "noun", "translation_ru": "геомантия фэншуй (выбор гармоничного места)", "ipa_us": "[pungsujiri]", "ipa_uk": "[풍수지리]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 6565, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "pungsu-jiri, feng shui", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "풍수지리", "translations": { "en": "pungsu-jiri, feng shui", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "геомантия фэншуй (выбор гармоничного места)", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "풍수지리" } }, { "id": "ko_06566", "lang": "ko", "lemma": "배산임수", "cefr_level": "C1", "pos": "noun", "translation_ru": "идеальное расположение усадьбы: гора сзади, река спереди", "ipa_us": "[baesanimsu]", "ipa_uk": "[배사님수]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 6566, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "mountain at back and river in front (auspicious location)", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "배산임수", "translations": { "en": "mountain at back and river in front (auspicious location)", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "идеальное расположение усадьбы: гора сзади, река спереди", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "배산임수" } }, { "id": "ko_06567", "lang": "ko", "lemma": "온돌문화", "cefr_level": "C1", "pos": "noun", "translation_ru": "традиционная система подпольного обогрева жилья ондоль", "ipa_us": "[ondolmunhwa]", "ipa_uk": "[온돌문화]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 6567, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "ondol floor heating culture", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "온돌문화", "translations": { "en": "ondol floor heating culture", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "традиционная система подпольного обогрева жилья ондоль", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "온돌문화" } }, { "id": "ko_06568", "lang": "ko", "lemma": "훈민정음창제", "cefr_level": "C1", "pos": "noun", "translation_ru": "создание королём Седжоном корейской азбуки Хангыль (1443)", "ipa_us": "[hunminjeongeumchangje]", "ipa_uk": "[훈민정음창제]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 6568, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "creation of Hunminjeongeum / Hangul", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "훈민정음창제", "translations": { "en": "creation of Hunminjeongeum / Hangul", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "создание королём Седжоном корейской азбуки Хангыль (1443)", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "훈민정음창제" } }, { "id": "ko_06569", "lang": "ko", "lemma": "음운변동", "cefr_level": "C1", "pos": "noun", "translation_ru": "фонологические комбинаторные изменения звуков речи", "ipa_us": "[eumunbyeondong]", "ipa_uk": "[으문변동]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 6569, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "phonological alternation/change", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "음운변동", "translations": { "en": "phonological alternation/change", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "фонологические комбинаторные изменения звуков речи", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "음운변동" } }, { "id": "ko_06570", "lang": "ko", "lemma": "자음동화", "cefr_level": "C1", "pos": "noun", "translation_ru": "ассимиляция соседних согласных звуков", "ipa_us": "[jaeumdonghwa]", "ipa_uk": "[자음동화]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 6570, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "consonant assimilation", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "자음동화", "translations": { "en": "consonant assimilation", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "ассимиляция соседних согласных звуков", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "자음동화" } }, { "id": "ko_06571", "lang": "ko", "lemma": "구개음화", "cefr_level": "C1", "pos": "noun", "translation_ru": "палатализация переднеязычных согласных перед 'и'", "ipa_us": "[gugaeeumhwa]", "ipa_uk": "[구개음화]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 6571, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "palatalization", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "구개음화", "translations": { "en": "palatalization", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "палатализация переднеязычных согласных перед 'и'", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "구개음화" } }, { "id": "ko_06572", "lang": "ko", "lemma": "두음법칙", "cefr_level": "C1", "pos": "noun", "translation_ru": "закон запрета начальных звуков 'р' и 'н' в слоге", "ipa_us": "[dueumbeopchik]", "ipa_uk": "[두음법칙]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 6572, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "initial law, word-initial sound rule", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "두음법칙", "translations": { "en": "initial law, word-initial sound rule", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "закон запрета начальных звуков 'р' и 'н' в слоге", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "두음법칙" } }, { "id": "ko_06573", "lang": "ko", "lemma": "사잇소리현상", "cefr_level": "C1", "pos": "noun", "translation_ru": "появление вставочного согласного 'с' в сложных словах", "ipa_us": "[saitsorihyeonsang]", "ipa_uk": "[사읻쏘리현상]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 6573, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "sai-sori phenomenon, genitive -s- insertion", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "사잇소리현상", "translations": { "en": "sai-sori phenomenon, genitive -s- insertion", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "появление вставочного согласного 'с' в сложных словах", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "사잇소리현상" } }, { "id": "ko_06574", "lang": "ko", "lemma": "경어법체계", "cefr_level": "C1", "pos": "noun", "translation_ru": "трёхуровневая система грамматической вежливости корейского языка", "ipa_us": "[gyeongeobeopchegye]", "ipa_uk": "[경어법체계]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 6574, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "honorific system of Korean", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "경어법체계", "translations": { "en": "honorific system of Korean", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "трёхуровневая система грамматической вежливости корейского языка", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "경어법체계" } }, { "id": "ko_06575", "lang": "ko", "lemma": "생산가능곡선", "cefr_level": "C1", "pos": "noun", "translation_ru": "граница производственных возможностей экономики (PPC)", "ipa_us": "[saengsanganeunggokseon]", "ipa_uk": "[생산가능곡썬]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 6575, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "production possibility frontier (PPF)", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "생산가능곡선", "translations": { "en": "production possibility frontier (PPF)", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "граница производственных возможностей экономики (PPC)", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "생산가능곡선" } }, { "id": "ko_06576", "lang": "ko", "lemma": "등량곡선", "cefr_level": "C1", "pos": "noun", "translation_ru": "изокванта, кривая равного выпуска продукции", "ipa_us": "[deungnyanggokseon]", "ipa_uk": "[등냥곡썬]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 6576, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "isoquant curve", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "등량곡선", "translations": { "en": "isoquant curve", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "изокванта, кривая равного выпуска продукции", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "등량곡선" } }, { "id": "ko_06577", "lang": "ko", "lemma": "엥겔지수", "cefr_level": "C1", "pos": "noun", "translation_ru": "коэффициент Энгеля, доля расходов на питание", "ipa_us": "[enggeljisu]", "ipa_uk": "[엥겔지수]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 6577, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "Engel's coefficient", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "엥겔지수", "translations": { "en": "Engel's coefficient", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "коэффициент Энгеля, доля расходов на питание", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "엥겔지수" } }, { "id": "ko_06578", "lang": "ko", "lemma": "로렌츠곡선", "cefr_level": "C1", "pos": "noun", "translation_ru": "кривая Лоренца распределения богатства в социуме", "ipa_us": "[rorencheugokseon]", "ipa_uk": "[로렌츠곡썬]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 6578, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "Lorenz curve", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "로렌츠곡선", "translations": { "en": "Lorenz curve", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "кривая Лоренца распределения богатства в социуме", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "로렌츠곡선" } }, { "id": "ko_06579", "lang": "ko", "lemma": "십분위분배율", "cefr_level": "C1", "pos": "noun", "translation_ru": "децильный коэффициент неравенства доходов", "ipa_us": "[sipbunwibunbaeyul]", "ipa_uk": "[십뿌뉘분배율]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 6579, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "decile distribution ratio", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "십분위분배율", "translations": { "en": "decile distribution ratio", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "децильный коэффициент неравенства доходов", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "십분위분배율" } }, { "id": "ko_06580", "lang": "ko", "lemma": "상대적빈곤율", "cefr_level": "C1", "pos": "noun", "translation_ru": "доля населения с доходом ниже половины медианы", "ipa_us": "[sangdaejeokbingonyul]", "ipa_uk": "[상대적삔고뉼]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 6580, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "relative poverty rate", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "상대적빈곤율", "translations": { "en": "relative poverty rate", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "доля населения с доходом ниже половины медианы", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "상대적빈곤율" } }, { "id": "ko_06581", "lang": "ko", "lemma": "빈곤의악순환", "cefr_level": "C1", "pos": "noun", "translation_ru": "порочный замкнутый круг нищеты", "ipa_us": "[bingonuiaksunhwan]", "ipa_uk": "[빈고늬악쑨환]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 6581, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "vicious circle of poverty", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "빈곤의악순환", "translations": { "en": "vicious circle of poverty", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "порочный замкнутый круг нищеты", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "빈곤의악순환" } }, { "id": "ko_06582", "lang": "ko", "lemma": "수확체감의법칙", "cefr_level": "C1", "pos": "noun", "translation_ru": "закон убывающей отдачи факторов производства", "ipa_us": "[suhwakchegamuibeopchik]", "ipa_uk": "[수확체가믜법칙]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 6582, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "law of diminishing returns", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "수확체감의법칙", "translations": { "en": "law of diminishing returns", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "закон убывающей отдачи факторов производства", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "수확체감의법칙" } }, { "id": "ko_06583", "lang": "ko", "lemma": "규모의경제", "cefr_level": "C1", "pos": "noun", "translation_ru": "эффект масштаба производства на единицу продукции", "ipa_us": "[gyumouigyeongje]", "ipa_uk": "[규모의경제]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 6583, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "economies of scale", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "규모의경제", "translations": { "en": "economies of scale", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "эффект масштаба производства на единицу продукции", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "규모의경제" } }, { "id": "ko_06584", "lang": "ko", "lemma": "범위의경제", "cefr_level": "C1", "pos": "noun", "translation_ru": "эффект охвата, синергия диверсифицированного выпуска", "ipa_us": "[beomwiuigyeongje]", "ipa_uk": "[버뮈의경제]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 6584, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "economies of scope", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "범위의경제", "translations": { "en": "economies of scope", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "эффект охвата, синергия диверсифицированного выпуска", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "범위의경제" } }, { "id": "ko_06585", "lang": "ko", "lemma": "네트워크효과", "cefr_level": "C1", "pos": "noun", "translation_ru": "сетевой эффект роста ценности для пользователей", "ipa_us": "[neteuwokeuhyogwa]", "ipa_uk": "[네트워크효과]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 6585, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "network effect", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "네트워크효과", "translations": { "en": "network effect", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "сетевой эффект роста ценности для пользователей", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "네트워크효과" } }, { "id": "ko_06586", "lang": "ko", "lemma": "승수효과", "cefr_level": "C1", "pos": "noun", "translation_ru": "мультипликативный эффект государственных инвестиций", "ipa_us": "[seungsuhyogwa]", "ipa_uk": "[승수효과]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 6586, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "multiplier effect", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "승수효과", "translations": { "en": "multiplier effect", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "мультипликативный эффект государственных инвестиций", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "승수효과" } }, { "id": "ko_06587", "lang": "ko", "lemma": "필립스곡선", "cefr_level": "C1", "pos": "noun", "translation_ru": "кривая Филлипса (связь инфляции и безработицы)", "ipa_us": "[pillipseugokseon]", "ipa_uk": "[필립쓰곡썬]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 6587, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "Phillips curve", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "필립스곡선", "translations": { "en": "Phillips curve", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "кривая Филлипса (связь инфляции и безработицы)", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "필립스곡선" } }, { "id": "ko_06588", "lang": "ko", "lemma": "자연실업률", "cefr_level": "C1", "pos": "noun", "translation_ru": "естественный уровень фрикционной безработицы", "ipa_us": "[jayeonsireomnyul]", "ipa_uk": "[자연시럼뉼]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 6588, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "natural rate of unemployment", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "자연실업률", "translations": { "en": "natural rate of unemployment", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "естественный уровень фрикционной безработицы", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "자연실업률" } }, { "id": "ko_06589", "lang": "ko", "lemma": "구매력평가설", "cefr_level": "C1", "pos": "noun", "translation_ru": "теория паритета покупательной способности валют (ППС)", "ipa_us": "[gumaeryeokpyeonggaseol]", "ipa_uk": "[구매력평가설]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 6589, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "purchasing power parity (PPP) theory", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "구매력평가설", "translations": { "en": "purchasing power parity (PPP) theory", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "теория паритета покупательной способности валют (ППС)", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "구매력평가설" } }, { "id": "ko_06590", "lang": "ko", "lemma": "경기선행지수", "cefr_level": "C1", "pos": "noun", "translation_ru": "опережающий индикатор экономической активности", "ipa_us": "[gyeonggiseonhaengjisu]", "ipa_uk": "[경기선행지수]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 6590, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "composite leading economic index", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "경기선행지수", "translations": { "en": "composite leading economic index", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "опережающий индикатор экономической активности", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "경기선행지수" } }, { "id": "ko_06591", "lang": "ko", "lemma": "리디노미네이션", "cefr_level": "C1", "pos": "noun", "translation_ru": "деноминация, изменение нарицательной стоимости банкнот", "ipa_us": "[ridinomineisyeon]", "ipa_uk": "[리디노미네이션]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 6591, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "redenomination of currency", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "리디노미네이션", "translations": { "en": "redenomination of currency", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "деноминация, изменение нарицательной стоимости банкнот", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "리디노미네이션" } }, { "id": "ko_06592", "lang": "ko", "lemma": "관료제병리현상", "cefr_level": "C1", "pos": "noun", "translation_ru": "бюрократические дисфункции и волокита аппарата", "ipa_us": "[gwallyojebyeongnihyeonsang]", "ipa_uk": "[괄료제병니현상]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 6592, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "pathology of bureaucracy", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "관료제병리현상", "translations": { "en": "pathology of bureaucracy", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "бюрократические дисфункции и волокита аппарата", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "관료제병리현상" } }, { "id": "ko_06593", "lang": "ko", "lemma": "파킨슨의법칙", "cefr_level": "C1", "pos": "noun", "translation_ru": "закон Паркинсона: разрастание чиновничьего аппарата", "ipa_us": "[pakinseunuibeopchik]", "ipa_uk": "[파킨스늬법칙]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 6593, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "Parkinson's law", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "파킨슨의법칙", "translations": { "en": "Parkinson's law", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "закон Паркинсона: разрастание чиновничьего аппарата", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "파킨슨의법칙" } }, { "id": "ko_06594", "lang": "ko", "lemma": "레드테이프", "cefr_level": "C1", "pos": "noun", "translation_ru": "канцелярский бюрократический формализм (красная лента)", "ipa_us": "[redeuteipeu]", "ipa_uk": "[레드테이프]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 6594, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "red tape, excessive bureaucracy", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "레드테이프", "translations": { "en": "red tape, excessive bureaucracy", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "канцелярский бюрократический формализм (красная лента)", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "레드테이프" } }, { "id": "ko_06595", "lang": "ko", "lemma": "행정지도", "cefr_level": "C1", "pos": "noun", "translation_ru": "неформальные властные директивы министерств бизнесу", "ipa_us": "[haengjeongjido]", "ipa_uk": "[행정지도]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 6595, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "administrative guidance", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "행정지도", "translations": { "en": "administrative guidance", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "неформальные властные директивы министерств бизнесу", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "행정지도" } }, { "id": "ko_06596", "lang": "ko", "lemma": "공공선택이론", "cefr_level": "C1", "pos": "noun", "translation_ru": "теория общественного выбора Бьюкенена", "ipa_us": "[gonggongseontaegiron]", "ipa_uk": "[공공선태기론]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 6596, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "public choice theory", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "공공선택이론", "translations": { "en": "public choice theory", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "теория общественного выбора Бьюкенена", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "공공선택이론" } }, { "id": "ko_06597", "lang": "ko", "lemma": "포획이론", "cefr_level": "C1", "pos": "noun", "translation_ru": "теория регуляторного захвата надзорных органов отраслью", "ipa_us": "[pohoegiron]", "ipa_uk": "[포회기론]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 6597, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "regulatory capture theory", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "포획이론", "translations": { "en": "regulatory capture theory", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "теория регуляторного захвата надзорных органов отраслью", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "포획이론" } }, { "id": "ko_06598", "lang": "ko", "lemma": "정부실패", "cefr_level": "C1", "pos": "noun", "translation_ru": "провал государства при неэффективном регулировании", "ipa_us": "[jeongbusilpae]", "ipa_uk": "[정부실패]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 6598, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "government failure", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "정부실패", "translations": { "en": "government failure", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "провал государства при неэффективном регулировании", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "정부실패" } }, { "id": "ko_06599", "lang": "ko", "lemma": "시장실패", "cefr_level": "C1", "pos": "noun", "translation_ru": "фиаско свободного рынка при монополии или экстерналиях", "ipa_us": "[sijangsilpae]", "ipa_uk": "[시장실패]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 6599, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "market failure", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "시장실패", "translations": { "en": "market failure", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "фиаско свободного рынка при монополии или экстерналиях", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "시장실패" } }, { "id": "ko_06600", "lang": "ko", "lemma": "바우처제도", "cefr_level": "C1", "pos": "noun", "translation_ru": "государственная система целевых ваучеров на соцуслуги", "ipa_us": "[baucheojedo]", "ipa_uk": "[바우처제도]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 6600, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "social voucher system", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "바우처제도", "translations": { "en": "social voucher system", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "государственная система целевых ваучеров на соцуслуги", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "바우처제도" } }, { "id": "ko_06601", "lang": "ko", "lemma": "사회간접자본", "cefr_level": "C1", "pos": "noun", "translation_ru": "социальная и транспортная инфраструктура (SOC)", "ipa_us": "[sahoeganjeopjabon]", "ipa_uk": "[사회간접짜본]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 6601, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "social overhead capital (SOC)", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "사회간접자본", "translations": { "en": "social overhead capital (SOC)", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "социальная и транспортная инфраструктура (SOC)", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "사회간접자본" } }, { "id": "ko_06602", "lang": "ko", "lemma": "성과주의예산제도", "cefr_level": "C1", "pos": "noun", "translation_ru": "бюджетирование, ориентированное на результат", "ipa_us": "[seonggwajuuiyesanjedo]", "ipa_uk": "[성과주의예산제도]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 6602, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "performance budgeting system", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "성과주의예산제도", "translations": { "en": "performance budgeting system", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "бюджетирование, ориентированное на результат", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "성과주의예산제도" } }, { "id": "ko_06603", "lang": "ko", "lemma": "예비타당성조사", "cefr_level": "C1", "pos": "noun", "translation_ru": "государственная проверка рентабельности мегапроектов", "ipa_us": "[yebitadangseongjosa]", "ipa_uk": "[예비타당성조사]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 6603, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "preliminary feasibility study", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "예비타당성조사", "translations": { "en": "preliminary feasibility study", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "государственная проверка рентабельности мегапроектов", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "예비타당성조사" } }, { "id": "ko_06604", "lang": "ko", "lemma": "개괄되다", "cefr_level": "C1", "pos": "verb", "translation_ru": "кратко суммироваться в единый сжатый обзор", "ipa_us": "[gaegwaldoeda]", "ipa_uk": "[개괄되다]", "british_variant": null, "verb_forms": "개괄돼요", "learning_priority": 6604, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "to be summarized, outlined broadly", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "개괄되다", "translations": { "en": "to be summarized, outlined broadly", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "кратко суммироваться в единый сжатый обзор", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "개괄되다" } }, { "id": "ko_06605", "lang": "ko", "lemma": "경시하다", "cefr_level": "C1", "pos": "verb", "translation_ru": "легкомысленно пренебрегать техникой безопасности", "ipa_us": "[gyeongsihada]", "ipa_uk": "[경시하다]", "british_variant": null, "verb_forms": "경시해요", "learning_priority": 6605, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "to belittle, make light of, neglect", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "경시하다", "translations": { "en": "to belittle, make light of, neglect", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "легкомысленно пренебрегать техникой безопасности", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "경시하다" } }, { "id": "ko_06606", "lang": "ko", "lemma": "공명하다", "cefr_level": "C1", "pos": "verb", "translation_ru": "находить глубокий благородный отклик в сердцах людей", "ipa_us": "[gongmyeonghada]", "ipa_uk": "[공명하다]", "british_variant": null, "verb_forms": "공명해요", "learning_priority": 6606, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "to resonate, sympathize deeply with", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "공명하다", "translations": { "en": "to resonate, sympathize deeply with", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "находить глубокий благородный отклик в сердцах людей", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "공명하다" } }, { "id": "ko_06607", "lang": "ko", "lemma": "과시하다", "cefr_level": "C1", "pos": "verb", "translation_ru": "напоказ кичиться военным могуществом и роскошью", "ipa_us": "[gwasihada]", "ipa_uk": "[과시하다]", "british_variant": null, "verb_forms": "과시해요", "learning_priority": 6607, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "to show off, boast, flaunt, parade", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "과시하다", "translations": { "en": "to show off, boast, flaunt, parade", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "напоказ кичиться военным могуществом и роскошью", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "과시하다" } }, { "id": "ko_06608", "lang": "ko", "lemma": "교란하다", "cefr_level": "C1", "pos": "verb", "translation_ru": "вносить смятение и панику в строй противника", "ipa_us": "[gyoranhada]", "ipa_uk": "[교란하다]", "british_variant": null, "verb_forms": "교란해요", "learning_priority": 6608, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "to disrupt, perturb, throw into confusion", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "교란하다", "translations": { "en": "to disrupt, perturb, throw into confusion", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "вносить смятение и панику в строй противника", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "교란하다" } }, { "id": "ko_06609", "lang": "ko", "lemma": "농단하다", "cefr_level": "C1", "pos": "verb", "translation_ru": "монопольно верховодить и злоупотреблять влиянием", "ipa_us": "[nongdanhada]", "ipa_uk": "[농단하다]", "british_variant": null, "verb_forms": "농단해요", "learning_priority": 6609, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "to manipulate, monopolize, usurp power", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "농단하다", "translations": { "en": "to manipulate, monopolize, usurp power", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "монопольно верховодить и злоупотреблять влиянием", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "농단하다" } }, { "id": "ko_06610", "lang": "ko", "lemma": "단행하다", "cefr_level": "C1", "pos": "verb", "translation_ru": "решительно проводить в жизнь радикальную реформу", "ipa_us": "[danhaenghada]", "ipa_uk": "[단행하다]", "british_variant": null, "verb_forms": "단행해요", "learning_priority": 6610, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "to carry out decisively, enforce resolutely", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "단행하다", "translations": { "en": "to carry out decisively, enforce resolutely", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "решительно проводить в жизнь радикальную реформу", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "단행하다" } }, { "id": "ko_06611", "lang": "ko", "lemma": "매몰되다", "cefr_level": "C1", "pos": "verb", "translation_ru": "быть заживо погребённым под завалом; зацикливаться", "ipa_us": "[maemoldoeda]", "ipa_uk": "[매몰되다]", "british_variant": null, "verb_forms": "매몰돼요", "learning_priority": 6611, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "to be buried under; be blindly absorbed in", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "매몰되다", "translations": { "en": "to be buried under; be blindly absorbed in", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "быть заживо погребённым под завалом; зацикливаться", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "매몰되다" } }, { "id": "ko_06612", "lang": "ko", "lemma": "면탈하다", "cefr_level": "C1", "pos": "verb", "translation_ru": "хитроумно увиливать от несения воинской службы", "ipa_us": "[myeontalhada]", "ipa_uk": "[면탈하다]", "british_variant": null, "verb_forms": "면탈해요", "learning_priority": 6612, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "to evade, escape, shirk (duty)", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "면탈하다", "translations": { "en": "to evade, escape, shirk (duty)", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "хитроумно увиливать от несения воинской службы", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "면탈하다" } }, { "id": "ko_06613", "lang": "ko", "lemma": "명문화하다", "cefr_level": "C1", "pos": "verb", "translation_ru": "закреплять норму чёрным по белому в тексте устава", "ipa_us": "[myeongmunhwahada]", "ipa_uk": "[명문화하다]", "british_variant": null, "verb_forms": "명문화해요", "learning_priority": 6613, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "to stipulate, put into written law", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "명문화하다", "translations": { "en": "to stipulate, put into written law", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "закреплять норму чёрным по белому в тексте устава", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "명문화하다" } }, { "id": "ko_06614", "lang": "ko", "lemma": "묵살하다", "cefr_level": "C1", "pos": "verb", "translation_ru": "наглухо игнорировать тревожные предупреждения учёных", "ipa_us": "[muksalhada]", "ipa_uk": "[묵쌀하다]", "british_variant": null, "verb_forms": "묵살해요", "learning_priority": 6614, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "to disregard, ignore, brush off flatly", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "묵살하다", "translations": { "en": "to disregard, ignore, brush off flatly", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "наглухо игнорировать тревожные предупреждения учёных", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "묵살하다" } }, { "id": "ko_06615", "lang": "ko", "lemma": "발발하다", "cefr_level": "C1", "pos": "verb", "translation_ru": "внезапно вспыхивать пламенем войны или эпидемии", "ipa_us": "[balbalhada]", "ipa_uk": "[발발하다]", "british_variant": null, "verb_forms": "발발해요", "learning_priority": 6615, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "to break out, erupt (war/epidemic)", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "발발하다", "translations": { "en": "to break out, erupt (war/epidemic)", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "внезапно вспыхивать пламенем войны или эпидемии", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "발발하다" } }, { "id": "ko_06616", "lang": "ko", "lemma": "분식하다", "cefr_level": "C1", "pos": "verb", "translation_ru": "наводить фальшивый внешний лоск, маскируя изъяны", "ipa_us": "[bunsikada]", "ipa_uk": "[분시카다]", "british_variant": null, "verb_forms": "분식해요", "learning_priority": 6616, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "to gloss over, powder over, disguise deceptively", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "분식하다", "translations": { "en": "to gloss over, powder over, disguise deceptively", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "наводить фальшивый внешний лоск, маскируя изъяны", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "분식하다" } }, { "id": "ko_06617", "lang": "ko", "lemma": "불거지다", "cefr_level": "C1", "pos": "verb", "translation_ru": "выпячиваться наружу; всплывать (о скрытом скандале)", "ipa_us": "[bulgeojida]", "ipa_uk": "[불거지다]", "british_variant": null, "verb_forms": "불거져요", "learning_priority": 6617, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "to protrude, bulge; break out, surface", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "불거지다", "translations": { "en": "to protrude, bulge; break out, surface", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "выпячиваться наружу; всплывать (о скрытом скандале)", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "불거지다" } }, { "id": "ko_06618", "lang": "ko", "lemma": "비화하다", "cefr_level": "C1", "pos": "verb", "translation_ru": "разрастаться из мелкой искры в грандиозный пожар", "ipa_us": "[bihwahada]", "ipa_uk": "[비화하다]", "british_variant": null, "verb_forms": "비화해요", "learning_priority": 6618, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "to escalate into, spread into (crisis)", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "비화하다", "translations": { "en": "to escalate into, spread into (crisis)", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "разрастаться из мелкой искры в грандиозный пожар", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "비화하다" } }, { "id": "ko_06619", "lang": "ko", "lemma": "섭렵하다", "cefr_level": "C1", "pos": "verb", "translation_ru": "прочитывать горы книг; глубоко осваивать области", "ipa_us": "[seomnyeopada]", "ipa_uk": "[섬녀파다]", "british_variant": null, "verb_forms": "섭렵해요", "learning_priority": 6619, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "to read widely, dabble in, master thoroughly", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "섭렵하다", "translations": { "en": "to read widely, dabble in, master thoroughly", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "прочитывать горы книг; глубоко осваивать области", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "섭렵하다" } }, { "id": "ko_06620", "lang": "ko", "lemma": "소급하다", "cefr_level": "C1", "pos": "verb", "translation_ru": "распространять силу закона задним числом на прошлое", "ipa_us": "[sogeupada]", "ipa_uk": "[소그파다]", "british_variant": null, "verb_forms": "소급해요", "learning_priority": 6620, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "to be retroactive, apply retroactively", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "소급하다", "translations": { "en": "to be retroactive, apply retroactively", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "распространять силу закона задним числом на прошлое", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "소급하다" } }, { "id": "ko_06621", "lang": "ko", "lemma": "수반하다", "cefr_level": "C1", "pos": "verb", "translation_ru": "неизбежно влечь за собой серьёзные риски", "ipa_us": "[subanhada]", "ipa_uk": "[수반하다]", "british_variant": null, "verb_forms": "수반해요", "learning_priority": 6621, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "to accompany, entail, involve", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "수반하다", "translations": { "en": "to accompany, entail, involve", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "неизбежно влечь за собой серьёзные риски", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "수반하다" } }, { "id": "ko_06622", "lang": "ko", "lemma": "순화하다", "cefr_level": "C1", "pos": "verb", "translation_ru": "очищать язык от скверны; облагораживать нравы", "ipa_us": "[sunhwahada]", "ipa_uk": "[순화하다]", "british_variant": null, "verb_forms": "순화해요", "learning_priority": 6622, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "to purify, refine, sublimate", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "순화하다", "translations": { "en": "to purify, refine, sublimate", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "очищать язык от скверны; облагораживать нравы", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "순화하다" } }, { "id": "ko_06623", "lang": "ko", "lemma": "실각하다", "cefr_level": "C1", "pos": "verb", "translation_ru": "с позором лишаться высокого государственного поста", "ipa_us": "[silgakada]", "ipa_uk": "[실가카다]", "british_variant": null, "verb_forms": "실각해요", "learning_priority": 6623, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "to fall from power, lose official position", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "실각하다", "translations": { "en": "to fall from power, lose official position", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "с позором лишаться высокого государственного поста", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "실각하다" } }, { "id": "ko_06624", "lang": "ko", "lemma": "심문하다", "cefr_level": "C1", "pos": "verb", "translation_ru": "учинять строгий допрос обвиняемому под протокол", "ipa_us": "[simmunhada]", "ipa_uk": "[심문하다]", "british_variant": null, "verb_forms": "심문해요", "learning_priority": 6624, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "to interrogate, cross-examine rigorously", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "심문하다", "translations": { "en": "to interrogate, cross-examine rigorously", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "учинять строгий допрос обвиняемому под протокол", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "심문하다" } }, { "id": "ko_06625", "lang": "ko", "lemma": "압살하다", "cefr_level": "C1", "pos": "verb", "translation_ru": "безжалостно душить и топтать ростки демократии", "ipa_us": "[apsalhada]", "ipa_uk": "[압쌀하다]", "british_variant": null, "verb_forms": "압살해요", "learning_priority": 6625, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "to crush to death, strangle, stamp out", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "압살하다", "translations": { "en": "to crush to death, strangle, stamp out", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "безжалостно душить и топтать ростки демократии", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "압살하다" } }, { "id": "ko_06626", "lang": "ko", "lemma": "연루되다", "cefr_level": "C1", "pos": "verb", "translation_ru": "оказываться замешанным в коррупционном заговоре", "ipa_us": "[yeolludoeda]", "ipa_uk": "[열루되다]", "british_variant": null, "verb_forms": "연루돼요", "learning_priority": 6626, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "to be implicated in, entangled in", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "연루되다", "translations": { "en": "to be implicated in, entangled in", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "оказываться замешанным в коррупционном заговоре", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "연루되다" } }, { "id": "ko_06627", "lang": "ko", "lemma": "영합하다", "cefr_level": "C1", "pos": "verb", "translation_ru": "беспринципно подлаживаться под низменные вкусы толпы", "ipa_us": "[yeonghapada]", "ipa_uk": "[영하파다]", "british_variant": null, "verb_forms": "영합해요", "learning_priority": 6627, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "to pander to, curry favor with, play to", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "영합하다", "translations": { "en": "to pander to, curry favor with, play to", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "беспринципно подлаживаться под низменные вкусы толпы", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "영합하다" } }, { "id": "ko_06628", "lang": "ko", "lemma": "용인하다", "cefr_level": "C1", "pos": "verb", "translation_ru": "снисходительно терпеть и допускать нарушения", "ipa_us": "[yonginhada]", "ipa_uk": "[용인하다]", "british_variant": null, "verb_forms": "용인해요", "learning_priority": 6628, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "to tolerate, permit, countenance", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "용인하다", "translations": { "en": "to tolerate, permit, countenance", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "снисходительно терпеть и допускать нарушения", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "용인하다" } }, { "id": "ko_06629", "lang": "ko", "lemma": "육박하다", "cefr_level": "C1", "pos": "verb", "translation_ru": "вплотную подбираться к рекордному историческому пику", "ipa_us": "[yukbakada]", "ipa_uk": "[육빠카다]", "british_variant": null, "verb_forms": "육박해요", "learning_priority": 6629, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "to approach closely, draw near to (record)", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "육박하다", "translations": { "en": "to approach closely, draw near to (record)", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "вплотную подбираться к рекордному историческому пику", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "육박하다" } }, { "id": "ko_06630", "lang": "ko", "lemma": "응축하다", "cefr_level": "C1", "pos": "verb", "translation_ru": "спрессовывать колоссальную энергию в малой точке", "ipa_us": "[eungchukada]", "ipa_uk": "[응추카다]", "british_variant": null, "verb_forms": "응축해요", "learning_priority": 6630, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "to condense, compress, concentrate", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "응축하다", "translations": { "en": "to condense, compress, concentrate", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "спрессовывать колоссальную энергию в малой точке", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "응축하다" } }, { "id": "ko_06631", "lang": "ko", "lemma": "이양하다", "cefr_level": "C1", "pos": "verb", "translation_ru": "мирно передавать бразды правления новому лидеру", "ipa_us": "[iyanghada]", "ipa_uk": "[이양하다]", "british_variant": null, "verb_forms": "이양해요", "learning_priority": 6631, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "to transfer, hand over (powers/control)", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "이양하다", "translations": { "en": "to transfer, hand over (powers/control)", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "мирно передавать бразды правления новому лидеру", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "이양하다" } }, { "id": "ko_06632", "lang": "ko", "lemma": "인용하다", "cefr_level": "C1", "pos": "verb", "translation_ru": "удовлетворять апелляционную жалобу гражданина в суде", "ipa_us": "[inyonghada]", "ipa_uk": "[이뇽하다]", "british_variant": null, "verb_forms": "인용해요", "learning_priority": 6632, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "to accept, grant (petition/claim in court)", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "인용하다", "translations": { "en": "to accept, grant (petition/claim in court)", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "удовлетворять апелляционную жалобу гражданина в суде", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "인용하다" } }, { "id": "ko_06633", "lang": "ko", "lemma": "임박하다", "cefr_level": "C1", "pos": "verb", "translation_ru": "неотвратимо приближаться вплотную (о сроке выборов)", "ipa_us": "[imbakada]", "ipa_uk": "[임바카다]", "british_variant": null, "verb_forms": "임박해요", "learning_priority": 6633, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "to be imminent, draw near, approach", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "임박하다", "translations": { "en": "to be imminent, draw near, approach", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "неотвратимо приближаться вплотную (о сроке выборов)", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "임박하다" } }, { "id": "ko_06634", "lang": "ko", "lemma": "전복하다", "cefr_level": "C1", "pos": "verb", "translation_ru": "опрокидывать корабль; свергать тиранический строй", "ipa_us": "[jeonbokada]", "ipa_uk": "[전보카다]", "british_variant": null, "verb_forms": "전복해요", "learning_priority": 6634, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "to overturn, subvert, overthrow (regime)", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "전복하다", "translations": { "en": "to overturn, subvert, overthrow (regime)", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "опрокидывать корабль; свергать тиранический строй", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "전복하다" } }, { "id": "ko_06635", "lang": "ko", "lemma": "절감하다", "cefr_level": "C1", "pos": "verb", "translation_ru": "до глубины костей ощущать всю тяжесть утраты", "ipa_us": "[jeolgamhada]", "ipa_uk": "[절감하다]", "british_variant": null, "verb_forms": "절감해요", "learning_priority": 6635, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "to feel keenly, realize acutely", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "절감하다", "translations": { "en": "to feel keenly, realize acutely", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "до глубины костей ощущать всю тяжесть утраты", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "절감하다" } }, { "id": "ko_06636", "lang": "ko", "lemma": "정초하다", "cefr_level": "C1", "pos": "verb", "translation_ru": "закладывать краеугольный камень в фундамент теории", "ipa_us": "[jeongchohada]", "ipa_uk": "[정초하다]", "british_variant": null, "verb_forms": "정초해요", "learning_priority": 6636, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "to lay the cornerstone of, establish foundation", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "정초하다", "translations": { "en": "to lay the cornerstone of, establish foundation", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "закладывать краеугольный камень в фундамент теории", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "정초하다" } }, { "id": "ko_06637", "lang": "ko", "lemma": "조응하다", "cefr_level": "C1", "pos": "verb", "translation_ru": "гармонично перекликаться и отзываться эхом", "ipa_us": "[joeunghada]", "ipa_uk": "[조응하다]", "british_variant": null, "verb_forms": "조응해요", "learning_priority": 6637, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "to correspond to, harmonize with", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "조응하다", "translations": { "en": "to correspond to, harmonize with", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "гармонично перекликаться и отзываться эхом", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "조응하다" } }, { "id": "ko_06638", "lang": "ko", "lemma": "좌시하다", "cefr_level": "C1", "pos": "verb", "translation_ru": "сложа руки безучастно наблюдать за злодеянием", "ipa_us": "[jwasihada]", "ipa_uk": "[좌시하다]", "british_variant": null, "verb_forms": "좌시해요", "learning_priority": 6638, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "to sit by and watch, overlook passively", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "좌시하다", "translations": { "en": "to sit by and watch, overlook passively", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "сложа руки безучастно наблюдать за злодеянием", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "좌시하다" } }, { "id": "ko_06639", "lang": "ko", "lemma": "준별하다", "cefr_level": "C1", "pos": "verb", "translation_ru": "строго и бескомпромиссно разграничивать добро и зло", "ipa_us": "[junbyeolhada]", "ipa_uk": "[준별하다]", "british_variant": null, "verb_forms": "준별해요", "learning_priority": 6639, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "to distinguish clearly, differentiate strictly", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "준별하다", "translations": { "en": "to distinguish clearly, differentiate strictly", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "строго и бескомпромиссно разграничивать добро и зло", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "준별하다" } }, { "id": "ko_06640", "lang": "ko", "lemma": "중첩되다", "cefr_level": "C1", "pos": "verb", "translation_ru": "наслаиваться друг на друга слоями, усугубляя беду", "ipa_us": "[jungcheopdoeda]", "ipa_uk": "[중첩뙤다]", "british_variant": null, "verb_forms": "중첩돼요", "learning_priority": 6640, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "to overlap, accumulate in layers", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "중첩되다", "translations": { "en": "to overlap, accumulate in layers", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "наслаиваться друг на друга слоями, усугубляя беду", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "중첩되다" } }, { "id": "ko_06641", "lang": "ko", "lemma": "직시하다", "cefr_level": "C1", "pos": "verb", "translation_ru": "прямо и без страха смотреть суровой правде в лицо", "ipa_us": "[jiksihada]", "ipa_uk": "[직씨하다]", "british_variant": null, "verb_forms": "직시해요", "learning_priority": 6641, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "to face square in the eye, confront directly", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "직시하다", "translations": { "en": "to face square in the eye, confront directly", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "прямо и без страха смотреть суровой правде в лицо", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "직시하다" } }, { "id": "ko_06642", "lang": "ko", "lemma": "착복하다", "cefr_level": "C1", "pos": "verb", "translation_ru": "нагло прикарманивать и расхищать казённые средства", "ipa_us": "[chakbokada]", "ipa_uk": "[착뽀카다]", "british_variant": null, "verb_forms": "착복해요", "learning_priority": 6642, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "to pocket, embezzle, misappropriate", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "착복하다", "translations": { "en": "to pocket, embezzle, misappropriate", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "нагло прикарманивать и расхищать казённые средства", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "착복하다" } }, { "id": "ko_06643", "lang": "ko", "lemma": "찬탈하다", "cefr_level": "C1", "pos": "verb", "translation_ru": "вероломно узурпировать трон законного монарха", "ipa_us": "[chantalhada]", "ipa_uk": "[찬탈하다]", "british_variant": null, "verb_forms": "찬탈해요", "learning_priority": 6643, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "to usurp, seize (throne/power wrongfully)", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "찬탈하다", "translations": { "en": "to usurp, seize (throne/power wrongfully)", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "вероломно узурпировать трон законного монарха", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "찬탈하다" } }, { "id": "ko_06644", "lang": "ko", "lemma": "침탈하다", "cefr_level": "C1", "pos": "verb", "translation_ru": "разбойничьи вторгаться и грабить чужие владения", "ipa_us": "[chimtalhada]", "ipa_uk": "[침탈하다]", "british_variant": null, "verb_forms": "침탈해요", "learning_priority": 6644, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "to invade and plunder, usurp", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "침탈하다", "translations": { "en": "to invade and plunder, usurp", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "разбойничьи вторгаться и грабить чужие владения", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "침탈하다" } }, { "id": "ko_06645", "lang": "ko", "lemma": "통섭하다", "cefr_level": "C1", "pos": "verb", "translation_ru": "синтезировать науки и гуманитарное знание (консилиенс)", "ipa_us": "[tongseopada]", "ipa_uk": "[통서파다]", "british_variant": null, "verb_forms": "통섭해요", "learning_priority": 6645, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "to integrate across disciplines, consilience", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "통섭하다", "translations": { "en": "to integrate across disciplines, consilience", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "синтезировать науки и гуманитарное знание (консилиенс)", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "통섭하다" } }, { "id": "ko_06646", "lang": "ko", "lemma": "항거하다", "cefr_level": "C1", "pos": "verb", "translation_ru": "героически восставать и сопротивляться угнетателям", "ipa_us": "[hanggeohada]", "ipa_uk": "[항거하다]", "british_variant": null, "verb_forms": "항거해요", "learning_priority": 6646, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "to resist, rebel against, defy", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "항거하다", "translations": { "en": "to resist, rebel against, defy", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "героически восставать и сопротивляться угнетателям", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "항거하다" } }, { "id": "ko_06647", "lang": "ko", "lemma": "훼절하다", "cefr_level": "C1", "pos": "verb", "translation_ru": "изменять своим принципам и предавать идеалы юности", "ipa_us": "[hwejeolhada]", "ipa_uk": "[훼절하다]", "british_variant": null, "verb_forms": "훼절해요", "learning_priority": 6647, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "to abandon one's principles, apostatize", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "훼절하다", "translations": { "en": "to abandon one's principles, apostatize", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "изменять своим принципам и предавать идеалы юности", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "훼절하다" } }, { "id": "ko_06648", "lang": "ko", "lemma": "간명하다", "cefr_level": "C1", "pos": "adj", "translation_ru": "лаконичный, предельно сжатый и кристально ясный", "ipa_us": "[ganmyeonghada]", "ipa_uk": "[간명하다]", "british_variant": null, "verb_forms": "간명해요", "learning_priority": 6648, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "to be brief and clear, concise, succinct", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "간명하다", "translations": { "en": "to be brief and clear, concise, succinct", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "лаконичный, предельно сжатый и кристально ясный", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "간명하다" } }, { "id": "ko_06649", "lang": "ko", "lemma": "감개무량하다", "cefr_level": "C1", "pos": "adj", "translation_ru": "переполненный бурей трепетных чувств и воспоминаний", "ipa_us": "[gamgaemuryanghada]", "ipa_uk": "[감개무량하다]", "british_variant": null, "verb_forms": "감개무량해요", "learning_priority": 6649, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "to be deeply moved, filled with deep emotion", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "감개무량하다", "translations": { "en": "to be deeply moved, filled with deep emotion", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "переполненный бурей трепетных чувств и воспоминаний", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "감개무량하다" } }, { "id": "ko_06650", "lang": "ko", "lemma": "겸허하다", "cefr_level": "C1", "pos": "adj", "translation_ru": "скромный, исполненный глубокого уважения и кротости", "ipa_us": "[gyeomheohada]", "ipa_uk": "[겸허하다]", "british_variant": null, "verb_forms": "겸허해요", "learning_priority": 6650, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "to be humble, modest", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "겸허하다", "translations": { "en": "to be humble, modest", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "скромный, исполненный глубокого уважения и кротости", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "겸허하다" } }, { "id": "ko_06651", "lang": "ko", "lemma": "경망스럽다", "cefr_level": "C1", "pos": "adj", "translation_ru": "легкомысленный, вертлявый и несолидный в манерах", "ipa_us": "[gyeongmangseureopda]", "ipa_uk": "[경망스럽따]", "british_variant": null, "verb_forms": "경망스러워요", "learning_priority": 6651, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "to be frivolous, flippant, unseemly", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "경망스럽다", "translations": { "en": "to be frivolous, flippant, unseemly", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "легкомысленный, вертлявый и несолидный в манерах", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "경망스럽다" } }, { "id": "ko_06652", "lang": "ko", "lemma": "고답적이다", "cefr_level": "C1", "pos": "adj", "translation_ru": "оторванный от жизни, витающий в заоблачных высях", "ipa_us": "[godapjeogida]", "ipa_uk": "[고답쩌기다]", "british_variant": null, "verb_forms": "고답적이에요", "learning_priority": 6652, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "to be ivory-tower, aloof, lofty", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "고답적이다", "translations": { "en": "to be ivory-tower, aloof, lofty", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "оторванный от жизни, витающий в заоблачных высях", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "고답적이다" } }, { "id": "ko_06653", "lang": "ko", "lemma": "공허하다", "cefr_level": "C1", "pos": "adj", "translation_ru": "пустой, лишенный душевного тепла и смысла", "ipa_us": "[gongheohada]", "ipa_uk": "[공허하다]", "british_variant": null, "verb_forms": "공허해요", "learning_priority": 6653, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "to be empty, hollow, void", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "공허하다", "translations": { "en": "to be empty, hollow, void", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "пустой, лишенный душевного тепла и смысла", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "공허하다" } }, { "id": "ko_06654", "lang": "ko", "lemma": "내밀하다", "cefr_level": "C1", "pos": "adj", "translation_ru": "сокровенный, глубоко личный и скрытый от всех", "ipa_us": "[naemilhada]", "ipa_uk": "[내밀하다]", "british_variant": null, "verb_forms": "내밀해요", "learning_priority": 6654, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "to be secret, intimate, privy", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "내밀하다", "translations": { "en": "to be secret, intimate, privy", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "сокровенный, глубоко личный и скрытый от всех", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "내밀하다" } }, { "id": "ko_06655", "lang": "ko", "lemma": "독선적이다", "cefr_level": "C1", "pos": "adj", "translation_ru": "самодовольный, не терпящий возражений и высокомерный", "ipa_us": "[dokseonjeogida]", "ipa_uk": "[독썬저기다]", "british_variant": null, "verb_forms": "독선적이에요", "learning_priority": 6655, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "to be self-righteous, opinionated, dogmatic", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "독선적이다", "translations": { "en": "to be self-righteous, opinionated, dogmatic", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "самодовольный, не терпящий возражений и высокомерный", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "독선적이다" } }, { "id": "ko_06656", "lang": "ko", "lemma": "면면하다", "cefr_level": "C1", "pos": "adj", "translation_ru": "непрерывно текущий из века в век сквозь эпохи", "ipa_us": "[myeonmyeonhada]", "ipa_uk": "[면면하다]", "british_variant": null, "verb_forms": "면면해요", "learning_priority": 6656, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "to be continuous, unbroken, everlasting", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "면면하다", "translations": { "en": "to be continuous, unbroken, everlasting", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "непрерывно текущий из века в век сквозь эпохи", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "면면하다" } }, { "id": "ko_06657", "lang": "ko", "lemma": "무상하다", "cefr_level": "C1", "pos": "adj", "translation_ru": "бренный, тленный и быстротечный (о земной славе)", "ipa_us": "[musanghada]", "ipa_uk": "[무상하다]", "british_variant": null, "verb_forms": "무상해요", "learning_priority": 6657, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "to be evanescent, fleeting, mutable", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "무상하다", "translations": { "en": "to be evanescent, fleeting, mutable", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "бренный, тленный и быстротечный (о земной славе)", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "무상하다" } }, { "id": "ko_06658", "lang": "ko", "lemma": "박진감넘치다", "cefr_level": "C1", "pos": "adj", "translation_ru": "захватывающий, бьющий через край динамизмом", "ipa_us": "[bakjingamneomchida]", "ipa_uk": "[박찐감넘치다]", "british_variant": null, "verb_forms": "박진감넘쳐요", "learning_priority": 6658, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "to be lively, thrilling, realistic", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "박진감넘치다", "translations": { "en": "to be lively, thrilling, realistic", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "захватывающий, бьющий через край динамизмом", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "박진감넘치다" } }, { "id": "ko_06659", "lang": "ko", "lemma": "방자하다", "cefr_level": "C1", "pos": "adj", "translation_ru": "разнузданный, распоясавшийся и дерзкий в поведении", "ipa_us": "[bangjahada]", "ipa_uk": "[방자하다]", "british_variant": null, "verb_forms": "방자해요", "learning_priority": 6659, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "to be insolent, impudent, unruly", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "방자하다", "translations": { "en": "to be insolent, impudent, unruly", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "разнузданный, распоясавшийся и дерзкий в поведении", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "방자하다" } }, { "id": "ko_06660", "lang": "ko", "lemma": "보편타당하다", "cefr_level": "C1", "pos": "adj", "translation_ru": "универсально верный и общеприменимый для всех", "ipa_us": "[bopyeontadanghada]", "ipa_uk": "[보편타당하다]", "british_variant": null, "verb_forms": "보편타당해요", "learning_priority": 6660, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "to be universally valid, applicable", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "보편타당하다", "translations": { "en": "to be universally valid, applicable", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "универсально верный и общеприменимый для всех", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "보편타당하다" } }, { "id": "ko_06661", "lang": "ko", "lemma": "불가역적이다", "cefr_level": "C1", "pos": "adj", "translation_ru": "необратимый, не допускающий возврата к прошлому", "ipa_us": "[bulgayeokjeogida]", "ipa_uk": "[불가역쩌기다]", "british_variant": null, "verb_forms": "불가역적이에요", "learning_priority": 6661, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "to be irreversible", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "불가역적이다", "translations": { "en": "to be irreversible", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "необратимый, не допускающий возврата к прошлому", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "불가역적이다" } }, { "id": "ko_06662", "lang": "ko", "lemma": "비범하다", "cefr_level": "C1", "pos": "adj", "translation_ru": "незаурядный, отмеченный печатью гениальности", "ipa_us": "[bibeomhada]", "ipa_uk": "[비범하다]", "british_variant": null, "verb_forms": "비범해요", "learning_priority": 6662, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "to be extraordinary, unusual, remarkable", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "비범하다", "translations": { "en": "to be extraordinary, unusual, remarkable", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "незаурядный, отмеченный печатью гениальности", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "비범하다" } }, { "id": "ko_06663", "lang": "ko", "lemma": "상서롭다", "cefr_level": "C1", "pos": "adj", "translation_ru": "сулящий великое благополучие и счастье, благой", "ipa_us": "[sangseoropda]", "ipa_uk": "[상서롭따]", "british_variant": null, "verb_forms": "상서로워요", "learning_priority": 6663, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "to be auspicious, propitious, lucky", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "상서롭다", "translations": { "en": "to be auspicious, propitious, lucky", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "сулящий великое благополучие и счастье, благой", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "상서롭다" } }, { "id": "ko_06664", "lang": "ko", "lemma": "쇠락하다", "cefr_level": "C1", "pos": "adj", "translation_ru": "одряхлевший, пришедший в печальный упадок", "ipa_us": "[soerakada]", "ipa_uk": "[쇠라카다]", "british_variant": null, "verb_forms": "쇠락해요", "learning_priority": 6664, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "to be declining, decaying, in decline", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "쇠락하다", "translations": { "en": "to be declining, decaying, in decline", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "одряхлевший, пришедший в печальный упадок", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "쇠락하다" } }, { "id": "ko_06665", "lang": "ko", "lemma": "숙연하다", "cefr_level": "C1", "pos": "adj", "translation_ru": "замерший в благоговейном и скорбном молчании", "ipa_us": "[sugyeonhada]", "ipa_uk": "[수견하다]", "british_variant": null, "verb_forms": "숙연해요", "learning_priority": 6665, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "to be solemn, quiet and reverent", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "숙연하다", "translations": { "en": "to be solemn, quiet and reverent", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "замерший в благоговейном и скорбном молчании", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "숙연하다" } }, { "id": "ko_06666", "lang": "ko", "lemma": "시의적절하다", "cefr_level": "C1", "pos": "adj", "translation_ru": "своевременный, пришедшийся в самую нужную пору", "ipa_us": "[siuijeokjeolhada]", "ipa_uk": "[시의적쩔하다]", "british_variant": null, "verb_forms": "시의적절해요", "learning_priority": 6666, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "to be timely, well-timed, opportune", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "시의적절하다", "translations": { "en": "to be timely, well-timed, opportune", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "своевременный, пришедшийся в самую нужную пору", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "시의적절하다" } }, { "id": "ko_06667", "lang": "ko", "lemma": "심상찮다", "cefr_level": "C1", "pos": "adj", "translation_ru": "зловещий, предвещающий недобрую грозу", "ipa_us": "[simsangchanta]", "ipa_uk": "[심상찬타]", "british_variant": null, "verb_forms": "심상찮아요", "learning_priority": 6667, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "to be unusual, ominous, suspicious", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "심상찮다", "translations": { "en": "to be unusual, ominous, suspicious", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "зловещий, предвещающий недобрую грозу", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "심상찮다" } }, { "id": "ko_06668", "lang": "ko", "lemma": "오만방자하다", "cefr_level": "C1", "pos": "adj", "translation_ru": "спесивый, безмерно горделивый и заносчивый", "ipa_us": "[omanbangjahada]", "ipa_uk": "[오만방자하다]", "british_variant": null, "verb_forms": "오만방자해요", "learning_priority": 6668, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "to be arrogant, insolent, overbearing", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "오만방자하다", "translations": { "en": "to be arrogant, insolent, overbearing", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "спесивый, безмерно горделивый и заносчивый", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "오만방자하다" } }, { "id": "ko_06669", "lang": "ko", "lemma": "우유부단하다", "cefr_level": "C1", "pos": "adj", "translation_ru": "нерешительный, вечно колеблющийся и мягкотелый", "ipa_us": "[uyubudanhada]", "ipa_uk": "[우유부단하다]", "british_variant": null, "verb_forms": "우유부단해요", "learning_priority": 6669, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "to be indecisive, vacillating, irresolute", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "우유부단하다", "translations": { "en": "to be indecisive, vacillating, irresolute", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "нерешительный, вечно колеблющийся и мягкотелый", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "우유부단하다" } }, { "id": "ko_06670", "lang": "ko", "lemma": "정정당당하다", "cefr_level": "C1", "pos": "adj", "translation_ru": "честный, открытый и благородный в борьбе", "ipa_us": "[jeongjeongdangdanghada]", "ipa_uk": "[정정당당하다]", "british_variant": null, "verb_forms": "정정당당해요", "learning_priority": 6670, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "to be fair and square, open and aboveboard", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "정정당당하다", "translations": { "en": "to be fair and square, open and aboveboard", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "честный, открытый и благородный в борьбе", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "정정당당하다" } }, { "id": "ko_06671", "lang": "ko", "lemma": "천편일률적이다", "cefr_level": "C1", "pos": "adj", "translation_ru": "монотонный, шаблонный и до тошноты одинаковый", "ipa_us": "[cheonpyeonillyuljeogida]", "ipa_uk": "[천펴닐률저기다]", "british_variant": null, "verb_forms": "천편일률적이에요", "learning_priority": 6671, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "to be stereotyped, monotonous, uniform", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "천편일률적이다", "translations": { "en": "to be stereotyped, monotonous, uniform", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "монотонный, шаблонный и до тошноты одинаковый", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "천편일률적이다" } }, { "id": "ko_06672", "lang": "ko", "lemma": "초지일관하다", "cefr_level": "C1", "pos": "adj", "translation_ru": "верный первоначальному замыслу от начала до конца", "ipa_us": "[chojiilgwanhada]", "ipa_uk": "[초지일관하다]", "british_variant": null, "verb_forms": "초지일관해요", "learning_priority": 6672, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "to be consistent throughout, steadfast", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "초지일관하다", "translations": { "en": "to be consistent throughout, steadfast", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "верный первоначальному замыслу от начала до конца", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "초지일관하다" } }, { "id": "ko_06673", "lang": "ko", "lemma": "혼연일체이다", "cefr_level": "C1", "pos": "adj", "translation_ru": "слившийся в нерушимое гармоничное монолитное единство", "ipa_us": "[honyeonilcheida]", "ipa_uk": "[호녀닐체이다]", "british_variant": null, "verb_forms": "혼연일체예요", "learning_priority": 6673, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "to be in complete harmony/oneness", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "혼연일체이다", "translations": { "en": "to be in complete harmony/oneness", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "слившийся в нерушимое гармоничное монолитное единство", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "혼연일체이다" } }, { "id": "ko_06674", "lang": "ko", "lemma": "고진감래", "cefr_level": "C1", "pos": "noun", "translation_ru": "горький конец — сладкое начало; радость после невзгод", "ipa_us": "[gojingamnae]", "ipa_uk": "[고진감내]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 6674, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "sweet after bitter, joy follows sorrow", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "고진감래", "translations": { "en": "sweet after bitter, joy follows sorrow", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "горький конец — сладкое начало; радость после невзгод", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "고진감래" } }, { "id": "ko_06675", "lang": "ko", "lemma": "일석이조", "cefr_level": "C1", "pos": "noun", "translation_ru": "убить двух зайцев одним выстрелом", "ipa_us": "[ilseogijo]", "ipa_uk": "[일서기조]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 6675, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "killing two birds with one stone", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "일석이조", "translations": { "en": "killing two birds with one stone", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "убить двух зайцев одним выстрелом", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "일석이조" } }, { "id": "ko_06676", "lang": "ko", "lemma": "유비무환", "cefr_level": "C1", "pos": "noun", "translation_ru": "готовься заранее — не узнаешь бед", "ipa_us": "[yubimuhwan]", "ipa_uk": "[유비무환]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 6676, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "preparedness prevents disaster", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "유비무환", "translations": { "en": "preparedness prevents disaster", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "готовься заранее — не узнаешь бед", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "유비무환" } }, { "id": "ko_06677", "lang": "ko", "lemma": "동고동락", "cefr_level": "C1", "pos": "noun", "translation_ru": "делить вместе и радости, и беды", "ipa_us": "[donggodongnak]", "ipa_uk": "[동고동낙]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 6677, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "sharing joys and sorrows together", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "동고동락", "translations": { "en": "sharing joys and sorrows together", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "делить вместе и радости, и беды", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "동고동락" } }, { "id": "ko_06678", "lang": "ko", "lemma": "전화위복", "cefr_level": "C1", "pos": "noun", "translation_ru": "обращение беды в великое благополучие", "ipa_us": "[jeonhwawibok]", "ipa_uk": "[전화위복]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 6678, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "turning a misfortune into a blessing", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "전화위복", "translations": { "en": "turning a misfortune into a blessing", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "обращение беды в великое благополучие", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "전화위복" } }, { "id": "ko_06679", "lang": "ko", "lemma": "권선징악", "cefr_level": "C1", "pos": "noun", "translation_ru": "поощрение добродетели и суровое наказание зла", "ipa_us": "[gwonseonjingak]", "ipa_uk": "[권선징악]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 6679, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "encouraging good and punishing evil", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "권선징악", "translations": { "en": "encouraging good and punishing evil", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "поощрение добродетели и суровое наказание зла", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "권선징악" } }, { "id": "ko_06680", "lang": "ko", "lemma": "자업자득", "cefr_level": "C1", "pos": "noun", "translation_ru": "что посеешь, то и пожнёшь; расплата за содеянное", "ipa_us": "[jaeopjadeuk]", "ipa_uk": "[자업짜득]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 6680, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "reaping what one sows, poetic justice", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "자업자득", "translations": { "en": "reaping what one sows, poetic justice", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "что посеешь, то и пожнёшь; расплата за содеянное", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "자업자득" } }, { "id": "ko_06681", "lang": "ko", "lemma": "작심삼일", "cefr_level": "C1", "pos": "noun", "translation_ru": "решимости хватает лишь на три дня", "ipa_us": "[jaksimsamil]", "ipa_uk": "[작씸사밀]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 6681, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "short-lived resolution, giving up after 3 days", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "작심삼일", "translations": { "en": "short-lived resolution, giving up after 3 days", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "решимости хватает лишь на три дня", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "작심삼일" } }, { "id": "ko_06682", "lang": "ko", "lemma": "온고지신", "cefr_level": "C1", "pos": "noun", "translation_ru": "познавая старое, открывать и творить новое", "ipa_us": "[ongojisin]", "ipa_uk": "[온고지신]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 6682, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "learning from the past to understand the new", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "온고지신", "translations": { "en": "learning from the past to understand the new", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "познавая старое, открывать и творить новое", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "온고지신" } }, { "id": "ko_06683", "lang": "ko", "lemma": "설상가상", "cefr_level": "C1", "pos": "noun", "translation_ru": "беда не приходит одна; снег поверх инея", "ipa_us": "[seolsanggasang]", "ipa_uk": "[설상가상]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 6683, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "misfortunes never come singly, to make matters worse", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "설상가상", "translations": { "en": "misfortunes never come singly, to make matters worse", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "беда не приходит одна; снег поверх инея", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "설상가상" } }, { "id": "ko_06684", "lang": "ko", "lemma": "구사일생", "cefr_level": "C1", "pos": "noun", "translation_ru": "чудесное спасение от верной гибели", "ipa_us": "[gusailsaeng]", "ipa_uk": "[구사일생]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 6684, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "narrow escape from death, nine deaths one life", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "구사일생", "translations": { "en": "narrow escape from death, nine deaths one life", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "чудесное спасение от верной гибели", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "구사일생" } }, { "id": "ko_06685", "lang": "ko", "lemma": "사필귀정", "cefr_level": "C1", "pos": "noun", "translation_ru": "всё непременно возвратится к правде и справедливости", "ipa_us": "[sapilgwijeong]", "ipa_uk": "[사필귀정]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 6685, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "justice will prevail in the end", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "사필귀정", "translations": { "en": "justice will prevail in the end", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "всё непременно возвратится к правде и справедливости", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "사필귀정" } }, { "id": "ko_06686", "lang": "ko", "lemma": "동문서답", "cefr_level": "C1", "pos": "noun", "translation_ru": "ответ невпопад, говорить не по существу", "ipa_us": "[dongmunseodap]", "ipa_uk": "[동문서답]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 6686, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "irrelevant answer, talking at cross purposes", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "동문서답", "translations": { "en": "irrelevant answer, talking at cross purposes", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "ответ невпопад, говорить не по существу", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "동문서답" } }, { "id": "ko_06687", "lang": "ko", "lemma": "이심전심", "cefr_level": "C1", "pos": "noun", "translation_ru": "безмолвное понимание друг друга от сердца к сердцу", "ipa_us": "[isimjeonsim]", "ipa_uk": "[이심전심]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 6687, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "telepathic communication, heart-to-heart understanding", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "이심전심", "translations": { "en": "telepathic communication, heart-to-heart understanding", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "безмолвное понимание друг друга от сердца к сердцу", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "이심전심" } }, { "id": "ko_06688", "lang": "ko", "lemma": "오매불망", "cefr_level": "C1", "pos": "noun", "translation_ru": "непрестанные думы о ком-то и во сне, и наяву", "ipa_us": "[omaebulmang]", "ipa_uk": "[오매불망]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 6688, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "never forgetting, longing day and night", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "오매불망", "translations": { "en": "never forgetting, longing day and night", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "непрестанные думы о ком-то и во сне, и наяву", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "오매불망" } }, { "id": "ko_06689", "lang": "ko", "lemma": "각골난망", "cefr_level": "C1", "pos": "noun", "translation_ru": "незабвенная благодарность, врезанная в самые кости", "ipa_us": "[gakgollanmang]", "ipa_uk": "[각꼴란망]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 6689, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "unforgettable gratitude engraved in one's bones", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "각골난망", "translations": { "en": "unforgettable gratitude engraved in one's bones", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "незабвенная благодарность, врезанная в самые кости", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "각골난망" } }, { "id": "ko_06690", "lang": "ko", "lemma": "감언이설", "cefr_level": "C1", "pos": "noun", "translation_ru": "сладкоречивые льстивые уговоры с тайным умыслом", "ipa_us": "[gameoniseol]", "ipa_uk": "[가머니설]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 6690, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "sweet talk, cajolery, flattering words", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "감언이설", "translations": { "en": "sweet talk, cajolery, flattering words", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "сладкоречивые льстивые уговоры с тайным умыслом", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "감언이설" } }, { "id": "ko_06691", "lang": "ko", "lemma": "개과천선", "cefr_level": "C1", "pos": "noun", "translation_ru": "исправление дурных привычек и вставание на путь добра", "ipa_us": "[gaegwacheonseon]", "ipa_uk": "[개과천선]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 6691, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "turning over a new leaf, reforming oneself", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "개과천선", "translations": { "en": "turning over a new leaf, reforming oneself", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "исправление дурных привычек и вставание на путь добра", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "개과천선" } }, { "id": "ko_06692", "lang": "ko", "lemma": "거두절미", "cefr_level": "C1", "pos": "noun", "translation_ru": "без лишних предисловий, отсекая голову и хвост", "ipa_us": "[geodujeolmi]", "ipa_uk": "[거두절미]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 6692, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "cutting to the chase, without beating about the bush", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "거두절미", "translations": { "en": "cutting to the chase, without beating about the bush", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "без лишних предисловий, отсекая голову и хвост", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "거두절미" } }, { "id": "ko_06693", "lang": "ko", "lemma": "견물생심", "cefr_level": "C1", "pos": "noun", "translation_ru": "увидев желанную вещь, загораешься жадностью", "ipa_us": "[gyeonmulsaengsim]", "ipa_uk": "[견물생심]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 6693, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "seeing stirs desire, sight of object tempts mind", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "견물생심", "translations": { "en": "seeing stirs desire, sight of object tempts mind", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "увидев желанную вещь, загораешься жадностью", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "견물생심" } }, { "id": "ko_06694", "lang": "ko", "lemma": "격세지감", "cefr_level": "C1", "pos": "noun", "translation_ru": "поразительное чувство смены эпох и времени", "ipa_us": "[gyeoksejigam]", "ipa_uk": "[격쎄지감]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 6694, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "feeling of immense change as if across generations", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "격세지감", "translations": { "en": "feeling of immense change as if across generations", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "поразительное чувство смены эпох и времени", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "격세지감" } }, { "id": "ko_06695", "lang": "ko", "lemma": "고립무원", "cefr_level": "C1", "pos": "noun", "translation_ru": "полное одиночество без малейшей помощи и защиты", "ipa_us": "[gorimmuwon]", "ipa_uk": "[고림무원]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 6695, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "isolated and helpless without aid", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "고립무원", "translations": { "en": "isolated and helpless without aid", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "полное одиночество без малейшей помощи и защиты", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "고립무원" } }, { "id": "ko_06696", "lang": "ko", "lemma": "고식지계", "cefr_level": "C1", "pos": "noun", "translation_ru": "половинчатая временная мера, латание дыр", "ipa_us": "[gosikjigye]", "ipa_uk": "[고식찌계]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 6696, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "makeshift measure, stopgap policy", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "고식지계", "translations": { "en": "makeshift measure, stopgap policy", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "половинчатая временная мера, латание дыр", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "고식지계" } }, { "id": "ko_06697", "lang": "ko", "lemma": "교언영색", "cefr_level": "C1", "pos": "noun", "translation_ru": "вкрадчивые сладкие речи и фальшивая угодливая улыбка", "ipa_us": "[gyoeonyeongsaek]", "ipa_uk": "[교어녕색]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 6697, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "honeyed words and ingratiating smile", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "교언영색", "translations": { "en": "honeyed words and ingratiating smile", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "вкрадчивые сладкие речи и фальшивая угодливая улыбка", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "교언영색" } }, { "id": "ko_06698", "lang": "ko", "lemma": "구우일모", "cefr_level": "C1", "pos": "noun", "translation_ru": "капля в море, один волосок из девяти бычьих шкур", "ipa_us": "[guuilmo]", "ipa_uk": "[구우일모]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 6698, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "a drop in the ocean, nine cows one hair", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "구우일모", "translations": { "en": "a drop in the ocean, nine cows one hair", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "капля в море, один волосок из девяти бычьих шкур", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "구우일모" } }, { "id": "ko_06699", "lang": "ko", "lemma": "군계일학", "cefr_level": "C1", "pos": "noun", "translation_ru": "белый журавль среди стаи кур; выдающийся талант", "ipa_us": "[gungyeilhak]", "ipa_uk": "[군계일학]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 6699, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "a crane among chickens, standout genius", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "군계일학", "translations": { "en": "a crane among chickens, standout genius", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "белый журавль среди стаи кур; выдающийся талант", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "군계일학" } }, { "id": "ko_06700", "lang": "ko", "lemma": "금상첨화", "cefr_level": "C1", "pos": "noun", "translation_ru": "парча, украшенная золотыми цветами; лучше некуда", "ipa_us": "[geumsangcheomhwa]", "ipa_uk": "[금상첨화]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 6700, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "adding flowers to embroidery, icing on the cake", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "금상첨화", "translations": { "en": "adding flowers to embroidery, icing on the cake", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "парча, украшенная золотыми цветами; лучше некуда", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "금상첨화" } }, { "id": "ko_06701", "lang": "ko", "lemma": "금의환향", "cefr_level": "C1", "pos": "noun", "translation_ru": "триумфальное возвращение на родину в золотых одеждах", "ipa_us": "[geumuihwanhyang]", "ipa_uk": "[그믜환향]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 6701, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "homecoming in glory and success", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "금의환향", "translations": { "en": "homecoming in glory and success", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "триумфальное возвращение на родину в золотых одеждах", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "금의환향" } }, { "id": "ko_06702", "lang": "ko", "lemma": "기사회생", "cefr_level": "C1", "pos": "noun", "translation_ru": "чудесное воскрешение умирающего к новой жизни", "ipa_us": "[gisahoesaeng]", "ipa_uk": "[기사회생]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 6702, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "resurrection, coming back to life from the brink", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "기사회생", "translations": { "en": "resurrection, coming back to life from the brink", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "чудесное воскрешение умирающего к новой жизни", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "기사회생" } }, { "id": "ko_06703", "lang": "ko", "lemma": "난형난제", "cefr_level": "C1", "pos": "noun", "translation_ru": "трудно сказать, кто лучше; равные по силе мастера", "ipa_us": "[nanhyeongnanje]", "ipa_uk": "[난형난제]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 6703, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "hard to tell which is better, neck and neck", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "난형난제", "translations": { "en": "hard to tell which is better, neck and neck", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "трудно сказать, кто лучше; равные по силе мастера", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "난형난제" } }, { "id": "ko_06704", "lang": "ko", "lemma": "노심초사", "cefr_level": "C1", "pos": "noun", "translation_ru": "беспрестанные мучительные переживания и тревоги", "ipa_us": "[nosimchosa]", "ipa_uk": "[노심초사]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 6704, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "worrying oneself to death, constant anxiety", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "노심초사", "translations": { "en": "worrying oneself to death, constant anxiety", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "беспрестанные мучительные переживания и тревоги", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "노심초사" } }, { "id": "ko_06705", "lang": "ko", "lemma": "다다익선", "cefr_level": "C1", "pos": "noun", "translation_ru": "чем большего количества удаётся достичь, тем лучше", "ipa_us": "[dadaikseon]", "ipa_uk": "[다다익썬]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 6705, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "the more the better", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "다다익선", "translations": { "en": "the more the better", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "чем большего количества удаётся достичь, тем лучше", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "다다익선" } }, { "id": "ko_06706", "lang": "ko", "lemma": "대기만성", "cefr_level": "C1", "pos": "noun", "translation_ru": "великий сосуд отливается долго; поздний расцвет", "ipa_us": "[daegimanseong]", "ipa_uk": "[대기만성]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 6706, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "great minds mature slowly, late bloomer", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "대기만성", "translations": { "en": "great minds mature slowly, late bloomer", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "великий сосуд отливается долго; поздний расцвет", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "대기만성" } }, { "id": "ko_06707", "lang": "ko", "lemma": "독불장군", "cefr_level": "C1", "pos": "noun", "translation_ru": "одинокий генерал без войска; упрямый самодур", "ipa_us": "[dokbuljanggun]", "ipa_uk": "[독뿔장군]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 6707, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "lone wolf, self-willed stubborn person", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "독불장군", "translations": { "en": "lone wolf, self-willed stubborn person", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "одинокий генерал без войска; упрямый самодур", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "독불장군" } }, { "id": "ko_06708", "lang": "ko", "lemma": "동상이몽", "cefr_level": "C1", "pos": "noun", "translation_ru": "спать в одной постели, но видеть разные сны", "ipa_us": "[dongsangimong]", "ipa_uk": "[동상이몽]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 6708, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "same bed different dreams, divergent hidden agendas", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "동상이몽", "translations": { "en": "same bed different dreams, divergent hidden agendas", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "спать в одной постели, но видеть разные сны", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "동상이몽" } }, { "id": "ko_06709", "lang": "ko", "lemma": "등화가친", "cefr_level": "C1", "pos": "noun", "translation_ru": "прохладные осенние ночи, зовущие к чтению при лампе", "ipa_us": "[deunghwagachin]", "ipa_uk": "[등화가친]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 6709, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "autumn nights suitable for cozy reading", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "등화가친", "translations": { "en": "autumn nights suitable for cozy reading", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "прохладные осенние ночи, зовущие к чтению при лампе", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "등화가친" } }, { "id": "ko_06710", "lang": "ko", "lemma": "마이동풍", "cefr_level": "C1", "pos": "noun", "translation_ru": "пропускать мудрые советы мимо ушей, как весенний ветер", "ipa_us": "[maidongpung]", "ipa_uk": "[마이동풍]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 6710, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "turning a deaf ear, in one ear out the other", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "마이동풍", "translations": { "en": "turning a deaf ear, in one ear out the other", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "пропускать мудрые советы мимо ушей, как весенний ветер", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "마이동풍" } }, { "id": "ko_06711", "lang": "ko", "lemma": "맥수지탄", "cefr_level": "C1", "pos": "noun", "translation_ru": "скорбный вздох об ушедшем величии родины среди руин", "ipa_us": "[maeksujitan]", "ipa_uk": "[맥쑤지탄]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 6711, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "grief over the ruined glory of one's fatherland", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "맥수지탄", "translations": { "en": "grief over the ruined glory of one's fatherland", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "скорбный вздох об ушедшем величии родины среди руин", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "맥수지탄" } }, { "id": "ko_06712", "lang": "ko", "lemma": "명실상부", "cefr_level": "C1", "pos": "noun", "translation_ru": "соответствие имени и сути; подлинный на деле", "ipa_us": "[myeongsilsangbu]", "ipa_uk": "[명실상부]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 6712, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "true to its name, worthy of the title", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "명실상부", "translations": { "en": "true to its name, worthy of the title", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "соответствие имени и сути; подлинный на деле", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "명실상부" } }, { "id": "ko_06713", "lang": "ko", "lemma": "목불인견", "cefr_level": "C1", "pos": "noun", "translation_ru": "душераздирающее зрелище, на которое больно смотреть", "ipa_us": "[mokburingyeon]", "ipa_uk": "[목뿌린견]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 6713, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "sight too tragic to behold, unbearable to look at", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "목불인견", "translations": { "en": "sight too tragic to behold, unbearable to look at", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "душераздирающее зрелище, на которое больно смотреть", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "목불인견" } }, { "id": "ko_06714", "lang": "ko", "lemma": "무릉도원", "cefr_level": "C1", "pos": "noun", "translation_ru": "райская персиковая обитель покоя и безмятежности", "ipa_us": "[mureungdowon]", "ipa_uk": "[무릉도원]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 6714, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "earthly paradise, Shangri-La, peach blossom spring", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "무릉도원", "translations": { "en": "earthly paradise, Shangri-La, peach blossom spring", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "райская персиковая обитель покоя и безмятежности", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "무릉도원" } }, { "id": "ko_06715", "lang": "ko", "lemma": "박장대소", "cefr_level": "C1", "pos": "noun", "translation_ru": "громкий раскатистый хохот с хлопаньем в ладоши", "ipa_us": "[bakjangdaeso]", "ipa_uk": "[박짱대소]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 6715, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "bursting into loud laughter with clapping", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "박장대소", "translations": { "en": "bursting into loud laughter with clapping", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "громкий раскатистый хохот с хлопаньем в ладоши", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "박장대소" } }, { "id": "ko_06716", "lang": "ko", "lemma": "배은망덕", "cefr_level": "C1", "pos": "noun", "translation_ru": "чёрная неблагодарность за оказанную доброту", "ipa_us": "[baeeunmangdeok]", "ipa_uk": "[배은망덕]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 6716, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "base ingratitude, biting the hand that feeds", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "배은망덕", "translations": { "en": "base ingratitude, biting the hand that feeds", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "чёрная неблагодарность за оказанную доброту", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "배은망덕" } }, { "id": "ko_06717", "lang": "ko", "lemma": "백골난망", "cefr_level": "C1", "pos": "noun", "translation_ru": "благодарность, которую не забудешь даже умерев", "ipa_us": "[baekgollanmang]", "ipa_uk": "[백꼴란망]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 6717, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "unforgettable kindness even after death", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "백골난망", "translations": { "en": "unforgettable kindness even after death", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "благодарность, которую не забудешь даже умерев", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "백골난망" } }, { "id": "ko_06718", "lang": "ko", "lemma": "백년해로", "cefr_level": "C1", "pos": "noun", "translation_ru": "прожить в счастливом браке до ста лет и седых волос", "ipa_us": "[baengnyeonhaero]", "ipa_uk": "[뱅년해로]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 6718, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "growing old together in harmonious marriage", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "백년해로", "translations": { "en": "growing old together in harmonious marriage", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "прожить в счастливом браке до ста лет и седых волос", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "백년해로" } }, { "id": "ko_06719", "lang": "ko", "lemma": "백발백중", "cefr_level": "C1", "pos": "noun", "translation_ru": "сто выстрелов — сто попаданий в яблочко", "ipa_us": "[baekbalbaekjung]", "ipa_uk": "[백빨백쭝]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 6719, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "hitting the bull's-eye every time, infallible", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "백발백중", "translations": { "en": "hitting the bull's-eye every time, infallible", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "сто выстрелов — сто попаданий в яблочко", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "백발백중" } }, { "id": "ko_06720", "lang": "ko", "lemma": "백전백승", "cefr_level": "C1", "pos": "noun", "translation_ru": "сто сражений — сто сокрушительных побед", "ipa_us": "[baekjeonbaekseung]", "ipa_uk": "[백쩐백씅]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 6720, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "winning every battle, ever-victorious", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "백전백승", "translations": { "en": "winning every battle, ever-victorious", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "сто сражений — сто сокрушительных побед", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "백전백승" } }, { "id": "ko_06721", "lang": "ko", "lemma": "부화뇌동", "cefr_level": "C1", "pos": "noun", "translation_ru": "слепое поддакивание чужому мнению без рассуждения", "ipa_us": "[buhwanoedong]", "ipa_uk": "[부화뇌동]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 6721, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "blindly following others, jumping on the bandwagon", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "부화뇌동", "translations": { "en": "blindly following others, jumping on the bandwagon", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "слепое поддакивание чужому мнению без рассуждения", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "부화뇌동" } }, { "id": "ko_06722", "lang": "ko", "lemma": "비일비재", "cefr_level": "C1", "pos": "noun", "translation_ru": "явление, встречающееся сплошь и рядом", "ipa_us": "[biilbijae]", "ipa_uk": "[비일비재]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 6722, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "occurring frequently, not uncommon", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "비일비재", "translations": { "en": "occurring frequently, not uncommon", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "явление, встречающееся сплошь и рядом", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "비일비재" } }, { "id": "ko_06723", "lang": "ko", "lemma": "사면초가", "cefr_level": "C1", "pos": "noun", "translation_ru": "песни чужеземцев со всех четырёх сторон; в кольце врагов", "ipa_us": "[samyeonchoga]", "ipa_uk": "[사면초가]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 6723, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "surrounded by foes on all sides, in dire straits", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "사면초가", "translations": { "en": "surrounded by foes on all sides, in dire straits", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "песни чужеземцев со всех четырёх сторон; в кольце врагов", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "사면초가" } }, { "id": "ko_06724", "lang": "ko", "lemma": "살신성인", "cefr_level": "C1", "pos": "noun", "translation_ru": "пожертвовать собственной жизнью во имя человечности", "ipa_us": "[salsinseongin]", "ipa_uk": "[살신성인]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 6724, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "sacrificing oneself for righteousness/humanity", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "살신성인", "translations": { "en": "sacrificing oneself for righteousness/humanity", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "пожертвовать собственной жизнью во имя человечности", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "살신성인" } }, { "id": "ko_06725", "lang": "ko", "lemma": "삼고초려", "cefr_level": "C1", "pos": "noun", "translation_ru": "трижды приходить в хижину мудреца, прося о помощи", "ipa_us": "[samgochoryeo]", "ipa_uk": "[삼고초려]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 6725, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "visiting thrice to recruit a talented scholar", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "삼고초려", "translations": { "en": "visiting thrice to recruit a talented scholar", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "трижды приходить в хижину мудреца, прося о помощи", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "삼고초려" } }, { "id": "ko_06726", "lang": "ko", "lemma": "상전벽해", "cefr_level": "C1", "pos": "noun", "translation_ru": "тутовые поля превратились в синее море; бурные перемены", "ipa_us": "[sangjeonbyeokae]", "ipa_uk": "[상전벼캐]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 6726, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "radical transformations of the world, cataclysmic changes", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "상전벽해", "translations": { "en": "radical transformations of the world, cataclysmic changes", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "тутовые поля превратились в синее море; бурные перемены", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "상전벽해" } }, { "id": "ko_06727", "lang": "ko", "lemma": "새옹지마", "cefr_level": "C1", "pos": "noun", "translation_ru": "лошадь старика с границы; превратности счастья и горя", "ipa_us": "[saeongjima]", "ipa_uk": "[새옹지마]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 6727, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "the horse of the old border man, ironies of life", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "새옹지마", "translations": { "en": "the horse of the old border man, ironies of life", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "лошадь старика с границы; превратности счастья и горя", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "새옹지마" } }, { "id": "ko_06728", "lang": "ko", "lemma": "선공후사", "cefr_level": "C1", "pos": "noun", "translation_ru": "ставить общественный долг выше личных интересов", "ipa_us": "[seongonghusa]", "ipa_uk": "[선공후사]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 6728, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "putting public interest before private affairs", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "선공후사", "translations": { "en": "putting public interest before private affairs", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "ставить общественный долг выше личных интересов", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "선공후사" } }, { "id": "ko_06729", "lang": "ko", "lemma": "수수방관", "cefr_level": "C1", "pos": "noun", "translation_ru": "сидеть сложа руки, равнодушно взирая на беду", "ipa_us": "[susubanggwan]", "ipa_uk": "[수수방관]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 6729, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "standing by with folded arms, looking on idly", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "수수방관", "translations": { "en": "standing by with folded arms, looking on idly", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "сидеть сложа руки, равнодушно взирая на беду", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "수수방관" } }, { "id": "ko_06730", "lang": "ko", "lemma": "수주대토", "cefr_level": "C1", "pos": "noun", "translation_ru": "караулить зайца у пня; косный консерватизм", "ipa_us": "[sujudaeto]", "ipa_uk": "[수주대토]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 6730, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "waiting by the tree stump for a hare, foolish obstinacy", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "수주대토", "translations": { "en": "waiting by the tree stump for a hare, foolish obstinacy", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "караулить зайца у пня; косный консерватизм", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "수주대토" } }, { "id": "ko_06731", "lang": "ko", "lemma": "순망치치", "cefr_level": "C1", "pos": "noun", "translation_ru": "падут губы — замерзнут зубы; неразрывная взаимосвязь", "ipa_us": "[sunmangchichi]", "ipa_uk": "[순망치치]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 6731, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "if lips are gone teeth get cold, interdependent fate", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "순망치치", "translations": { "en": "if lips are gone teeth get cold, interdependent fate", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "падут губы — замерзнут зубы; неразрывная взаимосвязь", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "순망치치" } }, { "id": "ko_06732", "lang": "ko", "lemma": "시시비비", "cefr_level": "C1", "pos": "noun", "translation_ru": "разбор, кто прав, а кто виноват; строгое суждение", "ipa_us": "[sisibibi]", "ipa_uk": "[시시비비]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 6732, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "judging right from wrong objectively", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "시시비비", "translations": { "en": "judging right from wrong objectively", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "разбор, кто прав, а кто виноват; строгое суждение", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "시시비비" } }, { "id": "ko_06733", "lang": "ko", "lemma": "신출귀몰", "cefr_level": "C1", "pos": "noun", "translation_ru": "появляться и исчезать как молния и призрак", "ipa_us": "[sinchulgwimol]", "ipa_uk": "[신출귀몰]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 6733, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "appearing and disappearing miraculously", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "신출귀몰", "translations": { "en": "appearing and disappearing miraculously", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "появляться и исчезать как молния и призрак", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "신출귀몰" } }, { "id": "ko_06734", "lang": "ko", "lemma": "심사숙고", "cefr_level": "C1", "pos": "noun", "translation_ru": "глубокие, неспешные и взвешенные раздумья", "ipa_us": "[simsasukgo]", "ipa_uk": "[심사숙꼬]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 6734, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "deep deliberation, mature consideration", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "심사숙고", "translations": { "en": "deep deliberation, mature consideration", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "глубокие, неспешные и взвешенные раздумья", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "심사숙고" } }, { "id": "ko_06735", "lang": "ko", "lemma": "아전인수", "cefr_level": "C1", "pos": "noun", "translation_ru": "направлять воду на своё рисовое поле; корыстный эгоизм", "ipa_us": "[ajeoninsu]", "ipa_uk": "[아저닌수]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 6735, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "drawing water to one's own mill, selfish bias", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "아전인수", "translations": { "en": "drawing water to one's own mill, selfish bias", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "направлять воду на своё рисовое поле; корыстный эгоизм", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "아전인수" } }, { "id": "ko_06736", "lang": "ko", "lemma": "안하무인", "cefr_level": "C1", "pos": "noun", "translation_ru": "высокомерный нахал, никого не ставящий ни во что", "ipa_us": "[anhamuin]", "ipa_uk": "[안하무인]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 6736, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "insolent person who looks down on everyone", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "안하무인", "translations": { "en": "insolent person who looks down on everyone", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "высокомерный нахал, никого не ставящий ни во что", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "안하무인" } }, { "id": "ko_06737", "lang": "ko", "lemma": "양두구육", "cefr_level": "C1", "pos": "noun", "translation_ru": "вешать баранью голову, а продавать собачье мясо", "ipa_us": "[yangduguyuk]", "ipa_uk": "[양두구육]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 6737, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "crying wine and selling vinegar, deceptive fraud", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "양두구육", "translations": { "en": "crying wine and selling vinegar, deceptive fraud", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "вешать баранью голову, а продавать собачье мясо", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "양두구육" } }, { "id": "ko_06738", "lang": "ko", "lemma": "어부지리", "cefr_level": "C1", "pos": "noun", "translation_ru": "выгода рыбака в драке моллюска и цапли", "ipa_us": "[eobujiri]", "ipa_uk": "[어부지리]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 6738, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "third party benefiting from the dispute of two", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "어부지리", "translations": { "en": "third party benefiting from the dispute of two", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "выгода рыбака в драке моллюска и цапли", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "어부지리" } }, { "id": "ko_06739", "lang": "ko", "lemma": "역지사지", "cefr_level": "C1", "pos": "noun", "translation_ru": "поставить себя на место другого человека", "ipa_us": "[yeokjisaji]", "ipa_uk": "[역찌사지]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 6739, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "putting oneself in another's shoes", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "역지사지", "translations": { "en": "putting oneself in another's shoes", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "поставить себя на место другого человека", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "역지사지" } }, { "id": "ko_06740", "lang": "ko", "lemma": "연목구어", "cefr_level": "C1", "pos": "noun", "translation_ru": "лезть на дерево в поисках рыбы; вздорная затея", "ipa_us": "[yeonmokgueo]", "ipa_uk": "[연목꾸어]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 6740, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "climbing a tree to catch fish, impossible task", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "연목구어", "translations": { "en": "climbing a tree to catch fish, impossible task", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "лезть на дерево в поисках рыбы; вздорная затея", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "연목구어" } }, { "id": "ko_06741", "lang": "ko", "lemma": "오리무중", "cefr_level": "C1", "pos": "noun", "translation_ru": "затеряться в густом тумане на пять ли; полная неизвестность", "ipa_us": "[orimujung]", "ipa_uk": "[오리무중]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 6741, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "lost in five miles of fog, in complete darkness", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "오리무중", "translations": { "en": "lost in five miles of fog, in complete darkness", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "затеряться в густом тумане на пять ли; полная неизвестность", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "오리무중" } }, { "id": "ko_06742", "lang": "ko", "lemma": "오월동주", "cefr_level": "C1", "pos": "noun", "translation_ru": "лютые враги поневоле оказались в одной лодке в шторм", "ipa_us": "[owoldongju]", "ipa_uk": "[오월동주]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 6742, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "sworn enemies in the same boat during storm", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "오월동주", "translations": { "en": "sworn enemies in the same boat during storm", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "лютые враги поневоле оказались в одной лодке в шторм", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "오월동주" } }, { "id": "ko_06743", "lang": "ko", "lemma": "용두사미", "cefr_level": "C1", "pos": "noun", "translation_ru": "голова дракона, а хвост змеи; громкий зачин с жалким концом", "ipa_us": "[yongdusami]", "ipa_uk": "[용두사미]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 6743, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "dragon's head and snake's tail, anticlimax", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "용두사미", "translations": { "en": "dragon's head and snake's tail, anticlimax", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "голова дракона, а хвост змеи; громкий зачин с жалким концом", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "용두사미" } }, { "id": "ko_06744", "lang": "ko", "lemma": "우공이산", "cefr_level": "C1", "pos": "noun", "translation_ru": "упорный старик сдвинул гору; терпение всё перетрёт", "ipa_us": "[ugongisan]", "ipa_uk": "[우공이산]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 6744, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "faith moves mountains, dogged perseverance succeeds", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "우공이산", "translations": { "en": "faith moves mountains, dogged perseverance succeeds", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "упорный старик сдвинул гору; терпение всё перетрёт", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "우공이산" } }, { "id": "ko_06745", "lang": "ko", "lemma": "우이독경", "cefr_level": "C1", "pos": "noun", "translation_ru": "читать буддийские сутры корове; метать бисер", "ipa_us": "[uidokgyeong]", "ipa_uk": "[우이독꼉]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 6745, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "reading scriptures to a cow, speaking to a brick wall", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "우이독경", "translations": { "en": "reading scriptures to a cow, speaking to a brick wall", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "читать буддийские сутры корове; метать бисер", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "우이독경" } }, { "id": "ko_06746", "lang": "ko", "lemma": "우유부단", "cefr_level": "C1", "pos": "noun", "translation_ru": "вечная нерешительность и колебания перед выбором", "ipa_us": "[uyubudan]", "ipa_uk": "[우유부단]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 6746, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "indecision, vacillation, lack of resolve", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "우유부단", "translations": { "en": "indecision, vacillation, lack of resolve", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "вечная нерешительность и колебания перед выбором", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "우유부단" } }, { "id": "ko_06747", "lang": "ko", "lemma": "유구무언", "cefr_level": "C1", "pos": "noun", "translation_ru": "рот есть, да сказать нечего в своё оправдание", "ipa_us": "[yugumueon]", "ipa_uk": "[유구무언]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 6747, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "having no words of excuse, having no defense", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "유구무언", "translations": { "en": "having no words of excuse, having no defense", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "рот есть, да сказать нечего в своё оправдание", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "유구무언" } }, { "id": "ko_06748", "lang": "ko", "lemma": "유유상종", "cefr_level": "C1", "pos": "noun", "translation_ru": "подобное тянется к подобному; рыбак рыбака видит издалека", "ipa_us": "[yuyusangjong]", "ipa_uk": "[유유상종]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 6748, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "birds of a feather flock together", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "유유상종", "translations": { "en": "birds of a feather flock together", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "подобное тянется к подобному; рыбак рыбака видит издалека", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "유유상종" } }, { "id": "ko_06749", "lang": "ko", "lemma": "이실직고", "cefr_level": "C1", "pos": "noun", "translation_ru": "чистосердечное признание всей правды без утайки", "ipa_us": "[isiljikgo]", "ipa_uk": "[이실직꼬]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 6749, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "confessing the plain truth honestly", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "이실직고", "translations": { "en": "confessing the plain truth honestly", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "чистосердечное признание всей правды без утайки", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "이실직고" } }, { "id": "ko_06750", "lang": "ko", "lemma": "이열치열", "cefr_level": "C1", "pos": "noun", "translation_ru": "лечить жар жаром; клин клином вышибают", "ipa_us": "[iyeolchiyeol]", "ipa_uk": "[이열치열]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 6750, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "fighting fire with fire, curing heat with heat", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "이열치열", "translations": { "en": "fighting fire with fire, curing heat with heat", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "лечить жар жаром; клин клином вышибают", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "이열치열" } }, { "id": "ko_06751", "lang": "ko", "lemma": "일거양득", "cefr_level": "C1", "pos": "noun", "translation_ru": "одним действием обрести двойную выгоду", "ipa_us": "[ilgeoyangdeuk]", "ipa_uk": "[일거양득]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 6751, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "killing two birds with one stone, dual profit", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "일거양득", "translations": { "en": "killing two birds with one stone, dual profit", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "одним действием обрести двойную выгоду", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "일거양득" } }, { "id": "ko_06752", "lang": "ko", "lemma": "일망타진", "cefr_level": "C1", "pos": "noun", "translation_ru": "одним взмахом сети изловить всю шайку злодеев", "ipa_us": "[ilmangtajin]", "ipa_uk": "[일망타진]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 6752, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "catching the whole gang in one haul/sweep", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "일망타진", "translations": { "en": "catching the whole gang in one haul/sweep", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "одним взмахом сети изловить всю шайку злодеев", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "일망타진" } }, { "id": "ko_06753", "lang": "ko", "lemma": "일취월장", "cefr_level": "C1", "pos": "noun", "translation_ru": "стремительный прогресс не по дням, а по часам", "ipa_us": "[ilchwiwoljang]", "ipa_uk": "[일취월장]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 6753, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "making rapid progress day by day", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "일취월장", "translations": { "en": "making rapid progress day by day", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "стремительный прогресс не по дням, а по часам", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "일취월장" } }, { "id": "ko_06754", "lang": "ko", "lemma": "일파만파", "cefr_level": "C1", "pos": "noun", "translation_ru": "одна волна порождает мириады волн; цепная реакция", "ipa_us": "[ilpamanpa]", "ipa_uk": "[일파만파]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 6754, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "one wave spawns ten thousand, chain reaction", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "일파만파", "translations": { "en": "one wave spawns ten thousand, chain reaction", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "одна волна порождает мириады волн; цепная реакция", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "일파만파" } }, { "id": "ko_06755", "lang": "ko", "lemma": "일편단심", "cefr_level": "C1", "pos": "noun", "translation_ru": "непоколебимо верное и преданное любящее сердце", "ipa_us": "[ilpyeondansim]", "ipa_uk": "[일편단심]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 6755, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "single-hearted devotion, unwavering loyalty", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "일편단심", "translations": { "en": "single-hearted devotion, unwavering loyalty", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "непоколебимо верное и преданное любящее сердце", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "일편단심" } }, { "id": "ko_06756", "lang": "ko", "lemma": "입신양명", "cefr_level": "C1", "pos": "noun", "translation_ru": "добиться славы и прославить имя родителей в народе", "ipa_us": "[ipsinyangmyeong]", "ipa_uk": "[입씨냥명]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 6756, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "making one's name in the world, worldly success", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "입신양명", "translations": { "en": "making one's name in the world, worldly success", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "добиться славы и прославить имя родителей в народе", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "입신양명" } }, { "id": "ko_06757", "lang": "ko", "lemma": "자가당착", "cefr_level": "C1", "pos": "noun", "translation_ru": "впадать в противоречие с собственными словами", "ipa_us": "[jagadangchak]", "ipa_uk": "[자가당착]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 6757, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "self-contradiction, inconsistent logic", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "자가당착", "translations": { "en": "self-contradiction, inconsistent logic", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "впадать в противоречие с собственными словами", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "자가당착" } }, { "id": "ko_06758", "lang": "ko", "lemma": "자승자박", "cefr_level": "C1", "pos": "noun", "translation_ru": "самому связать себя своими же верёвками; перехитрить себя", "ipa_us": "[jaseungjabak]", "ipa_uk": "[자승자박]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 6758, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "caught in one's own trap, hoist with one's own petard", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "자승자박", "translations": { "en": "caught in one's own trap, hoist with one's own petard", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "самому связать себя своими же верёвками; перехитрить себя", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "자승자박" } }, { "id": "ko_06759", "lang": "ko", "lemma": "적반하장", "cefr_level": "C1", "pos": "noun", "translation_ru": "вор с дубинкой нападает на хозяина; наглость виновного", "ipa_us": "[jeokbanhajang]", "ipa_uk": "[적빤하장]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 6759, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "the thief turning on the victim, impudent audacity", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "적반하장", "translations": { "en": "the thief turning on the victim, impudent audacity", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "вор с дубинкой нападает на хозяина; наглость виновного", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "적반하장" } }, { "id": "ko_06760", "lang": "ko", "lemma": "전대미문", "cefr_level": "C1", "pos": "noun", "translation_ru": "неслыханное доселе событие, невиданное в истории", "ipa_us": "[jeondaemimun]", "ipa_uk": "[전대미문]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 6760, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "unheard-of, unprecedented in history", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "전대미문", "translations": { "en": "unheard-of, unprecedented in history", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "неслыханное доселе событие, невиданное в истории", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "전대미문" } }, { "id": "ko_06761", "lang": "ko", "lemma": "절차탁마", "cefr_level": "C1", "pos": "noun", "translation_ru": "шлифовать и полировать нефрит; неустанный труд над собой", "ipa_us": "[jeolchatangma]", "ipa_uk": "[절차탕마]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 6761, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "polishing jade tirelessly, diligent self-cultivation", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "절차탁마", "translations": { "en": "polishing jade tirelessly, diligent self-cultivation", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "шлифовать и полировать нефрит; неустанный труд над собой", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "절차탁마" } }, { "id": "ko_06762", "lang": "ko", "lemma": "점입가경", "cefr_level": "C1", "pos": "noun", "translation_ru": "чем дальше в лес, тем чудеснее; всё интереснее", "ipa_us": "[jeomipgagyeong]", "ipa_uk": "[저밉까경]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 6762, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "growing more intriguing/scandalous as it goes", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "점입가경", "translations": { "en": "growing more intriguing/scandalous as it goes", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "чем дальше в лес, тем чудеснее; всё интереснее", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "점입가경" } }, { "id": "ko_06763", "lang": "ko", "lemma": "정저지와", "cefr_level": "C1", "pos": "noun", "translation_ru": "лягушка на дне колодца; узкий ограниченный кругозор", "ipa_us": "[jeongjeojiwa]", "ipa_uk": "[정저지와]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 6763, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "a frog in a well, narrow provincial outlook", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "정저지와", "translations": { "en": "a frog in a well, narrow provincial outlook", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "лягушка на дне колодца; узкий ограниченный кругозор", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "정저지와" } }, { "id": "ko_06764", "lang": "ko", "lemma": "조변석개", "cefr_level": "C1", "pos": "noun", "translation_ru": "утром закон приняли — вечером отменили; капризность власти", "ipa_us": "[jobyeonseokgae]", "ipa_uk": "[조변석깨]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 6764, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "changing regulations morning and evening, fickle policy", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "조변석개", "translations": { "en": "changing regulations morning and evening, fickle policy", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "утром закон приняли — вечером отменили; капризность власти", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "조변석개" } }, { "id": "ko_06765", "lang": "ko", "lemma": "조삼모사", "cefr_level": "C1", "pos": "noun", "translation_ru": "утром три, вечером четыре; одурачивание глупцов софизмами", "ipa_us": "[josammosa]", "ipa_uk": "[조삼모사]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 6765, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "shuffling cards to deceive fools, sleight of hand", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "조삼모사", "translations": { "en": "shuffling cards to deceive fools, sleight of hand", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "утром три, вечером четыре; одурачивание глупцов софизмами", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "조삼모사" } }, { "id": "ko_06766", "lang": "ko", "lemma": "주경야독", "cefr_level": "C1", "pos": "noun", "translation_ru": "днём пахать поле, а ночью учить книги при свече", "ipa_us": "[jugyeongyadok]", "ipa_uk": "[주경야독]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 6766, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "farming by day and studying by night, hardworking scholar", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "주경야독", "translations": { "en": "farming by day and studying by night, hardworking scholar", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "днём пахать поле, а ночью учить книги при свече", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "주경야독" } }, { "id": "ko_06767", "lang": "ko", "lemma": "주마간산", "cefr_level": "C1", "pos": "noun", "translation_ru": "смотреть на цветы, скача на коне; поверхностный осмотр", "ipa_us": "[jumagansan]", "ipa_uk": "[주마간산]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 6767, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "looking at flowers from horseback, superficial glance", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "주마간산", "translations": { "en": "looking at flowers from horseback, superficial glance", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "смотреть на цветы, скача на коне; поверхностный осмотр", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "주마간산" } }, { "id": "ko_06768", "lang": "ko", "lemma": "죽마고우", "cefr_level": "C1", "pos": "noun", "translation_ru": "друг детства, с которым скакали на бамбуковых лошадках", "ipa_us": "[jungmagou]", "ipa_uk": "[중마고우]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 6768, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "childhood friend, bosom friend since youth", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "죽마고우", "translations": { "en": "childhood friend, bosom friend since youth", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "друг детства, с которым скакали на бамбуковых лошадках", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "죽마고우" } }, { "id": "ko_06769", "lang": "ko", "lemma": "진퇴양난", "cefr_level": "C1", "pos": "noun", "translation_ru": "вперёд нельзя и назад некуда; безвыходный тупик", "ipa_us": "[jintoeyangnan]", "ipa_uk": "[진퇴양난]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 6769, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "in an inescapable dilemma, between rock and hard place", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "진퇴양난", "translations": { "en": "in an inescapable dilemma, between rock and hard place", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "вперёд нельзя и назад некуда; безвыходный тупик", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "진퇴양난" } }, { "id": "ko_06770", "lang": "ko", "lemma": "청출어람", "cefr_level": "C1", "pos": "noun", "translation_ru": "синий цвет ярче индиго; ученик превзошёл учителя", "ipa_us": "[cheongchureoram]", "ipa_uk": "[청추러람]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 6770, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "the student surpasses the master, blue from indigo", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "청출어람", "translations": { "en": "the student surpasses the master, blue from indigo", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "синий цвет ярче индиго; ученик превзошёл учителя", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "청출어람" } }, { "id": "ko_06771", "lang": "ko", "lemma": "초미지급", "cefr_level": "C1", "pos": "noun", "translation_ru": "огонь на бровях; предельная безотлагательность", "ipa_us": "[chomijigeup]", "ipa_uk": "[초미지급]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 6771, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "burning emergency, pressing crisis requiring instant action", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "초미지급", "translations": { "en": "burning emergency, pressing crisis requiring instant action", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "огонь на бровях; предельная безотлагательность", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "초미지급" } }, { "id": "ko_06772", "lang": "ko", "lemma": "초지일관", "cefr_level": "C1", "pos": "noun", "translation_ru": "твердо стоять на первоначальном намерении до победы", "ipa_us": "[chojiilgwan]", "ipa_uk": "[초지일관]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 6772, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "sticking to one's initial resolve to the end", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "초지일관", "translations": { "en": "sticking to one's initial resolve to the end", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "твердо стоять на первоначальном намерении до победы", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "초지일관" } }, { "id": "ko_06773", "lang": "ko", "lemma": "칠전팔기", "cefr_level": "C1", "pos": "noun", "translation_ru": "семь раз упасть, но на восьмой подняться; стойкость", "ipa_us": "[chiljeonpalgi]", "ipa_uk": "[칠전팔기]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 6773, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "falling seven times and rising eight, resilience", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "칠전팔기", "translations": { "en": "falling seven times and rising eight, resilience", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "семь раз упасть, но на восьмой подняться; стойкость", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "칠전팔기" } }, { "id": "ko_06774", "lang": "ko", "lemma": "타산지석", "cefr_level": "C1", "pos": "noun", "translation_ru": "камень с чужой горы пригоден для шлифовки своего нефрита", "ipa_us": "[tasanjiseok]", "ipa_uk": "[타산지석]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 6774, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "learning wisdom from others' flaws/mistakes", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "타산지석", "translations": { "en": "learning wisdom from others' flaws/mistakes", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "камень с чужой горы пригоден для шлифовки своего нефрита", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "타산지석" } }, { "id": "ko_06775", "lang": "ko", "lemma": "탁상공론", "cefr_level": "C1", "pos": "noun", "translation_ru": "пустые умозрительные споры за столом, оторванные от жизни", "ipa_us": "[taksanggongnon]", "ipa_uk": "[탁쌍공논]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 6775, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "armchair discussion, unrealistic academic talk", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "탁상공론", "translations": { "en": "armchair discussion, unrealistic academic talk", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "пустые умозрительные споры за столом, оторванные от жизни", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "탁상공론" } }, { "id": "ko_06776", "lang": "ko", "lemma": "파란만장", "cefr_level": "C1", "pos": "noun", "translation_ru": "волны в десять тысяч саженей; бурная драматическая судьба", "ipa_us": "[paranmanjang]", "ipa_uk": "[파란만장]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 6776, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "full of ups and downs, stormy dramatic life", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "파란만장", "translations": { "en": "full of ups and downs, stormy dramatic life", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "волны в десять тысяч саженей; бурная драматическая судьба", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "파란만장" } }, { "id": "ko_06777", "lang": "ko", "lemma": "파죽지세", "cefr_level": "C1", "pos": "noun", "translation_ru": "стремительный раскол бамбука; сокрушительное наступление", "ipa_us": "[pajukjise]", "ipa_uk": "[파죽찌세]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 6777, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "irresistible force, sweeping victorious momentum", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "파죽지세", "translations": { "en": "irresistible force, sweeping victorious momentum", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "стремительный раскол бамбука; сокрушительное наступление", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "파죽지세" } }, { "id": "ko_06778", "lang": "ko", "lemma": "풍전등화", "cefr_level": "C1", "pos": "noun", "translation_ru": "свеча на ветру; висеть на волоске перед бурей", "ipa_us": "[pungjeondeunghwa]", "ipa_uk": "[풍전등화]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 6778, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "candle flickering in the wind, in imminent danger", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "풍전등화", "translations": { "en": "candle flickering in the wind, in imminent danger", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "свеча на ветру; висеть на волоске перед бурей", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "풍전등화" } }, { "id": "ko_06779", "lang": "ko", "lemma": "학수고대", "cefr_level": "C1", "pos": "noun", "translation_ru": "вытягивать шею как журавль в страстном ожидании вести", "ipa_us": "[haksugodae]", "ipa_uk": "[학쑤고대]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 6779, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "eagerly anticipating, waiting with outstretched neck", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "학수고대", "translations": { "en": "eagerly anticipating, waiting with outstretched neck", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "вытягивать шею как журавль в страстном ожидании вести", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "학수고대" } }, { "id": "ko_06780", "lang": "ko", "lemma": "호가호위", "cefr_level": "C1", "pos": "noun", "translation_ru": "лиса кичится свирепостью тигра; пользоваться чужой властью", "ipa_us": "[hogahowi]", "ipa_uk": "[호가호위]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 6780, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "fox borrowing tiger's terror, abusing borrowed authority", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "호가호위", "translations": { "en": "fox borrowing tiger's terror, abusing borrowed authority", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "лиса кичится свирепостью тигра; пользоваться чужой властью", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "호가호위" } }, { "id": "ko_06781", "lang": "ko", "lemma": "호사다마", "cefr_level": "C1", "pos": "noun", "translation_ru": "на пути к добрым делам всегда много козней и чертей", "ipa_us": "[hosadama]", "ipa_uk": "[호사다마]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 6781, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "good things are often thwarted, path of joy is fraught with trials", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "호사다마", "translations": { "en": "good things are often thwarted, path of joy is fraught with trials", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "на пути к добрым делам всегда много козней и чертей", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "호사다마" } }, { "id": "ko_06782", "lang": "ko", "lemma": "호시탐탐", "cefr_level": "C1", "pos": "noun", "translation_ru": "глаза тигра, выслеживающего добычу; хищное наблюдение", "ipa_us": "[hositamtam]", "ipa_uk": "[호시탐탐]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 6782, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "watching vigilantly with tiger eyes, looking for opening", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "호시탐탐", "translations": { "en": "watching vigilantly with tiger eyes, looking for opening", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "глаза тигра, выслеживающего добычу; хищное наблюдение", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "호시탐탐" } }, { "id": "ko_06783", "lang": "ko", "lemma": "화룡점정", "cefr_level": "C1", "pos": "noun", "translation_ru": "дорисовать дракону зрачки; блестящий венчающий штрих", "ipa_us": "[hwaryongjeomjeong]", "ipa_uk": "[화룡점정]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 6783, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "dotting the dragon's eyes, crowning finishing touch", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "화룡점정", "translations": { "en": "dotting the dragon's eyes, crowning finishing touch", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "дорисовать дракону зрачки; блестящий венчающий штрих", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "화룡점정" } }, { "id": "ko_06784", "lang": "ko", "lemma": "화중지병", "cefr_level": "C1", "pos": "noun", "translation_ru": "нарисованный на бумаге пирог; несбыточная химера", "ipa_us": "[hwajungjibyeong]", "ipa_uk": "[화중지병]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 6784, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "pie in the picture, unattainable illusion", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "화중지병", "translations": { "en": "pie in the picture, unattainable illusion", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "нарисованный на бумаге пирог; несбыточная химера", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "화중지병" } }, { "id": "ko_06785", "lang": "ko", "lemma": "환골탈태", "cefr_level": "C1", "pos": "noun", "translation_ru": "перерождение костей и смена кожи; полное преображение", "ipa_us": "[hwangoltaltae]", "ipa_uk": "[환골탈태]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 6785, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "rebirth, complete transformation into something sublime", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "환골탈태", "translations": { "en": "rebirth, complete transformation into something sublime", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "перерождение костей и смена кожи; полное преображение", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "환골탈태" } }, { "id": "ko_06786", "lang": "ko", "lemma": "회자정리", "cefr_level": "C1", "pos": "noun", "translation_ru": "кто встретился, тому суждено расстаться по закону мира", "ipa_us": "[hoejajeongni]", "ipa_uk": "[회자정니]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 6786, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "those who meet must part, law of worldly impermanence", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "회자정리", "translations": { "en": "those who meet must part, law of worldly impermanence", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "кто встретился, тому суждено расстаться по закону мира", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "회자정리" } }, { "id": "ko_06787", "lang": "ko", "lemma": "횡설수설", "cefr_level": "C1", "pos": "noun", "translation_ru": "бессвязный бред, нести бессмыслицу и околесицу", "ipa_us": "[hoengseolsuseol]", "ipa_uk": "[횡설수설]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 6787, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "gibberish, rambling nonsensically", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "횡설수설", "translations": { "en": "gibberish, rambling nonsensically", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "бессвязный бред, нести бессмыслицу и околесицу", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "횡설수설" } }, { "id": "ko_06788", "lang": "ko", "lemma": "윤슬", "cefr_level": "C1", "pos": "noun", "translation_ru": "солнечные или лунные блики на ряби водной глади", "ipa_us": "[yunseul]", "ipa_uk": "[윤슬]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 6788, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "shimmering ripples of water under sunlight/moonlight", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "윤슬", "translations": { "en": "shimmering ripples of water under sunlight/moonlight", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "солнечные или лунные блики на ряби водной глади", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "윤슬" } }, { "id": "ko_06789", "lang": "ko", "lemma": "시나브로", "cefr_level": "C1", "pos": "noun", "translation_ru": "еле заметно, потихоньку, шаг за шагом", "ipa_us": "[sinabeuro]", "ipa_uk": "[시나브로]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 6789, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "little by little, imperceptibly over time", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "시나브로", "translations": { "en": "little by little, imperceptibly over time", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "еле заметно, потихоньку, шаг за шагом", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "시나브로" } }, { "id": "ko_06790", "lang": "ko", "lemma": "가람", "cefr_level": "C1", "pos": "noun", "translation_ru": "великая полноводная река в поэтическом слоге", "ipa_us": "[garam]", "ipa_uk": "[가람]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 6790, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "grand flowing river (archaic/poetic)", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "가람", "translations": { "en": "grand flowing river (archaic/poetic)", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "великая полноводная река в поэтическом слоге", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "가람" } }, { "id": "ko_06791", "lang": "ko", "lemma": "온새미로", "cefr_level": "C1", "pos": "noun", "translation_ru": "в первозданной целостности, без единого изъяна", "ipa_us": "[onsaemiro]", "ipa_uk": "[온새미로]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 6791, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "as it is naturally, intact and unmarred", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "온새미로", "translations": { "en": "as it is naturally, intact and unmarred", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "в первозданной целостности, без единого изъяна", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "온새미로" } }, { "id": "ko_06792", "lang": "ko", "lemma": "미리내", "cefr_level": "C1", "pos": "noun", "translation_ru": "Млечный Путь на звёздном ночном небе", "ipa_us": "[mirinae]", "ipa_uk": "[미리내]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 6792, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "the Milky Way, galaxy of stars", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "미리내", "translations": { "en": "the Milky Way, galaxy of stars", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "Млечный Путь на звёздном ночном небе", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "미리내" } }, { "id": "ko_06793", "lang": "ko", "lemma": "바림", "cefr_level": "C1", "pos": "noun", "translation_ru": "плавная градация оттенков туши в живописи", "ipa_us": "[barim]", "ipa_uk": "[바림]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 6793, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "color gradation, shading in oriental painting", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "바림", "translations": { "en": "color gradation, shading in oriental painting", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "плавная градация оттенков туши в живописи", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "바림" } }, { "id": "ko_06794", "lang": "ko", "lemma": "물비늘", "cefr_level": "C1", "pos": "noun", "translation_ru": "мерцающая серебряная чешуя на ряби реки", "ipa_us": "[mulbineul]", "ipa_uk": "[물비늘]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 6794, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "sparkling scales of light on river surface", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "물비늘", "translations": { "en": "sparkling scales of light on river surface", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "мерцающая серебряная чешуя на ряби реки", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "물비늘" } }, { "id": "ko_06795", "lang": "ko", "lemma": "물보라", "cefr_level": "C1", "pos": "noun", "translation_ru": "брызги разбивающейся о скалы бурной пены", "ipa_us": "[mulbora]", "ipa_uk": "[물보라]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 6795, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "water spray, splash of waves", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "물보라", "translations": { "en": "water spray, splash of waves", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "брызги разбивающейся о скалы бурной пены", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "물보라" } }, { "id": "ko_06796", "lang": "ko", "lemma": "물안개", "cefr_level": "C1", "pos": "noun", "translation_ru": "утренний влажный туман над сонной гладью озера", "ipa_us": "[murangae]", "ipa_uk": "[무란개]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 6796, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "mist rising from lake/water", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "물안개", "translations": { "en": "mist rising from lake/water", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "утренний влажный туман над сонной гладью озера", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "물안개" } }, { "id": "ko_06797", "lang": "ko", "lemma": "아지랑이", "cefr_level": "C1", "pos": "noun", "translation_ru": "знойное весеннее марево, дрожащее над тёплой землей", "ipa_us": "[ajirangi]", "ipa_uk": "[아지랑이]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 6797, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "spring heat haze shimmering in the air", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "아지랑이", "translations": { "en": "spring heat haze shimmering in the air", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "знойное весеннее марево, дрожащее над тёплой землей", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "아지랑이" } }, { "id": "ko_06798", "lang": "ko", "lemma": "노을", "cefr_level": "C1", "pos": "noun", "translation_ru": "багряный закатный отблеск солнца на небе", "ipa_us": "[noeul]", "ipa_uk": "[노을]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 6798, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "sunset glow, twilight colors", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "노을", "translations": { "en": "sunset glow, twilight colors", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "багряный закатный отблеск солнца на небе", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "노을" } }, { "id": "ko_06799", "lang": "ko", "lemma": "여명", "cefr_level": "C1", "pos": "noun", "translation_ru": "предрассветная полоска света перед восходом солнца", "ipa_us": "[yeomyeong]", "ipa_uk": "[여명]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 6799, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "daybreak, dawn, first light", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "여명", "translations": { "en": "daybreak, dawn, first light", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "предрассветная полоска света перед восходом солнца", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "여명" } }, { "id": "ko_06800", "lang": "ko", "lemma": "땅거미", "cefr_level": "C1", "pos": "noun", "translation_ru": "густые сумерки, опускающиеся на поля ввечеру", "ipa_us": "[ttanggeomi]", "ipa_uk": "[땅거미]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 6800, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "twilight dusk, gathering dusk", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "땅거미", "translations": { "en": "twilight dusk, gathering dusk", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "густые сумерки, опускающиеся на поля ввечеру", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "땅거미" } }, { "id": "ko_06801", "lang": "ko", "lemma": "꽃샘추위", "cefr_level": "C1", "pos": "noun", "translation_ru": "весенние заморозки, завидующие цветению почек", "ipa_us": "[kkotsaemchuwi]", "ipa_uk": "[꼳쌤추위]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 6801, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "early spring cold snap (jealous of flowers)", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "꽃샘추위", "translations": { "en": "early spring cold snap (jealous of flowers)", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "весенние заморозки, завидующие цветению почек", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "꽃샘추위" } }, { "id": "ko_06802", "lang": "ko", "lemma": "실바람", "cefr_level": "C1", "pos": "noun", "translation_ru": "ласковый, едва шевелящий листву тихий ветерок", "ipa_us": "[silbaram]", "ipa_uk": "[실바람]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 6802, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "light gentle breeze", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "실바람", "translations": { "en": "light gentle breeze", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "ласковый, едва шевелящий листву тихий ветерок", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "실바람" } }, { "id": "ko_06803", "lang": "ko", "lemma": "마파람", "cefr_level": "C1", "pos": "noun", "translation_ru": "тёплый южный ветер, веющий с морских просторов", "ipa_us": "[maparam]", "ipa_uk": "[마파람]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 6803, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "southerly wind", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "마파람", "translations": { "en": "southerly wind", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "тёплый южный ветер, веющий с морских просторов", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "마파람" } }, { "id": "ko_06804", "lang": "ko", "lemma": "높새바람", "cefr_level": "C1", "pos": "noun", "translation_ru": "сухой северо-восточный фён, дующий через хребты", "ipa_us": "[nopsaebaram]", "ipa_uk": "[놉쌔바람]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 6804, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "dry northeastern wind over Taebaek mountains", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "높새바람", "translations": { "en": "dry northeastern wind over Taebaek mountains", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "сухой северо-восточный фён, дующий через хребты", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "높새바람" } }, { "id": "ko_06805", "lang": "ko", "lemma": "하늬바람", "cefr_level": "C1", "pos": "noun", "translation_ru": "прохладный свежий западный ветер с моря", "ipa_us": "[hanuibaram]", "ipa_uk": "[하늬바람]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 6805, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "westerly wind, cool autumn breeze", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "하늬바람", "translations": { "en": "westerly wind, cool autumn breeze", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "прохладный свежий западный ветер с моря", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "하늬바람" } }, { "id": "ko_06806", "lang": "ko", "lemma": "된바람", "cefr_level": "C1", "pos": "noun", "translation_ru": "студёный северный вихрь зимней стужи", "ipa_us": "[doenbaram]", "ipa_uk": "[된바람]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 6806, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "chilly northerly gale", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "된바람", "translations": { "en": "chilly northerly gale", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "студёный северный вихрь зимней стужи", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "된바람" } }, { "id": "ko_06807", "lang": "ko", "lemma": "산마루", "cefr_level": "C1", "pos": "noun", "translation_ru": "самый высокий гребень горного хребта", "ipa_us": "[sanmaru]", "ipa_uk": "[산마루]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 6807, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "mountain ridge, summit ridge", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "산마루", "translations": { "en": "mountain ridge, summit ridge", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "самый высокий гребень горного хребта", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "산마루" } }, { "id": "ko_06808", "lang": "ko", "lemma": "묏부리", "cefr_level": "C1", "pos": "noun", "translation_ru": "острый скалистый пик неприступной вершины", "ipa_us": "[moetburi]", "ipa_uk": "[묃뿌리]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 6808, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "sharp mountain peak", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "묏부리", "translations": { "en": "sharp mountain peak", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "острый скалистый пик неприступной вершины", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "묏부리" } }, { "id": "ko_06809", "lang": "ko", "lemma": "여울", "cefr_level": "C1", "pos": "noun", "translation_ru": "мелководный каменистый речной перекат с быстрым током", "ipa_us": "[yeoul]", "ipa_uk": "[여울]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 6809, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "rapids, shallow swift stream over rocks", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "여울", "translations": { "en": "rapids, shallow swift stream over rocks", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "мелководный каменистый речной перекат с быстрым током", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "여울" } }, { "id": "ko_06810", "lang": "ko", "lemma": "너울", "cefr_level": "C1", "pos": "noun", "translation_ru": "тяжёлая круглая волна в открытом море без гребня", "ipa_us": "[neoul]", "ipa_uk": "[너울]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 6810, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "ocean swell, rolling billows", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "너울", "translations": { "en": "ocean swell, rolling billows", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "тяжёлая круглая волна в открытом море без гребня", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "너울" } }, { "id": "ko_06811", "lang": "ko", "lemma": "살얼음", "cefr_level": "C1", "pos": "noun", "translation_ru": "тонкая корочка хрупкого первого льда на пруду", "ipa_us": "[sareoreum]", "ipa_uk": "[사러름]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 6811, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "thin ice, fragile crust of ice", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "살얼음", "translations": { "en": "thin ice, fragile crust of ice", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "тонкая корочка хрупкого первого льда на пруду", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "살얼음" } }, { "id": "ko_06812", "lang": "ko", "lemma": "그믐달", "cefr_level": "C1", "pos": "noun", "translation_ru": "тонкий серп убывающей луны на исходе месяца", "ipa_us": "[geumeumdal]", "ipa_uk": "[그믐달]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 6812, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "waning crescent moon, old moon", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "그믐달", "translations": { "en": "waning crescent moon, old moon", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "тонкий серп убывающей луны на исходе месяца", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "그믐달" } }, { "id": "ko_06813", "lang": "ko", "lemma": "초승달", "cefr_level": "C1", "pos": "noun", "translation_ru": "изящный молодой полумесяц на западном небосклоне", "ipa_us": "[choseungdal]", "ipa_uk": "[초승달]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 6813, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "new waxing crescent moon", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "초승달", "translations": { "en": "new waxing crescent moon", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "изящный молодой полумесяц на западном небосклоне", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "초승달" } }, { "id": "ko_06814", "lang": "ko", "lemma": "보름달", "cefr_level": "C1", "pos": "noun", "translation_ru": "круглая полная луна, заливающая мир серебром", "ipa_us": "[boreumdal]", "ipa_uk": "[보름달]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 6814, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "full moon", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "보름달", "translations": { "en": "full moon", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "круглая полная луна, заливающая мир серебром", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "보름달" } }, { "id": "ko_06815", "lang": "ko", "lemma": "가로막다", "cefr_level": "C1", "pos": "verb", "translation_ru": "преграждать путь; вставать неодолимой стеной", "ipa_us": "[garomakda]", "ipa_uk": "[가로막따]", "british_variant": null, "verb_forms": "가로막아요", "learning_priority": 6815, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "to block, obstruct, stand in the way", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "가로막다", "translations": { "en": "to block, obstruct, stand in the way", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "преграждать путь; вставать неодолимой стеной", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "가로막다" } }, { "id": "ko_06816", "lang": "ko", "lemma": "가로채다", "cefr_level": "C1", "pos": "verb", "translation_ru": "перехватывать чужую почту или инициативу", "ipa_us": "[garochaeda]", "ipa_uk": "[가로채다]", "british_variant": null, "verb_forms": "가로채요", "learning_priority": 6816, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "to intercept, snatch away, usurp", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "가로채다", "translations": { "en": "to intercept, snatch away, usurp", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "перехватывать чужую почту или инициативу", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "가로채다" } }, { "id": "ko_06817", "lang": "ko", "lemma": "감싸안다", "cefr_level": "C1", "pos": "verb", "translation_ru": "нежно обнимать; покрывать чужие прегрешения", "ipa_us": "[gamssaanda]", "ipa_uk": "[감싸안다]", "british_variant": null, "verb_forms": "감싸안아요", "learning_priority": 6817, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "to embrace warmly, shelter, cover for", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "감싸안다", "translations": { "en": "to embrace warmly, shelter, cover for", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "нежно обнимать; покрывать чужие прегрешения", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "감싸안다" } }, { "id": "ko_06818", "lang": "ko", "lemma": "거듭나다", "cefr_level": "C1", "pos": "verb", "translation_ru": "духовно перерождаться в совершенно нового человека", "ipa_us": "[geodeumnada]", "ipa_uk": "[거듬나다]", "british_variant": null, "verb_forms": "거듭나요", "learning_priority": 6818, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "to be born again, be renewed, transform", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "거듭나다", "translations": { "en": "to be born again, be renewed, transform", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "духовно перерождаться в совершенно нового человека", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "거듭나다" } }, { "id": "ko_06819", "lang": "ko", "lemma": "거머쥐다", "cefr_level": "C1", "pos": "verb", "translation_ru": "крепко сжимать в руке; захватывать бразды власти", "ipa_us": "[geomeojwida]", "ipa_uk": "[거머쥐다]", "british_variant": null, "verb_forms": "거머쥐어요", "learning_priority": 6819, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "to grasp, seize, take firm hold of (power)", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "거머쥐다", "translations": { "en": "to grasp, seize, take firm hold of (power)", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "крепко сжимать в руке; захватывать бразды власти", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "거머쥐다" } }, { "id": "ko_06820", "lang": "ko", "lemma": "걸고넘어지다", "cefr_level": "C1", "pos": "verb", "translation_ru": "придираться к мелочам, стремясь утянуть за собой", "ipa_us": "[geolgoneomeojida]", "ipa_uk": "[걸고너머지다]", "british_variant": null, "verb_forms": "걸고넘어져요", "learning_priority": 6820, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "to take issue with, drag someone down", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "걸고넘어지다", "translations": { "en": "to take issue with, drag someone down", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "придираться к мелочам, стремясь утянуть за собой", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "걸고넘어지다" } }, { "id": "ko_06821", "lang": "ko", "lemma": "걷어붙이다", "cefr_level": "C1", "pos": "verb", "translation_ru": "засучивать рукава перед тяжелой большой работой", "ipa_us": "[geodeobuchida]", "ipa_uk": "[거더부치다]", "british_variant": null, "verb_forms": "걷어붙여요", "learning_priority": 6821, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "to roll up one's sleeves, tackle with vigor", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "걷어붙이다", "translations": { "en": "to roll up one's sleeves, tackle with vigor", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "засучивать рукава перед тяжелой большой работой", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "걷어붙이다" } }, { "id": "ko_06822", "lang": "ko", "lemma": "곱씹다", "cefr_level": "C1", "pos": "verb", "translation_ru": "вновь и вновь мысленно перебирать чужие горькие слова", "ipa_us": "[gopssipda]", "ipa_uk": "[곱씹따]", "british_variant": null, "verb_forms": "곱씹어요", "learning_priority": 6822, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "to chew over, ruminate on, brood over", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "곱씹다", "translations": { "en": "to chew over, ruminate on, brood over", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "вновь и вновь мысленно перебирать чужие горькие слова", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "곱씹다" } }, { "id": "ko_06823", "lang": "ko", "lemma": "구슬리다", "cefr_level": "C1", "pos": "verb", "translation_ru": "вкрадчиво уговаривать и склонять на свою сторону", "ipa_us": "[guseullida]", "ipa_uk": "[구슬리다]", "british_variant": null, "verb_forms": "구슬려요", "learning_priority": 6823, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "to cajole, coax, wheedle", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "구슬리다", "translations": { "en": "to cajole, coax, wheedle", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "вкрадчиво уговаривать и склонять на свою сторону", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "구슬리다" } }, { "id": "ko_06824", "lang": "ko", "lemma": "귀기울이다", "cefr_level": "C1", "pos": "verb", "translation_ru": "внимательно и чутко прислушиваться к ропоту народа", "ipa_us": "[gwigiurida]", "ipa_uk": "[귀기우리다]", "british_variant": null, "verb_forms": "귀기울여요", "learning_priority": 6824, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "to listen attentively to, lend an ear", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "귀기울이다", "translations": { "en": "to listen attentively to, lend an ear", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "внимательно и чутко прислушиваться к ропоту народа", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "귀기울이다" } }, { "id": "ko_06825", "lang": "ko", "lemma": "끄집어내다", "cefr_level": "C1", "pos": "verb", "translation_ru": "извлекать на свет запрятанные глубоко воспоминания", "ipa_us": "[kkeujibeonaeda]", "ipa_uk": "[끄지버내다]", "british_variant": null, "verb_forms": "끄집어내요", "learning_priority": 6825, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "to bring out, dig up, drag into light", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "끄집어내다", "translations": { "en": "to bring out, dig up, drag into light", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "извлекать на свет запрятанные глубоко воспоминания", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "끄집어내다" } }, { "id": "ko_06826", "lang": "ko", "lemma": "내팽개치다", "cefr_level": "C1", "pos": "verb", "translation_ru": "со злостью швырять на пол; бросать учебу на произвол", "ipa_us": "[naepaenggaechida]", "ipa_uk": "[내팽개치다]", "british_variant": null, "verb_forms": "내팽개쳐요", "learning_priority": 6826, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "to fling away, abandon recklessly", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "내팽개치다", "translations": { "en": "to fling away, abandon recklessly", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "со злостью швырять на пол; бросать учебу на произвол", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "내팽개치다" } }, { "id": "ko_06827", "lang": "ko", "lemma": "넘나들다", "cefr_level": "C1", "pos": "verb", "translation_ru": "свободно переходить туда и обратно через границу стилей", "ipa_us": "[neomnadeulda]", "ipa_uk": "[넘나들다]", "british_variant": null, "verb_forms": "넘나들어요", "learning_priority": 6827, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "to cross freely between, frequent", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "넘나들다", "translations": { "en": "to cross freely between, frequent", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "свободно переходить туда и обратно через границу стилей", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "넘나들다" } }, { "id": "ko_06828", "lang": "ko", "lemma": "눈치채다", "cefr_level": "C1", "pos": "verb", "translation_ru": "мгновенно догадываться о скрытых намерениях по взгляду", "ipa_us": "[nunchichaeda]", "ipa_uk": "[눈치채다]", "british_variant": null, "verb_forms": "눈치채요", "learning_priority": 6828, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "to notice, sense, catch on to", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "눈치채다", "translations": { "en": "to notice, sense, catch on to", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "мгновенно догадываться о скрытых намерениях по взгляду", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "눈치채다" } }, { "id": "ko_06829", "lang": "ko", "lemma": "다그치다", "cefr_level": "C1", "pos": "verb", "translation_ru": "строго торопить, подгонять и прижимать к стенке", "ipa_us": "[dageuchida]", "ipa_uk": "[다그치다]", "british_variant": null, "verb_forms": "다그쳐요", "learning_priority": 6829, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "to press, urge on, interrogate harshly", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "다그치다", "translations": { "en": "to press, urge on, interrogate harshly", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "строго торопить, подгонять и прижимать к стенке", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "다그치다" } }, { "id": "ko_06830", "lang": "ko", "lemma": "다잡다", "cefr_level": "C1", "pos": "verb", "translation_ru": "вновь брать волю в кулак; натягивать поводья", "ipa_us": "[dajapda]", "ipa_uk": "[다잡따]", "british_variant": null, "verb_forms": "다잡아요", "learning_priority": 6830, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "to pull oneself together, tighten control", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "다잡다", "translations": { "en": "to pull oneself together, tighten control", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "вновь брать волю в кулак; натягивать поводья", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "다잡다" } }, { "id": "ko_06831", "lang": "ko", "lemma": "도사리다", "cefr_level": "C1", "pos": "verb", "translation_ru": "свернуться змеёй; притаиться (об опасности в засаде)", "ipa_us": "[dosarida]", "ipa_uk": "[도사리다]", "british_variant": null, "verb_forms": "도사려요", "learning_priority": 6831, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "to coil up; lurk, be imminent (danger)", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "도사리다", "translations": { "en": "to coil up; lurk, be imminent (danger)", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "свернуться змеёй; притаиться (об опасности в засаде)", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "도사리다" } }, { "id": "ko_06832", "lang": "ko", "lemma": "되새기다", "cefr_level": "C1", "pos": "verb", "translation_ru": "пережёвывать жвачку; глубоко осмысливать урок предков", "ipa_us": "[doesaegida]", "ipa_uk": "[되새기다]", "british_variant": null, "verb_forms": "되새겨요", "learning_priority": 6832, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "to ruminate, reflect deeply upon", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "되새기다", "translations": { "en": "to ruminate, reflect deeply upon", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "пережёвывать жвачку; глубоко осмысливать урок предков", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "되새기다" } }, { "id": "ko_06833", "lang": "ko", "lemma": "되짚다", "cefr_level": "C1", "pos": "verb", "translation_ru": "мысленно возвращаться по пройденному маршруту назад", "ipa_us": "[doejipda]", "ipa_uk": "[되집따]", "british_variant": null, "verb_forms": "되짚어요", "learning_priority": 6833, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "to retrace (steps/memory), look back on", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "되짚다", "translations": { "en": "to retrace (steps/memory), look back on", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "мысленно возвращаться по пройденному маршруту назад", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "되짚다" } }, { "id": "ko_06834", "lang": "ko", "lemma": "뒤바뀌다", "cefr_level": "C1", "pos": "verb", "translation_ru": "меняться местами с ног на голову; выворачиваться", "ipa_us": "[dwibakkwida]", "ipa_uk": "[뒤바뀌다]", "british_variant": null, "verb_forms": "뒤바뀌어요", "learning_priority": 6834, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "to be reversed, turned upside down", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "뒤바뀌다", "translations": { "en": "to be reversed, turned upside down", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "меняться местами с ног на голову; выворачиваться", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "뒤바뀌다" } }, { "id": "ko_06835", "lang": "ko", "lemma": "뒤엉키다", "cefr_level": "C1", "pos": "verb", "translation_ru": "запутываться в неразрывный хаотичный клубок", "ipa_us": "[dwieongkida]", "ipa_uk": "[뒤엉키다]", "british_variant": null, "verb_forms": "뒤엉켜요", "learning_priority": 6835, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "to become tangled up, entangled chaotic", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "뒤엉키다", "translations": { "en": "to become tangled up, entangled chaotic", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "запутываться в неразрывный хаотичный клубок", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "뒤엉키다" } }, { "id": "ko_06836", "lang": "ko", "lemma": "뒤흔들다", "cefr_level": "C1", "pos": "verb", "translation_ru": "до самого основания потрясать устои общества", "ipa_us": "[dwiheundeulda]", "ipa_uk": "[뒤흔들다]", "british_variant": null, "verb_forms": "뒤흔들어요", "learning_priority": 6836, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "to shake violently, convulse, rock (society)", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "뒤흔들다", "translations": { "en": "to shake violently, convulse, rock (society)", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "до самого основания потрясать устои общества", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "뒤흔들다" } }, { "id": "ko_06837", "lang": "ko", "lemma": "들쑤시다", "cefr_level": "C1", "pos": "verb", "translation_ru": "ворошить тлеющие угли; будоражить покой граждан", "ipa_us": "[deulssusida]", "ipa_uk": "[들쑤시다]", "british_variant": null, "verb_forms": "들쑤셔요", "learning_priority": 6837, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "to stir up, agitate, poke around", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "들쑤시다", "translations": { "en": "to stir up, agitate, poke around", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "ворошить тлеющие угли; будоражить покой граждан", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "들쑤시다" } }, { "id": "ko_06838", "lang": "ko", "lemma": "들춰내다", "cefr_level": "C1", "pos": "verb", "translation_ru": "вытаскивать на белый свет замятые грязные тайны", "ipa_us": "[deulchwonaeda]", "ipa_uk": "[들춰내다]", "british_variant": null, "verb_forms": "들춰내요", "learning_priority": 6838, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "to dig up, expose, uncover (scandals)", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "들춰내다", "translations": { "en": "to dig up, expose, uncover (scandals)", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "вытаскивать на белый свет замятые грязные тайны", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "들춰내다" } }, { "id": "ko_06839", "lang": "ko", "lemma": "맞닥뜨리다", "cefr_level": "C1", "pos": "verb", "translation_ru": "неожиданно сталкиваться лицом к лицу с опасностью", "ipa_us": "[matdaktteurida]", "ipa_uk": "[맏딱뜨리다]", "british_variant": null, "verb_forms": "맞닥뜨려요", "learning_priority": 6839, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "to run into, encounter suddenly, confront", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "맞닥뜨리다", "translations": { "en": "to run into, encounter suddenly, confront", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "неожиданно сталкиваться лицом к лицу с опасностью", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "맞닥뜨리다" } }, { "id": "ko_06840", "lang": "ko", "lemma": "맞물리다", "cefr_level": "C1", "pos": "verb", "translation_ru": "сцепляться зубьями шестерён; тесно переплетаться", "ipa_us": "[manmullida]", "ipa_uk": "[만물리다]", "british_variant": null, "verb_forms": "맞물려요", "learning_priority": 6840, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "to interlock, mesh with, coincide closely", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "맞물리다", "translations": { "en": "to interlock, mesh with, coincide closely", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "сцепляться зубьями шестерён; тесно переплетаться", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "맞물리다" } }, { "id": "ko_06841", "lang": "ko", "lemma": "매만지다", "cefr_level": "C1", "pos": "verb", "translation_ru": "нежно поглаживать; заботливо поправлять причёску", "ipa_us": "[maemanjida]", "ipa_uk": "[매만지다]", "british_variant": null, "verb_forms": "매만져요", "learning_priority": 6841, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "to caress, stroke, smooth down", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "매만지다", "translations": { "en": "to caress, stroke, smooth down", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "нежно поглаживать; заботливо поправлять причёску", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "매만지다" } }, { "id": "ko_06842", "lang": "ko", "lemma": "몰아세우다", "cefr_level": "C1", "pos": "verb", "translation_ru": "загонять в угол градом беспощадных обвинений", "ipa_us": "[moraseuda]", "ipa_uk": "[모라세우다]", "british_variant": null, "verb_forms": "몰아세워요", "learning_priority": 6842, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "to corner, badger, push someone hard", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "몰아세우다", "translations": { "en": "to corner, badger, push someone hard", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "загонять в угол градом беспощадных обвинений", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "몰아세우다" } }, { "id": "ko_06843", "lang": "ko", "lemma": "발버둥치다", "cefr_level": "C1", "pos": "verb", "translation_ru": "отчаянно барахтаться и биться в тисках беды", "ipa_us": "[balbeodungchida]", "ipa_uk": "[발버둥치다]", "british_variant": null, "verb_forms": "발버둥쳐요", "learning_priority": 6843, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "to struggle desperately, squirm, flail", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "발버둥치다", "translations": { "en": "to struggle desperately, squirm, flail", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "отчаянно барахтаться и биться в тисках беды", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "발버둥치다" } }, { "id": "ko_06844", "lang": "ko", "lemma": "보듬다", "cefr_level": "C1", "pos": "verb", "translation_ru": "с любовью прижимать к груди и утешать в горе", "ipa_us": "[bodeumda]", "ipa_uk": "[보듬다]", "british_variant": null, "verb_forms": "보듬어요", "learning_priority": 6844, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "to embrace warmly, hug tenderly, nurse", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "보듬다", "translations": { "en": "to embrace warmly, hug tenderly, nurse", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "с любовью прижимать к груди и утешать в горе", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "보듬다" } }, { "id": "ko_06845", "lang": "ko", "lemma": "뿌리치다", "cefr_level": "C1", "pos": "verb", "translation_ru": "резко отталкивать руку; наотрез отвергать соблазн", "ipa_us": "[ppurichida]", "ipa_uk": "[뿌리치다]", "british_variant": null, "verb_forms": "뿌리쳐요", "learning_priority": 6845, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "to shake off, reject flatly, refuse", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "뿌리치다", "translations": { "en": "to shake off, reject flatly, refuse", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "резко отталкивать руку; наотрез отвергать соблазн", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "뿌리치다" } }, { "id": "ko_06846", "lang": "ko", "lemma": "사그라지다", "cefr_level": "C1", "pos": "verb", "translation_ru": "постепенно угасать, истлевая без пламени (о гневе)", "ipa_us": "[sageurajida]", "ipa_uk": "[사그라지다]", "british_variant": null, "verb_forms": "사그라져요", "learning_priority": 6846, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "to subside, die down, fade away (fire/anger)", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "사그라지다", "translations": { "en": "to subside, die down, fade away (fire/anger)", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "постепенно угасать, истлевая без пламени (о гневе)", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "사그라지다" } }, { "id": "ko_06847", "lang": "ko", "lemma": "살피다", "cefr_level": "C1", "pos": "verb", "translation_ru": "зорко оглядывать окрестности; вникать в детали", "ipa_us": "[salpida]", "ipa_uk": "[살피다]", "british_variant": null, "verb_forms": "살펴요", "learning_priority": 6847, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "to observe closely, inspect, look into", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "살피다", "translations": { "en": "to observe closely, inspect, look into", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "зорко оглядывать окрестности; вникать в детали", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "살피다" } }, { "id": "ko_06848", "lang": "ko", "lemma": "소용돌이치다", "cefr_level": "C1", "pos": "verb", "translation_ru": "кружиться в бешеном водовороте страстей и войн", "ipa_us": "[soyongdorichida]", "ipa_uk": "[소용도리치다]", "british_variant": null, "verb_forms": "소용돌이쳐요", "learning_priority": 6848, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "to swirl, whirl, eddy violently", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "소용돌이치다", "translations": { "en": "to swirl, whirl, eddy violently", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "кружиться в бешеном водовороте страстей и войн", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "소용돌이치다" } }, { "id": "ko_06849", "lang": "ko", "lemma": "숨죽이다", "cefr_level": "C1", "pos": "verb", "translation_ru": "затаить дыхание в смертельном страхе перед врагом", "ipa_us": "[sumjugida]", "ipa_uk": "[숨주기다]", "british_variant": null, "verb_forms": "숨죽여요", "learning_priority": 6849, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "to hold one's breath, hold silence", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "숨죽이다", "translations": { "en": "to hold one's breath, hold silence", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "затаить дыхание в смертельном страхе перед врагом", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "숨죽이다" } }, { "id": "ko_06850", "lang": "ko", "lemma": "스며들다", "cefr_level": "C1", "pos": "verb", "translation_ru": "тихо просачиваться сквозь поры; напитывать душу", "ipa_us": "[seumyeodeulda]", "ipa_uk": "[스며들다]", "british_variant": null, "verb_forms": "스며들어요", "learning_priority": 6850, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "to soak into, permeate, seep through", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "스며들다", "translations": { "en": "to soak into, permeate, seep through", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "тихо просачиваться сквозь поры; напитывать душу", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "스며들다" } }, { "id": "ko_06851", "lang": "ko", "lemma": "시달리다", "cefr_level": "C1", "pos": "verb", "translation_ru": "изнывать от постоянных придирок и болезней", "ipa_us": "[sidallida]", "ipa_uk": "[시달리다]", "british_variant": null, "verb_forms": "시달려요", "learning_priority": 6851, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "to suffer from, be harassed/tormented by", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "시달리다", "translations": { "en": "to suffer from, be harassed/tormented by", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "изнывать от постоянных придирок и болезней", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "시달리다" } }, { "id": "ko_06852", "lang": "ko", "lemma": "어긋나다", "cefr_level": "C1", "pos": "verb", "translation_ru": "смещаться в суставе; расходиться с ожиданиями", "ipa_us": "[eogeunnada]", "ipa_uk": "[어근나다]", "british_variant": null, "verb_forms": "어긋나요", "learning_priority": 6852, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "to be dislocated; go wrong, miss (expectation)", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "어긋나다", "translations": { "en": "to be dislocated; go wrong, miss (expectation)", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "смещаться в суставе; расходиться с ожиданиями", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "어긋나다" } }, { "id": "ko_06853", "lang": "ko", "lemma": "어루만지다", "cefr_level": "C1", "pos": "verb", "translation_ru": "ласково гладить; залечивать душевные раны", "ipa_us": "[eorumanjida]", "ipa_uk": "[어루만지다]", "british_variant": null, "verb_forms": "어루만져요", "learning_priority": 6853, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "to stroke gently, soothe, comfort (pain)", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "어루만지다", "translations": { "en": "to stroke gently, soothe, comfort (pain)", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "ласково гладить; залечивать душевные раны", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "어루만지다" } }, { "id": "ko_06854", "lang": "ko", "lemma": "얽매이다", "cefr_level": "C1", "pos": "verb", "translation_ru": "быть опутанным по рукам и ногам цепями условностей", "ipa_us": "[eongmaeida]", "ipa_uk": "[엉매이다]", "british_variant": null, "verb_forms": "얽매여요", "learning_priority": 6854, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "to be bound, restricted, shackled by", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "얽매이다", "translations": { "en": "to be bound, restricted, shackled by", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "быть опутанным по рукам и ногам цепями условностей", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "얽매이다" } }, { "id": "ko_06855", "lang": "ko", "lemma": "여미다", "cefr_level": "C1", "pos": "verb", "translation_ru": "плотно запахивать ворот пальто от ледяного ветра", "ipa_us": "[yeomida]", "ipa_uk": "[여미다]", "british_variant": null, "verb_forms": "여며요", "learning_priority": 6855, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "to straighten, button up, fasten (clothes)", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "여미다", "translations": { "en": "to straighten, button up, fasten (clothes)", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "плотно запахивать ворот пальто от ледяного ветра", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "여미다" } }, { "id": "ko_06856", "lang": "ko", "lemma": "움츠러들다", "cefr_level": "C1", "pos": "verb", "translation_ru": "съёживаться от холода; робеть перед грозным взглядом", "ipa_us": "[umcheureodeulda]", "ipa_uk": "[움츠러들다]", "british_variant": null, "verb_forms": "움츠러들어요", "learning_priority": 6856, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "to shrink, cringe, cower with fear/cold", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "움츠러들다", "translations": { "en": "to shrink, cringe, cower with fear/cold", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "съёживаться от холода; робеть перед грозным взглядом", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "움츠러들다" } }, { "id": "ko_06857", "lang": "ko", "lemma": "일구다", "cefr_level": "C1", "pos": "verb", "translation_ru": "распахивать каменистую целину; возрождать край", "ipa_us": "[ilguda]", "ipa_uk": "[일구다]", "british_variant": null, "verb_forms": "일궈요", "learning_priority": 6857, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "to cultivate, plow, till (barren land)", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "일구다", "translations": { "en": "to cultivate, plow, till (barren land)", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "распахивать каменистую целину; возрождать край", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "일구다" } }, { "id": "ko_06858", "lang": "ko", "lemma": "잦아들다", "cefr_level": "C1", "pos": "verb", "translation_ru": "постепенно затихать и утихать (о буре или шуме)", "ipa_us": "[jajadeulda]", "ipa_uk": "[자자들다]", "british_variant": null, "verb_forms": "잦아들어요", "learning_priority": 6858, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "to subside, die down, lull (storm)", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "잦아들다", "translations": { "en": "to subside, die down, lull (storm)", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "постепенно затихать и утихать (о буре или шуме)", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "잦아들다" } }, { "id": "ko_06859", "lang": "ko", "lemma": "저버리다", "cefr_level": "C1", "pos": "verb", "translation_ru": "вероломно предавать доверие верного друга", "ipa_us": "[jeobeorida]", "ipa_uk": "[저버리다]", "british_variant": null, "verb_forms": "저버려요", "learning_priority": 6859, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "to betray, abandon, turn one's back on", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "저버리다", "translations": { "en": "to betray, abandon, turn one's back on", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "вероломно предавать доверие верного друга", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "저버리다" } }, { "id": "ko_06860", "lang": "ko", "lemma": "접어들다", "cefr_level": "C1", "pos": "verb", "translation_ru": "вступать в новый период жизни или поворот дороги", "ipa_us": "[jeobeodeulda]", "ipa_uk": "[저버들다]", "british_variant": null, "verb_forms": "접어들어요", "learning_priority": 6860, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "to enter into (phase/season), turn into", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "접어들다", "translations": { "en": "to enter into (phase/season), turn into", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "вступать в новый период жизни или поворот дороги", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "접어들다" } }, { "id": "ko_06861", "lang": "ko", "lemma": "짓누르다", "cefr_level": "C1", "pos": "verb", "translation_ru": "тяжело придавливать к земле; угнетать душу тоской", "ipa_us": "[jinnureuda]", "ipa_uk": "[진누르다]", "british_variant": null, "verb_forms": "짓눌러요", "learning_priority": 6861, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "to weigh down, crush, oppress heavily", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "짓누르다", "translations": { "en": "to weigh down, crush, oppress heavily", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "тяжело придавливать к земле; угнетать душу тоской", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "짓누르다" } }, { "id": "ko_06862", "lang": "ko", "lemma": "쪼들리다", "cefr_level": "C1", "pos": "verb", "translation_ru": "бедствовать и задыхаться в тисках безденежья", "ipa_us": "[jjodeullida]", "ipa_uk": "[쪼들리다]", "british_variant": null, "verb_forms": "쪼들려요", "learning_priority": 6862, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "to be pressed for money, hard up", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "쪼들리다", "translations": { "en": "to be pressed for money, hard up", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "бедствовать и задыхаться в тисках безденежья", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "쪼들리다" } }, { "id": "ko_06863", "lang": "ko", "lemma": "치켜세우다", "cefr_level": "C1", "pos": "verb", "translation_ru": "задирать нос; чрезмерно превозносить и льстить", "ipa_us": "[chikyeoseuda]", "ipa_uk": "[치켜세우다]", "british_variant": null, "verb_forms": "치켜세워요", "learning_priority": 6863, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "to flatter excessively, praise to the skies", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "치켜세우다", "translations": { "en": "to flatter excessively, praise to the skies", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "задирать нос; чрезмерно превозносить и льстить", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "치켜세우다" } }, { "id": "ko_06864", "lang": "ko", "lemma": "털어놓다", "cefr_level": "C1", "pos": "verb", "translation_ru": "открывать наболевшую душу и исповедоваться другу", "ipa_us": "[teoreonota]", "ipa_uk": "[터러노타]", "british_variant": null, "verb_forms": "털어놓아요", "learning_priority": 6864, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "to unburden oneself, confess openly", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "털어놓다", "translations": { "en": "to unburden oneself, confess openly", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "открывать наболевшую душу и исповедоваться другу", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "털어놓다" } }, { "id": "ko_06865", "lang": "ko", "lemma": "파고들다", "cefr_level": "C1", "pos": "verb", "translation_ru": "вгрызаться в глубь проблемы; вонзаться в тело", "ipa_us": "[pagodeulda]", "ipa_uk": "[파고들다]", "british_variant": null, "verb_forms": "파고들어요", "learning_priority": 6865, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "to burrow into, penetrate deeply into", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "파고들다", "translations": { "en": "to burrow into, penetrate deeply into", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "вгрызаться в глубь проблемы; вонзаться в тело", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "파고들다" } }, { "id": "ko_06866", "lang": "ko", "lemma": "휘둘리다", "cefr_level": "C1", "pos": "verb", "translation_ru": "оказываться марионеткой в руках коварного кукловода", "ipa_us": "[hwidullida]", "ipa_uk": "[휘둘리다]", "british_variant": null, "verb_forms": "휘둘려요", "learning_priority": 6866, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "to be swayed, manipulated, wielded around", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "휘둘리다", "translations": { "en": "to be swayed, manipulated, wielded around", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "оказываться марионеткой в руках коварного кукловода", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "휘둘리다" } }, { "id": "ko_06867", "lang": "ko", "lemma": "휘말리다", "cefr_level": "C1", "pos": "verb", "translation_ru": "оказываться втянутым в опасную авантюру против воли", "ipa_us": "[hwimallida]", "ipa_uk": "[휘말리다]", "british_variant": null, "verb_forms": "휘말려요", "learning_priority": 6867, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "to be swept up in, entangled in (crisis)", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "휘말리다", "translations": { "en": "to be swept up in, entangled in (crisis)", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "оказываться втянутым в опасную авантюру против воли", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "휘말리다" } }, { "id": "ko_06868", "lang": "ko", "lemma": "감미롭다", "cefr_level": "C1", "pos": "adj", "translation_ru": "сладостный, чарующий слух гармонией звуков", "ipa_us": "[gammiropda]", "ipa_uk": "[감미롭따]", "british_variant": null, "verb_forms": "감미로워요", "learning_priority": 6868, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "to be sweet, mellifluous, luscious", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "감미롭다", "translations": { "en": "to be sweet, mellifluous, luscious", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "сладостный, чарующий слух гармонией звуков", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "감미롭다" } }, { "id": "ko_06869", "lang": "ko", "lemma": "거느리다", "cefr_level": "C1", "pos": "verb", "translation_ru": "вести за собой многочисленную свиту и воинов", "ipa_us": "[geoneurida]", "ipa_uk": "[거느리다]", "british_variant": null, "verb_forms": "거느려요", "learning_priority": 6869, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "to lead, head, command (followers)", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "거느리다", "translations": { "en": "to lead, head, command (followers)", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "вести за собой многочисленную свиту и воинов", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "거느리다" } }, { "id": "ko_06870", "lang": "ko", "lemma": "격조높다", "cefr_level": "C1", "pos": "adj", "translation_ru": "высококультурный, благородный и утончённый по стилю", "ipa_us": "[gyeokjonopda]", "ipa_uk": "[격쪼놉따]", "british_variant": null, "verb_forms": "격조높아요", "learning_priority": 6870, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "to be high-toned, elegant, refined", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "격조높다", "translations": { "en": "to be high-toned, elegant, refined", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "высококультурный, благородный и утончённый по стилю", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "격조높다" } }, { "id": "ko_06871", "lang": "ko", "lemma": "고즈넉하다", "cefr_level": "C1", "pos": "adj", "translation_ru": "тихий, уединённый и полный безмятежного покоя", "ipa_us": "[gojeuneokada]", "ipa_uk": "[고즈너카다]", "british_variant": null, "verb_forms": "고즈넉해요", "learning_priority": 6871, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "to be tranquil, serene, peaceful and still", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "고즈넉하다", "translations": { "en": "to be tranquil, serene, peaceful and still", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "тихий, уединённый и полный безмятежного покоя", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "고즈넉하다" } }, { "id": "ko_06872", "lang": "ko", "lemma": "골몰하다", "cefr_level": "C1", "pos": "verb", "translation_ru": "быть всецело поглощённым решением трудной задачи", "ipa_us": "[golmolhada]", "ipa_uk": "[골몰하다]", "british_variant": null, "verb_forms": "골몰해요", "learning_priority": 6872, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "to be engrossed in, deeply preoccupied with", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "골몰하다", "translations": { "en": "to be engrossed in, deeply preoccupied with", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "быть всецело поглощённым решением трудной задачи", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "골몰하다" } }, { "id": "ko_06873", "lang": "ko", "lemma": "기품있다", "cefr_level": "C1", "pos": "adj", "translation_ru": "исполненный царственного достоинства и благородства", "ipa_us": "[gipumitda]", "ipa_uk": "[기푸믿따]", "british_variant": null, "verb_forms": "기품있어요", "learning_priority": 6873, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "to have dignity, nobility, elegance", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "기품있다", "translations": { "en": "to have dignity, nobility, elegance", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "исполненный царственного достоинства и благородства", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "기품있다" } }, { "id": "ko_06874", "lang": "ko", "lemma": "남루하다", "cefr_level": "C1", "pos": "adj", "translation_ru": "ободранный, одетый в нищенские ветхие лохмотья", "ipa_us": "[namnuhada]", "ipa_uk": "[남누하다]", "british_variant": null, "verb_forms": "남루해요", "learning_priority": 6874, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "to be ragged, threadbare, shabby", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "남루하다", "translations": { "en": "to be ragged, threadbare, shabby", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "ободранный, одетый в нищенские ветхие лохмотья", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "남루하다" } }, { "id": "ko_06875", "lang": "ko", "lemma": "다소곳하다", "cefr_level": "C1", "pos": "adj", "translation_ru": "тихий, благовоспитанный и скромный в позе", "ipa_us": "[dasogotada]", "ipa_uk": "[다소고타다]", "british_variant": null, "verb_forms": "다소곳해요", "learning_priority": 6875, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "to be modest, gentle, demure", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "다소곳하다", "translations": { "en": "to be modest, gentle, demure", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "тихий, благовоспитанный и скромный в позе", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "다소곳하다" } }, { "id": "ko_06876", "lang": "ko", "lemma": "단아하다", "cefr_level": "C1", "pos": "adj", "translation_ru": "изящный, строгий и целомудренно красивый (о виде)", "ipa_us": "[danahada]", "ipa_uk": "[다나하다]", "british_variant": null, "verb_forms": "단아해요", "learning_priority": 6876, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "to be graceful, neat, demurely elegant", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "단아하다", "translations": { "en": "to be graceful, neat, demurely elegant", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "изящный, строгий и целомудренно красивый (о виде)", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "단아하다" } }, { "id": "ko_06877", "lang": "ko", "lemma": "담담하다", "cefr_level": "C1", "pos": "adj", "translation_ru": "спокойный, невозмутимый перед лицом превратностей", "ipa_us": "[damdamhada]", "ipa_uk": "[담담하다]", "british_variant": null, "verb_forms": "담담해요", "learning_priority": 6877, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "to be serene, calm, dispassionate", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "담담하다", "translations": { "en": "to be serene, calm, dispassionate", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "спокойный, невозмутимый перед лицом превратностей", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "담담하다" } }, { "id": "ko_06878", "lang": "ko", "lemma": "도도하다", "cefr_level": "C1", "pos": "adj", "translation_ru": "величавый, гордо несущий свои воды (о реке); надменный", "ipa_us": "[dodohada]", "ipa_uk": "[도도하다]", "british_variant": null, "verb_forms": "도도해요", "learning_priority": 6878, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "to be haughty, proud, stately (flow)", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "도도하다", "translations": { "en": "to be haughty, proud, stately (flow)", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "величавый, гордо несущий свои воды (о реке); надменный", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "도도하다" } }, { "id": "ko_06879", "lang": "ko", "lemma": "돈독하다", "cefr_level": "C1", "pos": "adj", "translation_ru": "сердечный, искренний и крепкий (о дружеских узах)", "ipa_us": "[dondokada]", "ipa_uk": "[돈도카다]", "british_variant": null, "verb_forms": "돈독해요", "learning_priority": 6879, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "to be cordial, deep and close (friendship)", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "돈독하다", "translations": { "en": "to be cordial, deep and close (friendship)", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "сердечный, искренний и крепкий (о дружеских узах)", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "돈독하다" } }, { "id": "ko_06880", "lang": "ko", "lemma": "동요하다", "cefr_level": "C1", "pos": "verb", "translation_ru": "приходить в волнение и смятение от тревожных вестей", "ipa_us": "[dongyohada]", "ipa_uk": "[동요하다]", "british_variant": null, "verb_forms": "동요해요", "learning_priority": 6880, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "to be agitated, shaken, disturbed", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "동요하다", "translations": { "en": "to be agitated, shaken, disturbed", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "приходить в волнение и смятение от тревожных вестей", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "동요하다" } }, { "id": "ko_06881", "lang": "ko", "lemma": "두텁다", "cefr_level": "C1", "pos": "adj", "translation_ru": "глубокий и нерушимый (о доверии и милости)", "ipa_us": "[duteopda]", "ipa_uk": "[두텁따]", "british_variant": null, "verb_forms": "두터워요", "learning_priority": 6881, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "to be thick, deep, profound (trust/favor)", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "두텁다", "translations": { "en": "to be thick, deep, profound (trust/favor)", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "глубокий и нерушимый (о доверии и милости)", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "두텁다" } }, { "id": "ko_06882", "lang": "ko", "lemma": "드높다", "cefr_level": "C1", "pos": "adj", "translation_ru": "возвышенный, парящий высоко в небесах (об идеале)", "ipa_us": "[deunopda]", "ipa_uk": "[드놉따]", "british_variant": null, "verb_forms": "드높아요", "learning_priority": 6882, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "to be sky-high, lofty, towering", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "드높다", "translations": { "en": "to be sky-high, lofty, towering", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "возвышенный, парящий высоко в небесах (об идеале)", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "드높다" } }, { "id": "ko_06883", "lang": "ko", "lemma": "드넓다", "cefr_level": "C1", "pos": "adj", "translation_ru": "бескрайний, расстилающийся до самого горизонта", "ipa_us": "[deuneolda]", "ipa_uk": "[드널다]", "british_variant": null, "verb_forms": "드넓어요", "learning_priority": 6883, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "to be vast, expansive, broad", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "드넓다", "translations": { "en": "to be vast, expansive, broad", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "бескрайний, расстилающийся до самого горизонта", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "드넓다" } }, { "id": "ko_06884", "lang": "ko", "lemma": "따사롭다", "cefr_level": "C1", "pos": "adj", "translation_ru": "нежно согревающий мягким весенним теплом", "ipa_us": "[ttasaropda]", "ipa_uk": "[따사롭따]", "british_variant": null, "verb_forms": "따사로워요", "learning_priority": 6884, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "to be delightfully warm, pleasantly sunny", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "따사롭다", "translations": { "en": "to be delightfully warm, pleasantly sunny", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "нежно согревающий мягким весенним теплом", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "따사롭다" } }, { "id": "ko_06885", "lang": "ko", "lemma": "또렷하다", "cefr_level": "C1", "pos": "adj", "translation_ru": "отчётливый, ясный и не двоящийся в глазах", "ipa_us": "[ttoryeotada]", "ipa_uk": "[또려타다]", "british_variant": null, "verb_forms": "또렷해요", "learning_priority": 6885, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "to be distinct, clear, definite", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "또렷하다", "translations": { "en": "to be distinct, clear, definite", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "отчётливый, ясный и не двоящийся в глазах", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "또렷하다" } }, { "id": "ko_06886", "lang": "ko", "lemma": "매섭다", "cefr_level": "C1", "pos": "adj", "translation_ru": "лютый (о стуже); пронзительный и грозный (о взгляде)", "ipa_us": "[maeseopda]", "ipa_uk": "[매섭따]", "british_variant": null, "verb_forms": "매서워요", "learning_priority": 6886, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "to be fierce, piercing, biting (cold/glance)", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "매섭다", "translations": { "en": "to be fierce, piercing, biting (cold/glance)", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "лютый (о стуже); пронзительный и грозный (о взгляде)", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "매섭다" } }, { "id": "ko_06887", "lang": "ko", "lemma": "머나멀다", "cefr_level": "C1", "pos": "adj", "translation_ru": "далёкий-предалёкий, затерянный на краю света", "ipa_us": "[meonameolda]", "ipa_uk": "[머나멀다]", "british_variant": null, "verb_forms": "머나멀어요", "learning_priority": 6887, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "to be far away, distant, remote", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "머나멀다", "translations": { "en": "to be far away, distant, remote", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "далёкий-предалёкий, затерянный на краю света", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "머나멀다" } }, { "id": "ko_06888", "lang": "ko", "lemma": "멋스럽다", "cefr_level": "C1", "pos": "adj", "translation_ru": "исполненный утончённого вкуса и шика", "ipa_us": "[meotseureopda]", "ipa_uk": "[먿쓰럽따]", "british_variant": null, "verb_forms": "멋스러워요", "learning_priority": 6888, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "to be stylish, tasteful, chic", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "멋스럽다", "translations": { "en": "to be stylish, tasteful, chic", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "исполненный утончённого вкуса и шика", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "멋스럽다" } }, { "id": "ko_06889", "lang": "ko", "lemma": "메마르다", "cefr_level": "C1", "pos": "adj", "translation_ru": "иссушенный до трещин; черствый душой", "ipa_us": "[memareuda]", "ipa_uk": "[메마르다]", "british_variant": null, "verb_forms": "메말라요", "learning_priority": 6889, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "to be parched, arid; cold-hearted", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "메마르다", "translations": { "en": "to be parched, arid; cold-hearted", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "иссушенный до трещин; черствый душой", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "메마르다" } }, { "id": "ko_06890", "lang": "ko", "lemma": "무던하다", "cefr_level": "C1", "pos": "adj", "translation_ru": "покладистый, нетребовательный и терпеливый", "ipa_us": "[mudeonhada]", "ipa_uk": "[무던하다]", "british_variant": null, "verb_forms": "무던해요", "learning_priority": 6890, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "to be easygoing, tolerant, generous", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "무던하다", "translations": { "en": "to be easygoing, tolerant, generous", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "покладистый, нетребовательный и терпеливый", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "무던하다" } }, { "id": "ko_06891", "lang": "ko", "lemma": "물씬하다", "cefr_level": "C1", "pos": "adj", "translation_ru": "густо и сильно веющий ароматом полевых цветов", "ipa_us": "[mulssinhada]", "ipa_uk": "[물씬하다]", "british_variant": null, "verb_forms": "물씬해요", "learning_priority": 6891, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "to be wafting strongly, giving off strong scent", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "물씬하다", "translations": { "en": "to be wafting strongly, giving off strong scent", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "густо и сильно веющий ароматом полевых цветов", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "물씬하다" } }, { "id": "ko_06892", "lang": "ko", "lemma": "민망하다", "cefr_level": "C1", "pos": "adj", "translation_ru": "стыдный, заставляющий краснеть от неловкости", "ipa_us": "[minmanghada]", "ipa_uk": "[민망하다]", "british_variant": null, "verb_forms": "민망해요", "learning_priority": 6892, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "to be embarrassed, ashamed, awkward", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "민망하다", "translations": { "en": "to be embarrassed, ashamed, awkward", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "стыдный, заставляющий краснеть от неловкости", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "민망하다" } }, { "id": "ko_06893", "lang": "ko", "lemma": "바람직하다", "cefr_level": "C1", "pos": "adj", "translation_ru": "желательный, рекомендуемый и правильный для выбора", "ipa_us": "[baramjikada]", "ipa_uk": "[바람지카다]", "british_variant": null, "verb_forms": "바람직해요", "learning_priority": 6893, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "to be desirable, advisable, commendable", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "바람직하다", "translations": { "en": "to be desirable, advisable, commendable", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "желательный, рекомендуемый и правильный для выбора", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "바람직하다" } }, { "id": "ko_06894", "lang": "ko", "lemma": "반듯하다", "cefr_level": "C1", "pos": "adj", "translation_ru": "ровный, прямой; безупречно порядочный поведением", "ipa_us": "[bandeutada]", "ipa_uk": "[반드타다]", "british_variant": null, "verb_forms": "반듯해요", "learning_priority": 6894, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "to be straight, upright, honorable", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "반듯하다", "translations": { "en": "to be straight, upright, honorable", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "ровный, прямой; безупречно порядочный поведением", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "반듯하다" } }, { "id": "ko_06895", "lang": "ko", "lemma": "버겁다", "cefr_level": "C1", "pos": "adj", "translation_ru": "непосильный, слишком тяжкий для слабых плеч", "ipa_us": "[beogeopda]", "ipa_uk": "[버겁따]", "british_variant": null, "verb_forms": "버거워요", "learning_priority": 6895, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "to be beyond one's capacity, too burdensome", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "버겁다", "translations": { "en": "to be beyond one's capacity, too burdensome", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "непосильный, слишком тяжкий для слабых плеч", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "버겁다" } }, { "id": "ko_06896", "lang": "ko", "lemma": "부질없다", "cefr_level": "C1", "pos": "adj", "translation_ru": "тщетный, пустой и совершенно бесполезный", "ipa_us": "[bujireopda]", "ipa_uk": "[부지럽따]", "british_variant": null, "verb_forms": "부질없어요", "learning_priority": 6896, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "to be futile, useless, in vain", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "부질없다", "translations": { "en": "to be futile, useless, in vain", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "тщетный, пустой и совершенно бесполезный", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "부질없다" } }, { "id": "ko_06897", "lang": "ko", "lemma": "사무치다", "cefr_level": "C1", "pos": "verb", "translation_ru": "пронзать до глубины сердца неизбывной тоской", "ipa_us": "[samuchida]", "ipa_uk": "[사무치다]", "british_variant": null, "verb_forms": "사무쳐요", "learning_priority": 6897, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "to penetrate deeply, pierce the heart (sorrow)", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "사무치다", "translations": { "en": "to penetrate deeply, pierce the heart (sorrow)", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "пронзать до глубины сердца неизбывной тоской", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "사무치다" } }, { "id": "ko_06898", "lang": "ko", "lemma": "산뜻하다", "cefr_level": "C1", "pos": "adj", "translation_ru": "свежий, опрятный и приятный глазу", "ipa_us": "[santteutada]", "ipa_uk": "[산뜨타다]", "british_variant": null, "verb_forms": "산뜻해요", "learning_priority": 6898, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "to be fresh, neat, crisp", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "산뜻하다", "translations": { "en": "to be fresh, neat, crisp", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "свежий, опрятный и приятный глазу", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "산뜻하다" } }, { "id": "ko_06899", "lang": "ko", "lemma": "서럽다", "cefr_level": "C1", "pos": "adj", "translation_ru": "горько плачущий от обиды и сиротливой доли", "ipa_us": "[seoreopda]", "ipa_uk": "[서럽따]", "british_variant": null, "verb_forms": "서러워요", "learning_priority": 6899, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "to be sorrowful, sad, aggrieved", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "서럽다", "translations": { "en": "to be sorrowful, sad, aggrieved", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "горько плачущий от обиды и сиротливой доли", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "서럽다" } }, { "id": "ko_06900", "lang": "ko", "lemma": "소담하다", "cefr_level": "C1", "pos": "adj", "translation_ru": "аппетитно изобильный и привлекательный вид", "ipa_us": "[sodamhada]", "ipa_uk": "[소담하다]", "british_variant": null, "verb_forms": "소담해요", "learning_priority": 6900, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "to be attractive and abundant, generously served", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "소담하다", "translations": { "en": "to be attractive and abundant, generously served", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "аппетитно изобильный и привлекательный вид", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "소담하다" } }, { "id": "ko_06901", "lang": "ko", "lemma": "소롯이", "cefr_level": "C1", "pos": "adv", "translation_ru": "без остатка, во всей полноте и целости", "ipa_us": "[sorosi]", "ipa_uk": "[소로시]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 6901, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "fully, intactly, without missing anything", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "소롯이", "translations": { "en": "fully, intactly, without missing anything", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "без остатка, во всей полноте и целости", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "소롯이" } }, { "id": "ko_06902", "lang": "ko", "lemma": "손색없다", "cefr_level": "C1", "pos": "adj", "translation_ru": "ни в чём не уступающий лучшим мировым аналогам", "ipa_us": "[sonsaegeopda]", "ipa_uk": "[손새겁따]", "british_variant": null, "verb_forms": "손색없어요", "learning_priority": 6902, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "to bear comparison with, not inferior to", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "손색없다", "translations": { "en": "to bear comparison with, not inferior to", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "ни в чём не уступающий лучшим мировым аналогам", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "손색없다" } }, { "id": "ko_06903", "lang": "ko", "lemma": "수습되다", "cefr_level": "C1", "pos": "verb", "translation_ru": "быть улаженным; разрешаться к общему спокойствию", "ipa_us": "[suseupdoeda]", "ipa_uk": "[수습뙤다]", "british_variant": null, "verb_forms": "수습돼요", "learning_priority": 6903, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "to be settled, brought under control", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "수습되다", "translations": { "en": "to be settled, brought under control", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "быть улаженным; разрешаться к общему спокойствию", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "수습되다" } }, { "id": "ko_06904", "lang": "ko", "lemma": "숭상하다", "cefr_level": "C1", "pos": "verb", "translation_ru": "благоговейно почитать святыни и память героев", "ipa_us": "[sungsanghada]", "ipa_uk": "[숭상하다]", "british_variant": null, "verb_forms": "숭상해요", "learning_priority": 6904, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "to revere, venerate, worship", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "숭상하다", "translations": { "en": "to revere, venerate, worship", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "благоговейно почитать святыни и память героев", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "숭상하다" } }, { "id": "ko_06905", "lang": "ko", "lemma": "시들하다", "cefr_level": "C1", "pos": "adj", "translation_ru": "увядший; утративший прежний пылкий интерес", "ipa_us": "[sideulhada]", "ipa_uk": "[시들하다]", "british_variant": null, "verb_forms": "시들해요", "learning_priority": 6905, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "to wither; lose enthusiasm, grow tepid", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "시들하다", "translations": { "en": "to wither; lose enthusiasm, grow tepid", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "увядший; утративший прежний пылкий интерес", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "시들하다" } }, { "id": "ko_06906", "lang": "ko", "lemma": "시름겹다", "cefr_level": "C1", "pos": "adj", "translation_ru": "согбенный под непосильным бременем тоски и печали", "ipa_us": "[sireumgyeopda]", "ipa_uk": "[시름겹따]", "british_variant": null, "verb_forms": "시름겨워요", "learning_priority": 6906, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "to be weighed down with sorrows/worries", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "시름겹다", "translations": { "en": "to be weighed down with sorrows/worries", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "согбенный под непосильным бременем тоски и печали", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "시름겹다" } }, { "id": "ko_06907", "lang": "ko", "lemma": "아늑하다", "cefr_level": "C1", "pos": "adj", "translation_ru": "уютный, укромный и укрывающий от всех ветров", "ipa_us": "[aneukada]", "ipa_uk": "[아느카다]", "british_variant": null, "verb_forms": "아늑해요", "learning_priority": 6907, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "to be cozy, snug, sheltered", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "아늑하다", "translations": { "en": "to be cozy, snug, sheltered", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "уютный, укромный и укрывающий от всех ветров", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "아늑하다" } }, { "id": "ko_06908", "lang": "ko", "lemma": "아련하다", "cefr_level": "C1", "pos": "adj", "translation_ru": "смутный, щемяще туманный в далёкой памяти", "ipa_us": "[aryeonhada]", "ipa_uk": "[아련하다]", "british_variant": null, "verb_forms": "아련해요", "learning_priority": 6908, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "to be faint, dim, nostalgically distant", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "아련하다", "translations": { "en": "to be faint, dim, nostalgically distant", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "смутный, щемяще туманный в далёкой памяти", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "아련하다" } }, { "id": "ko_06909", "lang": "ko", "lemma": "어렴풋하다", "cefr_level": "C1", "pos": "adj", "translation_ru": "едва брезжущий в полумраке, неясный", "ipa_us": "[eoryeomputada]", "ipa_uk": "[어렴푸타다]", "british_variant": null, "verb_forms": "어렴풋해요", "learning_priority": 6909, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "to be vague, dim, indistinct", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "어렴풋하다", "translations": { "en": "to be vague, dim, indistinct", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "едва брезжущий в полумраке, неясный", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "어렴풋하다" } }, { "id": "ko_06910", "lang": "ko", "lemma": "엄습되다", "cefr_level": "C1", "pos": "verb", "translation_ru": "быть внезапно охваченным леденящим ужасом", "ipa_us": "[eomseupdoeda]", "ipa_uk": "[엄습뙤다]", "british_variant": null, "verb_forms": "엄습돼요", "learning_priority": 6910, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "to be assailed by, overwhelmed by", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "엄습되다", "translations": { "en": "to be assailed by, overwhelmed by", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "быть внезапно охваченным леденящим ужасом", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "엄습되다" } }, { "id": "ko_06911", "lang": "ko", "lemma": "영롱하다", "cefr_level": "C1", "pos": "adj", "translation_ru": "чистый, лучистый и сверкающий словно росинка", "ipa_us": "[yeongnonghada]", "ipa_uk": "[영농하다]", "british_variant": null, "verb_forms": "영롱해요", "learning_priority": 6911, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "to be crystalline, translucent and brilliant", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "영롱하다", "translations": { "en": "to be crystalline, translucent and brilliant", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "чистый, лучистый и сверкающий словно росинка", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "영롱하다" } }, { "id": "ko_06912", "lang": "ko", "lemma": "유려하다", "cefr_level": "C1", "pos": "adj", "translation_ru": "плавный, изящный и гармонично текущий (о слоге)", "ipa_us": "[yuryeohada]", "ipa_uk": "[유려하다]", "british_variant": null, "verb_forms": "유려해요", "learning_priority": 6912, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "to be flowing, fluent, graceful (style)", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "유려하다", "translations": { "en": "to be flowing, fluent, graceful (style)", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "плавный, изящный и гармонично текущий (о слоге)", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "유려하다" } }, { "id": "ko_06913", "lang": "ko", "lemma": "은은하다", "cefr_level": "C1", "pos": "adj", "translation_ru": "нежный, приглушённый и тонкий (о свете или аромате)", "ipa_us": "[euneunhada]", "ipa_uk": "[으는하다]", "british_variant": null, "verb_forms": "은은해요", "learning_priority": 6913, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "to be soft, subtle, gentle and delicate", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "은은하다", "translations": { "en": "to be soft, subtle, gentle and delicate", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "нежный, приглушённый и тонкий (о свете или аромате)", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "은은하다" } }, { "id": "ko_06914", "lang": "ko", "lemma": "조촐하다", "cefr_level": "C1", "pos": "adj", "translation_ru": "скромный, уютный и без лишней помпы (о застолье)", "ipa_us": "[jocholhada]", "ipa_uk": "[조촐하다]", "british_variant": null, "verb_forms": "조촐해요", "learning_priority": 6914, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "to be small and cozy, modest, simple", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "조촐하다", "translations": { "en": "to be small and cozy, modest, simple", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "скромный, уютный и без лишней помпы (о застолье)", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "조촐하다" } }, { "id": "ko_06915", "lang": "ko", "lemma": "청초하다", "cefr_level": "C1", "pos": "adj", "translation_ru": "невинно чистый, свежий и изящный (о цветке)", "ipa_us": "[cheongchohada]", "ipa_uk": "[청초하다]", "british_variant": null, "verb_forms": "청초해요", "learning_priority": 6915, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "to be pure, chaste and graceful", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "청초하다", "translations": { "en": "to be pure, chaste and graceful", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "невинно чистый, свежий и изящный (о цветке)", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "청초하다" } }, { "id": "ko_06916", "lang": "ko", "lemma": "한결같다", "cefr_level": "C1", "pos": "adj", "translation_ru": "неизменный во веки веков, верный как скала", "ipa_us": "[hangyeolgatda]", "ipa_uk": "[한결갇따]", "british_variant": null, "verb_forms": "한결같아요", "learning_priority": 6916, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "to be constant, unchanging, steadfast", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "한결같다", "translations": { "en": "to be constant, unchanging, steadfast", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "неизменный во веки веков, верный как скала", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "한결같다" } }, { "id": "ko_06917", "lang": "ko", "lemma": "호젓하다", "cefr_level": "C1", "pos": "adj", "translation_ru": "уединённый, тихий и безлюдный (о лесной тропе)", "ipa_us": "[hojeotada]", "ipa_uk": "[호저타다]", "british_variant": null, "verb_forms": "호젓해요", "learning_priority": 6917, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "to be lonely, quiet and secluded", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "호젓하다", "translations": { "en": "to be lonely, quiet and secluded", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "уединённый, тихий и безлюдный (о лесной тропе)", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "호젓하다" } }, { "id": "ko_06918", "lang": "ko", "lemma": "흐뭇하다", "cefr_level": "C1", "pos": "adj", "translation_ru": "радостный, согретый чувством глубокого удовлетворения", "ipa_us": "[heumutada]", "ipa_uk": "[흐무타다]", "british_variant": null, "verb_forms": "흐뭇해요", "learning_priority": 6918, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "to be pleased, highly gratified, heartened", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "흐뭇하다", "translations": { "en": "to be pleased, highly gratified, heartened", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "радостный, согретый чувством глубокого удовлетворения", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "흐뭇하다" } }, { "id": "ko_06919", "lang": "ko", "lemma": "엔트로피", "cefr_level": "C1", "pos": "noun", "translation_ru": "энтропия, мера хаоса и неупорядоченности системы", "ipa_us": "[enteuropi]", "ipa_uk": "[엔트로피]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 6919, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "entropy", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "엔트로피", "translations": { "en": "entropy", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "энтропия, мера хаоса и неупорядоченности системы", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "엔트로피" } }, { "id": "ko_06920", "lang": "ko", "lemma": "엔탈피", "cefr_level": "C1", "pos": "noun", "translation_ru": "энтальпия, полное теплосодержание системы", "ipa_us": "[entalpi]", "ipa_uk": "[엔탈피]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 6920, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "enthalpy", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "엔탈피", "translations": { "en": "enthalpy", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "энтальпия, полное теплосодержание системы", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "엔탈피" } }, { "id": "ko_06921", "lang": "ko", "lemma": "양자역학", "cefr_level": "C1", "pos": "noun", "translation_ru": "квантовая механика микрочастиц", "ipa_us": "[yangjayeokak]", "ipa_uk": "[양자여칵]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 6921, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "quantum mechanics", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "양자역학", "translations": { "en": "quantum mechanics", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "квантовая механика микрочастиц", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "양자역학" } }, { "id": "ko_06922", "lang": "ko", "lemma": "파동함수", "cefr_level": "C1", "pos": "noun", "translation_ru": "волновая функция квантового состояния Шрёдингера", "ipa_us": "[padonghamsu]", "ipa_uk": "[파동함수]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 6922, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "wave function", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "파동함수", "translations": { "en": "wave function", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "волновая функция квантового состояния Шрёдингера", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "파동함수" } }, { "id": "ko_06923", "lang": "ko", "lemma": "불확정성원리", "cefr_level": "C1", "pos": "noun", "translation_ru": "квантовый принцип неопределённости Гейзенберга", "ipa_us": "[bulhwakjeongseongwolli]", "ipa_uk": "[불확쩡성월리]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 6923, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "uncertainty principle", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "불확정성원리", "translations": { "en": "uncertainty principle", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "квантовый принцип неопределённости Гейзенберга", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "불확정성원리" } }, { "id": "ko_06924", "lang": "ko", "lemma": "특수상대성이론", "cefr_level": "C1", "pos": "noun", "translation_ru": "специальная теория относительности Эйнштейна (СТО)", "ipa_us": "[teuksusangdaeseongiron]", "ipa_uk": "[특쑤상대성이론]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 6924, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "special theory of relativity", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "특수상대성이론", "translations": { "en": "special theory of relativity", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "специальная теория относительности Эйнштейна (СТО)", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "특수상대성이론" } }, { "id": "ko_06925", "lang": "ko", "lemma": "일반상대성이론", "cefr_level": "C1", "pos": "noun", "translation_ru": "общая теория относительности и гравитации (ОТО)", "ipa_us": "[ilbansangdaeseongiron]", "ipa_uk": "[일반상대성이론]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 6925, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "general theory of relativity", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "일반상대성이론", "translations": { "en": "general theory of relativity", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "общая теория относительности и гравитации (ОТО)", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "일반상대성이론" } }, { "id": "ko_06926", "lang": "ko", "lemma": "시공간의곡률", "cefr_level": "C1", "pos": "noun", "translation_ru": "искривление четырёхмерного пространства-времени", "ipa_us": "[sigongganuigongnyul]", "ipa_uk": "[시공가늬공뉼]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 6926, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "curvature of spacetime", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "시공간의곡률", "translations": { "en": "curvature of spacetime", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "искривление четырёхмерного пространства-времени", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "시공간의곡률" } }, { "id": "ko_06927", "lang": "ko", "lemma": "암흑물질", "cefr_level": "C1", "pos": "noun", "translation_ru": "невидимая тёмная материя во Вселенной", "ipa_us": "[amheungmuljil]", "ipa_uk": "[암흥물질]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 6927, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "dark matter", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "암흑물질", "translations": { "en": "dark matter", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "невидимая тёмная материя во Вселенной", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "암흑물질" } }, { "id": "ko_06928", "lang": "ko", "lemma": "암흑에너지", "cefr_level": "C1", "pos": "noun", "translation_ru": "тёмная энергия, ускоряющая расширение космоса", "ipa_us": "[amheugeneoji]", "ipa_uk": "[암흐게너지]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 6928, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "dark energy", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "암흑에너지", "translations": { "en": "dark energy", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "тёмная энергия, ускоряющая расширение космоса", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "암흑에너지" } }, { "id": "ko_06929", "lang": "ko", "lemma": "우주배경복사", "cefr_level": "C1", "pos": "noun", "translation_ru": "реликтовое микроволновое излучение Большого взрыва", "ipa_us": "[ujubaegyeongboksa]", "ipa_uk": "[우주배경복싸]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 6929, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "cosmic microwave background (CMB)", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "우주배경복사", "translations": { "en": "cosmic microwave background (CMB)", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "реликтовое микроволновое излучение Большого взрыва", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "우주배경복사" } }, { "id": "ko_06930", "lang": "ko", "lemma": "블랙홀", "cefr_level": "C1", "pos": "noun", "translation_ru": "чёрная дыра с непреодолимой гравитацией", "ipa_us": "[beullaekol]", "ipa_uk": "[블래콜]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 6930, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "black hole", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "블랙홀", "translations": { "en": "black hole", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "чёрная дыра с непреодолимой гравитацией", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "블랙홀" } }, { "id": "ko_06931", "lang": "ko", "lemma": "사건의지평선", "cefr_level": "C1", "pos": "noun", "translation_ru": "горизонт событий чёрной дыры", "ipa_us": "[sageonuijipyeongseon]", "ipa_uk": "[사거늬지평선]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 6931, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "event horizon", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "사건의지평선", "translations": { "en": "event horizon", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "горизонт событий чёрной дыры", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "사건의지평선" } }, { "id": "ko_06932", "lang": "ko", "lemma": "중력파", "cefr_level": "C1", "pos": "noun", "translation_ru": "гравитационные волны колебаний пространства", "ipa_us": "[jungnyeokpa]", "ipa_uk": "[중녁파]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 6932, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "gravitational wave", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "중력파", "translations": { "en": "gravitational wave", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "гравитационные волны колебаний пространства", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "중력파" } }, { "id": "ko_06933", "lang": "ko", "lemma": "핵분열", "cefr_level": "C1", "pos": "noun", "translation_ru": "цепное деление тяжёлых ядер урана", "ipa_us": "[haekbunyeol]", "ipa_uk": "[핵뿌녈]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 6933, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "nuclear fission", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "핵분열", "translations": { "en": "nuclear fission", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "цепное деление тяжёлых ядер урана", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "핵분열" } }, { "id": "ko_06934", "lang": "ko", "lemma": "핵융합", "cefr_level": "C1", "pos": "noun", "translation_ru": "термоядерный синтез лёгких ядер водорода", "ipa_us": "[haegyunghap]", "ipa_uk": "[해귱합]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 6934, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "nuclear fusion", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "핵융합", "translations": { "en": "nuclear fusion", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "термоядерный синтез лёгких ядер водорода", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "핵융합" } }, { "id": "ko_06935", "lang": "ko", "lemma": "방사성붕괴", "cefr_level": "C1", "pos": "noun", "translation_ru": "спонтанный радиоактивный распад изотопов", "ipa_us": "[bangsaseongbunggoe]", "ipa_uk": "[방사성붕괴]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 6935, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "radioactive decay", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "방사성붕괴", "translations": { "en": "radioactive decay", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "спонтанный радиоактивный распад изотопов", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "방사성붕괴" } }, { "id": "ko_06936", "lang": "ko", "lemma": "반감기", "cefr_level": "C1", "pos": "noun", "translation_ru": "период полураспада радиоактивного элемента", "ipa_us": "[bangamgi]", "ipa_uk": "[반감기]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 6936, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "half-life (physics)", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "반감기", "translations": { "en": "half-life (physics)", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "период полураспада радиоактивного элемента", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "반감기" } }, { "id": "ko_06937", "lang": "ko", "lemma": "광전효과", "cefr_level": "C1", "pos": "noun", "translation_ru": "фотоэлектрический эффект выбивания электронов квантами", "ipa_us": "[gwangjeonhyogwa]", "ipa_uk": "[광전효과]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 6937, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "photoelectric effect", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "광전효과", "translations": { "en": "photoelectric effect", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "фотоэлектрический эффект выбивания электронов квантами", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "광전효과" } }, { "id": "ko_06938", "lang": "ko", "lemma": "스펙트럼분석", "cefr_level": "C1", "pos": "noun", "translation_ru": "спектральный анализ состава вещества по линиям", "ipa_us": "[seupekteureombunseok]", "ipa_uk": "[스펙트럼분석]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 6938, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "spectral analysis", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "스펙트럼분석", "translations": { "en": "spectral analysis", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "спектральный анализ состава вещества по линиям", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "스펙트럼분석" } }, { "id": "ko_06939", "lang": "ko", "lemma": "화학평형", "cefr_level": "C1", "pos": "noun", "translation_ru": "динамическое химическое равновесие обратимой реакции", "ipa_us": "[hwahakpyeonghyeong]", "ipa_uk": "[화학평형]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 6939, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "chemical equilibrium", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "화학평형", "translations": { "en": "chemical equilibrium", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "динамическое химическое равновесие обратимой реакции", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "화학평형" } }, { "id": "ko_06940", "lang": "ko", "lemma": "이상기체", "cefr_level": "C1", "pos": "noun", "translation_ru": "модель идеального газа без взаимодействия молекул", "ipa_us": "[isanggiche]", "ipa_uk": "[이상기체]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 6940, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "ideal gas", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "이상기체", "translations": { "en": "ideal gas", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "модель идеального газа без взаимодействия молекул", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "이상기체" } }, { "id": "ko_06941", "lang": "ko", "lemma": "운율", "cefr_level": "C1", "pos": "noun", "translation_ru": "поэтический стихотворный ритм и метрика", "ipa_us": "[unyul]", "ipa_uk": "[우뉼]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 6941, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "meter, rhythm (poetry)", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "운율", "translations": { "en": "meter, rhythm (poetry)", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "поэтический стихотворный ритм и метрика", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "운율" } }, { "id": "ko_06942", "lang": "ko", "lemma": "은유법", "cefr_level": "C1", "pos": "noun", "translation_ru": "риторическая метафора, скрытое сравнение", "ipa_us": "[eunyubeop]", "ipa_uk": "[으뉴법]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 6942, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "metaphor (rhetoric)", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "은유법", "translations": { "en": "metaphor (rhetoric)", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "риторическая метафора, скрытое сравнение", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "은유법" } }, { "id": "ko_06943", "lang": "ko", "lemma": "직유법", "cefr_level": "C1", "pos": "noun", "translation_ru": "риторическое прямое сравнение с союзами 'как/будто'", "ipa_us": "[jigyubeop]", "ipa_uk": "[지규법]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 6943, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "simile (rhetoric)", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "직유법", "translations": { "en": "simile (rhetoric)", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "риторическое прямое сравнение с союзами 'как/будто'", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "직유법" } }, { "id": "ko_06944", "lang": "ko", "lemma": "의인법", "cefr_level": "C1", "pos": "noun", "translation_ru": "олицетворение, наделение неодушевлённого свойствами человека", "ipa_us": "[uiinbeop]", "ipa_uk": "[의인법]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 6944, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "personification", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "의인법", "translations": { "en": "personification", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "олицетворение, наделение неодушевлённого свойствами человека", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "의인법" } }, { "id": "ko_06945", "lang": "ko", "lemma": "활유법", "cefr_level": "C1", "pos": "noun", "translation_ru": "одушевление неживого предмета как животного", "ipa_us": "[hwaryubeop]", "ipa_uk": "[화류법]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 6945, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "zoomorphism, animating metaphor", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "활유법", "translations": { "en": "zoomorphism, animating metaphor", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "одушевление неживого предмета как животного", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "활유법" } }, { "id": "ko_06946", "lang": "ko", "lemma": "대유법", "cefr_level": "C1", "pos": "noun", "translation_ru": "троп метонимии и синекдохи", "ipa_us": "[daeyubeop]", "ipa_uk": "[대유법]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 6946, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "synecdoche and metonymy", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "대유법", "translations": { "en": "synecdoche and metonymy", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "троп метонимии и синекдохи", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "대유법" } }, { "id": "ko_06947", "lang": "ko", "lemma": "환유법", "cefr_level": "C1", "pos": "noun", "translation_ru": "метонимия, перенос имени по смежности понятий", "ipa_us": "[hwanyubeop]", "ipa_uk": "[화뉴법]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 6947, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "metonymy", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "환유법", "translations": { "en": "metonymy", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "метонимия, перенос имени по смежности понятий", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "환유법" } }, { "id": "ko_06948", "lang": "ko", "lemma": "과장법", "cefr_level": "C1", "pos": "noun", "translation_ru": "гипербола, намеренное преувеличение свойств", "ipa_us": "[gwajangbeop]", "ipa_uk": "[과장법]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 6948, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "hyperbole, exaggeration", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "과장법", "translations": { "en": "hyperbole, exaggeration", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "гипербола, намеренное преувеличение свойств", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "과장법" } }, { "id": "ko_06949", "lang": "ko", "lemma": "점층법", "cefr_level": "C1", "pos": "noun", "translation_ru": "градация, нарастание эмоционального накала", "ipa_us": "[jeomcheungbeop]", "ipa_uk": "[점층법]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 6949, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "climax, gradation (rhetoric)", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "점층법", "translations": { "en": "climax, gradation (rhetoric)", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "градация, нарастание эмоционального накала", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "점층법" } }, { "id": "ko_06950", "lang": "ko", "lemma": "대조법", "cefr_level": "C1", "pos": "noun", "translation_ru": "антитеза, противопоставление контрастных образов", "ipa_us": "[daejobeop]", "ipa_uk": "[대조법]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 6950, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "antithesis, contrast", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "대조법", "translations": { "en": "antithesis, contrast", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "антитеза, противопоставление контрастных образов", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "대조법" } }, { "id": "ko_06951", "lang": "ko", "lemma": "반어법", "cefr_level": "C1", "pos": "noun", "translation_ru": "ирония, выражение противоположного буквальному смысла", "ipa_us": "[baneobeop]", "ipa_uk": "[바너법]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 6951, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "irony (rhetoric)", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "반어법", "translations": { "en": "irony (rhetoric)", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "ирония, выражение противоположного буквальному смысла", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "반어법" } }, { "id": "ko_06952", "lang": "ko", "lemma": "도치법", "cefr_level": "C1", "pos": "noun", "translation_ru": "инверсия, изменение прямого порядка слов для акцента", "ipa_us": "[dochibeop]", "ipa_uk": "[도치법]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 6952, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "inversion, anastrophe", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "도치법", "translations": { "en": "inversion, anastrophe", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "инверсия, изменение прямого порядка слов для акцента", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "도치법" } }, { "id": "ko_06953", "lang": "ko", "lemma": "설의법", "cefr_level": "C1", "pos": "noun", "translation_ru": "риторический вопрос, не требующий ответа", "ipa_us": "[seoruibeop]", "ipa_uk": "[서릐법]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 6953, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "rhetorical question", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "설의법", "translations": { "en": "rhetorical question", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "риторический вопрос, не требующий ответа", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "설의법" } }, { "id": "ko_06954", "lang": "ko", "lemma": "영탄법", "cefr_level": "C1", "pos": "noun", "translation_ru": "риторическое восклицание восторга или скорби", "ipa_us": "[yeongtanbeop]", "ipa_uk": "[영탄법]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 6954, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "exclamation (rhetoric)", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "영탄법", "translations": { "en": "exclamation (rhetoric)", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "риторическое восклицание восторга или скорби", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "영탄법" } }, { "id": "ko_06955", "lang": "ko", "lemma": "전지적시점", "cefr_level": "C1", "pos": "noun", "translation_ru": "всеведущая авторская точка зрения в романе", "ipa_us": "[jeonjijeoksijeom]", "ipa_uk": "[전지적씨점]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 6955, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "omniscient point of view", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "전지적시점", "translations": { "en": "omniscient point of view", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "всеведущая авторская точка зрения в романе", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "전지적시점" } }, { "id": "ko_06956", "lang": "ko", "lemma": "의식의흐름", "cefr_level": "C1", "pos": "noun", "translation_ru": "литературный приём потока сознания Джойса", "ipa_us": "[uisiguiheureum]", "ipa_uk": "[의시긔흐름]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 6956, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "stream of consciousness technique", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "의식의흐름", "translations": { "en": "stream of consciousness technique", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "литературный приём потока сознания Джойса", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "의식의흐름" } }, { "id": "ko_06957", "lang": "ko", "lemma": "액자식구성", "cefr_level": "C1", "pos": "noun", "translation_ru": "рамочная композиция 'рассказ в рассказе'", "ipa_us": "[aekjasikguseong]", "ipa_uk": "[액짜식꾸성]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 6957, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "frame narrative structure", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "액자식구성", "translations": { "en": "frame narrative structure", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "рамочная композиция 'рассказ в рассказе'", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "액자식구성" } }, { "id": "ko_06958", "lang": "ko", "lemma": "복선", "cefr_level": "C1", "pos": "noun", "translation_ru": "сюжетная зацепка, предвещающая грядущую драму", "ipa_us": "[bokseon]", "ipa_uk": "[복썬]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 6958, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "foreshadowing (literature)", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "복선", "translations": { "en": "foreshadowing (literature)", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "сюжетная зацепка, предвещающая грядущую драму", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "복선" } }, { "id": "ko_06959", "lang": "ko", "lemma": "암시", "cefr_level": "C1", "pos": "noun", "translation_ru": "тонкий скрытый намёк и аллюзия в тексте", "ipa_us": "[amsi]", "ipa_uk": "[암시]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 6959, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "allusion, hint, subtle suggestion", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "암시", "translations": { "en": "allusion, hint, subtle suggestion", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "тонкий скрытый намёк и аллюзия в тексте", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "암시" } }, { "id": "ko_06960", "lang": "ko", "lemma": "물권", "cefr_level": "C1", "pos": "noun", "translation_ru": "абсолютное вещное право на вещь", "ipa_us": "[mulgwon]", "ipa_uk": "[물권]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 6960, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "real right, right in rem", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "물권", "translations": { "en": "real right, right in rem", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "абсолютное вещное право на вещь", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "물권" } }, { "id": "ko_06961", "lang": "ko", "lemma": "소유권", "cefr_level": "C1", "pos": "noun", "translation_ru": "триада права собственности: владение, пользование, распоряжение", "ipa_us": "[soyugwon]", "ipa_uk": "[소유권]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 6961, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "ownership right, proprietary right", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "소유권", "translations": { "en": "ownership right, proprietary right", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "триада права собственности: владение, пользование, распоряжение", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "소유권" } }, { "id": "ko_06962", "lang": "ko", "lemma": "점유권", "cefr_level": "C1", "pos": "noun", "translation_ru": "фактическое право владельца на удержание вещи", "ipa_us": "[jeomyugwon]", "ipa_uk": "[저뮤권]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 6962, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "possessory right", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "점유권", "translations": { "en": "possessory right", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "фактическое право владельца на удержание вещи", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "점유권" } }, { "id": "ko_06963", "lang": "ko", "lemma": "지상권", "cefr_level": "C1", "pos": "noun", "translation_ru": "право застройки чужого земельного участка (суперфиций)", "ipa_us": "[jisanggwon]", "ipa_uk": "[지상권]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 6963, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "superficies, right to use land", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "지상권", "translations": { "en": "superficies, right to use land", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "право застройки чужого земельного участка (суперфиций)", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "지상권" } }, { "id": "ko_06964", "lang": "ko", "lemma": "지역권", "cefr_level": "C1", "pos": "noun", "translation_ru": "сервитут, право ограниченного прохода через чужой участок", "ipa_us": "[jiyeokgwon]", "ipa_uk": "[지역꿘]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 6964, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "easement, servitude", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "지역권", "translations": { "en": "easement, servitude", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "сервитут, право ограниченного прохода через чужой участок", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "지역권" } }, { "id": "ko_06965", "lang": "ko", "lemma": "전세권", "cefr_level": "C1", "pos": "noun", "translation_ru": "вещное зарегистрированное право долгосрочного найма чонсе", "ipa_us": "[jeonsegwon]", "ipa_uk": "[전세권]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 6965, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "registered right to jeonse lease", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "전세권", "translations": { "en": "registered right to jeonse lease", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "вещное зарегистрированное право долгосрочного найма чонсе", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "전세권" } }, { "id": "ko_06966", "lang": "ko", "lemma": "질권", "cefr_level": "C1", "pos": "noun", "translation_ru": "залоговое право на движимое имущество в ломбарде", "ipa_us": "[jilgwon]", "ipa_uk": "[질권]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 6966, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "pledge right, pawn right", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "질권", "translations": { "en": "pledge right, pawn right", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "залоговое право на движимое имущество в ломбарде", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "질권" } }, { "id": "ko_06967", "lang": "ko", "lemma": "저당권", "cefr_level": "C1", "pos": "noun", "translation_ru": "ипотечное залоговое право на недвижимость", "ipa_us": "[jeodanggwon]", "ipa_uk": "[저당권]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 6967, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "mortgage right", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "저당권", "translations": { "en": "mortgage right", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "ипотечное залоговое право на недвижимость", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "저당권" } }, { "id": "ko_06968", "lang": "ko", "lemma": "의사표시", "cefr_level": "C1", "pos": "noun", "translation_ru": "волеизъявление стороны при заключении сделки", "ipa_us": "[uisapyosi]", "ipa_uk": "[의사표시]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 6968, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "expression of intention, declaration of will", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "의사표시", "translations": { "en": "expression of intention, declaration of will", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "волеизъявление стороны при заключении сделки", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "의사표시" } }, { "id": "ko_06969", "lang": "ko", "lemma": "통정허위표시", "cefr_level": "C1", "pos": "noun", "translation_ru": "мнимое фиктивное волеизъявление сторон для обмана", "ipa_us": "[tongjeongheowipyosi]", "ipa_uk": "[통정허위표시]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 6969, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "collusive sham transaction, simulated declaration", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "통정허위표시", "translations": { "en": "collusive sham transaction, simulated declaration", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "мнимое фиктивное волеизъявление сторон для обмана", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "통정허위표시" } }, { "id": "ko_06970", "lang": "ko", "lemma": "착오", "cefr_level": "C1", "pos": "noun", "translation_ru": "существенное заблуждение относительно условий договора", "ipa_us": "[chago]", "ipa_uk": "[차고]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 6970, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "mistake (contract law)", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "착오", "translations": { "en": "mistake (contract law)", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "существенное заблуждение относительно условий договора", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "착오" } }, { "id": "ko_06971", "lang": "ko", "lemma": "사기강박", "cefr_level": "C1", "pos": "noun", "translation_ru": "обман и принуждение под угрозой расправы", "ipa_us": "[sagigangbak]", "ipa_uk": "[사기강박]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 6971, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "fraud and duress/intimidation", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "사기강박", "translations": { "en": "fraud and duress/intimidation", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "обман и принуждение под угрозой расправы", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "사기강박" } }, { "id": "ko_06972", "lang": "ko", "lemma": "불법행위", "cefr_level": "C1", "pos": "noun", "translation_ru": "гражданский деликт, причинение вреда личности или имуществу", "ipa_us": "[bulbeopaengwi]", "ipa_uk": "[불버팽위]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 6972, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "tort, civil wrongdoing", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "불법행위", "translations": { "en": "tort, civil wrongdoing", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "гражданский деликт, причинение вреда личности или имуществу", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "불법행위" } }, { "id": "ko_06973", "lang": "ko", "lemma": "이행지체", "cefr_level": "C1", "pos": "noun", "translation_ru": "просрочка исполнения обязательства должником", "ipa_us": "[ihaengjiche]", "ipa_uk": "[이행지체]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 6973, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "delay in performance, mora debitoris", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "이행지체", "translations": { "en": "delay in performance, mora debitoris", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "просрочка исполнения обязательства должником", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "이행지체" } }, { "id": "ko_06974", "lang": "ko", "lemma": "이행불능", "cefr_level": "C1", "pos": "noun", "translation_ru": "невозможность исполнения обязательства по вине должника", "ipa_us": "[ihaengbulleung]", "ipa_uk": "[이행불릉]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 6974, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "impossibility of performance", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "이행불능", "translations": { "en": "impossibility of performance", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "невозможность исполнения обязательства по вине должника", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "이행불능" } }, { "id": "ko_06975", "lang": "ko", "lemma": "계약해제", "cefr_level": "C1", "pos": "noun", "translation_ru": "расторжение договора с аннулированием его назад во времени", "ipa_us": "[gyeyakaeje]", "ipa_uk": "[계야캐제]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 6975, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "rescission of contract (retroactive)", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "계약해제", "translations": { "en": "rescission of contract (retroactive)", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "расторжение договора с аннулированием его назад во времени", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "계약해제" } }, { "id": "ko_06976", "lang": "ko", "lemma": "계약해지", "cefr_level": "C1", "pos": "noun", "translation_ru": "прекращение действия договора на будущее время", "ipa_us": "[gyeyakaeji]", "ipa_uk": "[계야캐지]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 6976, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "termination of contract (prospective)", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "계약해지", "translations": { "en": "termination of contract (prospective)", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "прекращение действия договора на будущее время", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "계약해지" } }, { "id": "ko_06977", "lang": "ko", "lemma": "보증채무", "cefr_level": "C1", "pos": "noun", "translation_ru": "поручительство за исполнение долга главным должником", "ipa_us": "[bojeungchaemu]", "ipa_uk": "[보증채무]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 6977, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "guarantee obligation, suretyship", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "보증채무", "translations": { "en": "guarantee obligation, suretyship", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "поручительство за исполнение долга главным должником", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "보증채무" } }, { "id": "ko_06978", "lang": "ko", "lemma": "연대채무", "cefr_level": "C1", "pos": "noun", "translation_ru": "солидарная обязанность нескольких должников перед кредитором", "ipa_us": "[yeondaechaemu]", "ipa_uk": "[연대채무]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 6978, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "joint and several liability", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "연대채무", "translations": { "en": "joint and several liability", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "солидарная обязанность нескольких должников перед кредитором", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "연대채무" } }, { "id": "ko_06979", "lang": "ko", "lemma": "상속권", "cefr_level": "C1", "pos": "noun", "translation_ru": "законное право на принятие наследства по закону или завещанию", "ipa_us": "[sangsokgwon]", "ipa_uk": "[상속꿘]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 6979, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "right of inheritance/succession", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "상속권", "translations": { "en": "right of inheritance/succession", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "законное право на принятие наследства по закону или завещанию", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "상속권" } }, { "id": "ko_06980", "lang": "ko", "lemma": "유류분", "cefr_level": "C1", "pos": "noun", "translation_ru": "обязательная доля близких наследников независимо от завещания", "ipa_us": "[yuryubun]", "ipa_uk": "[유류분]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 6980, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "legitimate portion, forced heirship", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "유류분", "translations": { "en": "legitimate portion, forced heirship", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "обязательная доля близких наследников независимо от завещания", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "유류분" } }, { "id": "ko_06981", "lang": "ko", "lemma": "간파되다", "cefr_level": "C1", "pos": "verb", "translation_ru": "быть раскрытым и разоблачённым (о коварном замысле)", "ipa_us": "[ganpadoeda]", "ipa_uk": "[간파되다]", "british_variant": null, "verb_forms": "간파돼요", "learning_priority": 6981, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "to be seen through, penetrated (plot)", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "간파되다", "translations": { "en": "to be seen through, penetrated (plot)", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "быть раскрытым и разоблачённым (о коварном замысле)", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "간파되다" } }, { "id": "ko_06982", "lang": "ko", "lemma": "개탄하다", "cefr_level": "C1", "pos": "verb", "translation_ru": "глубоко сокрушаться и скорбеть о моральном упадке общества", "ipa_us": "[gaetanhada]", "ipa_uk": "[개탄하다]", "british_variant": null, "verb_forms": "개탄해요", "learning_priority": 6982, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "to lament, deplore, regret deeply", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "개탄하다", "translations": { "en": "to lament, deplore, regret deeply", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "глубоко сокрушаться и скорбеть о моральном упадке общества", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "개탄하다" } }, { "id": "ko_06983", "lang": "ko", "lemma": "격돌되다", "cefr_level": "C1", "pos": "verb", "translation_ru": "приходить в сокрушительное лобовое столкновение", "ipa_us": "[gyeokdoldoeda]", "ipa_uk": "[격똘되다]", "british_variant": null, "verb_forms": "격돌돼요", "learning_priority": 6983, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "to clash, collide fiercely", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "격돌되다", "translations": { "en": "to clash, collide fiercely", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "приходить в сокрушительное лобовое столкновение", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "격돌되다" } }, { "id": "ko_06984", "lang": "ko", "lemma": "고갈되다", "cefr_level": "C1", "pos": "verb", "translation_ru": "исчерпываться до дна (о запасах пресной воды и нефти)", "ipa_us": "[gogaldoeda]", "ipa_uk": "[고갈되다]", "british_variant": null, "verb_forms": "고갈돼요", "learning_priority": 6984, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "to be exhausted, depleted, run dry", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "고갈되다", "translations": { "en": "to be exhausted, depleted, run dry", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "исчерпываться до дна (о запасах пресной воды и нефти)", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "고갈되다" } }, { "id": "ko_06985", "lang": "ko", "lemma": "고착화되다", "cefr_level": "C1", "pos": "verb", "translation_ru": "намертво застывать в закостеневшей неподвижности", "ipa_us": "[gochakwadoeda]", "ipa_uk": "[고차콰되다]", "british_variant": null, "verb_forms": "고착화돼요", "learning_priority": 6985, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "to become entrenched, fixed, ossified", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "고착화되다", "translations": { "en": "to become entrenched, fixed, ossified", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "намертво застывать в закостеневшей неподвижности", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "고착화되다" } }, { "id": "ko_06986", "lang": "ko", "lemma": "과열화되다", "cefr_level": "C1", "pos": "verb", "translation_ru": "доходить до критического перегрева (о спекулятивном буме)", "ipa_us": "[gwayeolhwadoeda]", "ipa_uk": "[과열화되다]", "british_variant": null, "verb_forms": "과열화돼요", "learning_priority": 6986, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "to become overheated (market)", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "과열화되다", "translations": { "en": "to become overheated (market)", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "доходить до критического перегрева (о спекулятивном буме)", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "과열화되다" } }, { "id": "ko_06987", "lang": "ko", "lemma": "관철되다", "cefr_level": "C1", "pos": "verb", "translation_ru": "быть доведённым до конца и осуществлённым вопреки сопротивлению", "ipa_us": "[gwancheoldoeda]", "ipa_uk": "[관철되다]", "british_variant": null, "verb_forms": "관철돼요", "learning_priority": 6987, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "to be carried through, achieved firmly", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "관철되다", "translations": { "en": "to be carried through, achieved firmly", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "быть доведённым до конца и осуществлённым вопреки сопротивлению", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "관철되다" } }, { "id": "ko_06988", "lang": "ko", "lemma": "교착되다", "cefr_level": "C1", "pos": "verb", "translation_ru": "заходить в глухой мёртвый тупик (о позиционной войне)", "ipa_us": "[gyochakdoeda]", "ipa_uk": "[교착뙤다]", "british_variant": null, "verb_forms": "교착돼요", "learning_priority": 6988, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "to reach a deadlock/stalemate, be stranded", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "교착되다", "translations": { "en": "to reach a deadlock/stalemate, be stranded", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "заходить в глухой мёртвый тупик (о позиционной войне)", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "교착되다" } }, { "id": "ko_06989", "lang": "ko", "lemma": "구속되다", "cefr_level": "C1", "pos": "verb", "translation_ru": "быть арестованным по ордеру суда и заключённым в тюрьму", "ipa_us": "[gusokdoeda]", "ipa_uk": "[구속뙤다]", "british_variant": null, "verb_forms": "구속돼요", "learning_priority": 6989, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "to be detained, arrested under warrant", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "구속되다", "translations": { "en": "to be detained, arrested under warrant", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "быть арестованным по ордеру суда и заключённым в тюрьму", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "구속되다" } }, { "id": "ko_06990", "lang": "ko", "lemma": "규탄받다", "cefr_level": "C1", "pos": "verb", "translation_ru": "подвергаться суровому общественному осуждению сограждан", "ipa_us": "[gyutanbatda]", "ipa_uk": "[규탄받따]", "british_variant": null, "verb_forms": "규탄받아요", "learning_priority": 6990, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "to be denounced, censured by public", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "규탄받다", "translations": { "en": "to be denounced, censured by public", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "подвергаться суровому общественному осуждению сограждан", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "규탄받다" } }, { "id": "ko_06991", "lang": "ko", "lemma": "귀결짓다", "cefr_level": "C1", "pos": "verb", "translation_ru": "сводить сложные дебаты к единому окончательному выводу", "ipa_us": "[gwigyeoljitda]", "ipa_uk": "[귀결짇따]", "british_variant": null, "verb_forms": "귀결지어요", "learning_priority": 6991, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "to conclude, bring to a final result", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "귀결짓다", "translations": { "en": "to conclude, bring to a final result", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "сводить сложные дебаты к единому окончательному выводу", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "귀결짓다" } }, { "id": "ko_06992", "lang": "ko", "lemma": "급변하다", "cefr_level": "C1", "pos": "verb", "translation_ru": "молниеносно и непредсказуемо меняться (о геополитике)", "ipa_us": "[geupbyeonhada]", "ipa_uk": "[급뼌하다]", "british_variant": null, "verb_forms": "급변해요", "learning_priority": 6992, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "to change rapidly, shift abruptly", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "급변하다", "translations": { "en": "to change rapidly, shift abruptly", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "молниеносно и непредсказуемо меняться (о геополитике)", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "급변하다" } }, { "id": "ko_06993", "lang": "ko", "lemma": "낙인찍히다", "cefr_level": "C1", "pos": "verb", "translation_ru": "получать несмываемое клеймо изгоя в глазах общества", "ipa_us": "[naginjjikida]", "ipa_uk": "[나긴찌키다]", "british_variant": null, "verb_forms": "낙인찍혀요", "learning_priority": 6993, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "to be branded, stigmatized by society", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "낙인찍히다", "translations": { "en": "to be branded, stigmatized by society", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "получать несмываемое клеймо изгоя в глазах общества", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "낙인찍히다" } }, { "id": "ko_06994", "lang": "ko", "lemma": "단행되다", "cefr_level": "C1", "pos": "verb", "translation_ru": "быть решительно проведённым в жизнь (о кардинальной чистке)", "ipa_us": "[danhaengdoeda]", "ipa_uk": "[단행되다]", "british_variant": null, "verb_forms": "단행돼요", "learning_priority": 6994, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "to be enforced decisively, carried out", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "단행되다", "translations": { "en": "to be enforced decisively, carried out", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "быть решительно проведённым в жизнь (о кардинальной чистке)", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "단행되다" } }, { "id": "ko_06995", "lang": "ko", "lemma": "대변되다", "cefr_level": "C1", "pos": "verb", "translation_ru": "находить своё точное отражение и выражение в манифесте", "ipa_us": "[daebyeondoeda]", "ipa_uk": "[대변되다]", "british_variant": null, "verb_forms": "대변돼요", "learning_priority": 6995, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "to be represented, spoken for", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "대변되다", "translations": { "en": "to be represented, spoken for", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "находить своё точное отражение и выражение в манифесте", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "대변되다" } }, { "id": "ko_06996", "lang": "ko", "lemma": "도태시키다", "cefr_level": "C1", "pos": "verb", "translation_ru": "безжалостно отсеивать слабых в конкурентной борьбе", "ipa_us": "[dotaesikida]", "ipa_uk": "[도태시키다]", "british_variant": null, "verb_forms": "도태시켜요", "learning_priority": 6996, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "to weed out, eliminate uncompetitive ones", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "도태시키다", "translations": { "en": "to weed out, eliminate uncompetitive ones", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "безжалостно отсеивать слабых в конкурентной борьбе", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "도태시키다" } }, { "id": "ko_06997", "lang": "ko", "lemma": "동질화되다", "cefr_level": "C1", "pos": "verb", "translation_ru": "становиться абсолютно однородным и лишённым различий", "ipa_us": "[dongjilhwadoeda]", "ipa_uk": "[동질화되다]", "british_variant": null, "verb_forms": "동질화돼요", "learning_priority": 6997, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "to be homogenized, become uniform", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "동질화되다", "translations": { "en": "to be homogenized, become uniform", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "становиться абсолютно однородным и лишённым различий", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "동질화되다" } }, { "id": "ko_06998", "lang": "ko", "lemma": "맹종하다", "cefr_level": "C1", "pos": "verb", "translation_ru": "слепо и без рассуждений подчиняться приказам диктатора", "ipa_us": "[maengjonghada]", "ipa_uk": "[맹종하다]", "british_variant": null, "verb_forms": "맹종해요", "learning_priority": 6998, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "to follow blindly, obey unquestioningly", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "맹종하다", "translations": { "en": "to follow blindly, obey unquestioningly", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "слепо и без рассуждений подчиняться приказам диктатора", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "맹종하다" } }, { "id": "ko_06999", "lang": "ko", "lemma": "모색되다", "cefr_level": "C1", "pos": "verb", "translation_ru": "активно нащупываться и исследоваться (о выходе из кризиса)", "ipa_us": "[mosaekdoeda]", "ipa_uk": "[모색뙤다]", "british_variant": null, "verb_forms": "모색돼요", "learning_priority": 6999, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "to be sought after, explored (solution)", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "모색되다", "translations": { "en": "to be sought after, explored (solution)", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "активно нащупываться и исследоваться (о выходе из кризиса)", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "모색되다" } }, { "id": "ko_07000", "lang": "ko", "lemma": "묵인되다", "cefr_level": "C1", "pos": "verb", "translation_ru": "молчаливо спускаться на тормозах и допускаться начальством", "ipa_us": "[mugindoeda]", "ipa_uk": "[무긴되다]", "british_variant": null, "verb_forms": "묵인돼요", "learning_priority": 7000, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "to be tacitly approved, connived at", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "묵인되다", "translations": { "en": "to be tacitly approved, connived at", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "молчаливо спускаться на тормозах и допускаться начальством", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "묵인되다" } }, { "id": "ko_07001", "lang": "ko", "lemma": "박탈하다", "cefr_level": "C1", "pos": "verb", "translation_ru": "лишать преступника избирательных прав и офицерских званий", "ipa_us": "[baktalhada]", "ipa_uk": "[박탈하다]", "british_variant": null, "verb_forms": "박탈해요", "learning_priority": 7001, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "to deprive of, strip, revoke (rights)", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "박탈하다", "translations": { "en": "to deprive of, strip, revoke (rights)", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "лишать преступника избирательных прав и офицерских званий", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "박탈하다" } }, { "id": "ko_07002", "lang": "ko", "lemma": "발굴되다", "cefr_level": "C1", "pos": "verb", "translation_ru": "быть извлечённым из недр земли археологами (о реликвии)", "ipa_us": "[balguldoeda]", "ipa_uk": "[발굴되다]", "british_variant": null, "verb_forms": "발굴돼요", "learning_priority": 7002, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "to be excavated, unearthed, discovered", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "발굴되다", "translations": { "en": "to be excavated, unearthed, discovered", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "быть извлечённым из недр земли археологами (о реликвии)", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "발굴되다" } }, { "id": "ko_07003", "lang": "ko", "lemma": "변질시키다", "cefr_level": "C1", "pos": "verb", "translation_ru": "портить первозданную чистоту народных традиций", "ipa_us": "[byeonjilsikida]", "ipa_uk": "[변질시키다]", "british_variant": null, "verb_forms": "변질시켜요", "learning_priority": 7003, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "to alter for the worse, debase, corrupt", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "변질시키다", "translations": { "en": "to alter for the worse, debase, corrupt", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "портить первозданную чистоту народных традиций", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "변질시키다" } }, { "id": "ko_07004", "lang": "ko", "lemma": "보완되다", "cefr_level": "C1", "pos": "verb", "translation_ru": "быть восполненным недостающими новыми статьями", "ipa_us": "[bowandoeda]", "ipa_uk": "[보완되다]", "british_variant": null, "verb_forms": "보완돼요", "learning_priority": 7004, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "to be supplemented, complemented", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "보완되다", "translations": { "en": "to be supplemented, complemented", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "быть восполненным недостающими новыми статьями", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "보완되다" } }, { "id": "ko_07005", "lang": "ko", "lemma": "부각되다", "cefr_level": "C1", "pos": "verb", "translation_ru": "рельефно выделяться и приковывать к себе все взоры", "ipa_us": "[bugakdoeda]", "ipa_uk": "[부각뙤다]", "british_variant": null, "verb_forms": "부각돼요", "learning_priority": 7005, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "to be highlighted, brought to prominence", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "부각되다", "translations": { "en": "to be highlighted, brought to prominence", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "рельефно выделяться и приковывать к себе все взоры", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "부각되다" } }, { "id": "ko_07006", "lang": "ko", "lemma": "분열되다", "cefr_level": "C1", "pos": "verb", "translation_ru": "раскалываться на враждующие фракции из-за амбиций", "ipa_us": "[bunyeoldoeda]", "ipa_uk": "[부녈되다]", "british_variant": null, "verb_forms": "분열돼요", "learning_priority": 7006, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "to be split, divided into factions", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "분열되다", "translations": { "en": "to be split, divided into factions", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "раскалываться на враждующие фракции из-за амбиций", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "분열되다" } }, { "id": "ko_07007", "lang": "ko", "lemma": "비하하다", "cefr_level": "C1", "pos": "verb", "translation_ru": "унизительно принижать достоинство других рас и культур", "ipa_us": "[bihahada]", "ipa_uk": "[비하하다]", "british_variant": null, "verb_forms": "비하해요", "learning_priority": 7007, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "to belittle, demean, disparage", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "비하하다", "translations": { "en": "to belittle, demean, disparage", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "унизительно принижать достоинство других рас и культур", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "비하하다" } }, { "id": "ko_07008", "lang": "ko", "lemma": "사수되다", "cefr_level": "C1", "pos": "verb", "translation_ru": "быть защищённым ценой жизни (о стратегическом мосте)", "ipa_us": "[sasudoeda]", "ipa_uk": "[사수되다]", "british_variant": null, "verb_forms": "사수돼요", "learning_priority": 7008, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "to be defended to the death", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "사수되다", "translations": { "en": "to be defended to the death", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "быть защищённым ценой жизни (о стратегическом мосте)", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "사수되다" } }, { "id": "ko_07009", "lang": "ko", "lemma": "상쇄되다", "cefr_level": "C1", "pos": "verb", "translation_ru": "взаимно уничтожаться и нейтрализоваться (о силах)", "ipa_us": "[sangswaedoeda]", "ipa_uk": "[상쇄되다]", "british_variant": null, "verb_forms": "상쇄돼요", "learning_priority": 7009, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "to be offset, counterbalanced, cancelled out", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "상쇄되다", "translations": { "en": "to be offset, counterbalanced, cancelled out", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "взаимно уничтожаться и нейтрализоваться (о силах)", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "상쇄되다" } }, { "id": "ko_07010", "lang": "ko", "lemma": "선도되다", "cefr_level": "C1", "pos": "verb", "translation_ru": "быть возглавляемым передовыми новаторами индустрии", "ipa_us": "[seondodoeda]", "ipa_uk": "[선도되다]", "british_variant": null, "verb_forms": "선도돼요", "learning_priority": 7010, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "to be led, spearheaded by innovators", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "선도되다", "translations": { "en": "to be led, spearheaded by innovators", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "быть возглавляемым передовыми новаторами индустрии", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "선도되다" } }, { "id": "ko_07011", "lang": "ko", "lemma": "설파되다", "cefr_level": "C1", "pos": "verb", "translation_ru": "быть красноречиво изложенным в речах апостола", "ipa_us": "[seolpadoeda]", "ipa_uk": "[설파되다]", "british_variant": null, "verb_forms": "설파돼요", "learning_priority": 7011, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "to be expounded, proclaimed persuasively", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "설파되다", "translations": { "en": "to be expounded, proclaimed persuasively", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "быть красноречиво изложенным в речах апостола", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "설파되다" } }, { "id": "ko_07012", "lang": "ko", "lemma": "소외되다", "cefr_level": "C1", "pos": "verb", "translation_ru": "оказываться выброшенным на обочину жизни и забытым", "ipa_us": "[sooedoeda]", "ipa_uk": "[소외되다]", "british_variant": null, "verb_forms": "소외돼요", "learning_priority": 7012, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "to be alienated, marginalized, isolated", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "소외되다", "translations": { "en": "to be alienated, marginalized, isolated", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "оказываться выброшенным на обочину жизни и забытым", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "소외되다" } }, { "id": "ko_07013", "lang": "ko", "lemma": "순치되다", "cefr_level": "C1", "pos": "verb", "translation_ru": "быть укрощённым и одомашненным человеком (о диком звере)", "ipa_us": "[sunchidoeda]", "ipa_uk": "[순치되다]", "british_variant": null, "verb_forms": "순치돼요", "learning_priority": 7013, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "to be tamed, domesticated, habituated", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "순치되다", "translations": { "en": "to be tamed, domesticated, habituated", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "быть укрощённым и одомашненным человеком (о диком звере)", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "순치되다" } }, { "id": "ko_07014", "lang": "ko", "lemma": "심화되다", "cefr_level": "C1", "pos": "verb", "translation_ru": "усугубляться и становиться глубже (о пропасти бедности)", "ipa_us": "[simhwadoeda]", "ipa_uk": "[심화되다]", "british_variant": null, "verb_forms": "심화돼요", "learning_priority": 7014, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "to deepen, intensify, worsen", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "심화되다", "translations": { "en": "to deepen, intensify, worsen", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "усугубляться и становиться глубже (о пропасти бедности)", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "심화되다" } }, { "id": "ko_07015", "lang": "ko", "lemma": "압도되다", "cefr_level": "C1", "pos": "verb", "translation_ru": "быть потрясённым и подавленным колоссальным величием", "ipa_us": "[apdodoeda]", "ipa_uk": "[압또되다]", "british_variant": null, "verb_forms": "압도돼요", "learning_priority": 7015, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "to be overwhelmed, awed, dominated", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "압도되다", "translations": { "en": "to be overwhelmed, awed, dominated", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "быть потрясённым и подавленным колоссальным величием", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "압도되다" } }, { "id": "ko_07016", "lang": "ko", "lemma": "엄단되다", "cefr_level": "C1", "pos": "verb", "translation_ru": "быть сурово и беспощадно покаранным рукой правосудия", "ipa_us": "[eomdandoeda]", "ipa_uk": "[엄단되다]", "british_variant": null, "verb_forms": "엄단돼요", "learning_priority": 7016, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "to be punished sternly, dealt with strictly", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "엄단되다", "translations": { "en": "to be punished sternly, dealt with strictly", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "быть сурово и беспощадно покаранным рукой правосудия", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "엄단되다" } }, { "id": "ko_07017", "lang": "ko", "lemma": "예견되다", "cefr_level": "C1", "pos": "verb", "translation_ru": "быть заблаговременно предсказанным синоптиками (о буре)", "ipa_us": "[yegyeondoeda]", "ipa_uk": "[예견되다]", "british_variant": null, "verb_forms": "예견돼요", "learning_priority": 7017, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "to be foreseen, predicted, anticipated", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "예견되다", "translations": { "en": "to be foreseen, predicted, anticipated", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "быть заблаговременно предсказанным синоптиками (о буре)", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "예견되다" } }, { "id": "ko_07018", "lang": "ko", "lemma": "완화되다", "cefr_level": "C1", "pos": "verb", "translation_ru": "смягчаться и ослабевать (о спазме боли или санкциях)", "ipa_us": "[wanhwadoeda]", "ipa_uk": "[완화되다]", "british_variant": null, "verb_forms": "완화돼요", "learning_priority": 7018, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "to be eased, alleviated, relaxed", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "완화되다", "translations": { "en": "to be eased, alleviated, relaxed", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "смягчаться и ослабевать (о спазме боли или санкциях)", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "완화되다" } }, { "id": "ko_07019", "lang": "ko", "lemma": "외면당하다", "cefr_level": "C1", "pos": "verb", "translation_ru": "встречать холодное равнодушие и отворачивание лиц", "ipa_us": "[oemyeondanghada]", "ipa_uk": "[외면당하다]", "british_variant": null, "verb_forms": "외면당해요", "learning_priority": 7019, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "to be ignored, turned away from, shunned", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "외면당하다", "translations": { "en": "to be ignored, turned away from, shunned", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "встречать холодное равнодушие и отворачивание лиц", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "외면당하다" } }, { "id": "ko_07020", "lang": "ko", "lemma": "용인되다", "cefr_level": "C1", "pos": "verb", "translation_ru": "быть признанным допустимым в исключительных случаях", "ipa_us": "[yongindoeda]", "ipa_uk": "[용인되다]", "british_variant": null, "verb_forms": "용인돼요", "learning_priority": 7020, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "to be tolerated, accepted as permissible", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "용인되다", "translations": { "en": "to be tolerated, accepted as permissible", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "быть признанным допустимым в исключительных случаях", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "용인되다" } }, { "id": "ko_07021", "lang": "ko", "lemma": "원용되다", "cefr_level": "C1", "pos": "verb", "translation_ru": "быть процитированным и применённым в решении суда", "ipa_us": "[wonyongdoeda]", "ipa_uk": "[워뇽되다]", "british_variant": null, "verb_forms": "원용돼요", "learning_priority": 7021, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "to be cited, invoked as precedent", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "원용되다", "translations": { "en": "to be cited, invoked as precedent", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "быть процитированным и применённым в решении суда", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "원용되다" } }, { "id": "ko_07022", "lang": "ko", "lemma": "위축되다", "cefr_level": "C1", "pos": "verb", "translation_ru": "сжиматься от страха; увядать (о деловой активности)", "ipa_us": "[wichukdoeda]", "ipa_uk": "[위축뙤다]", "british_variant": null, "verb_forms": "위축돼요", "learning_priority": 7022, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "to shrink with fear; wither, contract", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "위축되다", "translations": { "en": "to shrink with fear; wither, contract", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "сжиматься от страха; увядать (о деловой активности)", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "위축되다" } }, { "id": "ko_07023", "lang": "ko", "lemma": "유착하다", "cefr_level": "C1", "pos": "verb", "translation_ru": "срастаться в преступном альянсе чиновников и мафии", "ipa_us": "[yuchakada]", "ipa_uk": "[유차카다]", "british_variant": null, "verb_forms": "유착해요", "learning_priority": 7023, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "to collude intimately, form corrupt ties", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "유착하다", "translations": { "en": "to collude intimately, form corrupt ties", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "срастаться в преступном альянсе чиновников и мафии", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "유착하다" } }, { "id": "ko_07024", "lang": "ko", "lemma": "이탈하다", "cefr_level": "C1", "pos": "verb", "translation_ru": "сходить с рельсов; покидать ряды воинской части", "ipa_us": "[italhada]", "ipa_uk": "[이탈하다]", "british_variant": null, "verb_forms": "이탈해요", "learning_priority": 7024, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "to break away from, deviate, desert", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "이탈하다", "translations": { "en": "to break away from, deviate, desert", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "сходить с рельсов; покидать ряды воинской части", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "이탈하다" } }, { "id": "ko_07025", "lang": "ko", "lemma": "자행하다", "cefr_level": "C1", "pos": "verb", "translation_ru": "нагло и безнаказанно творить вопиющие бесчинства", "ipa_us": "[jahaenghada]", "ipa_uk": "[자행하다]", "british_variant": null, "verb_forms": "자행해요", "learning_priority": 7025, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "to commit arbitrarily, perpetrate (atrocity)", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "자행하다", "translations": { "en": "to commit arbitrarily, perpetrate (atrocity)", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "нагло и безнаказанно творить вопиющие бесчинства", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "자행하다" } }, { "id": "ko_07026", "lang": "ko", "lemma": "재편되다", "cefr_level": "C1", "pos": "verb", "translation_ru": "быть перестроенным и реорганизованным по новому плану", "ipa_us": "[jaepyeondoeda]", "ipa_uk": "[재편되다]", "british_variant": null, "verb_forms": "재편돼요", "learning_priority": 7026, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "to be reorganized, restructured", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "재편되다", "translations": { "en": "to be reorganized, restructured", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "быть перестроенным и реорганизованным по новому плану", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "재편되다" } }, { "id": "ko_07027", "lang": "ko", "lemma": "전도되다", "cefr_level": "C1", "pos": "verb", "translation_ru": "переворачиваться с ног на голову (о шкале ценностей)", "ipa_us": "[jeondodoeda]", "ipa_uk": "[전도되다]", "british_variant": null, "verb_forms": "전도돼요", "learning_priority": 7027, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "to be overturned, inverted, reversed", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "전도되다", "translations": { "en": "to be overturned, inverted, reversed", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "переворачиваться с ног на голову (о шкале ценностей)", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "전도되다" } }, { "id": "ko_07028", "lang": "ko", "lemma": "점철하다", "cefr_level": "C1", "pos": "verb", "translation_ru": "усеивать тернистый жизненный путь подвигами славы", "ipa_us": "[jeomcheolhada]", "ipa_uk": "[점철하다]", "british_variant": null, "verb_forms": "점철해요", "learning_priority": 7028, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "to punctuate, dot, mark throughout", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "점철하다", "translations": { "en": "to punctuate, dot, mark throughout", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "усеивать тернистый жизненный путь подвигами славы", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "점철하다" } }, { "id": "ko_07029", "lang": "ko", "lemma": "조장되다", "cefr_level": "C1", "pos": "verb", "translation_ru": "быть искусственно разожжённым подстрекателями (о панике)", "ipa_us": "[jojangdoeda]", "ipa_uk": "[조장되다]", "british_variant": null, "verb_forms": "조장돼요", "learning_priority": 7029, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "to be abetted, encouraged, stirred up", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "조장되다", "translations": { "en": "to be abetted, encouraged, stirred up", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "быть искусственно разожжённым подстрекателями (о панике)", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "조장되다" } }, { "id": "ko_07030", "lang": "ko", "lemma": "종속되다", "cefr_level": "C1", "pos": "verb", "translation_ru": "попадать в рабское подчинение чужой колониальной воле", "ipa_us": "[jongsokdoeda]", "ipa_uk": "[종속뙤다]", "british_variant": null, "verb_forms": "종속돼요", "learning_priority": 7030, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "to be subordinated to, dependent upon", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "종속되다", "translations": { "en": "to be subordinated to, dependent upon", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "попадать в рабское подчинение чужой колониальной воле", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "종속되다" } }, { "id": "ko_07031", "lang": "ko", "lemma": "주도되다", "cefr_level": "C1", "pos": "verb", "translation_ru": "быть направляемым твердой рукой опытного полководца", "ipa_us": "[judodoeda]", "ipa_uk": "[주도되다]", "british_variant": null, "verb_forms": "주도돼요", "learning_priority": 7031, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "to be led, spearheaded, guided", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "주도되다", "translations": { "en": "to be led, spearheaded, guided", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "быть направляемым твердой рукой опытного полководца", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "주도되다" } }, { "id": "ko_07032", "lang": "ko", "lemma": "중재되다", "cefr_level": "C1", "pos": "verb", "translation_ru": "быть мирно урегулированным дипломатами ООН", "ipa_us": "[jungjaedoeda]", "ipa_uk": "[중재되다]", "british_variant": null, "verb_forms": "중재돼요", "learning_priority": 7032, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "to be arbitrated, mediated, reconciled", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "중재되다", "translations": { "en": "to be arbitrated, mediated, reconciled", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "быть мирно урегулированным дипломатами ООН", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "중재되다" } }, { "id": "ko_07033", "lang": "ko", "lemma": "징계되다", "cefr_level": "C1", "pos": "verb", "translation_ru": "подвергаться служебному дисциплинарному взысканию", "ipa_us": "[jinggyedoeda]", "ipa_uk": "[징계되다]", "british_variant": null, "verb_forms": "징계돼요", "learning_priority": 7033, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "to be disciplined, penalized at work", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "징계되다", "translations": { "en": "to be disciplined, penalized at work", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "подвергаться служебному дисциплинарному взысканию", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "징계되다" } }, { "id": "ko_07034", "lang": "ko", "lemma": "차단되다", "cefr_level": "C1", "pos": "verb", "translation_ru": "быть наглухо перекрытым карантинными кордонами", "ipa_us": "[chadandoeda]", "ipa_uk": "[차단되다]", "british_variant": null, "verb_forms": "차단돼요", "learning_priority": 7034, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "to be blocked, cut off, shut down", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "차단되다", "translations": { "en": "to be blocked, cut off, shut down", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "быть наглухо перекрытым карантинными кордонами", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "차단되다" } }, { "id": "ko_07035", "lang": "ko", "lemma": "창출되다", "cefr_level": "C1", "pos": "verb", "translation_ru": "создаваться заново благодаря инвестициям (о рабочих местах)", "ipa_us": "[changchuldoeda]", "ipa_uk": "[창출되다]", "british_variant": null, "verb_forms": "창출돼요", "learning_priority": 7035, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "to be created, generated (wealth/jobs)", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "창출되다", "translations": { "en": "to be created, generated (wealth/jobs)", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "создаваться заново благодаря инвестициям (о рабочих местах)", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "창출되다" } }, { "id": "ko_07036", "lang": "ko", "lemma": "촉발되다", "cefr_level": "C1", "pos": "verb", "translation_ru": "быть спровоцированным случайным неосторожным выстрелом", "ipa_us": "[chokbaldoeda]", "ipa_uk": "[촉빨되다]", "british_variant": null, "verb_forms": "촉발돼요", "learning_priority": 7036, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "to be triggered, touched off, ignited", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "촉발되다", "translations": { "en": "to be triggered, touched off, ignited", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "быть спровоцированным случайным неосторожным выстрелом", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "촉발되다" } }, { "id": "ko_07037", "lang": "ko", "lemma": "추진되다", "cefr_level": "C1", "pos": "verb", "translation_ru": "активно продвигаться вперед государственной комиссией", "ipa_us": "[chujindoeda]", "ipa_uk": "[추진되다]", "british_variant": null, "verb_forms": "추진돼요", "learning_priority": 7037, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "to be propelled, pushed ahead, promoted", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "추진되다", "translations": { "en": "to be propelled, pushed ahead, promoted", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "активно продвигаться вперед государственной комиссией", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "추진되다" } }, { "id": "ko_07038", "lang": "ko", "lemma": "축적되다", "cefr_level": "C1", "pos": "verb", "translation_ru": "накапливаться веками в народных сказаниях и песнях", "ipa_us": "[chukjeokdoeda]", "ipa_uk": "[축쩍뙤다]", "british_variant": null, "verb_forms": "축적돼요", "learning_priority": 7038, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "to be accumulated, built up, amassed", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "축적되다", "translations": { "en": "to be accumulated, built up, amassed", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "накапливаться веками в народных сказаниях и песнях", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "축적되다" } }, { "id": "ko_07039", "lang": "ko", "lemma": "통합되다", "cefr_level": "C1", "pos": "verb", "translation_ru": "сливаться воедино в гармоничный общенациональный союз", "ipa_us": "[tonghapdoeda]", "ipa_uk": "[통합뙤다]", "british_variant": null, "verb_forms": "통합돼요", "learning_priority": 7039, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "to be integrated, unified, merged", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "통합되다", "translations": { "en": "to be integrated, unified, merged", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "сливаться воедино в гармоничный общенациональный союз", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "통합되다" } }, { "id": "ko_07040", "lang": "ko", "lemma": "포섭하다", "cefr_level": "C1", "pos": "verb", "translation_ru": "склонять на свою сторону и вербовать агентов влияния", "ipa_us": "[poseopada]", "ipa_uk": "[포서파다]", "british_variant": null, "verb_forms": "포섭해요", "learning_priority": 7040, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "to win over, recruit, co-opt into fold", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "포섭하다", "translations": { "en": "to win over, recruit, co-opt into fold", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "склонять на свою сторону и вербовать агентов влияния", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "포섭하다" } }, { "id": "ko_07041", "lang": "ko", "lemma": "표출되다", "cefr_level": "C1", "pos": "verb", "translation_ru": "находить бурный выход наружу (о народном негодовании)", "ipa_us": "[pyochuldoeda]", "ipa_uk": "[표출되다]", "british_variant": null, "verb_forms": "표출돼요", "learning_priority": 7041, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "to be expressed, manifested outwardly", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "표출되다", "translations": { "en": "to be expressed, manifested outwardly", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "находить бурный выход наружу (о народном негодовании)", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "표출되다" } }, { "id": "ko_07042", "lang": "ko", "lemma": "함양되다", "cefr_level": "C1", "pos": "verb", "translation_ru": "взращиваться и укрепляться в душе (о воинской доблести)", "ipa_us": "[hamyangdoeda]", "ipa_uk": "[하먕되다]", "british_variant": null, "verb_forms": "함양돼요", "learning_priority": 7042, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "to be cultivated, fostered (virtue/spirit)", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "함양되다", "translations": { "en": "to be cultivated, fostered (virtue/spirit)", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "взращиваться и укрепляться в душе (о воинской доблести)", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "함양되다" } }, { "id": "ko_07043", "lang": "ko", "lemma": "혁신되다", "cefr_level": "C1", "pos": "verb", "translation_ru": "коренным образом преображаться на базе новых технологий", "ipa_us": "[hyeoksindoeda]", "ipa_uk": "[혁씬되다]", "british_variant": null, "verb_forms": "혁신돼요", "learning_priority": 7043, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "to be innovated, radically reformed", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "혁신되다", "translations": { "en": "to be innovated, radically reformed", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "коренным образом преображаться на базе новых технологий", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "혁신되다" } }, { "id": "ko_07044", "lang": "ko", "lemma": "환기되다", "cefr_level": "C1", "pos": "verb", "translation_ru": "быть привлечённым (о внимании публики к преступлению)", "ipa_us": "[hwangidoeda]", "ipa_uk": "[환기되다]", "british_variant": null, "verb_forms": "환기돼요", "learning_priority": 7044, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "to be aroused, drawn, evoked (attention)", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "환기되다", "translations": { "en": "to be aroused, drawn, evoked (attention)", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "быть привлечённым (о внимании публики к преступлению)", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "환기되다" } }, { "id": "ko_07045", "lang": "ko", "lemma": "활성화되다", "cefr_level": "C1", "pos": "verb", "translation_ru": "оживать и бурно развиваться (о местном туризме)", "ipa_us": "[hwalseonghwadoeda]", "ipa_uk": "[활성화되다]", "british_variant": null, "verb_forms": "활성화돼요", "learning_priority": 7045, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "to be revitalized, invigorated, stimulated", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "활성화되다", "translations": { "en": "to be revitalized, invigorated, stimulated", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "оживать и бурно развиваться (о местном туризме)", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "활성화되다" } }, { "id": "ko_07046", "lang": "ko", "lemma": "갈파하다", "cefr_level": "C1", "pos": "verb", "translation_ru": "глубоко и проницательно провозглашать сокрытую истину", "ipa_us": "[galpahada]", "ipa_uk": "[갈파하다]", "british_variant": null, "verb_forms": "갈파해요", "learning_priority": 7046, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "to proclaim with deep insight, enunciate", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "갈파하다", "translations": { "en": "to proclaim with deep insight, enunciate", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "глубоко и проницательно провозглашать сокрытую истину", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "갈파하다" } }, { "id": "ko_07047", "lang": "ko", "lemma": "공술하다", "cefr_level": "C1", "pos": "verb", "translation_ru": "давать официальные свидетельские показания под присягой", "ipa_us": "[gongsulhada]", "ipa_uk": "[공술하다]", "british_variant": null, "verb_forms": "공술해요", "learning_priority": 7047, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "to testify officially, depose under oath", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "공술하다", "translations": { "en": "to testify officially, depose under oath", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "давать официальные свидетельские показания под присягой", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "공술하다" } }, { "id": "ko_07048", "lang": "ko", "lemma": "군림하다", "cefr_level": "C1", "pos": "verb", "translation_ru": "властно царить и господствовать над умами эпохи", "ipa_us": "[gullimhada]", "ipa_uk": "[굴림하다]", "british_variant": null, "verb_forms": "군림해요", "learning_priority": 7048, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "to reign, rule over, dominate majestically", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "군림하다", "translations": { "en": "to reign, rule over, dominate majestically", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "властно царить и господствовать над умами эпохи", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "군림하다" } }, { "id": "ko_07049", "lang": "ko", "lemma": "귀납하다", "cefr_level": "C1", "pos": "verb", "translation_ru": "индуктивно обобщать частные опыты в единый закон", "ipa_us": "[gwinapada]", "ipa_uk": "[귀나파다]", "british_variant": null, "verb_forms": "귀납해요", "learning_priority": 7049, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "to induce, reason inductively", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "귀납하다", "translations": { "en": "to induce, reason inductively", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "индуктивно обобщать частные опыты в единый закон", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "귀납하다" } }, { "id": "ko_07050", "lang": "ko", "lemma": "극찬하다", "cefr_level": "C1", "pos": "verb", "translation_ru": "восторженно расхваливать шедевр юного дарования", "ipa_us": "[geukchanhada]", "ipa_uk": "[극찬하다]", "british_variant": null, "verb_forms": "극찬해요", "learning_priority": 7050, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "to praise highly, extol, laud to the skies", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "극찬하다", "translations": { "en": "to praise highly, extol, laud to the skies", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "восторженно расхваливать шедевр юного дарования", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "극찬하다" } }, { "id": "ko_07051", "lang": "ko", "lemma": "기탄없이", "cefr_level": "C1", "pos": "adv", "translation_ru": "без малейших обиняков и робости, напрямик", "ipa_us": "[gitaneopsi]", "ipa_uk": "[기타넙시]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 7051, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "without hesitation, frankly, unreservedly", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "기탄없이", "translations": { "en": "without hesitation, frankly, unreservedly", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "без малейших обиняков и робости, напрямик", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "기탄없이" } }, { "id": "ko_07052", "lang": "ko", "lemma": "논파하다", "cefr_level": "C1", "pos": "verb", "translation_ru": "блестящей логикой в пух и прах разбивать тезис оппонента", "ipa_us": "[nonpahada]", "ipa_uk": "[논파하다]", "british_variant": null, "verb_forms": "논파해요", "learning_priority": 7052, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "to refute completely, confute, defeat in debate", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "논파하다", "translations": { "en": "to refute completely, confute, defeat in debate", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "блестящей логикой в пух и прах разбивать тезис оппонента", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "논파하다" } }, { "id": "ko_07053", "lang": "ko", "lemma": "담화하다", "cefr_level": "C1", "pos": "verb", "translation_ru": "выступать с государственным обращением к нации", "ipa_us": "[damhwahada]", "ipa_uk": "[담화하다]", "british_variant": null, "verb_forms": "담화해요", "learning_priority": 7053, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "to issue an official statement, discourse", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "담화하다", "translations": { "en": "to issue an official statement, discourse", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "выступать с государственным обращением к нации", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "담화하다" } }, { "id": "ko_07054", "lang": "ko", "lemma": "매도하다", "cefr_level": "C1", "pos": "verb", "translation_ru": "шельмовать и огульно клеймить честного патриота предателем", "ipa_us": "[maedohada]", "ipa_uk": "[매도하다]", "british_variant": null, "verb_forms": "매도해요", "learning_priority": 7054, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "to denounce blindly, condemn harshly", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "매도하다", "translations": { "en": "to denounce blindly, condemn harshly", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "шельмовать и огульно клеймить честного патриота предателем", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "매도하다" } }, { "id": "ko_07055", "lang": "ko", "lemma": "명상하다", "cefr_level": "C1", "pos": "verb", "translation_ru": "погружаться в глубокую безмолвную медитацию", "ipa_us": "[myeongsanghada]", "ipa_uk": "[명상하다]", "british_variant": null, "verb_forms": "명상해요", "learning_priority": 7055, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "to meditate, contemplate deeply in silence", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "명상하다", "translations": { "en": "to meditate, contemplate deeply in silence", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "погружаться в глубокую безмолвную медитацию", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "명상하다" } }, { "id": "ko_07056", "lang": "ko", "lemma": "방담하다", "cefr_level": "C1", "pos": "verb", "translation_ru": "вести непринуждённую дружескую беседу у камина", "ipa_us": "[bangdamhada]", "ipa_uk": "[방담하다]", "british_variant": null, "verb_forms": "방담해요", "learning_priority": 7056, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "to chat freely, converse informally", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "방담하다", "translations": { "en": "to chat freely, converse informally", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "вести непринуждённую дружескую беседу у камина", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "방담하다" } }, { "id": "ko_07057", "lang": "ko", "lemma": "번민하다", "cefr_level": "C1", "pos": "verb", "translation_ru": "томиться в душевных терзаниях и сомнениях", "ipa_us": "[beonminhada]", "ipa_uk": "[번민하다]", "british_variant": null, "verb_forms": "번민해요", "learning_priority": 7057, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "to be in mental anguish, be racked by doubt", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "번민하다", "translations": { "en": "to be in mental anguish, be racked by doubt", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "томиться в душевных терзаниях и сомнениях", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "번민하다" } }, { "id": "ko_07058", "lang": "ko", "lemma": "사색하다", "cefr_level": "C1", "pos": "verb", "translation_ru": "неспешно и глубоко философствовать в тишине рощи", "ipa_us": "[sasaekada]", "ipa_uk": "[사새카다]", "british_variant": null, "verb_forms": "사색해요", "learning_priority": 7058, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "to meditate, reflect deeply, philosophize", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "사색하다", "translations": { "en": "to meditate, reflect deeply, philosophize", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "неспешно и глубоко философствовать в тишине рощи", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "사색하다" } }, { "id": "ko_07059", "lang": "ko", "lemma": "성토하다", "cefr_level": "C1", "pos": "verb", "translation_ru": "гневно обличать преступления тирана перед народом", "ipa_us": "[seongtohada]", "ipa_uk": "[성토하다]", "british_variant": null, "verb_forms": "성토해요", "learning_priority": 7059, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "to denounce publicly, rail against", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "성토하다", "translations": { "en": "to denounce publicly, rail against", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "гневно обличать преступления тирана перед народом", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "성토하다" } }, { "id": "ko_07060", "lang": "ko", "lemma": "소환되다", "cefr_level": "C1", "pos": "verb", "translation_ru": "быть официально вызванным повесткой к прокурору", "ipa_us": "[sohwandoeda]", "ipa_uk": "[소환되다]", "british_variant": null, "verb_forms": "소환돼요", "learning_priority": 7060, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "to be summoned, subpoenaed to court", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "소환되다", "translations": { "en": "to be summoned, subpoenaed to court", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "быть официально вызванным повесткой к прокурору", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "소환되다" } }, { "id": "ko_07061", "lang": "ko", "lemma": "수긍하다", "cefr_level": "C1", "pos": "verb", "translation_ru": "внутренне соглашаться с неопровержимостью довода", "ipa_us": "[sugeunghada]", "ipa_uk": "[수긍하다]", "british_variant": null, "verb_forms": "수긍해요", "learning_priority": 7061, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "to agree with, accept as reasonable", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "수긍하다", "translations": { "en": "to agree with, accept as reasonable", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "внутренне соглашаться с неопровержимостью довода", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "수긍하다" } }, { "id": "ko_07062", "lang": "ko", "lemma": "식견을넓히다", "cefr_level": "C1", "pos": "verb", "translation_ru": "обогащать свой научный кругозор и эрудицию", "ipa_us": "[sikgyeoneulleolpida]", "ipa_uk": "[식껴늘럴피다]", "british_variant": null, "verb_forms": "식견을넓혀요", "learning_priority": 7062, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "to broaden one's knowledge and discernment", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "식견을넓히다", "translations": { "en": "to broaden one's knowledge and discernment", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "обогащать свой научный кругозор и эрудицию", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "식견을넓히다" } }, { "id": "ko_07063", "lang": "ko", "lemma": "악평하다", "cefr_level": "C1", "pos": "verb", "translation_ru": "давать разгромную язвительную рецензию на пьесу", "ipa_us": "[akpyeonghada]", "ipa_uk": "[악평하다]", "british_variant": null, "verb_forms": "악평해요", "learning_priority": 7063, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "to give a scathing review, criticize harshly", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "악평하다", "translations": { "en": "to give a scathing review, criticize harshly", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "давать разгромную язвительную рецензию на пьесу", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "악평하다" } }, { "id": "ko_07064", "lang": "ko", "lemma": "알력하다", "cefr_level": "C1", "pos": "verb", "translation_ru": "враждовать и вести закулисные склоки за кресло", "ipa_us": "[allyeokada]", "ipa_uk": "[알려카다]", "british_variant": null, "verb_forms": "알력해요", "learning_priority": 7064, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "to engage in friction, feud, bicker", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "알력하다", "translations": { "en": "to engage in friction, feud, bicker", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "враждовать и вести закулисные склоки за кресло", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "알력하다" } }, { "id": "ko_07065", "lang": "ko", "lemma": "암투하다", "cefr_level": "C1", "pos": "verb", "translation_ru": "вести тайную ожесточённую войну за спиной монарха", "ipa_us": "[amtuhada]", "ipa_uk": "[암투하다]", "british_variant": null, "verb_forms": "암투해요", "learning_priority": 7065, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "to engage in secret feuding/infighting", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "암투하다", "translations": { "en": "to engage in secret feuding/infighting", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "вести тайную ожесточённую войну за спиной монарха", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "암투하다" } }, { "id": "ko_07066", "lang": "ko", "lemma": "애도하다", "cefr_level": "C1", "pos": "verb", "translation_ru": "глубоко скорбеть о безвременной кончине великого мужа", "ipa_us": "[aedohada]", "ipa_uk": "[애도하다]", "british_variant": null, "verb_forms": "애도해요", "learning_priority": 7066, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "to mourn, grieve for, lament death", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "애도하다", "translations": { "en": "to mourn, grieve for, lament death", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "глубоко скорбеть о безвременной кончине великого мужа", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "애도하다" } }, { "id": "ko_07067", "lang": "ko", "lemma": "어림잡다", "cefr_level": "C1", "pos": "verb", "translation_ru": "прикидывать на глаз примерную стоимость проекта", "ipa_us": "[eorimjapda]", "ipa_uk": "[어림잡따]", "british_variant": null, "verb_forms": "어림잡아요", "learning_priority": 7067, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "to estimate roughly, guess approximately", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "어림잡다", "translations": { "en": "to estimate roughly, guess approximately", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "прикидывать на глаз примерную стоимость проекта", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "어림잡다" } }, { "id": "ko_07068", "lang": "ko", "lemma": "언명하다", "cefr_level": "C1", "pos": "verb", "translation_ru": "недвусмысленно заявлять свою непреклонную волю", "ipa_us": "[eonmyeonghada]", "ipa_uk": "[언명하다]", "british_variant": null, "verb_forms": "언명해요", "learning_priority": 7068, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "to state clearly, declare, pronounce", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "언명하다", "translations": { "en": "to state clearly, declare, pronounce", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "недвусмысленно заявлять свою непреклонную волю", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "언명하다" } }, { "id": "ko_07069", "lang": "ko", "lemma": "오열하다", "cefr_level": "C1", "pos": "verb", "translation_ru": "горько и безутешно рыдать, захлёбываясь слезами", "ipa_us": "[oyeolhada]", "ipa_uk": "[오열하다]", "british_variant": null, "verb_forms": "오열해요", "learning_priority": 7069, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "to sob bitterly, weep convulsively", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "오열하다", "translations": { "en": "to sob bitterly, weep convulsively", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "горько и безутешно рыдать, захлёбываясь слезами", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "오열하다" } }, { "id": "ko_07070", "lang": "ko", "lemma": "우려되다", "cefr_level": "C1", "pos": "verb", "translation_ru": "вызывать глубокую тревогу и опасения у учёных", "ipa_us": "[uryeodoeda]", "ipa_uk": "[우려되다]", "british_variant": null, "verb_forms": "우려돼요", "learning_priority": 7070, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "to be feared, cause grave concern", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "우려되다", "translations": { "en": "to be feared, cause grave concern", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "вызывать глубокую тревогу и опасения у учёных", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "우려되다" } }, { "id": "ko_07071", "lang": "ko", "lemma": "원통해하다", "cefr_level": "C1", "pos": "verb", "translation_ru": "горько сетовать на вопиющую несправедливость судьбы", "ipa_us": "[wontonghaehada]", "ipa_uk": "[원통해하다]", "british_variant": null, "verb_forms": "원통해해요", "learning_priority": 7071, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "to feel deep resentment, grieve over wrong", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "원통해하다", "translations": { "en": "to feel deep resentment, grieve over wrong", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "горько сетовать на вопиющую несправедливость судьбы", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "원통해하다" } }, { "id": "ko_07072", "lang": "ko", "lemma": "유언하다", "cefr_level": "C1", "pos": "verb", "translation_ru": "оставлять предсмертную волю наследникам у постели", "ipa_us": "[yueonhada]", "ipa_uk": "[유언하다]", "british_variant": null, "verb_forms": "유언해요", "learning_priority": 7072, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "to make a will, state dying wishes", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "유언하다", "translations": { "en": "to make a will, state dying wishes", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "оставлять предсмертную волю наследникам у постели", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "유언하다" } }, { "id": "ko_07073", "lang": "ko", "lemma": "자괴감을느끼다", "cefr_level": "C1", "pos": "verb", "translation_ru": "испытывать мучительное чувство стыда за себя", "ipa_us": "[jagoegameulleukkida]", "ipa_uk": "[자괴가믈르끼다]", "british_variant": null, "verb_forms": "자괴감을느껴요", "learning_priority": 7073, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "to feel sense of shame and self-reproach", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "자괴감을느끼다", "translations": { "en": "to feel sense of shame and self-reproach", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "испытывать мучительное чувство стыда за себя", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "자괴감을느끼다" } }, { "id": "ko_07074", "lang": "ko", "lemma": "자책하다", "cefr_level": "C1", "pos": "verb", "translation_ru": "казнить и корить себя за роковую оплошность", "ipa_us": "[jachaekada]", "ipa_uk": "[자채카다]", "british_variant": null, "verb_forms": "자책해요", "learning_priority": 7074, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "to blame oneself, reproach oneself", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "자책하다", "translations": { "en": "to blame oneself, reproach oneself", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "казнить и корить себя за роковую оплошность", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "자책하다" } }, { "id": "ko_07075", "lang": "ko", "lemma": "전횡하다", "cefr_level": "C1", "pos": "verb", "translation_ru": "единолично творить произвол, попирая все законы", "ipa_us": "[jeonhoenghada]", "ipa_uk": "[전횡하다]", "british_variant": null, "verb_forms": "전횡해요", "learning_priority": 7075, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "to act arbitrarily, tyrannize, abuse power", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "전횡하다", "translations": { "en": "to act arbitrarily, tyrannize, abuse power", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "единолично творить произвол, попирая все законы", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "전횡하다" } }, { "id": "ko_07076", "lang": "ko", "lemma": "절규하다", "cefr_level": "C1", "pos": "verb", "translation_ru": "испускать отчаянный душераздирающий крик мольбы", "ipa_us": "[jeolgyuhada]", "ipa_uk": "[절규하다]", "british_variant": null, "verb_forms": "절규해요", "learning_priority": 7076, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "to scream in agony, cry out desperately", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "절규하다", "translations": { "en": "to scream in agony, cry out desperately", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "испускать отчаянный душераздирающий крик мольбы", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "절규하다" } }, { "id": "ko_07077", "lang": "ko", "lemma": "점호하다", "cefr_level": "C1", "pos": "verb", "translation_ru": "проводить вечернюю перекличку личного состава роты", "ipa_us": "[jeomhohada]", "ipa_uk": "[점호하다]", "british_variant": null, "verb_forms": "점호해요", "learning_priority": 7077, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "to call the roll, hold roll call", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "점호하다", "translations": { "en": "to call the roll, hold roll call", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "проводить вечернюю перекличку личного состава роты", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "점호하다" } }, { "id": "ko_07078", "lang": "ko", "lemma": "제동을걸다", "cefr_level": "C1", "pos": "verb", "translation_ru": "нажимать на тормоз; пресекать опасные авантюры", "ipa_us": "[jedongeulgeolda]", "ipa_uk": "[제동을걸다]", "british_variant": null, "verb_forms": "제동을걸어요", "learning_priority": 7078, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "to put the brakes on, check (reckless rush)", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "제동을걸다", "translations": { "en": "to put the brakes on, check (reckless rush)", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "нажимать на тормоз; пресекать опасные авантюры", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "제동을걸다" } }, { "id": "ko_07079", "lang": "ko", "lemma": "조율사", "cefr_level": "C1", "pos": "noun", "translation_ru": "мастер-настройщик фортепиано и органов", "ipa_us": "[joyulsa]", "ipa_uk": "[조율사]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 7079, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "piano tuner", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "조율사", "translations": { "en": "piano tuner", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "мастер-настройщик фортепиано и органов", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "조율사" } }, { "id": "ko_07080", "lang": "ko", "lemma": "착상하다", "cefr_level": "C1", "pos": "verb", "translation_ru": "рождать оригинальный художественный замысел", "ipa_us": "[chaksanghada]", "ipa_uk": "[착쌍하다]", "british_variant": null, "verb_forms": "착상해요", "learning_priority": 7080, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "to conceive an idea, hit upon notion", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "착상하다", "translations": { "en": "to conceive an idea, hit upon notion", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "рождать оригинальный художественный замысел", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "착상하다" } }, { "id": "ko_07081", "lang": "ko", "lemma": "찬양하다", "cefr_level": "C1", "pos": "verb", "translation_ru": "воспевать в гимнах величие Творца и героев", "ipa_us": "[chanyanghada]", "ipa_uk": "[차냥하다]", "british_variant": null, "verb_forms": "찬양해요", "learning_priority": 7081, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "to praise, extol, hymn, glorify", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "찬양하다", "translations": { "en": "to praise, extol, hymn, glorify", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "воспевать в гимнах величие Творца и героев", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "찬양하다" } }, { "id": "ko_07082", "lang": "ko", "lemma": "초조해하다", "cefr_level": "C1", "pos": "verb", "translation_ru": "томиться в нервном, беспокойном ожидании вести", "ipa_us": "[chojohaehada]", "ipa_uk": "[초조해하다]", "british_variant": null, "verb_forms": "초조해해요", "learning_priority": 7082, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "to be restless, fret anxiously", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "초조해하다", "translations": { "en": "to be restless, fret anxiously", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "томиться в нервном, беспокойном ожидании вести", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "초조해하다" } }, { "id": "ko_07083", "lang": "ko", "lemma": "측은해하다", "cefr_level": "C1", "pos": "verb", "translation_ru": "испытывать сердечную жалость к невинно страдающему", "ipa_us": "[cheugeunhaehada]", "ipa_uk": "[츠근해하다]", "british_variant": null, "verb_forms": "측은해해요", "learning_priority": 7083, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "to feel deep pity for, sympathize with", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "측은해하다", "translations": { "en": "to feel deep pity for, sympathize with", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "испытывать сердечную жалость к невинно страдающему", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "측은해하다" } }, { "id": "ko_07084", "lang": "ko", "lemma": "탄식하다", "cefr_level": "C1", "pos": "verb", "translation_ru": "тяжело вздыхать от бессилия и скорби о прошлом", "ipa_us": "[tansikada]", "ipa_uk": "[탄시카다]", "british_variant": null, "verb_forms": "탄식해요", "learning_priority": 7084, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "to sigh in grief, lament, moan", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "탄식하다", "translations": { "en": "to sigh in grief, lament, moan", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "тяжело вздыхать от бессилия и скорби о прошлом", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "탄식하다" } }, { "id": "ko_07085", "lang": "ko", "lemma": "통곡하다", "cefr_level": "C1", "pos": "verb", "translation_ru": "громко голосить и причитать над гробом усопшего", "ipa_us": "[tonggokada]", "ipa_uk": "[통고카다]", "british_variant": null, "verb_forms": "통곡해요", "learning_priority": 7085, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "to wail loudly, weep aloud", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "통곡하다", "translations": { "en": "to wail loudly, weep aloud", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "громко голосить и причитать над гробом усопшего", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "통곡하다" } }, { "id": "ko_07086", "lang": "ko", "lemma": "통한하다", "cefr_level": "C1", "pos": "verb", "translation_ru": "испытывать неизбывную скорбь и горькую досаду", "ipa_us": "[tonghanhada]", "ipa_uk": "[통한하다]", "british_variant": null, "verb_forms": "통한해요", "learning_priority": 7086, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "to grieve bitterly, feel deep regret", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "통한하다", "translations": { "en": "to grieve bitterly, feel deep regret", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "испытывать неизбывную скорбь и горькую досаду", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "통한하다" } }, { "id": "ko_07087", "lang": "ko", "lemma": "항변하다", "cefr_level": "C1", "pos": "verb", "translation_ru": "возражать против несправедливых обвинений прокурора", "ipa_us": "[hangbyeonhada]", "ipa_uk": "[항변하다]", "british_variant": null, "verb_forms": "항변해요", "learning_priority": 7087, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "to plead against, protest, raise exception", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "항변하다", "translations": { "en": "to plead against, protest, raise exception", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "возражать против несправедливых обвинений прокурора", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "항변하다" } }, { "id": "ko_07088", "lang": "ko", "lemma": "힐난하다", "cefr_level": "C1", "pos": "verb", "translation_ru": "язвительно попрекать и укорять старыми грехами", "ipa_us": "[hillanhada]", "ipa_uk": "[힐란하다]", "british_variant": null, "verb_forms": "힐난해요", "learning_priority": 7088, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "to reproach severely, blame, denounce", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "힐난하다", "translations": { "en": "to reproach severely, blame, denounce", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "язвительно попрекать и укорять старыми грехами", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "힐난하다" } }, { "id": "ko_07089", "lang": "ko", "lemma": "객관성", "cefr_level": "C1", "pos": "noun", "translation_ru": "объективность оценок без эмоций", "ipa_us": "[gaekgwanseong]", "ipa_uk": "[객꽌성]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 7089, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "objectivity, impartiality", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "객관성", "translations": { "en": "objectivity, impartiality", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "объективность оценок без эмоций", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "객관성" } }, { "id": "ko_07090", "lang": "ko", "lemma": "주관성", "cefr_level": "C1", "pos": "noun", "translation_ru": "субъективность личного восприятия", "ipa_us": "[jugwanseong]", "ipa_uk": "[주관성]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 7090, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "subjectivity", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "주관성", "translations": { "en": "subjectivity", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "субъективность личного восприятия", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "주관성" } }, { "id": "ko_07091", "lang": "ko", "lemma": "보편성", "cefr_level": "C1", "pos": "noun", "translation_ru": "универсальность закона для всего человечества", "ipa_us": "[bopyeonseong]", "ipa_uk": "[보편성]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 7091, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "universality", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "보편성", "translations": { "en": "universality", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "универсальность закона для всего человечества", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "보편성" } }, { "id": "ko_07092", "lang": "ko", "lemma": "특수성", "cefr_level": "C1", "pos": "noun", "translation_ru": "специфика и уникальная особенность", "ipa_us": "[teuksuseong]", "ipa_uk": "[특쑤성]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 7092, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "specificity, peculiarity", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "특수성", "translations": { "en": "specificity, peculiarity", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "специфика и уникальная особенность", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "특수성" } }, { "id": "ko_07093", "lang": "ko", "lemma": "가역성", "cefr_level": "C1", "pos": "noun", "translation_ru": "обратимость физической или химической реакции", "ipa_us": "[gayeokseong]", "ipa_uk": "[가역썽]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 7093, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "reversibility", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "가역성", "translations": { "en": "reversibility", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "обратимость физической или химической реакции", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "가역성" } }, { "id": "ko_07094", "lang": "ko", "lemma": "비가역성", "cefr_level": "C1", "pos": "noun", "translation_ru": "необратимость необратимого процесса", "ipa_us": "[bigayeokseong]", "ipa_uk": "[비가역썽]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 7094, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "irreversibility", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "비가역성", "translations": { "en": "irreversibility", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "необратимость необратимого процесса", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "비가역성" } }, { "id": "ko_07095", "lang": "ko", "lemma": "민감성", "cefr_level": "C1", "pos": "noun", "translation_ru": "чувствительность и восприимчивость к изменениям", "ipa_us": "[mingamseong]", "ipa_uk": "[민감성]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 7095, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "sensitivity, susceptibility", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "민감성", "translations": { "en": "sensitivity, susceptibility", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "чувствительность и восприимчивость к изменениям", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "민감성" } }, { "id": "ko_07096", "lang": "ko", "lemma": "친화성", "cefr_level": "C1", "pos": "noun", "translation_ru": "сродство и совместимость компонентов", "ipa_us": "[chinhwaseong]", "ipa_uk": "[친화성]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 7096, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "affinity, compatibility", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "친화성", "translations": { "en": "affinity, compatibility", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "сродство и совместимость компонентов", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "친화성" } }, { "id": "ko_07097", "lang": "ko", "lemma": "전도성", "cefr_level": "C1", "pos": "noun", "translation_ru": "электропроводность или теплопроводность", "ipa_us": "[jeondoseong]", "ipa_uk": "[전도성]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 7097, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "conductivity", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "전도성", "translations": { "en": "conductivity", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "электропроводность или теплопроводность", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "전도성" } }, { "id": "ko_07098", "lang": "ko", "lemma": "내구성", "cefr_level": "C1", "pos": "noun", "translation_ru": "долговечность и износостойкость материала", "ipa_us": "[naeguseong]", "ipa_uk": "[내구성]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 7098, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "durability, endurance", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "내구성", "translations": { "en": "durability, endurance", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "долговечность и износостойкость материала", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "내구성" } }, { "id": "ko_07099", "lang": "ko", "lemma": "가연성", "cefr_level": "C1", "pos": "noun", "translation_ru": "горючесть и воспламеняемость паров", "ipa_us": "[gayeonseong]", "ipa_uk": "[가연성]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 7099, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "flammability, combustibility", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "가연성", "translations": { "en": "flammability, combustibility", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "горючесть и воспламеняемость паров", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "가연성" } }, { "id": "ko_07100", "lang": "ko", "lemma": "불연성", "cefr_level": "C1", "pos": "noun", "translation_ru": "негорючесть и пожаростойкость изоляции", "ipa_us": "[buryeonseong]", "ipa_uk": "[부련성]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 7100, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "nonflammability", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "불연성", "translations": { "en": "nonflammability", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "негорючесть и пожаростойкость изоляции", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "불연성" } }, { "id": "ko_07101", "lang": "ko", "lemma": "휘발성", "cefr_level": "C1", "pos": "noun", "translation_ru": "летучесть эфирных масел и бензина", "ipa_us": "[hwibalseong]", "ipa_uk": "[휘발성]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 7101, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "volatility", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "휘발성", "translations": { "en": "volatility", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "летучесть эфирных масел и бензина", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "휘발성" } }, { "id": "ko_07102", "lang": "ko", "lemma": "세분화", "cefr_level": "C1", "pos": "noun", "translation_ru": "дробление и детальная дифференциация", "ipa_us": "[sebunhwa]", "ipa_uk": "[세분화]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 7102, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "segmentation, subdivision", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "세분화", "translations": { "en": "segmentation, subdivision", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "дробление и детальная дифференциация", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "세분화" } }, { "id": "ko_07103", "lang": "ko", "lemma": "공식화", "cefr_level": "C1", "pos": "noun", "translation_ru": "официальное провозглашение договоренности", "ipa_us": "[gongsikwa]", "ipa_uk": "[공시콰]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 7103, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "formalization, formulation", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "공식화", "translations": { "en": "formalization, formulation", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "официальное провозглашение договоренности", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "공식화" } }, { "id": "ko_07104", "lang": "ko", "lemma": "법제화", "cefr_level": "C1", "pos": "noun", "translation_ru": "законодательное закрепление правовых норм", "ipa_us": "[beopjehwa]", "ipa_uk": "[법쩨화]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 7104, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "legislation, codification", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "법제화", "translations": { "en": "legislation, codification", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "законодательное закрепление правовых норм", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "법제화" } }, { "id": "ko_07105", "lang": "ko", "lemma": "문서화", "cefr_level": "C1", "pos": "noun", "translation_ru": "письменное документирование протокола", "ipa_us": "[munseohwa]", "ipa_uk": "[문서화]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 7105, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "documentation", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "문서화", "translations": { "en": "documentation", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "письменное документирование протокола", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "문서화" } }, { "id": "ko_07106", "lang": "ko", "lemma": "도식화", "cefr_level": "C1", "pos": "noun", "translation_ru": "схематизация сложного учения в виде схем", "ipa_us": "[dosikwa]", "ipa_uk": "[도시콰]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 7106, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "schematization, diagramming", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "도식화", "translations": { "en": "schematization, diagramming", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "схематизация сложного учения в виде схем", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "도식화" } }, { "id": "ko_07107", "lang": "ko", "lemma": "일반화", "cefr_level": "C1", "pos": "noun", "translation_ru": "генерализация частных наблюдений в теорию", "ipa_us": "[ilbanhwa]", "ipa_uk": "[일반화]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 7107, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "generalization", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "일반화", "translations": { "en": "generalization", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "генерализация частных наблюдений в теорию", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "일반화" } }, { "id": "ko_07108", "lang": "ko", "lemma": "정당화", "cefr_level": "C1", "pos": "noun", "translation_ru": "оправдание и легитимация непопулярных мер", "ipa_us": "[jeongdanghwa]", "ipa_uk": "[정당화]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 7108, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "justification, legitimation", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "정당화", "translations": { "en": "justification, legitimation", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "оправдание и легитимация непопулярных мер", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "정당화" } }, { "id": "ko_07109", "lang": "ko", "lemma": "무력화", "cefr_level": "C1", "pos": "noun", "translation_ru": "нейтрализация и выведение из строя обороны", "ipa_us": "[muryeokwa]", "ipa_uk": "[무려콰]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 7109, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "incapacitation, neutralization", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "무력화", "translations": { "en": "incapacitation, neutralization", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "нейтрализация и выведение из строя обороны", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "무력화" } }, { "id": "ko_07110", "lang": "ko", "lemma": "희석화", "cefr_level": "C1", "pos": "noun", "translation_ru": "размывание сути или концентрации раствора", "ipa_us": "[huiseokwa]", "ipa_uk": "[희서콰]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 7110, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "dilution (solution/shares)", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "희석화", "translations": { "en": "dilution (solution/shares)", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "размывание сути или концентрации раствора", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "희석화" } }, { "id": "ko_07111", "lang": "ko", "lemma": "구속력", "cefr_level": "C1", "pos": "noun", "translation_ru": "обязательная юридическая сила постановления", "ipa_us": "[gusongnyeok]", "ipa_uk": "[구송녁]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 7111, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "binding force, legal bindingness", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "구속력", "translations": { "en": "binding force, legal bindingness", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "обязательная юридическая сила постановления", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "구속력" } }, { "id": "ko_07112", "lang": "ko", "lemma": "통찰력", "cefr_level": "C1", "pos": "noun", "translation_ru": "проницательность, видение сути явлений", "ipa_us": "[tongchallyeok]", "ipa_uk": "[통찰력]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 7112, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "insight, penetrative discernment", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "통찰력", "translations": { "en": "insight, penetrative discernment", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "проницательность, видение сути явлений", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "통찰력" } }, { "id": "ko_07113", "lang": "ko", "lemma": "결속력", "cefr_level": "C1", "pos": "noun", "translation_ru": "сплочённость и солидарность коллектива", "ipa_us": "[gyeolsongnyeok]", "ipa_uk": "[결송녁]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 7113, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "solidarity, cohesive power", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "결속력", "translations": { "en": "solidarity, cohesive power", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "сплочённость и солидарность коллектива", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "결속력" } }, { "id": "ko_07114", "lang": "ko", "lemma": "파괴력", "cefr_level": "C1", "pos": "noun", "translation_ru": "разрушительная сокрушительная мощь взрыва", "ipa_us": "[pagoeryeok]", "ipa_uk": "[파괴력]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 7114, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "destructive power", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "파괴력", "translations": { "en": "destructive power", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "разрушительная сокрушительная мощь взрыва", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "파괴력" } }, { "id": "ko_07115", "lang": "ko", "lemma": "무의미", "cefr_level": "C1", "pos": "noun", "translation_ru": "бессмысленность существования и суеты", "ipa_us": "[muuimi]", "ipa_uk": "[무의미]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 7115, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "meaninglessness, futility", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "무의미", "translations": { "en": "meaninglessness, futility", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "бессмысленность существования и суеты", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "무의미" } }, { "id": "ko_07116", "lang": "ko", "lemma": "무기명", "cefr_level": "C1", "pos": "noun", "translation_ru": "анонимный безымянный бюллетень голосования", "ipa_us": "[mugimyeong]", "ipa_uk": "[무기명]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 7116, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "unregistered, bearer, unsigned", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "무기명", "translations": { "en": "unregistered, bearer, unsigned", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "анонимный безымянный бюллетень голосования", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "무기명" } }, { "id": "ko_07117", "lang": "ko", "lemma": "무중력", "cefr_level": "C1", "pos": "noun", "translation_ru": "невесомость на околоземной орбите", "ipa_us": "[mujungnyeok]", "ipa_uk": "[무중녁]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 7117, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "zero gravity, weightlessness", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "무중력", "translations": { "en": "zero gravity, weightlessness", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "невесомость на околоземной орбите", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "무중력" } }, { "id": "ko_07118", "lang": "ko", "lemma": "비자발", "cefr_level": "C1", "pos": "noun", "translation_ru": "недобровольный вынужденный характер ухода", "ipa_us": "[bijabal]", "ipa_uk": "[비자발]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 7118, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "involuntary, forced", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "비자발", "translations": { "en": "involuntary, forced", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "недобровольный вынужденный характер ухода", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "비자발" } }, { "id": "ko_07119", "lang": "ko", "lemma": "비대칭", "cefr_level": "C1", "pos": "noun", "translation_ru": "асимметрия геополитических потенциалов", "ipa_us": "[bidaeching]", "ipa_uk": "[비대칭]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 7119, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "asymmetry, imbalance", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "비대칭", "translations": { "en": "asymmetry, imbalance", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "асимметрия геополитических потенциалов", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "비대칭" } }, { "id": "ko_07120", "lang": "ko", "lemma": "비인간", "cefr_level": "C1", "pos": "noun", "translation_ru": "бесчеловечность и жестокость пыток", "ipa_us": "[biingan]", "ipa_uk": "[비인간]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 7120, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "inhumanity, brutality", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "비인간", "translations": { "en": "inhumanity, brutality", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "бесчеловечность и жестокость пыток", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "비인간" } }, { "id": "ko_07121", "lang": "ko", "lemma": "불멸성", "cefr_level": "C1", "pos": "noun", "translation_ru": "бессмертие бессмертного шедевра литературы", "ipa_us": "[bulmyeolseong]", "ipa_uk": "[불멸성]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 7121, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "immortality", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "불멸성", "translations": { "en": "immortality", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "бессмертие бессмертного шедевра литературы", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "불멸성" } }, { "id": "ko_07122", "lang": "ko", "lemma": "불연속", "cefr_level": "C1", "pos": "noun", "translation_ru": "прерывистость и дискретность во времени", "ipa_us": "[buryeonsok]", "ipa_uk": "[부련속]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 7122, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "discontinuity", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "불연속", "translations": { "en": "discontinuity", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "прерывистость и дискретность во времени", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "불연속" } }, { "id": "ko_07123", "lang": "ko", "lemma": "초강대국", "cefr_level": "C1", "pos": "noun", "translation_ru": "сверхдержава с глобальным влиянием", "ipa_us": "[chogangdaeguk]", "ipa_uk": "[초강대국]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 7123, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "superpower nation", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "초강대국", "translations": { "en": "superpower nation", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "сверхдержава с глобальным влиянием", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "초강대국" } }, { "id": "ko_07124", "lang": "ko", "lemma": "초능력", "cefr_level": "C1", "pos": "noun", "translation_ru": "экстрасенсорные сверхъестественные способности", "ipa_us": "[choneungnyeok]", "ipa_uk": "[초능녁]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 7124, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "superpower, psychic power", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "초능력", "translations": { "en": "superpower, psychic power", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "экстрасенсорные сверхъестественные способности", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "초능력" } }, { "id": "ko_07125", "lang": "ko", "lemma": "초자연", "cefr_level": "C1", "pos": "noun", "translation_ru": "сверхъестественные мистические явления", "ipa_us": "[chojayeon]", "ipa_uk": "[초자연]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 7125, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "the supernatural", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "초자연", "translations": { "en": "the supernatural", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "сверхъестественные мистические явления", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "초자연" } }, { "id": "ko_07126", "lang": "ko", "lemma": "초현실", "cefr_level": "C1", "pos": "noun", "translation_ru": "сюрреализм, реальность за пределами разума", "ipa_us": "[chohyeonsil]", "ipa_uk": "[초현실]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 7126, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "surreality", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "초현실", "translations": { "en": "surreality", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "сюрреализм, реальность за пределами разума", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "초현실" } }, { "id": "ko_07127", "lang": "ko", "lemma": "초음속", "cefr_level": "C1", "pos": "noun", "translation_ru": "сверхзвуковая скорость полета истребителя", "ipa_us": "[choeumsok]", "ipa_uk": "[초음속]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 7127, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "supersonic speed", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "초음속", "translations": { "en": "supersonic speed", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "сверхзвуковая скорость полета истребителя", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "초음속" } }, { "id": "ko_07128", "lang": "ko", "lemma": "초격차", "cefr_level": "C1", "pos": "noun", "translation_ru": "недосягаемый технологический отрыв от конкурентов", "ipa_us": "[chogyeokcha]", "ipa_uk": "[초격차]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 7128, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "super gap, insurmountable lead", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "초격차", "translations": { "en": "super gap, insurmountable lead", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "недосягаемый технологический отрыв от конкурентов", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "초격차" } }, { "id": "ko_07129", "lang": "ko", "lemma": "고매하다", "cefr_level": "C1", "pos": "adj", "translation_ru": "благородный, парящий на моральной высоте духа", "ipa_us": "[gomaehada]", "ipa_uk": "[고매하다]", "british_variant": null, "verb_forms": "고매해요", "learning_priority": 7129, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "to be lofty, noble, high-minded", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "고매하다", "translations": { "en": "to be lofty, noble, high-minded", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "благородный, парящий на моральной высоте духа", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "고매하다" } }, { "id": "ko_07130", "lang": "ko", "lemma": "고루하다", "cefr_level": "C1", "pos": "adj", "translation_ru": "закоснелый, узколобый и привязанный к догмам", "ipa_us": "[goruhada]", "ipa_uk": "[고루하다]", "british_variant": null, "verb_forms": "고루해요", "learning_priority": 7130, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "to be bigoted, hidebound, outdated", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "고루하다", "translations": { "en": "to be bigoted, hidebound, outdated", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "закоснелый, узколобый и привязанный к догмам", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "고루하다" } }, { "id": "ko_07131", "lang": "ko", "lemma": "농밀하다", "cefr_level": "C1", "pos": "adj", "translation_ru": "густой, тягучий и концентрированный по атмосфере", "ipa_us": "[nongmilhada]", "ipa_uk": "[농밀하다]", "british_variant": null, "verb_forms": "농밀해요", "learning_priority": 7131, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "to be dense, thick, intimate and heavy", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "농밀하다", "translations": { "en": "to be dense, thick, intimate and heavy", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "густой, тягучий и концентрированный по атмосфере", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "농밀하다" } }, { "id": "ko_07132", "lang": "ko", "lemma": "비통하다", "cefr_level": "C1", "pos": "adj", "translation_ru": "раздираемый на части скорбью и плачем души", "ipa_us": "[bitonghada]", "ipa_uk": "[비통하다]", "british_variant": null, "verb_forms": "비통해요", "learning_priority": 7132, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "to be heart-broken, sorrowful, grieving", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "비통하다", "translations": { "en": "to be heart-broken, sorrowful, grieving", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "раздираемый на части скорбью и плачем души", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "비통하다" } }, { "id": "ko_07133", "lang": "ko", "lemma": "쇄락하다", "cefr_level": "C1", "pos": "adj", "translation_ru": "духовно раскованный, отрешенный от бренных уз", "ipa_us": "[swaerakada]", "ipa_uk": "[쇄라카다]", "british_variant": null, "verb_forms": "쇄락해요", "learning_priority": 7133, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "to be unconstrained, carefree and pure", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "쇄락하다", "translations": { "en": "to be unconstrained, carefree and pure", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "духовно раскованный, отрешенный от бренных уз", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "쇄락하다" } }, { "id": "ko_07134", "lang": "ko", "lemma": "암담하다", "cefr_level": "C1", "pos": "adj", "translation_ru": "беспросветный, мрачный и не сулящий надежды (о пути)", "ipa_us": "[amdamhada]", "ipa_uk": "[암담하다]", "british_variant": null, "verb_forms": "암담해요", "learning_priority": 7134, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "to be gloomy, dark, bleak, despairing", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "암담하다", "translations": { "en": "to be gloomy, dark, bleak, despairing", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "беспросветный, мрачный и не сулящий надежды (о пути)", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "암담하다" } }, { "id": "ko_07135", "lang": "ko", "lemma": "애석하다", "cefr_level": "C1", "pos": "adj", "translation_ru": "горько досадный, достойный глубокого сожаления", "ipa_us": "[aeseokada]", "ipa_uk": "[애서카다]", "british_variant": null, "verb_forms": "애석해요", "learning_priority": 7135, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "to be regrettable, lamentable, pitiful", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "애석하다", "translations": { "en": "to be regrettable, lamentable, pitiful", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "горько досадный, достойный глубокого сожаления", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "애석하다" } }, { "id": "ko_07136", "lang": "ko", "lemma": "용렬하다", "cefr_level": "C1", "pos": "adj", "translation_ru": "посредственный, мелкий душой и ничтожный", "ipa_us": "[yongnyeolhada]", "ipa_uk": "[용녈하다]", "british_variant": null, "verb_forms": "용렬해요", "learning_priority": 7136, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "to be petty, mediocre, incompetent", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "용렬하다", "translations": { "en": "to be petty, mediocre, incompetent", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "посредственный, мелкий душой и ничтожный", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "용렬하다" } }, { "id": "ko_07137", "lang": "ko", "lemma": "조신하다", "cefr_level": "C1", "pos": "adj", "translation_ru": "благонравная, скромная и чинная в поведении дева", "ipa_us": "[josinhada]", "ipa_uk": "[조신하다]", "british_variant": null, "verb_forms": "조신해요", "learning_priority": 7137, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "to be well-behaved, demure, graceful", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "조신하다", "translations": { "en": "to be well-behaved, demure, graceful", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "благонравная, скромная и чинная в поведении дева", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "조신하다" } }, { "id": "ko_07138", "lang": "ko", "lemma": "졸렬하다", "cefr_level": "C1", "pos": "adj", "translation_ru": "топорный, грубый и недостойный по мастерству", "ipa_us": "[jollyeolhada]", "ipa_uk": "[졸렬하다]", "british_variant": null, "verb_forms": "졸렬해요", "learning_priority": 7138, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "to be clumsy, crude, unskillful, mean", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "졸렬하다", "translations": { "en": "to be clumsy, crude, unskillful, mean", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "топорный, грубый и недостойный по мастерству", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "졸렬하다" } }, { "id": "ko_07139", "lang": "ko", "lemma": "초연하다", "cefr_level": "C1", "pos": "adj", "translation_ru": "невозмутимо стоящий выше мирской суеты и молвы", "ipa_us": "[choyeonhada]", "ipa_uk": "[초연하다]", "british_variant": null, "verb_forms": "초연해요", "learning_priority": 7139, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "to be aloof, detached, above worldly cares", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "초연하다", "translations": { "en": "to be aloof, detached, above worldly cares", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "невозмутимо стоящий выше мирской суеты и молвы", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "초연하다" } }, { "id": "ko_07140", "lang": "ko", "lemma": "피폐하다", "cefr_level": "C1", "pos": "adj", "translation_ru": "разорённый до нитки, истощённый войной и голодом", "ipa_us": "[pipyehada]", "ipa_uk": "[피폐하다]", "british_variant": null, "verb_forms": "피폐해요", "learning_priority": 7140, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "to be impoverished, ruined, exhausted", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "피폐하다", "translations": { "en": "to be impoverished, ruined, exhausted", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "разорённый до нитки, истощённый войной и голодом", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "피폐하다" } }, { "id": "ko_07141", "lang": "ko", "lemma": "허망하다", "cefr_level": "C1", "pos": "adj", "translation_ru": "иллюзорный, развеявшийся как прах по ветру", "ipa_us": "[heomanghada]", "ipa_uk": "[허망하다]", "british_variant": null, "verb_forms": "허망해요", "learning_priority": 7141, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "to be vain, futile, groundless, empty", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "허망하다", "translations": { "en": "to be vain, futile, groundless, empty", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "иллюзорный, развеявшийся как прах по ветру", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "허망하다" } }, { "id": "ko_07142", "lang": "ko", "lemma": "정치외교학", "cefr_level": "C1", "pos": "noun", "translation_ru": "политология и международные отношения", "ipa_us": "[jeongchioegyohak]", "ipa_uk": "[정치외교학]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 7142, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "political science and diplomacy", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "정치외교학", "translations": { "en": "political science and diplomacy", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "политология и международные отношения", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "정치외교학" } }, { "id": "ko_07143", "lang": "ko", "lemma": "고고학", "cefr_level": "C1", "pos": "noun", "translation_ru": "археология, раскопки древних древностей", "ipa_us": "[gogohak]", "ipa_uk": "[고고학]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 7143, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "archaeology", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "고고학", "translations": { "en": "archaeology", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "археология, раскопки древних древностей", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "고고학" } }, { "id": "ko_07144", "lang": "ko", "lemma": "인류학", "cefr_level": "C1", "pos": "noun", "translation_ru": "культурная и физическая антропология", "ipa_us": "[illyuhak]", "ipa_uk": "[일류학]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 7144, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "anthropology", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "인류학", "translations": { "en": "anthropology", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "культурная и физическая антропология", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "인류학" } }, { "id": "ko_07145", "lang": "ko", "lemma": "기호학", "cefr_level": "C1", "pos": "noun", "translation_ru": "семиотика, наука о знаковых системах", "ipa_us": "[gihohak]", "ipa_uk": "[기호학]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 7145, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "semiotics", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "기호학", "translations": { "en": "semiotics", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "семиотика, наука о знаковых системах", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "기호학" } }, { "id": "ko_07146", "lang": "ko", "lemma": "통계역학", "cefr_level": "C1", "pos": "noun", "translation_ru": "статистическая термодинамическая механика", "ipa_us": "[tonggyeyeokak]", "ipa_uk": "[통계여칵]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 7146, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "statistical mechanics", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "통계역학", "translations": { "en": "statistical mechanics", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "статистическая термодинамическая механика", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "통계역학" } }, { "id": "ko_07147", "lang": "ko", "lemma": "양자화학", "cefr_level": "C1", "pos": "noun", "translation_ru": "квантовая химия электронных орбиталей", "ipa_us": "[yangjahwahak]", "ipa_uk": "[양자화학]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 7147, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "quantum chemistry", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "양자화학", "translations": { "en": "quantum chemistry", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "квантовая химия электронных орбиталей", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "양자화학" } }, { "id": "ko_07148", "lang": "ko", "lemma": "분자생물학", "cefr_level": "C1", "pos": "noun", "translation_ru": "молекулярная биология нуклеиновых кислот", "ipa_us": "[bunjasaengmulhak]", "ipa_uk": "[분자생물학]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 7148, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "molecular biology", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "분자생물학", "translations": { "en": "molecular biology", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "молекулярная биология нуклеиновых кислот", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "분자생물학" } }, { "id": "ko_07149", "lang": "ko", "lemma": "신경생물학", "cefr_level": "C1", "pos": "noun", "translation_ru": "нейробиология функций нервной системы", "ipa_us": "[singyeongsaengmulhak]", "ipa_uk": "[신경생물학]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 7149, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "neurobiology", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "신경생물학", "translations": { "en": "neurobiology", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "нейробиология функций нервной системы", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "신경생물학" } }, { "id": "ko_07150", "lang": "ko", "lemma": "유전체학", "cefr_level": "C1", "pos": "noun", "translation_ru": "геномика, секвенирование полных геномов", "ipa_us": "[yujeonchehak]", "ipa_uk": "[유전체학]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 7150, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "genomics", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "유전체학", "translations": { "en": "genomics", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "геномика, секвенирование полных геномов", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "유전체학" } }, { "id": "ko_07151", "lang": "ko", "lemma": "단백질체학", "cefr_level": "C1", "pos": "noun", "translation_ru": "протеомика, картирование белков клетки", "ipa_us": "[danbaekjilchehak]", "ipa_uk": "[단백찔체학]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 7151, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "proteomics", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "단백질체학", "translations": { "en": "proteomics", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "протеомика, картирование белков клетки", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "단백질체학" } }, { "id": "ko_07152", "lang": "ko", "lemma": "대기과학", "cefr_level": "C1", "pos": "noun", "translation_ru": "атмосферные науки и физика климата", "ipa_us": "[daegigwahak]", "ipa_uk": "[대기과학]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 7152, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "atmospheric sciences", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "대기과학", "translations": { "en": "atmospheric sciences", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "атмосферные науки и физика климата", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "대기과학" } }, { "id": "ko_07153", "lang": "ko", "lemma": "해양학", "cefr_level": "C1", "pos": "noun", "translation_ru": "океанография, гидрология мировых вод", "ipa_us": "[haeyanghak]", "ipa_uk": "[해양학]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 7153, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "oceanography", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "해양학", "translations": { "en": "oceanography", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "океанография, гидрология мировых вод", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "해양학" } }, { "id": "ko_07154", "lang": "ko", "lemma": "신소재공학", "cefr_level": "C1", "pos": "noun", "translation_ru": "материаловедение композитных наноматериалов", "ipa_us": "[sinsojaegonghak]", "ipa_uk": "[신소재공학]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 7154, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "materials science and engineering", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "신소재공학", "translations": { "en": "materials science and engineering", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "материаловедение композитных наноматериалов", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "신소재공학" } }, { "id": "ko_07155", "lang": "ko", "lemma": "원자력공학", "cefr_level": "C1", "pos": "noun", "translation_ru": "ядерная энергетика и физика реакторов", "ipa_us": "[wonjaryeokgonghak]", "ipa_uk": "[원자력꽁학]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 7155, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "nuclear engineering", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "원자력공학", "translations": { "en": "nuclear engineering", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "ядерная энергетика и физика реакторов", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "원자력공학" } }, { "id": "ko_07156", "lang": "ko", "lemma": "항공우주공학", "cefr_level": "C1", "pos": "noun", "translation_ru": "аэрокосмическая инженерия ракет и спутников", "ipa_us": "[hanggongujugonghak]", "ipa_uk": "[항공우주공학]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 7156, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "aerospace engineering", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "항공우주공학", "translations": { "en": "aerospace engineering", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "аэрокосмическая инженерия ракет и спутников", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "항공우주공학" } }, { "id": "ko_07157", "lang": "ko", "lemma": "고지혈증", "cefr_level": "C1", "pos": "noun", "translation_ru": "гиперлипидемия, высокий холестерин крови", "ipa_us": "[gojihyeoljeung]", "ipa_uk": "[고지혈증]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 7157, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "hyperlipidemia, high cholesterol", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "고지혈증", "translations": { "en": "hyperlipidemia, high cholesterol", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "гиперлипидемия, высокий холестерин крови", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "고지혈증" } }, { "id": "ko_07158", "lang": "ko", "lemma": "협심증", "cefr_level": "C1", "pos": "noun", "translation_ru": "стенокардия, приступы боли за грудиной", "ipa_us": "[hyeopsimjeung]", "ipa_uk": "[협씸증]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 7158, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "angina pectoris", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "협심증", "translations": { "en": "angina pectoris", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "стенокардия, приступы боли за грудиной", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "협심증" } }, { "id": "ko_07159", "lang": "ko", "lemma": "부정맥", "cefr_level": "C1", "pos": "noun", "translation_ru": "аритмия, нарушение ритма сокращений сердца", "ipa_us": "[bujeongmaek]", "ipa_uk": "[부정맥]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 7159, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "arrhythmia, irregular heartbeat", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "부정맥", "translations": { "en": "arrhythmia, irregular heartbeat", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "аритмия, нарушение ритма сокращений сердца", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "부정맥" } }, { "id": "ko_07160", "lang": "ko", "lemma": "심부전", "cefr_level": "C1", "pos": "noun", "translation_ru": "сердечная недостаточность насосной функции", "ipa_us": "[simbujeon]", "ipa_uk": "[심부전]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 7160, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "heart failure, cardiac insufficiency", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "심부전", "translations": { "en": "heart failure, cardiac insufficiency", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "сердечная недостаточность насосной функции", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "심부전" } }, { "id": "ko_07161", "lang": "ko", "lemma": "뇌경색", "cefr_level": "C1", "pos": "noun", "translation_ru": "ишемический инфаркт мозга (ишемический инсульт)", "ipa_us": "[noegyeongsaek]", "ipa_uk": "[뇌경색]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 7161, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "cerebral infarction, ischemic stroke", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "뇌경색", "translations": { "en": "cerebral infarction, ischemic stroke", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "ишемический инфаркт мозга (ишемический инсульт)", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "뇌경색" } }, { "id": "ko_07162", "lang": "ko", "lemma": "뇌출혈", "cefr_level": "C1", "pos": "noun", "translation_ru": "геморрагический инсульт, кровоизлияние в мозг", "ipa_us": "[noechulhyeol]", "ipa_uk": "[뇌출혈]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 7162, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "cerebral hemorrhage", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "뇌출혈", "translations": { "en": "cerebral hemorrhage", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "геморрагический инсульт, кровоизлияние в мозг", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "뇌출혈" } }, { "id": "ko_07163", "lang": "ko", "lemma": "역류성식도염", "cefr_level": "C1", "pos": "noun", "translation_ru": "гастроэзофагеальная рефлюксная болезнь (ГЭРБ)", "ipa_us": "[yeongnyuseongsikdoyeom]", "ipa_uk": "[영뉴성식또염]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 7163, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "gastroesophageal reflux disease (GERD)", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "역류성식도염", "translations": { "en": "gastroesophageal reflux disease (GERD)", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "гастроэзофагеальная рефлюксная болезнь (ГЭРБ)", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "역류성식도염" } }, { "id": "ko_07164", "lang": "ko", "lemma": "간경변", "cefr_level": "C1", "pos": "noun", "translation_ru": "цирроз печени с перерождением тканей", "ipa_us": "[gangyeongbyeon]", "ipa_uk": "[간경변]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 7164, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "liver cirrhosis, cirrhosis of the liver", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "간경변", "translations": { "en": "liver cirrhosis, cirrhosis of the liver", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "цирроз печени с перерождением тканей", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "간경변" } }, { "id": "ko_07165", "lang": "ko", "lemma": "담석증", "cefr_level": "C1", "pos": "noun", "translation_ru": "желчнокаменная болезнь с коликами", "ipa_us": "[damseokjeung]", "ipa_uk": "[담석쯩]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 7165, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "cholelithiasis, gallstones", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "담석증", "translations": { "en": "cholelithiasis, gallstones", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "желчнокаменная болезнь с коликами", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "담석증" } }, { "id": "ko_07166", "lang": "ko", "lemma": "췌장염", "cefr_level": "C1", "pos": "noun", "translation_ru": "панкреатит, острое воспаление поджелудочной", "ipa_us": "[chwejangyeom]", "ipa_uk": "[췌장염]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 7166, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "pancreatitis", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "췌장염", "translations": { "en": "pancreatitis", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "панкреатит, острое воспаление поджелудочной", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "췌장염" } }, { "id": "ko_07167", "lang": "ko", "lemma": "크론병", "cefr_level": "C1", "pos": "noun", "translation_ru": "хроническое воспаление ЖКТ болезнь Крона", "ipa_us": "[keuronbyeong]", "ipa_uk": "[크론병]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 7167, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "Crohn's disease", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "크론병", "translations": { "en": "Crohn's disease", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "хроническое воспаление ЖКТ болезнь Крона", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "크론병" } }, { "id": "ko_07168", "lang": "ko", "lemma": "궤양성대장염", "cefr_level": "C1", "pos": "noun", "translation_ru": "неспецифический язвенный колит толстой кишки", "ipa_us": "[gweyangseongdaejangyeom]", "ipa_uk": "[궤양성대장염]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 7168, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "ulcerative colitis", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "궤양성대장염", "translations": { "en": "ulcerative colitis", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "неспецифический язвенный колит толстой кишки", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "궤양성대장염" } }, { "id": "ko_07169", "lang": "ko", "lemma": "기흉", "cefr_level": "C1", "pos": "noun", "translation_ru": "пневмоторакс, скопление воздуха в плевре", "ipa_us": "[gihyung]", "ipa_uk": "[기흉]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 7169, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "pneumothorax", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "기흉", "translations": { "en": "pneumothorax", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "пневмоторакс, скопление воздуха в плевре", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "기흉" } }, { "id": "ko_07170", "lang": "ko", "lemma": "녹내장", "cefr_level": "C1", "pos": "noun", "translation_ru": "глаукома с повышением внутриглазного давления", "ipa_us": "[nongnaejang]", "ipa_uk": "[농내장]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 7170, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "glaucoma", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "녹내장", "translations": { "en": "glaucoma", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "глаукома с повышением внутриглазного давления", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "녹내장" } }, { "id": "ko_07171", "lang": "ko", "lemma": "백내장", "cefr_level": "C1", "pos": "noun", "translation_ru": "катаракта, помутнение хрусталика глаза", "ipa_us": "[baengnaejang]", "ipa_uk": "[뱅내장]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 7171, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "cataract", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "백내장", "translations": { "en": "cataract", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "катаракта, помутнение хрусталика глаза", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "백내장" } }, { "id": "ko_07172", "lang": "ko", "lemma": "황반변성", "cefr_level": "C1", "pos": "noun", "translation_ru": "возрастная дегенерация макулы сетчатки глаза", "ipa_us": "[hwangbanbyeonseong]", "ipa_uk": "[황반변성]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 7172, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "macular degeneration", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "황반변성", "translations": { "en": "macular degeneration", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "возрастная дегенерация макулы сетчатки глаза", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "황반변성" } }, { "id": "ko_07173", "lang": "ko", "lemma": "갑상선기능항진증", "cefr_level": "C1", "pos": "noun", "translation_ru": "гипертиреоз, избыток гормонов щитовидки", "ipa_us": "[gapsangseongineunghangjinjeung]", "ipa_uk": "[갑쌍선기능항진증]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 7173, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "hyperthyroidism", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "갑상선기능항진증", "translations": { "en": "hyperthyroidism", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "гипертиреоз, избыток гормонов щитовидки", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "갑상선기능항진증" } }, { "id": "ko_07174", "lang": "ko", "lemma": "갑상선기능저하증", "cefr_level": "C1", "pos": "noun", "translation_ru": "гипотиреоз, дефицит гормонов щитовидной железы", "ipa_us": "[gapsangseongineungjeohajeung]", "ipa_uk": "[갑쌍선기능저하증]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 7174, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "hypothyroidism", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "갑상선기능저하증", "translations": { "en": "hypothyroidism", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "гипотиреоз, дефицит гормонов щитовидной железы", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "갑상선기능저하증" } }, { "id": "ko_07175", "lang": "ko", "lemma": "통풍", "cefr_level": "C1", "pos": "noun", "translation_ru": "подагра, отложение солей мочевой кислоты", "ipa_us": "[tongpung]", "ipa_uk": "[통풍]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 7175, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "gout, metabolic arthritis", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "통풍", "translations": { "en": "gout, metabolic arthritis", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "подагра, отложение солей мочевой кислоты", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "통풍" } }, { "id": "ko_07176", "lang": "ko", "lemma": "류마티스관절염", "cefr_level": "C1", "pos": "noun", "translation_ru": "аутоиммунный ревматоидный полиартрит", "ipa_us": "[ryumatiseugwanjeoryeom]", "ipa_uk": "[류마티스관저렴]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 7176, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "rheumatoid arthritis", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "류마티스관절염", "translations": { "en": "rheumatoid arthritis", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "аутоиммунный ревматоидный полиартрит", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "류마티스관절염" } }, { "id": "ko_07177", "lang": "ko", "lemma": "추간판탈출증", "cefr_level": "C1", "pos": "noun", "translation_ru": "грыжа межпозвоночного диска поясницы", "ipa_us": "[chuganpantalchuljeung]", "ipa_uk": "[추간판탈출증]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 7177, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "herniated intervertebral disc, slipped disc", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "추간판탈출증", "translations": { "en": "herniated intervertebral disc, slipped disc", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "грыжа межпозвоночного диска поясницы", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "추간판탈출증" } }, { "id": "ko_07178", "lang": "ko", "lemma": "척추관협착증", "cefr_level": "C1", "pos": "noun", "translation_ru": "стеноз позвоночного канала со сдавлением", "ipa_us": "[cheokchugwanhyeopchakjeung]", "ipa_uk": "[척추관협착쯩]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 7178, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "spinal stenosis", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "척추관협착증", "translations": { "en": "spinal stenosis", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "стеноз позвоночного канала со сдавлением", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "척추관협착증" } }, { "id": "ko_07179", "lang": "ko", "lemma": "전립선비대증", "cefr_level": "C1", "pos": "noun", "translation_ru": "доброкачественная гиперплазия простаты (ДГПЖ)", "ipa_us": "[jeollipseonbidaejeung]", "ipa_uk": "[절립썬비대증]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 7179, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "benign prostatic hyperplasia (BPH)", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "전립선비대증", "translations": { "en": "benign prostatic hyperplasia (BPH)", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "доброкачественная гиперплазия простаты (ДГПЖ)", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "전립선비대증" } }, { "id": "ko_07180", "lang": "ko", "lemma": "대상포진", "cefr_level": "C1", "pos": "noun", "translation_ru": "опоясывающий лишай герпеса зостер", "ipa_us": "[daesangpojin]", "ipa_uk": "[대상포진]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 7180, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "herpes zoster, shingles", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "대상포진", "translations": { "en": "herpes zoster, shingles", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "опоясывающий лишай герпеса зостер", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "대상포진" } }, { "id": "ko_07181", "lang": "ko", "lemma": "패혈증", "cefr_level": "C1", "pos": "noun", "translation_ru": "сепсис, системное заражение крови бактериями", "ipa_us": "[paehyeoljeung]", "ipa_uk": "[패혈증]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 7181, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "sepsis, septicemia", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "패혈증", "translations": { "en": "sepsis, septicemia", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "сепсис, системное заражение крови бактериями", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "패혈증" } }, { "id": "ko_07182", "lang": "ko", "lemma": "격발되다", "cefr_level": "C1", "pos": "verb", "translation_ru": "быть внезапно вызванным к жизни искрой гнева", "ipa_us": "[gyeokbaldoeda]", "ipa_uk": "[격빨되다]", "british_variant": null, "verb_forms": "격발돼요", "learning_priority": 7182, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "to be triggered, touched off suddenly", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "격발되다", "translations": { "en": "to be triggered, touched off suddenly", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "быть внезапно вызванным к жизни искрой гнева", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "격발되다" } }, { "id": "ko_07183", "lang": "ko", "lemma": "고착시키다", "cefr_level": "C1", "pos": "verb", "translation_ru": "намертво увековечивать устаревший порядок", "ipa_us": "[gochaksikida]", "ipa_uk": "[고착씨키다]", "british_variant": null, "verb_forms": "고착시켜요", "learning_priority": 7183, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "to fixate, perpetuate, ossify", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "고착시키다", "translations": { "en": "to fixate, perpetuate, ossify", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "намертво увековечивать устаревший порядок", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "고착시키다" } }, { "id": "ko_07184", "lang": "ko", "lemma": "공명되다", "cefr_level": "C1", "pos": "verb", "translation_ru": "находить глубокий трепетный отклик в народе", "ipa_us": "[gongmyeongdoeda]", "ipa_uk": "[공명되다]", "british_variant": null, "verb_forms": "공명돼요", "learning_priority": 7184, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "to be resonated with, echoed widely", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "공명되다", "translations": { "en": "to be resonated with, echoed widely", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "находить глубокий трепетный отклик в народе", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "공명되다" } }, { "id": "ko_07185", "lang": "ko", "lemma": "궤멸시키다", "cefr_level": "C1", "pos": "verb", "translation_ru": "в пух и прах рассеивать непобедимую армаду", "ipa_us": "[gwemyeolsikida]", "ipa_uk": "[궤멸시키다]", "british_variant": null, "verb_forms": "궤멸시켜요", "learning_priority": 7185, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "to rout, annihilate, destroy completely", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "궤멸시키다", "translations": { "en": "to rout, annihilate, destroy completely", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "в пух и прах рассеивать непобедимую армаду", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "궤멸시키다" } }, { "id": "ko_07186", "lang": "ko", "lemma": "귀납되다", "cefr_level": "C1", "pos": "verb", "translation_ru": "быть логически выведенным из частных опытов", "ipa_us": "[gwinapdoeda]", "ipa_uk": "[귀납뙤다]", "british_variant": null, "verb_forms": "귀납돼요", "learning_priority": 7186, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "to be induced, derived by induction", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "귀납되다", "translations": { "en": "to be induced, derived by induction", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "быть логически выведенным из частных опытов", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "귀납되다" } }, { "id": "ko_07187", "lang": "ko", "lemma": "급변되다", "cefr_level": "C1", "pos": "verb", "translation_ru": "кардинально меняться в считанные часы (о фронте)", "ipa_us": "[geupbyeondoeda]", "ipa_uk": "[급뼌되다]", "british_variant": null, "verb_forms": "급변돼요", "learning_priority": 7187, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "to be changed abruptly, transformed rapidly", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "급변되다", "translations": { "en": "to be changed abruptly, transformed rapidly", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "кардинально меняться в считанные часы (о фронте)", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "급변되다" } }, { "id": "ko_07188", "lang": "ko", "lemma": "농단되다", "cefr_level": "C1", "pos": "verb", "translation_ru": "оказываться игрушкой в руках коварных фаворитов", "ipa_us": "[nongdandoeda]", "ipa_uk": "[농단되다]", "british_variant": null, "verb_forms": "농단돼요", "learning_priority": 7188, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "to be manipulated, usurped corruptly", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "농단되다", "translations": { "en": "to be manipulated, usurped corruptly", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "оказываться игрушкой в руках коварных фаворитов", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "농단되다" } }, { "id": "ko_07189", "lang": "ko", "lemma": "도약되다", "cefr_level": "C1", "pos": "verb", "translation_ru": "подниматься на качественно новую ступень развития", "ipa_us": "[doyakdoeda]", "ipa_uk": "[도약뙤다]", "british_variant": null, "verb_forms": "도약돼요", "learning_priority": 7189, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "to leap forward, advance rapidly", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "도약되다", "translations": { "en": "to leap forward, advance rapidly", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "подниматься на качественно новую ступень развития", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "도약되다" } }, { "id": "ko_07190", "lang": "ko", "lemma": "동원되다", "cefr_level": "C1", "pos": "verb", "translation_ru": "быть призванным под знамёна в час войны", "ipa_us": "[dongwondoeda]", "ipa_uk": "[동원되다]", "british_variant": null, "verb_forms": "동원돼요", "learning_priority": 7190, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "to be mobilized, rallied for cause", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "동원되다", "translations": { "en": "to be mobilized, rallied for cause", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "быть призванным под знамёна в час войны", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "동원되다" } }, { "id": "ko_07191", "lang": "ko", "lemma": "두절되다", "cefr_level": "C1", "pos": "verb", "translation_ru": "полностью обрываться (о телефонной связи в шторм)", "ipa_us": "[dujeoldoeda]", "ipa_uk": "[두절되다]", "british_variant": null, "verb_forms": "두절돼요", "learning_priority": 7191, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "to be interrupted, cut off, severed", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "두절되다", "translations": { "en": "to be interrupted, cut off, severed", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "полностью обрываться (о телефонной связи в шторм)", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "두절되다" } }, { "id": "ko_07192", "lang": "ko", "lemma": "마비시키다", "cefr_level": "C1", "pos": "verb", "translation_ru": "парализовать работу всех портов забастовкой", "ipa_us": "[mabisikida]", "ipa_uk": "[마비시키다]", "british_variant": null, "verb_forms": "마비시켜요", "learning_priority": 7192, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "to paralyze, cripple, freeze (system)", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "마비시키다", "translations": { "en": "to paralyze, cripple, freeze (system)", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "парализовать работу всех портов забастовкой", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "마비시키다" } }, { "id": "ko_07193", "lang": "ko", "lemma": "멸망되다", "cefr_level": "C1", "pos": "verb", "translation_ru": "быть стёртым с лица земли ударами захватчиков", "ipa_us": "[myeolmangdoeda]", "ipa_uk": "[멸망되다]", "british_variant": null, "verb_forms": "멸망돼요", "learning_priority": 7193, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "to be ruined, destroyed, fall (empire)", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "멸망되다", "translations": { "en": "to be ruined, destroyed, fall (empire)", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "быть стёртым с лица земли ударами захватчиков", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "멸망되다" } }, { "id": "ko_07194", "lang": "ko", "lemma": "모색시키다", "cefr_level": "C1", "pos": "verb", "translation_ru": "побуждать искать пути спасения из капкана", "ipa_us": "[mosaeksikida]", "ipa_uk": "[모색씨키다]", "british_variant": null, "verb_forms": "모색시켜요", "learning_priority": 7194, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "to prompt to explore, induce to search", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "모색시키다", "translations": { "en": "to prompt to explore, induce to search", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "побуждать искать пути спасения из капкана", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "모색시키다" } }, { "id": "ko_07195", "lang": "ko", "lemma": "무산되다", "cefr_level": "C1", "pos": "verb", "translation_ru": "рассеиваться как дым; срываться (о переговорах)", "ipa_us": "[musandoeda]", "ipa_uk": "[무산되다]", "british_variant": null, "verb_forms": "무산돼요", "learning_priority": 7195, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "to come to nothing, fall through, evaporate", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "무산되다", "translations": { "en": "to come to nothing, fall through, evaporate", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "рассеиваться как дым; срываться (о переговорах)", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "무산되다" } }, { "id": "ko_07196", "lang": "ko", "lemma": "발발되다", "cefr_level": "C1", "pos": "verb", "translation_ru": "внезапно вспыхивать (о разрушительном пожаре)", "ipa_us": "[balbaldoeda]", "ipa_uk": "[발발되다]", "british_variant": null, "verb_forms": "발발돼요", "learning_priority": 7196, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "to break out, erupt (fire/disaster)", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "발발되다", "translations": { "en": "to break out, erupt (fire/disaster)", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "внезапно вспыхивать (о разрушительном пожаре)", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "발발되다" } }, { "id": "ko_07197", "lang": "ko", "lemma": "방출되다", "cefr_level": "C1", "pos": "verb", "translation_ru": "выбрасываться в атмосферу (о радиоактивном газе)", "ipa_us": "[bangchuldoeda]", "ipa_uk": "[방출되다]", "british_variant": null, "verb_forms": "방출돼요", "learning_priority": 7197, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "to be emitted, discharged, released", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "방출되다", "translations": { "en": "to be emitted, discharged, released", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "выбрасываться в атмосферу (о радиоактивном газе)", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "방출되다" } }, { "id": "ko_07198", "lang": "ko", "lemma": "번영되다", "cefr_level": "C1", "pos": "verb", "translation_ru": "приходить к расцвету под мудрым скипетром короля", "ipa_us": "[beonyeongdoeda]", "ipa_uk": "[버녕되다]", "british_variant": null, "verb_forms": "번영돼요", "learning_priority": 7198, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "to be made prosperous, flourish", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "번영되다", "translations": { "en": "to be made prosperous, flourish", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "приходить к расцвету под мудрым скипетром короля", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "번영되다" } }, { "id": "ko_07199", "lang": "ko", "lemma": "변천되다", "cefr_level": "C1", "pos": "verb", "translation_ru": "видоизменяться сквозь череду столетий", "ipa_us": "[byeoncheondoeda]", "ipa_uk": "[변천되다]", "british_variant": null, "verb_forms": "변천돼요", "learning_priority": 7199, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "to be transformed across the ages", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "변천되다", "translations": { "en": "to be transformed across the ages", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "видоизменяться сквозь череду столетий", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "변천되다" } }, { "id": "ko_07200", "lang": "ko", "lemma": "분출되다", "cefr_level": "C1", "pos": "verb", "translation_ru": "яростно вырываться наружу (о лаве из жерла)", "ipa_us": "[bunchuldoeda]", "ipa_uk": "[분출되다]", "british_variant": null, "verb_forms": "분출돼요", "learning_priority": 7200, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "to erupt, gush out, burst forth", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "분출되다", "translations": { "en": "to erupt, gush out, burst forth", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "яростно вырываться наружу (о лаве из жерла)", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "분출되다" } }, { "id": "ko_07201", "lang": "ko", "lemma": "사멸시키다", "cefr_level": "C1", "pos": "verb", "translation_ru": "до конца истреблять смертоносные бациллы чумы", "ipa_us": "[samyeolsikida]", "ipa_uk": "[사멸시키다]", "british_variant": null, "verb_forms": "사멸시켜요", "learning_priority": 7201, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "to eradicate, cause to die out", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "사멸시키다", "translations": { "en": "to eradicate, cause to die out", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "до конца истреблять смертоносные бациллы чумы", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "사멸시키다" } }, { "id": "ko_07202", "lang": "ko", "lemma": "쇠퇴시키다", "cefr_level": "C1", "pos": "verb", "translation_ru": "подтачивать могущество и приводить в упадок державу", "ipa_us": "[soetoesikida]", "ipa_uk": "[쇠퇴시키다]", "british_variant": null, "verb_forms": "쇠퇴시켜요", "learning_priority": 7202, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "to weaken, cause to decay/decline", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "쇠퇴시키다", "translations": { "en": "to weaken, cause to decay/decline", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "подтачивать могущество и приводить в упадок державу", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "쇠퇴시키다" } }, { "id": "ko_07203", "lang": "ko", "lemma": "승화되다", "cefr_level": "C1", "pos": "verb", "translation_ru": "превращаться в шедевр бессмертного искусства", "ipa_us": "[seunghwadoeda]", "ipa_uk": "[승화되다]", "british_variant": null, "verb_forms": "승화돼요", "learning_priority": 7203, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "to be sublimated, elevated into art", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "승화되다", "translations": { "en": "to be sublimated, elevated into art", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "превращаться в шедевр бессмертного искусства", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "승화되다" } }, { "id": "ko_07204", "lang": "ko", "lemma": "약진하다", "cefr_level": "C1", "pos": "verb", "translation_ru": "совершать стремительный прорыв в мировые лидеры", "ipa_us": "[yakjinhada]", "ipa_uk": "[약찐하다]", "british_variant": null, "verb_forms": "약진해요", "learning_priority": 7204, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "to make rapid strides, advance swiftly", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "약진하다", "translations": { "en": "to make rapid strides, advance swiftly", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "совершать стремительный прорыв в мировые лидеры", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "약진하다" } }, { "id": "ko_07205", "lang": "ko", "lemma": "용해되다", "cefr_level": "C1", "pos": "verb", "translation_ru": "полностью растворяться без остатка в кислоте", "ipa_us": "[yonghaedoeda]", "ipa_uk": "[용해되다]", "british_variant": null, "verb_forms": "용해돼요", "learning_priority": 7205, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "to be dissolved, melt into liquid", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "용해되다", "translations": { "en": "to be dissolved, melt into liquid", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "полностью растворяться без остатка в кислоте", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "용해되다" } }, { "id": "ko_07206", "lang": "ko", "lemma": "응축되다", "cefr_level": "C1", "pos": "verb", "translation_ru": "спрессовываться в колоссальную плотность ядра", "ipa_us": "[eungchukdoeda]", "ipa_uk": "[응축뙤다]", "british_variant": null, "verb_forms": "응축돼요", "learning_priority": 7206, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "to be condensed, compressed tightly", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "응축되다", "translations": { "en": "to be condensed, compressed tightly", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "спрессовываться в колоссальную плотность ядра", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "응축되다" } }, { "id": "ko_07207", "lang": "ko", "lemma": "일신되다", "cefr_level": "C1", "pos": "verb", "translation_ru": "полностью обновляться и обретать свежий облик", "ipa_us": "[ilsindoeda]", "ipa_uk": "[일신되다]", "british_variant": null, "verb_forms": "일신돼요", "learning_priority": 7207, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "to be completely renewed, reformed", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "일신되다", "translations": { "en": "to be completely renewed, reformed", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "полностью обновляться и обретать свежий облик", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "일신되다" } }, { "id": "ko_07208", "lang": "ko", "lemma": "입안하다", "cefr_level": "C1", "pos": "verb", "translation_ru": "составлять первоначальный проект реформы", "ipa_us": "[ibanhada]", "ipa_uk": "[이반하다]", "british_variant": null, "verb_forms": "입안해요", "learning_priority": 7208, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "to draft, plan, devise a bill/measure", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "입안하다", "translations": { "en": "to draft, plan, devise a bill/measure", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "составлять первоначальный проект реформы", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "입안하다" } }, { "id": "ko_07209", "lang": "ko", "lemma": "전도시키다", "cefr_level": "C1", "pos": "verb", "translation_ru": "переворачивать устои благочестия вверх дном", "ipa_us": "[jeondosikida]", "ipa_uk": "[전도시키다]", "british_variant": null, "verb_forms": "전도시켜요", "learning_priority": 7209, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "to invert, overturn, reverse (values)", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "전도시키다", "translations": { "en": "to invert, overturn, reverse (values)", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "переворачивать устои благочестия вверх дном", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "전도시키다" } }, { "id": "ko_07210", "lang": "ko", "lemma": "점거되다", "cefr_level": "C1", "pos": "verb", "translation_ru": "быть захваченным вооружёнными мятежниками", "ipa_us": "[jeomgeodoeda]", "ipa_uk": "[점거되다]", "british_variant": null, "verb_forms": "점거돼요", "learning_priority": 7210, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "to be occupied, seized by insurgents", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "점거되다", "translations": { "en": "to be occupied, seized by insurgents", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "быть захваченным вооружёнными мятежниками", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "점거되다" } }, { "id": "ko_07211", "lang": "ko", "lemma": "조성되다", "cefr_level": "C1", "pos": "verb", "translation_ru": "быть искусственно созданным (о парке или фонде)", "ipa_us": "[joseongdoeda]", "ipa_uk": "[조성되다]", "british_variant": null, "verb_forms": "조성돼요", "learning_priority": 7211, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "to be created, constructed, fostered", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "조성되다", "translations": { "en": "to be created, constructed, fostered", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "быть искусственно созданным (о парке или фонде)", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "조성되다" } }, { "id": "ko_07212", "lang": "ko", "lemma": "존속하다", "cefr_level": "C1", "pos": "verb", "translation_ru": "продолжать существовать вопреки гонениям властей", "ipa_us": "[jonsokada]", "ipa_uk": "[존소카다]", "british_variant": null, "verb_forms": "존속해요", "learning_priority": 7212, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "to continue to exist, subsist, survive", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "존속하다", "translations": { "en": "to continue to exist, subsist, survive", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "продолжать существовать вопреки гонениям властей", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "존속하다" } }, { "id": "ko_07213", "lang": "ko", "lemma": "증발되다", "cefr_level": "C1", "pos": "verb", "translation_ru": "испаряться под лучами палящего зноя в туман", "ipa_us": "[jeungbaldoeda]", "ipa_uk": "[증발되다]", "british_variant": null, "verb_forms": "증발돼요", "learning_priority": 7213, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "to be evaporated, vaporize into air", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "증발되다", "translations": { "en": "to be evaporated, vaporize into air", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "испаряться под лучами палящего зноя в туман", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "증발되다" } }, { "id": "ko_07214", "lang": "ko", "lemma": "진화되다", "cefr_level": "C1", "pos": "verb", "translation_ru": "быть потушенным пожарными расчетами (об огне)", "ipa_us": "[jinhwadoeda]", "ipa_uk": "[진화되다]", "british_variant": null, "verb_forms": "진화돼요", "learning_priority": 7214, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "to be extinguished, brought under control", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "진화되다", "translations": { "en": "to be extinguished, brought under control", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "быть потушенным пожарными расчетами (об огне)", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "진화되다" } }, { "id": "ko_07215", "lang": "ko", "lemma": "체계화되다", "cefr_level": "C1", "pos": "verb", "translation_ru": "быть сведённым в стройную строгую систему законов", "ipa_us": "[chegyehwadoeda]", "ipa_uk": "[체계화되다]", "british_variant": null, "verb_forms": "체계화돼요", "learning_priority": 7215, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "to be systematized, codified", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "체계화되다", "translations": { "en": "to be systematized, codified", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "быть сведённым в стройную строгую систему законов", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "체계화되다" } }, { "id": "ko_07216", "lang": "ko", "lemma": "침전되다", "cefr_level": "C1", "pos": "verb", "translation_ru": "оседать кристаллическим осадком на дно колбы", "ipa_us": "[chimjeondoeda]", "ipa_uk": "[침전되다]", "british_variant": null, "verb_forms": "침전돼요", "learning_priority": 7216, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "to be precipitated, settle to the bottom", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "침전되다", "translations": { "en": "to be precipitated, settle to the bottom", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "оседать кристаллическим осадком на дно колбы", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "침전되다" } }, { "id": "ko_07217", "lang": "ko", "lemma": "파열되다", "cefr_level": "C1", "pos": "verb", "translation_ru": "разрываться от чудовищного внутреннего давления", "ipa_us": "[payeoldoeda]", "ipa_uk": "[파열되다]", "british_variant": null, "verb_forms": "파열돼요", "learning_priority": 7217, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "to rupture, burst, be torn asunder", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "파열되다", "translations": { "en": "to rupture, burst, be torn asunder", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "разрываться от чудовищного внутреннего давления", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "파열되다" } }, { "id": "ko_07218", "lang": "ko", "lemma": "파탄나다", "cefr_level": "C1", "pos": "verb", "translation_ru": "терпеть сокрушительный крах (о семейной жизни)", "ipa_us": "[patannada]", "ipa_uk": "[파탄나다]", "british_variant": null, "verb_forms": "파탄나요", "learning_priority": 7218, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "to go bankrupt, rupture, break down", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "파탄나다", "translations": { "en": "to go bankrupt, rupture, break down", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "терпеть сокрушительный крах (о семейной жизни)", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "파탄나다" } }, { "id": "ko_07219", "lang": "ko", "lemma": "폭발되다", "cefr_level": "C1", "pos": "verb", "translation_ru": "взрываться от детонации порохового склада", "ipa_us": "[pokbaldoeda]", "ipa_uk": "[폭빨되다]", "british_variant": null, "verb_forms": "폭발돼요", "learning_priority": 7219, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "to be exploded, detonated, blown up", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "폭발되다", "translations": { "en": "to be exploded, detonated, blown up", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "взрываться от детонации порохового склада", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "폭발되다" } }, { "id": "ko_07220", "lang": "ko", "lemma": "환원되다", "cefr_level": "C1", "pos": "verb", "translation_ru": "возвращаться в первоначальное чистое состояние", "ipa_us": "[hwanwondoeda]", "ipa_uk": "[화눤되다]", "british_variant": null, "verb_forms": "환원돼요", "learning_priority": 7220, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "to be reduced to, restored to original state", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "환원되다", "translations": { "en": "to be reduced to, restored to original state", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "возвращаться в первоначальное чистое состояние", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "환원되다" } }, { "id": "ko_07221", "lang": "ko", "lemma": "붕괴하다", "cefr_level": "C1", "pos": "verb", "translation_ru": "рушиться с оглушительным грохотом (о плотине)", "ipa_us": "[bunggoehada]", "ipa_uk": "[붕괴하다]", "british_variant": null, "verb_forms": "붕괴해요", "learning_priority": 7221, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "to collapse, cave in, crumble down", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "붕괴하다", "translations": { "en": "to collapse, cave in, crumble down", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "рушиться с оглушительным грохотом (о плотине)", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "붕괴하다" } }, { "id": "ko_07222", "lang": "ko", "lemma": "팽창하다", "cefr_level": "C1", "pos": "verb", "translation_ru": "стремительно расширяться во все стороны (о газе)", "ipa_us": "[paengchanghada]", "ipa_uk": "[팽창하다]", "british_variant": null, "verb_forms": "팽창해요", "learning_priority": 7222, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "to expand, swell, dilate (gas/universe)", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "팽창하다", "translations": { "en": "to expand, swell, dilate (gas/universe)", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "стремительно расширяться во все стороны (о газе)", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "팽창하다" } }, { "id": "ko_07223", "lang": "ko", "lemma": "마이크로서비스", "cefr_level": "C1", "pos": "noun", "translation_ru": "микросервисная распределенная архитектура ПО", "ipa_us": "[maikeuroseobiseu]", "ipa_uk": "[마이크로서비스]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 7223, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "microservices architecture", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "마이크로서비스", "translations": { "en": "microservices architecture", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "микросервисная распределенная архитектура ПО", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "마이크로서비스" } }, { "id": "ko_07224", "lang": "ko", "lemma": "관계형데이터베이스", "cefr_level": "C1", "pos": "noun", "translation_ru": "реляционная база данных с таблицами (RDBMS)", "ipa_us": "[gwangyehyeongdeiteobeiseu]", "ipa_uk": "[관계형데이터베이스]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 7224, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "relational database (RDBMS)", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "관계형데이터베이스", "translations": { "en": "relational database (RDBMS)", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "реляционная база данных с таблицами (RDBMS)", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "관계형데이터베이스" } }, { "id": "ko_07225", "lang": "ko", "lemma": "트랜잭션", "cefr_level": "C1", "pos": "noun", "translation_ru": "неделимая атомарная операция с данными (транзакция)", "ipa_us": "[teuraenjaeksyeon]", "ipa_uk": "[트랜잭쎤]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 7225, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "database transaction", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "트랜잭션", "translations": { "en": "database transaction", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "неделимая атомарная операция с данными (транзакция)", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "트랜잭션" } }, { "id": "ko_07226", "lang": "ko", "lemma": "원자성", "cefr_level": "C1", "pos": "noun", "translation_ru": "атомарность транзакции: всё или ничего (ACID)", "ipa_us": "[wonjaseong]", "ipa_uk": "[원자성]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 7226, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "atomicity (ACID property)", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "원자성", "translations": { "en": "atomicity (ACID property)", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "атомарность транзакции: всё или ничего (ACID)", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "원자성" } }, { "id": "ko_07227", "lang": "ko", "lemma": "격리성", "cefr_level": "C1", "pos": "noun", "translation_ru": "изолированность параллельных транзакций (ACID)", "ipa_us": "[gyeongniseong]", "ipa_uk": "[경니성]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 7227, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "isolation (ACID property)", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "격리성", "translations": { "en": "isolation (ACID property)", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "изолированность параллельных транзакций (ACID)", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "격리성" } }, { "id": "ko_07228", "lang": "ko", "lemma": "메모리누수", "cefr_level": "C1", "pos": "noun", "translation_ru": "утечка не освобожденной оперативной памяти", "ipa_us": "[memorinusu]", "ipa_uk": "[메모리누수]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 7228, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "memory leak", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "메모리누수", "translations": { "en": "memory leak", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "утечка не освобожденной оперативной памяти", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "메모리누수" } }, { "id": "ko_07229", "lang": "ko", "lemma": "교착상태", "cefr_level": "C1", "pos": "noun", "translation_ru": "взаимная блокировка потоков выполнения (дедлок)", "ipa_us": "[gyochaksangtae]", "ipa_uk": "[교착쌍태]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 7229, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "deadlock (operating systems)", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "교착상태", "translations": { "en": "deadlock (operating systems)", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "взаимная блокировка потоков выполнения (дедлок)", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "교착상태" } }, { "id": "ko_07230", "lang": "ko", "lemma": "경쟁상태", "cefr_level": "C1", "pos": "noun", "translation_ru": "состояние гонки за разделяемый ресурс", "ipa_us": "[gyeongjaengsangtae]", "ipa_uk": "[경쟁상태]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 7230, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "race condition", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "경쟁상태", "translations": { "en": "race condition", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "состояние гонки за разделяемый ресурс", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "경쟁상태" } }, { "id": "ko_07231", "lang": "ko", "lemma": "스택오버플로", "cefr_level": "C1", "pos": "noun", "translation_ru": "переполнение аппаратного стека вызовов функций", "ipa_us": "[seutaegobeopeullo]", "ipa_uk": "[스태고버플로]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 7231, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "stack overflow", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "스택오버플로", "translations": { "en": "stack overflow", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "переполнение аппаратного стека вызовов функций", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "스택오버플로" } }, { "id": "ko_07232", "lang": "ko", "lemma": "버퍼오버플로", "cefr_level": "C1", "pos": "noun", "translation_ru": "переполнение буфера памяти данными", "ipa_us": "[beopeoobeopeullo]", "ipa_uk": "[버퍼오버플로]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 7232, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "buffer overflow", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "버퍼오버플로", "translations": { "en": "buffer overflow", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "переполнение буфера памяти данными", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "버퍼오버플로" } }, { "id": "ko_07233", "lang": "ko", "lemma": "화성학", "cefr_level": "C1", "pos": "noun", "translation_ru": "теория музыкальной гармонии и аккордов", "ipa_us": "[hwaseonghak]", "ipa_uk": "[화성학]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 7233, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "harmony (music theory)", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "화성학", "translations": { "en": "harmony (music theory)", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "теория музыкальной гармонии и аккордов", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "화성학" } }, { "id": "ko_07234", "lang": "ko", "lemma": "대위법", "cefr_level": "C1", "pos": "noun", "translation_ru": "полифонический контрапункт голосов", "ipa_us": "[daewibeop]", "ipa_uk": "[대위법]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 7234, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "counterpoint (music)", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "대위법", "translations": { "en": "counterpoint (music)", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "полифонический контрапункт голосов", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "대위법" } }, { "id": "ko_07235", "lang": "ko", "lemma": "악곡구조", "cefr_level": "C1", "pos": "noun", "translation_ru": "музыкальная архитектоника и форма произведения", "ipa_us": "[akgokgujo]", "ipa_uk": "[악꼭꾸조]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 7235, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "musical structure/form", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "악곡구조", "translations": { "en": "musical structure/form", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "музыкальная архитектоника и форма произведения", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "악곡구조" } }, { "id": "ko_07236", "lang": "ko", "lemma": "안단테", "cefr_level": "C1", "pos": "noun", "translation_ru": "умеренный темп шага в классической музыке", "ipa_us": "[andante]", "ipa_uk": "[안단테]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 7236, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "andante tempo", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "안단테", "translations": { "en": "andante tempo", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "умеренный темп шага в классической музыке", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "안단테" } }, { "id": "ko_07237", "lang": "ko", "lemma": "아다지오", "cefr_level": "C1", "pos": "noun", "translation_ru": "медленный, протяжный темп исполнения", "ipa_us": "[adajio]", "ipa_uk": "[아다지오]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 7237, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "adagio tempo", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "아다지오", "translations": { "en": "adagio tempo", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "медленный, протяжный темп исполнения", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "아다지오" } }, { "id": "ko_07238", "lang": "ko", "lemma": "알레그로", "cefr_level": "C1", "pos": "noun", "translation_ru": "быстрый, оживленный и радостный темп музыки", "ipa_us": "[allegeuro]", "ipa_uk": "[알레그로]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 7238, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "allegro tempo", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "알레그로", "translations": { "en": "allegro tempo", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "быстрый, оживленный и радостный темп музыки", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "알레그로" } }, { "id": "ko_07239", "lang": "ko", "lemma": "크레셴도", "cefr_level": "C1", "pos": "noun", "translation_ru": "постепенное нарастание громкости звучания", "ipa_us": "[keuresyendo]", "ipa_uk": "[크레셴도]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 7239, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "crescendo", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "크레셴도", "translations": { "en": "crescendo", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "постепенное нарастание громкости звучания", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "크레셴도" } }, { "id": "ko_07240", "lang": "ko", "lemma": "데크레셴도", "cefr_level": "C1", "pos": "noun", "translation_ru": "постепенное затихание звука оркестра", "ipa_us": "[dekeuresyendo]", "ipa_uk": "[데크레셴도]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 7240, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "decrescendo, diminuendo", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "데크레셴도", "translations": { "en": "decrescendo, diminuendo", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "постепенное затихание звука оркестра", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "데크레셴도" } }, { "id": "ko_07241", "lang": "ko", "lemma": "스타카토", "cefr_level": "C1", "pos": "noun", "translation_ru": "отрывистое исполнение нот без связывания", "ipa_us": "[seutakato]", "ipa_uk": "[스타카토]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 7241, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "staccato", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "스타카토", "translations": { "en": "staccato", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "отрывистое исполнение нот без связывания", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "스타카토" } }, { "id": "ko_07242", "lang": "ko", "lemma": "레가토", "cefr_level": "C1", "pos": "noun", "translation_ru": "плавное связное исполнение мелодической линии", "ipa_us": "[regato]", "ipa_uk": "[레가토]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 7242, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "legato", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "레가토", "translations": { "en": "legato", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "плавное связное исполнение мелодической линии", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "레가토" } }, { "id": "ko_07243", "lang": "ko", "lemma": "비브라토", "cefr_level": "C1", "pos": "noun", "translation_ru": "периодическое колебание высоты звука смычка", "ipa_us": "[bibeurato]", "ipa_uk": "[비브라토]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 7243, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "vibrato", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "비브라토", "translations": { "en": "vibrato", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "периодическое колебание высоты звука смычка", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "비브라토" } }, { "id": "ko_07244", "lang": "ko", "lemma": "카덴차", "cefr_level": "C1", "pos": "noun", "translation_ru": "виртуозное сольное соло солиста в концерте", "ipa_us": "[kadencha]", "ipa_uk": "[카덴차]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 7244, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "cadenza (concerto)", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "카덴차", "translations": { "en": "cadenza (concerto)", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "виртуозное сольное соло солиста в концерте", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "카덴차" } }, { "id": "ko_07245", "lang": "ko", "lemma": "배임수재", "cefr_level": "C1", "pos": "noun", "translation_ru": "получение коммерческого подкупа служащим", "ipa_us": "[baeimsujae]", "ipa_uk": "[배임수재]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 7245, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "acceptance of commercial bribe", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "배임수재", "translations": { "en": "acceptance of commercial bribe", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "получение коммерческого подкупа служащим", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "배임수재" } }, { "id": "ko_07246", "lang": "ko", "lemma": "증거인멸죄", "cefr_level": "C1", "pos": "noun", "translation_ru": "умышленное уничтожение улик по уголовному делу", "ipa_us": "[jeunggeoinmyeoljoe]", "ipa_uk": "[증거인멸죄]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 7246, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "destruction of evidence crime", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "증거인멸죄", "translations": { "en": "destruction of evidence crime", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "умышленное уничтожение улик по уголовному делу", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "증거인멸죄" } }, { "id": "ko_07247", "lang": "ko", "lemma": "범인도피죄", "cefr_level": "C1", "pos": "noun", "translation_ru": "укрывательство беглого преступника от следствия", "ipa_us": "[beomindopijoe]", "ipa_uk": "[버민도피죄]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 7247, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "harboring a criminal crime", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "범인도피죄", "translations": { "en": "harboring a criminal crime", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "укрывательство беглого преступника от следствия", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "범인도피죄" } }, { "id": "ko_07248", "lang": "ko", "lemma": "소요죄", "cefr_level": "C1", "pos": "noun", "translation_ru": "организация массовых беспорядков и мятежа", "ipa_us": "[soyojoe]", "ipa_uk": "[소요죄]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 7248, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "riot, insurrection crime", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "소요죄", "translations": { "en": "riot, insurrection crime", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "организация массовых беспорядков и мятежа", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "소요죄" } }, { "id": "ko_07249", "lang": "ko", "lemma": "내란죄", "cefr_level": "C1", "pos": "noun", "translation_ru": "вооружённый государственный переворот (измена родине)", "ipa_us": "[naeranjoe]", "ipa_uk": "[내란죄]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 7249, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "insurrection, rebellion, high treason", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "내란죄", "translations": { "en": "insurrection, rebellion, high treason", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "вооружённый государственный переворот (измена родине)", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "내란죄" } }, { "id": "ko_07250", "lang": "ko", "lemma": "외환죄", "cefr_level": "C1", "pos": "noun", "translation_ru": "государственная измена в пользу воюющего врага", "ipa_us": "[oehwanjoe]", "ipa_uk": "[외환죄]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 7250, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "treason in external affairs", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "외환죄", "translations": { "en": "treason in external affairs", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "государственная измена в пользу воюющего врага", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "외환죄" } }, { "id": "ko_07251", "lang": "ko", "lemma": "유언집행자", "cefr_level": "C1", "pos": "noun", "translation_ru": "душеприказчик, исполнитель последней воли усопшего", "ipa_us": "[yueonjipaengja]", "ipa_uk": "[유언지팽자]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 7251, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "executor of a will", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "유언집행자", "translations": { "en": "executor of a will", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "душеприказчик, исполнитель последней воли усопшего", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "유언집행자" } }, { "id": "ko_07252", "lang": "ko", "lemma": "피상속인", "cefr_level": "C1", "pos": "noun", "translation_ru": "наследодатель, оставивший наследственную массу", "ipa_us": "[pisangsogin]", "ipa_uk": "[피상소긴]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 7252, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "the deceased, decedent", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "피상속인", "translations": { "en": "the deceased, decedent", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "наследодатель, оставивший наследственную массу", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "피상속인" } }, { "id": "ko_07253", "lang": "ko", "lemma": "수유자", "cefr_level": "C1", "pos": "noun", "translation_ru": "отказополучатель завещательного отказа (легата)", "ipa_us": "[suyuja]", "ipa_uk": "[수유자]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 7253, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "legatee, beneficiary of bequest", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "수유자", "translations": { "en": "legatee, beneficiary of bequest", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "отказополучатель завещательного отказа (легата)", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "수유자" } }, { "id": "ko_07254", "lang": "ko", "lemma": "공탁인", "cefr_level": "C1", "pos": "noun", "translation_ru": "депозитор денежных средств в судебный депозит", "ipa_us": "[gongtagin]", "ipa_uk": "[공타긴]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 7254, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "depositor in court deposit", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "공탁인", "translations": { "en": "depositor in court deposit", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "депозитор денежных средств в судебный депозит", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "공탁인" } }, { "id": "ko_07255", "lang": "ko", "lemma": "경락인", "cefr_level": "C1", "pos": "noun", "translation_ru": "покупатель арестованного имущества с судебных торгов", "ipa_us": "[gyeongnagin]", "ipa_uk": "[경나긴]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 7255, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "successful auction bidder in execution sale", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "경락인", "translations": { "en": "successful auction bidder in execution sale", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "покупатель арестованного имущества с судебных торгов", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "경락인" } }, { "id": "ko_07256", "lang": "ko", "lemma": "수임인", "cefr_level": "C1", "pos": "noun", "translation_ru": "поверенный, принявший поручение по договору", "ipa_us": "[suimin]", "ipa_uk": "[수이민]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 7256, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "mandatary, proxy-holder", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "수임인", "translations": { "en": "mandatary, proxy-holder", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "поверенный, принявший поручение по договору", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "수임인" } }, { "id": "ko_07257", "lang": "ko", "lemma": "위임인", "cefr_level": "C1", "pos": "noun", "translation_ru": "доверитель, поручивший ведение своих дел", "ipa_us": "[wiimin]", "ipa_uk": "[위이민]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 7257, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "mandator, principal", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "위임인", "translations": { "en": "mandator, principal", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "доверитель, поручивший ведение своих дел", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "위임인" } }, { "id": "ko_07258", "lang": "ko", "lemma": "영의정", "cefr_level": "C1", "pos": "noun", "translation_ru": "верховный премьер-министр Чосон (главный советник)", "ipa_us": "[yeonguijeong]", "ipa_uk": "[영의정]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 7258, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "Chief State Councillor of Joseon", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "영의정", "translations": { "en": "Chief State Councillor of Joseon", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "верховный премьер-министр Чосон (главный советник)", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "영의정" } }, { "id": "ko_07259", "lang": "ko", "lemma": "좌의정", "cefr_level": "C1", "pos": "noun", "translation_ru": "левый премьер-министр Чосон (второй советник)", "ipa_us": "[jwauijeong]", "ipa_uk": "[좌의정]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 7259, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "Left State Councillor of Joseon", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "좌의정", "translations": { "en": "Left State Councillor of Joseon", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "левый премьер-министр Чосон (второй советник)", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "좌의정" } }, { "id": "ko_07260", "lang": "ko", "lemma": "우의정", "cefr_level": "C1", "pos": "noun", "translation_ru": "правый премьер-министр Чосон (третий советник)", "ipa_us": "[uuijeong]", "ipa_uk": "[우의정]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 7260, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "Right State Councillor of Joseon", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "우의정", "translations": { "en": "Right State Councillor of Joseon", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "правый премьер-министр Чосон (третий советник)", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "우의정" } }, { "id": "ko_07261", "lang": "ko", "lemma": "의정부", "cefr_level": "C1", "pos": "noun", "translation_ru": "Государственный совет высшей знати Чосон (Ыйджонбу)", "ipa_us": "[uijeongbu]", "ipa_uk": "[의정부]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 7261, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "State Council of Joseon (Uijeongbu)", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "의정부", "translations": { "en": "State Council of Joseon (Uijeongbu)", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "Государственный совет высшей знати Чосон (Ыйджонбу)", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "의정부" } }, { "id": "ko_07262", "lang": "ko", "lemma": "판서", "cefr_level": "C1", "pos": "noun", "translation_ru": "министр одного из шести министерств Чосон (ранг 2)", "ipa_us": "[panseo]", "ipa_uk": "[판서]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 7262, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "Minister of one of Six Ministries of Joseon", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "판서", "translations": { "en": "Minister of one of Six Ministries of Joseon", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "министр одного из шести министерств Чосон (ранг 2)", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "판서" } }, { "id": "ko_07263", "lang": "ko", "lemma": "참판", "cefr_level": "C1", "pos": "noun", "translation_ru": "заместитель министра министерства Чосон (вице-министр)", "ipa_us": "[champan]", "ipa_uk": "[참판]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 7263, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "Vice-Minister of Ministry of Joseon", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "참판", "translations": { "en": "Vice-Minister of Ministry of Joseon", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "заместитель министра министерства Чосон (вице-министр)", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "참판" } }, { "id": "ko_07264", "lang": "ko", "lemma": "사헌부", "cefr_level": "C1", "pos": "noun", "translation_ru": "Генеральная инспекция нравов и чиновников Чосон", "ipa_us": "[saheonbu]", "ipa_uk": "[사헌부]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 7264, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "Office of the Inspector General (Saheonbu)", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "사헌부", "translations": { "en": "Office of the Inspector General (Saheonbu)", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "Генеральная инспекция нравов и чиновников Чосон", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "사헌부" } }, { "id": "ko_07265", "lang": "ko", "lemma": "사간원", "cefr_level": "C1", "pos": "noun", "translation_ru": "Палата цензоров и критики государя Чосон", "ipa_us": "[saganwon]", "ipa_uk": "[사가눤]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 7265, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "Office of Censors (Saganwon)", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "사간원", "translations": { "en": "Office of Censors (Saganwon)", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "Палата цензоров и критики государя Чосон", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "사간원" } }, { "id": "ko_07266", "lang": "ko", "lemma": "홍문관", "cefr_level": "C1", "pos": "noun", "translation_ru": "Дворцовая академия наук и архивов Чосон (Хунмунван)", "ipa_us": "[hongmungwan]", "ipa_uk": "[홍문관]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 7266, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "Office of Special Advisors (Hongmungwan)", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "홍문관", "translations": { "en": "Office of Special Advisors (Hongmungwan)", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "Дворцовая академия наук и архивов Чосон (Хунмунван)", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "홍문관" } }, { "id": "ko_07267", "lang": "ko", "lemma": "암행어사", "cefr_level": "C1", "pos": "noun", "translation_ru": "тайный королевский ревизор инкогнито с мапхэ", "ipa_us": "[amhaengeosa]", "ipa_uk": "[암행어사]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 7267, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "secret royal inspector (Amhaeng-eosa)", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "암행어사", "translations": { "en": "secret royal inspector (Amhaeng-eosa)", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "тайный королевский ревизор инкогнито с мапхэ", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "암행어사" } }, { "id": "ko_07268", "lang": "ko", "lemma": "마패", "cefr_level": "C1", "pos": "noun", "translation_ru": "бронзовая конная верительная бирка королевского ревизора", "ipa_us": "[mapae]", "ipa_uk": "[마패]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 7268, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "horse medallion token of royal inspector", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "마패", "translations": { "en": "horse medallion token of royal inspector", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "бронзовая конная верительная бирка королевского ревизора", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "마패" } }, { "id": "ko_07269", "lang": "ko", "lemma": "관찰사", "cefr_level": "C1", "pos": "noun", "translation_ru": "генерал-губернатор одной из восьми провинций Чосон", "ipa_us": "[gwanchalsa]", "ipa_uk": "[관찰사]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 7269, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "provincial governor (Gwamchalsa)", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "관찰사", "translations": { "en": "provincial governor (Gwamchalsa)", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "генерал-губернатор одной из восьми провинций Чосон", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "관찰사" } }, { "id": "ko_07270", "lang": "ko", "lemma": "수령", "cefr_level": "C1", "pos": "noun", "translation_ru": "уездный градоначальник, представитель монарха", "ipa_us": "[suryeong]", "ipa_uk": "[수령]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 7270, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "district magistrate, local prefect", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "수령", "translations": { "en": "district magistrate, local prefect", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "уездный градоначальник, представитель монарха", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "수령" } }, { "id": "ko_07271", "lang": "ko", "lemma": "과거제", "cefr_level": "C1", "pos": "noun", "translation_ru": "государственные экзамены на чиновничьи ранги (Кваго)", "ipa_us": "[gwageoje]", "ipa_uk": "[과거제]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 7271, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "civil service examination system (Gwageo)", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "과거제", "translations": { "en": "civil service examination system (Gwageo)", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "государственные экзамены на чиновничьи ранги (Кваго)", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "과거제" } }, { "id": "ko_07272", "lang": "ko", "lemma": "양반", "cefr_level": "C1", "pos": "noun", "translation_ru": "дворянское сословие Чосон (гражданские и военные)", "ipa_us": "[yangban]", "ipa_uk": "[양반]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 7272, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "yangban noble class of Joseon", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "양반", "translations": { "en": "yangban noble class of Joseon", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "дворянское сословие Чосон (гражданские и военные)", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "양반" } }, { "id": "ko_07273", "lang": "ko", "lemma": "중인", "cefr_level": "C1", "pos": "noun", "translation_ru": "сословие средних специалистов (переводчики, медики)", "ipa_us": "[jungin]", "ipa_uk": "[중인]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 7273, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "chungin, technical middle class of Joseon", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "중인", "translations": { "en": "chungin, technical middle class of Joseon", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "сословие средних специалистов (переводчики, медики)", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "중인" } }, { "id": "ko_07274", "lang": "ko", "lemma": "상민", "cefr_level": "C1", "pos": "noun", "translation_ru": "свободное податное простонародье (крестьяне, торговцы)", "ipa_us": "[sangmin]", "ipa_uk": "[상민]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 7274, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "commoner class of Joseon", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "상민", "translations": { "en": "commoner class of Joseon", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "свободное податное простонародье (крестьяне, торговцы)", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "상민" } }, { "id": "ko_07275", "lang": "ko", "lemma": "천민", "cefr_level": "C1", "pos": "noun", "translation_ru": "низшее бесправное сословие крепостных и изгоев", "ipa_us": "[cheonmin]", "ipa_uk": "[천민]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 7275, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "cheonmin, outcast/lowest class of Joseon", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "천민", "translations": { "en": "cheonmin, outcast/lowest class of Joseon", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "низшее бесправное сословие крепостных и изгоев", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "천민" } }, { "id": "ko_07276", "lang": "ko", "lemma": "노비", "cefr_level": "C1", "pos": "noun", "translation_ru": "крепостной раб или дворовый холоп в Чосон", "ipa_us": "[nobi]", "ipa_uk": "[노비]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 7276, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "nobi, hereditary slave/serf of Joseon", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "노비", "translations": { "en": "nobi, hereditary slave/serf of Joseon", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "крепостной раб или дворовый холоп в Чосон", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "노비" } }, { "id": "ko_07277", "lang": "ko", "lemma": "실재론", "cefr_level": "C1", "pos": "noun", "translation_ru": "философский реализм независимого бытия мира", "ipa_us": "[siljaeron]", "ipa_uk": "[실재론]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 7277, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "philosophical realism", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "실재론", "translations": { "en": "philosophical realism", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "философский реализм независимого бытия мира", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "실재론" } }, { "id": "ko_07278", "lang": "ko", "lemma": "유명론", "cefr_level": "C1", "pos": "noun", "translation_ru": "номинализм, отрицание онтологического бытия универсалий", "ipa_us": "[yumyeongnon]", "ipa_uk": "[유명논]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 7278, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "nominalism", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "유명론", "translations": { "en": "nominalism", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "номинализм, отрицание онтологического бытия универсалий", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "유명론" } }, { "id": "ko_07279", "lang": "ko", "lemma": "합리론", "cefr_level": "C1", "pos": "noun", "translation_ru": "рационализм Декарта и Спинозы, примат разума", "ipa_us": "[hamniron]", "ipa_uk": "[함니론]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 7279, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "rationalism", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "합리론", "translations": { "en": "rationalism", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "рационализм Декарта и Спинозы, примат разума", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "합리론" } }, { "id": "ko_07280", "lang": "ko", "lemma": "경험론", "cefr_level": "C1", "pos": "noun", "translation_ru": "эмпиризм Локка и Юма, опыт как источник познания", "ipa_us": "[gyeongheomnon]", "ipa_uk": "[경험논]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 7280, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "empiricism", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "경험론", "translations": { "en": "empiricism", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "эмпиризм Локка и Юма, опыт как источник познания", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "경험론" } }, { "id": "ko_07281", "lang": "ko", "lemma": "비판철학", "cefr_level": "C1", "pos": "noun", "translation_ru": "критическая философия разума Иммануила Канта", "ipa_us": "[bipancheolhak]", "ipa_uk": "[비판철학]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 7281, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "critical philosophy (Kant)", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "비판철학", "translations": { "en": "critical philosophy (Kant)", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "критическая философия разума Иммануила Канта", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "비판철학" } }, { "id": "ko_07282", "lang": "ko", "lemma": "선험철학", "cefr_level": "C1", "pos": "noun", "translation_ru": "трансцендентальная философия условий опыта", "ipa_us": "[seonheomcheolhak]", "ipa_uk": "[선험철학]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 7282, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "transcendental philosophy", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "선험철학", "translations": { "en": "transcendental philosophy", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "трансцендентальная философия условий опыта", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "선험철학" } }, { "id": "ko_07283", "lang": "ko", "lemma": "절대정신", "cefr_level": "C1", "pos": "noun", "translation_ru": "абсолютный дух Гегеля в саморазвитии истории", "ipa_us": "[jeoldaejeongsin]", "ipa_uk": "[절대정신]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 7283, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "Absolute Spirit (Hegel)", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "절대정신", "translations": { "en": "Absolute Spirit (Hegel)", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "абсолютный дух Гегеля в саморазвитии истории", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "절대정신" } }, { "id": "ko_07284", "lang": "ko", "lemma": "노동가치설", "cefr_level": "C1", "pos": "noun", "translation_ru": "трудовая теория стоимости Адама Смита и Маркса", "ipa_us": "[nodonggachiseol]", "ipa_uk": "[노동가치설]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 7284, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "labor theory of value", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "노동가치설", "translations": { "en": "labor theory of value", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "трудовая теория стоимости Адама Смита и Маркса", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "노동가치설" } }, { "id": "ko_07285", "lang": "ko", "lemma": "잉여가치설", "cefr_level": "C1", "pos": "noun", "translation_ru": "теория прибавочной стоимости капитала", "ipa_us": "[ingyeogachiseol]", "ipa_uk": "[잉여가치설]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 7285, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "surplus value theory", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "잉여가치설", "translations": { "en": "surplus value theory", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "теория прибавочной стоимости капитала", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "잉여가치설" } }, { "id": "ko_07286", "lang": "ko", "lemma": "물화", "cefr_level": "C1", "pos": "noun", "translation_ru": "овеществление человеческих отношений Лукача", "ipa_us": "[mulhwa]", "ipa_uk": "[물화]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 7286, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "reification (Verdinglichung)", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "물화", "translations": { "en": "reification (Verdinglichung)", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "овеществление человеческих отношений Лукача", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "물화" } }, { "id": "ko_07287", "lang": "ko", "lemma": "독단론", "cefr_level": "C1", "pos": "noun", "translation_ru": "догматизм, принятие положений на веру без критики", "ipa_us": "[dokdallon]", "ipa_uk": "[독딸론]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 7287, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "dogmatism", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "독단론", "translations": { "en": "dogmatism", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "догматизм, принятие положений на веру без критики", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "독단론" } }, { "id": "ko_07288", "lang": "ko", "lemma": "회의론", "cefr_level": "C1", "pos": "noun", "translation_ru": "философский скептицизм относительно познаваемости", "ipa_us": "[hoeuiron]", "ipa_uk": "[회의론]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 7288, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "skepticism", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "회의론", "translations": { "en": "skepticism", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "философский скептицизм относительно познаваемости", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "회의론" } }, { "id": "ko_07289", "lang": "ko", "lemma": "불가지론", "cefr_level": "C1", "pos": "noun", "translation_ru": "агностицизм, учение о непознаваемости сути вещей", "ipa_us": "[bulgajiron]", "ipa_uk": "[불가지론]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 7289, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "agnosticism", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "불가지론", "translations": { "en": "agnosticism", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "агностицизм, учение о непознаваемости сути вещей", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "불가지론" } }, { "id": "ko_07290", "lang": "ko", "lemma": "이신론", "cefr_level": "C1", "pos": "noun", "translation_ru": "деизм Просвещения, признание Бога первопричиной", "ipa_us": "[isillon]", "ipa_uk": "[이실론]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 7290, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "deism", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "이신론", "translations": { "en": "deism", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "деизм Просвещения, признание Бога первопричиной", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "이신론" } }, { "id": "ko_07291", "lang": "ko", "lemma": "범신론", "cefr_level": "C1", "pos": "noun", "translation_ru": "пантеизм, отождествление Бога со всей Вселенной", "ipa_us": "[beomsillon]", "ipa_uk": "[범실론]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 7291, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "pantheism", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "범신론", "translations": { "en": "pantheism", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "пантеизм, отождествление Бога со всей Вселенной", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "범신론" } }, { "id": "ko_07292", "lang": "ko", "lemma": "유일신론", "cefr_level": "C1", "pos": "noun", "translation_ru": "монотеизм, поклонение единому живому Богу", "ipa_us": "[yuilsillon]", "ipa_uk": "[유일실론]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 7292, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "monotheism", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "유일신론", "translations": { "en": "monotheism", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "монотеизм, поклонение единому живому Богу", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "유일신론" } }, { "id": "ko_07293", "lang": "ko", "lemma": "다신론", "cefr_level": "C1", "pos": "noun", "translation_ru": "политеизм, почитание сонма олимпийских богов", "ipa_us": "[dasillon]", "ipa_uk": "[다실론]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 7293, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "polytheism", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "다신론", "translations": { "en": "polytheism", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "политеизм, почитание сонма олимпийских богов", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "다신론" } }, { "id": "ko_07294", "lang": "ko", "lemma": "성리학", "cefr_level": "C1", "pos": "noun", "translation_ru": "неоконфуцианство Чжу Си, учение о Ли и Ци", "ipa_us": "[seongnihak]", "ipa_uk": "[성니학]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 7294, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "Neo-Confucianism (Seongnihak)", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "성리학", "translations": { "en": "Neo-Confucianism (Seongnihak)", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "неоконфуцианство Чжу Си, учение о Ли и Ци", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "성리학" } }, { "id": "ko_07295", "lang": "ko", "lemma": "양명학", "cefr_level": "C1", "pos": "noun", "translation_ru": "учение Ван Янмина о врождённом благомыслии (Синхак)", "ipa_us": "[yangmyeonghak]", "ipa_uk": "[양명학]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 7295, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "Yangmingism, School of Mind", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "양명학", "translations": { "en": "Yangmingism, School of Mind", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "учение Ван Янмина о врождённом благомыслии (Синхак)", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "양명학" } }, { "id": "ko_07296", "lang": "ko", "lemma": "고증학", "cefr_level": "C1", "pos": "noun", "translation_ru": "филологическая текстология и текстовая критика Цин", "ipa_us": "[gojeunghak]", "ipa_uk": "[고증학]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 7296, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "evidentiary scholarship, k증hak", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "고증학", "translations": { "en": "evidentiary scholarship, k증hak", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "филологическая текстология и текстовая критика Цин", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "고증학" } }, { "id": "ko_07297", "lang": "ko", "lemma": "동학", "cefr_level": "C1", "pos": "noun", "translation_ru": "Восточное учение Чхве Джэу (человек есть Небо)", "ipa_us": "[donghak]", "ipa_uk": "[동학]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 7297, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "Donghak, Eastern Learning", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "동학", "translations": { "en": "Donghak, Eastern Learning", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "Восточное учение Чхве Джэу (человек есть Небо)", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "동학" } }, { "id": "ko_07298", "lang": "ko", "lemma": "서학", "cefr_level": "C1", "pos": "noun", "translation_ru": "Западное учение (католицизм и европейские науки в Чосон)", "ipa_us": "[seohak]", "ipa_uk": "[서학]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 7298, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "Western Learning (Seohak)", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "서학", "translations": { "en": "Western Learning (Seohak)", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "Западное учение (католицизм и европейские науки в Чосон)", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "서학" } }, { "id": "ko_07299", "lang": "ko", "lemma": "생명윤리학", "cefr_level": "C1", "pos": "noun", "translation_ru": "биоэтика клонирования и искусственного зачатия", "ipa_us": "[saengmyeongyullihak]", "ipa_uk": "[생명율리학]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 7299, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "bioethics", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "생명윤리학", "translations": { "en": "bioethics", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "биоэтика клонирования и искусственного зачатия", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "생명윤리학" } }, { "id": "ko_07300", "lang": "ko", "lemma": "환경윤리학", "cefr_level": "C1", "pos": "noun", "translation_ru": "экологическая этика защиты прав биосферы", "ipa_us": "[hwangyeongyullihak]", "ipa_uk": "[환경율리학]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 7300, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "environmental ethics", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "환경윤리학", "translations": { "en": "environmental ethics", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "экологическая этика защиты прав биосферы", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "환경윤리학" } }, { "id": "ko_07301", "lang": "ko", "lemma": "규범윤리학", "cefr_level": "C1", "pos": "noun", "translation_ru": "нормативная этика правил и обязанностей", "ipa_us": "[gyubeomyullihak]", "ipa_uk": "[규버뮬리학]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 7301, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "normative ethics", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "규범윤리학", "translations": { "en": "normative ethics", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "нормативная этика правил и обязанностей", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "규범윤리학" } }, { "id": "ko_07302", "lang": "ko", "lemma": "덕윤리", "cefr_level": "C1", "pos": "noun", "translation_ru": "этика добродетелей и характера Аристотеля", "ipa_us": "[deogyulli]", "ipa_uk": "[더귤리]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 7302, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "virtue ethics", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "덕윤리", "translations": { "en": "virtue ethics", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "этика добродетелей и характера Аристотеля", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "덕윤리" } }, { "id": "ko_07303", "lang": "ko", "lemma": "공리주의", "cefr_level": "C1", "pos": "noun", "translation_ru": "утилитаризм Бентама: наибольшее счастье большинству", "ipa_us": "[gongnijuui]", "ipa_uk": "[공니주의]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 7303, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "utilitarianism", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "공리주의", "translations": { "en": "utilitarianism", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "утилитаризм Бентама: наибольшее счастье большинству", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "공리주의" } }, { "id": "ko_07304", "lang": "ko", "lemma": "의무론", "cefr_level": "C1", "pos": "noun", "translation_ru": "деонтологическая этика категорического императива Канта", "ipa_us": "[uimuron]", "ipa_uk": "[의무론]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 7304, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "deontology, duty ethics", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "의무론", "translations": { "en": "deontology, duty ethics", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "деонтологическая этика категорического императива Канта", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "의무론" } }, { "id": "ko_07305", "lang": "ko", "lemma": "자유지상주의", "cefr_level": "C1", "pos": "noun", "translation_ru": "либертарианство, абсолютная автономия личности", "ipa_us": "[jayujisangjuui]", "ipa_uk": "[자유지상주의]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 7305, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "libertarianism", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "자유지상주의", "translations": { "en": "libertarianism", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "либертарианство, абсолютная автономия личности", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "자유지상주의" } }, { "id": "ko_07306", "lang": "ko", "lemma": "공동체주의", "cefr_level": "C1", "pos": "noun", "translation_ru": "коммунитаризм, примат блага общины над эгоизмом", "ipa_us": "[gongdongchejuui]", "ipa_uk": "[공동체주의]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 7306, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "communitarianism", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "공동체주의", "translations": { "en": "communitarianism", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "коммунитаризм, примат блага общины над эгоизмом", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "공동체주의" } }, { "id": "ko_07307", "lang": "ko", "lemma": "공화주의", "cefr_level": "C1", "pos": "noun", "translation_ru": "классический республиканизм гражданских добродетелей", "ipa_us": "[gonghwajuui]", "ipa_uk": "[공화주의]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 7307, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "republicanism", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "공화주의", "translations": { "en": "republicanism", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "классический республиканизм гражданских добродетелей", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "공화주의" } }, { "id": "ko_07308", "lang": "ko", "lemma": "세계시민주의", "cefr_level": "C1", "pos": "noun", "translation_ru": "космополитизм, осознание себя гражданином мира", "ipa_us": "[segyesiminjuui]", "ipa_uk": "[세계시민주의]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 7308, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "cosmopolitanism", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "세계시민주의", "translations": { "en": "cosmopolitanism", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "космополитизм, осознание себя гражданином мира", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "세계시민주의" } }, { "id": "ko_07309", "lang": "ko", "lemma": "가로막아서다", "cefr_level": "C1", "pos": "verb", "translation_ru": "грудью вставать на защиту отступающих", "ipa_us": "[garomagaseoda]", "ipa_uk": "[가로마가서다]", "british_variant": null, "verb_forms": "가로막아서요", "learning_priority": 7309, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "to stand across and block, bar the way", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "가로막아서다", "translations": { "en": "to stand across and block, bar the way", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "грудью вставать на защиту отступающих", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "가로막아서다" } }, { "id": "ko_07310", "lang": "ko", "lemma": "갈무리하다", "cefr_level": "C1", "pos": "verb", "translation_ru": "завершать и бережно укладывать урожай в закрома", "ipa_us": "[galmurihada]", "ipa_uk": "[갈무리하다]", "british_variant": null, "verb_forms": "갈무리해요", "learning_priority": 7310, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "to put away, store up, conclude neatly", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "갈무리하다", "translations": { "en": "to put away, store up, conclude neatly", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "завершать и бережно укладывать урожай в закрома", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "갈무리하다" } }, { "id": "ko_07311", "lang": "ko", "lemma": "감안되다", "cefr_level": "C1", "pos": "verb", "translation_ru": "приниматься в расчёт при вынесении мягкого вердикта", "ipa_us": "[gamandoeda]", "ipa_uk": "[가만되다]", "british_variant": null, "verb_forms": "감안돼요", "learning_priority": 7311, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "to be taken into account, considered", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "감안되다", "translations": { "en": "to be taken into account, considered", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "приниматься в расчёт при вынесении мягкого вердикта", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "감안되다" } }, { "id": "ko_07312", "lang": "ko", "lemma": "강구되다", "cefr_level": "C1", "pos": "verb", "translation_ru": "изобретаться и применяться на практике (о спасительных мерах)", "ipa_us": "[ganggudoeda]", "ipa_uk": "[강구되다]", "british_variant": null, "verb_forms": "강구돼요", "learning_priority": 7312, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "to be devised, formulated (measures)", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "강구되다", "translations": { "en": "to be devised, formulated (measures)", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "изобретаться и применяться на практике (о спасительных мерах)", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "강구되다" } }, { "id": "ko_07313", "lang": "ko", "lemma": "개선되다", "cefr_level": "C1", "pos": "verb", "translation_ru": "существенно улучшаться (о качестве жизни горожан)", "ipa_us": "[gaeseondoeda]", "ipa_uk": "[개선되다]", "british_variant": null, "verb_forms": "개선돼요", "learning_priority": 7313, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "to be improved, reformed, upgraded", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "개선되다", "translations": { "en": "to be improved, reformed, upgraded", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "существенно улучшаться (о качестве жизни горожан)", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "개선되다" } }, { "id": "ko_07314", "lang": "ko", "lemma": "결속시키다", "cefr_level": "C1", "pos": "verb", "translation_ru": "навечно сплачивать рассеянных соратников узами клятвы", "ipa_us": "[gyeolsoksikida]", "ipa_uk": "[결속씨키다]", "british_variant": null, "verb_forms": "결속시켜요", "learning_priority": 7314, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "to unite firmly, bind together tightly", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "결속시키다", "translations": { "en": "to unite firmly, bind together tightly", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "навечно сплачивать рассеянных соратников узами клятвы", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "결속시키다" } }, { "id": "ko_07315", "lang": "ko", "lemma": "고취되다", "cefr_level": "C1", "pos": "verb", "translation_ru": "быть вдохновлённым подвигами предков на борьбу", "ipa_us": "[gochwidoeda]", "ipa_uk": "[고취되다]", "british_variant": null, "verb_forms": "고취돼요", "learning_priority": 7315, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "to be inspired, instilled with high spirit", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "고취되다", "translations": { "en": "to be inspired, instilled with high spirit", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "быть вдохновлённым подвигами предков на борьбу", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "고취되다" } }, { "id": "ko_07316", "lang": "ko", "lemma": "관통되다", "cefr_level": "C1", "pos": "verb", "translation_ru": "быть пронзённым лучом света; пронизываться идеей", "ipa_us": "[gwantongdoeda]", "ipa_uk": "[관통되다]", "british_variant": null, "verb_forms": "관통돼요", "learning_priority": 7316, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "to be penetrated, run through by a theme", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "관통되다", "translations": { "en": "to be penetrated, run through by a theme", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "быть пронзённым лучом света; пронизываться идеей", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "관통되다" } }, { "id": "ko_07317", "lang": "ko", "lemma": "구현하다", "cefr_level": "C1", "pos": "verb", "translation_ru": "воплощать вековые идеалы справедливости во плоти", "ipa_us": "[guhyeonhada]", "ipa_uk": "[구현하다]", "british_variant": null, "verb_forms": "구현해요", "learning_priority": 7317, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "to realize, embody, materialize ideals", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "구현하다", "translations": { "en": "to realize, embody, materialize ideals", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "воплощать вековые идеалы справедливости во плоти", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "구현하다" } }, { "id": "ko_07318", "lang": "ko", "lemma": "규합되다", "cefr_level": "C1", "pos": "verb", "translation_ru": "собираться воедино под боевые стяги партизан", "ipa_us": "[gyuhapdoeda]", "ipa_uk": "[규합뙤다]", "british_variant": null, "verb_forms": "규합돼요", "learning_priority": 7318, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "to be rallied, gathered together (troops)", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "규합되다", "translations": { "en": "to be rallied, gathered together (troops)", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "собираться воедино под боевые стяги партизан", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "규합되다" } }, { "id": "ko_07319", "lang": "ko", "lemma": "기여되다", "cefr_level": "C1", "pos": "verb", "translation_ru": "быть внесённым на алтарь победы (о народной жертве)", "ipa_us": "[giyeodoeda]", "ipa_uk": "[기여되다]", "british_variant": null, "verb_forms": "기여돼요", "learning_priority": 7319, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "to be contributed, dedicated to a cause", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "기여되다", "translations": { "en": "to be contributed, dedicated to a cause", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "быть внесённым на алтарь победы (о народной жертве)", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "기여되다" } }, { "id": "ko_07320", "lang": "ko", "lemma": "대두시키다", "cefr_level": "C1", "pos": "verb", "translation_ru": "выдвигать на остриё общественных дебатов тему мира", "ipa_us": "[daedusikida]", "ipa_uk": "[대두시키다]", "british_variant": null, "verb_forms": "대두시켜요", "learning_priority": 7320, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "to bring to the fore, raise as central issue", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "대두시키다", "translations": { "en": "to bring to the fore, raise as central issue", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "выдвигать на остриё общественных дебатов тему мира", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "대두시키다" } }, { "id": "ko_07321", "lang": "ko", "lemma": "도출되다", "cefr_level": "C1", "pos": "verb", "translation_ru": "быть логически выведенным из анализа сотен фактов", "ipa_us": "[dochuldoeda]", "ipa_uk": "[도출되다]", "british_variant": null, "verb_forms": "도출돼요", "learning_priority": 7321, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "to be derived, deduced from evidence", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "도출되다", "translations": { "en": "to be derived, deduced from evidence", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "быть логически выведенным из анализа сотен фактов", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "도출되다" } }, { "id": "ko_07322", "lang": "ko", "lemma": "명문화되다", "cefr_level": "C1", "pos": "verb", "translation_ru": "быть записанным в скрижали конституции государства", "ipa_us": "[myeongmunhwadoeda]", "ipa_uk": "[명문화되다]", "british_variant": null, "verb_forms": "명문화돼요", "learning_priority": 7322, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "to be codified, put into statutory text", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "명문화되다", "translations": { "en": "to be codified, put into statutory text", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "быть записанным в скрижали конституции государства", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "명문화되다" } }, { "id": "ko_07323", "lang": "ko", "lemma": "배태되다", "cefr_level": "C1", "pos": "verb", "translation_ru": "зарождаться в глубине эпохи (о новой эре)", "ipa_us": "[baetaedoeda]", "ipa_uk": "[배태되다]", "british_variant": null, "verb_forms": "배태돼요", "learning_priority": 7323, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "to be conceived, germinated within", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "배태되다", "translations": { "en": "to be conceived, germinated within", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "зарождаться в глубине эпохи (о новой эре)", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "배태되다" } }, { "id": "ko_07324", "lang": "ko", "lemma": "변혁하다", "cefr_level": "C1", "pos": "verb", "translation_ru": "революционно преобразовывать феодальные порядки", "ipa_us": "[byeonhyeokada]", "ipa_uk": "[변혀카다]", "british_variant": null, "verb_forms": "변혁해요", "learning_priority": 7324, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "to transform radically, revolutionize", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "변혁하다", "translations": { "en": "to transform radically, revolutionize", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "революционно преобразовывать феодальные порядки", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "변혁하다" } }, { "id": "ko_07325", "lang": "ko", "lemma": "부각시키다", "cefr_level": "C1", "pos": "verb", "translation_ru": "рельефно подчеркивать ключевое значение эпизода", "ipa_us": "[bugaksikida]", "ipa_uk": "[부각씨키다]", "british_variant": null, "verb_forms": "부각시켜요", "learning_priority": 7325, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "to highlight, bring into sharp focus", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "부각시키다", "translations": { "en": "to highlight, bring into sharp focus", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "рельефно подчеркивать ключевое значение эпизода", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "부각시키다" } }, { "id": "ko_07326", "lang": "ko", "lemma": "분쇄되다", "cefr_level": "C1", "pos": "verb", "translation_ru": "быть разбитым вдребезги о несокрушимую броню", "ipa_us": "[bunswaedoeda]", "ipa_uk": "[분쇄되다]", "british_variant": null, "verb_forms": "분쇄돼요", "learning_priority": 7326, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "to be smashed, pulverized, crushed", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "분쇄되다", "translations": { "en": "to be smashed, pulverized, crushed", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "быть разбитым вдребезги о несокрушимую броню", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "분쇄되다" } }, { "id": "ko_07327", "lang": "ko", "lemma": "사유되다", "cefr_level": "C1", "pos": "verb", "translation_ru": "быть глубоко осмысленным в трудах великих философов", "ipa_us": "[sayudoeda]", "ipa_uk": "[사유되다]", "british_variant": null, "verb_forms": "사유돼요", "learning_priority": 7327, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "to be thought over, philosophized upon", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "사유되다", "translations": { "en": "to be thought over, philosophized upon", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "быть глубоко осмысленным в трудах великих философов", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "사유되다" } }, { "id": "ko_07328", "lang": "ko", "lemma": "산출되다", "cefr_level": "C1", "pos": "verb", "translation_ru": "добываться из рудника; математически вычисляться", "ipa_us": "[sanchuldoeda]", "ipa_uk": "[산출되다]", "british_variant": null, "verb_forms": "산출돼요", "learning_priority": 7328, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "to be produced, yielded; calculated", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "산출되다", "translations": { "en": "to be produced, yielded; calculated", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "добываться из рудника; математически вычисляться", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "산출되다" } }, { "id": "ko_07329", "lang": "ko", "lemma": "설파하다", "cefr_level": "C1", "pos": "verb", "translation_ru": "страстно проповедовать великое учение милосердия", "ipa_us": "[seolpahada]", "ipa_uk": "[설파하다]", "british_variant": null, "verb_forms": "설파해요", "learning_priority": 7329, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "to expound, preach, proclaim eloquently", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "설파하다", "translations": { "en": "to expound, preach, proclaim eloquently", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "страстно проповедовать великое учение милосердия", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "설파하다" } }, { "id": "ko_07330", "lang": "ko", "lemma": "순응시키다", "cefr_level": "C1", "pos": "verb", "translation_ru": "приучать диких мустангов к верховой езде", "ipa_us": "[suneungsikida]", "ipa_uk": "[수능시키다]", "british_variant": null, "verb_forms": "순응시켜요", "learning_priority": 7330, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "to accustom to, habituate, tame", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "순응시키다", "translations": { "en": "to accustom to, habituate, tame", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "приучать диких мустангов к верховой езде", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "순응시키다" } }, { "id": "ko_07331", "lang": "ko", "lemma": "심화시키다", "cefr_level": "C1", "pos": "verb", "translation_ru": "углублять противоречия между соперничающими лагерями", "ipa_us": "[simhwasikida]", "ipa_uk": "[심화시키다]", "british_variant": null, "verb_forms": "심화시켜요", "learning_priority": 7331, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "to deepen, intensify (tensions/research)", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "심화시키다", "translations": { "en": "to deepen, intensify (tensions/research)", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "углублять противоречия между соперничающими лагерями", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "심화시키다" } }, { "id": "ko_07332", "lang": "ko", "lemma": "영위되다", "cefr_level": "C1", "pos": "verb", "translation_ru": "протекать мирно и достойно (о долгой счастливой жизни)", "ipa_us": "[yeongwidoeda]", "ipa_uk": "[영위되다]", "british_variant": null, "verb_forms": "영위돼요", "learning_priority": 7332, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "to be led, maintained peacefully (life)", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "영위되다", "translations": { "en": "to be led, maintained peacefully (life)", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "протекать мирно и достойно (о долгой счастливой жизни)", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "영위되다" } }, { "id": "ko_07333", "lang": "ko", "lemma": "유추되다", "cefr_level": "C1", "pos": "verb", "translation_ru": "быть выведенным по аналогии из похожих прецедентов", "ipa_us": "[yuchudoeda]", "ipa_uk": "[유추되다]", "british_variant": null, "verb_forms": "유추돼요", "learning_priority": 7333, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "to be inferred by analogy", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "유추되다", "translations": { "en": "to be inferred by analogy", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "быть выведенным по аналогии из похожих прецедентов", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "유추되다" } }, { "id": "ko_07334", "lang": "ko", "lemma": "적시되다", "cefr_level": "C1", "pos": "verb", "translation_ru": "быть точно указанным в протоколе следствия", "ipa_us": "[jeoksidoeda]", "ipa_uk": "[적씨되다]", "british_variant": null, "verb_forms": "적시돼요", "learning_priority": 7334, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "to be specified, pointed out clearly", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "적시되다", "translations": { "en": "to be specified, pointed out clearly", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "быть точно указанным в протоколе следствия", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "적시되다" } }, { "id": "ko_07335", "lang": "ko", "lemma": "전제되다", "cefr_level": "C1", "pos": "verb", "translation_ru": "служить обязательной предпосылкой для диалога", "ipa_us": "[jeonjedoeda]", "ipa_uk": "[전제되다]", "british_variant": null, "verb_forms": "전제돼요", "learning_priority": 7335, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "to be presupposed, required as premise", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "전제되다", "translations": { "en": "to be presupposed, required as premise", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "служить обязательной предпосылкой для диалога", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "전제되다" } }, { "id": "ko_07336", "lang": "ko", "lemma": "주창하다", "cefr_level": "C1", "pos": "verb", "translation_ru": "первым выступать с передовым манифестом гуманизма", "ipa_us": "[juchanghada]", "ipa_uk": "[주창하다]", "british_variant": null, "verb_forms": "주창해요", "learning_priority": 7336, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "to advocate, champion, promote pioneer idea", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "주창하다", "translations": { "en": "to advocate, champion, promote pioneer idea", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "первым выступать с передовым манифестом гуманизма", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "주창하다" } }, { "id": "ko_07337", "lang": "ko", "lemma": "지양되다", "cefr_level": "C1", "pos": "verb", "translation_ru": "быть преодоленным и снятым на более высоком уровне", "ipa_us": "[jiyangdoeda]", "ipa_uk": "[지양되다]", "british_variant": null, "verb_forms": "지양돼요", "learning_priority": 7337, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "to be sublated, eliminated (Aufheben)", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "지양되다", "translations": { "en": "to be sublated, eliminated (Aufheben)", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "быть преодоленным и снятым на более высоком уровне", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "지양되다" } }, { "id": "ko_07338", "lang": "ko", "lemma": "천착하다", "cefr_level": "C1", "pos": "verb", "translation_ru": "до самого дна докапываться в научных изысканиях", "ipa_us": "[cheonchakada]", "ipa_uk": "[천차카다]", "british_variant": null, "verb_forms": "천착해요", "learning_priority": 7338, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "to delve deeply into, investigate thoroughly", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "천착하다", "translations": { "en": "to delve deeply into, investigate thoroughly", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "до самого дна докапываться в научных изысканиях", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "천착하다" } }, { "id": "ko_07339", "lang": "ko", "lemma": "초월하다", "cefr_level": "C1", "pos": "verb", "translation_ru": "превосходить бренные оковы земного тяготения", "ipa_us": "[chowolhada]", "ipa_uk": "[초월하다]", "british_variant": null, "verb_forms": "초월해요", "learning_priority": 7339, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "to transcend, surpass, rise above bounds", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "초월하다", "translations": { "en": "to transcend, surpass, rise above bounds", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "превосходить бренные оковы земного тяготения", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "초월하다" } }, { "id": "ko_07340", "lang": "ko", "lemma": "총괄되다", "cefr_level": "C1", "pos": "verb", "translation_ru": "быть подчинённым генеральному руководству штаба", "ipa_us": "[chonggwaldoeda]", "ipa_uk": "[총괄되다]", "british_variant": null, "verb_forms": "총괄돼요", "learning_priority": 7340, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "to be overseen, summarized comprehensively", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "총괄되다", "translations": { "en": "to be overseen, summarized comprehensively", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "быть подчинённым генеральному руководству штаба", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "총괄되다" } }, { "id": "ko_07341", "lang": "ko", "lemma": "추론되다", "cefr_level": "C1", "pos": "verb", "translation_ru": "быть логически выведенным из анализа улик", "ipa_us": "[churondoeda]", "ipa_uk": "[추론되다]", "british_variant": null, "verb_forms": "추론돼요", "learning_priority": 7341, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "to be inferred, deduced logically", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "추론되다", "translations": { "en": "to be inferred, deduced logically", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "быть логически выведенным из анализа улик", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "추론되다" } }, { "id": "ko_07342", "lang": "ko", "lemma": "투영하다", "cefr_level": "C1", "pos": "verb", "translation_ru": "отражать душевные терзания поэта в образах осени", "ipa_us": "[tuyeonghada]", "ipa_uk": "[투영하다]", "british_variant": null, "verb_forms": "투영해요", "learning_priority": 7342, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "to project, reflect inner feelings onto art", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "투영하다", "translations": { "en": "to project, reflect inner feelings onto art", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "отражать душевные терзания поэта в образах осени", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "투영하다" } }, { "id": "ko_07343", "lang": "ko", "lemma": "파생하다", "cefr_level": "C1", "pos": "verb", "translation_ru": "брать свое начало и ответвляться от праязыка", "ipa_us": "[pasaenghada]", "ipa_uk": "[파생하다]", "british_variant": null, "verb_forms": "파생해요", "learning_priority": 7343, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "to derive, branch off from root", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "파생하다", "translations": { "en": "to derive, branch off from root", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "брать свое начало и ответвляться от праязыка", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "파생하다" } }, { "id": "ko_07344", "lang": "ko", "lemma": "포괄되다", "cefr_level": "C1", "pos": "verb", "translation_ru": "быть целиком включённым в универсальную формулу", "ipa_us": "[pogwaldoeda]", "ipa_uk": "[포괄되다]", "british_variant": null, "verb_forms": "포괄돼요", "learning_priority": 7344, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "to be encompassed, subsumed under rule", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "포괄되다", "translations": { "en": "to be encompassed, subsumed under rule", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "быть целиком включённым в универсальную формулу", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "포괄되다" } }, { "id": "ko_07345", "lang": "ko", "lemma": "해체되다", "cefr_level": "C1", "pos": "verb", "translation_ru": "растворяться и распадаться на составные элементы", "ipa_us": "[haechedoeda]", "ipa_uk": "[해체되다]", "british_variant": null, "verb_forms": "해체돼요", "learning_priority": 7345, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "to be dismantled, deconstructed, dissolved", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "해체되다", "translations": { "en": "to be dismantled, deconstructed, dissolved", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "растворяться и распадаться на составные элементы", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "해체되다" } }, { "id": "ko_07346", "lang": "ko", "lemma": "순천만", "cefr_level": "C1", "pos": "noun", "translation_ru": "экологический залив Сунчхонман с тростниковыми полями", "ipa_us": "[suncheonman]", "ipa_uk": "[순천만]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 7346, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "Suncheon Bay ecological wetlands", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "순천만", "translations": { "en": "Suncheon Bay ecological wetlands", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "экологический залив Сунчхонман с тростниковыми полями", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "순천만" } }, { "id": "ko_07347", "lang": "ko", "lemma": "결부되다", "cefr_level": "C1", "pos": "verb", "translation_ru": "быть тесно связанным, переплетаться с чем-либо", "ipa_us": "[gyeolbudoeda]", "ipa_uk": "[결부되다]", "british_variant": null, "verb_forms": "결부돼요", "learning_priority": 7347, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "to be connected with, linked to", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "결부되다", "translations": { "en": "to be connected with, linked to", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "быть тесно связанным, переплетаться с чем-либо", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "결부되다" } }, { "id": "ko_07348", "lang": "ko", "lemma": "귀결되다", "cefr_level": "C1", "pos": "verb", "translation_ru": "сводиться к итоговому выводу, результироваться", "ipa_us": "[gwigyeoldoeda]", "ipa_uk": "[귀결되다]", "british_variant": null, "verb_forms": "귀결돼요", "learning_priority": 7348, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "to result in, end up in, boil down to", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "귀결되다", "translations": { "en": "to result in, end up in, boil down to", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "сводиться к итоговому выводу, результироваться", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "귀결되다" } }, { "id": "ko_07349", "lang": "ko", "lemma": "상응하다", "cefr_level": "C1", "pos": "verb", "translation_ru": "соответствовать, быть эквивалентным по значимости", "ipa_us": "[sangeunghada]", "ipa_uk": "[상응하다]", "british_variant": null, "verb_forms": "상응해요", "learning_priority": 7349, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "to correspond to, be equivalent to", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "상응하다", "translations": { "en": "to correspond to, be equivalent to", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "соответствовать, быть эквивалентным по значимости", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "상응하다" } }, { "id": "ko_07350", "lang": "ko", "lemma": "격상하다", "cefr_level": "C1", "pos": "verb", "translation_ru": "повышать статус, ранг или уровень отношений", "ipa_us": "[gyeoksanghada]", "ipa_uk": "[격쌍하다]", "british_variant": null, "verb_forms": "격상해요", "learning_priority": 7350, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "to elevate, upgrade, promote", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "격상하다", "translations": { "en": "to elevate, upgrade, promote", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "повышать статус, ранг или уровень отношений", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "격상하다" } }, { "id": "ko_07351", "lang": "ko", "lemma": "비화되다", "cefr_level": "C1", "pos": "verb", "translation_ru": "перерастать в масштабный конфликт или кризис", "ipa_us": "[bihwadoeda]", "ipa_uk": "[비화되다]", "british_variant": null, "verb_forms": "비화돼요", "learning_priority": 7351, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "to escalate into, spark off into", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "비화되다", "translations": { "en": "to escalate into, spark off into", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "перерастать в масштабный конфликт или кризис", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "비화되다" } }, { "id": "ko_07352", "lang": "ko", "lemma": "묵과하다", "cefr_level": "C1", "pos": "verb", "translation_ru": "смотреть сквозь пальцы, попустительствовать нарушениям", "ipa_us": "[mukgwahada]", "ipa_uk": "[묵꽈하다]", "british_variant": null, "verb_forms": "묵과해요", "learning_priority": 7352, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "to overlook, turn a blind eye to, connive at", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "묵과하다", "translations": { "en": "to overlook, turn a blind eye to, connive at", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "смотреть сквозь пальцы, попустительствовать нарушениям", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "묵과하다" } }, { "id": "ko_07353", "lang": "ko", "lemma": "불식시키다", "cefr_level": "C1", "pos": "verb", "translation_ru": "развеять сомнения, искоренить предрассудки", "ipa_us": "[bulsiksikida]", "ipa_uk": "[불식씨키다]", "british_variant": null, "verb_forms": "불식시켜요", "learning_priority": 7353, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "to dispel, clear away, purge", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "불식시키다", "translations": { "en": "to dispel, clear away, purge", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "развеять сомнения, искоренить предрассудки", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "불식시키다" } }, { "id": "ko_07354", "lang": "ko", "lemma": "회자되다", "cefr_level": "C1", "pos": "verb", "translation_ru": "быть у всех на устах, широко обсуждаться в обществе", "ipa_us": "[hoejadoeda]", "ipa_uk": "[회자되다]", "british_variant": null, "verb_forms": "회자돼요", "learning_priority": 7354, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "to be on everyone's lips, be widely talked of", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "회자되다", "translations": { "en": "to be on everyone's lips, be widely talked of", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "быть у всех на устах, широко обсуждаться в обществе", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "회자되다" } }, { "id": "ko_07355", "lang": "ko", "lemma": "각인되다", "cefr_level": "C1", "pos": "verb", "translation_ru": "глубоко врезаться в память, запечатлеваться в сознании", "ipa_us": "[gagindoeda]", "ipa_uk": "[가긴되다]", "british_variant": null, "verb_forms": "각인돼요", "learning_priority": 7355, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "to be engraved, imprinted in memory", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "각인되다", "translations": { "en": "to be engraved, imprinted in memory", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "глубоко врезаться в память, запечатлеваться в сознании", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "각인되다" } }, { "id": "ko_07356", "lang": "ko", "lemma": "퇴색되다", "cefr_level": "C1", "pos": "verb", "translation_ru": "блекнуть, утрачивать первоначальный блеск и смысл", "ipa_us": "[toesaekdoeda]", "ipa_uk": "[퇴색뙤다]", "british_variant": null, "verb_forms": "퇴색돼요", "learning_priority": 7356, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "to fade away, lose its luster", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "퇴색되다", "translations": { "en": "to fade away, lose its luster", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "блекнуть, утрачивать первоначальный блеск и смысл", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "퇴색되다" } }, { "id": "ko_07357", "lang": "ko", "lemma": "잠재되다", "cefr_level": "C1", "pos": "verb", "translation_ru": "таиться в скрытом состоянии, быть латентным", "ipa_us": "[jamjaedoeda]", "ipa_uk": "[잠재되다]", "british_variant": null, "verb_forms": "잠재돼요", "learning_priority": 7357, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "to lie dormant, be latent", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "잠재되다", "translations": { "en": "to lie dormant, be latent", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "таиться в скрытом состоянии, быть латентным", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "잠재되다" } }, { "id": "ko_07358", "lang": "ko", "lemma": "태동하다", "cefr_level": "C1", "pos": "verb", "translation_ru": "зарождаться, подавать первые признаки новой эпохи", "ipa_us": "[taedonghada]", "ipa_uk": "[태동하다]", "british_variant": null, "verb_forms": "태동해요", "learning_priority": 7358, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "to quicken, sprout, begin to emerge", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "태동하다", "translations": { "en": "to quicken, sprout, begin to emerge", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "зарождаться, подавать первые признаки новой эпохи", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "태동하다" } }, { "id": "ko_07359", "lang": "ko", "lemma": "잔존하다", "cefr_level": "C1", "pos": "verb", "translation_ru": "сохраняться в виде пережитков или остатков", "ipa_us": "[janjonhada]", "ipa_uk": "[잔존하다]", "british_variant": null, "verb_forms": "잔존해요", "learning_priority": 7359, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "to remain, survive, linger", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "잔존하다", "translations": { "en": "to remain, survive, linger", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "сохраняться в виде пережитков или остатков", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "잔존하다" } }, { "id": "ko_07360", "lang": "ko", "lemma": "희석되다", "cefr_level": "C1", "pos": "verb", "translation_ru": "размываться, терять былую концентрацию и остроту", "ipa_us": "[huiseokdoeda]", "ipa_uk": "[희석뙤다]", "british_variant": null, "verb_forms": "희석돼요", "learning_priority": 7360, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "to be diluted, watered down", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "희석되다", "translations": { "en": "to be diluted, watered down", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "размываться, терять былую концентрацию и остроту", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "희석되다" } }, { "id": "ko_07361", "lang": "ko", "lemma": "반추하다", "cefr_level": "C1", "pos": "verb", "translation_ru": "мысленно возвращаться к прошлому, глубоко анализировать", "ipa_us": "[banchuhada]", "ipa_uk": "[반추하다]", "british_variant": null, "verb_forms": "반추해요", "learning_priority": 7361, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "to ruminate upon, reflect deeply on", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "반추하다", "translations": { "en": "to ruminate upon, reflect deeply on", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "мысленно возвращаться к прошлому, глубоко анализировать", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "반추하다" } }, { "id": "ko_07362", "lang": "ko", "lemma": "윤색하다", "cefr_level": "C1", "pos": "verb", "translation_ru": "приукрашивать факты, полировать изложение", "ipa_us": "[yunsaekada]", "ipa_uk": "[윤새카다]", "british_variant": null, "verb_forms": "윤색해요", "learning_priority": 7362, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "to embellish, gloss over, touch up", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "윤색하다", "translations": { "en": "to embellish, gloss over, touch up", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "приукрашивать факты, полировать изложение", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "윤색하다" } }, { "id": "ko_07363", "lang": "ko", "lemma": "각색하다", "cefr_level": "C1", "pos": "verb", "translation_ru": "адаптировать произведение для сцены или экрана", "ipa_us": "[gaksaekada]", "ipa_uk": "[각쌔카다]", "british_variant": null, "verb_forms": "각색해요", "learning_priority": 7363, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "to dramatize, adapt for performance", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "각색하다", "translations": { "en": "to dramatize, adapt for performance", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "адаптировать произведение для сцены или экрана", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "각색하다" } }, { "id": "ko_07364", "lang": "ko", "lemma": "통할하다", "cefr_level": "C1", "pos": "verb", "translation_ru": "осуществлять общее руководство и координацию органов", "ipa_us": "[tonghalhada]", "ipa_uk": "[통할하다]", "british_variant": null, "verb_forms": "통할해요", "learning_priority": 7364, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "to superintend, have general control over", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "통할하다", "translations": { "en": "to superintend, have general control over", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "осуществлять общее руководство и координацию органов", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "통할하다" } }, { "id": "ko_07365", "lang": "ko", "lemma": "안배하다", "cefr_level": "C1", "pos": "verb", "translation_ru": "гармонично распределять роли, ресурсы или время", "ipa_us": "[anbaehada]", "ipa_uk": "[안배하다]", "british_variant": null, "verb_forms": "안배해요", "learning_priority": 7365, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "to arrange appropriately, allocate fairly", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "안배하다", "translations": { "en": "to arrange appropriately, allocate fairly", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "гармонично распределять роли, ресурсы или время", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "안배하다" } }, { "id": "ko_07366", "lang": "ko", "lemma": "구가하다", "cefr_level": "C1", "pos": "verb", "translation_ru": "наслаждаться расцветом, купаться в лучах славы", "ipa_us": "[gugahada]", "ipa_uk": "[구가하다]", "british_variant": null, "verb_forms": "구가해요", "learning_priority": 7366, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "to enjoy to the fullest, celebrate", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "구가하다", "translations": { "en": "to enjoy to the fullest, celebrate", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "наслаждаться расцветом, купаться в лучах славы", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "구가하다" } }, { "id": "ko_07367", "lang": "ko", "lemma": "자임하다", "cefr_level": "C1", "pos": "verb", "translation_ru": "добровольно возлагать на себя миссию защитника или лидера", "ipa_us": "[jaimhada]", "ipa_uk": "[자임하다]", "british_variant": null, "verb_forms": "자임해요", "learning_priority": 7367, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "to take upon oneself, profess oneself as", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "자임하다", "translations": { "en": "to take upon oneself, profess oneself as", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "добровольно возлагать на себя миссию защитника или лидера", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "자임하다" } }, { "id": "ko_07368", "lang": "ko", "lemma": "포격하다", "cefr_level": "C1", "pos": "verb", "translation_ru": "подвергать массированному артиллерийскому обстрелу", "ipa_us": "[pogyeokada]", "ipa_uk": "[포겨카다]", "british_variant": null, "verb_forms": "포격해요", "learning_priority": 7368, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "to bombard, shell enemy positions", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "포격하다", "translations": { "en": "to bombard, shell enemy positions", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "подвергать массированному артиллерийскому обстрелу", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "포격하다" } }, { "id": "ko_07369", "lang": "ko", "lemma": "요격하다", "cefr_level": "C1", "pos": "verb", "translation_ru": "перехватывать в воздухе ракеты или самолеты врага", "ipa_us": "[yogyeokada]", "ipa_uk": "[요겨카다]", "british_variant": null, "verb_forms": "요격해요", "learning_priority": 7369, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "to intercept missiles or aircraft", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "요격하다", "translations": { "en": "to intercept missiles or aircraft", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "перехватывать в воздухе ракеты или самолеты врага", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "요격하다" } }, { "id": "ko_07370", "lang": "ko", "lemma": "잠항하다", "cefr_level": "C1", "pos": "verb", "translation_ru": "совершать подводное плавание в скрытом режиме", "ipa_us": "[jamhanghada]", "ipa_uk": "[잠항하다]", "british_variant": null, "verb_forms": "잠항해요", "learning_priority": 7370, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "to submerge, cruise underwater", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "잠항하다", "translations": { "en": "to submerge, cruise underwater", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "совершать подводное плавание в скрытом режиме", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "잠항하다" } }, { "id": "ko_07371", "lang": "ko", "lemma": "기동하다", "cefr_level": "C1", "pos": "verb", "translation_ru": "совершать тактический маневр силами и техникой", "ipa_us": "[gidonghada]", "ipa_uk": "[기동하다]", "british_variant": null, "verb_forms": "기동해요", "learning_priority": 7371, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "to maneuver, deploy mobile forces", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "기동하다", "translations": { "en": "to maneuver, deploy mobile forces", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "совершать тактический маневр силами и техникой", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "기동하다" } }, { "id": "ko_07372", "lang": "ko", "lemma": "사열하다", "cefr_level": "C1", "pos": "verb", "translation_ru": "торжественно проводить парадный смотр войск", "ipa_us": "[sayeolhada]", "ipa_uk": "[사열하다]", "british_variant": null, "verb_forms": "사열해요", "learning_priority": 7372, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "to inspect troops, review forces", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "사열하다", "translations": { "en": "to inspect troops, review forces", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "торжественно проводить парадный смотр войск", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "사열하다" } }, { "id": "ko_07373", "lang": "ko", "lemma": "착발하다", "cefr_level": "C1", "pos": "verb", "translation_ru": "взрываться при контакте с препятствием", "ipa_us": "[chakbalhada]", "ipa_uk": "[착빨하다]", "british_variant": null, "verb_forms": "착발해요", "learning_priority": 7373, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "to detonate on impact", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "착발하다", "translations": { "en": "to detonate on impact", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "взрываться при контакте с препятствием", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "착발하다" } }, { "id": "ko_07374", "lang": "ko", "lemma": "기폭하다", "cefr_level": "C1", "pos": "verb", "translation_ru": "приводить в действие детонатор взрывного устройства", "ipa_us": "[gipokada]", "ipa_uk": "[기포카다]", "british_variant": null, "verb_forms": "기폭해요", "learning_priority": 7374, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "to detonate, trigger an explosive", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "기폭하다", "translations": { "en": "to detonate, trigger an explosive", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "приводить в действие детонатор взрывного устройства", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "기폭하다" } }, { "id": "ko_07375", "lang": "ko", "lemma": "도폭하다", "cefr_level": "C1", "pos": "verb", "translation_ru": "передавать детонационную волну по шнуру", "ipa_us": "[dopokada]", "ipa_uk": "[도포카다]", "british_variant": null, "verb_forms": "도폭해요", "learning_priority": 7375, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "to transmit detonation via cord", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "도폭하다", "translations": { "en": "to transmit detonation via cord", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "передавать детонационную волну по шнуру", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "도폭하다" } }, { "id": "ko_07376", "lang": "ko", "lemma": "낙진하다", "cefr_level": "C1", "pos": "verb", "translation_ru": "выпадать радиоактивными осадками после взрыва", "ipa_us": "[nakjinhada]", "ipa_uk": "[낙찐하다]", "british_variant": null, "verb_forms": "낙진해요", "learning_priority": 7376, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "to fall as radioactive dust", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "낙진하다", "translations": { "en": "to fall as radioactive dust", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "выпадать радиоактивными осадками после взрыва", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "낙진하다" } }, { "id": "ko_07377", "lang": "ko", "lemma": "방호하다", "cefr_level": "C1", "pos": "verb", "translation_ru": "обеспечивать надежную защиту от поражающих факторов", "ipa_us": "[banghohada]", "ipa_uk": "[방호하다]", "british_variant": null, "verb_forms": "방호해요", "learning_priority": 7377, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "to protect against chemical or radiation threats", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "방호하다", "translations": { "en": "to protect against chemical or radiation threats", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "обеспечивать надежную защиту от поражающих факторов", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "방호하다" } }, { "id": "ko_07378", "lang": "ko", "lemma": "제독하다", "cefr_level": "C1", "pos": "verb", "translation_ru": "проводить санитарную дегазацию и обеззараживание", "ipa_us": "[jedokada]", "ipa_uk": "[제도카다]", "british_variant": null, "verb_forms": "제독해요", "learning_priority": 7378, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "to detoxify, decontaminate toxins", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "제독하다", "translations": { "en": "to detoxify, decontaminate toxins", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "проводить санитарную дегазацию и обеззараживание", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "제독하다" } }, { "id": "ko_07379", "lang": "ko", "lemma": "도하하다", "cefr_level": "C1", "pos": "verb", "translation_ru": "форсировать водную преграду на плавающей технике", "ipa_us": "[dohahada]", "ipa_uk": "[도하하다]", "british_variant": null, "verb_forms": "도하해요", "learning_priority": 7379, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "to cross a river, ford a water barrier", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "도하하다", "translations": { "en": "to cross a river, ford a water barrier", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "форсировать водную преграду на плавающей технике", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "도하하다" } }, { "id": "ko_07380", "lang": "ko", "lemma": "가설하다", "cefr_level": "C1", "pos": "verb", "translation_ru": "наводить понтонный мост или прокладывать связь", "ipa_us": "[gaseolhada]", "ipa_uk": "[가설하다]", "british_variant": null, "verb_forms": "가설해요", "learning_priority": 7380, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "to construct a pontoon bridge, lay cables", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "가설하다", "translations": { "en": "to construct a pontoon bridge, lay cables", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "наводить понтонный мост или прокладывать связь", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "가설하다" } }, { "id": "ko_07381", "lang": "ko", "lemma": "봉쇄하다", "cefr_level": "C1", "pos": "verb", "translation_ru": "устанавливать сплошную морскую или воздушную блокаду", "ipa_us": "[bongswaehada]", "ipa_uk": "[봉쇄하다]", "british_variant": null, "verb_forms": "봉쇄해요", "learning_priority": 7381, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "to blockade, seal off routes", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "봉쇄하다", "translations": { "en": "to blockade, seal off routes", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "устанавливать сплошную морскую или воздушную блокаду", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "봉쇄하다" } }, { "id": "ko_07382", "lang": "ko", "lemma": "포위하다", "cefr_level": "C1", "pos": "verb", "translation_ru": "брать группировку неприятеля в плотное кольцо", "ipa_us": "[powihada]", "ipa_uk": "[포위하다]", "british_variant": null, "verb_forms": "포위해요", "learning_priority": 7382, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "to encircle, surround the enemy", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "포위하다", "translations": { "en": "to encircle, surround the enemy", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "брать группировку неприятеля в плотное кольцо", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "포위하다" } }, { "id": "ko_07383", "lang": "ko", "lemma": "격퇴하다", "cefr_level": "C1", "pos": "verb", "translation_ru": "с большими потерями отбрасывать атакующего врага", "ipa_us": "[gyeoktoehada]", "ipa_uk": "[격퇴하다]", "british_variant": null, "verb_forms": "격퇴해요", "learning_priority": 7383, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "to repulse, drive back hostile assault", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "격퇴하다", "translations": { "en": "to repulse, drive back hostile assault", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "с большими потерями отбрасывать атакующего врага", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "격퇴하다" } }, { "id": "ko_07384", "lang": "ko", "lemma": "수복하다", "cefr_level": "C1", "pos": "verb", "translation_ru": "освобождать и возвращать исконные родные земли", "ipa_us": "[subokada]", "ipa_uk": "[수보카다]", "british_variant": null, "verb_forms": "수복해요", "learning_priority": 7384, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "to recover, restore occupied territory", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "수복하다", "translations": { "en": "to recover, restore occupied territory", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "освобождать и возвращать исконные родные земли", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "수복하다" } }, { "id": "ko_07385", "lang": "ko", "lemma": "노획하다", "cefr_level": "C1", "pos": "verb", "translation_ru": "захватывать в качестве трофеев оружие и знамена", "ipa_us": "[nohoekada]", "ipa_uk": "[노회카다]", "british_variant": null, "verb_forms": "노획해요", "learning_priority": 7385, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "to capture, seize enemy equipment as booty", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "노획하다", "translations": { "en": "to capture, seize enemy equipment as booty", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "захватывать в качестве трофеев оружие и знамена", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "노획하다" } }, { "id": "ko_07386", "lang": "ko", "lemma": "투항하다", "cefr_level": "C1", "pos": "verb", "translation_ru": "складывать оружие и сдаваться на милость победителя", "ipa_us": "[tuhanghada]", "ipa_uk": "[투항하다]", "british_variant": null, "verb_forms": "투항해요", "learning_priority": 7386, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "to surrender, lay down arms", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "투항하다", "translations": { "en": "to surrender, lay down arms", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "складывать оружие и сдаваться на милость победителя", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "투항하다" } }, { "id": "ko_07387", "lang": "ko", "lemma": "나포하다", "cefr_level": "C1", "pos": "verb", "translation_ru": "задерживать и конвоировать судно-нарушитель", "ipa_us": "[napohada]", "ipa_uk": "[나포하다]", "british_variant": null, "verb_forms": "나포해요", "learning_priority": 7387, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "to seize, capture an offending vessel", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "나포하다", "translations": { "en": "to seize, capture an offending vessel", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "задерживать и конвоировать судно-нарушитель", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "나포하다" } }, { "id": "ko_07388", "lang": "ko", "lemma": "격침하다", "cefr_level": "C1", "pos": "verb", "translation_ru": "торпедным ударом пускать на дно корабль противника", "ipa_us": "[gyeokchimhada]", "ipa_uk": "[격침하다]", "british_variant": null, "verb_forms": "격침해요", "learning_priority": 7388, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "to sink, torpedo an enemy ship", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "격침하다", "translations": { "en": "to sink, torpedo an enemy ship", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "торпедным ударом пускать на дно корабль противника", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "격침하다" } }, { "id": "ko_07389", "lang": "ko", "lemma": "격추하다", "cefr_level": "C1", "pos": "verb", "translation_ru": "метким зенитным огнем сбивать вражеский самолет", "ipa_us": "[gyeokchuhada]", "ipa_uk": "[격추하다]", "british_variant": null, "verb_forms": "격추해요", "learning_priority": 7389, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "to shoot down, bring down hostile aircraft", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "격추하다", "translations": { "en": "to shoot down, bring down hostile aircraft", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "метким зенитным огнем сбивать вражеский самолет", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "격추하다" } }, { "id": "ko_07390", "lang": "ko", "lemma": "파괴하다", "cefr_level": "C1", "pos": "verb", "translation_ru": "до основания разрушать фортификационные сооружения", "ipa_us": "[pagoehada]", "ipa_uk": "[파괴하다]", "british_variant": null, "verb_forms": "파괴해요", "learning_priority": 7390, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "to demolish, destroy fortifications", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "파괴하다", "translations": { "en": "to demolish, destroy fortifications", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "до основания разрушать фортификационные сооружения", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "파괴하다" } }, { "id": "ko_07391", "lang": "ko", "lemma": "평정하다", "cefr_level": "C1", "pos": "verb", "translation_ru": "умиротворять мятежные провинции, наводя порядок", "ipa_us": "[pyeongjeonghada]", "ipa_uk": "[평정하다]", "british_variant": null, "verb_forms": "평정해요", "learning_priority": 7391, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "to pacify, subjugate rebellious unrest", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "평정하다", "translations": { "en": "to pacify, subjugate rebellious unrest", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "умиротворять мятежные провинции, наводя порядок", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "평정하다" } }, { "id": "ko_07392", "lang": "ko", "lemma": "원정하다", "cefr_level": "C1", "pos": "verb", "translation_ru": "выступать в далекий заграничный военный поход", "ipa_us": "[wonjeonghada]", "ipa_uk": "[원정하다]", "british_variant": null, "verb_forms": "원정해요", "learning_priority": 7392, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "to go on an expedition, campaign abroad", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "원정하다", "translations": { "en": "to go on an expedition, campaign abroad", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "выступать в далекий заграничный военный поход", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "원정하다" } }, { "id": "ko_07393", "lang": "ko", "lemma": "출병하다", "cefr_level": "C1", "pos": "verb", "translation_ru": "направлять экспедиционный воинский контингент", "ipa_us": "[chulbyeonghada]", "ipa_uk": "[출병하다]", "british_variant": null, "verb_forms": "출병해요", "learning_priority": 7393, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "to dispatch troops, send an expedition", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "출병하다", "translations": { "en": "to dispatch troops, send an expedition", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "направлять экспедиционный воинский контингент", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "출병하다" } }, { "id": "ko_07394", "lang": "ko", "lemma": "주둔하다", "cefr_level": "C1", "pos": "verb", "translation_ru": "располагаться гарнизоном на передовой военной базе", "ipa_us": "[judunhada]", "ipa_uk": "[주둔하다]", "british_variant": null, "verb_forms": "주둔해요", "learning_priority": 7394, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "to be stationed, garrisoned at a base", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "주둔하다", "translations": { "en": "to be stationed, garrisoned at a base", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "располагаться гарнизоном на передовой военной базе", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "주둔하다" } }, { "id": "ko_07395", "lang": "ko", "lemma": "철수하다", "cefr_level": "C1", "pos": "verb", "translation_ru": "организованно выводить войска из зоны конфликта", "ipa_us": "[cheolsuhada]", "ipa_uk": "[철수하다]", "british_variant": null, "verb_forms": "철수해요", "learning_priority": 7395, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "to withdraw, evacuate troops from an area", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "철수하다", "translations": { "en": "to withdraw, evacuate troops from an area", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "организованно выводить войска из зоны конфликта", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "철수하다" } }, { "id": "ko_07396", "lang": "ko", "lemma": "진력하다", "cefr_level": "C1", "pos": "verb", "translation_ru": "прилагать нечеловеческие старания ради победы", "ipa_us": "[jillyeokada]", "ipa_uk": "[질려카다]", "british_variant": null, "verb_forms": "진력해요", "learning_priority": 7396, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "to exert oneself to the utmost", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "진력하다", "translations": { "en": "to exert oneself to the utmost", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "прилагать нечеловеческие старания ради победы", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "진력하다" } }, { "id": "ko_07397", "lang": "ko", "lemma": "절차탁마하다", "cefr_level": "C1", "pos": "verb", "translation_ru": "неустанно шлифовать свои таланты и добродетели", "ipa_us": "[jeolchatangmahada]", "ipa_uk": "[절차탕마하다]", "british_variant": null, "verb_forms": "절차탁마해요", "learning_priority": 7397, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "to cultivate learning and polish virtue", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "절차탁마하다", "translations": { "en": "to cultivate learning and polish virtue", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "неустанно шлифовать свои таланты и добродетели", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "절차탁마하다" } }, { "id": "ko_07398", "lang": "ko", "lemma": "정진하다", "cefr_level": "C1", "pos": "verb", "translation_ru": "неуклонно совершенствоваться в духовном учении", "ipa_us": "[jeongjinhada]", "ipa_uk": "[정진하다]", "british_variant": null, "verb_forms": "정진해요", "learning_priority": 7398, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "to devote oneself to spiritual practice", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "정진하다", "translations": { "en": "to devote oneself to spiritual practice", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "неуклонно совершенствоваться в духовном учении", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "정진하다" } }, { "id": "ko_07399", "lang": "ko", "lemma": "일신하다", "cefr_level": "C1", "pos": "verb", "translation_ru": "полностью преображаться, сбрасывая груз старого", "ipa_us": "[ilsinhada]", "ipa_uk": "[일신하다]", "british_variant": null, "verb_forms": "일신해요", "learning_priority": 7399, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "to renovate completely, reform one's life", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "일신하다", "translations": { "en": "to renovate completely, reform one's life", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "полностью преображаться, сбрасывая груз старого", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "일신하다" } }, { "id": "ko_07400", "lang": "ko", "lemma": "환골탈태하다", "cefr_level": "C1", "pos": "verb", "translation_ru": "перерождаться заново, обретая совершенно новый облик", "ipa_us": "[hwangoltaltaehada]", "ipa_uk": "[환골탈태하다]", "british_variant": null, "verb_forms": "환골탈태해요", "learning_priority": 7400, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "to undergo a complete metamorphosis", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "환골탈태하다", "translations": { "en": "to undergo a complete metamorphosis", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "перерождаться заново, обретая совершенно новый облик", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "환골탈태하다" } }, { "id": "ko_07401", "lang": "ko", "lemma": "비약하다", "cefr_level": "C1", "pos": "verb", "translation_ru": "совершать стремительный гигантский рывок ввысь", "ipa_us": "[biyakada]", "ipa_uk": "[비야카다]", "british_variant": null, "verb_forms": "비약해요", "learning_priority": 7401, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "to leap forward, make rapid progress", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "비약하다", "translations": { "en": "to leap forward, make rapid progress", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "совершать стремительный гигантский рывок ввысь", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "비약하다" } }, { "id": "ko_07402", "lang": "ko", "lemma": "상승하다", "cefr_level": "C1", "pos": "verb", "translation_ru": "неуклонно подниматься вверх по восходящей траектории", "ipa_us": "[sangseunghada]", "ipa_uk": "[상승하다]", "british_variant": null, "verb_forms": "상승해요", "learning_priority": 7402, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "to ascend, rise steadily", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "상승하다", "translations": { "en": "to ascend, rise steadily", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "неуклонно подниматься вверх по восходящей траектории", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "상승하다" } }, { "id": "ko_07403", "lang": "ko", "lemma": "체감하다", "cefr_level": "C1", "pos": "verb", "translation_ru": "ощущать последствия перемен на собственной шкуре", "ipa_us": "[chegamhada]", "ipa_uk": "[체감하다]", "british_variant": null, "verb_forms": "체감해요", "learning_priority": 7403, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "to feel directly, experience personally", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "체감하다", "translations": { "en": "to feel directly, experience personally", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "ощущать последствия перемен на собственной шкуре", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "체감하다" } }, { "id": "ko_07404", "lang": "ko", "lemma": "실감하다", "cefr_level": "C1", "pos": "verb", "translation_ru": "воочию осознавать суровую реальность положения", "ipa_us": "[silgamhada]", "ipa_uk": "[실감하다]", "british_variant": null, "verb_forms": "실감해요", "learning_priority": 7404, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "to realize vividly, feel truly", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "실감하다", "translations": { "en": "to realize vividly, feel truly", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "воочию осознавать суровую реальность положения", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "실감하다" } }, { "id": "ko_07405", "lang": "ko", "lemma": "반향하다", "cefr_level": "C1", "pos": "verb", "translation_ru": "находить бурный отклик в сердцах современников", "ipa_us": "[banhyanghada]", "ipa_uk": "[반향하다]", "british_variant": null, "verb_forms": "반향해요", "learning_priority": 7405, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "to reverberate, find an echo in society", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "반향하다", "translations": { "en": "to reverberate, find an echo in society", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "находить бурный отклик в сердцах современников", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "반향하다" } }, { "id": "ko_07406", "lang": "ko", "lemma": "호응하다", "cefr_level": "C1", "pos": "verb", "translation_ru": "с готовностью откликаться на общественный призыв", "ipa_us": "[hoeunghada]", "ipa_uk": "[호응하다]", "british_variant": null, "verb_forms": "호응해요", "learning_priority": 7406, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "to respond enthusiastically to a call", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "호응하다", "translations": { "en": "to respond enthusiastically to a call", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "с готовностью откликаться на общественный призыв", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "호응하다" } }, { "id": "ko_07407", "lang": "ko", "lemma": "추동하다", "cefr_level": "C1", "pos": "verb", "translation_ru": "мощным импульсом подталкивать реформы вперед", "ipa_us": "[chudonghada]", "ipa_uk": "[추동하다]", "british_variant": null, "verb_forms": "추동해요", "learning_priority": 7407, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "to propel forward, spur movement", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "추동하다", "translations": { "en": "to propel forward, spur movement", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "мощным импульсом подталкивать реформы вперед", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "추동하다" } }, { "id": "ko_07408", "lang": "ko", "lemma": "추인하다", "cefr_level": "C1", "pos": "verb", "translation_ru": "задним числом официально подтверждать полномочия", "ipa_us": "[chuinhada]", "ipa_uk": "[추인하다]", "british_variant": null, "verb_forms": "추인해요", "learning_priority": 7408, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "to ratify retrospectively, endorse", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "추인하다", "translations": { "en": "to ratify retrospectively, endorse", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "задним числом официально подтверждать полномочия", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "추인하다" } }, { "id": "ko_07409", "lang": "ko", "lemma": "비준하다", "cefr_level": "C1", "pos": "verb", "translation_ru": "торжественно ратифицировать межгосударственный договор", "ipa_us": "[bijunhada]", "ipa_uk": "[비준하다]", "british_variant": null, "verb_forms": "비준해요", "learning_priority": 7409, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "to ratify an international treaty", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "비준하다", "translations": { "en": "to ratify an international treaty", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "торжественно ратифицировать межгосударственный договор", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "비준하다" } }, { "id": "ko_07410", "lang": "ko", "lemma": "발효하다", "cefr_level": "C1", "pos": "verb", "translation_ru": "вступать в законную силу (о соглашении или законе)", "ipa_us": "[balhyohada]", "ipa_uk": "[발효하다]", "british_variant": null, "verb_forms": "발효해요", "learning_priority": 7410, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "to come into effect, become valid", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "발효하다", "translations": { "en": "to come into effect, become valid", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "вступать в законную силу (о соглашении или законе)", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "발효하다" } }, { "id": "ko_07411", "lang": "ko", "lemma": "실효되다", "cefr_level": "C1", "pos": "verb", "translation_ru": "утрачивать юридическую силу за истечением срока", "ipa_us": "[silhyodoeda]", "ipa_uk": "[실효되다]", "british_variant": null, "verb_forms": "실효돼요", "learning_priority": 7411, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "to become null and void, lapse", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "실효되다", "translations": { "en": "to become null and void, lapse", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "утрачивать юридическую силу за истечением срока", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "실효되다" } }, { "id": "ko_07412", "lang": "ko", "lemma": "반목하다", "cefr_level": "C1", "pos": "verb", "translation_ru": "питать глубокую застарелую неприязнь между кланами", "ipa_us": "[banmokada]", "ipa_uk": "[반모카다]", "british_variant": null, "verb_forms": "반목해요", "learning_priority": 7412, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "to harbor feud, be at daggers drawn", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "반목하다", "translations": { "en": "to harbor feud, be at daggers drawn", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "питать глубокую застарелую неприязнь между кланами", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "반목하다" } }, { "id": "ko_07413", "lang": "ko", "lemma": "질시하다", "cefr_level": "C1", "pos": "verb", "translation_ru": "с черной завистью и злобой смотреть на чужие триумфы", "ipa_us": "[jilsihada]", "ipa_uk": "[질시하다]", "british_variant": null, "verb_forms": "질시해요", "learning_priority": 7413, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "to look with jealousy, regard with malice", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "질시하다", "translations": { "en": "to look with jealousy, regard with malice", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "с черной завистью и злобой смотреть на чужие триумфы", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "질시하다" } }, { "id": "ko_07414", "lang": "ko", "lemma": "시새우다", "cefr_level": "C1", "pos": "verb", "translation_ru": "ревновать и соперничать с кем-либо из зависти", "ipa_us": "[sisaeuda]", "ipa_uk": "[시새우다]", "british_variant": null, "verb_forms": "시새워요", "learning_priority": 7414, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "to envy, be jealous of", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "시새우다", "translations": { "en": "to envy, be jealous of", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "ревновать и соперничать с кем-либо из зависти", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "시새우다" } }, { "id": "ko_07415", "lang": "ko", "lemma": "준엄하다", "cefr_level": "C1", "pos": "adj", "translation_ru": "строгий, беспристрастный и не знающий снисхождения", "ipa_us": "[juneomhada]", "ipa_uk": "[주넘하다]", "british_variant": null, "verb_forms": "준엄해요", "learning_priority": 7415, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "to be stern, severe, uncompromising", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "준엄하다", "translations": { "en": "to be stern, severe, uncompromising", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "строгий, беспристрастный и не знающий снисхождения", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "준엄하다" } }, { "id": "ko_07416", "lang": "ko", "lemma": "혹독하다", "cefr_level": "C1", "pos": "adj", "translation_ru": "лютый, беспощадный к слабостям (о морозе или испытании)", "ipa_us": "[hokdokada]", "ipa_uk": "[혹또카다]", "british_variant": null, "verb_forms": "혹독해요", "learning_priority": 7416, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "to be harsh, severe, relentless", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "혹독하다", "translations": { "en": "to be harsh, severe, relentless", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "лютый, беспощадный к слабостям (о морозе или испытании)", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "혹독하다" } }, { "id": "ko_07417", "lang": "ko", "lemma": "명약관화하다", "cefr_level": "C1", "pos": "adj", "translation_ru": "ясный как день, видимый со всей очевидностью", "ipa_us": "[myeongyakgwanhwahada]", "ipa_uk": "[명약꽌화하다]", "british_variant": null, "verb_forms": "명약관화해요", "learning_priority": 7417, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "to be clear as day, patent, overt", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "명약관화하다", "translations": { "en": "to be clear as day, patent, overt", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "ясный как день, видимый со всей очевидностью", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "명약관화하다" } }, { "id": "ko_07418", "lang": "ko", "lemma": "팽배하다", "cefr_level": "C1", "pos": "adj", "translation_ru": "переполняющий умы, захлестывающий общество (о настроениях)", "ipa_us": "[paengbaehada]", "ipa_uk": "[팽배하다]", "british_variant": null, "verb_forms": "팽배해요", "learning_priority": 7418, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "to be surging, swelling, rampant", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "팽배하다", "translations": { "en": "to be surging, swelling, rampant", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "переполняющий умы, захлестывающий общество (о настроениях)", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "팽배하다" } }, { "id": "ko_07419", "lang": "ko", "lemma": "미미하다", "cefr_level": "C1", "pos": "adj", "translation_ru": "ничтожно малый, едва различимый по масштабу", "ipa_us": "[mimihada]", "ipa_uk": "[미미하다]", "british_variant": null, "verb_forms": "미미해요", "learning_priority": 7419, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "to be insignificant, slight, trivial", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "미미하다", "translations": { "en": "to be insignificant, slight, trivial", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "ничтожно малый, едва различимый по масштабу", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "미미하다" } }, { "id": "ko_07420", "lang": "ko", "lemma": "조악하다", "cefr_level": "C1", "pos": "adj", "translation_ru": "топорно сделанный, грубый и низкопробный по качеству", "ipa_us": "[joakada]", "ipa_uk": "[조아카다]", "british_variant": null, "verb_forms": "조악해요", "learning_priority": 7420, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "to be crude, clumsy, shoddy", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "조악하다", "translations": { "en": "to be crude, clumsy, shoddy", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "топорно сделанный, грубый и низкопробный по качеству", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "조악하다" } }, { "id": "ko_07421", "lang": "ko", "lemma": "척박하다", "cefr_level": "C1", "pos": "adj", "translation_ru": "бесплодный, каменистый и суровый для возделывания", "ipa_us": "[cheokbakada]", "ipa_uk": "[척빠카다]", "british_variant": null, "verb_forms": "척박해요", "learning_priority": 7421, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "to be barren, infertile, rugged", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "척박하다", "translations": { "en": "to be barren, infertile, rugged", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "бесплодный, каменистый и суровый для возделывания", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "척박하다" } }, { "id": "ko_07422", "lang": "ko", "lemma": "비장하다", "cefr_level": "C1", "pos": "adj", "translation_ru": "исполненный трагического героизма и решимости", "ipa_us": "[bijanghada]", "ipa_uk": "[비장하다]", "british_variant": null, "verb_forms": "비장해요", "learning_priority": 7422, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "to be tragic, poignant, solemn", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "비장하다", "translations": { "en": "to be tragic, poignant, solemn", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "исполненный трагического героизма и решимости", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "비장하다" } }, { "id": "ko_07423", "lang": "ko", "lemma": "막중하다", "cefr_level": "C1", "pos": "adj", "translation_ru": "чрезвычайно весомый, влекущий гигантскую ответственность", "ipa_us": "[makjunghada]", "ipa_uk": "[막쭝하다]", "british_variant": null, "verb_forms": "막중해요", "learning_priority": 7423, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "to be vital, grave, momentous", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "막중하다", "translations": { "en": "to be vital, grave, momentous", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "чрезвычайно весомый, влекущий гигантскую ответственность", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "막중하다" } }, { "id": "ko_07424", "lang": "ko", "lemma": "지고지순하다", "cefr_level": "C1", "pos": "adj", "translation_ru": "высочайший и чистейший, лишенный малейшей корысти", "ipa_us": "[jigojisunhada]", "ipa_uk": "[지고지순하다]", "british_variant": null, "verb_forms": "지고지순해요", "learning_priority": 7424, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "to be sublime and pure, immaculate", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "지고지순하다", "translations": { "en": "to be sublime and pure, immaculate", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "высочайший и чистейший, лишенный малейшей корысти", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "지고지순하다" } }, { "id": "ko_07425", "lang": "ko", "lemma": "논리정연하다", "cefr_level": "C1", "pos": "adj", "translation_ru": "безукоризненно стройный, строгий и последовательный в доводах", "ipa_us": "[nollijeongyeonhada]", "ipa_uk": "[놀리정연하다]", "british_variant": null, "verb_forms": "논리정연해요", "learning_priority": 7425, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "to be logical, well-reasoned, coherent", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "논리정연하다", "translations": { "en": "to be logical, well-reasoned, coherent", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "безукоризненно стройный, строгий и последовательный в доводах", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "논리정연하다" } }, { "id": "ko_07426", "lang": "ko", "lemma": "불가분이다", "cefr_level": "C1", "pos": "adj", "translation_ru": "неразрывно связанный, составляющий неделимое целое", "ipa_us": "[bulgabunida]", "ipa_uk": "[불가부니다]", "british_variant": null, "verb_forms": "불가분이에요", "learning_priority": 7426, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "to be indivisible, inseparable", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "불가분이다", "translations": { "en": "to be indivisible, inseparable", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "неразрывно связанный, составляющий неделимое целое", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "불가분이다" } }, { "id": "ko_07427", "lang": "ko", "lemma": "불가결하다", "cefr_level": "C1", "pos": "adj", "translation_ru": "жизненно необходимый, абсолютно незаменимый", "ipa_us": "[bulgagyeolhada]", "ipa_uk": "[불가결하다]", "british_variant": null, "verb_forms": "불가결해요", "learning_priority": 7427, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "to be indispensable, essential", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "불가결하다", "translations": { "en": "to be indispensable, essential", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "жизненно необходимый, абсолютно незаменимый", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "불가결하다" } }, { "id": "ko_07428", "lang": "ko", "lemma": "우후죽순이다", "cefr_level": "C1", "pos": "adj", "translation_ru": "растущий как грибы после теплого летнего дождя", "ipa_us": "[uhujuksunida]", "ipa_uk": "[우후죽쑤니다]", "british_variant": null, "verb_forms": "우후죽순이에요", "learning_priority": 7428, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "to mushroom, spring up like bamboo shoots", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "우후죽순이다", "translations": { "en": "to mushroom, spring up like bamboo shoots", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "растущий как грибы после теплого летнего дождя", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "우후죽순이다" } }, { "id": "ko_07429", "lang": "ko", "lemma": "취약하다", "cefr_level": "C1", "pos": "adj", "translation_ru": "уязвимый перед внешними ударами и неблагоприятными факторами", "ipa_us": "[chwiyakada]", "ipa_uk": "[취야카다]", "british_variant": null, "verb_forms": "취약해요", "learning_priority": 7429, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "to be vulnerable, fragile, susceptible", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "취약하다", "translations": { "en": "to be vulnerable, fragile, susceptible", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "уязвимый перед внешними ударами и неблагоприятными факторами", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "취약하다" } }, { "id": "ko_07430", "lang": "ko", "lemma": "팽팽하다", "cefr_level": "C1", "pos": "adj", "translation_ru": "натянутый как струна; равный по силам участников", "ipa_us": "[paengpaenghada]", "ipa_uk": "[팽팽하다]", "british_variant": null, "verb_forms": "팽팽해요", "learning_priority": 7430, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "to be taut, tense, evenly matched", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "팽팽하다", "translations": { "en": "to be taut, tense, evenly matched", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "натянутый как струна; равный по силам участников", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "팽팽하다" } }, { "id": "ko_07431", "lang": "ko", "lemma": "상대적이다", "cefr_level": "C1", "pos": "adj", "translation_ru": "зависящий от точки отсчета и условий сравнения", "ipa_us": "[sangdaejeogida]", "ipa_uk": "[상대저기다]", "british_variant": null, "verb_forms": "상대적이에요", "learning_priority": 7431, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "to be relative, comparative", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "상대적이다", "translations": { "en": "to be relative, comparative", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "зависящий от точки отсчета и условий сравнения", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "상대적이다" } }, { "id": "ko_07432", "lang": "ko", "lemma": "절대적이다", "cefr_level": "C1", "pos": "adj", "translation_ru": "безусловный, непререкаемый и не знающий исключений", "ipa_us": "[jeoldaejeogida]", "ipa_uk": "[절대저기다]", "british_variant": null, "verb_forms": "절대적이에요", "learning_priority": 7432, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "to be absolute, categorical, unconditional", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "절대적이다", "translations": { "en": "to be absolute, categorical, unconditional", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "безусловный, непререкаемый и не знающий исключений", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "절대적이다" } }, { "id": "ko_07433", "lang": "ko", "lemma": "경험적이다", "cefr_level": "C1", "pos": "adj", "translation_ru": "основанный на многолетней практической проверке", "ipa_us": "[gyeongheomjeogida]", "ipa_uk": "[경험저기다]", "british_variant": null, "verb_forms": "경험적이에요", "learning_priority": 7433, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "to be empirical, experiential", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "경험적이다", "translations": { "en": "to be empirical, experiential", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "основанный на многолетней практической проверке", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "경험적이다" } }, { "id": "ko_07434", "lang": "ko", "lemma": "맹목적이다", "cefr_level": "C1", "pos": "adj", "translation_ru": "слепой, фанатично следующий за чужой волей", "ipa_us": "[maengmokjeogida]", "ipa_uk": "[맹목쩌기다]", "british_variant": null, "verb_forms": "맹목적이에요", "learning_priority": 7434, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "to be blind, uncritical, indiscriminate", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "맹목적이다", "translations": { "en": "to be blind, uncritical, indiscriminate", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "слепой, фанатично следующий за чужой волей", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "맹목적이다" } }, { "id": "ko_07435", "lang": "ko", "lemma": "비판적이다", "cefr_level": "C1", "pos": "adj", "translation_ru": "требовательный, подвергающий все сомнению и анализу", "ipa_us": "[bipanjeogida]", "ipa_uk": "[비판저기다]", "british_variant": null, "verb_forms": "비판적이에요", "learning_priority": 7435, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "to be critical, analytical", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "비판적이다", "translations": { "en": "to be critical, analytical", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "требовательный, подвергающий все сомнению и анализу", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "비판적이다" } }, { "id": "ko_07436", "lang": "ko", "lemma": "낙관적이다", "cefr_level": "C1", "pos": "adj", "translation_ru": "полный бодрости и светлых надежд на будущее", "ipa_us": "[nakgwanjeogida]", "ipa_uk": "[낙꽌저기다]", "british_variant": null, "verb_forms": "낙관적이에요", "learning_priority": 7436, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "to be optimistic, sanguine", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "낙관적이다", "translations": { "en": "to be optimistic, sanguine", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "полный бодрости и светлых надежд на будущее", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "낙관적이다" } }, { "id": "ko_07437", "lang": "ko", "lemma": "비관적이다", "cefr_level": "C1", "pos": "adj", "translation_ru": "мрачно видящий во всем только грядущую гибель", "ipa_us": "[bigwanjeogida]", "ipa_uk": "[비관저기다]", "british_variant": null, "verb_forms": "비관적이에요", "learning_priority": 7437, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "to be pessimistic, gloomy", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "비관적이다", "translations": { "en": "to be pessimistic, gloomy", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "мрачно видящий во всем только грядущую гибель", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "비관적이다" } }, { "id": "ko_07438", "lang": "ko", "lemma": "수동적이다", "cefr_level": "C1", "pos": "adj", "translation_ru": "покорно подчиняющийся внешним обстоятельствам", "ipa_us": "[sudongjeogida]", "ipa_uk": "[수동저기다]", "british_variant": null, "verb_forms": "수동적이에요", "learning_priority": 7438, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "to be passive, inactive", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "수동적이다", "translations": { "en": "to be passive, inactive", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "покорно подчиняющийся внешним обстоятельствам", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "수동적이다" } }, { "id": "ko_07439", "lang": "ko", "lemma": "능동적이다", "cefr_level": "C1", "pos": "adj", "translation_ru": "проявляющий деятельную живую инициативу", "ipa_us": "[neungdongjeogida]", "ipa_uk": "[능동저기다]", "british_variant": null, "verb_forms": "능동적이에요", "learning_priority": 7439, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "to be active, proactive, energetic", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "능동적이다", "translations": { "en": "to be active, proactive, energetic", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "проявляющий деятельную живую инициативу", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "능동적이다" } }, { "id": "ko_07440", "lang": "ko", "lemma": "포용적이다", "cefr_level": "C1", "pos": "adj", "translation_ru": "широкий душой, радушно принимающий любые различия", "ipa_us": "[poyongjeogida]", "ipa_uk": "[포용저기다]", "british_variant": null, "verb_forms": "포용적이에요", "learning_priority": 7440, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "to be inclusive, tolerant, embracing", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "포용적이다", "translations": { "en": "to be inclusive, tolerant, embracing", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "широкий душой, радушно принимающий любые различия", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "포용적이다" } }, { "id": "ko_07441", "lang": "ko", "lemma": "온건하다", "cefr_level": "C1", "pos": "adj", "translation_ru": "умеренный во взглядах, отвергающий бунт и крайности", "ipa_us": "[ongeonhada]", "ipa_uk": "[온건하다]", "british_variant": null, "verb_forms": "온건해요", "learning_priority": 7441, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "to be moderate, temperate", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "온건하다", "translations": { "en": "to be moderate, temperate", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "умеренный во взглядах, отвергающий бунт и крайности", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "온건하다" } }, { "id": "ko_07442", "lang": "ko", "lemma": "급진적이다", "cefr_level": "C1", "pos": "adj", "translation_ru": "радикальный, требующий немедленного переворота устоев", "ipa_us": "[geupjinjeogida]", "ipa_uk": "[급찐저기다]", "british_variant": null, "verb_forms": "급진적이에요", "learning_priority": 7442, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "to be radical, extremist", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "급진적이다", "translations": { "en": "to be radical, extremist", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "радикальный, требующий немедленного переворота устоев", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "급진적이다" } }, { "id": "ko_07443", "lang": "ko", "lemma": "독창적이다", "cefr_level": "C1", "pos": "adj", "translation_ru": "самобытный, отмеченный печатью авторской индивидуальности", "ipa_us": "[dokchangjeogida]", "ipa_uk": "[독창저기다]", "british_variant": null, "verb_forms": "독창적이에요", "learning_priority": 7443, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "to be original, creative, unique", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "독창적이다", "translations": { "en": "to be original, creative, unique", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "самобытный, отмеченный печатью авторской индивидуальности", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "독창적이다" } }, { "id": "ko_07444", "lang": "ko", "lemma": "이색적이다", "cefr_level": "C1", "pos": "adj", "translation_ru": "необычный, привлекающий непривычным колоритом", "ipa_us": "[isaekjeogida]", "ipa_uk": "[이색쩌기다]", "british_variant": null, "verb_forms": "이색적이에요", "learning_priority": 7444, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "to be exotic, novel, unique", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "이색적이다", "translations": { "en": "to be exotic, novel, unique", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "необычный, привлекающий непривычным колоритом", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "이색적이다" } }, { "id": "ko_07445", "lang": "ko", "lemma": "영구적이다", "cefr_level": "C1", "pos": "adj", "translation_ru": "вечный, созданный на века и не подвластный времени", "ipa_us": "[yeonggujeogida]", "ipa_uk": "[영구저기다]", "british_variant": null, "verb_forms": "영구적이에요", "learning_priority": 7445, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "to be permanent, everlasting, perpetual", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "영구적이다", "translations": { "en": "to be permanent, everlasting, perpetual", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "вечный, созданный на века и не подвластный времени", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "영구적이다" } }, { "id": "ko_07446", "lang": "ko", "lemma": "인과율", "cefr_level": "C1", "pos": "noun", "translation_ru": "закон причинно-следственной связи явлений", "ipa_us": "[ingwayul]", "ipa_uk": "[인과율]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 7446, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "causality, principle of cause and effect", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "인과율", "translations": { "en": "causality, principle of cause and effect", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "закон причинно-следственной связи явлений", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "인과율" } }, { "id": "ko_07447", "lang": "ko", "lemma": "정반합", "cefr_level": "C1", "pos": "noun", "translation_ru": "триада: тезис, антитезис и высший синтез", "ipa_us": "[jeongbanhap]", "ipa_uk": "[정반합]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 7447, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "thesis-antithesis-synthesis triad", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "정반합", "translations": { "en": "thesis-antithesis-synthesis triad", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "триада: тезис, антитезис и высший синтез", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "정반합" } }, { "id": "ko_07448", "lang": "ko", "lemma": "선험성", "cefr_level": "C1", "pos": "noun", "translation_ru": "априорный характер знаний, предшествующий опыту", "ipa_us": "[seonheomseong]", "ipa_uk": "[선험성]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 7448, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "apriority, transcendental nature", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "선험성", "translations": { "en": "apriority, transcendental nature", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "априорный характер знаний, предшествующий опыту", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "선험성" } }, { "id": "ko_07449", "lang": "ko", "lemma": "귀납법", "cefr_level": "C1", "pos": "noun", "translation_ru": "индуктивный метод умозаключения от частного к общему", "ipa_us": "[gwinapbeop]", "ipa_uk": "[귀납뻡]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 7449, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "induction, inductive reasoning", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "귀납법", "translations": { "en": "induction, inductive reasoning", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "индуктивный метод умозаключения от частного к общему", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "귀납법" } }, { "id": "ko_07450", "lang": "ko", "lemma": "연역법", "cefr_level": "C1", "pos": "noun", "translation_ru": "дедуктивный метод логического вывода от общего к частному", "ipa_us": "[yeonyeokbeop]", "ipa_uk": "[여녁뻡]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 7450, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "deduction, deductive reasoning", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "연역법", "translations": { "en": "deduction, deductive reasoning", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "дедуктивный метод логического вывода от общего к частному", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "연역법" } }, { "id": "ko_07451", "lang": "ko", "lemma": "표상", "cefr_level": "C1", "pos": "noun", "translation_ru": "мысленный образ, репрезентация предмета в сознании", "ipa_us": "[pyosang]", "ipa_uk": "[표상]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 7451, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "representation, symbolic image", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "표상", "translations": { "en": "representation, symbolic image", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "мысленный образ, репрезентация предмета в сознании", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "표상" } }, { "id": "ko_07452", "lang": "ko", "lemma": "지평", "cefr_level": "C1", "pos": "noun", "translation_ru": "интеллектуальный горизонт познания или историческая перспектива", "ipa_us": "[jipyeong]", "ipa_uk": "[지평]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 7452, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "horizon of understanding, intellectual scope", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "지평", "translations": { "en": "horizon of understanding, intellectual scope", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "интеллектуальный горизонт познания или историческая перспектива", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "지평" } }, { "id": "ko_07453", "lang": "ko", "lemma": "패러다임", "cefr_level": "C1", "pos": "noun", "translation_ru": "господствующая система научных взглядов и ценностей", "ipa_us": "[paereodaim]", "ipa_uk": "[패러다임]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 7453, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "paradigm, conceptual framework", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "패러다임", "translations": { "en": "paradigm, conceptual framework", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "господствующая система научных взглядов и ценностей", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "패러다임" } }, { "id": "ko_07454", "lang": "ko", "lemma": "통섭", "cefr_level": "C1", "pos": "noun", "translation_ru": "междисциплинарный синтез наук и гуманитарного знания", "ipa_us": "[tongseop]", "ipa_uk": "[통섭]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 7454, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "consilience, synthesis of disciplines", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "통섭", "translations": { "en": "consilience, synthesis of disciplines", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "междисциплинарный синтез наук и гуманитарного знания", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "통섭" } }, { "id": "ko_07455", "lang": "ko", "lemma": "인식론", "cefr_level": "C1", "pos": "noun", "translation_ru": "гносеология, философское учение о сущности познания", "ipa_us": "[insingnon]", "ipa_uk": "[인싱논]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 7455, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "epistemology, theory of knowledge", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "인식론", "translations": { "en": "epistemology, theory of knowledge", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "гносеология, философское учение о сущности познания", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "인식론" } }, { "id": "ko_07456", "lang": "ko", "lemma": "존재론", "cefr_level": "C1", "pos": "noun", "translation_ru": "онтология, раздел философии о первоосновах бытия", "ipa_us": "[jonjaeron]", "ipa_uk": "[존재론]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 7456, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "ontology, theory of being", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "존재론", "translations": { "en": "ontology, theory of being", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "онтология, раздел философии о первоосновах бытия", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "존재론" } }, { "id": "ko_07457", "lang": "ko", "lemma": "현상학", "cefr_level": "C1", "pos": "noun", "translation_ru": "феноменология, наука о структурах непосредственного опыта", "ipa_us": "[hyeonsanghak]", "ipa_uk": "[현상학]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 7457, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "phenomenology", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "현상학", "translations": { "en": "phenomenology", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "феноменология, наука о структурах непосредственного опыта", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "현상학" } }, { "id": "ko_07458", "lang": "ko", "lemma": "동료평가", "cefr_level": "C1", "pos": "noun", "translation_ru": "независимое рецензирование рукописи учеными-экспертами", "ipa_us": "[dongnyopyeongga]", "ipa_uk": "[동뇨평가]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 7458, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "peer review process", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "동료평가", "translations": { "en": "peer review process", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "независимое рецензирование рукописи учеными-экспертами", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "동료평가" } }, { "id": "ko_07459", "lang": "ko", "lemma": "기조강연", "cefr_level": "C1", "pos": "noun", "translation_ru": "пленарный программный доклад на открытии конгресса", "ipa_us": "[gijogangyeon]", "ipa_uk": "[기조강연]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 7459, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "keynote speech, keynote address", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "기조강연", "translations": { "en": "keynote speech, keynote address", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "пленарный программный доклад на открытии конгресса", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "기조강연" } }, { "id": "ko_07460", "lang": "ko", "lemma": "패널토의", "cefr_level": "C1", "pos": "noun", "translation_ru": "дискуссия приглашенной группы авторитетных экспертов", "ipa_us": "[paeneoltoui]", "ipa_uk": "[패널토의]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 7460, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "panel discussion", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "패널토의", "translations": { "en": "panel discussion", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "дискуссия приглашенной группы авторитетных экспертов", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "패널토의" } }, { "id": "ko_07461", "lang": "ko", "lemma": "테이퍼링", "cefr_level": "C1", "pos": "noun", "translation_ru": "постепенное сворачивание антикризисной скупки активов", "ipa_us": "[teipeoring]", "ipa_uk": "[테이퍼링]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 7461, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "tapering of asset purchases", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "테이퍼링", "translations": { "en": "tapering of asset purchases", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "постепенное сворачивание антикризисной скупки активов", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "테이퍼링" } }, { "id": "ko_07462", "lang": "ko", "lemma": "통화스왑", "cefr_level": "C1", "pos": "noun", "translation_ru": "международное соглашение о валютном свопе", "ipa_us": "[tonghwaseuwap]", "ipa_uk": "[통화스왑]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 7462, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "currency swap agreement", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "통화스왑", "translations": { "en": "currency swap agreement", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "международное соглашение о валютном свопе", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "통화스왑" } }, { "id": "ko_07463", "lang": "ko", "lemma": "국가채무비율", "cefr_level": "C1", "pos": "noun", "translation_ru": "отношение государственного долга к объему ВВП", "ipa_us": "[gukgachaemubiyul]", "ipa_uk": "[국까채무비율]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 7463, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "national debt-to-GDP ratio", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "국가채무비율", "translations": { "en": "national debt-to-GDP ratio", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "отношение государственного долга к объему ВВП", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "국가채무비율" } }, { "id": "ko_07464", "lang": "ko", "lemma": "서킷브레이커", "cefr_level": "C1", "pos": "noun", "translation_ru": "автоматическая приостановка торгов при обвале биржи", "ipa_us": "[seokitbeureikeo]", "ipa_uk": "[서킫쁘레이커]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 7464, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "stock market circuit breaker", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "서킷브레이커", "translations": { "en": "stock market circuit breaker", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "автоматическая приостановка торгов при обвале биржи", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "서킷브레이커" } }, { "id": "ko_07465", "lang": "ko", "lemma": "변동성지수", "cefr_level": "C1", "pos": "noun", "translation_ru": "индекс волатильности финансовых рынков (индекс страха)", "ipa_us": "[byeondongseongjisu]", "ipa_uk": "[변동성지수]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 7465, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "volatility index (VIX)", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "변동성지수", "translations": { "en": "volatility index (VIX)", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "индекс волатильности финансовых рынков (индекс страха)", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "변동성지수" } }, { "id": "ko_07466", "lang": "ko", "lemma": "신용부도스왑", "cefr_level": "C1", "pos": "noun", "translation_ru": "кредитный дефолтный своп страхования обязательств", "ipa_us": "[sinyongbudoseuwap]", "ipa_uk": "[시뇽부도스왑]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 7466, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "credit default swap (CDS)", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "신용부도스왑", "translations": { "en": "credit default swap (CDS)", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "кредитный дефолтный своп страхования обязательств", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "신용부도스왑" } }, { "id": "ko_07467", "lang": "ko", "lemma": "자산유동화", "cefr_level": "C1", "pos": "noun", "translation_ru": "секьюритизация и конвертация активов в ценные бумаги", "ipa_us": "[jasanyudonghwa]", "ipa_uk": "[자사뉴동화]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 7467, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "asset securitization", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "자산유동화", "translations": { "en": "asset securitization", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "секьюритизация и конвертация активов в ценные бумаги", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "자산유동화" } }, { "id": "ko_07468", "lang": "ko", "lemma": "스핀오프", "cefr_level": "C1", "pos": "noun", "translation_ru": "выделение независимой дочерней компании из корпорации", "ipa_us": "[seupinopeu]", "ipa_uk": "[스피노프]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 7468, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "corporate spin-off", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "스핀오프", "translations": { "en": "corporate spin-off", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "выделение независимой дочерней компании из корпорации", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "스핀오프" } }, { "id": "ko_07469", "lang": "ko", "lemma": "프로젝트파이낸싱", "cefr_level": "C1", "pos": "noun", "translation_ru": "целевое проектное финансирование крупных строек", "ipa_us": "[peurojekteupainaensing]", "ipa_uk": "[프로젝트파이낸싱]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 7469, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "project financing (PF)", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "프로젝트파이낸싱", "translations": { "en": "project financing (PF)", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "целевое проектное финансирование крупных строек", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "프로젝트파이낸싱" } }, { "id": "ko_07470", "lang": "ko", "lemma": "부실채권", "cefr_level": "C1", "pos": "noun", "translation_ru": "токсичные безнадежные долги с риском невозврата", "ipa_us": "[busilchaegwon]", "ipa_uk": "[부실채권]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 7470, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "non-performing loans (NPL)", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "부실채권", "translations": { "en": "non-performing loans (NPL)", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "токсичные безнадежные долги с риском невозврата", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "부실채권" } }, { "id": "ko_07471", "lang": "ko", "lemma": "한계기업", "cefr_level": "C1", "pos": "noun", "translation_ru": "предприятие-банкрот, неспособное платить по процентам", "ipa_us": "[hangyegieop]", "ipa_uk": "[한계기업]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 7471, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "marginal zombie firm", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "한계기업", "translations": { "en": "marginal zombie firm", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "предприятие-банкрот, неспособное платить по процентам", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "한계기업" } }, { "id": "ko_07472", "lang": "ko", "lemma": "디플레이션나선", "cefr_level": "C1", "pos": "noun", "translation_ru": "губительная спираль падения цен и сокращения зарплат", "ipa_us": "[dipeulleisyeonnaseon]", "ipa_uk": "[디플레이션나선]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 7472, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "deflationary spiral", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "디플레이션나선", "translations": { "en": "deflationary spiral", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "губительная спираль падения цен и сокращения зарплат", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "디플레이션나선" } }, { "id": "ko_07473", "lang": "ko", "lemma": "베블런효과", "cefr_level": "C1", "pos": "noun", "translation_ru": "демонстративное потребление предметов роскоши ради престижа", "ipa_us": "[bebeulleonhyogwa]", "ipa_uk": "[베블런효과]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 7473, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "Veblen effect of conspicuous consumption", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "베블런효과", "translations": { "en": "Veblen effect of conspicuous consumption", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "демонстративное потребление предметов роскоши ради престижа", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "베블런효과" } }, { "id": "ko_07474", "lang": "ko", "lemma": "스놉효과", "cefr_level": "C1", "pos": "noun", "translation_ru": "эффект сноба: отказ от товара, ставшего массовым", "ipa_us": "[seunopyogwa]", "ipa_uk": "[스노표과]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 7474, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "snob effect in consumer demand", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "스놉효과", "translations": { "en": "snob effect in consumer demand", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "эффект сноба: отказ от товара, ставшего массовым", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "스놉효과" } }, { "id": "ko_07475", "lang": "ko", "lemma": "밴드왜건효과", "cefr_level": "C1", "pos": "noun", "translation_ru": "эффект подражания большинству в покупках и моде", "ipa_us": "[baendeuwaegeonhyogwa]", "ipa_uk": "[밴드왜건효과]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 7475, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "bandwagon herd effect", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "밴드왜건효과", "translations": { "en": "bandwagon herd effect", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "эффект подражания большинству в покупках и моде", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "밴드왜건효과" } }, { "id": "ko_07476", "lang": "ko", "lemma": "죄수의딜레마", "cefr_level": "C1", "pos": "noun", "translation_ru": "дилемма заключенного в теории стратегических игр", "ipa_us": "[joesuuidillema]", "ipa_uk": "[죄수의딜레마]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 7476, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "prisoner's dilemma in game theory", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "죄수의딜레마", "translations": { "en": "prisoner's dilemma in game theory", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "дилемма заключенного в теории стратегических игр", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "죄수의딜레마" } }, { "id": "ko_07477", "lang": "ko", "lemma": "내시균형", "cefr_level": "C1", "pos": "noun", "translation_ru": "состояние равновесия, где никто не меняет выбор сам", "ipa_us": "[naesigyunhyeong]", "ipa_uk": "[내시균형]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 7477, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "Nash equilibrium", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "내시균형", "translations": { "en": "Nash equilibrium", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "состояние равновесия, где никто не меняет выбор сам", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "내시균형" } }, { "id": "ko_07478", "lang": "ko", "lemma": "파레토최적", "cefr_level": "C1", "pos": "noun", "translation_ru": "оптимум, при котором нельзя улучшить одно без ущерба другому", "ipa_us": "[paretochoejeok]", "ipa_uk": "[파레토최적]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 7478, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "Pareto efficiency, Pareto optimality", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "파레토최적", "translations": { "en": "Pareto efficiency, Pareto optimality", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "оптимум, при котором нельзя улучшить одно без ущерба другому", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "파레토최적" } }, { "id": "ko_07479", "lang": "ko", "lemma": "공유지의비극", "cefr_level": "C1", "pos": "noun", "translation_ru": "истощение общего блага из-за эгоизма потребителей", "ipa_us": "[gongyujiuibigeuk]", "ipa_uk": "[공유지의비극]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 7479, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "tragedy of the commons", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "공유지의비극", "translations": { "en": "tragedy of the commons", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "истощение общего блага из-за эгоизма потребителей", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "공유지의비극" } }, { "id": "ko_07480", "lang": "ko", "lemma": "도덕적해이", "cefr_level": "C1", "pos": "noun", "translation_ru": "рискованное поведение при перекладывании убытков на других", "ipa_us": "[dodeokjeokaei]", "ipa_uk": "[도덕쩌캐이]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 7480, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "moral hazard in insurance and banking", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "도덕적해이", "translations": { "en": "moral hazard in insurance and banking", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "рискованное поведение при перекладывании убытков на других", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "도덕적해이" } }, { "id": "ko_07481", "lang": "ko", "lemma": "지대추구", "cefr_level": "C1", "pos": "noun", "translation_ru": "погоня за монопольной рентой и государственными льготами", "ipa_us": "[jidaechugu]", "ipa_uk": "[지대추구]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 7481, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "rent-seeking behavior", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "지대추구", "translations": { "en": "rent-seeking behavior", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "погоня за монопольной рентой и государственными льготами", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "지대추구" } }, { "id": "ko_07482", "lang": "ko", "lemma": "증거보전", "cefr_level": "C1", "pos": "noun", "translation_ru": "судебная процедура процессуального обеспечения доказательств", "ipa_us": "[jeunggeobojeon]", "ipa_uk": "[증거보전]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 7482, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "preservation of legal evidence", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "증거보전", "translations": { "en": "preservation of legal evidence", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "судебная процедура процессуального обеспечения доказательств", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "증거보전" } }, { "id": "ko_07483", "lang": "ko", "lemma": "소멸시효", "cefr_level": "C1", "pos": "noun", "translation_ru": "исковая давность для принудительного взыскания прав", "ipa_us": "[somyeolsihyo]", "ipa_uk": "[소멸시효]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 7483, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "statute of limitations", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "소멸시효", "translations": { "en": "statute of limitations", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "исковая давность для принудительного взыскания прав", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "소멸시효" } }, { "id": "ko_07484", "lang": "ko", "lemma": "구속적부심", "cefr_level": "C1", "pos": "noun", "translation_ru": "судебная проверка правомерности содержания под арестом", "ipa_us": "[gusokjeokbusim]", "ipa_uk": "[구속쩍뿌심]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 7484, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "habeas corpus hearing, review of detention", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "구속적부심", "translations": { "en": "habeas corpus hearing, review of detention", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "судебная проверка правомерности содержания под арестом", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "구속적부심" } }, { "id": "ko_07485", "lang": "ko", "lemma": "배당요구", "cefr_level": "C1", "pos": "noun", "translation_ru": "заявление кредитора о включении в раздел выручки от торгов", "ipa_us": "[baedangyogu]", "ipa_uk": "[배당요구]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 7485, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "demand for dividend distribution", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "배당요구", "translations": { "en": "demand for dividend distribution", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "заявление кредитора о включении в раздел выручки от торгов", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "배당요구" } }, { "id": "ko_07486", "lang": "ko", "lemma": "소송사기", "cefr_level": "C1", "pos": "noun", "translation_ru": "судебное мошенничество путем обмана судей фикцией", "ipa_us": "[sosongsagi]", "ipa_uk": "[소송사기]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 7486, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "litigation fraud", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "소송사기", "translations": { "en": "litigation fraud", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "судебное мошенничество путем обмана судей фикцией", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "소송사기" } }, { "id": "ko_07487", "lang": "ko", "lemma": "변론주의", "cefr_level": "C1", "pos": "noun", "translation_ru": "принцип состязательности: суд судит лишь по доводам сторон", "ipa_us": "[byeollonjuui]", "ipa_uk": "[별론주의]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 7487, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "adversarial principle of pleading", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "변론주의", "translations": { "en": "adversarial principle of pleading", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "принцип состязательности: суд судит лишь по доводам сторон", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "변론주의" } }, { "id": "ko_07488", "lang": "ko", "lemma": "직권주의", "cefr_level": "C1", "pos": "noun", "translation_ru": "следственный инквизиционный принцип руководства процесса судьей", "ipa_us": "[jikgwonjuui]", "ipa_uk": "[직꿘주의]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 7488, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "ex officio judicial inquiry principle", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "직권주의", "translations": { "en": "ex officio judicial inquiry principle", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "следственный инквизиционный принцип руководства процесса судьей", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "직권주의" } }, { "id": "ko_07489", "lang": "ko", "lemma": "자백배제법칙", "cefr_level": "C1", "pos": "noun", "translation_ru": "недопустимость признания вины, выбитого пытками", "ipa_us": "[jabaekbaejebeopchik]", "ipa_uk": "[자백빼제법칙]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 7489, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "exclusionary rule for coerced confession", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "자백배제법칙", "translations": { "en": "exclusionary rule for coerced confession", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "недопустимость признания вины, выбитого пытками", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "자백배제법칙" } }, { "id": "ko_07490", "lang": "ko", "lemma": "위법수집증거", "cefr_level": "C1", "pos": "noun", "translation_ru": "доказательства, добытые с грубым нарушением закона", "ipa_us": "[wibeopsujipjeunggeo]", "ipa_uk": "[위법쑤집쯩거]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 7490, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "illegally obtained evidence", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "위법수집증거", "translations": { "en": "illegally obtained evidence", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "доказательства, добытые с грубым нарушением закона", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "위법수집증거" } }, { "id": "ko_07491", "lang": "ko", "lemma": "기소유예", "cefr_level": "C1", "pos": "noun", "translation_ru": "прокурорское решение об отсрочке обвинения раскаявшемуся", "ipa_us": "[gisoyuye]", "ipa_uk": "[기소유예]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 7491, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "suspension of indictment", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "기소유예", "translations": { "en": "suspension of indictment", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "прокурорское решение об отсрочке обвинения раскаявшемуся", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "기소유예" } }, { "id": "ko_07492", "lang": "ko", "lemma": "선고유예", "cefr_level": "C1", "pos": "noun", "translation_ru": "судебная отсрочка вынесения приговора при мелком деянии", "ipa_us": "[seongoyuye]", "ipa_uk": "[선고유예]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 7492, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "suspension of sentence", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "선고유예", "translations": { "en": "suspension of sentence", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "судебная отсрочка вынесения приговора при мелком деянии", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "선고유예" } }, { "id": "ko_07493", "lang": "ko", "lemma": "지정학", "cefr_level": "C1", "pos": "noun", "translation_ru": "геополитика, учет пространственного фактора в стратегии", "ipa_us": "[jijeonghak]", "ipa_uk": "[지정학]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 7493, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "geopolitics", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "지정학", "translations": { "en": "geopolitics", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "геополитика, учет пространственного фактора в стратегии", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "지정학" } }, { "id": "ko_07494", "lang": "ko", "lemma": "전시작전권", "cefr_level": "C1", "pos": "noun", "translation_ru": "право оперативного командования войсками в военное время", "ipa_us": "[jeonsijakjeongwon]", "ipa_uk": "[전시작쩐권]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 7494, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "wartime operational control (OPCON)", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "전시작전권", "translations": { "en": "wartime operational control (OPCON)", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "право оперативного командования войсками в военное время", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "전시작전권" } }, { "id": "ko_07495", "lang": "ko", "lemma": "소프트파워", "cefr_level": "C1", "pos": "noun", "translation_ru": "мягкая сила культурной и ценностной привлекательности", "ipa_us": "[sopeuteupawo]", "ipa_uk": "[소프트파워]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 7495, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "soft power diplomatic influence", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "소프트파워", "translations": { "en": "soft power diplomatic influence", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "мягкая сила культурной и ценностной привлекательности", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "소프트파워" } }, { "id": "ko_07496", "lang": "ko", "lemma": "공공외교", "cefr_level": "C1", "pos": "noun", "translation_ru": "публичная дипломатия диалога с гражданским обществом", "ipa_us": "[gonggongoegyo]", "ipa_uk": "[공공외교]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 7496, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "public diplomacy", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "공공외교", "translations": { "en": "public diplomacy", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "публичная дипломатия диалога с гражданским обществом", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "공공외교" } }, { "id": "ko_07497", "lang": "ko", "lemma": "세컨더리보이콧", "cefr_level": "C1", "pos": "noun", "translation_ru": "вторичные санкции против торговых партнеров нарушителя", "ipa_us": "[sekeondeoriboikot]", "ipa_uk": "[세컨더리보이콛]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 7497, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "secondary boycott sanctions", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "세컨더리보이콧", "translations": { "en": "secondary boycott sanctions", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "вторичные санкции против торговых партнеров нарушителя", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "세컨더리보이콧" } }, { "id": "ko_07498", "lang": "ko", "lemma": "전략물자", "cefr_level": "C1", "pos": "noun", "translation_ru": "стратегические товары и технологии двойного назначения", "ipa_us": "[jeollyangmulja]", "ipa_uk": "[절량물자]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 7498, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "strategic materials and goods", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "전략물자", "translations": { "en": "strategic materials and goods", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "стратегические товары и технологии двойного назначения", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "전략물자" } }, { "id": "ko_07499", "lang": "ko", "lemma": "디커플링", "cefr_level": "C1", "pos": "noun", "translation_ru": "экономическое разъединение и разрыв технологических связей", "ipa_us": "[dikeopeulling]", "ipa_uk": "[디커플링]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 7499, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "economic decoupling", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "디커플링", "translations": { "en": "economic decoupling", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "экономическое разъединение и разрыв технологических связей", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "디커플링" } }, { "id": "ko_07500", "lang": "ko", "lemma": "디리스킹", "cefr_level": "C1", "pos": "noun", "translation_ru": "стратегическое снижение рисков чрезмерной зависимости", "ipa_us": "[diriseuking]", "ipa_uk": "[디리스킹]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 7500, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "de-risking strategy", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "디리스킹", "translations": { "en": "de-risking strategy", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "стратегическое снижение рисков чрезмерной зависимости", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "디리스킹" } }, { "id": "ko_07501", "lang": "ko", "lemma": "통상마찰", "cefr_level": "C1", "pos": "noun", "translation_ru": "острые торговые споры и взаимные таможенные барьеры", "ipa_us": "[tongsangmachal]", "ipa_uk": "[통상마찰]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 7501, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "trade friction, tariff disputes", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "통상마찰", "translations": { "en": "trade friction, tariff disputes", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "острые торговые споры и взаимные таможенные барьеры", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "통상마찰" } }, { "id": "ko_07502", "lang": "ko", "lemma": "상계관세", "cefr_level": "C1", "pos": "noun", "translation_ru": "компенсационные пошлины против субсидируемого импорта", "ipa_us": "[sanggyegwanse]", "ipa_uk": "[상계관세]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 7502, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "countervailing duties (CVD)", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "상계관세", "translations": { "en": "countervailing duties (CVD)", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "компенсационные пошлины против субсидируемого импорта", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "상계관세" } }, { "id": "ko_07503", "lang": "ko", "lemma": "반덤핑관세", "cefr_level": "C1", "pos": "noun", "translation_ru": "антидемпинговые карательные пошлины на дешевый ввоз", "ipa_us": "[bandeompinggwanse]", "ipa_uk": "[반덤핑관세]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 7503, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "anti-dumping tariffs", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "반덤핑관세", "translations": { "en": "anti-dumping tariffs", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "антидемпинговые карательные пошлины на дешевый ввоз", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "반덤핑관세" } }, { "id": "ko_07504", "lang": "ko", "lemma": "긴급수입제한", "cefr_level": "C1", "pos": "noun", "translation_ru": "специальные защитные меры против лавины импорта", "ipa_us": "[gingeupsuipjehan]", "ipa_uk": "[긴급쑤입쩨한]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 7504, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "safeguard restrictions", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "긴급수입제한", "translations": { "en": "safeguard restrictions", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "специальные защитные меры против лавины импорта", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "긴급수입제한" } }, { "id": "ko_07505", "lang": "ko", "lemma": "기축통화", "cefr_level": "C1", "pos": "noun", "translation_ru": "мировая резервная валюта международных расчетов (доллар)", "ipa_us": "[gichuktonghwa]", "ipa_uk": "[기축통화]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 7505, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "key reserve currency", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "기축통화", "translations": { "en": "key reserve currency", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "мировая резервная валюта международных расчетов (доллар)", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "기축통화" } }, { "id": "ko_07506", "lang": "ko", "lemma": "환율조작국", "cefr_level": "C1", "pos": "noun", "translation_ru": "страна, искусственно занижающая валюту ради экспорта", "ipa_us": "[hwanyuljojakguk]", "ipa_uk": "[화뉼조작꾹]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 7506, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "currency manipulator nation", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "환율조작국", "translations": { "en": "currency manipulator nation", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "страна, искусственно занижающая валюту ради экспорта", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "환율조작국" } }, { "id": "ko_07507", "lang": "ko", "lemma": "국가부도위기", "cefr_level": "C1", "pos": "noun", "translation_ru": "угроза суверенного суверенного банкротства государства", "ipa_us": "[gukgabudowigi]", "ipa_uk": "[국까부도위기]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 7507, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "sovereign default crisis", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "국가부도위기", "translations": { "en": "sovereign default crisis", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "угроза суверенного суверенного банкротства государства", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "국가부도위기" } }, { "id": "ko_07508", "lang": "ko", "lemma": "채무재조정", "cefr_level": "C1", "pos": "noun", "translation_ru": "реструктуризация внешних кредитов на льготных условиях", "ipa_us": "[chaemujaejojeong]", "ipa_uk": "[채무재조정]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 7508, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "debt restructuring", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "채무재조정", "translations": { "en": "debt restructuring", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "реструктуризация внешних кредитов на льготных условиях", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "채무재조정" } }, { "id": "ko_07509", "lang": "ko", "lemma": "하이브리드전쟁", "cefr_level": "C1", "pos": "noun", "translation_ru": "гибридная война с диверсиями, кибератаками и фейками", "ipa_us": "[haibeurideujeonjaeng]", "ipa_uk": "[하이브리드전쟁]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 7509, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "hybrid warfare tactics", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "하이브리드전쟁", "translations": { "en": "hybrid warfare tactics", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "гибридная война с диверсиями, кибератаками и фейками", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "하이브리드전쟁" } }, { "id": "ko_07510", "lang": "ko", "lemma": "전자전체계", "cefr_level": "C1", "pos": "noun", "translation_ru": "комплекс радиоэлектронной борьбы и подавления радаров", "ipa_us": "[jeonjajeonchegye]", "ipa_uk": "[전자전체계]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 7510, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "electronic warfare suite", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "전자전체계", "translations": { "en": "electronic warfare suite", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "комплекс радиоэлектронной борьбы и подавления радаров", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "전자전체계" } }, { "id": "ko_07511", "lang": "ko", "lemma": "사이버안보", "cefr_level": "C1", "pos": "noun", "translation_ru": "государственная защита критической цифровой инфраструктуры", "ipa_us": "[saibeoanbo]", "ipa_uk": "[사이버안보]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 7511, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "cybersecurity defense", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "사이버안보", "translations": { "en": "cybersecurity defense", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "государственная защита критической цифровой инфраструктуры", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "사이버안보" } }, { "id": "ko_07512", "lang": "ko", "lemma": "극초음속무기", "cefr_level": "C1", "pos": "noun", "translation_ru": "маневрирующие боевые блоки, летящие быстрее пяти махов", "ipa_us": "[geukchoeumsongmugi]", "ipa_uk": "[극초음송무기]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 7512, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "hypersonic glide vehicles", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "극초음속무기", "translations": { "en": "hypersonic glide vehicles", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "маневрирующие боевые блоки, летящие быстрее пяти махов", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "극초음속무기" } }, { "id": "ko_07513", "lang": "ko", "lemma": "탄도미사일", "cefr_level": "C1", "pos": "noun", "translation_ru": "баллистическая ракета с высокой космической траекторией", "ipa_us": "[tandomisail]", "ipa_uk": "[탄도미사일]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 7513, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "ballistic missile", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "탄도미사일", "translations": { "en": "ballistic missile", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "баллистическая ракета с высокой космической траекторией", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "탄도미사일" } }, { "id": "ko_07514", "lang": "ko", "lemma": "순항미사일", "cefr_level": "C1", "pos": "noun", "translation_ru": "высокоточная крылатая ракета, огибающая рельеф местности", "ipa_us": "[sunhangmisail]", "ipa_uk": "[순항미사일]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 7514, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "cruise missile", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "순항미사일", "translations": { "en": "cruise missile", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "высокоточная крылатая ракета, огибающая рельеф местности", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "순항미사일" } }, { "id": "ko_07515", "lang": "ko", "lemma": "요격미사일", "cefr_level": "C1", "pos": "noun", "translation_ru": "противоракета для уничтожения атакующих боеголовок", "ipa_us": "[yogyeongmisail]", "ipa_uk": "[요경미사일]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 7515, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "anti-ballistic interceptor", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "요격미사일", "translations": { "en": "anti-ballistic interceptor", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "противоракета для уничтожения атакующих боеголовок", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "요격미사일" } }, { "id": "ko_07516", "lang": "ko", "lemma": "이지스구축함", "cefr_level": "C1", "pos": "noun", "translation_ru": "ракетный эсминец с многофункциональной системой Иджис", "ipa_us": "[ijiseuguchukam]", "ipa_uk": "[이지스구추캄]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 7516, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "Aegis combat system destroyer", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "이지스구축함", "translations": { "en": "Aegis combat system destroyer", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "ракетный эсминец с многофункциональной системой Иджис", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "이지스구축함" } }, { "id": "ko_07517", "lang": "ko", "lemma": "원자력잠수함", "cefr_level": "C1", "pos": "noun", "translation_ru": "атомная подводная лодка с неограниченной дальностью хода", "ipa_us": "[wonjaryeokjamsuham]", "ipa_uk": "[원자력짬수함]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 7517, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "nuclear-powered submarine", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "원자력잠수함", "translations": { "en": "nuclear-powered submarine", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "атомная подводная лодка с неограниченной дальностью хода", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "원자력잠수함" } }, { "id": "ko_07518", "lang": "ko", "lemma": "무인정찰기", "cefr_level": "C1", "pos": "noun", "translation_ru": "беспилотный летательный аппарат оптической разведки", "ipa_us": "[muinjeongchalgi]", "ipa_uk": "[무인정찰기]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 7518, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "unmanned surveillance drone (UAV)", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "무인정찰기", "translations": { "en": "unmanned surveillance drone (UAV)", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "беспилотный летательный аппарат оптической разведки", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "무인정찰기" } }, { "id": "ko_07519", "lang": "ko", "lemma": "스텔스전투기", "cefr_level": "C1", "pos": "noun", "translation_ru": "малозаметный боевой самолет пятого поколения", "ipa_us": "[seutelseujeontugi]", "ipa_uk": "[스텔스전투기]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 7519, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "stealth fighter jet", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "스텔스전투기", "translations": { "en": "stealth fighter jet", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "малозаметный боевой самолет пятого поколения", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "스텔스전투기" } }, { "id": "ko_07520", "lang": "ko", "lemma": "조기경보기", "cefr_level": "C1", "pos": "noun", "translation_ru": "самолет дальнего радиолокационного обнаружения и наведения", "ipa_us": "[jogigyeongbogi]", "ipa_uk": "[조기경보기]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 7520, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "airborne early warning and control (AWACS)", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "조기경보기", "translations": { "en": "airborne early warning and control (AWACS)", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "самолет дальнего радиолокационного обнаружения и наведения", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "조기경보기" } }, { "id": "ko_07521", "lang": "ko", "lemma": "공중급유기", "cefr_level": "C1", "pos": "noun", "translation_ru": "самолет-танкер для дозаправки истребителей в воздухе", "ipa_us": "[gongjunggeubyugi]", "ipa_uk": "[공중그뷰기]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 7521, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "aerial refueling tanker", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "공중급유기", "translations": { "en": "aerial refueling tanker", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "самолет-танкер для дозаправки истребителей в воздухе", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "공중급유기" } }, { "id": "ko_07522", "lang": "ko", "lemma": "인공신경망", "cefr_level": "C1", "pos": "noun", "translation_ru": "искусственная нейронная сеть глубокого обучения", "ipa_us": "[ingongsingyeongmang]", "ipa_uk": "[인공신경망]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 7522, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "artificial neural network (ANN)", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "인공신경망", "translations": { "en": "artificial neural network (ANN)", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "искусственная нейронная сеть глубокого обучения", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "인공신경망" } }, { "id": "ko_07523", "lang": "ko", "lemma": "강화학습", "cefr_level": "C1", "pos": "noun", "translation_ru": "машинное обучение с подкреплением через награды", "ipa_us": "[ganghwahakseup]", "ipa_uk": "[강화학씁]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 7523, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "reinforcement learning", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "강화학습", "translations": { "en": "reinforcement learning", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "машинное обучение с подкреплением через награды", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "강화학습" } }, { "id": "ko_07524", "lang": "ko", "lemma": "양자컴퓨팅", "cefr_level": "C1", "pos": "noun", "translation_ru": "квантовые вычисления на базе кубитов и суперпозиции", "ipa_us": "[yangjakeompyuting]", "ipa_uk": "[양자컴퓨팅]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 7524, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "quantum computing", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "양자컴퓨팅", "translations": { "en": "quantum computing", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "квантовые вычисления на базе кубитов и суперпозиции", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "양자컴퓨팅" } }, { "id": "ko_07525", "lang": "ko", "lemma": "양자얽힘", "cefr_level": "C1", "pos": "noun", "translation_ru": "квантовая запутанность пространственно разделенных частиц", "ipa_us": "[yangjaeolkim]", "ipa_uk": "[양자얼킴]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 7525, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "quantum entanglement", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "양자얽힘", "translations": { "en": "quantum entanglement", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "квантовая запутанность пространственно разделенных частиц", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "양자얽힘" } }, { "id": "ko_07526", "lang": "ko", "lemma": "양자중첩", "cefr_level": "C1", "pos": "noun", "translation_ru": "квантовая суперпозиция базисных состояний системы", "ipa_us": "[yangjajungcheop]", "ipa_uk": "[양자중첩]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 7526, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "quantum superposition", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "양자중첩", "translations": { "en": "quantum superposition", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "квантовая суперпозиция базисных состояний системы", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "양자중첩" } }, { "id": "ko_07527", "lang": "ko", "lemma": "상온초전도", "cefr_level": "C1", "pos": "noun", "translation_ru": "высокотемпературная сверхпроводимость при комнатных условиях", "ipa_us": "[sangonchojeondo]", "ipa_uk": "[상온초전도]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 7527, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "room-temperature superconductivity", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "상온초전도", "translations": { "en": "room-temperature superconductivity", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "высокотемпературная сверхпроводимость при комнатных условиях", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "상온초전도" } }, { "id": "ko_07528", "lang": "ko", "lemma": "핵융합발전", "cefr_level": "C1", "pos": "noun", "translation_ru": "термоядерный синтез управляемой энергии звезд", "ipa_us": "[haegyunghapbaljeon]", "ipa_uk": "[해귱합빨전]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 7528, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "nuclear fusion power generation", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "핵융합발전", "translations": { "en": "nuclear fusion power generation", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "термоядерный синтез управляемой энергии звезд", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "핵융합발전" } }, { "id": "ko_07529", "lang": "ko", "lemma": "유전자가위", "cefr_level": "C1", "pos": "noun", "translation_ru": "технология точечного редактирования генома CRISPR", "ipa_us": "[yujeonjagawi]", "ipa_uk": "[유전자가위]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 7529, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "gene editing shears, CRISPR-Cas9", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "유전자가위", "translations": { "en": "gene editing shears, CRISPR-Cas9", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "технология точечного редактирования генома CRISPR", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "유전자가위" } }, { "id": "ko_07530", "lang": "ko", "lemma": "생체모방기술", "cefr_level": "C1", "pos": "noun", "translation_ru": "биомиметика, инженерное копирование природных механизмов", "ipa_us": "[saengchemobanggisul]", "ipa_uk": "[생체모방기술]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 7530, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "biomimetics, biomimicry engineering", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "생체모방기술", "translations": { "en": "biomimetics, biomimicry engineering", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "биомиметика, инженерное копирование природных механизмов", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "생체모방기술" } }, { "id": "ko_07531", "lang": "ko", "lemma": "거대언어모델", "cefr_level": "C1", "pos": "noun", "translation_ru": "большая языковая модель с миллиардами параметров", "ipa_us": "[geodaeeoneomodel]", "ipa_uk": "[거대어너모델]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 7531, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "large language model (LLM)", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "거대언어모델", "translations": { "en": "large language model (LLM)", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "большая языковая модель с миллиардами параметров", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "거대언어모델" } }, { "id": "ko_07532", "lang": "ko", "lemma": "분산원장기술", "cefr_level": "C1", "pos": "noun", "translation_ru": "децентрализованная технология распределенного реестра", "ipa_us": "[bunsanwonjanggisul]", "ipa_uk": "[분사눤장기술]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 7532, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "distributed ledger technology (DLT)", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "분산원장기술", "translations": { "en": "distributed ledger technology (DLT)", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "децентрализованная технология распределенного реестра", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "분산원장기술" } }, { "id": "ko_07533", "lang": "ko", "lemma": "영지식증명", "cefr_level": "C1", "pos": "noun", "translation_ru": "криптографическое доказательство с нулевым разглашением", "ipa_us": "[yeongjisikjeungmyeong]", "ipa_uk": "[영지식쯩명]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 7533, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "zero-knowledge proof (ZKP)", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "영지식증명", "translations": { "en": "zero-knowledge proof (ZKP)", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "криптографическое доказательство с нулевым разглашением", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "영지식증명" } }, { "id": "ko_07534", "lang": "ko", "lemma": "동형암호", "cefr_level": "C1", "pos": "noun", "translation_ru": "гомоморфное шифрование для вычислений над шифротекстом", "ipa_us": "[donghyeongamho]", "ipa_uk": "[동형암호]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 7534, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "homomorphic encryption", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "동형암호", "translations": { "en": "homomorphic encryption", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "гомоморфное шифрование для вычислений над шифротекстом", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "동형암호" } }, { "id": "ko_07535", "lang": "ko", "lemma": "양자내성암호", "cefr_level": "C1", "pos": "noun", "translation_ru": "постквантовая криптография, устойчивая к квантовым ЭВМ", "ipa_us": "[yangjanaeseongamho]", "ipa_uk": "[양자내성암호]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 7535, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "post-quantum cryptography (PQC)", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "양자내성암호", "translations": { "en": "post-quantum cryptography (PQC)", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "постквантовая криптография, устойчивая к квантовым ЭВМ", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "양자내성암호" } }, { "id": "ko_07536", "lang": "ko", "lemma": "디지털트윈", "cefr_level": "C1", "pos": "noun", "translation_ru": "виртуальная копия физического производственного объекта", "ipa_us": "[dijiteolteuwin]", "ipa_uk": "[디지털트윈]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 7536, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "digital twin virtual simulation", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "디지털트윈", "translations": { "en": "digital twin virtual simulation", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "виртуальная копия физического производственного объекта", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "디지털트윈" } }, { "id": "ko_07537", "lang": "ko", "lemma": "도심항공교통", "cefr_level": "C1", "pos": "noun", "translation_ru": "городской аэромобильный транспорт на электрической тяге", "ipa_us": "[dosimhanggonggyotong]", "ipa_uk": "[도심항공교통]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 7537, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "urban air mobility (UAM)", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "도심항공교통", "translations": { "en": "urban air mobility (UAM)", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "городской аэромобильный транспорт на электрической тяге", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "도심항공교통" } }, { "id": "ko_07538", "lang": "ko", "lemma": "반도체노광장비", "cefr_level": "C1", "pos": "noun", "translation_ru": "литографическая установка глубокого ультрафиолета EUV", "ipa_us": "[bandochenogwangjangbi]", "ipa_uk": "[반도체노광장비]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 7538, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "semiconductor photolithography scanner", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "반도체노광장비", "translations": { "en": "semiconductor photolithography scanner", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "литографическая установка глубокого ультрафиолета EUV", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "반도체노광장비" } }, { "id": "ko_07539", "lang": "ko", "lemma": "고대역폭메모리", "cefr_level": "C1", "pos": "noun", "translation_ru": "высокоскоростная стековая оперативная память HBM", "ipa_us": "[godaeyeokpongmemori]", "ipa_uk": "[고대역퐁메모리]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 7539, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "high bandwidth memory (HBM)", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "고대역폭메모리", "translations": { "en": "high bandwidth memory (HBM)", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "высокоскоростная стековая оперативная память HBM", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "고대역폭메모리" } }, { "id": "ko_07540", "lang": "ko", "lemma": "파운드리공정", "cefr_level": "C1", "pos": "noun", "translation_ru": "контрактное полупроводниковое производство микросхем", "ipa_us": "[paundeurigongjeong]", "ipa_uk": "[파운드리공정]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 7540, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "semiconductor foundry process", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "파운드리공정", "translations": { "en": "semiconductor foundry process", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "контрактное полупроводниковое производство микросхем", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "파운드리공정" } }, { "id": "ko_07541", "lang": "ko", "lemma": "팹리스기업", "cefr_level": "C1", "pos": "noun", "translation_ru": "бесфабричная компания разработки чипов без заводов", "ipa_us": "[paemniseugieop]", "ipa_uk": "[팸니스기업]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 7541, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "fabless semiconductor design company", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "팹리스기업", "translations": { "en": "fabless semiconductor design company", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "бесфабричная компания разработки чипов без заводов", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "팹리스기업" } }, { "id": "ko_07542", "lang": "ko", "lemma": "천체물리학", "cefr_level": "C1", "pos": "noun", "translation_ru": "астрофизика, изучение физических процессов во Вселенной", "ipa_us": "[cheonchemullihak]", "ipa_uk": "[천체물리학]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 7542, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "astrophysics", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "천체물리학", "translations": { "en": "astrophysics", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "астрофизика, изучение физических процессов во Вселенной", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "천체물리학" } }, { "id": "ko_07543", "lang": "ko", "lemma": "입자물리학", "cefr_level": "C1", "pos": "noun", "translation_ru": "физика элементарных частиц и фундаментальных взаимодействий", "ipa_us": "[ipjamullihak]", "ipa_uk": "[입짜물리학]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 7543, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "particle physics", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "입자물리학", "translations": { "en": "particle physics", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "физика элементарных частиц и фундаментальных взаимодействий", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "입자물리학" } }, { "id": "ko_07544", "lang": "ko", "lemma": "열역학", "cefr_level": "C1", "pos": "noun", "translation_ru": "термодинамика, наука о превращении тепла и энергии", "ipa_us": "[yeoryeokak]", "ipa_uk": "[여려칵]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 7544, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "thermodynamics", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "열역학", "translations": { "en": "thermodynamics", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "термодинамика, наука о превращении тепла и энергии", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "열역학" } }, { "id": "ko_07545", "lang": "ko", "lemma": "전자기학", "cefr_level": "C1", "pos": "noun", "translation_ru": "электродинамика, теория электромагнитного поля", "ipa_us": "[jeonjagihak]", "ipa_uk": "[전자기학]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 7545, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "electromagnetism", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "전자기학", "translations": { "en": "electromagnetism", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "электродинамика, теория электромагнитного поля", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "전자기학" } }, { "id": "ko_07546", "lang": "ko", "lemma": "유체역학", "cefr_level": "C1", "pos": "noun", "translation_ru": "гидроаэромеханика, физика течения газов и жидкостей", "ipa_us": "[yucheyeokak]", "ipa_uk": "[유체여칵]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 7546, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "fluid dynamics", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "유체역학", "translations": { "en": "fluid dynamics", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "гидроаэромеханика, физика течения газов и жидкостей", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "유체역학" } }, { "id": "ko_07547", "lang": "ko", "lemma": "고체물리학", "cefr_level": "C1", "pos": "noun", "translation_ru": "физика твердого тела и кристаллического строения", "ipa_us": "[gochemullihak]", "ipa_uk": "[고체물리학]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 7547, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "solid-state physics", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "고체물리학", "translations": { "en": "solid-state physics", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "физика твердого тела и кристаллического строения", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "고체물리학" } }, { "id": "ko_07548", "lang": "ko", "lemma": "유기화학", "cefr_level": "C1", "pos": "noun", "translation_ru": "органическая химия соединений углерода", "ipa_us": "[yugihwahak]", "ipa_uk": "[유기화학]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 7548, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "organic chemistry", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "유기화학", "translations": { "en": "organic chemistry", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "органическая химия соединений углерода", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "유기화학" } }, { "id": "ko_07549", "lang": "ko", "lemma": "무기화학", "cefr_level": "C1", "pos": "noun", "translation_ru": "неорганическая химия элементов и минералов", "ipa_us": "[mugihwahak]", "ipa_uk": "[무기화학]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 7549, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "inorganic chemistry", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "무기화학", "translations": { "en": "inorganic chemistry", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "неорганическая химия элементов и минералов", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "무기화학" } }, { "id": "ko_07550", "lang": "ko", "lemma": "물리화학", "cefr_level": "C1", "pos": "noun", "translation_ru": "физическая химия межмолекулярных сил и реакций", "ipa_us": "[mullihwahak]", "ipa_uk": "[물리화학]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 7550, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "physical chemistry", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "물리화학", "translations": { "en": "physical chemistry", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "физическая химия межмолекулярных сил и реакций", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "물리화학" } }, { "id": "ko_07551", "lang": "ko", "lemma": "분석화학", "cefr_level": "C1", "pos": "noun", "translation_ru": "аналитическая химия определения состава веществ", "ipa_us": "[bunseokwahak]", "ipa_uk": "[분서콰학]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 7551, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "analytical chemistry", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "분석화학", "translations": { "en": "analytical chemistry", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "аналитическая химия определения состава веществ", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "분석화학" } }, { "id": "ko_07552", "lang": "ko", "lemma": "생화학", "cefr_level": "C1", "pos": "noun", "translation_ru": "биохимия химических процессов живых организмов", "ipa_us": "[saenghwahak]", "ipa_uk": "[생화학]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 7552, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "biochemistry", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "생화학", "translations": { "en": "biochemistry", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "биохимия химических процессов живых организмов", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "생화학" } }, { "id": "ko_07553", "lang": "ko", "lemma": "고분자화학", "cefr_level": "C1", "pos": "noun", "translation_ru": "химия полимеров и высокомолекулярных соединений", "ipa_us": "[gobunjahwahak]", "ipa_uk": "[고분자화학]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 7553, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "polymer chemistry", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "고분자화학", "translations": { "en": "polymer chemistry", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "химия полимеров и высокомолекулярных соединений", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "고분자화학" } }, { "id": "ko_07554", "lang": "ko", "lemma": "전기화학", "cefr_level": "C1", "pos": "noun", "translation_ru": "электрохимия окислительно-восстановительных систем", "ipa_us": "[jeongihwahak]", "ipa_uk": "[전기화학]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 7554, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "electrochemistry", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "전기화학", "translations": { "en": "electrochemistry", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "электрохимия окислительно-восстановительных систем", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "전기화학" } }, { "id": "ko_07555", "lang": "ko", "lemma": "고생물학", "cefr_level": "C1", "pos": "noun", "translation_ru": "палеонтология, наука об ископаемых организмах древности", "ipa_us": "[gosaengmulhak]", "ipa_uk": "[고생물학]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 7555, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "paleontology", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "고생물학", "translations": { "en": "paleontology", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "палеонтология, наука об ископаемых организмах древности", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "고생물학" } }, { "id": "ko_07556", "lang": "ko", "lemma": "지구물리학", "cefr_level": "C1", "pos": "noun", "translation_ru": "геофизика физических полей и строения Земли", "ipa_us": "[jigumullihak]", "ipa_uk": "[지구물리학]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 7556, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "geophysics", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "지구물리학", "translations": { "en": "geophysics", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "геофизика физических полей и строения Земли", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "지구물리학" } }, { "id": "ko_07557", "lang": "ko", "lemma": "세포생물학", "cefr_level": "C1", "pos": "noun", "translation_ru": "цитология, биология строения и функций живой клетки", "ipa_us": "[seposaengmulhak]", "ipa_uk": "[세포생물학]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 7557, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "cell biology", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "세포생물학", "translations": { "en": "cell biology", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "цитология, биология строения и функций живой клетки", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "세포생물학" } }, { "id": "ko_07558", "lang": "ko", "lemma": "발생학", "cefr_level": "C1", "pos": "noun", "translation_ru": "эмбриология, наука о развитии зародыша из зиготы", "ipa_us": "[balsaenghak]", "ipa_uk": "[발생학]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 7558, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "embryology", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "발생학", "translations": { "en": "embryology", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "эмбриология, наука о развитии зародыша из зиготы", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "발생학" } }, { "id": "ko_07559", "lang": "ko", "lemma": "미생물학", "cefr_level": "C1", "pos": "noun", "translation_ru": "микробиология бактерий, архей и микроскопических грибов", "ipa_us": "[misaengmulhak]", "ipa_uk": "[미생물학]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 7559, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "microbiology", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "미생물학", "translations": { "en": "microbiology", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "микробиология бактерий, архей и микроскопических грибов", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "미생물학" } }, { "id": "ko_07560", "lang": "ko", "lemma": "독성학", "cefr_level": "C1", "pos": "noun", "translation_ru": "токсикология воздействия ядов на биосистемы", "ipa_us": "[dokseonghak]", "ipa_uk": "[독썽학]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 7560, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "toxicology", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "독성학", "translations": { "en": "toxicology", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "токсикология воздействия ядов на биосистемы", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "독성학" } }, { "id": "ko_07561", "lang": "ko", "lemma": "우주론", "cefr_level": "C1", "pos": "noun", "translation_ru": "космология, теория происхождения и эволюции Вселенной", "ipa_us": "[ujuron]", "ipa_uk": "[우주론]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 7561, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "cosmology", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "우주론", "translations": { "en": "cosmology", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "космология, теория происхождения и эволюции Вселенной", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "우주론" } }, { "id": "ko_07562", "lang": "ko", "lemma": "행성과학", "cefr_level": "C1", "pos": "noun", "translation_ru": "планетология, сравнительное исследование тел Солнечной системы", "ipa_us": "[haengseonggwahak]", "ipa_uk": "[행성과학]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 7562, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "planetary science", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "행성과학", "translations": { "en": "planetary science", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "планетология, сравнительное исследование тел Солнечной системы", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "행성과학" } }, { "id": "ko_07563", "lang": "ko", "lemma": "전파천문학", "cefr_level": "C1", "pos": "noun", "translation_ru": "радиоастрономия исследования космических радиоисточников", "ipa_us": "[jeonpacheonmunhak]", "ipa_uk": "[전파천문학]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 7563, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "radio astronomy", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "전파천문학", "translations": { "en": "radio astronomy", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "радиоастрономия исследования космических радиоисточников", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "전파천문학" } }, { "id": "ko_07564", "lang": "ko", "lemma": "계량경제학", "cefr_level": "C1", "pos": "noun", "translation_ru": "эконометрика, статистическое моделирование экономики", "ipa_us": "[gyeryanggyeongjehak]", "ipa_uk": "[계량경제학]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 7564, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "econometrics", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "계량경제학", "translations": { "en": "econometrics", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "эконометрика, статистическое моделирование экономики", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "계량경제학" } }, { "id": "ko_07565", "lang": "ko", "lemma": "미시경제학", "cefr_level": "C1", "pos": "noun", "translation_ru": "микроэкономика поведения потребителей и фирм", "ipa_us": "[misigyeongjehak]", "ipa_uk": "[미시경제학]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 7565, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "microeconomics", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "미시경제학", "translations": { "en": "microeconomics", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "микроэкономика поведения потребителей и фирм", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "미시경제학" } }, { "id": "ko_07566", "lang": "ko", "lemma": "거시경제학", "cefr_level": "C1", "pos": "noun", "translation_ru": "макроэкономика совокупного выпуска, инфляции и занятости", "ipa_us": "[geosigyeongjehak]", "ipa_uk": "[거시경제학]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 7566, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "macroeconomics", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "거시경제학", "translations": { "en": "macroeconomics", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "макроэкономика совокупного выпуска, инфляции и занятости", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "거시경제학" } }, { "id": "ko_07567", "lang": "ko", "lemma": "행동경제학", "cefr_level": "C1", "pos": "noun", "translation_ru": "поведенческая экономика психологических факторов выбора", "ipa_us": "[haengdonggyeongjehak]", "ipa_uk": "[행동경제학]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 7567, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "behavioral economics", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "행동경제학", "translations": { "en": "behavioral economics", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "поведенческая экономика психологических факторов выбора", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "행동경제학" } }, { "id": "ko_07568", "lang": "ko", "lemma": "비교정치학", "cefr_level": "C1", "pos": "noun", "translation_ru": "сравнительная политология государственных режимов мира", "ipa_us": "[bigyojeongchihak]", "ipa_uk": "[비교정치학]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 7568, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "comparative politics", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "비교정치학", "translations": { "en": "comparative politics", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "сравнительная политология государственных режимов мира", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "비교정치학" } }, { "id": "ko_07569", "lang": "ko", "lemma": "국제정치학", "cefr_level": "C1", "pos": "noun", "translation_ru": "теория международных отношений и баланса сил", "ipa_us": "[gukjejeongchihak]", "ipa_uk": "[국쩨정치학]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 7569, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "international relations theory", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "국제정치학", "translations": { "en": "international relations theory", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "теория международных отношений и баланса сил", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "국제정치학" } }, { "id": "ko_07570", "lang": "ko", "lemma": "정치철학", "cefr_level": "C1", "pos": "noun", "translation_ru": "политическая философия справедливости и власти", "ipa_us": "[jeongchicheolhak]", "ipa_uk": "[정치철학]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 7570, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "political philosophy", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "정치철학", "translations": { "en": "political philosophy", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "политическая философия справедливости и власти", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "정치철학" } }, { "id": "ko_07571", "lang": "ko", "lemma": "법철학", "cefr_level": "C1", "pos": "noun", "translation_ru": "философия права, учение о природе правосознания", "ipa_us": "[beopcheolhak]", "ipa_uk": "[법철학]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 7571, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "philosophy of law, jurisprudence", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "법철학", "translations": { "en": "philosophy of law, jurisprudence", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "философия права, учение о природе правосознания", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "법철학" } }, { "id": "ko_07572", "lang": "ko", "lemma": "형법총론", "cefr_level": "C1", "pos": "noun", "translation_ru": "общая часть уголовного права о вине и наказуемости", "ipa_us": "[hyeongbeopchongnon]", "ipa_uk": "[형법총논]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 7572, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "general provisions of criminal law", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "형법총론", "translations": { "en": "general provisions of criminal law", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "общая часть уголовного права о вине и наказуемости", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "형법총론" } }, { "id": "ko_07573", "lang": "ko", "lemma": "민법총칙", "cefr_level": "C1", "pos": "noun", "translation_ru": "общая часть гражданского права о лицах и сделках", "ipa_us": "[minbeopchongchik]", "ipa_uk": "[민법총칙]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 7573, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "general principles of civil law", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "민법총칙", "translations": { "en": "general principles of civil law", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "общая часть гражданского права о лицах и сделках", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "민법총칙" } }, { "id": "ko_07574", "lang": "ko", "lemma": "행정법학", "cefr_level": "C1", "pos": "noun", "translation_ru": "административное право публичного управления", "ipa_us": "[haengjeongbeopak]", "ipa_uk": "[행정버팍]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 7574, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "administrative law science", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "행정법학", "translations": { "en": "administrative law science", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "административное право публичного управления", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "행정법학" } }, { "id": "ko_07575", "lang": "ko", "lemma": "국제공법", "cefr_level": "C1", "pos": "noun", "translation_ru": "международное публичное право суверенных государств", "ipa_us": "[gukjegongbeop]", "ipa_uk": "[국쩨공법]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 7575, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "public international law", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "국제공법", "translations": { "en": "public international law", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "международное публичное право суверенных государств", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "국제공법" } }, { "id": "ko_07576", "lang": "ko", "lemma": "국제사법", "cefr_level": "C1", "pos": "noun", "translation_ru": "международное частное право коллизионных споров", "ipa_us": "[gukjesabeop]", "ipa_uk": "[국쩨사법]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 7576, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "private international law", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "국제사법", "translations": { "en": "private international law", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "международное частное право коллизионных споров", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "국제사법" } }, { "id": "ko_07577", "lang": "ko", "lemma": "비교언어학", "cefr_level": "C1", "pos": "noun", "translation_ru": "сравнительно-историческое языкознание семей языков", "ipa_us": "[bigyoeoneohak]", "ipa_uk": "[비교어너학]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 7577, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "comparative linguistics", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "비교언어학", "translations": { "en": "comparative linguistics", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "сравнительно-историческое языкознание семей языков", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "비교언어학" } }, { "id": "ko_07578", "lang": "ko", "lemma": "음운론", "cefr_level": "C1", "pos": "noun", "translation_ru": "фонология, наука о функциональных единицах звуков речи", "ipa_us": "[eumullon]", "ipa_uk": "[으물론]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 7578, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "phonology", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "음운론", "translations": { "en": "phonology", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "фонология, наука о функциональных единицах звуков речи", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "음운론" } }, { "id": "ko_07579", "lang": "ko", "lemma": "통사론", "cefr_level": "C1", "pos": "noun", "translation_ru": "синтаксис, правила соединения слов в высказывания", "ipa_us": "[tongsaron]", "ipa_uk": "[통사론]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 7579, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "syntax", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "통사론", "translations": { "en": "syntax", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "синтаксис, правила соединения слов в высказывания", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "통사론" } }, { "id": "ko_07580", "lang": "ko", "lemma": "의미론", "cefr_level": "C1", "pos": "noun", "translation_ru": "семантика, наука о лексических и фразовых значениях", "ipa_us": "[uimiron]", "ipa_uk": "[의미론]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 7580, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "semantics", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "의미론", "translations": { "en": "semantics", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "семантика, наука о лексических и фразовых значениях", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "의미론" } }, { "id": "ko_07581", "lang": "ko", "lemma": "화용론", "cefr_level": "C1", "pos": "noun", "translation_ru": "прагматика речевого этикета и контекста употребления", "ipa_us": "[hwayongnon]", "ipa_uk": "[화용논]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 7581, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "pragmatics", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "화용론", "translations": { "en": "pragmatics", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "прагматика речевого этикета и контекста употребления", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "화용론" } }, { "id": "ko_07582", "lang": "ko", "lemma": "인지과학", "cefr_level": "C1", "pos": "noun", "translation_ru": "когнитивная наука междисциплинарного изучения мышления", "ipa_us": "[injigwahak]", "ipa_uk": "[인지과학]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 7582, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "cognitive science", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "인지과학", "translations": { "en": "cognitive science", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "когнитивная наука междисциплинарного изучения мышления", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "인지과학" } }, { "id": "ko_07583", "lang": "ko", "lemma": "신경망학", "cefr_level": "C1", "pos": "noun", "translation_ru": "теория искусственных и биологических нейронных сетей", "ipa_us": "[singyeongmanghak]", "ipa_uk": "[신경망학]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 7583, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "neural network science", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "신경망학", "translations": { "en": "neural network science", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "теория искусственных и биологических нейронных сетей", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "신경망학" } }, { "id": "ko_07584", "lang": "ko", "lemma": "양자정보학", "cefr_level": "C1", "pos": "noun", "translation_ru": "квантовая информатика обработки кубитов и телепортации", "ipa_us": "[yangjajeongbohak]", "ipa_uk": "[양자정보학]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 7584, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "quantum information science", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "양자정보학", "translations": { "en": "quantum information science", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "квантовая информатика обработки кубитов и телепортации", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "양자정보학" } }, { "id": "ko_07585", "lang": "ko", "lemma": "기후역학", "cefr_level": "C1", "pos": "noun", "translation_ru": "климатодинамика крупномасштабной циркуляции атмосферы", "ipa_us": "[gihuyeokak]", "ipa_uk": "[기후여칵]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 7585, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "climate dynamics", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "기후역학", "translations": { "en": "climate dynamics", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "климатодинамика крупномасштабной циркуляции атмосферы", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "기후역학" } }, { "id": "ko_07586", "lang": "ko", "lemma": "지구화학", "cefr_level": "C1", "pos": "noun", "translation_ru": "геохимия миграции химических элементов в литосфере", "ipa_us": "[jiguhwahak]", "ipa_uk": "[지구화학]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 7586, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "geochemistry", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "지구화학", "translations": { "en": "geochemistry", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "геохимия миграции химических элементов в литосфере", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "지구화학" } }, { "id": "ko_07587", "lang": "ko", "lemma": "구조지질학", "cefr_level": "C1", "pos": "noun", "translation_ru": "структурная геология тектонических деформаций пластов", "ipa_us": "[gujojijilhak]", "ipa_uk": "[구조지질학]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 7587, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "structural geology", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "구조지질학", "translations": { "en": "structural geology", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "структурная геология тектонических деформаций пластов", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "구조지질학" } }, { "id": "ko_07588", "lang": "ko", "lemma": "해양물리학", "cefr_level": "C1", "pos": "noun", "translation_ru": "физическая океанография океанических течений и волн", "ipa_us": "[haeyangmullihak]", "ipa_uk": "[해양물리학]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 7588, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "physical oceanography", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "해양물리학", "translations": { "en": "physical oceanography", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "физическая океанография океанических течений и волн", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "해양물리학" } }, { "id": "ko_07589", "lang": "ko", "lemma": "해양화학", "cefr_level": "C1", "pos": "noun", "translation_ru": "химическая океанография состава морской воды", "ipa_us": "[haeyanghwahak]", "ipa_uk": "[해양화학]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 7589, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "marine chemistry", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "해양화학", "translations": { "en": "marine chemistry", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "химическая океанография состава морской воды", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "해양화학" } }, { "id": "ko_07590", "lang": "ko", "lemma": "해양생태학", "cefr_level": "C1", "pos": "noun", "translation_ru": "морская экология шельфовых и пелагических биоценозов", "ipa_us": "[haeyangsaengtaehak]", "ipa_uk": "[해양생태학]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 7590, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "marine ecology", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "해양생태학", "translations": { "en": "marine ecology", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "морская экология шельфовых и пелагических биоценозов", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "해양생태학" } }, { "id": "ko_07591", "lang": "ko", "lemma": "응용통계학", "cefr_level": "C1", "pos": "noun", "translation_ru": "прикладная математическая статистика анализа выборок", "ipa_us": "[eungyongtonggyehak]", "ipa_uk": "[응용통계학]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 7591, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "applied statistics", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "응용통계학", "translations": { "en": "applied statistics", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "прикладная математическая статистика анализа выборок", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "응용통계학" } }, { "id": "ko_07592", "lang": "ko", "lemma": "최적화이론", "cefr_level": "C1", "pos": "noun", "translation_ru": "математическая теория оптимизации функций многих переменных", "ipa_us": "[choejeokwairon]", "ipa_uk": "[최저콰이론]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 7592, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "optimization theory", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "최적화이론", "translations": { "en": "optimization theory", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "математическая теория оптимизации функций многих переменных", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "최적화이론" } }, { "id": "ko_07593", "lang": "ko", "lemma": "위상수학", "cefr_level": "C1", "pos": "noun", "translation_ru": "топология, математика непрерывных деформаций пространств", "ipa_us": "[wisangsuhak]", "ipa_uk": "[위상수학]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 7593, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "topology", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "위상수학", "translations": { "en": "topology", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "топология, математика непрерывных деформаций пространств", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "위상수학" } }, { "id": "ko_07594", "lang": "ko", "lemma": "이산수학", "cefr_level": "C1", "pos": "noun", "translation_ru": "дискретная математика графов, комбинаторики и логики", "ipa_us": "[isansuhak]", "ipa_uk": "[이산수학]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 7594, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "discrete mathematics", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "이산수학", "translations": { "en": "discrete mathematics", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "дискретная математика графов, комбинаторики и логики", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "이산수학" } }, { "id": "ko_07595", "lang": "ko", "lemma": "수치해석학", "cefr_level": "C1", "pos": "noun", "translation_ru": "численный анализ приближенного решения дифференциальных уравнений", "ipa_us": "[suchihaeseokak]", "ipa_uk": "[수치해서칵]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 7595, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "numerical analysis", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "수치해석학", "translations": { "en": "numerical analysis", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "численный анализ приближенного решения дифференциальных уравнений", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "수치해석학" } }, { "id": "ko_07596", "lang": "ko", "lemma": "암호학", "cefr_level": "C1", "pos": "noun", "translation_ru": "криптография, математическая наука защиты информации шифрами", "ipa_us": "[amhohak]", "ipa_uk": "[암호학]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 7596, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "cryptography", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "암호학", "translations": { "en": "cryptography", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "криптография, математическая наука защиты информации шифрами", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "암호학" } }, { "id": "ko_07597", "lang": "ko", "lemma": "신경외과", "cefr_level": "C1", "pos": "noun", "translation_ru": "нейрохирургия операций на головном и спинном мозге", "ipa_us": "[singyeongoegwa]", "ipa_uk": "[신경외과]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 7597, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "neurosurgery", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "신경외과", "translations": { "en": "neurosurgery", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "нейрохирургия операций на головном и спинном мозге", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "신경외과" } }, { "id": "ko_07598", "lang": "ko", "lemma": "흉부외과", "cefr_level": "C1", "pos": "noun", "translation_ru": "торакальная и сердечно-сосудистая хирургия грудной клетки", "ipa_us": "[hyungbuoegwa]", "ipa_uk": "[흉부외과]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 7598, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "thoracic and cardiovascular surgery", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "흉부외과", "translations": { "en": "thoracic and cardiovascular surgery", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "торакальная и сердечно-сосудистая хирургия грудной клетки", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "흉부외과" } }, { "id": "ko_07599", "lang": "ko", "lemma": "성형외과", "cefr_level": "C1", "pos": "noun", "translation_ru": "пластическая и реконструктивная хирургия дефектов", "ipa_us": "[seonghyeongoegwa]", "ipa_uk": "[성형외과]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 7599, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "plastic and reconstructive surgery", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "성형외과", "translations": { "en": "plastic and reconstructive surgery", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "пластическая и реконструктивная хирургия дефектов", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "성형외과" } }, { "id": "ko_07600", "lang": "ko", "lemma": "산부인과", "cefr_level": "C1", "pos": "noun", "translation_ru": "акушерство и гинекология женского здоровья и родов", "ipa_us": "[sanbuingwa]", "ipa_uk": "[산부인과]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 7600, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "obstetrics and gynecology", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "산부인과", "translations": { "en": "obstetrics and gynecology", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "акушерство и гинекология женского здоровья и родов", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "산부인과" } }, { "id": "ko_07601", "lang": "ko", "lemma": "비뇨의학과", "cefr_level": "C1", "pos": "noun", "translation_ru": "урология мочевыделительной системы и репродукции", "ipa_us": "[binyouihakgwa]", "ipa_uk": "[비뇨의학꽈]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 7601, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "urology", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "비뇨의학과", "translations": { "en": "urology", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "урология мочевыделительной системы и репродукции", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "비뇨의학과" } }, { "id": "ko_07602", "lang": "ko", "lemma": "재활의학과", "cefr_level": "C1", "pos": "noun", "translation_ru": "реабилитационная медицина восстановления после травм", "ipa_us": "[jaehwaruihakgwa]", "ipa_uk": "[재화릐학꽈]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 7602, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "rehabilitation medicine", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "재활의학과", "translations": { "en": "rehabilitation medicine", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "реабилитационная медицина восстановления после травм", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "재활의학과" } }, { "id": "ko_07603", "lang": "ko", "lemma": "영상의학과", "cefr_level": "C1", "pos": "noun", "translation_ru": "лучевая диагностика: МРТ, КТ и рентгенология", "ipa_us": "[yeongsanguihakgwa]", "ipa_uk": "[영상의학꽈]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 7603, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "radiology, medical imaging", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "영상의학과", "translations": { "en": "radiology, medical imaging", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "лучевая диагностика: МРТ, КТ и рентгенология", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "영상의학과" } }, { "id": "ko_07604", "lang": "ko", "lemma": "마취통증의학과", "cefr_level": "C1", "pos": "noun", "translation_ru": "анестезиология и терапия хронического болевого синдрома", "ipa_us": "[machwitongjeunguihakgwa]", "ipa_uk": "[마취통증의학꽈]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 7604, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "anesthesiology and pain medicine", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "마취통증의학과", "translations": { "en": "anesthesiology and pain medicine", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "анестезиология и терапия хронического болевого синдрома", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "마취통증의학과" } }, { "id": "ko_07605", "lang": "ko", "lemma": "방사선종양학과", "cefr_level": "C1", "pos": "noun", "translation_ru": "радиологическая онкология лучевой терапии опухолей", "ipa_us": "[bangsaseonjongyanghakgwa]", "ipa_uk": "[방사선종양학꽈]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 7605, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "radiation oncology", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "방사선종양학과", "translations": { "en": "radiation oncology", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "радиологическая онкология лучевой терапии опухолей", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "방사선종양학과" } }, { "id": "ko_07606", "lang": "ko", "lemma": "진단검사의학과", "cefr_level": "C1", "pos": "noun", "translation_ru": "лабораторная диагностика биохимических анализов крови", "ipa_us": "[jindangeomsauihakgwa]", "ipa_uk": "[진단검사의학꽈]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 7606, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "laboratory medicine", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "진단검사의학과", "translations": { "en": "laboratory medicine", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "лабораторная диагностика биохимических анализов крови", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "진단검사의학과" } }, { "id": "ko_07607", "lang": "ko", "lemma": "예방의학과", "cefr_level": "C1", "pos": "noun", "translation_ru": "профилактическая медицина контроля эпидемических рисков", "ipa_us": "[yebanguihakgwa]", "ipa_uk": "[예방의학꽈]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 7607, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "preventive medicine", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "예방의학과", "translations": { "en": "preventive medicine", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "профилактическая медицина контроля эпидемических рисков", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "예방의학과" } }, { "id": "ko_07608", "lang": "ko", "lemma": "응급의학과", "cefr_level": "C1", "pos": "noun", "translation_ru": "неотложная экстренная медицинская помощь при реанимации", "ipa_us": "[eunggeubuihakgwa]", "ipa_uk": "[응그븨학꽈]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 7608, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "emergency medicine", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "응급의학과", "translations": { "en": "emergency medicine", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "неотложная экстренная медицинская помощь при реанимации", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "응급의학과" } }, { "id": "ko_07609", "lang": "ko", "lemma": "구강악안면외과", "cefr_level": "C1", "pos": "noun", "translation_ru": "челюстно-лицевая хирургия челюстей и лицевого черепа", "ipa_us": "[gugangaganmyeonoegwa]", "ipa_uk": "[구강아간며뇌과]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 7609, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "oral and maxillofacial surgery", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "구강악안면외과", "translations": { "en": "oral and maxillofacial surgery", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "челюстно-лицевая хирургия челюстей и лицевого черепа", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "구강악안면외과" } }, { "id": "ko_07610", "lang": "ko", "lemma": "치주과", "cefr_level": "C1", "pos": "noun", "translation_ru": "пародонтология лечения воспаления десен и пародонта", "ipa_us": "[chijugwa]", "ipa_uk": "[치주과]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 7610, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "periodontics", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "치주과", "translations": { "en": "periodontics", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "пародонтология лечения воспаления десен и пародонта", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "치주과" } }, { "id": "ko_07611", "lang": "ko", "lemma": "이상지질혈증", "cefr_level": "C1", "pos": "noun", "translation_ru": "дислипидемия, опасное нарушение баланса холестерина крови", "ipa_us": "[isangjijilhyeoljeung]", "ipa_uk": "[이상지질혈증]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 7611, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "dyslipidemia, hyperlipidemia", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "이상지질혈증", "translations": { "en": "dyslipidemia, hyperlipidemia", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "дислипидемия, опасное нарушение баланса холестерина крови", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "이상지질혈증" } }, { "id": "ko_07612", "lang": "ko", "lemma": "지주막하출혈", "cefr_level": "C1", "pos": "noun", "translation_ru": "субарахноидальное кровоизлияние при разрыве аневризмы", "ipa_us": "[jijumakachulhyeol]", "ipa_uk": "[지주마카출혈]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 7612, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "subarachnoid hemorrhage", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "지주막하출혈", "translations": { "en": "subarachnoid hemorrhage", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "субарахноидальное кровоизлияние при разрыве аневризмы", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "지주막하출혈" } }, { "id": "ko_07613", "lang": "ko", "lemma": "사구체신염", "cefr_level": "C1", "pos": "noun", "translation_ru": "гломерулонефрит почечных клубочков с протеинурией", "ipa_us": "[saguchesinyeom]", "ipa_uk": "[사구체시념]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 7613, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "glomerulonephritis", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "사구체신염", "translations": { "en": "glomerulonephritis", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "гломерулонефрит почечных клубочков с протеинурией", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "사구체신염" } }, { "id": "ko_07614", "lang": "ko", "lemma": "갑상선항진증", "cefr_level": "C1", "pos": "noun", "translation_ru": "гипертиреоз с избыточным выбросом тиреоидных гормонов", "ipa_us": "[gapsangseonhangjinjeung]", "ipa_uk": "[갑쌍선항진증]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 7614, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "hyperthyroidism", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "갑상선항진증", "translations": { "en": "hyperthyroidism", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "гипертиреоз с избыточным выбросом тиреоидных гормонов", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "갑상선항진증" } }, { "id": "ko_07615", "lang": "ko", "lemma": "갑상선저하증", "cefr_level": "C1", "pos": "noun", "translation_ru": "гипотиреоз с дефицитом гормонов щитовидной железы", "ipa_us": "[gapsangseonjeohajeung]", "ipa_uk": "[갑쌍선저하증]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 7615, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "hypothyroidism", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "갑상선저하증", "translations": { "en": "hypothyroidism", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "гипотиреоз с дефицитом гормонов щитовидной железы", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "갑상선저하증" } }, { "id": "ko_07616", "lang": "ko", "lemma": "강직성척추염", "cefr_level": "C1", "pos": "noun", "translation_ru": "анкилозирующий спондилоартрит окостенения связок позвоночника", "ipa_us": "[gangjikseongcheokchuyeom]", "ipa_uk": "[강직썽척추염]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 7616, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "ankylosing spondylitis", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "강직성척추염", "translations": { "en": "ankylosing spondylitis", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "анкилозирующий спондилоартрит окостенения связок позвоночника", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "강직성척추염" } }, { "id": "ko_07617", "lang": "ko", "lemma": "전신홍반루푸스", "cefr_level": "C1", "pos": "noun", "translation_ru": "системная красная волчанка с поражением соединительной ткани", "ipa_us": "[jeonsinhongballupuseu]", "ipa_uk": "[전신홍발루푸스]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 7617, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "systemic lupus erythematosus (SLE)", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "전신홍반루푸스", "translations": { "en": "systemic lupus erythematosus (SLE)", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "системная красная волчанка с поражением соединительной ткани", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "전신홍반루푸스" } }, { "id": "ko_07618", "lang": "ko", "lemma": "아토피피부염", "cefr_level": "C1", "pos": "noun", "translation_ru": "хронический аллергический зудящий дерматит кожи", "ipa_us": "[atopipibuyeom]", "ipa_uk": "[아토피피부염]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 7618, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "atopic dermatitis, eczema", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "아토피피부염", "translations": { "en": "atopic dermatitis, eczema", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "хронический аллергический зудящий дерматит кожи", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "아토피피부염" } }, { "id": "ko_07619", "lang": "ko", "lemma": "만성폐쇄성폐질환", "cefr_level": "C1", "pos": "noun", "translation_ru": "хроническая обструктивная болезнь легких курильщиков", "ipa_us": "[manseongpyeswaeseongpyejilhwan]", "ipa_uk": "[만성폐쇄성폐질환]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 7619, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "chronic obstructive pulmonary disease (COPD)", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "만성폐쇄성폐질환", "translations": { "en": "chronic obstructive pulmonary disease (COPD)", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "хроническая обструктивная болезнь легких курильщиков", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "만성폐쇄성폐질환" } }, { "id": "ko_07620", "lang": "ko", "lemma": "기관지천식", "cefr_level": "C1", "pos": "noun", "translation_ru": "бронхиальная астма с приступами экспираторного удушья", "ipa_us": "[gigwanjicheonsik]", "ipa_uk": "[기관지천식]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 7620, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "bronchial asthma", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "기관지천식", "translations": { "en": "bronchial asthma", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "бронхиальная астма с приступами экспираторного удушья", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "기관지천식" } }, { "id": "ko_07621", "lang": "ko", "lemma": "악성림프종", "cefr_level": "C1", "pos": "noun", "translation_ru": "злокачественная опухоль лимфатической ткани (лимфома)", "ipa_us": "[akseongnimpeujong]", "ipa_uk": "[악썽님프종]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 7621, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "malignant lymphoma", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "악성림프종", "translations": { "en": "malignant lymphoma", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "злокачественная опухоль лимфатической ткани (лимфома)", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "악성림프종" } }, { "id": "ko_07622", "lang": "ko", "lemma": "다발골수종", "cefr_level": "C1", "pos": "noun", "translation_ru": "миеломная болезнь плазматических клеток костного мозга", "ipa_us": "[dabalgolsujong]", "ipa_uk": "[다발골수종]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 7622, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "multiple myeloma", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "다발골수종", "translations": { "en": "multiple myeloma", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "миеломная болезнь плазматических клеток костного мозга", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "다발골수종" } }, { "id": "ko_07623", "lang": "ko", "lemma": "재생불량성빈혈", "cefr_level": "C1", "pos": "noun", "translation_ru": "апластическая анемия с угнетением кроветворения", "ipa_us": "[jaesaengbullyangseongbinhyeol]", "ipa_uk": "[재생불량성빈혈]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 7623, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "aplastic anemia", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "재생불량성빈혈", "translations": { "en": "aplastic anemia", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "апластическая анемия с угнетением кроветворения", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "재생불량성빈혈" } }, { "id": "ko_07624", "lang": "ko", "lemma": "망막박리", "cefr_level": "C1", "pos": "noun", "translation_ru": "отслойка сетчатки глаза, грозящая слепотой", "ipa_us": "[mangmakbangni]", "ipa_uk": "[망막빵니]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 7624, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "retinal detachment", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "망막박리", "translations": { "en": "retinal detachment", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "отслойка сетчатки глаза, грозящая слепотой", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "망막박리" } }, { "id": "ko_07625", "lang": "ko", "lemma": "메니에르병", "cefr_level": "C1", "pos": "noun", "translation_ru": "болезнь Меньера с приступами головокружения и шумом в ушах", "ipa_us": "[meniereubyeong]", "ipa_uk": "[메니에르병]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 7625, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "Meniere's disease", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "메니에르병", "translations": { "en": "Meniere's disease", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "болезнь Меньера с приступами головокружения и шумом в ушах", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "메니에르병" } }, { "id": "ko_07626", "lang": "ko", "lemma": "수면무호흡증", "cefr_level": "C1", "pos": "noun", "translation_ru": "синдром обструктивного апноэ сна с остановками дыхания", "ipa_us": "[sumyeonmuhoheupjeung]", "ipa_uk": "[수면무호흡쯩]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 7626, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "sleep apnea syndrome", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "수면무호흡증", "translations": { "en": "sleep apnea syndrome", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "синдром обструктивного апноэ сна с остановками дыхания", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "수면무호흡증" } }, { "id": "ko_07627", "lang": "ko", "lemma": "강박장애", "cefr_level": "C1", "pos": "noun", "translation_ru": "обсессивно-компульсивное расстройство с навязчивыми мыслями", "ipa_us": "[gangbakjangae]", "ipa_uk": "[강박짱애]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 7627, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "obsessive-compulsive disorder (OCD)", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "강박장애", "translations": { "en": "obsessive-compulsive disorder (OCD)", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "обсессивно-компульсивное расстройство с навязчивыми мыслями", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "강박장애" } }, { "id": "ko_07628", "lang": "ko", "lemma": "외상후스트레스", "cefr_level": "C1", "pos": "noun", "translation_ru": "посттравматический стрессовый синдром после пережитого шока", "ipa_us": "[oesanghuseuteureseu]", "ipa_uk": "[외상후스트레스]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 7628, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "post-traumatic stress disorder (PTSD)", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "외상후스트레스", "translations": { "en": "post-traumatic stress disorder (PTSD)", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "посттравматический стрессовый синдром после пережитого шока", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "외상후스트레스" } }, { "id": "ko_07629", "lang": "ko", "lemma": "지방의회", "cefr_level": "C1", "pos": "noun", "translation_ru": "муниципальный совет депутатов местного самоуправления", "ipa_us": "[jibanguihoe]", "ipa_uk": "[지방의회]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 7629, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "local municipal council", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "지방의회", "translations": { "en": "local municipal council", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "муниципальный совет депутатов местного самоуправления", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "지방의회" } }, { "id": "ko_07630", "lang": "ko", "lemma": "행정대집행", "cefr_level": "C1", "pos": "noun", "translation_ru": "принудительный снос или исполнение силами властей", "ipa_us": "[haengjeongdaejipaeng]", "ipa_uk": "[행정대지팽]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 7630, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "administrative direct enforcement, vicarious execution", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "행정대집행", "translations": { "en": "administrative direct enforcement, vicarious execution", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "принудительный снос или исполнение силами властей", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "행정대집행" } }, { "id": "ko_07631", "lang": "ko", "lemma": "예비타당성", "cefr_level": "C1", "pos": "noun", "translation_ru": "предварительная государственная экспертиза окупаемости проектов", "ipa_us": "[yebitadangseong]", "ipa_uk": "[예비타당성]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 7631, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "preliminary feasibility study", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "예비타당성", "translations": { "en": "preliminary feasibility study", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "предварительная государственная экспертиза окупаемости проектов", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "예비타당성" } }, { "id": "ko_07632", "lang": "ko", "lemma": "공정거래위", "cefr_level": "C1", "pos": "noun", "translation_ru": "антимонопольный комитет по защите свободной конкуренции", "ipa_us": "[gongjeonggeoraewi]", "ipa_uk": "[공정거래위]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 7632, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "Fair Trade Commission", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "공정거래위", "translations": { "en": "Fair Trade Commission", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "антимонопольный комитет по защите свободной конкуренции", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "공정거래위" } }, { "id": "ko_07633", "lang": "ko", "lemma": "금융위원회", "cefr_level": "C1", "pos": "noun", "translation_ru": "правительственная комиссия по финансовому надзору за банками", "ipa_us": "[geumyungwiwonhoe]", "ipa_uk": "[그뮹위원회]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 7633, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "Financial Services Commission", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "금융위원회", "translations": { "en": "Financial Services Commission", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "правительственная комиссия по финансовому надзору за банками", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "금융위원회" } }, { "id": "ko_07634", "lang": "ko", "lemma": "국민권익위", "cefr_level": "C1", "pos": "noun", "translation_ru": "комиссия по защите гражданских прав и борьбе с коррупцией", "ipa_us": "[gungmingwonigwi]", "ipa_uk": "[궁민궈니귀]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 7634, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "Anti-Corruption and Civil Rights Commission", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "국민권익위", "translations": { "en": "Anti-Corruption and Civil Rights Commission", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "комиссия по защите гражданских прав и борьбе с коррупцией", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "국민권익위" } }, { "id": "ko_07635", "lang": "ko", "lemma": "개인정보보호위", "cefr_level": "C1", "pos": "noun", "translation_ru": "государственный орган надзора за защитой персональных данных", "ipa_us": "[gaeinjeongbobohowi]", "ipa_uk": "[개인정보보호위]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 7635, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "Personal Information Protection Commission", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "개인정보보호위", "translations": { "en": "Personal Information Protection Commission", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "государственный орган надзора за защитой персональных данных", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "개인정보보호위" } }, { "id": "ko_07636", "lang": "ko", "lemma": "인사혁신처", "cefr_level": "C1", "pos": "noun", "translation_ru": "министерство кадровой политики государственной гражданской службы", "ipa_us": "[insahyeoksincheo]", "ipa_uk": "[인사혁씬처]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 7636, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "Ministry of Personnel Management", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "인사혁신처", "translations": { "en": "Ministry of Personnel Management", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "министерство кадровой политики государственной гражданской службы", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "인사혁신처" } }, { "id": "ko_07637", "lang": "ko", "lemma": "법제처", "cefr_level": "C1", "pos": "noun", "translation_ru": "правительственное министерство правовой экспертизы законов", "ipa_us": "[beopjecheo]", "ipa_uk": "[법쩨처]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 7637, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "Ministry of Government Legislation", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "법제처", "translations": { "en": "Ministry of Government Legislation", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "правительственное министерство правовой экспертизы законов", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "법제처" } }, { "id": "ko_07638", "lang": "ko", "lemma": "국가보훈부", "cefr_level": "C1", "pos": "noun", "translation_ru": "министерство по делам патриотов и ветеранов войн", "ipa_us": "[gukgabohunbu]", "ipa_uk": "[국까보훈부]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 7638, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "Ministry of Patriots and Veterans Affairs", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "국가보훈부", "translations": { "en": "Ministry of Patriots and Veterans Affairs", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "министерство по делам патриотов и ветеранов войн", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "국가보훈부" } }, { "id": "ko_07639", "lang": "ko", "lemma": "조달청", "cefr_level": "C1", "pos": "noun", "translation_ru": "государственное агентство централизованных госзакупок", "ipa_us": "[jodalcheong]", "ipa_uk": "[조달청]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 7639, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "Public Procurement Service", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "조달청", "translations": { "en": "Public Procurement Service", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "государственное агентство централизованных госзакупок", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "조달청" } }, { "id": "ko_07640", "lang": "ko", "lemma": "중앙선관위", "cefr_level": "C1", "pos": "noun", "translation_ru": "центральная избирательная комиссия по надзору за выборами", "ipa_us": "[jungangseongwanwi]", "ipa_uk": "[중앙선과뉘]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 7640, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "National Election Commission (NEC)", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "중앙선관위", "translations": { "en": "National Election Commission (NEC)", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "центральная избирательная комиссия по надзору за выборами", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "중앙선관위" } }, { "id": "ko_07641", "lang": "ko", "lemma": "광역자치단체", "cefr_level": "C1", "pos": "noun", "translation_ru": "субъект провинциального или столичного уровня управления", "ipa_us": "[gwangyeokjachidanche]", "ipa_uk": "[광역짜치단체]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 7641, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "upper-level regional local government", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "광역자치단체", "translations": { "en": "upper-level regional local government", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "субъект провинциального или столичного уровня управления", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "광역자치단체" } }, { "id": "ko_07642", "lang": "ko", "lemma": "기초자치단체", "cefr_level": "C1", "pos": "noun", "translation_ru": "муниципальный район или городской округ низового звена", "ipa_us": "[gichojachidanche]", "ipa_uk": "[기초자치단체]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 7642, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "basic municipal local government", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "기초자치단체", "translations": { "en": "basic municipal local government", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "муниципальный район или городской округ низового звена", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "기초자치단체" } }, { "id": "ko_07643", "lang": "ko", "lemma": "행정심판위원회", "cefr_level": "C1", "pos": "noun", "translation_ru": "квазисудебная комиссия досудебного обжалования актов властей", "ipa_us": "[haengjeongsimpanwiwonhoe]", "ipa_uk": "[행정심파뉘원회]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 7643, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "Administrative Appeals Commission", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "행정심판위원회", "translations": { "en": "Administrative Appeals Commission", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "квазисудебная комиссия досудебного обжалования актов властей", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "행정심판위원회" } }, { "id": "ko_07644", "lang": "ko", "lemma": "국가배상청구", "cefr_level": "C1", "pos": "noun", "translation_ru": "судебный иск о взыскании ущерба, причиненного чиновниками", "ipa_us": "[gukgabaesangcheonggu]", "ipa_uk": "[국까배상청구]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 7644, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "State compensation claim", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "국가배상청구", "translations": { "en": "State compensation claim", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "судебный иск о взыскании ущерба, причиненного чиновниками", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "국가배상청구" } }, { "id": "ko_07645", "lang": "ko", "lemma": "손실보상청구", "cefr_level": "C1", "pos": "noun", "translation_ru": "требование справедливой компенсации за изъятие земли под трассы", "ipa_us": "[sonsilbosangcheonggu]", "ipa_uk": "[손실보상청구]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 7645, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "expropriation compensation claim", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "손실보상청구", "translations": { "en": "expropriation compensation claim", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "требование справедливой компенсации за изъятие земли под трассы", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "손실보상청구" } }, { "id": "ko_07646", "lang": "ko", "lemma": "공익감사청구", "cefr_level": "C1", "pos": "noun", "translation_ru": "гражданское ходатайство о проведении аудита госпредприятия", "ipa_us": "[gongikgamsacheonggu]", "ipa_uk": "[공익깜사청구]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 7646, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "public interest audit petition", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "공익감사청구", "translations": { "en": "public interest audit petition", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "гражданское ходатайство о проведении аудита госпредприятия", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "공익감사청구" } }, { "id": "ko_07647", "lang": "ko", "lemma": "규제개혁위원회", "cefr_level": "C1", "pos": "noun", "translation_ru": "правительственная комиссия по ликвидации бюрократических барьеров", "ipa_us": "[gyujegaehyeogwiwonhoe]", "ipa_uk": "[규제개혀귀원회]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 7647, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "Regulatory Reform Committee", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "규제개혁위원회", "translations": { "en": "Regulatory Reform Committee", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "правительственная комиссия по ликвидации бюрократических барьеров", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "규제개혁위원회" } }, { "id": "ko_07648", "lang": "ko", "lemma": "규제샌드박스", "cefr_level": "C1", "pos": "noun", "translation_ru": "правовая песочница для тестирования инновационных технологий", "ipa_us": "[gyujesaendeubakseu]", "ipa_uk": "[규제샌드박쓰]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 7648, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "regulatory sandbox exemption regime", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "규제샌드박스", "translations": { "en": "regulatory sandbox exemption regime", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "правовая песочница для тестирования инновационных технологий", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "규제샌드박스" } }, { "id": "ko_07649", "lang": "ko", "lemma": "부정청탁", "cefr_level": "C1", "pos": "noun", "translation_ru": "незаконное лоббирование и давление на чиновников с корыстью", "ipa_us": "[bujeongcheongtak]", "ipa_uk": "[부정청탁]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 7649, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "improper solicitation, illegal lobbying", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "부정청탁", "translations": { "en": "improper solicitation, illegal lobbying", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "незаконное лоббирование и давление на чиновников с корыстью", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "부정청탁" } }, { "id": "ko_07650", "lang": "ko", "lemma": "북돋우다", "cefr_level": "C1", "pos": "verb", "translation_ru": "заботливо разжигать пламя храбрости и уверенности", "ipa_us": "[bukdoduda]", "ipa_uk": "[북또두다]", "british_variant": null, "verb_forms": "북돋워요", "learning_priority": 7650, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "to encourage, cheer up, bolster", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "북돋우다", "translations": { "en": "to encourage, cheer up, bolster", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "заботливо разжигать пламя храбрости и уверенности", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "북돋우다" } }, { "id": "ko_07651", "lang": "ko", "lemma": "추스르다", "cefr_level": "C1", "pos": "verb", "translation_ru": "собирать волю в кулак после тяжких ударов судьбы", "ipa_us": "[chuseureuda]", "ipa_uk": "[추스르다]", "british_variant": null, "verb_forms": "추스려요", "learning_priority": 7651, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "to pull oneself together, recover calm", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "추스르다", "translations": { "en": "to pull oneself together, recover calm", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "собирать волю в кулак после тяжких ударов судьбы", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "추스르다" } }, { "id": "ko_07652", "lang": "ko", "lemma": "벼리다", "cefr_level": "C1", "pos": "verb", "translation_ru": "затачивать клинок на наковальне; закалять характер", "ipa_us": "[byeorida]", "ipa_uk": "[벼리다]", "british_variant": null, "verb_forms": "벼려요", "learning_priority": 7652, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "to temper an edge, sharpen, hone resolve", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "벼리다", "translations": { "en": "to temper an edge, sharpen, hone resolve", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "затачивать клинок на наковальне; закалять характер", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "벼리다" } }, { "id": "ko_07653", "lang": "ko", "lemma": "채근하다", "cefr_level": "C1", "pos": "verb", "translation_ru": "придирчиво подгонять, требовать немедленного отчета", "ipa_us": "[chaegeunhada]", "ipa_uk": "[채근하다]", "british_variant": null, "verb_forms": "채근해요", "learning_priority": 7653, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "to press for answers, urge impatiently", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "채근하다", "translations": { "en": "to press for answers, urge impatiently", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "придирчиво подгонять, требовать немедленного отчета", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "채근하다" } }, { "id": "ko_07654", "lang": "ko", "lemma": "독촉하다", "cefr_level": "C1", "pos": "verb", "translation_ru": "настойчиво понуждать к уплате долга или сдаче работы", "ipa_us": "[dokchokada]", "ipa_uk": "[독초카다]", "british_variant": null, "verb_forms": "독촉해요", "learning_priority": 7654, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "to demand payment urgently, press", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "독촉하다", "translations": { "en": "to demand payment urgently, press", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "настойчиво понуждать к уплате долга или сдаче работы", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "독촉하다" } }, { "id": "ko_07655", "lang": "ko", "lemma": "눙치다", "cefr_level": "C1", "pos": "verb", "translation_ru": "тактично сглаживать неловкость шуткой или мягкостью", "ipa_us": "[nungchida]", "ipa_uk": "[눙치다]", "british_variant": null, "verb_forms": "눙쳐요", "learning_priority": 7655, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "to smooth over awkwardness, banter away", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "눙치다", "translations": { "en": "to smooth over awkwardness, banter away", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "тактично сглаживать неловкость шуткой или мягкостью", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "눙치다" } }, { "id": "ko_07656", "lang": "ko", "lemma": "직격하다", "cefr_level": "C1", "pos": "verb", "translation_ru": "наносить сокрушительный удар прямо в центр мишени", "ipa_us": "[jikgyeokada]", "ipa_uk": "[직껴카다]", "british_variant": null, "verb_forms": "직격해요", "learning_priority": 7656, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "to strike directly, hit squarely", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "직격하다", "translations": { "en": "to strike directly, hit squarely", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "наносить сокрушительный удар прямо в центр мишени", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "직격하다" } }, { "id": "ko_07657", "lang": "ko", "lemma": "수탈하다", "cefr_level": "C1", "pos": "verb", "translation_ru": "колониально грабить богатства покоренных народов", "ipa_us": "[sutalhada]", "ipa_uk": "[수탈하다]", "british_variant": null, "verb_forms": "수탈해요", "learning_priority": 7657, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "to exploit, plunder resources ruthlessly", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "수탈하다", "translations": { "en": "to exploit, plunder resources ruthlessly", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "колониально грабить богатства покоренных народов", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "수탈하다" } }, { "id": "ko_07658", "lang": "ko", "lemma": "유린하다", "cefr_level": "C1", "pos": "verb", "translation_ru": "беспощадно топтать священные права человека и законы", "ipa_us": "[yurinhada]", "ipa_uk": "[유린하다]", "british_variant": null, "verb_forms": "유린해요", "learning_priority": 7658, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "to violate, trample underfoot", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "유린하다", "translations": { "en": "to violate, trample underfoot", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "беспощадно топтать священные права человека и законы", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "유린하다" } }, { "id": "ko_07659", "lang": "ko", "lemma": "겁박하다", "cefr_level": "C1", "pos": "verb", "translation_ru": "запугивать угрозами неминуемой расправы", "ipa_us": "[geopbakada]", "ipa_uk": "[겁빠카다]", "british_variant": null, "verb_forms": "겁박해요", "learning_priority": 7659, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "to intimidate, threaten with menace", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "겁박하다", "translations": { "en": "to intimidate, threaten with menace", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "запугивать угрозами неминуемой расправы", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "겁박하다" } }, { "id": "ko_07660", "lang": "ko", "lemma": "갈취하다", "cefr_level": "C1", "pos": "verb", "translation_ru": "путем шантажа и угроз вымогать чужие деньги", "ipa_us": "[galchwihada]", "ipa_uk": "[갈취하다]", "british_variant": null, "verb_forms": "갈취해요", "learning_priority": 7660, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "to extort, blackmail money", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "갈취하다", "translations": { "en": "to extort, blackmail money", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "путем шантажа и угроз вымогать чужие деньги", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "갈취하다" } }, { "id": "ko_07661", "lang": "ko", "lemma": "편취하다", "cefr_level": "C1", "pos": "verb", "translation_ru": "мошенническим обманом завладевать чужим имуществом", "ipa_us": "[pyeonchwihada]", "ipa_uk": "[편취하다]", "british_variant": null, "verb_forms": "편취해요", "learning_priority": 7661, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "to swindle, obtain under false pretenses", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "편취하다", "translations": { "en": "to swindle, obtain under false pretenses", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "мошенническим обманом завладевать чужим имуществом", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "편취하다" } }, { "id": "ko_07662", "lang": "ko", "lemma": "귀순하다", "cefr_level": "C1", "pos": "verb", "translation_ru": "переходить на сторону законного порядка, сдаваясь властям", "ipa_us": "[gwisunhada]", "ipa_uk": "[귀순하다]", "british_variant": null, "verb_forms": "귀순해요", "learning_priority": 7662, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "to defect to righteousness, defect", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "귀순하다", "translations": { "en": "to defect to righteousness, defect", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "переходить на сторону законного порядка, сдаваясь властям", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "귀순하다" } }, { "id": "ko_07663", "lang": "ko", "lemma": "망명하다", "cefr_level": "C1", "pos": "verb", "translation_ru": "искать политическое убежище на чужбине от гонений", "ipa_us": "[mangmyeonghada]", "ipa_uk": "[망명하다]", "british_variant": null, "verb_forms": "망명해요", "learning_priority": 7663, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "to seek political asylum, flee country", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "망명하다", "translations": { "en": "to seek political asylum, flee country", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "искать политическое убежище на чужбине от гонений", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "망명하다" } }, { "id": "ko_07664", "lang": "ko", "lemma": "월경하다", "cefr_level": "C1", "pos": "verb", "translation_ru": "тайно или с боем нарушать государственную границу", "ipa_us": "[wolgyeonghada]", "ipa_uk": "[월경하다]", "british_variant": null, "verb_forms": "월경해요", "learning_priority": 7664, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "to cross a national border illegally", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "월경하다", "translations": { "en": "to cross a national border illegally", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "тайно или с боем нарушать государственную границу", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "월경하다" } }, { "id": "ko_07665", "lang": "ko", "lemma": "잠입하다", "cefr_level": "C1", "pos": "verb", "translation_ru": "незаметно просачиваться во вражеский тыл под покровом тьмы", "ipa_us": "[jamipada]", "ipa_uk": "[자미파다]", "british_variant": null, "verb_forms": "잠입해요", "learning_priority": 7665, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "to infiltrate stealthily, sneak into", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "잠입하다", "translations": { "en": "to infiltrate stealthily, sneak into", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "незаметно просачиваться во вражеский тыл под покровом тьмы", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "잠입하다" } }, { "id": "ko_07666", "lang": "ko", "lemma": "매복하다", "cefr_level": "C1", "pos": "verb", "translation_ru": "залегать в скрытую засаду на пути колонны врага", "ipa_us": "[maebokada]", "ipa_uk": "[매보카다]", "british_variant": null, "verb_forms": "매복해요", "learning_priority": 7666, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "to lie in ambush, ambush", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "매복하다", "translations": { "en": "to lie in ambush, ambush", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "залегать в скрытую засаду на пути колонны врага", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "매복하다" } }, { "id": "ko_07667", "lang": "ko", "lemma": "협공하다", "cefr_level": "C1", "pos": "verb", "translation_ru": "атаковать неприятеля одновременным ударом с двух флангов", "ipa_us": "[hyeopgonghada]", "ipa_uk": "[협꽁하다]", "british_variant": null, "verb_forms": "협공해요", "learning_priority": 7667, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "to pincer-attack from both sides", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "협공하다", "translations": { "en": "to pincer-attack from both sides", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "атаковать неприятеля одновременным ударом с двух флангов", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "협공하다" } }, { "id": "ko_07668", "lang": "ko", "lemma": "패퇴하다", "cefr_level": "C1", "pos": "verb", "translation_ru": "с позором и тяжелыми потерями отступать под натиском", "ipa_us": "[paetoehada]", "ipa_uk": "[패퇴하다]", "british_variant": null, "verb_forms": "패퇴해요", "learning_priority": 7668, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "to retreat in defeat, be driven back", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "패퇴하다", "translations": { "en": "to retreat in defeat, be driven back", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "с позором и тяжелыми потерями отступать под натиском", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "패퇴하다" } }, { "id": "ko_07669", "lang": "ko", "lemma": "패주하다", "cefr_level": "C1", "pos": "verb", "translation_ru": "беспорядочно бежать в панике с поля проигранной битвы", "ipa_us": "[paejuhada]", "ipa_uk": "[패주하다]", "british_variant": null, "verb_forms": "패주해요", "learning_priority": 7669, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "to flee in rout, beat a hasty retreat", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "패주하다", "translations": { "en": "to flee in rout, beat a hasty retreat", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "беспорядочно бежать в панике с поля проигранной битвы", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "패주하다" } }, { "id": "ko_07670", "lang": "ko", "lemma": "석패하다", "cefr_level": "C1", "pos": "verb", "translation_ru": "потерпеть досадное поражение с минимальным разрывом", "ipa_us": "[seokpaehada]", "ipa_uk": "[석패하다]", "british_variant": null, "verb_forms": "석패해요", "learning_priority": 7670, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "to suffer a narrow defeat by a hair", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "석패하다", "translations": { "en": "to suffer a narrow defeat by a hair", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "потерпеть досадное поражение с минимальным разрывом", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "석패하다" } }, { "id": "ko_07671", "lang": "ko", "lemma": "분패하다", "cefr_level": "C1", "pos": "verb", "translation_ru": "уступить победу в упорнейшей равной борьбе", "ipa_us": "[bunpaehada]", "ipa_uk": "[분패하다]", "british_variant": null, "verb_forms": "분패해요", "learning_priority": 7671, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "to be regretfully defeated after valiant fight", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "분패하다", "translations": { "en": "to be regretfully defeated after valiant fight", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "уступить победу в упорнейшей равной борьбе", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "분패하다" } }, { "id": "ko_07672", "lang": "ko", "lemma": "완승하다", "cefr_level": "C1", "pos": "verb", "translation_ru": "одерживать безукоризненную, сокрушительную победу", "ipa_us": "[wanseunghada]", "ipa_uk": "[완승하다]", "british_variant": null, "verb_forms": "완승해요", "learning_priority": 7672, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "to score a complete, resounding victory", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "완승하다", "translations": { "en": "to score a complete, resounding victory", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "одерживать безукоризненную, сокрушительную победу", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "완승하다" } }, { "id": "ko_07673", "lang": "ko", "lemma": "박멸하다", "cefr_level": "C1", "pos": "verb", "translation_ru": "до последнего семени уничтожать паразитов и заразу", "ipa_us": "[bangmyeolhada]", "ipa_uk": "[방멸하다]", "british_variant": null, "verb_forms": "박멸해요", "learning_priority": 7673, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "to eradicate, exterminate pests completely", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "박멸하다", "translations": { "en": "to eradicate, exterminate pests completely", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "до последнего семени уничтожать паразитов и заразу", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "박멸하다" } }, { "id": "ko_07674", "lang": "ko", "lemma": "굴복시키다", "cefr_level": "C1", "pos": "verb", "translation_ru": "силой оружия ломать гордыню и принуждать к капитуляции", "ipa_us": "[gulboksikida]", "ipa_uk": "[굴복씨키다]", "british_variant": null, "verb_forms": "굴복시켜요", "learning_priority": 7674, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "to bring to knees, subjugate, cow", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "굴복시키다", "translations": { "en": "to bring to knees, subjugate, cow", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "силой оружия ломать гордыню и принуждать к капитуляции", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "굴복시키다" } }, { "id": "ko_07675", "lang": "ko", "lemma": "귀의하다", "cefr_level": "C1", "pos": "verb", "translation_ru": "обращаться всем сердцем к спасительному религиозному закону", "ipa_us": "[gwiuihada]", "ipa_uk": "[귀의하다]", "british_variant": null, "verb_forms": "귀의해요", "learning_priority": 7675, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "to take refuge in, convert devoutly", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "귀의하다", "translations": { "en": "to take refuge in, convert devoutly", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "обращаться всем сердцем к спасительному религиозному закону", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "귀의하다" } }, { "id": "ko_07676", "lang": "ko", "lemma": "은거하다", "cefr_level": "C1", "pos": "verb", "translation_ru": "уединяться в тишине лесов вдали от суетного двора", "ipa_us": "[eungeohada]", "ipa_uk": "[은거하다]", "british_variant": null, "verb_forms": "은거해요", "learning_priority": 7676, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "to live in seclusion, retire to hermitage", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "은거하다", "translations": { "en": "to live in seclusion, retire to hermitage", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "уединяться в тишине лесов вдали от суетного двора", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "은거하다" } }, { "id": "ko_07677", "lang": "ko", "lemma": "칩거하다", "cefr_level": "C1", "pos": "verb", "translation_ru": "безвылазно сидеть в четырех стенах кабинета", "ipa_us": "[chipgeohada]", "ipa_uk": "[칩꺼하다]", "british_variant": null, "verb_forms": "칩거해요", "learning_priority": 7677, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "to stay confined indoors, hole up", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "칩거하다", "translations": { "en": "to stay confined indoors, hole up", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "безвылазно сидеть в четырех стенах кабинета", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "칩거하다" } }, { "id": "ko_07678", "lang": "ko", "lemma": "배회하다", "cefr_level": "C1", "pos": "verb", "translation_ru": "бесцельно бродить во тьме по безлюдным переулкам", "ipa_us": "[baehoehada]", "ipa_uk": "[배회하다]", "british_variant": null, "verb_forms": "배회해요", "learning_priority": 7678, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "to wander, rove about, loiter aimlessly", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "배회하다", "translations": { "en": "to wander, rove about, loiter aimlessly", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "бесцельно бродить во тьме по безлюдным переулкам", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "배회하다" } }, { "id": "ko_07679", "lang": "ko", "lemma": "안착하다", "cefr_level": "C1", "pos": "verb", "translation_ru": "благополучно приземляться, успешно закрепляться на позициях", "ipa_us": "[anchakada]", "ipa_uk": "[안차카다]", "british_variant": null, "verb_forms": "안착해요", "learning_priority": 7679, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "to arrive safely, settle down securely", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "안착하다", "translations": { "en": "to arrive safely, settle down securely", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "благополучно приземляться, успешно закрепляться на позициях", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "안착하다" } }, { "id": "ko_07680", "lang": "ko", "lemma": "착근하다", "cefr_level": "C1", "pos": "verb", "translation_ru": "пускать глубокие корни в почву; приживаться в культуре", "ipa_us": "[chakgeunhada]", "ipa_uk": "[착끈하다]", "british_variant": null, "verb_forms": "착근해요", "learning_priority": 7680, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "to take root deeply, establish foothold", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "착근하다", "translations": { "en": "to take root deeply, establish foothold", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "пускать глубокие корни в почву; приживаться в культуре", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "착근하다" } }, { "id": "ko_07681", "lang": "ko", "lemma": "만개하다", "cefr_level": "C1", "pos": "verb", "translation_ru": "раскрываться во всем пышном великолепии лепестков", "ipa_us": "[mangaehada]", "ipa_uk": "[만개하다]", "british_variant": null, "verb_forms": "만개해요", "learning_priority": 7681, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "to be in full blossom, bloom fully", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "만개하다", "translations": { "en": "to be in full blossom, bloom fully", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "раскрываться во всем пышном великолепии лепестков", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "만개하다" } }, { "id": "ko_07682", "lang": "ko", "lemma": "영글다", "cefr_level": "C1", "pos": "verb", "translation_ru": "наливаться спелым соком под золотым солнцем (о зерне)", "ipa_us": "[yeonggeulda]", "ipa_uk": "[영글다]", "british_variant": null, "verb_forms": "영글어요", "learning_priority": 7682, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "to ripen fully, fill out maturely", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "영글다", "translations": { "en": "to ripen fully, fill out maturely", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "наливаться спелым соком под золотым солнцем (о зерне)", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "영글다" } }, { "id": "ko_07683", "lang": "ko", "lemma": "여물다", "cefr_level": "C1", "pos": "verb", "translation_ru": "доходить до полной зрелости и твердости в колосьях", "ipa_us": "[yeomulda]", "ipa_uk": "[여물다]", "british_variant": null, "verb_forms": "여물어요", "learning_priority": 7683, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "to mature hardily, ripen thoroughly", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "여물다", "translations": { "en": "to mature hardily, ripen thoroughly", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "доходить до полной зрелости и твердости в колосьях", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "여물다" } }, { "id": "ko_07684", "lang": "ko", "lemma": "산화하다", "cefr_level": "C1", "pos": "verb", "translation_ru": "героически пасть смертью храбрых в пламени боя", "ipa_us": "[sanhwahada]", "ipa_uk": "[산화하다]", "british_variant": null, "verb_forms": "산화해요", "learning_priority": 7684, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "to die a heroic death on the battlefield", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "산화하다", "translations": { "en": "to die a heroic death on the battlefield", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "героически пасть смертью храбрых в пламени боя", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "산화하다" } }, { "id": "ko_07685", "lang": "ko", "lemma": "승화하다", "cefr_level": "C1", "pos": "verb", "translation_ru": "возвышать земную боль в шедевры бессмертного искусства", "ipa_us": "[seunghwahada]", "ipa_uk": "[승화하다]", "british_variant": null, "verb_forms": "승화해요", "learning_priority": 7685, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "to sublimate suffering into lofty art", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "승화하다", "translations": { "en": "to sublimate suffering into lofty art", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "возвышать земную боль в шедевры бессмертного искусства", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "승화하다" } }, { "id": "ko_07686", "lang": "ko", "lemma": "선체구조", "cefr_level": "C1", "pos": "noun", "translation_ru": "силовой каркас и конструктивные элементы корпуса судна", "ipa_us": "[seonchegujo]", "ipa_uk": "[선체구조]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 7686, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "hull structure of a vessel", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "선체구조", "translations": { "en": "hull structure of a vessel", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "силовой каркас и конструктивные элементы корпуса судна", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "선체구조" } }, { "id": "ko_07687", "lang": "ko", "lemma": "벌크선", "cefr_level": "C1", "pos": "noun", "translation_ru": "сухогрузное судно для бестарной перевозки руды и зерна", "ipa_us": "[beolkeuseon]", "ipa_uk": "[벌크선]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 7687, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "bulk carrier ship", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "벌크선", "translations": { "en": "bulk carrier ship", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "сухогрузное судно для бестарной перевозки руды и зерна", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "벌크선" } }, { "id": "ko_07688", "lang": "ko", "lemma": "액화천연가스선", "cefr_level": "C1", "pos": "noun", "translation_ru": "газовоз для морской транспортировки сжиженного газа СПГ", "ipa_us": "[aekwacheonyeongaseuseon]", "ipa_uk": "[애콰처년가스선]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 7688, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "LNG carrier ship", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "액화천연가스선", "translations": { "en": "LNG carrier ship", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "газовоз для морской транспортировки сжиженного газа СПГ", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "액화천연가스선" } }, { "id": "ko_07689", "lang": "ko", "lemma": "부유식원유생산저장하역설비", "cefr_level": "C1", "pos": "noun", "translation_ru": "плавучая морская установка добычи и хранения нефти FPSO", "ipa_us": "[buyusigwonyusaengsanjeojanghayeokseolbi]", "ipa_uk": "[부유시궈뉴생산저장하역썰비]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 7689, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "FPSO offshore oil production vessel", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "부유식원유생산저장하역설비", "translations": { "en": "FPSO offshore oil production vessel", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "плавучая морская установка добычи и хранения нефти FPSO", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "부유식원유생산저장하역설비" } }, { "id": "ko_07690", "lang": "ko", "lemma": "해양플랜트", "cefr_level": "C1", "pos": "noun", "translation_ru": "морской глубоководный нефтегазодобывающий комплекс", "ipa_us": "[haeyangpeullaenteu]", "ipa_uk": "[해양플랜트]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 7690, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "offshore plant structure", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "해양플랜트", "translations": { "en": "offshore plant structure", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "морской глубоководный нефтегазодобывающий комплекс", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "해양플랜트" } }, { "id": "ko_07691", "lang": "ko", "lemma": "심해시추선", "cefr_level": "C1", "pos": "noun", "translation_ru": "буровое разведочное судно для глубоководного бурения", "ipa_us": "[simhaesichuseon]", "ipa_uk": "[심해시추선]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 7691, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "drillship for deep-sea drilling", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "심해시추선", "translations": { "en": "drillship for deep-sea drilling", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "буровое разведочное судно для глубоководного бурения", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "심해시추선" } }, { "id": "ko_07692", "lang": "ko", "lemma": "쇄빙연구선", "cefr_level": "C1", "pos": "noun", "translation_ru": "научно-исследовательский ледокол полярных экспедиций", "ipa_us": "[swaebingyeonguseon]", "ipa_uk": "[쇄빙연구선]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 7692, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "polar research icebreaker", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "쇄빙연구선", "translations": { "en": "polar research icebreaker", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "научно-исследовательский ледокол полярных экспедиций", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "쇄빙연구선" } }, { "id": "ko_07693", "lang": "ko", "lemma": "도크", "cefr_level": "C1", "pos": "noun", "translation_ru": "судостроительный или ремонтный сухой док верфи", "ipa_us": "[dokeu]", "ipa_uk": "[도크]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 7693, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "shipbuilding dry dock", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "도크", "translations": { "en": "shipbuilding dry dock", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "судостроительный или ремонтный сухой док верфи", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "도크" } }, { "id": "ko_07694", "lang": "ko", "lemma": "선대", "cefr_level": "C1", "pos": "noun", "translation_ru": "наклонный стапель верфи для сборки и спуска судов", "ipa_us": "[seondae]", "ipa_uk": "[선대]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 7694, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "shipbuilding slipway, berth", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "선대", "translations": { "en": "shipbuilding slipway, berth", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "наклонный стапель верфи для сборки и спуска судов", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "선대" } }, { "id": "ko_07695", "lang": "ko", "lemma": "선급협회", "cefr_level": "C1", "pos": "noun", "translation_ru": "морской классификационный регистр освидетельствования судов", "ipa_us": "[seongeupyeopoe]", "ipa_uk": "[선그펴푀]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 7695, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "maritime classification society", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "선급협회", "translations": { "en": "maritime classification society", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "морской классификационный регистр освидетельствования судов", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "선급협회" } }, { "id": "ko_07696", "lang": "ko", "lemma": "감항증명", "cefr_level": "C1", "pos": "noun", "translation_ru": "сертификат мореходности и летной годности судна", "ipa_us": "[gamhangjeungmyeong]", "ipa_uk": "[감항증명]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 7696, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "airworthiness or seaworthiness certificate", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "감항증명", "translations": { "en": "airworthiness or seaworthiness certificate", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "сертификат мореходности и летной годности судна", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "감항증명" } }, { "id": "ko_07697", "lang": "ko", "lemma": "선하증권", "cefr_level": "C1", "pos": "noun", "translation_ru": "морской коносамент, документ права собственности на груз", "ipa_us": "[seonhajeunggwon]", "ipa_uk": "[선하증권]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 7697, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "bill of lading (B/L)", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "선하증권", "translations": { "en": "bill of lading (B/L)", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "морской коносамент, документ права собственности на груз", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "선하증권" } }, { "id": "ko_07698", "lang": "ko", "lemma": "적하보험", "cefr_level": "C1", "pos": "noun", "translation_ru": "страхование морских и авиационных коммерческих грузов", "ipa_us": "[jeokaboheom]", "ipa_uk": "[저카보험]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 7698, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "marine cargo insurance", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "적하보험", "translations": { "en": "marine cargo insurance", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "страхование морских и авиационных коммерческих грузов", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "적하보험" } }, { "id": "ko_07699", "lang": "ko", "lemma": "복합운송", "cefr_level": "C1", "pos": "noun", "translation_ru": "мультимодальная смешанная интермодальная перевозка", "ipa_us": "[bokabunsong]", "ipa_uk": "[보카분송]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 7699, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "multimodal combined transport", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "복합운송", "translations": { "en": "multimodal combined transport", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "мультимодальная смешанная интермодальная перевозка", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "복합운송" } }, { "id": "ko_07700", "lang": "ko", "lemma": "환적항", "cefr_level": "C1", "pos": "noun", "translation_ru": "крупный морской порт перевалки и сортировки контейнеров", "ipa_us": "[hwanjeokang]", "ipa_uk": "[환저캉]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 7700, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "transshipment port hub", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "환적항", "translations": { "en": "transshipment port hub", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "крупный морской порт перевалки и сортировки контейнеров", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "환적항" } }, { "id": "ko_07701", "lang": "ko", "lemma": "물류창고", "cefr_level": "C1", "pos": "noun", "translation_ru": "автоматизированный распределительный логистический терминал", "ipa_us": "[mullyuchanggo]", "ipa_uk": "[물류창고]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 7701, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "automated logistics distribution warehouse", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "물류창고", "translations": { "en": "automated logistics distribution warehouse", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "автоматизированный распределительный логистический терминал", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "물류창고" } }, { "id": "ko_07702", "lang": "ko", "lemma": "풀필먼트", "cefr_level": "C1", "pos": "noun", "translation_ru": "комплексный фулфилмент складской обработки заказов", "ipa_us": "[pulpilmeonteu]", "ipa_uk": "[풀필먼트]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 7702, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "fulfillment logistics service", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "풀필먼트", "translations": { "en": "fulfillment logistics service", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "комплексный фулфилмент складской обработки заказов", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "풀필먼트" } }, { "id": "ko_07703", "lang": "ko", "lemma": "스마트물류", "cefr_level": "C1", "pos": "noun", "translation_ru": "интеллектуальная логистика с роботами-сортировщиками", "ipa_us": "[seumateumullyu]", "ipa_uk": "[스마트물류]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 7703, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "smart AI-driven logistics system", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "스마트물류", "translations": { "en": "smart AI-driven logistics system", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "интеллектуальная логистика с роботами-сортировщиками", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "스마트물류" } }, { "id": "ko_07704", "lang": "ko", "lemma": "산업용로봇", "cefr_level": "C1", "pos": "noun", "translation_ru": "промышленный манипулятор для сварки и сборки кузовов", "ipa_us": "[saneobyongnobot]", "ipa_uk": "[사너뵹노볻]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 7704, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "industrial robotics manipulator", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "산업용로봇", "translations": { "en": "industrial robotics manipulator", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "промышленный манипулятор для сварки и сборки кузовов", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "산업용로봇" } }, { "id": "ko_07705", "lang": "ko", "lemma": "협동로봇", "cefr_level": "C1", "pos": "noun", "translation_ru": "коллаборативный безопасный робот для работы рядом с человеком", "ipa_us": "[hyeopdongnobot]", "ipa_uk": "[협똥노볻]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 7705, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "collaborative robot (cobot)", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "협동로봇", "translations": { "en": "collaborative robot (cobot)", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "коллаборативный безопасный робот для работы рядом с человеком", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "협동로봇" } }, { "id": "ko_07706", "lang": "ko", "lemma": "적층제조", "cefr_level": "C1", "pos": "noun", "translation_ru": "аддитивные технологии прецизионной 3D-печати деталей", "ipa_us": "[jeokcheungjejo]", "ipa_uk": "[적층제조]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 7706, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "additive manufacturing, industrial 3D printing", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "적층제조", "translations": { "en": "additive manufacturing, industrial 3D printing", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "аддитивные технологии прецизионной 3D-печати деталей", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "적층제조" } }, { "id": "ko_07707", "lang": "ko", "lemma": "수치제어선반", "cefr_level": "C1", "pos": "noun", "translation_ru": "токарный станок с числовым программным управлением (ЧПУ)", "ipa_us": "[suchijeeoseonban]", "ipa_uk": "[수치제어선반]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 7707, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "CNC lathe machining center", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "수치제어선반", "translations": { "en": "CNC lathe machining center", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "токарный станок с числовым программным управлением (ЧПУ)", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "수치제어선반" } }, { "id": "ko_07708", "lang": "ko", "lemma": "사출성형기", "cefr_level": "C1", "pos": "noun", "translation_ru": "термопластавтомат литья полимеров под высоким давлением", "ipa_us": "[sachulseonghyeonggi]", "ipa_uk": "[사출성형기]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 7708, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "injection molding machine", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "사출성형기", "translations": { "en": "injection molding machine", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "термопластавтомат литья полимеров под высоким давлением", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "사출성형기" } }, { "id": "ko_07709", "lang": "ko", "lemma": "열처리공정", "cefr_level": "C1", "pos": "noun", "translation_ru": "технологический процесс термообработки и закалки стали", "ipa_us": "[yeolcheorigongjeong]", "ipa_uk": "[열처리공정]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 7709, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "heat treatment metallurgy process", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "열처리공정", "translations": { "en": "heat treatment metallurgy process", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "технологический процесс термообработки и закалки стали", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "열처리공정" } }, { "id": "ko_07710", "lang": "ko", "lemma": "표면처리", "cefr_level": "C1", "pos": "noun", "translation_ru": "гальваническое и антикоррозийное покрытие металлов", "ipa_us": "[pyomyeoncheori]", "ipa_uk": "[표면처리]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 7710, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "surface finishing, electroplating", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "표면처리", "translations": { "en": "surface finishing, electroplating", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "гальваническое и антикоррозийное покрытие металлов", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "표면처리" } }, { "id": "ko_07711", "lang": "ko", "lemma": "비파괴검사", "cefr_level": "C1", "pos": "noun", "translation_ru": "дефектоскопия материалов без нарушения целостности", "ipa_us": "[bipagoegeomsa]", "ipa_uk": "[비파괴검사]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 7711, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "non-destructive testing (NDT)", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "비파괴검사", "translations": { "en": "non-destructive testing (NDT)", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "дефектоскопия материалов без нарушения целостности", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "비파괴검사" } }, { "id": "ko_07712", "lang": "ko", "lemma": "인장강도", "cefr_level": "C1", "pos": "noun", "translation_ru": "предел прочности сплава на механический разрыв", "ipa_us": "[injanggangdo]", "ipa_uk": "[인장강도]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 7712, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "tensile strength of materials", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "인장강도", "translations": { "en": "tensile strength of materials", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "предел прочности сплава на механический разрыв", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "인장강도" } }, { "id": "ko_07713", "lang": "ko", "lemma": "항복강도", "cefr_level": "C1", "pos": "noun", "translation_ru": "предел текучести деформации конструкционной стали", "ipa_us": "[hangbokgangdo]", "ipa_uk": "[항복깡도]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 7713, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "yield strength limit", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "항복강도", "translations": { "en": "yield strength limit", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "предел текучести деформации конструкционной стали", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "항복강도" } }, { "id": "ko_07714", "lang": "ko", "lemma": "피로한도", "cefr_level": "C1", "pos": "noun", "translation_ru": "предел усталости металла при циклических нагрузках", "ipa_us": "[pirohando]", "ipa_uk": "[피로한도]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 7714, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "fatigue endurance limit", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "피로한도", "translations": { "en": "fatigue endurance limit", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "предел усталости металла при циклических нагрузках", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "피로한도" } }, { "id": "ko_07715", "lang": "ko", "lemma": "내식성", "cefr_level": "C1", "pos": "noun", "translation_ru": "высокая коррозионная стойкость сплавов в агрессивных средах", "ipa_us": "[naesikseong]", "ipa_uk": "[내식썽]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 7715, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "corrosion resistance", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "내식성", "translations": { "en": "corrosion resistance", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "высокая коррозионная стойкость сплавов в агрессивных средах", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "내식성" } }, { "id": "ko_07716", "lang": "ko", "lemma": "내열성", "cefr_level": "C1", "pos": "noun", "translation_ru": "жаропрочность и устойчивость к термическому разрушению", "ipa_us": "[naeyeolseong]", "ipa_uk": "[내열성]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 7716, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "heat resistance, thermal endurance", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "내열성", "translations": { "en": "heat resistance, thermal endurance", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "жаропрочность и устойчивость к термическому разрушению", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "내열성" } }, { "id": "ko_07717", "lang": "ko", "lemma": "차음재", "cefr_level": "C1", "pos": "noun", "translation_ru": "звукоизолирующие строительные мембраны и панели", "ipa_us": "[chaeumjae]", "ipa_uk": "[차음재]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 7717, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "soundproofing acoustic insulation", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "차음재", "translations": { "en": "soundproofing acoustic insulation", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "звукоизолирующие строительные мембраны и панели", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "차음재" } }, { "id": "ko_07718", "lang": "ko", "lemma": "철근콘크리트", "cefr_level": "C1", "pos": "noun", "translation_ru": "монолитный железобетон несущих каркасов зданий", "ipa_us": "[cheolgeunkonkeuriteu]", "ipa_uk": "[철근콘크리트]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 7718, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "reinforced concrete structural material", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "철근콘크리트", "translations": { "en": "reinforced concrete structural material", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "монолитный железобетон несущих каркасов зданий", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "철근콘크리트" } }, { "id": "ko_07719", "lang": "ko", "lemma": "프리스트레스트", "cefr_level": "C1", "pos": "noun", "translation_ru": "предварительно напряженный высокопрочный бетон балок", "ipa_us": "[peuriseuteureseuteu]", "ipa_uk": "[프리스트레스트]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 7719, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "prestressed concrete beam", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "프리스트레스트", "translations": { "en": "prestressed concrete beam", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "предварительно напряженный высокопрочный бетон балок", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "프리스트레스트" } }, { "id": "ko_07720", "lang": "ko", "lemma": "제진장치", "cefr_level": "C1", "pos": "noun", "translation_ru": "демпферные гасители колебаний небоскреба при бурях", "ipa_us": "[jejinjangchi]", "ipa_uk": "[제진장치]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 7720, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "vibration control tuned mass damper", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "제진장치", "translations": { "en": "vibration control tuned mass damper", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "демпферные гасители колебаний небоскреба при бурях", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "제진장치" } }, { "id": "ko_07721", "lang": "ko", "lemma": "면진구조", "cefr_level": "C1", "pos": "noun", "translation_ru": "сейсмоизолирующий фундамент на резинометаллических опорах", "ipa_us": "[myeonjingujo]", "ipa_uk": "[면진구조]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 7721, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "seismic base isolation foundation", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "면진구조", "translations": { "en": "seismic base isolation foundation", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "сейсмоизолирующий фундамент на резинометаллических опорах", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "면진구조" } }, { "id": "ko_07722", "lang": "ko", "lemma": "초고층빌딩", "cefr_level": "C1", "pos": "noun", "translation_ru": "высотный небоскреб высотой свыше пятидесяти этажей", "ipa_us": "[chogocheungbilding]", "ipa_uk": "[초고층빌딩]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 7722, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "super-tall skyscraper", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "초고층빌딩", "translations": { "en": "super-tall skyscraper", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "высотный небоскреб высотой свыше пятидесяти этажей", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "초고층빌딩" } }, { "id": "ko_07723", "lang": "ko", "lemma": "커튼월", "cefr_level": "C1", "pos": "noun", "translation_ru": "навесной стеклянный фасад современного высотного офиса", "ipa_us": "[keoteunwol]", "ipa_uk": "[커트눨]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 7723, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "curtain wall glass facade", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "커튼월", "translations": { "en": "curtain wall glass facade", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "навесной стеклянный фасад современного высотного офиса", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "커튼월" } }, { "id": "ko_07724", "lang": "ko", "lemma": "승강기안전", "cefr_level": "C1", "pos": "noun", "translation_ru": "автоматизированные системы безопасности лифтового хозяйства", "ipa_us": "[seungganggianjeon]", "ipa_uk": "[승강기안전]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 7724, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "elevator safety engineering system", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "승강기안전", "translations": { "en": "elevator safety engineering system", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "автоматизированные системы безопасности лифтового хозяйства", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "승강기안전" } }, { "id": "ko_07725", "lang": "ko", "lemma": "공조설비", "cefr_level": "C1", "pos": "noun", "translation_ru": "климатическая система принудительной вентиляции и кондиционирования", "ipa_us": "[gongjoseolbi]", "ipa_uk": "[공조설비]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 7725, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "HVAC air conditioning facility", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "공조설비", "translations": { "en": "HVAC air conditioning facility", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "климатическая система принудительной вентиляции и кондиционирования", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "공조설비" } }, { "id": "ko_07726", "lang": "ko", "lemma": "중수도시설", "cefr_level": "C1", "pos": "noun", "translation_ru": "система рециркуляции технической воды для бытовых нужд", "ipa_us": "[jungsudosiseol]", "ipa_uk": "[중수도시설]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 7726, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "greywater reclamation system", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "중수도시설", "translations": { "en": "greywater reclamation system", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "система рециркуляции технической воды для бытовых нужд", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "중수도시설" } }, { "id": "ko_07727", "lang": "ko", "lemma": "우수재활용", "cefr_level": "C1", "pos": "noun", "translation_ru": "сбор и фильтрация дождевых вод для полива и охлаждения", "ipa_us": "[usujaehwaryong]", "ipa_uk": "[우수재화룡]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 7727, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "rainwater harvesting reuse system", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "우수재활용", "translations": { "en": "rainwater harvesting reuse system", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "сбор и фильтрация дождевых вод для полива и охлаждения", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "우수재활용" } }, { "id": "ko_07728", "lang": "ko", "lemma": "태양광패널", "cefr_level": "C1", "pos": "noun", "translation_ru": "фотоэлектрический модуль кремниевой солнечной батареи", "ipa_us": "[taeyanggwangpaeneol]", "ipa_uk": "[태양광패널]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 7728, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "photovoltaic solar panel module", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "태양광패널", "translations": { "en": "photovoltaic solar panel module", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "фотоэлектрический модуль кремниевой солнечной батареи", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "태양광패널" } }, { "id": "ko_07729", "lang": "ko", "lemma": "온실효과", "cefr_level": "C1", "pos": "noun", "translation_ru": "парниковый эффект удержания инфракрасного тепла планеты", "ipa_us": "[onsilhyogwa]", "ipa_uk": "[온실효과]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 7729, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "greenhouse effect", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "온실효과", "translations": { "en": "greenhouse effect", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "парниковый эффект удержания инфракрасного тепла планеты", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "온실효과" } }, { "id": "ko_07730", "lang": "ko", "lemma": "토양침식", "cefr_level": "C1", "pos": "noun", "translation_ru": "эрозия почвенного покрова ливнями и штормовыми ветрами", "ipa_us": "[toyangchimsik]", "ipa_uk": "[토양침식]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 7730, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "soil erosion by wind and water", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "토양침식", "translations": { "en": "soil erosion by wind and water", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "эрозия почвенного покрова ливнями и штормовыми ветрами", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "토양침식" } }, { "id": "ko_07731", "lang": "ko", "lemma": "지하수고갈", "cefr_level": "C1", "pos": "noun", "translation_ru": "истощение водоносных горизонтов артезианских скважин", "ipa_us": "[jihasugogal]", "ipa_uk": "[지하수고갈]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 7731, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "depletion of groundwater aquifers", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "지하수고갈", "translations": { "en": "depletion of groundwater aquifers", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "истощение водоносных горизонтов артезианских скважин", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "지하수고갈" } }, { "id": "ko_07732", "lang": "ko", "lemma": "해양산성화", "cefr_level": "C1", "pos": "noun", "translation_ru": "закисление океанских вод растворенным углекислым газом", "ipa_us": "[haeyangsanseonghwa]", "ipa_uk": "[해양산성화]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 7732, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "ocean acidification", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "해양산성화", "translations": { "en": "ocean acidification", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "закисление океанских вод растворенным углекислым газом", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "해양산성화" } }, { "id": "ko_07733", "lang": "ko", "lemma": "백화현상", "cefr_level": "C1", "pos": "noun", "translation_ru": "массовое обесцвечивание и гибель коралловых рифов", "ipa_us": "[baekwahyeonsang]", "ipa_uk": "[배콰현상]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 7733, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "coral reef bleaching event", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "백화현상", "translations": { "en": "coral reef bleaching event", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "массовое обесцвечивание и гибель коралловых рифов", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "백화현상" } }, { "id": "ko_07734", "lang": "ko", "lemma": "부영양화", "cefr_level": "C1", "pos": "noun", "translation_ru": "эвтрофикация водоемов со вспышкой размножения водорослей", "ipa_us": "[buyeongyanghwa]", "ipa_uk": "[부영양화]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 7734, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "eutrophication of water bodies", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "부영양화", "translations": { "en": "eutrophication of water bodies", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "эвтрофикация водоемов со вспышкой размножения водорослей", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "부영양화" } }, { "id": "ko_07735", "lang": "ko", "lemma": "자외선지수", "cefr_level": "C1", "pos": "noun", "translation_ru": "индекс солнечной ультрафиолетовой радиации дня", "ipa_us": "[jaoeseonjisu]", "ipa_uk": "[자외선지수]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 7735, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "ultraviolet index (UV index)", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "자외선지수", "translations": { "en": "ultraviolet index (UV index)", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "индекс солнечной ультрафиолетовой радиации дня", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "자외선지수" } }, { "id": "ko_07736", "lang": "ko", "lemma": "생물농축", "cefr_level": "C1", "pos": "noun", "translation_ru": "биоаккумуляция ядохимикатов по звеньям пищевой цепи", "ipa_us": "[saengmullongchuk]", "ipa_uk": "[생물롱축]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 7736, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "biological biomagnification", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "생물농축", "translations": { "en": "biological biomagnification", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "биоаккумуляция ядохимикатов по звеньям пищевой цепи", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "생물농축" } }, { "id": "ko_07737", "lang": "ko", "lemma": "중금속오염", "cefr_level": "C1", "pos": "noun", "translation_ru": "токсичное загрязнение биосферы свинцом, ртутью и кадмием", "ipa_us": "[junggeumsogoyeom]", "ipa_uk": "[중금소고염]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 7737, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "heavy metal pollution", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "중금속오염", "translations": { "en": "heavy metal pollution", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "токсичное загрязнение биосферы свинцом, ртутью и кадмием", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "중금속오염" } }, { "id": "ko_07738", "lang": "ko", "lemma": "내분비교란물질", "cefr_level": "C1", "pos": "noun", "translation_ru": "экологические гормоноподобные разрушители эндокринной системы", "ipa_us": "[naebunbigyoranmuljil]", "ipa_uk": "[내분비교란물질]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 7738, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "endocrine disrupting chemicals", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "내분비교란물질", "translations": { "en": "endocrine disrupting chemicals", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "экологические гормоноподобные разрушители эндокринной системы", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "내분비교란물질" } }, { "id": "ko_07739", "lang": "ko", "lemma": "생태계서비스", "cefr_level": "C1", "pos": "noun", "translation_ru": "экологические выгоды, бесплатно предоставляемые природой человеку", "ipa_us": "[saengtaegyeseobiseu]", "ipa_uk": "[생태계서비스]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 7739, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "ecosystem services", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "생태계서비스", "translations": { "en": "ecosystem services", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "экологические выгоды, бесплатно предоставляемые природой человеку", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "생태계서비스" } }, { "id": "ko_07740", "lang": "ko", "lemma": "습지보전", "cefr_level": "C1", "pos": "noun", "translation_ru": "охрана водно-болотных угодий как природных фильтров рек", "ipa_us": "[seupjibojeon]", "ipa_uk": "[습찌보전]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 7740, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "wetland conservation", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "습지보전", "translations": { "en": "wetland conservation", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "охрана водно-болотных угодий как природных фильтров рек", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "습지보전" } }, { "id": "ko_07741", "lang": "ko", "lemma": "람사르습지", "cefr_level": "C1", "pos": "noun", "translation_ru": "международно признанные охраняемые угодья конвенции Рамсар", "ipa_us": "[ramsareuseupji]", "ipa_uk": "[람사르습찌]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 7741, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "Ramsar protected wetland", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "람사르습지", "translations": { "en": "Ramsar protected wetland", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "международно признанные охраняемые угодья конвенции Рамсар", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "람사르습지" } }, { "id": "ko_07742", "lang": "ko", "lemma": "천연기념물", "cefr_level": "C1", "pos": "noun", "translation_ru": "государственный памятник живой природы, взятый под охрану", "ipa_us": "[cheonyeonginyeommul]", "ipa_uk": "[처년기념물]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 7742, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "natural monument of national heritage", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "천연기념물", "translations": { "en": "natural monument of national heritage", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "государственный памятник живой природы, взятый под охрану", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "천연기념물" } }, { "id": "ko_07743", "lang": "ko", "lemma": "생태통로", "cefr_level": "C1", "pos": "noun", "translation_ru": "экодук для безопасной миграции диких зверей через шоссе", "ipa_us": "[saengtaetongno]", "ipa_uk": "[생태통노]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 7743, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "wildlife corridor, eco-bridge", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "생태통로", "translations": { "en": "wildlife corridor, eco-bridge", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "экодук для безопасной миграции диких зверей через шоссе", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "생태통로" } }, { "id": "ko_07744", "lang": "ko", "lemma": "외래침입종", "cefr_level": "C1", "pos": "noun", "translation_ru": "инвазивные чужеродные виды, вытесняющие местную фауну", "ipa_us": "[oeraechimipjong]", "ipa_uk": "[외래치밉쫑]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 7744, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "invasive alien species", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "외래침입종", "translations": { "en": "invasive alien species", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "инвазивные чужеродные виды, вытесняющие местную фауну", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "외래침입종" } }, { "id": "ko_07745", "lang": "ko", "lemma": "서식지단편화", "cefr_level": "C1", "pos": "noun", "translation_ru": "фрагментация естественных ареалов обитания дорогами", "ipa_us": "[seosikjidanpyeonhwa]", "ipa_uk": "[서식찌단편화]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 7745, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "habitat fragmentation", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "서식지단편화", "translations": { "en": "habitat fragmentation", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "фрагментация естественных ареалов обитания дорогами", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "서식지단편화" } }, { "id": "ko_07746", "lang": "ko", "lemma": "멸종위기야생생물", "cefr_level": "C1", "pos": "noun", "translation_ru": "виды диких животных и растений под угрозой исчезновения", "ipa_us": "[myeoljongwigiyasaengsaengmul]", "ipa_uk": "[멸종위기야생생물]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 7746, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "endangered wildlife species", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "멸종위기야생생물", "translations": { "en": "endangered wildlife species", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "виды диких животных и растений под угрозой исчезновения", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "멸종위기야생생물" } }, { "id": "ko_07747", "lang": "ko", "lemma": "자연생태복원", "cefr_level": "C1", "pos": "noun", "translation_ru": "экологическая рекультивация нарушенных ландшафтов", "ipa_us": "[jayeonsaengtaebogwon]", "ipa_uk": "[자연생태보권]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 7747, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "natural ecosystem restoration", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "자연생태복원", "translations": { "en": "natural ecosystem restoration", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "экологическая рекультивация нарушенных ландшафтов", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "자연생태복원" } }, { "id": "ko_07748", "lang": "ko", "lemma": "녹색기후기금", "cefr_level": "C1", "pos": "noun", "translation_ru": "Зеленый климатический фонд ООН со штаб-квартирой в Сондо", "ipa_us": "[noksaekgihugigeum]", "ipa_uk": "[녹쌕끼후기금]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 7748, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "Green Climate Fund (GCF)", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "녹색기후기금", "translations": { "en": "Green Climate Fund (GCF)", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "Зеленый климатический фонд ООН со штаб-квартирой в Сондо", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "녹색기후기금" } }, { "id": "ko_07749", "lang": "ko", "lemma": "수소연료전지", "cefr_level": "C1", "pos": "noun", "translation_ru": "электрохимический генератор тока из водорода и кислорода", "ipa_us": "[susoyeollyojeonji]", "ipa_uk": "[수소열료전지]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 7749, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "hydrogen fuel cell power generator", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "수소연료전지", "translations": { "en": "hydrogen fuel cell power generator", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "электрохимический генератор тока из водорода и кислорода", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "수소연료전지" } }, { "id": "ko_07750", "lang": "ko", "lemma": "인지대", "cefr_level": "C1", "pos": "noun", "translation_ru": "государственная гербовая пошлина при подаче иска в суд", "ipa_us": "[injidae]", "ipa_uk": "[인지대]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 7750, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "stamp tax, court filing fee", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "인지대", "translations": { "en": "stamp tax, court filing fee", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "государственная гербовая пошлина при подаче иска в суд", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "인지대" } }, { "id": "ko_07751", "lang": "ko", "lemma": "송달료", "cefr_level": "C1", "pos": "noun", "translation_ru": "судебные почтовые расходы на вручение повесток сторонам", "ipa_us": "[songdallyo]", "ipa_uk": "[송달료]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 7751, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "court service of process fee", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "송달료", "translations": { "en": "court service of process fee", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "судебные почтовые расходы на вручение повесток сторонам", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "송달료" } }, { "id": "ko_07752", "lang": "ko", "lemma": "공탁금", "cefr_level": "C1", "pos": "noun", "translation_ru": "денежный судебный депозит для обеспечения залога или выплат", "ipa_us": "[gongtakgeum]", "ipa_uk": "[공탁끔]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 7752, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "court deposit money, escrow", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "공탁금", "translations": { "en": "court deposit money, escrow", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "денежный судебный депозит для обеспечения залога или выплат", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "공탁금" } }, { "id": "ko_07753", "lang": "ko", "lemma": "내용증명", "cefr_level": "C1", "pos": "noun", "translation_ru": "почтовое уведомление с удостоверением текста письма", "ipa_us": "[naeyongjeungmyeong]", "ipa_uk": "[내용증명]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 7753, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "certification of mail contents", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "내용증명", "translations": { "en": "certification of mail contents", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "почтовое уведомление с удостоверением текста письма", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "내용증명" } }, { "id": "ko_07754", "lang": "ko", "lemma": "공증인", "cefr_level": "C1", "pos": "noun", "translation_ru": "нотариус, удостоверяющий подлинность сделок и подписей", "ipa_us": "[gongjeungin]", "ipa_uk": "[공증인]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 7754, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "notary public", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "공증인", "translations": { "en": "notary public", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "нотариус, удостоверяющий подлинность сделок и подписей", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "공증인" } }, { "id": "ko_07755", "lang": "ko", "lemma": "공정증서", "cefr_level": "C1", "pos": "noun", "translation_ru": "нотариально удостоверенный акт, имеющий силу исполнительного листа", "ipa_us": "[gongjeongjeungseo]", "ipa_uk": "[공정증서]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 7755, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "notarial deed with execution power", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "공정증서", "translations": { "en": "notarial deed with execution power", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "нотариально удостоверенный акт, имеющий силу исполнительного листа", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "공정증서" } }, { "id": "ko_07756", "lang": "ko", "lemma": "지급명령", "cefr_level": "C1", "pos": "noun", "translation_ru": "судебный приказ о взыскании долга в упрощенном порядке", "ipa_us": "[jigeummyeongnyeong]", "ipa_uk": "[지금명녕]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 7756, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "payment order, summary order to pay", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "지급명령", "translations": { "en": "payment order, summary order to pay", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "судебный приказ о взыскании долга в упрощенном порядке", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "지급명령" } }, { "id": "ko_07757", "lang": "ko", "lemma": "가압류명령", "cefr_level": "C1", "pos": "noun", "translation_ru": "судебное определение о предварительном аресте банковских счетов", "ipa_us": "[gaamnyumyeongnyeong]", "ipa_uk": "[가암뉴명녕]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 7757, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "provisional attachment order", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "가압류명령", "translations": { "en": "provisional attachment order", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "судебное определение о предварительном аресте банковских счетов", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "가압류명령" } }, { "id": "ko_07758", "lang": "ko", "lemma": "강제경매", "cefr_level": "C1", "pos": "noun", "translation_ru": "принудительные публичные торги имуществом должника", "ipa_us": "[gangjegyeongmae]", "ipa_uk": "[강제경매]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 7758, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "compulsory judicial auction", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "강제경매", "translations": { "en": "compulsory judicial auction", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "принудительные публичные торги имуществом должника", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "강제경매" } }, { "id": "ko_07759", "lang": "ko", "lemma": "임의경매", "cefr_level": "C1", "pos": "noun", "translation_ru": "ипотечные торги недвижимостью для удовлетворения залогодержателя", "ipa_us": "[imuigyeongmae]", "ipa_uk": "[이믜경매]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 7759, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "foreclosure auction by mortgagee", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "임의경매", "translations": { "en": "foreclosure auction by mortgagee", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "ипотечные торги недвижимостью для удовлетворения залогодержателя", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "임의경매" } }, { "id": "ko_07760", "lang": "ko", "lemma": "배당표", "cefr_level": "C1", "pos": "noun", "translation_ru": "судебная ведомость распределения выручки от аукциона между кредиторами", "ipa_us": "[baedangpyo]", "ipa_uk": "[배당표]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 7760, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "dividend distribution schedule in court", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "배당표", "translations": { "en": "dividend distribution schedule in court", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "судебная ведомость распределения выручки от аукциона между кредиторами", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "배당표" } }, { "id": "ko_07761", "lang": "ko", "lemma": "대항력", "cefr_level": "C1", "pos": "noun", "translation_ru": "право арендатора сохранять жилье при смене собственника дома", "ipa_us": "[daehangnyeok]", "ipa_uk": "[대항녁]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 7761, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "opposing power against new landlord", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "대항력", "translations": { "en": "opposing power against new landlord", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "право арендатора сохранять жилье при смене собственника дома", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "대항력" } }, { "id": "ko_07762", "lang": "ko", "lemma": "전세권설정", "cefr_level": "C1", "pos": "noun", "translation_ru": "государственная регистрация вещного права долгосрочной аренды чонсе", "ipa_us": "[jeonsegwonseoljeong]", "ipa_uk": "[전세권설정]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 7762, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "registration of chonsegwon property right", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "전세권설정", "translations": { "en": "registration of chonsegwon property right", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "государственная регистрация вещного права долгосрочной аренды чонсе", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "전세권설정" } }, { "id": "ko_07763", "lang": "ko", "lemma": "소유권이전", "cefr_level": "C1", "pos": "noun", "translation_ru": "государственная перерегистрация права собственности на недвижимость", "ipa_us": "[soyugwonijeon]", "ipa_uk": "[소유궈니전]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 7763, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "registration of transfer of ownership", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "소유권이전", "translations": { "en": "registration of transfer of ownership", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "государственная перерегистрация права собственности на недвижимость", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "소유권이전" } }, { "id": "ko_07764", "lang": "ko", "lemma": "근저당권설정", "cefr_level": "C1", "pos": "noun", "translation_ru": "официальная регистрация банковской ипотеки в реестре недвижимости", "ipa_us": "[geunjeodanggwonseoljeong]", "ipa_uk": "[근저당권설정]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 7764, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "registration of maximum collateral mortgage", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "근저당권설정", "translations": { "en": "registration of maximum collateral mortgage", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "официальная регистрация банковской ипотеки в реестре недвижимости", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "근저당권설정" } }, { "id": "ko_07765", "lang": "ko", "lemma": "가등기", "cefr_level": "C1", "pos": "noun", "translation_ru": "предварительная обеспечительная запись в земельном кадастре", "ipa_us": "[gadeunggi]", "ipa_uk": "[가등기]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 7765, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "provisional registration of claim", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "가등기", "translations": { "en": "provisional registration of claim", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "предварительная обеспечительная запись в земельном кадастре", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "가등기" } }, { "id": "ko_07766", "lang": "ko", "lemma": "본등기", "cefr_level": "C1", "pos": "noun", "translation_ru": "окончательное внесение вещного права в государственный реестр", "ipa_us": "[bondeunggi]", "ipa_uk": "[본등기]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 7766, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "principal registration of real property", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "본등기", "translations": { "en": "principal registration of real property", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "окончательное внесение вещного права в государственный реестр", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "본등기" } }, { "id": "ko_07767", "lang": "ko", "lemma": "말소등기", "cefr_level": "C1", "pos": "noun", "translation_ru": "аннулирование и погашение устаревшей записи в кадастре", "ipa_us": "[malsodeunggi]", "ipa_uk": "[말소등기]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 7767, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "cancellation registration in real register", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "말소등기", "translations": { "en": "cancellation registration in real register", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "аннулирование и погашение устаревшей записи в кадастре", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "말소등기" } }, { "id": "ko_07768", "lang": "ko", "lemma": "등기부등본", "cefr_level": "C1", "pos": "noun", "translation_ru": "официальная выписка из государственного реестра недвижимости", "ipa_us": "[deunggibudeungbon]", "ipa_uk": "[등기부등본]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 7768, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "certified copy of real estate register", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "등기부등본", "translations": { "en": "certified copy of real estate register", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "официальная выписка из государственного реестра недвижимости", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "등기부등본" } }, { "id": "ko_07769", "lang": "ko", "lemma": "토지대장", "cefr_level": "C1", "pos": "noun", "translation_ru": "поземельная книга с кадастровыми границами и оценкой участка", "ipa_us": "[tojidaejang]", "ipa_uk": "[토지대장]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 7769, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "cadastral land ledger register", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "토지대장", "translations": { "en": "cadastral land ledger register", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "поземельная книга с кадастровыми границами и оценкой участка", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "토지대장" } }, { "id": "ko_07770", "lang": "ko", "lemma": "건축물대장", "cefr_level": "C1", "pos": "noun", "translation_ru": "технический паспорт и поэтажный план строения в БТИ", "ipa_us": "[geonchungmuldaejang]", "ipa_uk": "[건충물대장]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 7770, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "architectural building register ledger", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "건축물대장", "translations": { "en": "architectural building register ledger", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "технический паспорт и поэтажный план строения в БТИ", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "건축물대장" } }, { "id": "ko_07771", "lang": "ko", "lemma": "토지이용계획", "cefr_level": "C1", "pos": "noun", "translation_ru": "градостроительный регламент и план функционального зонирования земли", "ipa_us": "[tojiiyonggyehoek]", "ipa_uk": "[토지이용계획]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 7771, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "land use planning certificate", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "토지이용계획", "translations": { "en": "land use planning certificate", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "градостроительный регламент и план функционального зонирования земли", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "토지이용계획" } }, { "id": "ko_07772", "lang": "ko", "lemma": "지목", "cefr_level": "C1", "pos": "noun", "translation_ru": "официальная категория целевого назначения земельного участка", "ipa_us": "[jimok]", "ipa_uk": "[지목]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 7772, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "land category classification in cadastre", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "지목", "translations": { "en": "land category classification in cadastre", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "официальная категория целевого назначения земельного участка", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "지목" } }, { "id": "ko_07773", "lang": "ko", "lemma": "형질변경", "cefr_level": "C1", "pos": "noun", "translation_ru": "разрешение на изменение природного ландшафта под застройку", "ipa_us": "[hyeongjilbyeongyeong]", "ipa_uk": "[형질변경]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 7773, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "permission for land shape modification", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "형질변경", "translations": { "en": "permission for land shape modification", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "разрешение на изменение природного ландшафта под застройку", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "형질변경" } }, { "id": "ko_07774", "lang": "ko", "lemma": "개발제한구역", "cefr_level": "C1", "pos": "noun", "translation_ru": "зеленый пояс вокруг мегаполиса, защищенный от застройки", "ipa_us": "[gaebaljehanguyeok]", "ipa_uk": "[개발제한구역]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 7774, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "greenbelt urban growth boundary", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "개발제한구역", "translations": { "en": "greenbelt urban growth boundary", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "зеленый пояс вокруг мегаполиса, защищенный от застройки", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "개발제한구역" } }, { "id": "ko_07775", "lang": "ko", "lemma": "재개발사업", "cefr_level": "C1", "pos": "noun", "translation_ru": "комплексная реновация ветхих кварталов со сносом трущоб", "ipa_us": "[jaegaebalsaeop]", "ipa_uk": "[재개발사업]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 7775, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "urban redevelopment project", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "재개발사업", "translations": { "en": "urban redevelopment project", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "комплексная реновация ветхих кварталов со сносом трущоб", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "재개발사업" } }, { "id": "ko_07776", "lang": "ko", "lemma": "재건축사업", "cefr_level": "C1", "pos": "noun", "translation_ru": "снос старых жилых комплексов и возведение современных апартаментов", "ipa_us": "[jaegeonchuksaeop]", "ipa_uk": "[재건축싸업]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 7776, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "apartment reconstruction project", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "재건축사업", "translations": { "en": "apartment reconstruction project", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "снос старых жилых комплексов и возведение современных апартаментов", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "재건축사업" } }, { "id": "ko_07777", "lang": "ko", "lemma": "조합원", "cefr_level": "C1", "pos": "noun", "translation_ru": "член жилищно-строительного кооператива собственников", "ipa_us": "[johabwon]", "ipa_uk": "[조하붠]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 7777, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "member of reconstruction cooperative union", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "조합원", "translations": { "en": "member of reconstruction cooperative union", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "член жилищно-строительного кооператива собственников", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "조합원" } }, { "id": "ko_07778", "lang": "ko", "lemma": "양도소득세율", "cefr_level": "C1", "pos": "noun", "translation_ru": "ставка налога на доход от прироста капитала при продаже квартир", "ipa_us": "[yangdosodeukseyul]", "ipa_uk": "[양도소득쎄율]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 7778, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "capital gains tax rate on properties", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "양도소득세율", "translations": { "en": "capital gains tax rate on properties", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "ставка налога на доход от прироста капитала при продаже квартир", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "양도소득세율" } }, { "id": "ko_07779", "lang": "ko", "lemma": "등록면허세", "cefr_level": "C1", "pos": "noun", "translation_ru": "лицензионный сбор за внесение записей в реестры и выдачу прав", "ipa_us": "[deungnongmyeonheose]", "ipa_uk": "[등농면허세]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 7779, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "registration and license tax", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "등록면허세", "translations": { "en": "registration and license tax", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "лицензионный сбор за внесение записей в реестры и выдачу прав", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "등록면허세" } }, { "id": "ko_07780", "lang": "ko", "lemma": "인지세", "cefr_level": "C1", "pos": "noun", "translation_ru": "гербовый сбор при оформлении нотариальных контрактов", "ipa_us": "[injise]", "ipa_uk": "[인지세]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 7780, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "stamp duty tax on contracts", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "인지세", "translations": { "en": "stamp duty tax on contracts", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "гербовый сбор при оформлении нотариальных контрактов", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "인지세" } }, { "id": "ko_07781", "lang": "ko", "lemma": "주민세", "cefr_level": "C1", "pos": "noun", "translation_ru": "местный муниципальный подушный налог на жителей района", "ipa_us": "[juminse]", "ipa_uk": "[주민세]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 7781, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "local resident per capita municipal tax", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "주민세", "translations": { "en": "local resident per capita municipal tax", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "местный муниципальный подушный налог на жителей района", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "주민세" } }, { "id": "ko_07782", "lang": "ko", "lemma": "지방소득세", "cefr_level": "C1", "pos": "noun", "translation_ru": "местный подоходный налог, отчисляемый в бюджет мэрии", "ipa_us": "[jibangsodeukse]", "ipa_uk": "[지방소득쎄]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 7782, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "local income tax to municipality", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "지방소득세", "translations": { "en": "local income tax to municipality", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "местный подоходный налог, отчисляемый в бюджет мэрии", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "지방소득세" } }, { "id": "ko_07783", "lang": "ko", "lemma": "법인세과세표준", "cefr_level": "C1", "pos": "noun", "translation_ru": "налогооблагаемая база прибыли корпораций за вычетом льгот", "ipa_us": "[beobinsegwasepyojun]", "ipa_uk": "[버빈세과세표준]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 7783, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "taxable corporate income base", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "법인세과세표준", "translations": { "en": "taxable corporate income base", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "налогооблагаемая база прибыли корпораций за вычетом льгот", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "법인세과세표준" } }, { "id": "ko_07784", "lang": "ko", "lemma": "간이과세자", "cefr_level": "C1", "pos": "noun", "translation_ru": "индивидуальный предприниматель на упрощенной системе учета", "ipa_us": "[ganigwaseja]", "ipa_uk": "[가니과세자]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 7784, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "simplified small business taxpayer", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "간이과세자", "translations": { "en": "simplified small business taxpayer", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "индивидуальный предприниматель на упрощенной системе учета", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "간이과세자" } }, { "id": "ko_07785", "lang": "ko", "lemma": "일반과세자", "cefr_level": "C1", "pos": "noun", "translation_ru": "налогоплательщик на общей системе с уплатой полного НДС", "ipa_us": "[ilbangwaseja]", "ipa_uk": "[일반과세자]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 7785, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "general VAT taxpayer entity", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "일반과세자", "translations": { "en": "general VAT taxpayer entity", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "налогоплательщик на общей системе с уплатой полного НДС", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "일반과세자" } }, { "id": "ko_07786", "lang": "ko", "lemma": "주가연계증권", "cefr_level": "C1", "pos": "noun", "translation_ru": "структурированные облигации с доходностью от курса акций (ELS)", "ipa_us": "[jugayeongyejeunggwon]", "ipa_uk": "[주가연계증권]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 7786, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "equity-linked securities (ELS)", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "주가연계증권", "translations": { "en": "equity-linked securities (ELS)", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "структурированные облигации с доходностью от курса акций (ELS)", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "주가연계증권" } }, { "id": "ko_07787", "lang": "ko", "lemma": "파생결합증권", "cefr_level": "C1", "pos": "noun", "translation_ru": "деривативные ноты, привязанные к сырью, ставкам или золоту (DLS)", "ipa_us": "[pasaenggyeolhapjeunggwon]", "ipa_uk": "[파생결합쯩권]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 7787, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "derivative-linked securities (DLS)", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "파생결합증권", "translations": { "en": "derivative-linked securities (DLS)", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "деривативные ноты, привязанные к сырью, ставкам или золоту (DLS)", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "파생결합증권" } }, { "id": "ko_07788", "lang": "ko", "lemma": "상장지수펀드", "cefr_level": "C1", "pos": "noun", "translation_ru": "биржевой инвестиционный фонд, торгуемый как акции (ETF)", "ipa_us": "[sangjangjisupeondeu]", "ipa_uk": "[상장지수펀드]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 7788, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "exchange-traded fund (ETF)", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "상장지수펀드", "translations": { "en": "exchange-traded fund (ETF)", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "биржевой инвестиционный фонд, торгуемый как акции (ETF)", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "상장지수펀드" } }, { "id": "ko_07789", "lang": "ko", "lemma": "상장지수증권", "cefr_level": "C1", "pos": "noun", "translation_ru": "биржевые ноты от инвестиционных банков с гарантией возврата (ETN)", "ipa_us": "[sangjangjisujeunggwon]", "ipa_uk": "[상장지수증권]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 7789, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "exchange-traded note (ETN)", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "상장지수증권", "translations": { "en": "exchange-traded note (ETN)", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "биржевые ноты от инвестиционных банков с гарантией возврата (ETN)", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "상장지수증권" } }, { "id": "ko_07790", "lang": "ko", "lemma": "뮤추얼펀드", "cefr_level": "C1", "pos": "noun", "translation_ru": "паевой инвестиционный фонд открытого типа под управлением", "ipa_us": "[myuchueolpeondeu]", "ipa_uk": "[뮤추얼펀드]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 7790, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "open-end mutual investment fund", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "뮤추얼펀드", "translations": { "en": "open-end mutual investment fund", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "паевой инвестиционный фонд открытого типа под управлением", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "뮤추얼펀드" } }, { "id": "ko_07791", "lang": "ko", "lemma": "사모투자펀드", "cefr_level": "C1", "pos": "noun", "translation_ru": "закрытый фонд прямых инвестиций для квалифицированных инвесторов", "ipa_us": "[samotujapeondeu]", "ipa_uk": "[사모투자펀드]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 7791, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "private equity fund (PEF)", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "사모투자펀드", "translations": { "en": "private equity fund (PEF)", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "закрытый фонд прямых инвестиций для квалифицированных инвесторов", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "사모투자펀드" } }, { "id": "ko_07792", "lang": "ko", "lemma": "벤처투자조합", "cefr_level": "C1", "pos": "noun", "translation_ru": "венчурный синдикат для посевных инвестиций в технологические стартапы", "ipa_us": "[bencheotujajohap]", "ipa_uk": "[벤처투자조합]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 7792, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "venture capital investment partnership", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "벤처투자조합", "translations": { "en": "venture capital investment partnership", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "венчурный синдикат для посевных инвестиций в технологические стартапы", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "벤처투자조합" } }, { "id": "ko_07793", "lang": "ko", "lemma": "크라우드펀딩", "cefr_level": "C1", "pos": "noun", "translation_ru": "коллективное народное финансирование проектов через онлайн-платформы", "ipa_us": "[keuraudeupeonding]", "ipa_uk": "[크라우드펀딩]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 7793, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "crowdfunding campaign platform", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "크라우드펀딩", "translations": { "en": "crowdfunding campaign platform", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "коллективное народное финансирование проектов через онлайн-платформы", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "크라우드펀딩" } }, { "id": "ko_07794", "lang": "ko", "lemma": "초기공모주", "cefr_level": "C1", "pos": "noun", "translation_ru": "акции первичного публичного размещения компании на бирже (IPO)", "ipa_us": "[chogigongmoju]", "ipa_uk": "[초기공모주]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 7794, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "initial public offering (IPO) shares", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "초기공모주", "translations": { "en": "initial public offering (IPO) shares", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "акции первичного публичного размещения компании на бирже (IPO)", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "초기공모주" } }, { "id": "ko_07795", "lang": "ko", "lemma": "공모청약", "cefr_level": "C1", "pos": "noun", "translation_ru": "подача розничных заявок на подписку на новые акции", "ipa_us": "[gongmocheongyak]", "ipa_uk": "[공모청약]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 7795, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "public subscription offering bid", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "공모청약", "translations": { "en": "public subscription offering bid", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "подача розничных заявок на подписку на новые акции", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "공모청약" } }, { "id": "ko_07796", "lang": "ko", "lemma": "의무보유확약", "cefr_level": "C1", "pos": "noun", "translation_ru": "обязательство институциональных инвесторов не продавать акции IPO", "ipa_us": "[uimuboyuhwagyak]", "ipa_uk": "[의무보유화갹]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 7796, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "mandatory lock-up commitment", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "의무보유확약", "translations": { "en": "mandatory lock-up commitment", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "обязательство институциональных инвесторов не продавать акции IPO", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "의무보유확약" } }, { "id": "ko_07797", "lang": "ko", "lemma": "보호예수", "cefr_level": "C1", "pos": "noun", "translation_ru": "временный законодательный запрет на продажу акций учредителями", "ipa_us": "[bohoyesu]", "ipa_uk": "[보호예수]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 7797, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "protective custody lock-up shares", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "보호예수", "translations": { "en": "protective custody lock-up shares", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "временный законодательный запрет на продажу акций учредителями", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "보호예수" } }, { "id": "ko_07798", "lang": "ko", "lemma": "자사주소각", "cefr_level": "C1", "pos": "noun", "translation_ru": "выкуп и безвозвратное уничтожение собственных акций для роста курса", "ipa_us": "[jasajusogak]", "ipa_uk": "[자사주소각]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 7798, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "treasury share retirement and cancellation", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "자사주소각", "translations": { "en": "treasury share retirement and cancellation", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "выкуп и безвозвратное уничтожение собственных акций для роста курса", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "자사주소각" } }, { "id": "ko_07799", "lang": "ko", "lemma": "배당락", "cefr_level": "C1", "pos": "noun", "translation_ru": "дивидендный гэп: падение котировок акций в день отсечки реестра", "ipa_us": "[baedangnak]", "ipa_uk": "[배당낙]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 7799, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "ex-dividend date price drop", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "배당락", "translations": { "en": "ex-dividend date price drop", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "дивидендный гэп: падение котировок акций в день отсечки реестра", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "배당락" } }, { "id": "ko_07800", "lang": "ko", "lemma": "권리락", "cefr_level": "C1", "pos": "noun", "translation_ru": "коррекция цены акции в день закрытия реестра на подписку", "ipa_us": "[gwollirak]", "ipa_uk": "[궐리락]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 7800, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "ex-rights trading adjustment", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "권리락", "translations": { "en": "ex-rights trading adjustment", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "коррекция цены акции в день закрытия реестра на подписку", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "권리락" } }, { "id": "ko_07801", "lang": "ko", "lemma": "액면분할", "cefr_level": "C1", "pos": "noun", "translation_ru": "дробление номинала акций для повышения их биржевой доступности", "ipa_us": "[aengmyeonbunhal]", "ipa_uk": "[앵면분할]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 7801, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "stock split lowering share price", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "액면분할", "translations": { "en": "stock split lowering share price", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "дробление номинала акций для повышения их биржевой доступности", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "액면분할" } }, { "id": "ko_07802", "lang": "ko", "lemma": "액면병합", "cefr_level": "C1", "pos": "noun", "translation_ru": "консолидация мелких акций в крупные для солидности котировок", "ipa_us": "[aengmyeonbyeonghap]", "ipa_uk": "[앵면병합]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 7802, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "reverse stock split consolidation", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "액면병합", "translations": { "en": "reverse stock split consolidation", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "консолидация мелких акций в крупные для солидности котировок", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "액면병합" } }, { "id": "ko_07803", "lang": "ko", "lemma": "감자차익", "cefr_level": "C1", "pos": "noun", "translation_ru": "бухгалтерская прибыль от уменьшения номинального уставного капитала", "ipa_us": "[gamjachaik]", "ipa_uk": "[감자차익]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 7803, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "gain on capital reduction surplus", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "감자차익", "translations": { "en": "gain on capital reduction surplus", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "бухгалтерская прибыль от уменьшения номинального уставного капитала", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "감자차익" } }, { "id": "ko_07804", "lang": "ko", "lemma": "자기자본이익률", "cefr_level": "C1", "pos": "noun", "translation_ru": "рентабельность собственного капитала инвесторов (ROE)", "ipa_us": "[jagijaboniingnyul]", "ipa_uk": "[자기자보니잉뉼]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 7804, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "return on equity (ROE) ratio", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "자기자본이익률", "translations": { "en": "return on equity (ROE) ratio", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "рентабельность собственного капитала инвесторов (ROE)", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "자기자본이익률" } }, { "id": "ko_07805", "lang": "ko", "lemma": "총자산이익률", "cefr_level": "C1", "pos": "noun", "translation_ru": "рентабельность совокупных активов корпорации (ROA)", "ipa_us": "[chongjasaniingnyul]", "ipa_uk": "[총자사니잉뉼]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 7805, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "return on assets (ROA) ratio", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "총자산이익률", "translations": { "en": "return on assets (ROA) ratio", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "рентабельность совокупных активов корпорации (ROA)", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "총자산이익률" } }, { "id": "ko_07806", "lang": "ko", "lemma": "주가수익비율", "cefr_level": "C1", "pos": "noun", "translation_ru": "отношение рыночной цены акции к чистой прибыли на акцию (PER)", "ipa_us": "[jugasuikbiyul]", "ipa_uk": "[주가수익삐율]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 7806, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "price-to-earnings ratio (PER)", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "주가수익비율", "translations": { "en": "price-to-earnings ratio (PER)", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "отношение рыночной цены акции к чистой прибыли на акцию (PER)", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "주가수익비율" } }, { "id": "ko_07807", "lang": "ko", "lemma": "주가순자산비율", "cefr_level": "C1", "pos": "noun", "translation_ru": "отношение рыночной цены акции к ее балансовой стоимости (PBR)", "ipa_us": "[jugasunjasanbiyul]", "ipa_uk": "[주가순자산비율]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 7807, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "price-to-book ratio (PBR)", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "주가순자산비율", "translations": { "en": "price-to-book ratio (PBR)", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "отношение рыночной цены акции к ее балансовой стоимости (PBR)", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "주가순자산비율" } }, { "id": "ko_07808", "lang": "ko", "lemma": "영업이익률", "cefr_level": "C1", "pos": "noun", "translation_ru": "норма операционной прибыли от основной коммерческой деятельности", "ipa_us": "[yeongeobiingnyul]", "ipa_uk": "[영어비잉뉼]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 7808, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "operating profit margin ratio", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "영업이익률", "translations": { "en": "operating profit margin ratio", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "норма операционной прибыли от основной коммерческой деятельности", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "영업이익률" } }, { "id": "ko_07809", "lang": "ko", "lemma": "이자보상배율", "cefr_level": "C1", "pos": "noun", "translation_ru": "коэффициент покрытия процентных расходов операционной прибылью", "ipa_us": "[ijabosangbaeyul]", "ipa_uk": "[이자보상배율]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 7809, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "interest coverage ratio (ICR)", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "이자보상배율", "translations": { "en": "interest coverage ratio (ICR)", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "коэффициент покрытия процентных расходов операционной прибылью", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "이자보상배율" } }, { "id": "ko_07810", "lang": "ko", "lemma": "유동비율", "cefr_level": "C1", "pos": "noun", "translation_ru": "коэффициент текущей ликвидности для покрытия краткосрочных долгов", "ipa_us": "[yudongbiyul]", "ipa_uk": "[유동비율]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 7810, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "current liquidity ratio of firm", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "유동비율", "translations": { "en": "current liquidity ratio of firm", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "коэффициент текущей ликвидности для покрытия краткосрочных долгов", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "유동비율" } }, { "id": "ko_07811", "lang": "ko", "lemma": "당좌비율", "cefr_level": "C1", "pos": "noun", "translation_ru": "коэффициент быстрой абсолютной ликвидности без учета запасов", "ipa_us": "[dangjwabiyul]", "ipa_uk": "[당좌비율]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 7811, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "quick acid-test liquidity ratio", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "당좌비율", "translations": { "en": "quick acid-test liquidity ratio", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "коэффициент быстрой абсолютной ликвидности без учета запасов", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "당좌비율" } }, { "id": "ko_07812", "lang": "ko", "lemma": "현금흐름표", "cefr_level": "C1", "pos": "noun", "translation_ru": "финансовый отчет о движении реальных денежных средств компании", "ipa_us": "[hyeongeumheureumpyo]", "ipa_uk": "[현금흐름표]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 7812, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "cash flow financial statement", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "현금흐름표", "translations": { "en": "cash flow financial statement", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "финансовый отчет о движении реальных денежных средств компании", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "현금흐름표" } }, { "id": "ko_07813", "lang": "ko", "lemma": "포괄손익계산서", "cefr_level": "C1", "pos": "noun", "translation_ru": "отчет о совокупных прибылях и убытках за отчетный финансовый год", "ipa_us": "[pogwalsonikgyesanseo]", "ipa_uk": "[포괄소닉꼐산서]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 7813, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "statement of comprehensive income", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "포괄손익계산서", "translations": { "en": "statement of comprehensive income", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "отчет о совокупных прибылях и убытках за отчетный финансовый год", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "포괄손익계산서" } }, { "id": "ko_07814", "lang": "ko", "lemma": "재무상태표", "cefr_level": "C1", "pos": "noun", "translation_ru": "бухгалтерский баланс активов, обязательств и капитала на дату", "ipa_us": "[jaemusangtaepyo]", "ipa_uk": "[재무상태표]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 7814, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "statement of financial position, balance sheet", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "재무상태표", "translations": { "en": "statement of financial position, balance sheet", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "бухгалтерский баланс активов, обязательств и капитала на дату", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "재무상태표" } }, { "id": "ko_07815", "lang": "ko", "lemma": "주석공시", "cefr_level": "C1", "pos": "noun", "translation_ru": "обязательные пояснительные примечания к финансовой отчетности", "ipa_us": "[juseokgongsi]", "ipa_uk": "[주석꽁시]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 7815, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "footnote disclosures in financial reports", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "주석공시", "translations": { "en": "footnote disclosures in financial reports", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "обязательные пояснительные примечания к финансовой отчетности", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "주석공시" } }, { "id": "ko_07816", "lang": "ko", "lemma": "감사의견", "cefr_level": "C1", "pos": "noun", "translation_ru": "официальное заключение аудиторов о достоверности бухгалтерии", "ipa_us": "[gamsauigyeon]", "ipa_uk": "[감사의견]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 7816, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "independent auditor's formal opinion", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "감사의견", "translations": { "en": "independent auditor's formal opinion", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "официальное заключение аудиторов о достоверности бухгалтерии", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "감사의견" } }, { "id": "ko_07817", "lang": "ko", "lemma": "적정의견", "cefr_level": "C1", "pos": "noun", "translation_ru": "безоговорочно положительное аудиторское заключение без замечаний", "ipa_us": "[jeokjeonguigyeon]", "ipa_uk": "[적쩡의견]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 7817, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "unqualified clean audit opinion", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "적정의견", "translations": { "en": "unqualified clean audit opinion", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "безоговорочно положительное аудиторское заключение без замечаний", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "적정의견" } }, { "id": "ko_07818", "lang": "ko", "lemma": "한정의견", "cefr_level": "C1", "pos": "noun", "translation_ru": "условно-положительное аудиторское заключение с оговорками", "ipa_us": "[hanjeonguigyeon]", "ipa_uk": "[한정의견]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 7818, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "qualified audit opinion with reservations", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "한정의견", "translations": { "en": "qualified audit opinion with reservations", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "условно-положительное аудиторское заключение с оговорками", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "한정의견" } }, { "id": "ko_07819", "lang": "ko", "lemma": "부적정의견", "cefr_level": "C1", "pos": "noun", "translation_ru": "отрицательное заключение аудиторов о грубых искажениях отчета", "ipa_us": "[bujeokjeonguigyeon]", "ipa_uk": "[부적쩡의견]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 7819, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "adverse audit opinion report", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "부적정의견", "translations": { "en": "adverse audit opinion report", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "отрицательное заключение аудиторов о грубых искажениях отчета", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "부적정의견" } }, { "id": "ko_07820", "lang": "ko", "lemma": "의견거절", "cefr_level": "C1", "pos": "noun", "translation_ru": "отказ аудитора от выражения мнения из-за сокрытия документов", "ipa_us": "[uigyeongeojeol]", "ipa_uk": "[의견거절]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 7820, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "disclaimer of audit opinion", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "의견거절", "translations": { "en": "disclaimer of audit opinion", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "отказ аудитора от выражения мнения из-за сокрытия документов", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "의견거절" } }, { "id": "ko_07821", "lang": "ko", "lemma": "관리종목", "cefr_level": "C1", "pos": "noun", "translation_ru": "акции предприятий на грани банкротства под надзором биржи", "ipa_us": "[gwallijongmok]", "ipa_uk": "[괄리종목]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 7821, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "administrative supervision watch stock", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "관리종목", "translations": { "en": "administrative supervision watch stock", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "акции предприятий на грани банкротства под надзором биржи", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "관리종목" } }, { "id": "ko_07822", "lang": "ko", "lemma": "정리매매", "cefr_level": "C1", "pos": "noun", "translation_ru": "ликвидационный период торгов перед окончательным снятием с биржи", "ipa_us": "[jeongnimaemae]", "ipa_uk": "[정니매매]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 7822, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "liquidation post-delisting trading grace period", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "정리매매", "translations": { "en": "liquidation post-delisting trading grace period", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "ликвидационный период торгов перед окончательным снятием с биржи", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "정리매매" } }, { "id": "ko_07823", "lang": "ko", "lemma": "시장경보", "cefr_level": "C1", "pos": "noun", "translation_ru": "официальное биржевое предупреждение об аномальной спекуляции", "ipa_us": "[sijanggyeongbo]", "ipa_uk": "[시장경보]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 7823, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "stock market anomaly alert warning", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "시장경보", "translations": { "en": "stock market anomaly alert warning", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "официальное биржевое предупреждение об аномальной спекуляции", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "시장경보" } }, { "id": "ko_07824", "lang": "ko", "lemma": "투자유의종목", "cefr_level": "C1", "pos": "noun", "translation_ru": "акции с повышенным инвестиционным риском и волатильностью", "ipa_us": "[tujayuuijongmok]", "ipa_uk": "[투자유의종목]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 7824, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "investment warning watchlist stock", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "투자유의종목", "translations": { "en": "investment warning watchlist stock", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "акции с повышенным инвестиционным риском и волатильностью", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "투자유의종목" } }, { "id": "ko_07825", "lang": "ko", "lemma": "주가조작", "cefr_level": "C1", "pos": "noun", "translation_ru": "манипулирование рыночными котировками через фиктивные сделки", "ipa_us": "[jugajojak]", "ipa_uk": "[주가조작]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 7825, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "stock price manipulation scheme", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "주가조작", "translations": { "en": "stock price manipulation scheme", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "манипулирование рыночными котировками через фиктивные сделки", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "주가조작" } }, { "id": "ko_07826", "lang": "ko", "lemma": "미공개정보이용", "cefr_level": "C1", "pos": "noun", "translation_ru": "инсайдерская торговля с использованием служебной тайны", "ipa_us": "[migonggaejeongboiyong]", "ipa_uk": "[미공개정보이용]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 7826, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "insider trading on undisclosed information", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "미공개정보이용", "translations": { "en": "insider trading on undisclosed information", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "инсайдерская торговля с использованием служебной тайны", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "미공개정보이용" } }, { "id": "ko_07827", "lang": "ko", "lemma": "통정매매", "cefr_level": "C1", "pos": "noun", "translation_ru": "согласованная фиктивная купля-продажа между сговорившимися лицами", "ipa_us": "[tongjeongmaemae]", "ipa_uk": "[통정매매]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 7827, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "matched orders cross-trading wash sale", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "통정매매", "translations": { "en": "matched orders cross-trading wash sale", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "согласованная фиктивная купля-продажа между сговорившимися лицами", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "통정매매" } }, { "id": "ko_07828", "lang": "ko", "lemma": "가장매매", "cefr_level": "C1", "pos": "noun", "translation_ru": "мнимые сделки одного лица без смены реального собственника", "ipa_us": "[gajangmaemae]", "ipa_uk": "[가장매매]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 7828, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "fictitious wash sales of shares", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "가장매매", "translations": { "en": "fictitious wash sales of shares", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "мнимые сделки одного лица без смены реального собственника", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "가장매매" } }, { "id": "ko_07829", "lang": "ko", "lemma": "시세조종", "cefr_level": "C1", "pos": "noun", "translation_ru": "искусственный разгон котировок с целью обмана мелких инвесторов", "ipa_us": "[sisejojong]", "ipa_uk": "[시세조종]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 7829, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "market manipulation rigging prices", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "시세조종", "translations": { "en": "market manipulation rigging prices", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "искусственный разгон котировок с целью обмана мелких инвесторов", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "시세조종" } }, { "id": "ko_07830", "lang": "ko", "lemma": "불공정거래행위", "cefr_level": "C1", "pos": "noun", "translation_ru": "недобросовестные биржевые практики, преследуемые законом", "ipa_us": "[bulgongjeonggeoraehaengwi]", "ipa_uk": "[불공정거래행위]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 7830, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "unfair deceptive securities trading practice", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "불공정거래행위", "translations": { "en": "unfair deceptive securities trading practice", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "недобросовестные биржевые практики, преследуемые законом", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "불공정거래행위" } }, { "id": "ko_07831", "lang": "ko", "lemma": "견책하다", "cefr_level": "C1", "pos": "verb", "translation_ru": "объявлять официальный выговор с занесением в личное дело", "ipa_us": "[gyeonchaekada]", "ipa_uk": "[견채카다]", "british_variant": null, "verb_forms": "견책해요", "learning_priority": 7831, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "to reprimand, censure officially", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "견책하다", "translations": { "en": "to reprimand, censure officially", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "объявлять официальный выговор с занесением в личное дело", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "견책하다" } }, { "id": "ko_07832", "lang": "ko", "lemma": "공여하다", "cefr_level": "C1", "pos": "verb", "translation_ru": "безвозмездно передавать государственные субсидии или технологии", "ipa_us": "[gongyeohada]", "ipa_uk": "[공여하다]", "british_variant": null, "verb_forms": "공여해요", "learning_priority": 7832, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "to grant, donate, confer aid", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "공여하다", "translations": { "en": "to grant, donate, confer aid", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "безвозмездно передавать государственные субсидии или технологии", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "공여하다" } }, { "id": "ko_07833", "lang": "ko", "lemma": "구사하다", "cefr_level": "C1", "pos": "verb", "translation_ru": "виртуозно владеть языком, оружием или дипломатией", "ipa_us": "[gusahada]", "ipa_uk": "[구사하다]", "british_variant": null, "verb_forms": "구사해요", "learning_priority": 7833, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "to command freely, wield skillfully", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "구사하다", "translations": { "en": "to command freely, wield skillfully", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "виртуозно владеть языком, оружием или дипломатией", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "구사하다" } }, { "id": "ko_07834", "lang": "ko", "lemma": "낙찰하다", "cefr_level": "C1", "pos": "verb", "translation_ru": "выигрывать публичные торги и получать подряд", "ipa_us": "[nakchalhada]", "ipa_uk": "[낙찰하다]", "british_variant": null, "verb_forms": "낙찰해요", "learning_priority": 7834, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "to win a tender bid, be awarded auction", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "낙찰하다", "translations": { "en": "to win a tender bid, be awarded auction", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "выигрывать публичные торги и получать подряд", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "낙찰하다" } }, { "id": "ko_07835", "lang": "ko", "lemma": "등재하다", "cefr_level": "C1", "pos": "verb", "translation_ru": "официально вносить в реестр ЮНЕСКО или каталоги", "ipa_us": "[deungjaehada]", "ipa_uk": "[등재하다]", "british_variant": null, "verb_forms": "등재해요", "learning_priority": 7835, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "to register, enter in an official roll", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "등재하다", "translations": { "en": "to register, enter in an official roll", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "официально вносить в реестр ЮНЕСКО или каталоги", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "등재하다" } }, { "id": "ko_07836", "lang": "ko", "lemma": "면직하다", "cefr_level": "C1", "pos": "verb", "translation_ru": "освобождать от государственной должности за выслугу или вину", "ipa_us": "[myeonjikada]", "ipa_uk": "[면지카다]", "british_variant": null, "verb_forms": "면직해요", "learning_priority": 7836, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "to dismiss from public office", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "면직하다", "translations": { "en": "to dismiss from public office", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "освобождать от государственной должности за выслугу или вину", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "면직하다" } }, { "id": "ko_07837", "lang": "ko", "lemma": "반증하다", "cefr_level": "C1", "pos": "verb", "translation_ru": "опровергать ложные доводы встречными фактами", "ipa_us": "[banjeunghada]", "ipa_uk": "[반증하다]", "british_variant": null, "verb_forms": "반증해요", "learning_priority": 7837, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "to disprove, produce counter-evidence", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "반증하다", "translations": { "en": "to disprove, produce counter-evidence", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "опровергать ложные доводы встречными фактами", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "반증하다" } }, { "id": "ko_07838", "lang": "ko", "lemma": "발령하다", "cefr_level": "C1", "pos": "verb", "translation_ru": "объявлять чрезвычайное положение; издавать приказ о переводе", "ipa_us": "[ballyeonghada]", "ipa_uk": "[발령하다]", "british_variant": null, "verb_forms": "발령해요", "learning_priority": 7838, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "to issue an official alert or appointment", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "발령하다", "translations": { "en": "to issue an official alert or appointment", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "объявлять чрезвычайное положение; издавать приказ о переводе", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "발령하다" } }, { "id": "ko_07839", "lang": "ko", "lemma": "병합하다", "cefr_level": "C1", "pos": "verb", "translation_ru": "аннексировать чужие земли; объединять судебные иски в одно дело", "ipa_us": "[byeonghapada]", "ipa_uk": "[병하파다]", "british_variant": null, "verb_forms": "병합해요", "learning_priority": 7839, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "to annex territory, merge cases in court", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "병합하다", "translations": { "en": "to annex territory, merge cases in court", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "аннексировать чужие земли; объединять судебные иски в одно дело", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "병합하다" } }, { "id": "ko_07840", "lang": "ko", "lemma": "소환하다", "cefr_level": "C1", "pos": "verb", "translation_ru": "официальной повесткой вызывать свидетеля на допрос к прокурору", "ipa_us": "[sohwanhada]", "ipa_uk": "[소환하다]", "british_variant": null, "verb_forms": "소환해요", "learning_priority": 7840, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "to subpoena, summon to prosecutor's office", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "소환하다", "translations": { "en": "to subpoena, summon to prosecutor's office", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "официальной повесткой вызывать свидетеля на допрос к прокурору", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "소환하다" } }, { "id": "ko_07841", "lang": "ko", "lemma": "송치하다", "cefr_level": "C1", "pos": "verb", "translation_ru": "передавать следственное дело из полиции в прокуратуру", "ipa_us": "[songchihada]", "ipa_uk": "[송치하다]", "british_variant": null, "verb_forms": "송치해요", "learning_priority": 7841, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "to transfer a case from police to prosecution", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "송치하다", "translations": { "en": "to transfer a case from police to prosecution", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "передавать следственное дело из полиции в прокуратуру", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "송치하다" } }, { "id": "ko_07842", "lang": "ko", "lemma": "승계하다", "cefr_level": "C1", "pos": "verb", "translation_ru": "законно наследовать титул, престол или права компании", "ipa_us": "[seunggyehada]", "ipa_uk": "[승계하다]", "british_variant": null, "verb_forms": "승계해요", "learning_priority": 7842, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "to succeed to an estate, inherit rights", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "승계하다", "translations": { "en": "to succeed to an estate, inherit rights", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "законно наследовать титул, престол или права компании", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "승계하다" } }, { "id": "ko_07843", "lang": "ko", "lemma": "심리하다", "cefr_level": "C1", "pos": "verb", "translation_ru": "проводить судебное разбирательство обстоятельств иска", "ipa_us": "[simnihada]", "ipa_uk": "[심니하다]", "british_variant": null, "verb_forms": "심리해요", "learning_priority": 7843, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "to examine a legal case in court", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "심리하다", "translations": { "en": "to examine a legal case in court", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "проводить судебное разбирательство обстоятельств иска", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "심리하다" } }, { "id": "ko_07844", "lang": "ko", "lemma": "유예하다", "cefr_level": "C1", "pos": "verb", "translation_ru": "предоставлять отсрочку исполнения решения или платежа", "ipa_us": "[yuyehada]", "ipa_uk": "[유예하다]", "british_variant": null, "verb_forms": "유예해요", "learning_priority": 7844, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "to postpone, grant a stay of execution", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "유예하다", "translations": { "en": "to postpone, grant a stay of execution", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "предоставлять отсрочку исполнения решения или платежа", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "유예하다" } }, { "id": "ko_07845", "lang": "ko", "lemma": "입건하다", "cefr_level": "C1", "pos": "verb", "translation_ru": "официально возбуждать уголовное дело против подозреваемого", "ipa_us": "[ipgeonhada]", "ipa_uk": "[입껀하다]", "british_variant": null, "verb_forms": "입건해요", "learning_priority": 7845, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "to book a suspect, file criminal charges", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "입건하다", "translations": { "en": "to book a suspect, file criminal charges", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "официально возбуждать уголовное дело против подозреваемого", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "입건하다" } }, { "id": "ko_07846", "lang": "ko", "lemma": "재정하다", "cefr_level": "C1", "pos": "verb", "translation_ru": "выносить квазисудебное арбитражное решение в споре", "ipa_us": "[jaejeonghada]", "ipa_uk": "[재정하다]", "british_variant": null, "verb_forms": "재정해요", "learning_priority": 7846, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "to arbitrate, award settlement", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "재정하다", "translations": { "en": "to arbitrate, award settlement", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "выносить квазисудебное арбитражное решение в споре", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "재정하다" } }, { "id": "ko_07847", "lang": "ko", "lemma": "절상하다", "cefr_level": "C1", "pos": "verb", "translation_ru": "повышать официальный курс национальной валюты к доллару", "ipa_us": "[jeolsanghada]", "ipa_uk": "[절상하다]", "british_variant": null, "verb_forms": "절상해요", "learning_priority": 7847, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "to revalue currency upwards", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "절상하다", "translations": { "en": "to revalue currency upwards", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "повышать официальный курс национальной валюты к доллару", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "절상하다" } }, { "id": "ko_07848", "lang": "ko", "lemma": "추징하다", "cefr_level": "C1", "pos": "verb", "translation_ru": "конфисковывать и довзыскивать незаконно нажитые преступные доходы", "ipa_us": "[chujinghada]", "ipa_uk": "[추징하다]", "british_variant": null, "verb_forms": "추징해요", "learning_priority": 7848, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "to forfeit, collect additional levy on crime", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "추징하다", "translations": { "en": "to forfeit, collect additional levy on crime", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "конфисковывать и довзыскивать незаконно нажитые преступные доходы", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "추징하다" } }, { "id": "ko_07849", "lang": "ko", "lemma": "항고하다", "cefr_level": "C1", "pos": "verb", "translation_ru": "подавать частную жалобу на определение суда первой инстанции", "ipa_us": "[hanggohada]", "ipa_uk": "[항고하다]", "british_variant": null, "verb_forms": "항고해요", "learning_priority": 7849, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "to appeal against a court ruling", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "항고하다", "translations": { "en": "to appeal against a court ruling", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "подавать частную жалобу на определение суда первой инстанции", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "항고하다" } }, { "id": "ko_07850", "lang": "ko", "lemma": "해촉하다", "cefr_level": "C1", "pos": "verb", "translation_ru": "досрочно прекращать полномочия приглашенного члена комиссии", "ipa_us": "[haechokada]", "ipa_uk": "[해초카다]", "british_variant": null, "verb_forms": "해촉해요", "learning_priority": 7850, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "to relieve of appointed committee post", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "해촉하다", "translations": { "en": "to relieve of appointed committee post", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "досрочно прекращать полномочия приглашенного члена комиссии", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "해촉하다" } }, { "id": "ko_07851", "lang": "ko", "lemma": "주기억장치", "cefr_level": "C1", "pos": "noun", "translation_ru": "оперативная память (ОЗУ) прямого доступа для вычислений", "ipa_us": "[jugieokjangchi]", "ipa_uk": "[주기억짱치]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 7851, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "main memory (RAM)", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "주기억장치", "translations": { "en": "main memory (RAM)", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "оперативная память (ОЗУ) прямого доступа для вычислений", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "주기억장치" } }, { "id": "ko_07852", "lang": "ko", "lemma": "고체드라이브", "cefr_level": "C1", "pos": "noun", "translation_ru": "твердотельный накопитель на флеш-памяти (SSD)", "ipa_us": "[gochedeuraibeu]", "ipa_uk": "[고체드라이브]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 7852, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "solid-state drive (SSD)", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "고체드라이브", "translations": { "en": "solid-state drive (SSD)", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "твердотельный накопитель на флеш-памяти (SSD)", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "고체드라이브" } }, { "id": "ko_07853", "lang": "ko", "lemma": "가상메모리", "cefr_level": "C1", "pos": "noun", "translation_ru": "виртуальная память с подкачкой страниц на диск", "ipa_us": "[gasangmemori]", "ipa_uk": "[가상메모리]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 7853, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "virtual memory management", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "가상메모리", "translations": { "en": "virtual memory management", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "виртуальная память с подкачкой страниц на диск", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "가상메모리" } }, { "id": "ko_07854", "lang": "ko", "lemma": "운영체제커널", "cefr_level": "C1", "pos": "noun", "translation_ru": "ядро операционной системы, управляющее аппаратурой", "ipa_us": "[unyeongchejekeoneol]", "ipa_uk": "[우녕체제커널]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 7854, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "operating system kernel", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "운영체제커널", "translations": { "en": "operating system kernel", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "ядро операционной системы, управляющее аппаратурой", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "운영체제커널" } }, { "id": "ko_07855", "lang": "ko", "lemma": "장치드라이버", "cefr_level": "C1", "pos": "noun", "translation_ru": "управляющая программа сопряжения ОС с периферией", "ipa_us": "[jangchideuraibeo]", "ipa_uk": "[장치드라이버]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 7855, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "hardware device driver", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "장치드라이버", "translations": { "en": "hardware device driver", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "управляющая программа сопряжения ОС с периферией", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "장치드라이버" } }, { "id": "ko_07856", "lang": "ko", "lemma": "파일시스템", "cefr_level": "C1", "pos": "noun", "translation_ru": "способ организации и каталогизации файлов на диске", "ipa_us": "[pailsiseutem]", "ipa_uk": "[파일시스템]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 7856, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "file system architecture", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "파일시스템", "translations": { "en": "file system architecture", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "способ организации и каталогизации файлов на диске", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "파일시스템" } }, { "id": "ko_07857", "lang": "ko", "lemma": "버전관리", "cefr_level": "C1", "pos": "noun", "translation_ru": "система отслеживания версий и веток исходного кода", "ipa_us": "[beojeongwalli]", "ipa_uk": "[버전괄리]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 7857, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "version control system (VCS)", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "버전관리", "translations": { "en": "version control system (VCS)", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "система отслеживания версий и веток исходного кода", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "버전관리" } }, { "id": "ko_07858", "lang": "ko", "lemma": "통합개발환경", "cefr_level": "C1", "pos": "noun", "translation_ru": "среда разработки с редактором кода, компилятором и отладчиком", "ipa_us": "[tonghapgaebalhwangyeong]", "ipa_uk": "[통합깨발환경]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 7858, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "integrated development environment (IDE)", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "통합개발환경", "translations": { "en": "integrated development environment (IDE)", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "среда разработки с редактором кода, компилятором и отладчиком", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "통합개발환경" } }, { "id": "ko_07859", "lang": "ko", "lemma": "단위테스트", "cefr_level": "C1", "pos": "noun", "translation_ru": "модульное тестирование отдельных функций программы", "ipa_us": "[danwiteseuteu]", "ipa_uk": "[다뉘테스트]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 7859, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "unit testing framework", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "단위테스트", "translations": { "en": "unit testing framework", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "модульное тестирование отдельных функций программы", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "단위테스트" } }, { "id": "ko_07860", "lang": "ko", "lemma": "통합테스트", "cefr_level": "C1", "pos": "noun", "translation_ru": "комплексное тестирование взаимодействия подсистем", "ipa_us": "[tonghapteseuteu]", "ipa_uk": "[통합테스트]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 7860, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "integration testing", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "통합테스트", "translations": { "en": "integration testing", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "комплексное тестирование взаимодействия подсистем", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "통합테스트" } }, { "id": "ko_07861", "lang": "ko", "lemma": "정적코드분석", "cefr_level": "C1", "pos": "noun", "translation_ru": "автоматический аудит исходного кода без его запуска", "ipa_us": "[jeongjeokkodeubunseok]", "ipa_uk": "[정적코드분석]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 7861, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "static code analysis", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "정적코드분석", "translations": { "en": "static code analysis", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "автоматический аудит исходного кода без его запуска", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "정적코드분석" } }, { "id": "ko_07862", "lang": "ko", "lemma": "코드리팩터링", "cefr_level": "C1", "pos": "noun", "translation_ru": "улучшение структуры кода без изменения функционала", "ipa_us": "[kodeuripaekteoring]", "ipa_uk": "[코드리팩터링]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 7862, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "code refactoring", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "코드리팩터링", "translations": { "en": "code refactoring", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "улучшение структуры кода без изменения функционала", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "코드리팩터링" } }, { "id": "ko_07863", "lang": "ko", "lemma": "다중스레딩", "cefr_level": "C1", "pos": "noun", "translation_ru": "параллельное выполнение нескольких потоков в процессе", "ipa_us": "[dajungseureding]", "ipa_uk": "[다중스레딩]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 7863, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "multithreading execution", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "다중스레딩", "translations": { "en": "multithreading execution", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "параллельное выполнение нескольких потоков в процессе", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "다중스레딩" } }, { "id": "ko_07864", "lang": "ko", "lemma": "비동기호출", "cefr_level": "C1", "pos": "noun", "translation_ru": "неблокирующий асинхронный вызов долгих операций", "ipa_us": "[bidonggihochul]", "ipa_uk": "[비동기호출]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 7864, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "asynchronous call operation", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "비동기호출", "translations": { "en": "asynchronous call operation", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "неблокирующий асинхронный вызов долгих операций", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "비동기호출" } }, { "id": "ko_07865", "lang": "ko", "lemma": "이벤트루프", "cefr_level": "C1", "pos": "noun", "translation_ru": "диспетчер событий, обрабатывающий входящие задачи", "ipa_us": "[ibenteurupeu]", "ipa_uk": "[이벤트루프]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 7865, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "event loop dispatcher", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "이벤트루프", "translations": { "en": "event loop dispatcher", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "диспетчер событий, обрабатывающий входящие задачи", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "이벤트루프" } }, { "id": "ko_07866", "lang": "ko", "lemma": "컨테이너가상화", "cefr_level": "C1", "pos": "noun", "translation_ru": "легковесная изоляция приложений в контейнерах Docker", "ipa_us": "[keonteineogasanghwa]", "ipa_uk": "[컨테이너가상화]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 7866, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "container virtualization", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "컨테이너가상화", "translations": { "en": "container virtualization", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "легковесная изоляция приложений в контейнерах Docker", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "컨테이너가상화" } }, { "id": "ko_07867", "lang": "ko", "lemma": "로드밸런서", "cefr_level": "C1", "pos": "noun", "translation_ru": "балансировщик сетевой нагрузки между серверами фермы", "ipa_us": "[rodeubaelleonseo]", "ipa_uk": "[로드밸런서]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 7867, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "network load balancer", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "로드밸런서", "translations": { "en": "network load balancer", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "балансировщик сетевой нагрузки между серверами фермы", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "로드밸런서" } }, { "id": "ko_07868", "lang": "ko", "lemma": "역방향프록시", "cefr_level": "C1", "pos": "noun", "translation_ru": "обратный прокси-сервер для кэширования и защиты бэкенда", "ipa_us": "[yeokbanghyangpeuroksi]", "ipa_uk": "[역빵향프록씨]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 7868, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "reverse proxy server", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "역방향프록시", "translations": { "en": "reverse proxy server", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "обратный прокси-сервер для кэширования и защиты бэкенда", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "역방향프록시" } }, { "id": "ko_07869", "lang": "ko", "lemma": "클라우드네이티브", "cefr_level": "C1", "pos": "noun", "translation_ru": "приложения, спроектированные специально под облако", "ipa_us": "[keullaudeuneitibeu]", "ipa_uk": "[클라우드네이티브]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 7869, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "cloud-native application design", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "클라우드네이티브", "translations": { "en": "cloud-native application design", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "приложения, спроектированные специально под облако", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "클라우드네이티브" } }, { "id": "ko_07870", "lang": "ko", "lemma": "지속적통합", "cefr_level": "C1", "pos": "noun", "translation_ru": "автоматизированная сборка и прогон тестов при коммите (CI)", "ipa_us": "[jisokjeoktonghap]", "ipa_uk": "[지속쩍통합]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 7870, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "continuous integration (CI)", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "지속적통합", "translations": { "en": "continuous integration (CI)", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "автоматизированная сборка и прогон тестов при коммите (CI)", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "지속적통합" } }, { "id": "ko_07871", "lang": "ko", "lemma": "지속적배포", "cefr_level": "C1", "pos": "noun", "translation_ru": "автоматическая выкатка проверенных версий на прод (CD)", "ipa_us": "[jisokjeokbaepo]", "ipa_uk": "[지속쩍빼포]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 7871, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "continuous deployment (CD)", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "지속적배포", "translations": { "en": "continuous deployment (CD)", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "автоматическая выкатка проверенных версий на прод (CD)", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "지속적배포" } }, { "id": "ko_07872", "lang": "ko", "lemma": "북극해", "cefr_level": "C1", "pos": "noun", "translation_ru": "Северный Ледовитый океан, покрытый дрейфующими льдами", "ipa_us": "[bukgeukae]", "ipa_uk": "[북끄캐]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 7872, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "Arctic Ocean", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "북극해", "translations": { "en": "Arctic Ocean", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "Северный Ледовитый океан, покрытый дрейфующими льдами", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "북극해" } }, { "id": "ko_07873", "lang": "ko", "lemma": "남극대륙", "cefr_level": "C1", "pos": "noun", "translation_ru": "Антарктида, ледяной континент научных станций и пингвинов", "ipa_us": "[namgeukdaeryuk]", "ipa_uk": "[남극때륙]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 7873, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "Antarctica continent", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "남극대륙", "translations": { "en": "Antarctica continent", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "Антарктида, ледяной континент научных станций и пингвинов", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "남극대륙" } }, { "id": "ko_07874", "lang": "ko", "lemma": "페르시아만", "cefr_level": "C1", "pos": "noun", "translation_ru": "Персидский залив, стратегический бассейн добычи нефти", "ipa_us": "[pereusiaman]", "ipa_uk": "[페르시아만]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 7874, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "Persian Gulf", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "페르시아만", "translations": { "en": "Persian Gulf", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "Персидский залив, стратегический бассейн добычи нефти", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "페르시아만" } }, { "id": "ko_07875", "lang": "ko", "lemma": "멕시코만", "cefr_level": "C1", "pos": "noun", "translation_ru": "Мексиканский залив с теплыми водами течения Гольфстрим", "ipa_us": "[meksikoman]", "ipa_uk": "[멕씨코만]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 7875, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "Gulf of Mexico", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "멕시코만", "translations": { "en": "Gulf of Mexico", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "Мексиканский залив с теплыми водами течения Гольфстрим", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "멕시코만" } }, { "id": "ko_07876", "lang": "ko", "lemma": "발트해", "cefr_level": "C1", "pos": "noun", "translation_ru": "Балтийское море, омывающее берега Скандинавии и Прибалтики", "ipa_us": "[balteuhae]", "ipa_uk": "[발트해]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 7876, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "Baltic Sea", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "발트해", "translations": { "en": "Baltic Sea", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "Балтийское море, омывающее берега Скандинавии и Прибалтики", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "발트해" } }, { "id": "ko_07877", "lang": "ko", "lemma": "카리브해", "cefr_level": "C1", "pos": "noun", "translation_ru": "Карибское море с коралловыми рифами и тропическими островами", "ipa_us": "[karibeuhae]", "ipa_uk": "[카리브해]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 7877, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "Caribbean Sea", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "카리브해", "translations": { "en": "Caribbean Sea", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "Карибское море с коралловыми рифами и тропическими островами", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "카리브해" } }, { "id": "ko_07878", "lang": "ko", "lemma": "홍해", "cefr_level": "C1", "pos": "noun", "translation_ru": "Красное море между Африкой и Аравийским полуостровом", "ipa_us": "[honghae]", "ipa_uk": "[홍해]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 7878, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "Red Sea", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "홍해", "translations": { "en": "Red Sea", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "Красное море между Африкой и Аравийским полуостровом", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "홍해" } }, { "id": "ko_07879", "lang": "ko", "lemma": "흑해", "cefr_level": "C1", "pos": "noun", "translation_ru": "Черное море, соединяющееся через Босфор со Средиземным", "ipa_us": "[heukae]", "ipa_uk": "[흐캐]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 7879, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "Black Sea", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "흑해", "translations": { "en": "Black Sea", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "Черное море, соединяющееся через Босфор со Средиземным", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "흑해" } }, { "id": "ko_07880", "lang": "ko", "lemma": "수에즈운하", "cefr_level": "C1", "pos": "noun", "translation_ru": "Суэцкий канал, соединяющий Средиземное и Красное моря", "ipa_us": "[suejeuunha]", "ipa_uk": "[수에즈운하]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 7880, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "Suez Canal waterway", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "수에즈운하", "translations": { "en": "Suez Canal waterway", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "Суэцкий канал, соединяющий Средиземное и Красное моря", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "수에즈운하" } }, { "id": "ko_07881", "lang": "ko", "lemma": "파나마운하", "cefr_level": "C1", "pos": "noun", "translation_ru": "Панамский канал, соединяющий Тихий и Атлантический океаны", "ipa_us": "[panamaunha]", "ipa_uk": "[파나마운하]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 7881, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "Panama Canal waterway", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "파나마운하", "translations": { "en": "Panama Canal waterway", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "Панамский канал, соединяющий Тихий и Атлантический океаны", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "파나마운하" } }, { "id": "ko_07882", "lang": "ko", "lemma": "말라카해협", "cefr_level": "C1", "pos": "noun", "translation_ru": "Малаккский пролив, важнейшая морская артерия торговли нефтью", "ipa_us": "[mallakahaehyeop]", "ipa_uk": "[말라카해협]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 7882, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "Strait of Malacca", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "말라카해협", "translations": { "en": "Strait of Malacca", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "Малаккский пролив, важнейшая морская артерия торговли нефтью", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "말라카해협" } }, { "id": "ko_07883", "lang": "ko", "lemma": "베링해협", "cefr_level": "C1", "pos": "noun", "translation_ru": "Берингов пролив между Чукоткой и Аляской", "ipa_us": "[beringhaehyeop]", "ipa_uk": "[베링해협]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 7883, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "Bering Strait", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "베링해협", "translations": { "en": "Bering Strait", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "Берингов пролив между Чукоткой и Аляской", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "베링해협" } }, { "id": "ko_07884", "lang": "ko", "lemma": "지브롤터해협", "cefr_level": "C1", "pos": "noun", "translation_ru": "Гибралтарский пролив, врата из Атлантики в Средиземноморье", "ipa_us": "[jibeurolteohaehyeop]", "ipa_uk": "[지브롤터해협]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 7884, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "Strait of Gibraltar", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "지브롤터해협", "translations": { "en": "Strait of Gibraltar", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "Гибралтарский пролив, врата из Атлантики в Средиземноморье", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "지브롤터해협" } }, { "id": "ko_07885", "lang": "ko", "lemma": "높은음자리표", "cefr_level": "C1", "pos": "noun", "translation_ru": "скрипичный ключ соль для записи высоких регистров", "ipa_us": "[nopeuneumjaripyo]", "ipa_uk": "[노프늠자리표]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 7885, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "treble clef, G clef", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "높은음자리표", "translations": { "en": "treble clef, G clef", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "скрипичный ключ соль для записи высоких регистров", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "높은음자리표" } }, { "id": "ko_07886", "lang": "ko", "lemma": "낮은음자리표", "cefr_level": "C1", "pos": "noun", "translation_ru": "басовый ключ фа для записи низких инструментов и баса", "ipa_us": "[najeuneumjaripyo]", "ipa_uk": "[나즈늠자리표]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 7886, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "bass clef, F clef", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "낮은음자리표", "translations": { "en": "bass clef, F clef", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "басовый ключ фа для записи низких инструментов и баса", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "낮은음자리표" } }, { "id": "ko_07887", "lang": "ko", "lemma": "조표", "cefr_level": "C1", "pos": "noun", "translation_ru": "ключевые знаки диезов или бемолей при ключе нотного стана", "ipa_us": "[jopyo]", "ipa_uk": "[조표]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 7887, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "key signature in musical score", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "조표", "translations": { "en": "key signature in musical score", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "ключевые знаки диезов или бемолей при ключе нотного стана", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "조표" } }, { "id": "ko_07888", "lang": "ko", "lemma": "박자표", "cefr_level": "C1", "pos": "noun", "translation_ru": "размер такта, указывающий число долей (напр. 3/4, 4/4)", "ipa_us": "[bakjapyo]", "ipa_uk": "[박짜표]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 7888, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "time signature of measure", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "박자표", "translations": { "en": "time signature of measure", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "размер такта, указывающий число долей (напр. 3/4, 4/4)", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "박자표" } }, { "id": "ko_07889", "lang": "ko", "lemma": "셋잇단음표", "cefr_level": "C1", "pos": "noun", "translation_ru": "триоль, ритмическое деление длительности на три равные доли", "ipa_us": "[sesitdaneumpyo]", "ipa_uk": "[세싣따늠표]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 7889, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "triplet in musical rhythm", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "셋잇단음표", "translations": { "en": "triplet in musical rhythm", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "триоль, ритмическое деление длительности на три равные доли", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "셋잇단음표" } }, { "id": "ko_07890", "lang": "ko", "lemma": "올림표", "cefr_level": "C1", "pos": "noun", "translation_ru": "диез, знак повышения ноты на полтона вверх", "ipa_us": "[ollimpyo]", "ipa_uk": "[올림표]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 7890, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "sharp musical accidentals (#)", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "올림표", "translations": { "en": "sharp musical accidentals (#)", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "диез, знак повышения ноты на полтона вверх", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "올림표" } }, { "id": "ko_07891", "lang": "ko", "lemma": "내림표", "cefr_level": "C1", "pos": "noun", "translation_ru": "бемоль, знак понижения ноты на полтона вниз", "ipa_us": "[naerimpyo]", "ipa_uk": "[내림표]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 7891, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "flat musical accidentals (b)", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "내림표", "translations": { "en": "flat musical accidentals (b)", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "бемоль, знак понижения ноты на полтона вниз", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "내림표" } }, { "id": "ko_07892", "lang": "ko", "lemma": "제자리표", "cefr_level": "C1", "pos": "noun", "translation_ru": "бекар, знак отмены предшествующего диеза или бемоля", "ipa_us": "[jejaripyo]", "ipa_uk": "[제자리표]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 7892, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "natural sign musical accidental", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "제자리표", "translations": { "en": "natural sign musical accidental", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "бекар, знак отмены предшествующего диеза или бемоля", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "제자리표" } }, { "id": "ko_07893", "lang": "ko", "lemma": "장음계", "cefr_level": "C1", "pos": "noun", "translation_ru": "мажорный лад с радостным светлым колоритом звучания", "ipa_us": "[jangeumgye]", "ipa_uk": "[장음계]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 7893, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "major scale tonality", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "장음계", "translations": { "en": "major scale tonality", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "мажорный лад с радостным светлым колоритом звучания", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "장음계" } }, { "id": "ko_07894", "lang": "ko", "lemma": "단음계", "cefr_level": "C1", "pos": "noun", "translation_ru": "минорный лад с элегическим сумрачным настроением", "ipa_us": "[daneumgye]", "ipa_uk": "[다늠계]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 7894, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "minor scale tonality", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "단음계", "translations": { "en": "minor scale tonality", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "минорный лад с элегическим сумрачным настроением", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "단음계" } }, { "id": "ko_07895", "lang": "ko", "lemma": "딸림화음", "cefr_level": "C1", "pos": "noun", "translation_ru": "доминантсептаккорд, напряженно тяготеющий к тонике", "ipa_us": "[ttallimhwaeum]", "ipa_uk": "[딸림화음]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 7895, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "dominant chord in harmonic progression", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "딸림화음", "translations": { "en": "dominant chord in harmonic progression", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "доминантсептаккорд, напряженно тяготеющий к тонике", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "딸림화음" } }, { "id": "ko_07896", "lang": "ko", "lemma": "버금딸림화음", "cefr_level": "C1", "pos": "noun", "translation_ru": "субдоминантовый аккорд четвертой ступени лада", "ipa_us": "[beogeumttallimhwaeum]", "ipa_uk": "[버금딸림화음]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 7896, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "subdominant chord", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "버금딸림화음", "translations": { "en": "subdominant chord", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "субдоминантовый аккорд четвертой ступени лада", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "버금딸림화음" } }, { "id": "ko_07897", "lang": "ko", "lemma": "종지법", "cefr_level": "C1", "pos": "noun", "translation_ru": "гармонический каданс, завершающий музыкальное построение", "ipa_us": "[jongjibeop]", "ipa_uk": "[종지법]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 7897, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "cadence, harmonic resolution", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "종지법", "translations": { "en": "cadence, harmonic resolution", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "гармонический каданс, завершающий музыкальное построение", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "종지법" } }, { "id": "ko_07898", "lang": "ko", "lemma": "전조", "cefr_level": "C1", "pos": "noun", "translation_ru": "модуляция, переход мелодии в другую тональность", "ipa_us": "[jeonjo]", "ipa_uk": "[전조]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 7898, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "modulation to another key", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "전조", "translations": { "en": "modulation to another key", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "модуляция, переход мелодии в другую тональность", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "전조" } }, { "id": "ko_07899", "lang": "ko", "lemma": "관현악단", "cefr_level": "C1", "pos": "noun", "translation_ru": "симфонический оркестр струнных, духовых и ударных", "ipa_us": "[gwanhyeonakdan]", "ipa_uk": "[관혀낙딴]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 7899, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "symphony orchestra", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "관현악단", "translations": { "en": "symphony orchestra", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "симфонический оркестр струнных, духовых и ударных", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "관현악단" } }, { "id": "ko_07900", "lang": "ko", "lemma": "실내악단", "cefr_level": "C1", "pos": "noun", "translation_ru": "камерный ансамбль струнного квартета или трио", "ipa_us": "[sillaeakdan]", "ipa_uk": "[실래악딴]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 7900, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "chamber orchestra ensemble", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "실내악단", "translations": { "en": "chamber orchestra ensemble", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "камерный ансамбль струнного квартета или трио", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "실내악단" } }, { "id": "ko_07901", "lang": "ko", "lemma": "단거리달리기", "cefr_level": "C1", "pos": "noun", "translation_ru": "спринтерский бег на короткие взрывные дистанции", "ipa_us": "[dangeoridalligi]", "ipa_uk": "[단거리달리기]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 7901, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "sprint running race", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "단거리달리기", "translations": { "en": "sprint running race", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "спринтерский бег на короткие взрывные дистанции", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "단거리달리기" } }, { "id": "ko_07902", "lang": "ko", "lemma": "장거리달리기", "cefr_level": "C1", "pos": "noun", "translation_ru": "стайерский бег на выносливость свыше трех тысяч метров", "ipa_us": "[janggeoridalligi]", "ipa_uk": "[장거리달리기]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 7902, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "long-distance running race", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "장거리달리기", "translations": { "en": "long-distance running race", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "стайерский бег на выносливость свыше трех тысяч метров", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "장거리달리기" } }, { "id": "ko_07903", "lang": "ko", "lemma": "장애물달리기", "cefr_level": "C1", "pos": "noun", "translation_ru": "барьерный бег с преодолением расставленных препятствий", "ipa_us": "[jangaemuldalligi]", "ipa_uk": "[장애물달리기]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 7903, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "hurdles obstacle race", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "장애물달리기", "translations": { "en": "hurdles obstacle race", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "барьерный бег с преодолением расставленных препятствий", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "장애물달리기" } }, { "id": "ko_07904", "lang": "ko", "lemma": "이어달리기", "cefr_level": "C1", "pos": "noun", "translation_ru": "легкоатлетическая эстафета с передачей эстафетной палочки", "ipa_us": "[ieodalligi]", "ipa_uk": "[이어달리기]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 7904, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "relay race with baton passing", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "이어달리기", "translations": { "en": "relay race with baton passing", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "легкоатлетическая эстафета с передачей эстафетной палочки", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "이어달리기" } }, { "id": "ko_07905", "lang": "ko", "lemma": "장대높이뛰기", "cefr_level": "C1", "pos": "noun", "translation_ru": "прыжки с гибким шестом через планку на высоту", "ipa_us": "[jangdaenopittwigi]", "ipa_uk": "[장대노피뛰기]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 7905, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "pole vault track and field", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "장대높이뛰기", "translations": { "en": "pole vault track and field", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "прыжки с гибким шестом через планку на высоту", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "장대높이뛰기" } }, { "id": "ko_07906", "lang": "ko", "lemma": "세단뛰기", "cefr_level": "C1", "pos": "noun", "translation_ru": "тройной прыжок с разбега: скачок, шаг и прыжок в песок", "ipa_us": "[sedanttwigi]", "ipa_uk": "[세단뛰기]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 7906, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "triple jump athletic event", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "세단뛰기", "translations": { "en": "triple jump athletic event", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "тройной прыжок с разбега: скачок, шаг и прыжок в песок", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "세단뛰기" } }, { "id": "ko_07907", "lang": "ko", "lemma": "포환던지기", "cefr_level": "C1", "pos": "noun", "translation_ru": "толкание тяжелого металлического ядра на дальность", "ipa_us": "[pohwandeonjigi]", "ipa_uk": "[포환던지기]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 7907, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "shot put throwing event", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "포환던지기", "translations": { "en": "shot put throwing event", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "толкание тяжелого металлического ядра на дальность", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "포환던지기" } }, { "id": "ko_07908", "lang": "ko", "lemma": "원반던지기", "cefr_level": "C1", "pos": "noun", "translation_ru": "метание аэродинамического диска с вращением корпуса", "ipa_us": "[wonbandeonjigi]", "ipa_uk": "[원반던지기]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 7908, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "discus throw athletic event", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "원반던지기", "translations": { "en": "discus throw athletic event", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "метание аэродинамического диска с вращением корпуса", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "원반던지기" } }, { "id": "ko_07909", "lang": "ko", "lemma": "창던지기", "cefr_level": "C1", "pos": "noun", "translation_ru": "метание остроконечного копья с прямого разбега", "ipa_us": "[changdeonjigi]", "ipa_uk": "[창던지기]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 7909, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "javelin throw athletic event", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "창던지기", "translations": { "en": "javelin throw athletic event", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "метание остроконечного копья с прямого разбега", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "창던지기" } }, { "id": "ko_07910", "lang": "ko", "lemma": "해머던지기", "cefr_level": "C1", "pos": "noun", "translation_ru": "метание тяжелого молота на стальной проволоке с раскруткой", "ipa_us": "[haemeodeonjigi]", "ipa_uk": "[해머던지기]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 7910, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "hammer throw field event", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "해머던지기", "translations": { "en": "hammer throw field event", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "метание тяжелого молота на стальной проволоке с раскруткой", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "해머던지기" } }, { "id": "ko_07911", "lang": "ko", "lemma": "평균대운동", "cefr_level": "C1", "pos": "noun", "translation_ru": "упражнения на узком высоком гимнастическом бревне", "ipa_us": "[pyeonggyundaeundong]", "ipa_uk": "[평균대운동]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 7911, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "balance beam artistic gymnastics", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "평균대운동", "translations": { "en": "balance beam artistic gymnastics", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "упражнения на узком высоком гимнастическом бревне", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "평균대운동" } }, { "id": "ko_07912", "lang": "ko", "lemma": "이단평행봉", "cefr_level": "C1", "pos": "noun", "translation_ru": "упражнения на разновысоких брусьях у гимнасток", "ipa_us": "[idanpyeonghaengbong]", "ipa_uk": "[이단평행봉]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 7912, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "uneven bars gymnastics apparatus", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "이단평행봉", "translations": { "en": "uneven bars gymnastics apparatus", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "упражнения на разновысоких брусьях у гимнасток", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "이단평행봉" } }, { "id": "ko_07913", "lang": "ko", "lemma": "평행봉운동", "cefr_level": "C1", "pos": "noun", "translation_ru": "гимнастические махи и стойки на параллельных брусьях", "ipa_us": "[pyeonghaengbongundong]", "ipa_uk": "[평행봉운동]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 7913, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "parallel bars men's gymnastics", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "평행봉운동", "translations": { "en": "parallel bars men's gymnastics", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "гимнастические махи и стойки на параллельных брусьях", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "평행봉운동" } }, { "id": "ko_07914", "lang": "ko", "lemma": "철봉운동", "cefr_level": "C1", "pos": "noun", "translation_ru": "головокружительные перелеты и вращения на высокой перекладине", "ipa_us": "[cheolbongundong]", "ipa_uk": "[철봉운동]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 7914, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "horizontal bar high bar gymnastics", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "철봉운동", "translations": { "en": "horizontal bar high bar gymnastics", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "головокружительные перелеты и вращения на высокой перекладине", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "철봉운동" } }, { "id": "ko_07915", "lang": "ko", "lemma": "고통스럽다", "cefr_level": "C1", "pos": "adj", "translation_ru": "мучительный, причиняющий нестерпимую физическую или душевную боль", "ipa_us": "[gotongseureopda]", "ipa_uk": "[고통스럽따]", "british_variant": null, "verb_forms": "고통스러워요", "learning_priority": 7915, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "to be painful, agonizing, excruciating", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "고통스럽다", "translations": { "en": "to be painful, agonizing, excruciating", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "мучительный, причиняющий нестерпимую физическую или душевную боль", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "고통스럽다" } }, { "id": "ko_07916", "lang": "ko", "lemma": "곤혹스럽다", "cefr_level": "C1", "pos": "adj", "translation_ru": "крайне неловкий, поставленный в тупиковое замешательство", "ipa_us": "[gonhokseureopda]", "ipa_uk": "[곤혹쓰럽따]", "british_variant": null, "verb_forms": "곤혹스러워요", "learning_priority": 7916, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "to be perplexed, embarrassed, confounded", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "곤혹스럽다", "translations": { "en": "to be perplexed, embarrassed, confounded", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "крайне неловкий, поставленный в тупиковое замешательство", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "곤혹스럽다" } }, { "id": "ko_07917", "lang": "ko", "lemma": "과분하다", "cefr_level": "C1", "pos": "adj", "translation_ru": "чрезмерный, превышающий скромные заслуги человека", "ipa_us": "[gwabunhada]", "ipa_uk": "[과분하다]", "british_variant": null, "verb_forms": "과분해요", "learning_priority": 7917, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "to be beyond one's deserts, undeservedly great", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "과분하다", "translations": { "en": "to be beyond one's deserts, undeservedly great", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "чрезмерный, превышающий скромные заслуги человека", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "과분하다" } }, { "id": "ko_07918", "lang": "ko", "lemma": "남부럽다", "cefr_level": "C1", "pos": "adj", "translation_ru": "завидный, заставляющий с завистью смотреть на чужое счастье", "ipa_us": "[nambureopda]", "ipa_uk": "[남부럽따]", "british_variant": null, "verb_forms": "남부러워요", "learning_priority": 7918, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "to be envious of others' fortune", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "남부럽다", "translations": { "en": "to be envious of others' fortune", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "завидный, заставляющий с завистью смотреть на чужое счастье", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "남부럽다" } }, { "id": "ko_07919", "lang": "ko", "lemma": "능청스럽다", "cefr_level": "C1", "pos": "adj", "translation_ru": "хитро притворяющийся простодушным, не моргнув глазом", "ipa_us": "[neungcheongseureopda]", "ipa_uk": "[능청스럽따]", "british_variant": null, "verb_forms": "능청스러워요", "learning_priority": 7919, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "to be brazenly sly, artfully innocent", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "능청스럽다", "translations": { "en": "to be brazenly sly, artfully innocent", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "хитро притворяющийся простодушным, не моргнув глазом", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "능청스럽다" } }, { "id": "ko_07920", "lang": "ko", "lemma": "당혹스럽다", "cefr_level": "C1", "pos": "adj", "translation_ru": "обескураживающий, застигнутый врасплох неожиданным поворотом", "ipa_us": "[danghokseureopda]", "ipa_uk": "[당혹쓰럽따]", "british_variant": null, "verb_forms": "당혹스러워요", "learning_priority": 7920, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "to be bewildered, discomfited, flustered", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "당혹스럽다", "translations": { "en": "to be bewildered, discomfited, flustered", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "обескураживающий, застигнутый врасплох неожиданным поворотом", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "당혹스럽다" } }, { "id": "ko_07921", "lang": "ko", "lemma": "덧없다", "cefr_level": "C1", "pos": "adj", "translation_ru": "мимолетный, призрачный и бренный перед лицом вечности", "ipa_us": "[deoseopda]", "ipa_uk": "[더섭따]", "british_variant": null, "verb_forms": "덧없어요", "learning_priority": 7921, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "to be ephemeral, fleeting, vain", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "덧없다", "translations": { "en": "to be ephemeral, fleeting, vain", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "мимолетный, призрачный и бренный перед лицом вечности", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "덧없다" } }, { "id": "ko_07922", "lang": "ko", "lemma": "뒤숭숭하다", "cefr_level": "C1", "pos": "adj", "translation_ru": "тревожный, смутный и не находящий покоя (о душе или ночи)", "ipa_us": "[dwisungsunghada]", "ipa_uk": "[뒤숭숭하다]", "british_variant": null, "verb_forms": "뒤숭숭해요", "learning_priority": 7922, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "to be uneasy, restless, turbulent", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "뒤숭숭하다", "translations": { "en": "to be uneasy, restless, turbulent", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "тревожный, смутный и не находящий покоя (о душе или ночи)", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "뒤숭숭하다" } }, { "id": "ko_07923", "lang": "ko", "lemma": "드물다", "cefr_level": "C1", "pos": "adj", "translation_ru": "редкий, встречающийся как исключение среди массы", "ipa_us": "[deumulda]", "ipa_uk": "[드물다]", "british_variant": null, "verb_forms": "드물어요", "learning_priority": 7923, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "to be rare, scarce, uncommon", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "드물다", "translations": { "en": "to be rare, scarce, uncommon", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "редкий, встречающийся как исключение среди массы", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "드물다" } }, { "id": "ko_07924", "lang": "ko", "lemma": "딱하다", "cefr_level": "C1", "pos": "adj", "translation_ru": "жалкий, вызывающий щемящее сострадание и жалость", "ipa_us": "[ttakada]", "ipa_uk": "[따카다]", "british_variant": null, "verb_forms": "딱해요", "learning_priority": 7924, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "to be pitiful, pathetic, distressing", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "딱하다", "translations": { "en": "to be pitiful, pathetic, distressing", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "жалкий, вызывающий щемящее сострадание и жалость", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "딱하다" } }, { "id": "ko_07925", "lang": "ko", "lemma": "매끄럽다", "cefr_level": "C1", "pos": "adj", "translation_ru": "гладкий как шелк; безупречно плавный в исполнении", "ipa_us": "[maekkeureopda]", "ipa_uk": "[매끄럽따]", "british_variant": null, "verb_forms": "매끄러워요", "learning_priority": 7925, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "to be smooth, sleek, seamless", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "매끄럽다", "translations": { "en": "to be smooth, sleek, seamless", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "гладкий как шелк; безупречно плавный в исполнении", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "매끄럽다" } }, { "id": "ko_07926", "lang": "ko", "lemma": "멋쩍다", "cefr_level": "C1", "pos": "adj", "translation_ru": "чувствующий неловкость и застенчивость перед чужими", "ipa_us": "[meotjjeokda]", "ipa_uk": "[먿쩍따]", "british_variant": null, "verb_forms": "멋쩍어요", "learning_priority": 7926, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "to be awkward, shy, embarrassed", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "멋쩍다", "translations": { "en": "to be awkward, shy, embarrassed", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "чувствующий неловкость и застенчивость перед чужими", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "멋쩍다" } }, { "id": "ko_07927", "lang": "ko", "lemma": "모질다", "cefr_level": "C1", "pos": "adj", "translation_ru": "жестокосердный, безжалостный к слабым; суровый (о судьбе)", "ipa_us": "[mojilda]", "ipa_uk": "[모질다]", "british_variant": null, "verb_forms": "모질어요", "learning_priority": 7927, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "to be harsh, cruel, callous", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "모질다", "translations": { "en": "to be harsh, cruel, callous", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "жестокосердный, безжалостный к слабым; суровый (о судьбе)", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "모질다" } }, { "id": "ko_07928", "lang": "ko", "lemma": "못마땅하다", "cefr_level": "C1", "pos": "adj", "translation_ru": "неудовлетворенный, вызывающий скрытое раздражение и ропот", "ipa_us": "[monmattanghada]", "ipa_uk": "[몬마땅하다]", "british_variant": null, "verb_forms": "못마땅해요", "learning_priority": 7928, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "to be displeased, unsatisfactory", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "못마땅하다", "translations": { "en": "to be displeased, unsatisfactory", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "неудовлетворенный, вызывающий скрытое раздражение и ропот", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "못마땅하다" } }, { "id": "ko_07929", "lang": "ko", "lemma": "못미덥다", "cefr_level": "C1", "pos": "adj", "translation_ru": "ненадежный, не внушающий должного доверия и уверенности", "ipa_us": "[monmideopda]", "ipa_uk": "[몬미덥따]", "british_variant": null, "verb_forms": "못미더워요", "learning_priority": 7929, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "to be untrustworthy, dubious, unreliable", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "못미덥다", "translations": { "en": "to be untrustworthy, dubious, unreliable", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "ненадежный, не внушающий должного доверия и уверенности", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "못미덥다" } }, { "id": "ko_07930", "lang": "ko", "lemma": "뭉클하다", "cefr_level": "C1", "pos": "adj", "translation_ru": "сжимающий горло от волнения и прилива нежных чувств", "ipa_us": "[mungkeulhada]", "ipa_uk": "[뭉클하다]", "british_variant": null, "verb_forms": "뭉클해요", "learning_priority": 7930, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "to be deeply touched, choked with emotion", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "뭉클하다", "translations": { "en": "to be deeply touched, choked with emotion", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "сжимающий горло от волнения и прилива нежных чувств", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "뭉클하다" } }, { "id": "ko_07931", "lang": "ko", "lemma": "미심쩍다", "cefr_level": "C1", "pos": "adj", "translation_ru": "подозрительный, вызывающий смутные сомнения и тревогу", "ipa_us": "[misimjjeokda]", "ipa_uk": "[미심쩍따]", "british_variant": null, "verb_forms": "미심쩍어요", "learning_priority": 7931, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "to be suspicious, questionable, fishy", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "미심쩍다", "translations": { "en": "to be suspicious, questionable, fishy", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "подозрительный, вызывающий смутные сомнения и тревогу", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "미심쩍다" } }, { "id": "ko_07932", "lang": "ko", "lemma": "믿음직스럽다", "cefr_level": "C1", "pos": "adj", "translation_ru": "надежный как скала, внушающий безоговорочное доверие", "ipa_us": "[mideumjikseureopda]", "ipa_uk": "[미듬직쓰럽따]", "british_variant": null, "verb_forms": "믿음직스러워요", "learning_priority": 7932, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "to be reliable, trustworthy, dependable", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "믿음직스럽다", "translations": { "en": "to be reliable, trustworthy, dependable", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "надежный как скала, внушающий безоговорочное доверие", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "믿음직스럽다" } }, { "id": "ko_07933", "lang": "ko", "lemma": "바지런하다", "cefr_level": "C1", "pos": "adj", "translation_ru": "проворный, неутомимый и спорый во всякой домашней работе", "ipa_us": "[bajireonhada]", "ipa_uk": "[바지런하다]", "british_variant": null, "verb_forms": "바지런해요", "learning_priority": 7933, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "to be industrious, diligent, energetic", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "바지런하다", "translations": { "en": "to be industrious, diligent, energetic", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "проворный, неутомимый и спорый во всякой домашней работе", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "바지런하다" } }, { "id": "ko_07934", "lang": "ko", "lemma": "변덕스럽다", "cefr_level": "C1", "pos": "adj", "translation_ru": "капризный, легкомысленный и переменчивый как весенний ветер", "ipa_us": "[byeondeokseureopda]", "ipa_uk": "[변덕쓰럽따]", "british_variant": null, "verb_forms": "변덕스러워요", "learning_priority": 7934, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "to be capricious, whimsical, fickle", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "변덕스럽다", "translations": { "en": "to be capricious, whimsical, fickle", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "капризный, легкомысленный и переменчивый как весенний ветер", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "변덕스럽다" } }, { "id": "ko_07935", "lang": "ko", "lemma": "보잘것없다", "cefr_level": "C1", "pos": "adj", "translation_ru": "невзрачный, незначительный и не представляющий ценности", "ipa_us": "[bojalgeoseopda]", "ipa_uk": "[보잘거섭따]", "british_variant": null, "verb_forms": "보잘것없어요", "learning_priority": 7935, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "to be worthless, insignificant, trivial", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "보잘것없다", "translations": { "en": "to be worthless, insignificant, trivial", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "невзрачный, незначительный и не представляющий ценности", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "보잘것없다" } }, { "id": "ko_07936", "lang": "ko", "lemma": "볼품없다", "cefr_level": "C1", "pos": "adj", "translation_ru": "неказистый, жалкий и неприглядный по внешнему виду", "ipa_us": "[bolpumeopda]", "ipa_uk": "[볼푸멉따]", "british_variant": null, "verb_forms": "볼품없어요", "learning_priority": 7936, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "to be shabby, unseemly, miserable", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "볼품없다", "translations": { "en": "to be shabby, unseemly, miserable", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "неказистый, жалкий и неприглядный по внешнему виду", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "볼품없다" } }, { "id": "ko_07937", "lang": "ko", "lemma": "불쾌하다", "cefr_level": "C1", "pos": "adj", "translation_ru": "неприятный, оставляющий тягостный мерзкий осадок на душе", "ipa_us": "[bulkwaehada]", "ipa_uk": "[불쾌하다]", "british_variant": null, "verb_forms": "불쾌해요", "learning_priority": 7937, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "to be unpleasant, offensive, disagreeable", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "불쾌하다", "translations": { "en": "to be unpleasant, offensive, disagreeable", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "неприятный, оставляющий тягостный мерзкий осадок на душе", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "불쾌하다" } }, { "id": "ko_07938", "lang": "ko", "lemma": "사치스럽다", "cefr_level": "C1", "pos": "adj", "translation_ru": "расточительно роскошный, щеголяющий излишествами", "ipa_us": "[sachiseureopda]", "ipa_uk": "[사치스럽따]", "british_variant": null, "verb_forms": "사치스러워요", "learning_priority": 7938, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "to be luxurious, extravagant, lavish", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "사치스럽다", "translations": { "en": "to be luxurious, extravagant, lavish", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "расточительно роскошный, щеголяющий излишествами", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "사치스럽다" } }, { "id": "ko_07939", "lang": "ko", "lemma": "살뜰하다", "cefr_level": "C1", "pos": "adj", "translation_ru": "бережливый и заботливый, считающий каждую крупицу добра", "ipa_us": "[saltteulhada]", "ipa_uk": "[살뜰하다]", "british_variant": null, "verb_forms": "살뜰해요", "learning_priority": 7939, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "to be frugal, thriftily thoughtful", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "살뜰하다", "translations": { "en": "to be frugal, thriftily thoughtful", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "бережливый и заботливый, считающий каждую крупицу добра", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "살뜰하다" } }, { "id": "ko_07940", "lang": "ko", "lemma": "생뚱맞다", "cefr_level": "C1", "pos": "adj", "translation_ru": "нелепый, совершенно неуместный и сказанный невпопад", "ipa_us": "[saengttungmatda]", "ipa_uk": "[생뚱맏따]", "british_variant": null, "verb_forms": "생뚱맞아요", "learning_priority": 7940, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "to be out of the blue, absurdly eccentric", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "생뚱맞다", "translations": { "en": "to be out of the blue, absurdly eccentric", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "нелепый, совершенно неуместный и сказанный невпопад", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "생뚱맞다" } }, { "id": "ko_07941", "lang": "ko", "lemma": "서먹하다", "cefr_level": "C1", "pos": "adj", "translation_ru": "скованный, неловкий из-за давней отчужденности", "ipa_us": "[seomeokada]", "ipa_uk": "[서머카다]", "british_variant": null, "verb_forms": "서먹해요", "learning_priority": 7941, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "to be awkward, estranged, strained", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "서먹하다", "translations": { "en": "to be awkward, estranged, strained", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "скованный, неловкий из-за давней отчужденности", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "서먹하다" } }, { "id": "ko_07942", "lang": "ko", "lemma": "성가시다", "cefr_level": "C1", "pos": "adj", "translation_ru": "назойливый, хлопотный и досаждающий суетой", "ipa_us": "[seonggasida]", "ipa_uk": "[성가시다]", "british_variant": null, "verb_forms": "성가셔요", "learning_priority": 7942, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "to be bothersome, tiresome, annoying", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "성가시다", "translations": { "en": "to be bothersome, tiresome, annoying", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "назойливый, хлопотный и досаждающий суетой", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "성가시다" } }, { "id": "ko_07943", "lang": "ko", "lemma": "수더분하다", "cefr_level": "C1", "pos": "adj", "translation_ru": "простой, добродушный и открытый в общении с людьми", "ipa_us": "[sudeobunhada]", "ipa_uk": "[수더분하다]", "british_variant": null, "verb_forms": "수더분해요", "learning_priority": 7943, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "to be easygoing, genial, unpretentious", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "수더분하다", "translations": { "en": "to be easygoing, genial, unpretentious", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "простой, добродушный и открытый в общении с людьми", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "수더분하다" } }, { "id": "ko_07944", "lang": "ko", "lemma": "수상쩍다", "cefr_level": "C1", "pos": "adj", "translation_ru": "подозрительный, наводящий на мысли о тайных махинациях", "ipa_us": "[susangjjeokda]", "ipa_uk": "[수상쩍따]", "british_variant": null, "verb_forms": "수상쩍어요", "learning_priority": 7944, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "to be shady, suspicious, questionable", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "수상쩍다", "translations": { "en": "to be shady, suspicious, questionable", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "подозрительный, наводящий на мысли о тайных махинациях", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "수상쩍다" } }, { "id": "ko_07945", "lang": "ko", "lemma": "얄밉다", "cefr_level": "C1", "pos": "adj", "translation_ru": "ехидный, вызывающий досаду своей безнаказанной дерзостью", "ipa_us": "[yalmipda]", "ipa_uk": "[얄밉따]", "british_variant": null, "verb_forms": "얄미워요", "learning_priority": 7945, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "to be cheeky, hateful, saucy", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "얄밉다", "translations": { "en": "to be cheeky, hateful, saucy", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "ехидный, вызывающий досаду своей безнаказанной дерзостью", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "얄밉다" } }, { "id": "ko_07946", "lang": "ko", "lemma": "어설프다", "cefr_level": "C1", "pos": "adj", "translation_ru": "топорный, неумелый и выдающий неопытность новичка", "ipa_us": "[eoseolpeuda]", "ipa_uk": "[어설프다]", "british_variant": null, "verb_forms": "어설퍼요", "learning_priority": 7946, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "to be clumsy, awkward, half-baked", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "어설프다", "translations": { "en": "to be clumsy, awkward, half-baked", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "топорный, неумелый и выдающий неопытность новичка", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "어설프다" } }, { "id": "ko_07947", "lang": "ko", "lemma": "어엿하다", "cefr_level": "C1", "pos": "adj", "translation_ru": "полноправный, солидный и заслуживший уважение в обществе", "ipa_us": "[eoyeotada]", "ipa_uk": "[어여타다]", "british_variant": null, "verb_forms": "어엿해요", "learning_priority": 7947, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "to be dignified, respectable, stately", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "어엿하다", "translations": { "en": "to be dignified, respectable, stately", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "полноправный, солидный и заслуживший уважение в обществе", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "어엿하다" } }, { "id": "ko_07948", "lang": "ko", "lemma": "어처구니없다", "cefr_level": "C1", "pos": "adj", "translation_ru": "несусветный, ошарашивающий своей дикой вздорностью", "ipa_us": "[eocheogunieopda]", "ipa_uk": "[어처구니업따]", "british_variant": null, "verb_forms": "어처구니없어요", "learning_priority": 7948, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "to be preposterous, absurd, dumbfounding", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "어처구니없다", "translations": { "en": "to be preposterous, absurd, dumbfounding", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "несусветный, ошарашивающий своей дикой вздорностью", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "어처구니없다" } }, { "id": "ko_07949", "lang": "ko", "lemma": "언짢다", "cefr_level": "C1", "pos": "adj", "translation_ru": "задетый за живое, расстроенный неприятным известием", "ipa_us": "[eonjjanta]", "ipa_uk": "[언짠타]", "british_variant": null, "verb_forms": "언짢아요", "learning_priority": 7949, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "to feel unpleasant, offended, upset", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "언짢다", "translations": { "en": "to feel unpleasant, offended, upset", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "задетый за живое, расстроенный неприятным известием", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "언짢다" } }, { "id": "ko_07950", "lang": "ko", "lemma": "역력하다", "cefr_level": "C1", "pos": "adj", "translation_ru": "очевидный, ясно запечатленный на лице (о следах усталости)", "ipa_us": "[yeongnyeokada]", "ipa_uk": "[영녀카다]", "british_variant": null, "verb_forms": "역력해요", "learning_priority": 7950, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "to be unmistakable, distinct, palpable", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "역력하다", "translations": { "en": "to be unmistakable, distinct, palpable", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "очевидный, ясно запечатленный на лице (о следах усталости)", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "역력하다" } }, { "id": "ko_07951", "lang": "ko", "lemma": "오붓하다", "cefr_level": "C1", "pos": "adj", "translation_ru": "тесный, душевный и уединенный в кругу самых близких", "ipa_us": "[obutada]", "ipa_uk": "[오부타다]", "british_variant": null, "verb_forms": "오붓해요", "learning_priority": 7951, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "to be snug, cozy, intimate", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "오붓하다", "translations": { "en": "to be snug, cozy, intimate", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "тесный, душевный и уединенный в кругу самых близких", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "오붓하다" } }, { "id": "ko_07952", "lang": "ko", "lemma": "우람하다", "cefr_level": "C1", "pos": "adj", "translation_ru": "исполинский, поражающий циклопической мощью и ростом", "ipa_us": "[uramhada]", "ipa_uk": "[우람하다]", "british_variant": null, "verb_forms": "우람해요", "learning_priority": 7952, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "to be gigantic, colossal, burly", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "우람하다", "translations": { "en": "to be gigantic, colossal, burly", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "исполинский, поражающий циклопической мощью и ростом", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "우람하다" } }, { "id": "ko_07953", "lang": "ko", "lemma": "우울하다", "cefr_level": "C1", "pos": "adj", "translation_ru": "погруженный в беспросветную тоску и уныние", "ipa_us": "[uulhada]", "ipa_uk": "[우울하다]", "british_variant": null, "verb_forms": "우울해요", "learning_priority": 7953, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "to be depressed, melancholy, gloomy", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "우울하다", "translations": { "en": "to be depressed, melancholy, gloomy", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "погруженный в беспросветную тоску и уныние", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "우울하다" } }, { "id": "ko_07954", "lang": "ko", "lemma": "원통하다", "cefr_level": "C1", "pos": "adj", "translation_ru": "горько обидный, разрывающий сердце от несправедливой кары", "ipa_us": "[wontonghada]", "ipa_uk": "[원통하다]", "british_variant": null, "verb_forms": "원통해요", "learning_priority": 7954, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "to be full of bitter grievance, resentful", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "원통하다", "translations": { "en": "to be full of bitter grievance, resentful", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "горько обидный, разрывающий сердце от несправедливой кары", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "원통하다" } }, { "id": "ko_07955", "lang": "ko", "lemma": "유쾌하다", "cefr_level": "C1", "pos": "adj", "translation_ru": "жизнерадостный, заряжающий искристым весельем", "ipa_us": "[yukwaehada]", "ipa_uk": "[유쾌하다]", "british_variant": null, "verb_forms": "유쾌해요", "learning_priority": 7955, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "to be cheerful, delightful, jovial", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "유쾌하다", "translations": { "en": "to be cheerful, delightful, jovial", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "жизнерадостный, заряжающий искристым весельем", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "유쾌하다" } }, { "id": "ko_07956", "lang": "ko", "lemma": "은근하다", "cefr_level": "C1", "pos": "adj", "translation_ru": "затаенный, едва уловимый, но глубокий (о чувстве)", "ipa_us": "[eungeunhada]", "ipa_uk": "[은근하다]", "british_variant": null, "verb_forms": "은근해요", "learning_priority": 7956, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "to be quiet, subtle, implicit", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "은근하다", "translations": { "en": "to be quiet, subtle, implicit", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "затаенный, едва уловимый, но глубокий (о чувстве)", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "은근하다" } }, { "id": "ko_07957", "lang": "ko", "lemma": "점잖다", "cefr_level": "C1", "pos": "adj", "translation_ru": "чинный, солидный и исполненный сдержанного достоинства", "ipa_us": "[jeomjanta]", "ipa_uk": "[점잔타]", "british_variant": null, "verb_forms": "점잖아요", "learning_priority": 7957, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "to be gentlemanly, sedate, decorous", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "점잖다", "translations": { "en": "to be gentlemanly, sedate, decorous", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "чинный, солидный и исполненный сдержанного достоинства", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "점잖다" } }, { "id": "ko_07958", "lang": "ko", "lemma": "진귀하다", "cefr_level": "C1", "pos": "adj", "translation_ru": "диковинный, драгоценный по своей небывалой редкости", "ipa_us": "[jingwihada]", "ipa_uk": "[진귀하다]", "british_variant": null, "verb_forms": "진귀해요", "learning_priority": 7958, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "to be rare, precious, curious", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "진귀하다", "translations": { "en": "to be rare, precious, curious", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "диковинный, драгоценный по своей небывалой редкости", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "진귀하다" } }, { "id": "ko_07959", "lang": "ko", "lemma": "차분하다", "cefr_level": "C1", "pos": "adj", "translation_ru": "уравновешенный, хладнокровный и чуждый спешке", "ipa_us": "[chabunhada]", "ipa_uk": "[차분하다]", "british_variant": null, "verb_forms": "차분해요", "learning_priority": 7959, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "to be calm, serene, composed", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "차분하다", "translations": { "en": "to be calm, serene, composed", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "уравновешенный, хладнокровный и чуждый спешке", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "차분하다" } }, { "id": "ko_07960", "lang": "ko", "lemma": "탐스럽다", "cefr_level": "C1", "pos": "adj", "translation_ru": "соблазнительно аппетитный, пышный и манящий спелостью", "ipa_us": "[tamseureopda]", "ipa_uk": "[탐스럽따]", "british_variant": null, "verb_forms": "탐스러워요", "learning_priority": 7960, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "to be luscious, attractive, desirable", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "탐스럽다", "translations": { "en": "to be luscious, attractive, desirable", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "соблазнительно аппетитный, пышный и манящий спелостью", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "탐스럽다" } }, { "id": "ko_07961", "lang": "ko", "lemma": "투박하다", "cefr_level": "C1", "pos": "adj", "translation_ru": "грубоватый, безыскусный и тяжеловесный по форме", "ipa_us": "[tubakada]", "ipa_uk": "[투바카다]", "british_variant": null, "verb_forms": "투박해요", "learning_priority": 7961, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "to be rough, rustic, unrefined", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "투박하다", "translations": { "en": "to be rough, rustic, unrefined", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "грубоватый, безыскусный и тяжеловесный по форме", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "투박하다" } }, { "id": "ko_07962", "lang": "ko", "lemma": "평온하다", "cefr_level": "C1", "pos": "adj", "translation_ru": "безмятежный, убаюканный тихим и мирным покоем", "ipa_us": "[pyeongonhada]", "ipa_uk": "[평온하다]", "british_variant": null, "verb_forms": "평온해요", "learning_priority": 7962, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "to be peaceful, tranquil, calm", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "평온하다", "translations": { "en": "to be peaceful, tranquil, calm", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "безмятежный, убаюканный тихим и мирным покоем", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "평온하다" } }, { "id": "ko_07963", "lang": "ko", "lemma": "허탈하다", "cefr_level": "C1", "pos": "adj", "translation_ru": "опустошенный, обессиленный после пережитого крушения", "ipa_us": "[heotalhada]", "ipa_uk": "[허탈하다]", "british_variant": null, "verb_forms": "허탈해요", "learning_priority": 7963, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "to feel despondent, drained, blank", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "허탈하다", "translations": { "en": "to feel despondent, drained, blank", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "опустошенный, обессиленный после пережитого крушения", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "허탈하다" } }, { "id": "ko_07964", "lang": "ko", "lemma": "호사스럽다", "cefr_level": "C1", "pos": "adj", "translation_ru": "купающийся в царской роскоши и изысканных яствах", "ipa_us": "[hosaseureopda]", "ipa_uk": "[호사스럽따]", "british_variant": null, "verb_forms": "호사스러워요", "learning_priority": 7964, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "to be luxurious, sumptuously rich", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "호사스럽다", "translations": { "en": "to be luxurious, sumptuously rich", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "купающийся в царской роскоши и изысканных яствах", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "호사스럽다" } }, { "id": "ko_07965", "lang": "ko", "lemma": "화사하다", "cefr_level": "C1", "pos": "adj", "translation_ru": "цветущий, ослепительно нарядный как весенний луг", "ipa_us": "[hwasahada]", "ipa_uk": "[화사하다]", "british_variant": null, "verb_forms": "화사해요", "learning_priority": 7965, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "to be radiant, gorgeous, bright", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "화사하다", "translations": { "en": "to be radiant, gorgeous, bright", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "цветущий, ослепительно нарядный как весенний луг", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "화사하다" } }, { "id": "ko_07966", "lang": "ko", "lemma": "황당하다", "cefr_level": "C1", "pos": "adj", "translation_ru": "абсурдный, выходящий за рамки всякого здравого смысла", "ipa_us": "[hwangdanghada]", "ipa_uk": "[황당하다]", "british_variant": null, "verb_forms": "황당해요", "learning_priority": 7966, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "to be absurd, preposterous, wild", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "황당하다", "translations": { "en": "to be absurd, preposterous, wild", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "абсурдный, выходящий за рамки всякого здравого смысла", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "황당하다" } }, { "id": "ko_07967", "lang": "ko", "lemma": "흥겹다", "cefr_level": "C1", "pos": "adj", "translation_ru": "задорный, пускающийся в пляс под звуки бубна", "ipa_us": "[heunggyeopda]", "ipa_uk": "[흥겹따]", "british_variant": null, "verb_forms": "흥겨워요", "learning_priority": 7967, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "to be merry, joyful, cheerful", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "흥겹다", "translations": { "en": "to be merry, joyful, cheerful", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "задорный, пускающийся в пляс под звуки бубна", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "흥겹다" } }, { "id": "ko_07968", "lang": "ko", "lemma": "희한하다", "cefr_level": "C1", "pos": "adj", "translation_ru": "невиданный, поражающий необычностью и редкостью", "ipa_us": "[huihanhada]", "ipa_uk": "[희한하다]", "british_variant": null, "verb_forms": "희한해요", "learning_priority": 7968, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "to be marvelous, astonishing, rare", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "희한하다", "translations": { "en": "to be marvelous, astonishing, rare", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "невиданный, поражающий необычностью и редкостью", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "희한하다" } }, { "id": "ko_07969", "lang": "ko", "lemma": "감싸다", "cefr_level": "C1", "pos": "verb", "translation_ru": "заботливо укутывать от стужи; покрывать чужие проступки", "ipa_us": "[gamssada]", "ipa_uk": "[감싸다]", "british_variant": null, "verb_forms": "감싸요", "learning_priority": 7969, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "to wrap gently; shield, cover up faults", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "감싸다", "translations": { "en": "to wrap gently; shield, cover up faults", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "заботливо укутывать от стужи; покрывать чужие проступки", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "감싸다" } }, { "id": "ko_07970", "lang": "ko", "lemma": "거스르다", "cefr_level": "C1", "pos": "verb", "translation_ru": "плыть против бурного течения; противиться воле старших", "ipa_us": "[geoseureuda]", "ipa_uk": "[거스르다]", "british_variant": null, "verb_forms": "거스려요", "learning_priority": 7970, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "to go against the current, disobey", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "거스르다", "translations": { "en": "to go against the current, disobey", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "плыть против бурного течения; противиться воле старших", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "거스르다" } }, { "id": "ko_07971", "lang": "ko", "lemma": "걸머지다", "cefr_level": "C1", "pos": "verb", "translation_ru": "взваливать на свои плечи бремя тяжкой ответственности", "ipa_us": "[geolmeojida]", "ipa_uk": "[걸머지다]", "british_variant": null, "verb_forms": "걸머져요", "learning_priority": 7971, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "to shoulder a burden, take upon oneself", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "걸머지다", "translations": { "en": "to shoulder a burden, take upon oneself", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "взваливать на свои плечи бремя тяжкой ответственности", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "걸머지다" } }, { "id": "ko_07972", "lang": "ko", "lemma": "곁들이다", "cefr_level": "C1", "pos": "verb", "translation_ru": "подавать в качестве гарнира; дополнять речь шуткой", "ipa_us": "[gyeotdeurida]", "ipa_uk": "[겯뜨리다]", "british_variant": null, "verb_forms": "곁들여요", "learning_priority": 7972, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "to garnish with, supplement with", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "곁들이다", "translations": { "en": "to garnish with, supplement with", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "подавать в качестве гарнира; дополнять речь шуткой", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "곁들이다" } }, { "id": "ko_07973", "lang": "ko", "lemma": "귀띔하다", "cefr_level": "C1", "pos": "verb", "translation_ru": "на ухо намекнуть, дать тайную предупредительную подсказку", "ipa_us": "[gwittuimhada]", "ipa_uk": "[귀띔하다]", "british_variant": null, "verb_forms": "귀띔해요", "learning_priority": 7973, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "to give a tip, hint secretly", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "귀띔하다", "translations": { "en": "to give a tip, hint secretly", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "на ухо намекнуть, дать тайную предупредительную подсказку", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "귀띔하다" } }, { "id": "ko_07974", "lang": "ko", "lemma": "꿰뚫다", "cefr_level": "C1", "pos": "verb", "translation_ru": "насквозь пронзать стрелой; проницательно видеть суть", "ipa_us": "[kkwettulta]", "ipa_uk": "[꿰뚤타]", "british_variant": null, "verb_forms": "꿰뚫어요", "learning_priority": 7974, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "to pierce through; see through insightfully", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "꿰뚫다", "translations": { "en": "to pierce through; see through insightfully", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "насквозь пронзать стрелой; проницательно видеть суть", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "꿰뚫다" } }, { "id": "ko_07975", "lang": "ko", "lemma": "내몰다", "cefr_level": "C1", "pos": "verb", "translation_ru": "выгонять на мороз; загонять человека в глухой тупик", "ipa_us": "[naemolda]", "ipa_uk": "[내몰다]", "british_variant": null, "verb_forms": "내몰아요", "learning_priority": 7975, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "to drive out, corner, push into a corner", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "내몰다", "translations": { "en": "to drive out, corner, push into a corner", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "выгонять на мороз; загонять человека в глухой тупик", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "내몰다" } }, { "id": "ko_07976", "lang": "ko", "lemma": "내뿜다", "cefr_level": "C1", "pos": "verb", "translation_ru": "извергать клубы дыма, пламя или потоки лавы", "ipa_us": "[naeppumda]", "ipa_uk": "[내뿜다]", "british_variant": null, "verb_forms": "내뿜어요", "learning_priority": 7976, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "to spout, belch out, emit smoke", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "내뿜다", "translations": { "en": "to spout, belch out, emit smoke", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "извергать клубы дыма, пламя или потоки лавы", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "내뿜다" } }, { "id": "ko_07977", "lang": "ko", "lemma": "달래다", "cefr_level": "C1", "pos": "verb", "translation_ru": "нежно утешать плачущее дитя; успокаивать гнев", "ipa_us": "[dallaeda]", "ipa_uk": "[달래다]", "british_variant": null, "verb_forms": "달래요", "learning_priority": 7977, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "to soothe, comfort, pacify distress", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "달래다", "translations": { "en": "to soothe, comfort, pacify distress", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "нежно утешать плачущее дитя; успокаивать гнев", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "달래다" } }, { "id": "ko_07978", "lang": "ko", "lemma": "덧붙이다", "cefr_level": "C1", "pos": "verb", "translation_ru": "добавлять ремарку к сказанному, присовокуплять", "ipa_us": "[deotbuchida]", "ipa_uk": "[덛뿌치다]", "british_variant": null, "verb_forms": "덧붙여요", "learning_priority": 7978, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "to append, add a remark, attach", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "덧붙이다", "translations": { "en": "to append, add a remark, attach", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "добавлять ремарку к сказанному, присовокуплять", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "덧붙이다" } }, { "id": "ko_07979", "lang": "ko", "lemma": "뒤엎다", "cefr_level": "C1", "pos": "verb", "translation_ru": "опрокидывать стол; революционно переворачивать порядок", "ipa_us": "[dwieopda]", "ipa_uk": "[뒤업따]", "british_variant": null, "verb_forms": "뒤엎어요", "learning_priority": 7979, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "to overturn, upset, subvert the order", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "뒤엎다", "translations": { "en": "to overturn, upset, subvert the order", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "опрокидывать стол; революционно переворачивать порядок", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "뒤엎다" } }, { "id": "ko_07980", "lang": "ko", "lemma": "떠넘기다", "cefr_level": "C1", "pos": "verb", "translation_ru": "сваливать свою вину или грязную работу на чужие плечи", "ipa_us": "[tteoneomgida]", "ipa_uk": "[떠넘기다]", "british_variant": null, "verb_forms": "떠넘겨요", "learning_priority": 7980, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "to shift blame onto, pass the buck", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "떠넘기다", "translations": { "en": "to shift blame onto, pass the buck", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "сваливать свою вину или грязную работу на чужие плечи", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "떠넘기다" } }, { "id": "ko_07981", "lang": "ko", "lemma": "떠받들다", "cefr_level": "C1", "pos": "verb", "translation_ru": "высоко возносить на руках; благоговейно почитать лидера", "ipa_us": "[tteobatdeulda]", "ipa_uk": "[떠받뜰다]", "british_variant": null, "verb_forms": "떠받들어요", "learning_priority": 7981, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "to hold up high, revere, venerate", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "떠받들다", "translations": { "en": "to hold up high, revere, venerate", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "высоко возносить на руках; благоговейно почитать лидера", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "떠받들다" } }, { "id": "ko_07982", "lang": "ko", "lemma": "벗어나다", "cefr_level": "C1", "pos": "verb", "translation_ru": "вырываться из душного плена условностей на свободу", "ipa_us": "[beoseonada]", "ipa_uk": "[버서나다]", "british_variant": null, "verb_forms": "벗어나요", "learning_priority": 7982, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "to break free from, rid oneself of", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "벗어나다", "translations": { "en": "to break free from, rid oneself of", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "вырываться из душного плена условностей на свободу", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "벗어나다" } }, { "id": "ko_07983", "lang": "ko", "lemma": "사로잡다", "cefr_level": "C1", "pos": "verb", "translation_ru": "пленить сердце зрителя; захватывать в плен врага", "ipa_us": "[sarojapda]", "ipa_uk": "[사로잡따]", "british_variant": null, "verb_forms": "사로잡아요", "learning_priority": 7983, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "to captivate the heart, take captive", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "사로잡다", "translations": { "en": "to captivate the heart, take captive", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "пленить сердце зрителя; захватывать в плен врага", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "사로잡다" } }, { "id": "ko_07984", "lang": "ko", "lemma": "서성거리다", "cefr_level": "C1", "pos": "verb", "translation_ru": "беспокойно ходить взад и вперед у запертых дверей", "ipa_us": "[seoseonggeorida]", "ipa_uk": "[서성거리다]", "british_variant": null, "verb_forms": "서성거려요", "learning_priority": 7984, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "to pace restlessly, hover around doors", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "서성거리다", "translations": { "en": "to pace restlessly, hover around doors", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "беспокойно ходить взад и вперед у запертых дверей", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "서성거리다" } }, { "id": "ko_07985", "lang": "ko", "lemma": "속삭이다", "cefr_level": "C1", "pos": "verb", "translation_ru": "едва слышно шептать на ухо слова нежности или тайны", "ipa_us": "[soksagida]", "ipa_uk": "[속싸기다]", "british_variant": null, "verb_forms": "속삭여요", "learning_priority": 7985, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "to whisper softly, murmur secrets", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "속삭이다", "translations": { "en": "to whisper softly, murmur secrets", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "едва слышно шептать на ухо слова нежности или тайны", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "속삭이다" } }, { "id": "ko_07986", "lang": "ko", "lemma": "솟구치다", "cefr_level": "C1", "pos": "verb", "translation_ru": "стремительно бить фонтаном вверх; бурлить в груди (о гневе)", "ipa_us": "[sotguchida]", "ipa_uk": "[솓꾸치다]", "british_variant": null, "verb_forms": "솟구쳐요", "learning_priority": 7986, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "to gush forth, surge upward, well up", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "솟구치다", "translations": { "en": "to gush forth, surge upward, well up", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "стремительно бить фонтаном вверх; бурлить в груди (о гневе)", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "솟구치다" } }, { "id": "ko_07987", "lang": "ko", "lemma": "얼버무리다", "cefr_level": "C1", "pos": "verb", "translation_ru": "невнятно мямлить, пытаясь замять неловкий вопрос", "ipa_us": "[eolbeomurida]", "ipa_uk": "[얼버무리다]", "british_variant": null, "verb_forms": "얼버무려요", "learning_priority": 7987, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "to fudge, mumble ambiguously, hedge", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "얼버무리다", "translations": { "en": "to fudge, mumble ambiguously, hedge", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "невнятно мямлить, пытаясь замять неловкий вопрос", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "얼버무리다" } }, { "id": "ko_07988", "lang": "ko", "lemma": "움츠리다", "cefr_level": "C1", "pos": "verb", "translation_ru": "съеживаться от лютого мороза или сжиматься от страха", "ipa_us": "[umcheurida]", "ipa_uk": "[움츠리다]", "british_variant": null, "verb_forms": "움츠려요", "learning_priority": 7988, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "to cringe, cower, shrink from cold", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "움츠리다", "translations": { "en": "to cringe, cower, shrink from cold", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "съеживаться от лютого мороза или сжиматься от страха", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "움츠리다" } }, { "id": "ko_07989", "lang": "ko", "lemma": "흩날리다", "cefr_level": "C1", "pos": "verb", "translation_ru": "кружиться и падать на ветру (о лепестках вишни или снеге)", "ipa_us": "[heunnallida]", "ipa_uk": "[흔날리다]", "british_variant": null, "verb_forms": "흩날려요", "learning_priority": 7989, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "to flutter in the wind, scatter loosely", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "흩날리다", "translations": { "en": "to flutter in the wind, scatter loosely", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "кружиться и падать на ветру (о лепестках вишни или снеге)", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "흩날리다" } }, { "id": "ko_07990", "lang": "ko", "lemma": "감수성", "cefr_level": "C1", "pos": "noun", "translation_ru": "тонкая душевная восприимчивость к прекрасному", "ipa_us": "[gamsuseong]", "ipa_uk": "[감수성]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 7990, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "sensibility, sensitivity, aesthetic feeling", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "감수성", "translations": { "en": "sensibility, sensitivity, aesthetic feeling", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "тонкая душевная восприимчивость к прекрасному", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "감수성" } }, { "id": "ko_07991", "lang": "ko", "lemma": "공감대", "cefr_level": "C1", "pos": "noun", "translation_ru": "зона душевного взаимопонимания и общности взглядов", "ipa_us": "[gonggamdae]", "ipa_uk": "[공감대]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 7991, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "consensus of sympathy, common ground", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "공감대", "translations": { "en": "consensus of sympathy, common ground", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "зона душевного взаимопонимания и общности взглядов", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "공감대" } }, { "id": "ko_07992", "lang": "ko", "lemma": "귀감", "cefr_level": "C1", "pos": "noun", "translation_ru": "высокий пример благородного служения, достойный подражания", "ipa_us": "[gwigam]", "ipa_uk": "[귀감]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 7992, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "paragon of virtue, worthy model", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "귀감", "translations": { "en": "paragon of virtue, worthy model", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "высокий пример благородного служения, достойный подражания", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "귀감" } }, { "id": "ko_07993", "lang": "ko", "lemma": "기개", "cefr_level": "C1", "pos": "noun", "translation_ru": "богатырский несгибаемый дух и мужество праведника", "ipa_us": "[gigae]", "ipa_uk": "[기개]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 7993, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "indomitable spirit, moral backbone", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "기개", "translations": { "en": "indomitable spirit, moral backbone", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "богатырский несгибаемый дух и мужество праведника", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "기개" } }, { "id": "ko_07994", "lang": "ko", "lemma": "눈썰미", "cefr_level": "C1", "pos": "noun", "translation_ru": "природная цепкость взгляда, схватывающая суть на лету", "ipa_us": "[nunsseolmi]", "ipa_uk": "[눈썰미]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 7994, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "quick eye for picking up skills", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "눈썰미", "translations": { "en": "quick eye for picking up skills", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "природная цепкость взгляда, схватывающая суть на лету", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "눈썰미" } }, { "id": "ko_07995", "lang": "ko", "lemma": "마음가짐", "cefr_level": "C1", "pos": "noun", "translation_ru": "внутренний духовный настрой перед великим испытанием", "ipa_us": "[maeumgajim]", "ipa_uk": "[마음가짐]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 7995, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "mental attitude, frame of mind", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "마음가짐", "translations": { "en": "mental attitude, frame of mind", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "внутренний духовный настрой перед великим испытанием", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "마음가짐" } }, { "id": "ko_07996", "lang": "ko", "lemma": "선입견", "cefr_level": "C1", "pos": "noun", "translation_ru": "предвзятое суждение, омрачающее трезвую оценку фактов", "ipa_us": "[seonipgyeon]", "ipa_uk": "[서닙껸]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 7996, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "preconception, prejudice", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "선입견", "translations": { "en": "preconception, prejudice", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "предвзятое суждение, омрачающее трезвую оценку фактов", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "선입견" } }, { "id": "ko_07997", "lang": "ko", "lemma": "융통성", "cefr_level": "C1", "pos": "noun", "translation_ru": "гибкость мышления, умение приспосабливаться к переменам", "ipa_us": "[yungtongseong]", "ipa_uk": "[융통성]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 7997, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "flexibility, adaptability to shifts", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "융통성", "translations": { "en": "flexibility, adaptability to shifts", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "гибкость мышления, умение приспосабливаться к переменам", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "융통성" } }, { "id": "ko_07998", "lang": "ko", "lemma": "이타심", "cefr_level": "C1", "pos": "noun", "translation_ru": "бескорыстное благородное самопожертвование ради ближних", "ipa_us": "[itasim]", "ipa_uk": "[이타심]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 7998, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "altruism, unselfish benevolence", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "이타심", "translations": { "en": "altruism, unselfish benevolence", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "бескорыстное благородное самопожертвование ради ближних", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "이타심" } }, { "id": "ko_07999", "lang": "ko", "lemma": "포용력", "cefr_level": "C1", "pos": "noun", "translation_ru": "великодушие, способное прощать чужие слабости и грехи", "ipa_us": "[poyongnyeok]", "ipa_uk": "[포용녁]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 7999, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "magnanimity, embracing tolerance", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "포용력", "translations": { "en": "magnanimity, embracing tolerance", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "великодушие, способное прощать чужие слабости и грехи", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "포용력" } }, { "id": "ko_08000", "lang": "ko", "lemma": "장도리", "cefr_level": "C1", "pos": "noun", "translation_ru": "молоток с гвоздодером на затылке для забивания и вытаскивания гвоздей", "ipa_us": "[jangdori]", "ipa_uk": "[장도리]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 8000, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "claw hammer for driving and pulling nails", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "장도리", "translations": { "en": "claw hammer for driving and pulling nails", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "молоток с гвоздодером на затылке для забивания и вытаскивания гвоздей", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "장도리" } }, { "id": "ko_08001", "lang": "ko", "lemma": "쇠톱", "cefr_level": "C1", "pos": "noun", "translation_ru": "слесарная ножовка с натянутым узким полотном по металлу", "ipa_us": "[soetop]", "ipa_uk": "[쇠톱]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 8001, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "hacksaw for cutting metal", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "쇠톱", "translations": { "en": "hacksaw for cutting metal", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "слесарная ножовка с натянутым узким полотном по металлу", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "쇠톱" } }, { "id": "ko_08002", "lang": "ko", "lemma": "대패", "cefr_level": "C1", "pos": "noun", "translation_ru": "ручной деревянный рубанок для строгания досок", "ipa_us": "[daepae]", "ipa_uk": "[대패]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 8002, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "hand plane for smoothing wood", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "대패", "translations": { "en": "hand plane for smoothing wood", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "ручной деревянный рубанок для строгания досок", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "대패" } }, { "id": "ko_08003", "lang": "ko", "lemma": "줄톱", "cefr_level": "C1", "pos": "noun", "translation_ru": "лобзик с тонкой пилкой для фигурного выпиливания фанеры", "ipa_us": "[jultop]", "ipa_uk": "[줄톱]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 8003, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "fret saw, coping saw", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "줄톱", "translations": { "en": "fret saw, coping saw", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "лобзик с тонкой пилкой для фигурного выпиливания фанеры", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "줄톱" } }, { "id": "ko_08004", "lang": "ko", "lemma": "몽키스패너", "cefr_level": "C1", "pos": "noun", "translation_ru": "разводной гаечный ключ с регулируемым зевом губок", "ipa_us": "[mongkiseupaeneo]", "ipa_uk": "[몽키스패너]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 8004, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "adjustable wrench, monkey wrench", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "몽키스패너", "translations": { "en": "adjustable wrench, monkey wrench", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "разводной гаечный ключ с регулируемым зевом губок", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "몽키스패너" } }, { "id": "ko_08005", "lang": "ko", "lemma": "파이프렌치", "cefr_level": "C1", "pos": "noun", "translation_ru": "трубный рычажный ключ с зубчатыми самозатягивающимися губками", "ipa_us": "[paipeurenchi]", "ipa_uk": "[파이프렌치]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 8005, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "pipe wrench for plumbing", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "파이프렌치", "translations": { "en": "pipe wrench for plumbing", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "трубный рычажный ключ с зубчатыми самозатягивающимися губками", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "파이프렌치" } }, { "id": "ko_08006", "lang": "ko", "lemma": "십자드라이버", "cefr_level": "C1", "pos": "noun", "translation_ru": "крестовая отвертка под винты с крестообразным шлицем Phillips", "ipa_us": "[sipjadeuraibeo]", "ipa_uk": "[십짜드라이버]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 8006, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "Phillips cross-head screwdriver", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "십자드라이버", "translations": { "en": "Phillips cross-head screwdriver", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "крестовая отвертка под винты с крестообразным шлицем Phillips", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "십자드라이버" } }, { "id": "ko_08007", "lang": "ko", "lemma": "일자드라이버", "cefr_level": "C1", "pos": "noun", "translation_ru": "шлицевая прямая плоская отвертка для винтов", "ipa_us": "[iljadeuraibeo]", "ipa_uk": "[일자드라이버]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 8007, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "flat-head slotted screwdriver", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "일자드라이버", "translations": { "en": "flat-head slotted screwdriver", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "шлицевая прямая плоская отвертка для винтов", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "일자드라이버" } }, { "id": "ko_08008", "lang": "ko", "lemma": "롱노즈", "cefr_level": "C1", "pos": "noun", "translation_ru": "тонкогубцы с удлиненными узкими концами для точной механики", "ipa_us": "[rongnojeu]", "ipa_uk": "[롱노즈]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 8008, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "long-nose needle pliers", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "롱노즈", "translations": { "en": "long-nose needle pliers", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "тонкогубцы с удлиненными узкими концами для точной механики", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "롱노즈" } }, { "id": "ko_08009", "lang": "ko", "lemma": "바이스플라이어", "cefr_level": "C1", "pos": "noun", "translation_ru": "клещи с фиксатором захвата заготовки винтом", "ipa_us": "[baiseupeullaieo]", "ipa_uk": "[바이스플라이어]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 8009, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "locking pliers, mole grips", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "바이스플라이어", "translations": { "en": "locking pliers, mole grips", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "клещи с фиксатором захвата заготовки винтом", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "바이스플라이어" } }, { "id": "ko_08010", "lang": "ko", "lemma": "쇠솔", "cefr_level": "C1", "pos": "noun", "translation_ru": "стальная проволочная щетка для зачистки ржавчины и сварных швов", "ipa_us": "[soesol]", "ipa_uk": "[쇠솔]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 8010, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "wire brush for rust removal", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "쇠솔", "translations": { "en": "wire brush for rust removal", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "стальная проволочная щетка для зачистки ржавчины и сварных швов", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "쇠솔" } }, { "id": "ko_08011", "lang": "ko", "lemma": "글루건", "cefr_level": "C1", "pos": "noun", "translation_ru": "термоклеевой пистолет с нагревательным стержнем", "ipa_us": "[geullugeon]", "ipa_uk": "[글루건]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 8011, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "hot melt glue gun", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "글루건", "translations": { "en": "hot melt glue gun", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "термоклеевой пистолет с нагревательным стержнем", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "글루건" } }, { "id": "ko_08012", "lang": "ko", "lemma": "버니어캘리퍼스", "cefr_level": "C1", "pos": "noun", "translation_ru": "штангенциркуль для прецизионного замера внешних и внутренних диаметров", "ipa_us": "[beonieokaellipeoseu]", "ipa_uk": "[버니어캘리퍼스]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 8012, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "vernier caliper measuring tool", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "버니어캘리퍼스", "translations": { "en": "vernier caliper measuring tool", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "штангенциркуль для прецизионного замера внешних и внутренних диаметров", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "버니어캘리퍼스" } }, { "id": "ko_08013", "lang": "ko", "lemma": "보안경", "cefr_level": "C1", "pos": "noun", "translation_ru": "защитные противоосколочные прозрачные очки слесаря", "ipa_us": "[boangyeong]", "ipa_uk": "[보안경]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 8013, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "protective safety goggles", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "보안경", "translations": { "en": "protective safety goggles", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "защитные противоосколочные прозрачные очки слесаря", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "보안경" } }, { "id": "ko_08014", "lang": "ko", "lemma": "방진마스크", "cefr_level": "C1", "pos": "noun", "translation_ru": "респиратор для защиты дыхания от мелкой строительной пыли", "ipa_us": "[bangjinmaseukeu]", "ipa_uk": "[방진마스크]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 8014, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "dust particulate respirator mask", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "방진마스크", "translations": { "en": "dust particulate respirator mask", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "респиратор для защиты дыхания от мелкой строительной пыли", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "방진마스크" } }, { "id": "ko_08015", "lang": "ko", "lemma": "코팅장갑", "cefr_level": "C1", "pos": "noun", "translation_ru": "хлопчатобумажные рабочие перчатки с нескользящим резиновым покрытием", "ipa_us": "[kotingjanggap]", "ipa_uk": "[코팅장갑]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 8015, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "rubber-coated work safety gloves", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "코팅장갑", "translations": { "en": "rubber-coated work safety gloves", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "хлопчатобумажные рабочие перчатки с нескользящим резиновым покрытием", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "코팅장갑" } }, { "id": "ko_08016", "lang": "ko", "lemma": "네임펜", "cefr_level": "C1", "pos": "noun", "translation_ru": "перманентный тонкий несмываемый спиртовой маркер", "ipa_us": "[neimpen]", "ipa_uk": "[네임펜]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 8016, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "permanent fine-point marker pen", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "네임펜", "translations": { "en": "permanent fine-point marker pen", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "перманентный тонкий несмываемый спиртовой маркер", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "네임펜" } }, { "id": "ko_08017", "lang": "ko", "lemma": "화이트보드", "cefr_level": "C1", "pos": "noun", "translation_ru": "магнитная белая маркерная настенная доска", "ipa_us": "[hwaiteubodeu]", "ipa_uk": "[화이트보드]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 8017, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "whiteboard marker board", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "화이트보드", "translations": { "en": "whiteboard marker board", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "магнитная белая маркерная настенная доска", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "화이트보드" } }, { "id": "ko_08018", "lang": "ko", "lemma": "점착메모지", "cefr_level": "C1", "pos": "noun", "translation_ru": "самоклеящиеся листочки для заметок с липким краем", "ipa_us": "[jeomchangmemoji]", "ipa_uk": "[점창메모지]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 8018, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "sticky notes, Post-it pad", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "점착메모지", "translations": { "en": "sticky notes, Post-it pad", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "самоклеящиеся листочки для заметок с липким краем", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "점착메모지" } }, { "id": "ko_08019", "lang": "ko", "lemma": "클리어파일", "cefr_level": "C1", "pos": "noun", "translation_ru": "папка-скоросшиватель с прозрачными пластиковыми файлами-вкладышами", "ipa_us": "[keullieopail]", "ipa_uk": "[클리어파일]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 8019, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "clear display file folder with sleeves", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "클리어파일", "translations": { "en": "clear display file folder with sleeves", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "папка-скоросшиватель с прозрачными пластиковыми файлами-вкладышами", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "클리어파일" } }, { "id": "ko_08020", "lang": "ko", "lemma": "더블클립", "cefr_level": "C1", "pos": "noun", "translation_ru": "стальной пружинный зажим для скрепления толстых пачек бумаг", "ipa_us": "[deobeulkeullip]", "ipa_uk": "[더블클립]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 8020, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "binder clip for papers", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "더블클립", "translations": { "en": "binder clip for papers", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "стальной пружинный зажим для скрепления толстых пачек бумаг", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "더블클립" } }, { "id": "ko_08021", "lang": "ko", "lemma": "커터칼", "cefr_level": "C1", "pos": "noun", "translation_ru": "универсальный канцелярский нож с выдвижным сегментированным лезвием", "ipa_us": "[keoteokal]", "ipa_uk": "[커터칼]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 8021, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "utility box cutter knife", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "커터칼", "translations": { "en": "utility box cutter knife", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "универсальный канцелярский нож с выдвижным сегментированным лезвием", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "커터칼" } }, { "id": "ko_08022", "lang": "ko", "lemma": "순간접착제", "cefr_level": "C1", "pos": "noun", "translation_ru": "сверхпрочный цианакрилатный клей мгновенного схватывания", "ipa_us": "[sunganjeopchakje]", "ipa_uk": "[순간접착쩨]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 8022, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "super glue cyanoacrylate adhesive", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "순간접착제", "translations": { "en": "super glue cyanoacrylate adhesive", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "сверхпрочный цианакрилатный клей мгновенного схватывания", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "순간접착제" } }, { "id": "ko_08023", "lang": "ko", "lemma": "마스킹테이프", "cefr_level": "C1", "pos": "noun", "translation_ru": "бумажная защитная малярная клейкая лента", "ipa_us": "[maseukingteipeu]", "ipa_uk": "[마스킹테이프]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 8023, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "masking tape paper adhesive", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "마스킹테이프", "translations": { "en": "masking tape paper adhesive", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "бумажная защитная малярная клейкая лента", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "마스킹테이프" } }, { "id": "ko_08024", "lang": "ko", "lemma": "인감도장", "cefr_level": "C1", "pos": "noun", "translation_ru": "официальная личная печать гражданина, зарегистрированная в мэрии", "ipa_us": "[ingamdojang]", "ipa_uk": "[인감도장]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 8024, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "registered personal seal stamp", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "인감도장", "translations": { "en": "registered personal seal stamp", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "официальная личная печать гражданина, зарегистрированная в мэрии", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "인감도장" } }, { "id": "ko_08025", "lang": "ko", "lemma": "스탬프패드", "cefr_level": "C1", "pos": "noun", "translation_ru": "настольная подушечка, пропитанная штемпельной краской", "ipa_us": "[seutaempeupaedeu]", "ipa_uk": "[스탬프패드]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 8025, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "ink stamp pad for seals", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "스탬프패드", "translations": { "en": "ink stamp pad for seals", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "настольная подушечка, пропитанная штемпельной краской", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "스탬프패드" } }, { "id": "ko_08026", "lang": "ko", "lemma": "간극", "cefr_level": "C1", "pos": "noun", "translation_ru": "глубокий разрыв или пропасть во взглядах поколений", "ipa_us": "[gangeuk]", "ipa_uk": "[간극]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 8026, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "gap, divide, chasm between views", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "간극", "translations": { "en": "gap, divide, chasm between views", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "глубокий разрыв или пропасть во взглядах поколений", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "간극" } }, { "id": "ko_08027", "lang": "ko", "lemma": "기로", "cefr_level": "C1", "pos": "noun", "translation_ru": "перекресток путей, судьбоносная развилка выбора", "ipa_us": "[giro]", "ipa_uk": "[기로]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 8027, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "crossroads, turning point", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "기로", "translations": { "en": "crossroads, turning point", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "перекресток путей, судьбоносная развилка выбора", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "기로" } }, { "id": "ko_08028", "lang": "ko", "lemma": "난관", "cefr_level": "C1", "pos": "noun", "translation_ru": "тяжелое препятствие и барьер на пути к цели", "ipa_us": "[nangwan]", "ipa_uk": "[난관]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 8028, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "deadlock, stumbling block, hurdle", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "난관", "translations": { "en": "deadlock, stumbling block, hurdle", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "тяжелое препятствие и барьер на пути к цели", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "난관" } }, { "id": "ko_08029", "lang": "ko", "lemma": "내실", "cefr_level": "C1", "pos": "noun", "translation_ru": "внутренняя содержательность и прочность без показухи", "ipa_us": "[naesil]", "ipa_uk": "[내실]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 8029, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "inner substance, internal solidity", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "내실", "translations": { "en": "inner substance, internal solidity", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "внутренняя содержательность и прочность без показухи", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "내실" } }, { "id": "ko_08030", "lang": "ko", "lemma": "명분", "cefr_level": "C1", "pos": "noun", "translation_ru": "моральное оправдание и благородный повод для действий", "ipa_us": "[myeongbun]", "ipa_uk": "[명분]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 8030, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "just cause, moral justification", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "명분", "translations": { "en": "just cause, moral justification", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "моральное оправдание и благородный повод для действий", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "명분" } }, { "id": "ko_08031", "lang": "ko", "lemma": "분수령", "cefr_level": "C1", "pos": "noun", "translation_ru": "водораздел, исторический переломный рубеж эпохи", "ipa_us": "[bunsuryeong]", "ipa_uk": "[분수령]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 8031, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "watershed moment, turning divide", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "분수령", "translations": { "en": "watershed moment, turning divide", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "водораздел, исторический переломный рубеж эпохи", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "분수령" } }, { "id": "ko_08032", "lang": "ko", "lemma": "시금석", "cefr_level": "C1", "pos": "noun", "translation_ru": "пробный камень для проверки искренности чувств", "ipa_us": "[sigeumseok]", "ipa_uk": "[시금석]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 8032, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "touchstone, acid test of truth", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "시금석", "translations": { "en": "touchstone, acid test of truth", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "пробный камень для проверки искренности чувств", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "시금석" } }, { "id": "ko_08033", "lang": "ko", "lemma": "실마리", "cefr_level": "C1", "pos": "noun", "translation_ru": "первая путеводная нить к распутыванию сложной тайны", "ipa_us": "[silmari]", "ipa_uk": "[실마리]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 8033, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "first clue, lead, thread", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "실마리", "translations": { "en": "first clue, lead, thread", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "первая путеводная нить к распутыванию сложной тайны", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "실마리" } }, { "id": "ko_08034", "lang": "ko", "lemma": "양상", "cefr_level": "C1", "pos": "noun", "translation_ru": "внешний характер и картина протекания процесса", "ipa_us": "[yangsang]", "ipa_uk": "[양상]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 8034, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "aspect, phase, development pattern", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "양상", "translations": { "en": "aspect, phase, development pattern", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "внешний характер и картина протекания процесса", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "양상" } }, { "id": "ko_08035", "lang": "ko", "lemma": "이정표", "cefr_level": "C1", "pos": "noun", "translation_ru": "путевой верстовой столб, веха на пути прогресса", "ipa_us": "[ijeongpyo]", "ipa_uk": "[이정표]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 8035, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "milestone, guidepost, signpost", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "이정표", "translations": { "en": "milestone, guidepost, signpost", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "путевой верстовой столб, веха на пути прогресса", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "이정표" } }, { "id": "ko_08036", "lang": "ko", "lemma": "전환점", "cefr_level": "C1", "pos": "noun", "translation_ru": "поворотный пункт в судьбе человека или страны", "ipa_us": "[jeonhwanjeom]", "ipa_uk": "[전환점]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 8036, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "turning point, watershed event", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "전환점", "translations": { "en": "turning point, watershed event", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "поворотный пункт в судьбе человека или страны", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "전환점" } }, { "id": "ko_08037", "lang": "ko", "lemma": "조짐", "cefr_level": "C1", "pos": "noun", "translation_ru": "первые робкие признаки и предвестия перемен", "ipa_us": "[jojim]", "ipa_uk": "[조짐]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 8037, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "early sign, omen, symptom", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "조짐", "translations": { "en": "early sign, omen, symptom", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "первые робкие признаки и предвестия перемен", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "조짐" } }, { "id": "ko_08038", "lang": "ko", "lemma": "초석", "cefr_level": "C1", "pos": "noun", "translation_ru": "краеугольный камень основания величественного здания", "ipa_us": "[choseok]", "ipa_uk": "[초석]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 8038, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "cornerstone, foundation stone", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "초석", "translations": { "en": "cornerstone, foundation stone", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "краеугольный камень основания величественного здания", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "초석" } }, { "id": "ko_08039", "lang": "ko", "lemma": "촉매제", "cefr_level": "C1", "pos": "noun", "translation_ru": "катализатор, ускоривший химическую или социальную реакцию", "ipa_us": "[chongmaeje]", "ipa_uk": "[총매제]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 8039, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "catalyst, triggering agent", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "촉매제", "translations": { "en": "catalyst, triggering agent", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "катализатор, ускоривший химическую или социальную реакцию", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "촉매제" } }, { "id": "ko_08040", "lang": "ko", "lemma": "타개책", "cefr_level": "C1", "pos": "noun", "translation_ru": "действенный рецепт преодоления затяжного кризиса", "ipa_us": "[tagaechaek]", "ipa_uk": "[타개책]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 8040, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "breakthrough solution, way out", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "타개책", "translations": { "en": "breakthrough solution, way out", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "действенный рецепт преодоления затяжного кризиса", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "타개책" } }, { "id": "ko_08041", "lang": "ko", "lemma": "혜안", "cefr_level": "C1", "pos": "noun", "translation_ru": "проницательный мудрый взор, видящий сквозь века", "ipa_us": "[hyean]", "ipa_uk": "[혜안]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 8041, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "insightful wisdom, discerning eye", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "혜안", "translations": { "en": "insightful wisdom, discerning eye", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "проницательный мудрый взор, видящий сквозь века", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "혜안" } }, { "id": "ko_08042", "lang": "ko", "lemma": "효시", "cefr_level": "C1", "pos": "noun", "translation_ru": "свистящая стрела, возвещавшая начало боя; первенец", "ipa_us": "[hyosi]", "ipa_uk": "[효시]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 8042, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "pioneer, earliest harbinger, first arrow", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "효시", "translations": { "en": "pioneer, earliest harbinger, first arrow", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "свистящая стрела, возвещавшая начало боя; первенец", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "효시" } }, { "id": "ko_08043", "lang": "ko", "lemma": "사각지대", "cefr_level": "C1", "pos": "noun", "translation_ru": "слепая зона, упущенная из виду надзорными органами", "ipa_us": "[sagakjidae]", "ipa_uk": "[사각찌대]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 8043, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "blind spot, unmonitored zone", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "사각지대", "translations": { "en": "blind spot, unmonitored zone", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "слепая зона, упущенная из виду надзорными органами", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "사각지대" } }, { "id": "ko_08044", "lang": "ko", "lemma": "온상", "cefr_level": "C1", "pos": "noun", "translation_ru": "теплица и питательный рассадник пороков или преступности", "ipa_us": "[onsang]", "ipa_uk": "[온상]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 8044, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "hotbed, breeding ground", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "온상", "translations": { "en": "hotbed, breeding ground", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "теплица и питательный рассадник пороков или преступности", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "온상" } }, { "id": "ko_08045", "lang": "ko", "lemma": "이면", "cefr_level": "C1", "pos": "noun", "translation_ru": "скрытая изнаночная сторона медали парадного фасада", "ipa_us": "[imyeon]", "ipa_uk": "[이면]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 8045, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "reverse side, hidden background", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "이면", "translations": { "en": "reverse side, hidden background", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "скрытая изнаночная сторона медали парадного фасада", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "이면" } }, { "id": "ko_08046", "lang": "ko", "lemma": "잔재", "cefr_level": "C1", "pos": "noun", "translation_ru": "пережитки и остатки искорененного прошлого зла", "ipa_us": "[janjae]", "ipa_uk": "[잔재]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 8046, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "vestiges, remnants of the past", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "잔재", "translations": { "en": "vestiges, remnants of the past", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "пережитки и остатки искорененного прошлого зла", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "잔재" } }, { "id": "ko_08047", "lang": "ko", "lemma": "정점", "cefr_level": "C1", "pos": "noun", "translation_ru": "высшая точка расцвета славы или накала конфликта", "ipa_us": "[jeongjeom]", "ipa_uk": "[정점]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 8047, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "zenith, apex, climax, pinnacle", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "정점", "translations": { "en": "zenith, apex, climax, pinnacle", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "высшая точка расцвета славы или накала конфликта", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "정점" } }, { "id": "ko_08048", "lang": "ko", "lemma": "종지부", "cefr_level": "C1", "pos": "noun", "translation_ru": "жирная финальная точка, завершившая долгие распри", "ipa_us": "[jongjibu]", "ipa_uk": "[종지부]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 8048, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "full stop, definitive period", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "종지부", "translations": { "en": "full stop, definitive period", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "жирная финальная точка, завершившая долгие распри", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "종지부" } }, { "id": "ko_08049", "lang": "ko", "lemma": "지렛대", "cefr_level": "C1", "pos": "noun", "translation_ru": "рычаг давления или дипломатического влияния в споре", "ipa_us": "[jiretdae]", "ipa_uk": "[지렏때]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 8049, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "leverage, mechanical lever", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "지렛대", "translations": { "en": "leverage, mechanical lever", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "рычаг давления или дипломатического влияния в споре", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "지렛대" } }, { "id": "ko_08050", "lang": "ko", "lemma": "진통", "cefr_level": "C1", "pos": "noun", "translation_ru": "мучительные родовые схватки перед рождением нового строя", "ipa_us": "[jintong]", "ipa_uk": "[진통]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 8050, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "birth pangs, agonizing struggle", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "진통", "translations": { "en": "birth pangs, agonizing struggle", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "мучительные родовые схватки перед рождением нового строя", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "진통" } }, { "id": "ko_08051", "lang": "ko", "lemma": "착안점", "cefr_level": "C1", "pos": "noun", "translation_ru": "эвристическая отправная точка оригинального замысла", "ipa_us": "[chaganjeom]", "ipa_uk": "[차간점]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 8051, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "point of departure, main hint", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "착안점", "translations": { "en": "point of departure, main hint", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "эвристическая отправная точка оригинального замысла", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "착안점" } }, { "id": "ko_08052", "lang": "ko", "lemma": "파열음", "cefr_level": "C1", "pos": "noun", "translation_ru": "взрывной звук раскола коалиции или альянса партий", "ipa_us": "[payeoreum]", "ipa_uk": "[파여름]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 8052, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "plosive sound; friction, discord", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "파열음", "translations": { "en": "plosive sound; friction, discord", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "взрывной звук раскола коалиции или альянса партий", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "파열음" } }, { "id": "ko_08053", "lang": "ko", "lemma": "패착", "cefr_level": "C1", "pos": "noun", "translation_ru": "роковой ошибочный ход в шахматах, погубивший партию", "ipa_us": "[paechak]", "ipa_uk": "[패착]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 8053, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "fatal blunder, losing move", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "패착", "translations": { "en": "fatal blunder, losing move", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "роковой ошибочный ход в шахматах, погубивший партию", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "패착" } }, { "id": "ko_08054", "lang": "ko", "lemma": "풍파", "cefr_level": "C1", "pos": "noun", "translation_ru": "морские свирепые ветры и волны невзгод житейского моря", "ipa_us": "[pungpa]", "ipa_uk": "[풍파]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 8054, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "winds and waves of life hardships", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "풍파", "translations": { "en": "winds and waves of life hardships", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "морские свирепые ветры и волны невзгод житейского моря", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "풍파" } }, { "id": "ko_08055", "lang": "ko", "lemma": "현주소", "cefr_level": "C1", "pos": "noun", "translation_ru": "фактический адрес текущего истинного положения дел", "ipa_us": "[hyeonjuso]", "ipa_uk": "[현주소]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 8055, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "present state of affairs, reality", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "현주소", "translations": { "en": "present state of affairs, reality", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "фактический адрес текущего истинного положения дел", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "현주소" } }, { "id": "ko_08056", "lang": "ko", "lemma": "혈안", "cefr_level": "C1", "pos": "noun", "translation_ru": "налитые кровью глаза исступленного поиска выгоды", "ipa_us": "[hyeoran]", "ipa_uk": "[혀란]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 8056, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "bloodshot eyes, frantic eagerness", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "혈안", "translations": { "en": "bloodshot eyes, frantic eagerness", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "налитые кровью глаза исступленного поиска выгоды", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "혈안" } }, { "id": "ko_08057", "lang": "ko", "lemma": "호재", "cefr_level": "C1", "pos": "noun", "translation_ru": "благоприятная новость, подтолкнувшая рост акций биржи", "ipa_us": "[hojae]", "ipa_uk": "[호재]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 8057, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "favorable news, bullish factor", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "호재", "translations": { "en": "favorable news, bullish factor", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "благоприятная новость, подтолкнувшая рост акций биржи", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "호재" } }, { "id": "ko_08058", "lang": "ko", "lemma": "환란", "cefr_level": "C1", "pos": "noun", "translation_ru": "тяжкое общенародное бедствие, мор или финансовый кризис", "ipa_us": "[hwallan]", "ipa_uk": "[활란]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 8058, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "national disaster, tribulations", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "환란", "translations": { "en": "national disaster, tribulations", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "тяжкое общенародное бедствие, мор или финансовый кризис", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "환란" } }, { "id": "ko_08059", "lang": "ko", "lemma": "흠집", "cefr_level": "C1", "pos": "noun", "translation_ru": "мелкая трещина на фарфоре; пятнышко на репутации", "ipa_us": "[heumjip]", "ipa_uk": "[흠집]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 8059, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "flaw, scratch, slight defect", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "흠집", "translations": { "en": "flaw, scratch, slight defect", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "мелкая трещина на фарфоре; пятнышко на репутации", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "흠집" } }, { "id": "ko_08060", "lang": "ko", "lemma": "강등하다", "cefr_level": "C1", "pos": "verb", "translation_ru": "понижать в воинском звании или служебной должности", "ipa_us": "[gangdeunghada]", "ipa_uk": "[강등하다]", "british_variant": null, "verb_forms": "강등해요", "learning_priority": 8060, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "to demote, degrade in rank", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "강등하다", "translations": { "en": "to demote, degrade in rank", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "понижать в воинском звании или служебной должности", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "강등하다" } }, { "id": "ko_08061", "lang": "ko", "lemma": "경질하다", "cefr_level": "C1", "pos": "verb", "translation_ru": "отправлять министра в отставку с заменой преемником", "ipa_us": "[gyeongjilhada]", "ipa_uk": "[경질하다]", "british_variant": null, "verb_forms": "경질해요", "learning_priority": 8061, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "to reshuffle, dismiss and replace", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "경질하다", "translations": { "en": "to reshuffle, dismiss and replace", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "отправлять министра в отставку с заменой преемником", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "경질하다" } }, { "id": "ko_08062", "lang": "ko", "lemma": "계측하다", "cefr_level": "C1", "pos": "verb", "translation_ru": "проводить высокоточные инструментальные замеры параметров", "ipa_us": "[gyecheukada]", "ipa_uk": "[계츠카다]", "british_variant": null, "verb_forms": "계측해요", "learning_priority": 8062, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "to measure with scientific instruments", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "계측하다", "translations": { "en": "to measure with scientific instruments", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "проводить высокоточные инструментальные замеры параметров", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "계측하다" } }, { "id": "ko_08063", "lang": "ko", "lemma": "국유화하다", "cefr_level": "C1", "pos": "verb", "translation_ru": "национализировать частные шахты и железные дороги в казну", "ipa_us": "[gugyuhwahada]", "ipa_uk": "[구규화하다]", "british_variant": null, "verb_forms": "국유화해요", "learning_priority": 8063, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "to nationalize private industries", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "국유화하다", "translations": { "en": "to nationalize private industries", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "национализировать частные шахты и железные дороги в казну", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "국유화하다" } }, { "id": "ko_08064", "lang": "ko", "lemma": "기안하다", "cefr_level": "C1", "pos": "verb", "translation_ru": "составлять первый рабочий проект правительственного указа", "ipa_us": "[gianhada]", "ipa_uk": "[기안하다]", "british_variant": null, "verb_forms": "기안해요", "learning_priority": 8064, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "to draft an official decree", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "기안하다", "translations": { "en": "to draft an official decree", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "составлять первый рабочий проект правительственного указа", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "기안하다" } }, { "id": "ko_08065", "lang": "ko", "lemma": "남발하다", "cefr_level": "C1", "pos": "verb", "translation_ru": "бесконтрольно штамповать пустые банкноты или обещания", "ipa_us": "[nambalhada]", "ipa_uk": "[남발하다]", "british_variant": null, "verb_forms": "남발해요", "learning_priority": 8065, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "to issue excessively, overissue", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "남발하다", "translations": { "en": "to issue excessively, overissue", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "бесконтрольно штамповать пустые банкноты или обещания", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "남발하다" } }, { "id": "ko_08066", "lang": "ko", "lemma": "담판하다", "cefr_level": "C1", "pos": "verb", "translation_ru": "вести решительные переговоры в упор лицом к лицу", "ipa_us": "[dampanhada]", "ipa_uk": "[담판하다]", "british_variant": null, "verb_forms": "담판해요", "learning_priority": 8066, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "to hold decisive negotiation talks", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "담판하다", "translations": { "en": "to hold decisive negotiation talks", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "вести решительные переговоры в упор лицом к лицу", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "담판하다" } }, { "id": "ko_08067", "lang": "ko", "lemma": "만류하다", "cefr_level": "C1", "pos": "verb", "translation_ru": "настойчиво удерживать друга от опрометчивого безумного шага", "ipa_us": "[mallyuhada]", "ipa_uk": "[말류하다]", "british_variant": null, "verb_forms": "만류해요", "learning_priority": 8067, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "to dissuade, hold back from folly", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "만류하다", "translations": { "en": "to dissuade, hold back from folly", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "настойчиво удерживать друга от опрометчивого безумного шага", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "만류하다" } }, { "id": "ko_08068", "lang": "ko", "lemma": "묘사하다", "cefr_level": "C1", "pos": "verb", "translation_ru": "живописно воссоздавать образ героя в красках и слове", "ipa_us": "[myosahada]", "ipa_uk": "[묘사하다]", "british_variant": null, "verb_forms": "묘사해요", "learning_priority": 8068, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "to depict, describe vividly, portray", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "묘사하다", "translations": { "en": "to depict, describe vividly, portray", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "живописно воссоздавать образ героя в красках и слове", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "묘사하다" } }, { "id": "ko_08069", "lang": "ko", "lemma": "문초하다", "cefr_level": "C1", "pos": "verb", "translation_ru": "подвергать обвиняемого пристрастному допросу с пристрастием", "ipa_us": "[munchohada]", "ipa_uk": "[문초하다]", "british_variant": null, "verb_forms": "문초해요", "learning_priority": 8069, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "to interrogate under duress", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "문초하다", "translations": { "en": "to interrogate under duress", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "подвергать обвиняемого пристрастному допросу с пристрастием", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "문초하다" } }, { "id": "ko_08070", "lang": "ko", "lemma": "밀렵하다", "cefr_level": "C1", "pos": "verb", "translation_ru": "браконьерски отстреливать редких краснокнижных зверей", "ipa_us": "[millyeopada]", "ipa_uk": "[밀려파다]", "british_variant": null, "verb_forms": "밀렵해요", "learning_priority": 8070, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "to poach wildlife illegally", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "밀렵하다", "translations": { "en": "to poach wildlife illegally", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "браконьерски отстреливать редких краснокнижных зверей", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "밀렵하다" } }, { "id": "ko_08071", "lang": "ko", "lemma": "방위하다", "cefr_level": "C1", "pos": "verb", "translation_ru": "стойко защищать рубежи отечества от вероломного врага", "ipa_us": "[bangwihada]", "ipa_uk": "[방위하다]", "british_variant": null, "verb_forms": "방위해요", "learning_priority": 8071, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "to defend borders against aggression", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "방위하다", "translations": { "en": "to defend borders against aggression", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "стойко защищать рубежи отечества от вероломного врага", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "방위하다" } }, { "id": "ko_08072", "lang": "ko", "lemma": "변상하다", "cefr_level": "C1", "pos": "verb", "translation_ru": "полностью возмещать причиненный ущерб звонкой монетой", "ipa_us": "[byeonsanghada]", "ipa_uk": "[변상하다]", "british_variant": null, "verb_forms": "변상해요", "learning_priority": 8072, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "to indemnify, reimburse damage", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "변상하다", "translations": { "en": "to indemnify, reimburse damage", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "полностью возмещать причиненный ущерб звонкой монетой", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "변상하다" } }, { "id": "ko_08073", "lang": "ko", "lemma": "보복하다", "cefr_level": "C1", "pos": "verb", "translation_ru": "наносить сокрушительный ответный удар за обиду", "ipa_us": "[bobokada]", "ipa_uk": "[보보카다]", "british_variant": null, "verb_forms": "보복해요", "learning_priority": 8073, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "to retaliate against, take revenge", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "보복하다", "translations": { "en": "to retaliate against, take revenge", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "наносить сокрушительный ответный удар за обиду", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "보복하다" } }, { "id": "ko_08074", "lang": "ko", "lemma": "봉기하다", "cefr_level": "C1", "pos": "verb", "translation_ru": "поднимать победоносное народное восстание против тирана", "ipa_us": "[bonggihada]", "ipa_uk": "[봉기하다]", "british_variant": null, "verb_forms": "봉기해요", "learning_priority": 8074, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "to rise in revolt, stage an uprising", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "봉기하다", "translations": { "en": "to rise in revolt, stage an uprising", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "поднимать победоносное народное восстание против тирана", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "봉기하다" } }, { "id": "ko_08075", "lang": "ko", "lemma": "생포하다", "cefr_level": "C1", "pos": "verb", "translation_ru": "брать опасного диверсанта живым без единого выстрела", "ipa_us": "[saengpohada]", "ipa_uk": "[생포하다]", "british_variant": null, "verb_forms": "생포해요", "learning_priority": 8075, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "to capture alive, take prisoner", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "생포하다", "translations": { "en": "to capture alive, take prisoner", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "брать опасного диверсанта живым без единого выстрела", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "생포하다" } }, { "id": "ko_08076", "lang": "ko", "lemma": "석방하다", "cefr_level": "C1", "pos": "verb", "translation_ru": "выпускать узника совести на свободу из застенков тюрьмы", "ipa_us": "[seokbanghada]", "ipa_uk": "[석빵하다]", "british_variant": null, "verb_forms": "석방해요", "learning_priority": 8076, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "to release from prison, set free", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "석방하다", "translations": { "en": "to release from prison, set free", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "выпускать узника совести на свободу из застенков тюрьмы", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "석방하다" } }, { "id": "ko_08077", "lang": "ko", "lemma": "선회하다", "cefr_level": "C1", "pos": "verb", "translation_ru": "совершать разворот в небе; менять внешнеполитический курс", "ipa_us": "[seonhoehada]", "ipa_uk": "[선회하다]", "british_variant": null, "verb_forms": "선회해요", "learning_priority": 8077, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "to circle in flight, pivot policy", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "선회하다", "translations": { "en": "to circle in flight, pivot policy", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "совершать разворот в небе; менять внешнеполитический курс", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "선회하다" } }, { "id": "ko_08078", "lang": "ko", "lemma": "세분하다", "cefr_level": "C1", "pos": "verb", "translation_ru": "дробить большую классификацию на мелкие категории", "ipa_us": "[sebunhada]", "ipa_uk": "[세분하다]", "british_variant": null, "verb_forms": "세분해요", "learning_priority": 8078, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "to subdivide into detailed groups", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "세분하다", "translations": { "en": "to subdivide into detailed groups", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "дробить большую классификацию на мелкие категории", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "세분하다" } }, { "id": "ko_08079", "lang": "ko", "lemma": "속개하다", "cefr_level": "C1", "pos": "verb", "translation_ru": "возобновлять прерванное заседание парламента после перерыва", "ipa_us": "[sokgaehada]", "ipa_uk": "[속깨하다]", "british_variant": null, "verb_forms": "속개해요", "learning_priority": 8079, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "to resume adjourned session", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "속개하다", "translations": { "en": "to resume adjourned session", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "возобновлять прерванное заседание парламента после перерыва", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "속개하다" } }, { "id": "ko_08080", "lang": "ko", "lemma": "쇄도하다", "cefr_level": "C1", "pos": "verb", "translation_ru": "лавиной обрушиваться на телефоны (о звонках зрителей)", "ipa_us": "[swaedohada]", "ipa_uk": "[쇄도하다]", "british_variant": null, "verb_forms": "쇄도해요", "learning_priority": 8080, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "to rush in like a flood, flood in", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "쇄도하다", "translations": { "en": "to rush in like a flood, flood in", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "лавиной обрушиваться на телефоны (о звонках зрителей)", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "쇄도하다" } }, { "id": "ko_08081", "lang": "ko", "lemma": "수여하다", "cefr_level": "C1", "pos": "verb", "translation_ru": "в торжественной обстановке вручать орден за отвагу", "ipa_us": "[suyeohada]", "ipa_uk": "[수여하다]", "british_variant": null, "verb_forms": "수여해요", "learning_priority": 8081, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "to confer an honor, present award", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "수여하다", "translations": { "en": "to confer an honor, present award", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "в торжественной обстановке вручать орден за отвагу", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "수여하다" } }, { "id": "ko_08082", "lang": "ko", "lemma": "순항하다", "cefr_level": "C1", "pos": "verb", "translation_ru": "совершать плавный полет на крейсерской высоте; идти гладко", "ipa_us": "[sunhanghada]", "ipa_uk": "[순항하다]", "british_variant": null, "verb_forms": "순항해요", "learning_priority": 8082, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "to cruise smoothly, make good progress", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "순항하다", "translations": { "en": "to cruise smoothly, make good progress", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "совершать плавный полет на крейсерской высоте; идти гладко", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "순항하다" } }, { "id": "ko_08083", "lang": "ko", "lemma": "암시하다", "cefr_level": "C1", "pos": "verb", "translation_ru": "тонко намекать на грядущие грозные исторические бури", "ipa_us": "[amsihada]", "ipa_uk": "[암시하다]", "british_variant": null, "verb_forms": "암시해요", "learning_priority": 8083, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "to imply, hint at, foreshadow", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "암시하다", "translations": { "en": "to imply, hint at, foreshadow", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "тонко намекать на грядущие грозные исторические бури", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "암시하다" } }, { "id": "ko_08084", "lang": "ko", "lemma": "앙양하다", "cefr_level": "C1", "pos": "verb", "translation_ru": "высоко поднимать боевой патриотический настрой нации", "ipa_us": "[angyanghada]", "ipa_uk": "[앙양하다]", "british_variant": null, "verb_forms": "앙양해요", "learning_priority": 8084, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "to exalt, enhance national spirit", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "앙양하다", "translations": { "en": "to exalt, enhance national spirit", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "высоко поднимать боевой патриотический настрой нации", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "앙양하다" } }, { "id": "ko_08085", "lang": "ko", "lemma": "엄호하다", "cefr_level": "C1", "pos": "verb", "translation_ru": "прикрывать огнем пулеметов отход раненых товарищей", "ipa_us": "[eomhohada]", "ipa_uk": "[엄호하다]", "british_variant": null, "verb_forms": "엄호해요", "learning_priority": 8085, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "to cover with protective fire", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "엄호하다", "translations": { "en": "to cover with protective fire", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "прикрывать огнем пулеметов отход раненых товарищей", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "엄호하다" } }, { "id": "ko_08086", "lang": "ko", "lemma": "열거하다", "cefr_level": "C1", "pos": "verb", "translation_ru": "последовательно перечислять по пунктам все достижения", "ipa_us": "[yeolgeohada]", "ipa_uk": "[열거하다]", "british_variant": null, "verb_forms": "열거해요", "learning_priority": 8086, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "to enumerate, list item by item", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "열거하다", "translations": { "en": "to enumerate, list item by item", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "последовательно перечислять по пунктам все достижения", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "열거하다" } }, { "id": "ko_08087", "lang": "ko", "lemma": "온존하다", "cefr_level": "C1", "pos": "verb", "translation_ru": "сохранять старые привилегии в неприкосновенности", "ipa_us": "[onjonhada]", "ipa_uk": "[온존하다]", "british_variant": null, "verb_forms": "온존해요", "learning_priority": 8087, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "to preserve intact, retain vestiges", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "온존하다", "translations": { "en": "to preserve intact, retain vestiges", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "сохранять старые привилегии в неприкосновенности", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "온존하다" } }, { "id": "ko_08088", "lang": "ko", "lemma": "은닉하다", "cefr_level": "C1", "pos": "verb", "translation_ru": "прятать награбленные сокровища в тайном подземном бункере", "ipa_us": "[eunnikada]", "ipa_uk": "[은니카다]", "british_variant": null, "verb_forms": "은닉해요", "learning_priority": 8088, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "to conceal, hide away loot", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "은닉하다", "translations": { "en": "to conceal, hide away loot", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "прятать награбленные сокровища в тайном подземном бункере", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "은닉하다" } }, { "id": "ko_08089", "lang": "ko", "lemma": "음해하다", "cefr_level": "C1", "pos": "verb", "translation_ru": "коварно строить козни за спиной честного человека", "ipa_us": "[eumhaehada]", "ipa_uk": "[음해하다]", "british_variant": null, "verb_forms": "음해해요", "learning_priority": 8089, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "to slander insidiously, conspire against", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "음해하다", "translations": { "en": "to slander insidiously, conspire against", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "коварно строить козни за спиной честного человека", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "음해하다" } }, { "id": "ko_08090", "lang": "ko", "lemma": "이간하다", "cefr_level": "C1", "pos": "verb", "translation_ru": "сеять рознь и подозрительность между верными друзьями", "ipa_us": "[iganhada]", "ipa_uk": "[이간하다]", "british_variant": null, "verb_forms": "이간해요", "learning_priority": 8090, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "to drive a wedge between, alienate", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "이간하다", "translations": { "en": "to drive a wedge between, alienate", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "сеять рознь и подозрительность между верными друзьями", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "이간하다" } }, { "id": "ko_08091", "lang": "ko", "lemma": "임명하다", "cefr_level": "C1", "pos": "verb", "translation_ru": "официальным указом ставить генерала во главе армии", "ipa_us": "[immyeonghada]", "ipa_uk": "[임명하다]", "british_variant": null, "verb_forms": "임명해요", "learning_priority": 8091, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "to appoint, commission an officer", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "임명하다", "translations": { "en": "to appoint, commission an officer", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "официальным указом ставить генерала во главе армии", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "임명하다" } }, { "id": "ko_08092", "lang": "ko", "lemma": "자멸하다", "cefr_level": "C1", "pos": "verb", "translation_ru": "губить самого себя собственным безумием и гордыней", "ipa_us": "[jamyeolhada]", "ipa_uk": "[자멸하다]", "british_variant": null, "verb_forms": "자멸해요", "learning_priority": 8092, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "to destroy oneself, perish by own folly", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "자멸하다", "translations": { "en": "to destroy oneself, perish by own folly", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "губить самого себя собственным безумием и гордыней", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "자멸하다" } }, { "id": "ko_08093", "lang": "ko", "lemma": "점거하다", "cefr_level": "C1", "pos": "verb", "translation_ru": "захватывать и удерживать ключевые стратегические высоты", "ipa_us": "[jeomgeohada]", "ipa_uk": "[점거하다]", "british_variant": null, "verb_forms": "점거해요", "learning_priority": 8093, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "to occupy, seize control of territory", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "점거하다", "translations": { "en": "to occupy, seize control of territory", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "захватывать и удерживать ключевые стратегические высоты", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "점거하다" } }, { "id": "ko_08094", "lang": "ko", "lemma": "접견하다", "cefr_level": "C1", "pos": "verb", "translation_ru": "давать официальную аудиенцию иностранным послам", "ipa_us": "[jeopgyeonhada]", "ipa_uk": "[접껸하다]", "british_variant": null, "verb_forms": "접견해요", "learning_priority": 8094, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "to grant an audience, receive visitors", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "접견하다", "translations": { "en": "to grant an audience, receive visitors", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "давать официальную аудиенцию иностранным послам", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "접견하다" } }, { "id": "ko_08095", "lang": "ko", "lemma": "정벌하다", "cefr_level": "C1", "pos": "verb", "translation_ru": "выступать в карательный поход на усмирение пиратов", "ipa_us": "[jeongbeolhada]", "ipa_uk": "[정벌하다]", "british_variant": null, "verb_forms": "정벌해요", "learning_priority": 8095, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "to subjugate, conquer in campaign", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "정벌하다", "translations": { "en": "to subjugate, conquer in campaign", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "выступать в карательный поход на усмирение пиратов", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "정벌하다" } }, { "id": "ko_08096", "lang": "ko", "lemma": "증언하다", "cefr_level": "C1", "pos": "verb", "translation_ru": "давать правдивые свидетельские показания под присягой", "ipa_us": "[jeungeonhada]", "ipa_uk": "[증언하다]", "british_variant": null, "verb_forms": "증언해요", "learning_priority": 8096, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "to testify under oath, bear witness", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "증언하다", "translations": { "en": "to testify under oath, bear witness", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "давать правдивые свидетельские показания под присягой", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "증언하다" } }, { "id": "ko_08097", "lang": "ko", "lemma": "징용하다", "cefr_level": "C1", "pos": "verb", "translation_ru": "принудительно мобилизовать гражданское население на стройки", "ipa_us": "[jingyonghada]", "ipa_uk": "[징용하다]", "british_variant": null, "verb_forms": "징용해요", "learning_priority": 8097, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "to draft, conscript for forced labor", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "징용하다", "translations": { "en": "to draft, conscript for forced labor", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "принудительно мобилизовать гражданское население на стройки", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "징용하다" } }, { "id": "ko_08098", "lang": "ko", "lemma": "처형하다", "cefr_level": "C1", "pos": "verb", "translation_ru": "приводить в исполнение смертный приговор трибунала", "ipa_us": "[cheohyeonghada]", "ipa_uk": "[처형하다]", "british_variant": null, "verb_forms": "처형해요", "learning_priority": 8098, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "to execute a capital sentence", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "처형하다", "translations": { "en": "to execute a capital sentence", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "приводить в исполнение смертный приговор трибунала", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "처형하다" } }, { "id": "ko_08099", "lang": "ko", "lemma": "출몰하다", "cefr_level": "C1", "pos": "verb", "translation_ru": "неожиданно появляться и исчезать (о призраках или волках)", "ipa_us": "[chulmolhada]", "ipa_uk": "[출몰하다]", "british_variant": null, "verb_forms": "출몰해요", "learning_priority": 8099, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "to haunt, appear frequently, infest", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "출몰하다", "translations": { "en": "to haunt, appear frequently, infest", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "неожиданно появляться и исчезать (о призраках или волках)", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "출몰하다" } }, { "id": "ko_08100", "lang": "ko", "lemma": "침몰하다", "cefr_level": "C1", "pos": "verb", "translation_ru": "идти ко дну в пучину океана после пробоины", "ipa_us": "[chimmolhada]", "ipa_uk": "[침몰하다]", "british_variant": null, "verb_forms": "침몰해요", "learning_priority": 8100, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "to sink beneath waves, go down", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "침몰하다", "translations": { "en": "to sink beneath waves, go down", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "идти ко дну в пучину океана после пробоины", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "침몰하다" } }, { "id": "ko_08101", "lang": "ko", "lemma": "폭로하다", "cefr_level": "C1", "pos": "verb", "translation_ru": "вытаскивать на свет правду о грязных тайнах мафии", "ipa_us": "[pongnohada]", "ipa_uk": "[퐁노하다]", "british_variant": null, "verb_forms": "폭로해요", "learning_priority": 8101, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "to expose publicly, blow the whistle", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "폭로하다", "translations": { "en": "to expose publicly, blow the whistle", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "вытаскивать на свет правду о грязных тайнах мафии", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "폭로하다" } }, { "id": "ko_08102", "lang": "ko", "lemma": "하역하다", "cefr_level": "C1", "pos": "verb", "translation_ru": "разгружать тюки и ящики из трюма океанского парохода", "ipa_us": "[hayeokada]", "ipa_uk": "[하여카다]", "british_variant": null, "verb_forms": "하역해요", "learning_priority": 8102, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "to unload cargo from ship hold", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "하역하다", "translations": { "en": "to unload cargo from ship hold", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "разгружать тюки и ящики из трюма океанского парохода", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "하역하다" } }, { "id": "ko_08103", "lang": "ko", "lemma": "항명하다", "cefr_level": "C1", "pos": "verb", "translation_ru": "дерзко отказываться подчиняться боевому приказу командира", "ipa_us": "[hangmyeonghada]", "ipa_uk": "[항명하다]", "british_variant": null, "verb_forms": "항명해요", "learning_priority": 8103, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "to mutiny, disobey military command", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "항명하다", "translations": { "en": "to mutiny, disobey military command", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "дерзко отказываться подчиняться боевому приказу командира", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "항명하다" } }, { "id": "ko_08104", "lang": "ko", "lemma": "헌납하다", "cefr_level": "C1", "pos": "verb", "translation_ru": "жертвовать все свое родовое имение на нужды обороны", "ipa_us": "[heonnapada]", "ipa_uk": "[헌나파다]", "british_variant": null, "verb_forms": "헌납해요", "learning_priority": 8104, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "to donate dedicatedly to public cause", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "헌납하다", "translations": { "en": "to donate dedicatedly to public cause", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "жертвовать все свое родовое имение на нужды обороны", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "헌납하다" } }, { "id": "ko_08105", "lang": "ko", "lemma": "횡령하다", "cefr_level": "C1", "pos": "verb", "translation_ru": "воровски присваивать вверенную заводскую кассу", "ipa_us": "[hoengnyeonghada]", "ipa_uk": "[횡녕하다]", "british_variant": null, "verb_forms": "횡령해요", "learning_priority": 8105, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "to embezzle company funds", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "횡령하다", "translations": { "en": "to embezzle company funds", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "воровски присваивать вверенную заводскую кассу", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "횡령하다" } }, { "id": "ko_08106", "lang": "ko", "lemma": "뒤꿈치", "cefr_level": "C1", "pos": "noun", "translation_ru": "пятка, задняя опорная часть стопы человека", "ipa_us": "[dwikkumchi]", "ipa_uk": "[뒤꿈치]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 8106, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "heel of the foot", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "뒤꿈치", "translations": { "en": "heel of the foot", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "пятка, задняя опорная часть стопы человека", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "뒤꿈치" } }, { "id": "ko_08107", "lang": "ko", "lemma": "새끼손가락", "cefr_level": "C1", "pos": "noun", "translation_ru": "мизинец, пятый и самый маленький палец руки", "ipa_us": "[saekkisongarak]", "ipa_uk": "[새끼손가락]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 8107, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "little finger, pinky", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "새끼손가락", "translations": { "en": "little finger, pinky", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "мизинец, пятый и самый маленький палец руки", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "새끼손가락" } }, { "id": "ko_08108", "lang": "ko", "lemma": "목덜미", "cefr_level": "C1", "pos": "noun", "translation_ru": "затылочная задняя часть шеи, загривок", "ipa_us": "[mokdeolmi]", "ipa_uk": "[목떨미]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 8108, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "nape of the neck", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "목덜미", "translations": { "en": "nape of the neck", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "затылочная задняя часть шеи, загривок", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "목덜미" } }, { "id": "ko_08109", "lang": "ko", "lemma": "구레나룻", "cefr_level": "C1", "pos": "noun", "translation_ru": "бакенбарды, полоса волос по бокам щек", "ipa_us": "[gurenarut]", "ipa_uk": "[구레나룯]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 8109, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "sideburns facial hair", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "구레나룻", "translations": { "en": "sideburns facial hair", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "бакенбарды, полоса волос по бокам щек", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "구레나룻" } }, { "id": "ko_08110", "lang": "ko", "lemma": "눈꺼풀", "cefr_level": "C1", "pos": "noun", "translation_ru": "подвижная кожаная складка века глаза", "ipa_us": "[nunkkeopul]", "ipa_uk": "[눈꺼풀]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 8110, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "eyelid protecting the eye", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "눈꺼풀", "translations": { "en": "eyelid protecting the eye", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "подвижная кожаная складка века глаза", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "눈꺼풀" } }, { "id": "ko_08111", "lang": "ko", "lemma": "눈동자", "cefr_level": "C1", "pos": "noun", "translation_ru": "зрачок и радужная оболочка человеческого глаза", "ipa_us": "[nundongja]", "ipa_uk": "[눈동자]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 8111, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "pupil and iris of the eye", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "눈동자", "translations": { "en": "pupil and iris of the eye", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "зрачок и радужная оболочка человеческого глаза", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "눈동자" } }, { "id": "ko_08112", "lang": "ko", "lemma": "윗입술", "cefr_level": "C1", "pos": "noun", "translation_ru": "верхняя губа, обрамляющая ротовую щель", "ipa_us": "[wisipsul]", "ipa_uk": "[위십쑬]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 8112, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "upper lip of the mouth", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "윗입술", "translations": { "en": "upper lip of the mouth", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "верхняя губа, обрамляющая ротовую щель", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "윗입술" } }, { "id": "ko_08113", "lang": "ko", "lemma": "아랫입술", "cefr_level": "C1", "pos": "noun", "translation_ru": "нижняя губа ротовой щели", "ipa_us": "[araesipsul]", "ipa_uk": "[아래십쑬]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 8113, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "lower lip of the mouth", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "아랫입술", "translations": { "en": "lower lip of the mouth", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "нижняя губа ротовой щели", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "아랫입술" } }, { "id": "ko_08114", "lang": "ko", "lemma": "어금니", "cefr_level": "C1", "pos": "noun", "translation_ru": "коренной зуб, перетирающий твердую пищу", "ipa_us": "[eogeumni]", "ipa_uk": "[어금니]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 8114, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "molar back tooth", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "어금니", "translations": { "en": "molar back tooth", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "коренной зуб, перетирающий твердую пищу", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "어금니" } }, { "id": "ko_08115", "lang": "ko", "lemma": "송곳니", "cefr_level": "C1", "pos": "noun", "translation_ru": "острый клык для захвата и разрывания пищи", "ipa_us": "[songgonni]", "ipa_uk": "[송곤니]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 8115, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "canine tooth, eyetooth", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "송곳니", "translations": { "en": "canine tooth, eyetooth", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "острый клык для захвата и разрывания пищи", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "송곳니" } }, { "id": "ko_08116", "lang": "ko", "lemma": "목구멍", "cefr_level": "C1", "pos": "noun", "translation_ru": "глотка и вход в гортань в глубине рта", "ipa_us": "[mokgumeong]", "ipa_uk": "[목꾸멍]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 8116, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "throat, pharynx entrance", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "목구멍", "translations": { "en": "throat, pharynx entrance", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "глотка и вход в гортань в глубине рта", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "목구멍" } }, { "id": "ko_08117", "lang": "ko", "lemma": "수염뿌리", "cefr_level": "C1", "pos": "noun", "translation_ru": "мочковатая корневая система злаков и трав", "ipa_us": "[suyeomppuri]", "ipa_uk": "[수염뿌리]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 8117, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "fibrous root system", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "수염뿌리", "translations": { "en": "fibrous root system", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "мочковатая корневая система злаков и трав", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "수염뿌리" } }, { "id": "ko_08118", "lang": "ko", "lemma": "덩이뿌리", "cefr_level": "C1", "pos": "noun", "translation_ru": "корнеплод и корневой клубень с запасом питательных веществ", "ipa_us": "[deongippuri]", "ipa_uk": "[덩이뿌리]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 8118, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "tuberous root, root tuber", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "덩이뿌리", "translations": { "en": "tuberous root, root tuber", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "корнеплод и корневой клубень с запасом питательных веществ", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "덩이뿌리" } }, { "id": "ko_08119", "lang": "ko", "lemma": "덩이줄기", "cefr_level": "C1", "pos": "noun", "translation_ru": "подземный стеблевой клубень (как у картофеля)", "ipa_us": "[deongijulgi]", "ipa_uk": "[덩이줄기]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 8119, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "stem tuber of plants", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "덩이줄기", "translations": { "en": "stem tuber of plants", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "подземный стеблевой клубень (как у картофеля)", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "덩이줄기" } }, { "id": "ko_08120", "lang": "ko", "lemma": "잎자루", "cefr_level": "C1", "pos": "noun", "translation_ru": "черешок, стебелек прикрепления листа к ветви", "ipa_us": "[ipjaru]", "ipa_uk": "[입짜루]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 8120, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "petiole, leaf stalk", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "잎자루", "translations": { "en": "petiole, leaf stalk", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "черешок, стебелек прикрепления листа к ветви", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "잎자루" } }, { "id": "ko_08121", "lang": "ko", "lemma": "잎맥", "cefr_level": "C1", "pos": "noun", "translation_ru": "жилки листовой пластинки, проводящие соки", "ipa_us": "[immaek]", "ipa_uk": "[임맥]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 8121, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "veins of a leaf blade", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "잎맥", "translations": { "en": "veins of a leaf blade", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "жилки листовой пластинки, проводящие соки", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "잎맥" } }, { "id": "ko_08122", "lang": "ko", "lemma": "꽃받침", "cefr_level": "C1", "pos": "noun", "translation_ru": "зеленая чашечка цветка, защищающая бутон", "ipa_us": "[kkotbatchim]", "ipa_uk": "[꼳빧침]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 8122, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "calyx with green sepals", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "꽃받침", "translations": { "en": "calyx with green sepals", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "зеленая чашечка цветка, защищающая бутон", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "꽃받침" } }, { "id": "ko_08123", "lang": "ko", "lemma": "꽃밥", "cefr_level": "C1", "pos": "noun", "translation_ru": "пыльник тычинки цветка, где созревает пыльца", "ipa_us": "[kkotbap]", "ipa_uk": "[꼳빱]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 8123, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "anther producing pollen", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "꽃밥", "translations": { "en": "anther producing pollen", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "пыльник тычинки цветка, где созревает пыльца", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "꽃밥" } }, { "id": "ko_08124", "lang": "ko", "lemma": "씨방", "cefr_level": "C1", "pos": "noun", "translation_ru": "завязь пестика цветка, внутри которой образуется плод", "ipa_us": "[ssibang]", "ipa_uk": "[씨방]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 8124, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "ovary of flower pistil", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "씨방", "translations": { "en": "ovary of flower pistil", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "завязь пестика цветка, внутри которой образуется плод", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "씨방" } }, { "id": "ko_08125", "lang": "ko", "lemma": "꽃망울", "cefr_level": "C1", "pos": "noun", "translation_ru": "нераскрывшийся тугой бутон цветка перед цветением", "ipa_us": "[kkonmangul]", "ipa_uk": "[꼰망울]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 8125, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "flower bud before bloom", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "꽃망울", "translations": { "en": "flower bud before bloom", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "нераскрывшийся тугой бутон цветка перед цветением", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "꽃망울" } }, { "id": "ko_08126", "lang": "ko", "lemma": "꽃차례", "cefr_level": "C1", "pos": "noun", "translation_ru": "соцветие, порядок расположения цветков на оси", "ipa_us": "[kkotcharye]", "ipa_uk": "[꼳차례]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 8126, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "inflorescence floral cluster", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "꽃차례", "translations": { "en": "inflorescence floral cluster", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "соцветие, порядок расположения цветков на оси", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "꽃차례" } }, { "id": "ko_08127", "lang": "ko", "lemma": "나이테", "cefr_level": "C1", "pos": "noun", "translation_ru": "годичные кольца на спиле ствола дерева", "ipa_us": "[naite]", "ipa_uk": "[나이테]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 8127, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "annual growth rings of a tree", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "나이테", "translations": { "en": "annual growth rings of a tree", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "годичные кольца на спиле ствола дерева", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "나이테" } }, { "id": "ko_08128", "lang": "ko", "lemma": "잎몸", "cefr_level": "C1", "pos": "noun", "translation_ru": "широкая фотосинтезирующая пластинка листа", "ipa_us": "[immom]", "ipa_uk": "[임몸]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 8128, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "leaf blade, lamina", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "잎몸", "translations": { "en": "leaf blade, lamina", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "широкая фотосинтезирующая пластинка листа", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "잎몸" } }, { "id": "ko_08129", "lang": "ko", "lemma": "구릉", "cefr_level": "C1", "pos": "noun", "translation_ru": "пологий холмистый холм с мягкими травянистыми склонами", "ipa_us": "[gureung]", "ipa_uk": "[구릉]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 8129, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "hillock, rolling hill terrain", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "구릉", "translations": { "en": "hillock, rolling hill terrain", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "пологий холмистый холм с мягкими травянистыми склонами", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "구릉" } }, { "id": "ko_08130", "lang": "ko", "lemma": "단애", "cefr_level": "C1", "pos": "noun", "translation_ru": "отвесный обрывистый утес над бушующей морской пучиной", "ipa_us": "[danae]", "ipa_uk": "[다내]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 8130, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "precipitous cliff, bluff", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "단애", "translations": { "en": "precipitous cliff, bluff", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "отвесный обрывистый утес над бушующей морской пучиной", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "단애" } }, { "id": "ko_08131", "lang": "ko", "lemma": "종유동", "cefr_level": "C1", "pos": "noun", "translation_ru": "карстовая сталактитовая пещера в известняковых скалах", "ipa_us": "[jongyudong]", "ipa_uk": "[종유동]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 8131, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "stalactite limestone cave", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "종유동", "translations": { "en": "stalactite limestone cave", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "карстовая сталактитовая пещера в известняковых скалах", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "종유동" } }, { "id": "ko_08132", "lang": "ko", "lemma": "간석지", "cefr_level": "C1", "pos": "noun", "translation_ru": "приливно-отливная илистая прибрежная полоса литорали", "ipa_us": "[ganseokji]", "ipa_uk": "[간석찌]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 8132, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "tidal mudflat coastal zone", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "간석지", "translations": { "en": "tidal mudflat coastal zone", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "приливно-отливная илистая прибрежная полоса литорали", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "간석지" } }, { "id": "ko_08133", "lang": "ko", "lemma": "선상지", "cefr_level": "C1", "pos": "noun", "translation_ru": "конус выноса горных речных наносов у подножия хребта", "ipa_us": "[seonsangji]", "ipa_uk": "[선상지]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 8133, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "alluvial fan at mountain foot", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "선상지", "translations": { "en": "alluvial fan at mountain foot", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "конус выноса горных речных наносов у подножия хребта", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "선상지" } }, { "id": "ko_08134", "lang": "ko", "lemma": "용암대지", "cefr_level": "C1", "pos": "noun", "translation_ru": "базальтовое лавовое плато, застывшее миллионы лет назад", "ipa_us": "[yongamdaeji]", "ipa_uk": "[용암대지]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 8134, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "basalt lava plateau", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "용암대지", "translations": { "en": "basalt lava plateau", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "базальтовое лавовое плато, застывшее миллионы лет назад", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "용암대지" } }, { "id": "ko_08135", "lang": "ko", "lemma": "해식애", "cefr_level": "C1", "pos": "noun", "translation_ru": "клиф, крутой абразионный обрыв берега, выбитый волнами", "ipa_us": "[haesigae]", "ipa_uk": "[해시개]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 8135, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "sea cliff eroded by waves", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "해식애", "translations": { "en": "sea cliff eroded by waves", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "клиф, крутой абразионный обрыв берега, выбитый волнами", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "해식애" } }, { "id": "ko_08136", "lang": "ko", "lemma": "해식동", "cefr_level": "C1", "pos": "noun", "translation_ru": "морской волноприбойный грот в прибрежных скалах", "ipa_us": "[haesikdong]", "ipa_uk": "[해식똥]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 8136, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "sea cave hollowed by surf", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "해식동", "translations": { "en": "sea cave hollowed by surf", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "морской волноприбойный грот в прибрежных скалах", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "해식동" } }, { "id": "ko_08137", "lang": "ko", "lemma": "사취", "cefr_level": "C1", "pos": "noun", "translation_ru": "песчаная коса, намытая волнами и течениями в заливе", "ipa_us": "[sachwi]", "ipa_uk": "[사취]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 8137, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "sand spit extending into sea", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "사취", "translations": { "en": "sand spit extending into sea", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "песчаная коса, намытая волнами и течениями в заливе", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "사취" } }, { "id": "ko_08138", "lang": "ko", "lemma": "소택지", "cefr_level": "C1", "pos": "noun", "translation_ru": "топкое торфяное моховое болото с застойной водой", "ipa_us": "[sotaekji]", "ipa_uk": "[소택찌]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 8138, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "marshland, boggy swamp", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "소택지", "translations": { "en": "marshland, boggy swamp", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "топкое торфяное моховое болото с застойной водой", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "소택지" } }, { "id": "ko_08139", "lang": "ko", "lemma": "나선은하", "cefr_level": "C1", "pos": "noun", "translation_ru": "спиральная галактика с закрученными рукавами звезд", "ipa_us": "[naseoneunha]", "ipa_uk": "[나서는하]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 8139, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "spiral galaxy with arms", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "나선은하", "translations": { "en": "spiral galaxy with arms", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "спиральная галактика с закрученными рукавами звезд", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "나선은하" } }, { "id": "ko_08140", "lang": "ko", "lemma": "타원은하", "cefr_level": "C1", "pos": "noun", "translation_ru": "эллиптическая галактика сфероидальной формы без рукавов", "ipa_us": "[tawoneunha]", "ipa_uk": "[타워는하]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 8140, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "elliptical galaxy", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "타원은하", "translations": { "en": "elliptical galaxy", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "эллиптическая галактика сфероидальной формы без рукавов", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "타원은하" } }, { "id": "ko_08141", "lang": "ko", "lemma": "산개성단", "cefr_level": "C1", "pos": "noun", "translation_ru": "рассеянное звездное скопление молодых горячих светил", "ipa_us": "[sangaeseongdan]", "ipa_uk": "[산개성단]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 8141, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "open star cluster", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "산개성단", "translations": { "en": "open star cluster", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "рассеянное звездное скопление молодых горячих светил", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "산개성단" } }, { "id": "ko_08142", "lang": "ko", "lemma": "구상성단", "cefr_level": "C1", "pos": "noun", "translation_ru": "шаровое звездное скопление сотен тысяч древних звезд", "ipa_us": "[gusangseongdan]", "ipa_uk": "[구상성단]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 8142, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "globular star cluster", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "구상성단", "translations": { "en": "globular star cluster", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "шаровое звездное скопление сотен тысяч древних звезд", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "구상성단" } }, { "id": "ko_08143", "lang": "ko", "lemma": "암흑성운", "cefr_level": "C1", "pos": "noun", "translation_ru": "темная туманность из плотной межзвездной пыли, застящей свет", "ipa_us": "[amheukseongun]", "ipa_uk": "[암흑썽운]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 8143, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "dark interstellar dust nebula", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "암흑성운", "translations": { "en": "dark interstellar dust nebula", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "темная туманность из плотной межзвездной пыли, застящей свет", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "암흑성운" } }, { "id": "ko_08144", "lang": "ko", "lemma": "초신성", "cefr_level": "C1", "pos": "noun", "translation_ru": "вспышка сверхновой звезды колоссальной яркости при коллапсе", "ipa_us": "[chosinseong]", "ipa_uk": "[초신성]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 8144, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "supernova stellar explosion", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "초신성", "translations": { "en": "supernova stellar explosion", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "вспышка сверхновой звезды колоссальной яркости при коллапсе", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "초신성" } }, { "id": "ko_08145", "lang": "ko", "lemma": "중성자별", "cefr_level": "C1", "pos": "noun", "translation_ru": "нейтронная звезда сверхвысокой плотности ядерного вещества", "ipa_us": "[jungseongjabyeol]", "ipa_uk": "[중성자별]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 8145, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "superdense neutron star", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "중성자별", "translations": { "en": "superdense neutron star", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "нейтронная звезда сверхвысокой плотности ядерного вещества", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "중성자별" } }, { "id": "ko_08146", "lang": "ko", "lemma": "펄사", "cefr_level": "C1", "pos": "noun", "translation_ru": "быстровращающийся радиопульсар с конусом излучения", "ipa_us": "[peolsa]", "ipa_uk": "[펄사]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 8146, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "pulsar emitting radio beams", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "펄사", "translations": { "en": "pulsar emitting radio beams", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "быстровращающийся радиопульсар с конусом излучения", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "펄사" } }, { "id": "ko_08147", "lang": "ko", "lemma": "사건지평선", "cefr_level": "C1", "pos": "noun", "translation_ru": "горизонт событий черной дыры, из-за которого свет не выходит", "ipa_us": "[sageonjipyeongseon]", "ipa_uk": "[사건지평선]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 8147, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "event horizon of black hole", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "사건지평선", "translations": { "en": "event horizon of black hole", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "горизонт событий черной дыры, из-за которого свет не выходит", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "사건지평선" } }, { "id": "ko_08148", "lang": "ko", "lemma": "왜소행성", "cefr_level": "C1", "pos": "noun", "translation_ru": "карликовая планета (как Плутон или Церера)", "ipa_us": "[waesohaengseong]", "ipa_uk": "[왜소행성]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 8148, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "dwarf planet (e.g. Pluto)", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "왜소행성", "translations": { "en": "dwarf planet (e.g. Pluto)", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "карликовая планета (как Плутон или Церера)", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "왜소행성" } }, { "id": "ko_08149", "lang": "ko", "lemma": "개기일식", "cefr_level": "C1", "pos": "noun", "translation_ru": "полное солнечное затмение, когда Луна целиком закрывает диск Солнца", "ipa_us": "[gaegiilsik]", "ipa_uk": "[개기일식]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 8149, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "total solar eclipse", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "개기일식", "translations": { "en": "total solar eclipse", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "полное солнечное затмение, когда Луна целиком закрывает диск Солнца", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "개기일식" } }, { "id": "ko_08150", "lang": "ko", "lemma": "금환일식", "cefr_level": "C1", "pos": "noun", "translation_ru": "кольцеобразное затмение с сияющим огненным ободком Солнца", "ipa_us": "[geumhwanilsik]", "ipa_uk": "[금화닐식]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 8150, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "annular solar eclipse", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "금환일식", "translations": { "en": "annular solar eclipse", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "кольцеобразное затмение с сияющим огненным ободком Солнца", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "금환일식" } }, { "id": "ko_08151", "lang": "ko", "lemma": "개기월식", "cefr_level": "C1", "pos": "noun", "translation_ru": "полное лунное затмение с багряной кровавой Луной в тени Земли", "ipa_us": "[gaegiwolsik]", "ipa_uk": "[개기월식]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 8151, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "total lunar eclipse", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "개기월식", "translations": { "en": "total lunar eclipse", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "полное лунное затмение с багряной кровавой Луной в тени Земли", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "개기월식" } }, { "id": "ko_08152", "lang": "ko", "lemma": "직각삼각형", "cefr_level": "C1", "pos": "noun", "translation_ru": "прямоугольный треугольник с прямым углом девяносто градусов", "ipa_us": "[jikgaksamgakyeong]", "ipa_uk": "[직깍쌈가켱]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 8152, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "right-angled triangle", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "직각삼각형", "translations": { "en": "right-angled triangle", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "прямоугольный треугольник с прямым углом девяносто градусов", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "직각삼각형" } }, { "id": "ko_08153", "lang": "ko", "lemma": "이등변삼각형", "cefr_level": "C1", "pos": "noun", "translation_ru": "равнобедренный треугольник с двумя равными боковыми сторонами", "ipa_us": "[ideungbyeonsamgakyeong]", "ipa_uk": "[이등변삼가켱]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 8153, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "isosceles triangle", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "이등변삼각형", "translations": { "en": "isosceles triangle", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "равнобедренный треугольник с двумя равными боковыми сторонами", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "이등변삼각형" } }, { "id": "ko_08154", "lang": "ko", "lemma": "정삼각형", "cefr_level": "C1", "pos": "noun", "translation_ru": "равносторонний правильный треугольник с тремя углами по шестьдесят", "ipa_us": "[jeongsamgakyeong]", "ipa_uk": "[정삼가켱]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 8154, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "equilateral triangle", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "정삼각형", "translations": { "en": "equilateral triangle", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "равносторонний правильный треугольник с тремя углами по шестьдесят", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "정삼각형" } }, { "id": "ko_08155", "lang": "ko", "lemma": "평행사변형", "cefr_level": "C1", "pos": "noun", "translation_ru": "параллелограмм с попарно параллельными сторонами", "ipa_us": "[pyeonghaengsabyeonhyeong]", "ipa_uk": "[평행사변형]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 8155, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "parallelogram quadrangle", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "평행사변형", "translations": { "en": "parallelogram quadrangle", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "параллелограмм с попарно параллельными сторонами", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "평행사변형" } }, { "id": "ko_08156", "lang": "ko", "lemma": "사다리꼴", "cefr_level": "C1", "pos": "noun", "translation_ru": "трапеция с двумя параллельными основаниями", "ipa_us": "[sadarikkol]", "ipa_uk": "[사다리꼴]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 8156, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "trapezoid, trapezium", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "사다리꼴", "translations": { "en": "trapezoid, trapezium", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "трапеция с двумя параллельными основаниями", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "사다리꼴" } }, { "id": "ko_08157", "lang": "ko", "lemma": "마름모", "cefr_level": "C1", "pos": "noun", "translation_ru": "ромб с четырьмя равными сторонами и взаимно перпендикулярными диагоналями", "ipa_us": "[mareummo]", "ipa_uk": "[마름모]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 8157, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "rhombus with equal sides", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "마름모", "translations": { "en": "rhombus with equal sides", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "ромб с четырьмя равными сторонами и взаимно перпендикулярными диагоналями", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "마름모" } }, { "id": "ko_08158", "lang": "ko", "lemma": "정오각형", "cefr_level": "C1", "pos": "noun", "translation_ru": "правильный пятиугольник с равными углами и сторонами", "ipa_us": "[jeongogakyeong]", "ipa_uk": "[정오가켱]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 8158, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "regular pentagon", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "정오각형", "translations": { "en": "regular pentagon", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "правильный пятиугольник с равными углами и сторонами", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "정오각형" } }, { "id": "ko_08159", "lang": "ko", "lemma": "정육각형", "cefr_level": "C1", "pos": "noun", "translation_ru": "правильный шестиугольник, форма ячеек пчелиных сот", "ipa_us": "[jeongyukgakyeong]", "ipa_uk": "[정육까켱]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 8159, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "regular hexagon", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "정육각형", "translations": { "en": "regular hexagon", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "правильный шестиугольник, форма ячеек пчелиных сот", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "정육각형" } }, { "id": "ko_08160", "lang": "ko", "lemma": "부채꼴", "cefr_level": "C1", "pos": "noun", "translation_ru": "круговой сектор, ограниченный дугой и двумя радиусами", "ipa_us": "[buchaekkol]", "ipa_uk": "[부채꼴]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 8160, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "circular sector of a disk", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "부채꼴", "translations": { "en": "circular sector of a disk", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "круговой сектор, ограниченный дугой и двумя радиусами", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "부채꼴" } }, { "id": "ko_08161", "lang": "ko", "lemma": "활꼴", "cefr_level": "C1", "pos": "noun", "translation_ru": "круговой сегмент, отсекаемый хордой от круга", "ipa_us": "[hwalkkol]", "ipa_uk": "[활꼴]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 8161, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "circular segment bounded by chord", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "활꼴", "translations": { "en": "circular segment bounded by chord", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "круговой сегмент, отсекаемый хордой от круга", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "활꼴" } }, { "id": "ko_08162", "lang": "ko", "lemma": "원기둥", "cefr_level": "C1", "pos": "noun", "translation_ru": "прямой круговой цилиндр с двумя параллельными донышками", "ipa_us": "[wongidung]", "ipa_uk": "[원기둥]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 8162, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "circular cylinder solid", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "원기둥", "translations": { "en": "circular cylinder solid", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "прямой круговой цилиндр с двумя параллельными донышками", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "원기둥" } }, { "id": "ko_08163", "lang": "ko", "lemma": "원뿔", "cefr_level": "C1", "pos": "noun", "translation_ru": "круговой конус с вершиной над круглым основанием", "ipa_us": "[wonppul]", "ipa_uk": "[원뿔]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 8163, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "circular cone solid", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "원뿔", "translations": { "en": "circular cone solid", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "круговой конус с вершиной над круглым основанием", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "원뿔" } }, { "id": "ko_08164", "lang": "ko", "lemma": "정육면체", "cefr_level": "C1", "pos": "noun", "translation_ru": "правильный куб с шестью квадратными гранями", "ipa_us": "[jeongyungmyeonche]", "ipa_uk": "[정융면체]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 8164, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "cube, regular hexahedron", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "정육면체", "translations": { "en": "cube, regular hexahedron", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "правильный куб с шестью квадратными гранями", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "정육면체" } }, { "id": "ko_08165", "lang": "ko", "lemma": "직육면체", "cefr_level": "C1", "pos": "noun", "translation_ru": "прямоугольный параллелепипед кирпичной формы", "ipa_us": "[jigyungmyeonche]", "ipa_uk": "[지귱면체]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 8165, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "rectangular cuboid prism", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "직육면체", "translations": { "en": "rectangular cuboid prism", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "прямоугольный параллелепипед кирпичной формы", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "직육면체" } }, { "id": "ko_08166", "lang": "ko", "lemma": "사면체", "cefr_level": "C1", "pos": "noun", "translation_ru": "тетраэдр, пирамида с четырьмя треугольными гранями", "ipa_us": "[samyeonche]", "ipa_uk": "[사면체]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 8166, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "tetrahedron with triangular faces", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "사면체", "translations": { "en": "tetrahedron with triangular faces", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "тетраэдр, пирамида с четырьмя треугольными гранями", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "사면체" } }, { "id": "ko_08167", "lang": "ko", "lemma": "선대칭", "cefr_level": "C1", "pos": "noun", "translation_ru": "осевая симметрия относительно прямой линии зеркала", "ipa_us": "[seondaeching]", "ipa_uk": "[선대칭]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 8167, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "axial reflection symmetry", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "선대칭", "translations": { "en": "axial reflection symmetry", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "осевая симметрия относительно прямой линии зеркала", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "선대칭" } }, { "id": "ko_08168", "lang": "ko", "lemma": "점대칭", "cefr_level": "C1", "pos": "noun", "translation_ru": "центральная симметрия относительно неподвижной точки", "ipa_us": "[jeomdaeching]", "ipa_uk": "[점대칭]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 8168, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "point rotational symmetry", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "점대칭", "translations": { "en": "point rotational symmetry", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "центральная симметрия относительно неподвижной точки", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "점대칭" } }, { "id": "ko_08169", "lang": "ko", "lemma": "맞꼭지각", "cefr_level": "C1", "pos": "noun", "translation_ru": "вертикальные равные углы при пересечении двух прямых", "ipa_us": "[matkkokjigak]", "ipa_uk": "[맏꼭찌각]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 8169, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "vertically opposite angles", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "맞꼭지각", "translations": { "en": "vertically opposite angles", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "вертикальные равные углы при пересечении двух прямых", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "맞꼭지각" } }, { "id": "ko_08170", "lang": "ko", "lemma": "동위각", "cefr_level": "C1", "pos": "noun", "translation_ru": "соответственные углы при секущей двух прямых", "ipa_us": "[dongwigak]", "ipa_uk": "[동위각]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 8170, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "corresponding angles in geometry", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "동위각", "translations": { "en": "corresponding angles in geometry", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "соответственные углы при секущей двух прямых", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "동위각" } }, { "id": "ko_08171", "lang": "ko", "lemma": "엇각", "cefr_level": "C1", "pos": "noun", "translation_ru": "накрест лежащие углы между параллельными прямыми", "ipa_us": "[eotgak]", "ipa_uk": "[얻깍]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 8171, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "alternate interior angles", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "엇각", "translations": { "en": "alternate interior angles", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "накрест лежащие углы между параллельными прямыми", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "엇각" } }, { "id": "ko_08172", "lang": "ko", "lemma": "빗변", "cefr_level": "C1", "pos": "noun", "translation_ru": "гипотенуза прямоугольного треугольника напротив прямого угла", "ipa_us": "[bitbyeon]", "ipa_uk": "[빋뼌]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 8172, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "hypotenuse of right triangle", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "빗변", "translations": { "en": "hypotenuse of right triangle", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "гипотенуза прямоугольного треугольника напротив прямого угла", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "빗변" } }, { "id": "ko_08173", "lang": "ko", "lemma": "밑변", "cefr_level": "C1", "pos": "noun", "translation_ru": "основание геометрической фигуры (треугольника или призмы)", "ipa_us": "[mitbyeon]", "ipa_uk": "[믿뼌]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 8173, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "base side of a polygon", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "밑변", "translations": { "en": "base side of a polygon", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "основание геометрической фигуры (треугольника или призмы)", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "밑변" } }, { "id": "ko_08174", "lang": "ko", "lemma": "귀결하다", "cefr_level": "C1", "pos": "verb", "translation_ru": "приходить к логическому завершающему выводу", "ipa_us": "[gwigyeolhada]", "ipa_uk": "[귀결하다]", "british_variant": null, "verb_forms": "귀결해요", "learning_priority": 8174, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "to conclude, arrive at final result", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "귀결하다", "translations": { "en": "to conclude, arrive at final result", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "приходить к логическому завершающему выводу", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "귀결하다" } }, { "id": "ko_08175", "lang": "ko", "lemma": "유념하다", "cefr_level": "C1", "pos": "verb", "translation_ru": "твердо помнить и держать в уме наставление старших", "ipa_us": "[yunyeomhada]", "ipa_uk": "[유념하다]", "british_variant": null, "verb_forms": "유념해요", "learning_priority": 8175, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "to keep in mind, bear heedfully in mind", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "유념하다", "translations": { "en": "to keep in mind, bear heedfully in mind", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "твердо помнить и держать в уме наставление старших", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "유념하다" } }, { "id": "ko_08176", "lang": "ko", "lemma": "음미하다", "cefr_level": "C1", "pos": "verb", "translation_ru": "смаковать изысканный вкус вина; глубоко вдумываться в стихи", "ipa_us": "[eummihada]", "ipa_uk": "[음미하다]", "british_variant": null, "verb_forms": "음미해요", "learning_priority": 8176, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "to savor flavor, relish poetic meaning", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "음미하다", "translations": { "en": "to savor flavor, relish poetic meaning", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "смаковать изысканный вкус вина; глубоко вдумываться в стихи", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "음미하다" } }, { "id": "ko_08177", "lang": "ko", "lemma": "이첩하다", "cefr_level": "C1", "pos": "verb", "translation_ru": "официально пересылать служебный пакет в другое ведомство", "ipa_us": "[icheopada]", "ipa_uk": "[이처파다]", "british_variant": null, "verb_forms": "이첩해요", "learning_priority": 8177, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "to forward documents to another bureau", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "이첩하다", "translations": { "en": "to forward documents to another bureau", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "официально пересылать служебный пакет в другое ведомство", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "이첩하다" } }, { "id": "ko_08178", "lang": "ko", "lemma": "전가하다", "cefr_level": "C1", "pos": "verb", "translation_ru": "сваливать издержки и ответственность на потребителей", "ipa_us": "[jeongahada]", "ipa_uk": "[전가하다]", "british_variant": null, "verb_forms": "전가해요", "learning_priority": 8178, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "to shift cost or burden onto others", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "전가하다", "translations": { "en": "to shift cost or burden onto others", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "сваливать издержки и ответственность на потребителей", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "전가하다" } }, { "id": "ko_08179", "lang": "ko", "lemma": "전도하다", "cefr_level": "C1", "pos": "verb", "translation_ru": "переворачивать порядок с ног на голову; проповедовать веру", "ipa_us": "[jeondohada]", "ipa_uk": "[전도하다]", "british_variant": null, "verb_forms": "전도해요", "learning_priority": 8179, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "to invert order; preach evangelism", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "전도하다", "translations": { "en": "to invert order; preach evangelism", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "переворачивать порядок с ног на голову; проповедовать веру", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "전도하다" } }, { "id": "ko_08180", "lang": "ko", "lemma": "정립하다", "cefr_level": "C1", "pos": "verb", "translation_ru": "воздвигать стройную теоретическую систему взглядов", "ipa_us": "[jeongnipada]", "ipa_uk": "[정니파다]", "british_variant": null, "verb_forms": "정립해요", "learning_priority": 8180, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "to establish firmly, formulate theory", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "정립하다", "translations": { "en": "to establish firmly, formulate theory", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "воздвигать стройную теоретическую систему взглядов", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "정립하다" } }, { "id": "ko_08181", "lang": "ko", "lemma": "조망하다", "cefr_level": "C1", "pos": "verb", "translation_ru": "обозревать необозримую панораму с горной вершины", "ipa_us": "[jomanghada]", "ipa_uk": "[조망하다]", "british_variant": null, "verb_forms": "조망해요", "learning_priority": 8181, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "to view panoramic expanse, overlook", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "조망하다", "translations": { "en": "to view panoramic expanse, overlook", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "обозревать необозримую панораму с горной вершины", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "조망하다" } }, { "id": "ko_08182", "lang": "ko", "lemma": "중첩하다", "cefr_level": "C1", "pos": "verb", "translation_ru": "накладываться друг на друга слоями, умножая силу", "ipa_us": "[jungcheopada]", "ipa_uk": "[중처파다]", "british_variant": null, "verb_forms": "중첩해요", "learning_priority": 8182, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "to overlap, superimpose, accumulate", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "중첩하다", "translations": { "en": "to overlap, superimpose, accumulate", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "накладываться друг на друга слоями, умножая силу", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "중첩하다" } }, { "id": "ko_08183", "lang": "ko", "lemma": "참작하다", "cefr_level": "C1", "pos": "verb", "translation_ru": "принимать во внимание и проявлять снисхождение", "ipa_us": "[chamjakada]", "ipa_uk": "[참자카다]", "british_variant": null, "verb_forms": "참작해요", "learning_priority": 8183, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "to take into considerate account", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "참작하다", "translations": { "en": "to take into considerate account", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "принимать во внимание и проявлять снисхождение", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "참작하다" } }, { "id": "ko_08184", "lang": "ko", "lemma": "책동하다", "cefr_level": "C1", "pos": "verb", "translation_ru": "плести темные махинации ради срыва мирных переговоров", "ipa_us": "[chaekdonghada]", "ipa_uk": "[책똥하다]", "british_variant": null, "verb_forms": "책동해요", "learning_priority": 8184, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "to maneuver behind scenes, engineer plot", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "책동하다", "translations": { "en": "to maneuver behind scenes, engineer plot", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "плести темные махинации ради срыва мирных переговоров", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "책동하다" } }, { "id": "ko_08185", "lang": "ko", "lemma": "충당하다", "cefr_level": "C1", "pos": "verb", "translation_ru": "покрывать дефицит бюджета средствами из резерва", "ipa_us": "[chungdanghada]", "ipa_uk": "[충당하다]", "british_variant": null, "verb_forms": "충당해요", "learning_priority": 8185, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "to cover deficit, appropriate funds", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "충당하다", "translations": { "en": "to cover deficit, appropriate funds", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "покрывать дефицит бюджета средствами из резерва", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "충당하다" } }, { "id": "ko_08186", "lang": "ko", "lemma": "서울특별시", "cefr_level": "C1", "pos": "noun", "translation_ru": "столица Республики Корея, особый город Сеул", "ipa_us": "[seoulteukbyeolsi]", "ipa_uk": "[서울특뼐시]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 8186, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "Seoul Special City, capital of South Korea", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "서울특별시", "translations": { "en": "Seoul Special City, capital of South Korea", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "столица Республики Корея, особый город Сеул", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "서울특별시" } }, { "id": "ko_08187", "lang": "ko", "lemma": "부산광역시", "cefr_level": "C1", "pos": "noun", "translation_ru": "город-метрополия Пусан, крупнейший морской порт страны", "ipa_us": "[busangwangyeoksi]", "ipa_uk": "[부산광역씨]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 8187, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "Busan Metropolitan City, major maritime port", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "부산광역시", "translations": { "en": "Busan Metropolitan City, major maritime port", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "город-метрополия Пусан, крупнейший морской порт страны", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "부산광역시" } }, { "id": "ko_08188", "lang": "ko", "lemma": "대구광역시", "cefr_level": "C1", "pos": "noun", "translation_ru": "город-метрополия Тэгу, промышленный и культурный центр Еннама", "ipa_us": "[daegugwangyeoksi]", "ipa_uk": "[대구광역씨]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 8188, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "Daegu Metropolitan City, inland hub of Yeongnam", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "대구광역시", "translations": { "en": "Daegu Metropolitan City, inland hub of Yeongnam", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "город-метрополия Тэгу, промышленный и культурный центр Еннама", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "대구광역시" } }, { "id": "ko_08189", "lang": "ko", "lemma": "인천광역시", "cefr_level": "C1", "pos": "noun", "translation_ru": "город-метрополия Инчхон, международные морские и воздушные ворота", "ipa_us": "[incheongwangyeoksi]", "ipa_uk": "[인천광역씨]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 8189, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "Incheon Metropolitan City, gateway air and sea port", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "인천광역시", "translations": { "en": "Incheon Metropolitan City, gateway air and sea port", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "город-метрополия Инчхон, международные морские и воздушные ворота", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "인천광역시" } }, { "id": "ko_08190", "lang": "ko", "lemma": "광주광역시", "cefr_level": "C1", "pos": "noun", "translation_ru": "город-метрополия Кванджу, центр демократического движения и искусств", "ipa_us": "[gwangjugwangyeoksi]", "ipa_uk": "[광주광역씨]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 8190, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "Gwangju Metropolitan City, cultural center of Honam", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "광주광역시", "translations": { "en": "Gwangju Metropolitan City, cultural center of Honam", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "город-метрополия Кванджу, центр демократического движения и искусств", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "광주광역시" } }, { "id": "ko_08191", "lang": "ko", "lemma": "대전광역시", "cefr_level": "C1", "pos": "noun", "translation_ru": "город-метрополия Тэджон, научно-технологическая столица Кореи (Тэдок)", "ipa_us": "[daejeongwangyeoksi]", "ipa_uk": "[대전광역씨]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 8191, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "Daejeon Metropolitan City, science and technology hub", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "대전광역시", "translations": { "en": "Daejeon Metropolitan City, science and technology hub", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "город-метрополия Тэджон, научно-технологическая столица Кореи (Тэдок)", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "대전광역시" } }, { "id": "ko_08192", "lang": "ko", "lemma": "울산광역시", "cefr_level": "C1", "pos": "noun", "translation_ru": "город-метрополия Ульсан, флагман автомобилестроения и тяжелой индустрии", "ipa_us": "[ulsangwangyeoksi]", "ipa_uk": "[울산광역씨]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 8192, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "Ulsan Metropolitan City, industrial manufacturing capital", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "울산광역시", "translations": { "en": "Ulsan Metropolitan City, industrial manufacturing capital", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "город-метрополия Ульсан, флагман автомобилестроения и тяжелой индустрии", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "울산광역시" } }, { "id": "ko_08193", "lang": "ko", "lemma": "세종특별자치시", "cefr_level": "C1", "pos": "noun", "translation_ru": "самоуправляемый город Седжон, административная столица министерств", "ipa_us": "[sejongteukbyeoljachisi]", "ipa_uk": "[세종특뼐자치시]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 8193, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "Sejong Special Self-Governing City, administrative capital", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "세종특별자치시", "translations": { "en": "Sejong Special Self-Governing City, administrative capital", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "самоуправляемый город Седжон, административная столица министерств", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "세종특별자치시" } }, { "id": "ko_08194", "lang": "ko", "lemma": "경기도", "cefr_level": "C1", "pos": "noun", "translation_ru": "провинция Кёнгидо, окружающая столицу промышленная агломерация", "ipa_us": "[gyeonggido]", "ipa_uk": "[경기도]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 8194, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "Gyeonggi-do Province, capital regional area", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "경기도", "translations": { "en": "Gyeonggi-do Province, capital regional area", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "провинция Кёнгидо, окружающая столицу промышленная агломерация", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "경기도" } }, { "id": "ko_08195", "lang": "ko", "lemma": "강원특별자치도", "cefr_level": "C1", "pos": "noun", "translation_ru": "провинция Канвондо, горный край лесов, озер и зимнего спорта", "ipa_us": "[gangwonteukbyeoljachido]", "ipa_uk": "[강원특뼐자치도]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 8195, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "Gangwon Special Self-Governing Province", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "강원특별자치도", "translations": { "en": "Gangwon Special Self-Governing Province", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "провинция Канвондо, горный край лесов, озер и зимнего спорта", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "강원특별자치도" } }, { "id": "ko_08196", "lang": "ko", "lemma": "충청북도", "cefr_level": "C1", "pos": "noun", "translation_ru": "провинция Чхунчхон-Пукто, единственный внутренний регион без выхода к морю", "ipa_us": "[chungcheongbukdo]", "ipa_uk": "[충청북또]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 8196, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "Chungcheongbuk-do inland province", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "충청북도", "translations": { "en": "Chungcheongbuk-do inland province", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "провинция Чхунчхон-Пукто, единственный внутренний регион без выхода к морю", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "충청북도" } }, { "id": "ko_08197", "lang": "ko", "lemma": "충청남도", "cefr_level": "C1", "pos": "noun", "translation_ru": "провинция Чхунчхон-Намдо, западный приморский регион высоких технологий", "ipa_us": "[chungcheongnamdo]", "ipa_uk": "[충청남도]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 8197, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "Chungcheongnam-do western province", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "충청남도", "translations": { "en": "Chungcheongnam-do western province", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "провинция Чхунчхон-Намдо, западный приморский регион высоких технологий", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "충청남도" } }, { "id": "ko_08198", "lang": "ko", "lemma": "전라북도", "cefr_level": "C1", "pos": "noun", "translation_ru": "провинция Чолла-Пукто, житница равнин и родина традиционной кухни", "ipa_us": "[jeollabukdo]", "ipa_uk": "[절라북또]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 8198, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "Jeollabuk-do southwestern province", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "전라북도", "translations": { "en": "Jeollabuk-do southwestern province", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "провинция Чолла-Пукто, житница равнин и родина традиционной кухни", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "전라북도" } }, { "id": "ko_08199", "lang": "ko", "lemma": "전라남도", "cefr_level": "C1", "pos": "noun", "translation_ru": "провинция Чолла-Намдо, край тысячи живописных островов и морских заливов", "ipa_us": "[jeollanamdo]", "ipa_uk": "[절라남도]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 8199, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "Jeollanam-do southern coastal province", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "전라남도", "translations": { "en": "Jeollanam-do southern coastal province", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "провинция Чолла-Намдо, край тысячи живописных островов и морских заливов", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "전라남도" } }, { "id": "ko_08200", "lang": "ko", "lemma": "경상북도", "cefr_level": "C1", "pos": "noun", "translation_ru": "провинция Кёнсан-Пукто, историческая колыбель тысячелетнего царства Силла", "ipa_us": "[gyeongsangbukdo]", "ipa_uk": "[경상북또]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 8200, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "Gyeongsangbuk-do historical southeastern province", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "경상북도", "translations": { "en": "Gyeongsangbuk-do historical southeastern province", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "провинция Кёнсан-Пукто, историческая колыбель тысячелетнего царства Силла", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "경상북도" } }, { "id": "ko_08201", "lang": "ko", "lemma": "경상남도", "cefr_level": "C1", "pos": "noun", "translation_ru": "провинция Кёнсан-Намдо, южный форпост мирового судостроения и авиастроения", "ipa_us": "[gyeongsangnamdo]", "ipa_uk": "[경상남도]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 8201, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "Gyeongsangnam-do southern industrial province", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "경상남도", "translations": { "en": "Gyeongsangnam-do southern industrial province", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "провинция Кёнсан-Намдо, южный форпост мирового судостроения и авиастроения", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "경상남도" } }, { "id": "ko_08202", "lang": "ko", "lemma": "제주특별자치도", "cefr_level": "C1", "pos": "noun", "translation_ru": "особая самоуправляемая провинция Чеджу, вулканический субтропический остров", "ipa_us": "[jejuteukbyeoljachido]", "ipa_uk": "[제주특뼐자치도]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 8202, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "Jeju Special Self-Governing Province", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "제주특별자치도", "translations": { "en": "Jeju Special Self-Governing Province", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "особая самоуправляемая провинция Чеджу, вулканический субтропический остров", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "제주특별자치도" } }, { "id": "ko_08203", "lang": "ko", "lemma": "수원시", "cefr_level": "C1", "pos": "noun", "translation_ru": "город Сувон, административный центр Кёнгидо и крепость Хвасон", "ipa_us": "[suwonsi]", "ipa_uk": "[수원시]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 8203, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "Suwon-si, provincial capital of Gyeonggi-do", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "수원시", "translations": { "en": "Suwon-si, provincial capital of Gyeonggi-do", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "город Сувон, административный центр Кёнгидо и крепость Хвасон", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "수원시" } }, { "id": "ko_08204", "lang": "ko", "lemma": "성남시", "cefr_level": "C1", "pos": "noun", "translation_ru": "город Соннам, корейская Кремниевая долина (Пханге) и Бундан", "ipa_us": "[seongnamsi]", "ipa_uk": "[성남시]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 8204, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "Seongnam-si, home to Pangyo Techno Valley", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "성남시", "translations": { "en": "Seongnam-si, home to Pangyo Techno Valley", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "город Соннам, корейская Кремниевая долина (Пханге) и Бундан", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "성남시" } }, { "id": "ko_08205", "lang": "ko", "lemma": "고양시", "cefr_level": "C1", "pos": "noun", "translation_ru": "город Коян, крупный северный мегаполис и выставочный комплекс Кинтекс", "ipa_us": "[goyangsi]", "ipa_uk": "[고양시]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 8205, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "Goyang-si, major city with KINTEX center", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "고양시", "translations": { "en": "Goyang-si, major city with KINTEX center", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "город Коян, крупный северный мегаполис и выставочный комплекс Кинтекс", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "고양시" } }, { "id": "ko_08206", "lang": "ko", "lemma": "용인시", "cefr_level": "C1", "pos": "noun", "translation_ru": "город Йонъин, центр полупроводникового кластера и парка Эверленд", "ipa_us": "[yonginsi]", "ipa_uk": "[용인시]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 8206, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "Yongin-si, semiconductor mega-cluster hub", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "용인시", "translations": { "en": "Yongin-si, semiconductor mega-cluster hub", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "город Йонъин, центр полупроводникового кластера и парка Эверленд", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "용인시" } }, { "id": "ko_08207", "lang": "ko", "lemma": "부천시", "cefr_level": "C1", "pos": "noun", "translation_ru": "город Пучхон, культурный центр анимации и кинофестивалей", "ipa_us": "[bucheonsi]", "ipa_uk": "[부천시]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 8207, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "Bucheon-si, cultural hub between Seoul and Incheon", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "부천시", "translations": { "en": "Bucheon-si, cultural hub between Seoul and Incheon", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "город Пучхон, культурный центр анимации и кинофестивалей", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "부천시" } }, { "id": "ko_08208", "lang": "ko", "lemma": "안산시", "cefr_level": "C1", "pos": "noun", "translation_ru": "город Ансан, крупный многонациональный промышленный индустриальный парк", "ipa_us": "[ansansi]", "ipa_uk": "[안산시]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 8208, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "Ansan-si, industrial smart manufacturing hub", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "안산시", "translations": { "en": "Ansan-si, industrial smart manufacturing hub", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "город Ансан, крупный многонациональный промышленный индустриальный парк", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "안산시" } }, { "id": "ko_08209", "lang": "ko", "lemma": "안양시", "cefr_level": "C1", "pos": "noun", "translation_ru": "город Анян, благоустроенный развитый город-спутник к югу от Сеула", "ipa_us": "[anyangsi]", "ipa_uk": "[아냥시]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 8209, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "Anyang-si, well-developed satellite city", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "안양시", "translations": { "en": "Anyang-si, well-developed satellite city", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "город Анян, благоустроенный развитый город-спутник к югу от Сеула", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "안양시" } }, { "id": "ko_08210", "lang": "ko", "lemma": "남양주시", "cefr_level": "C1", "pos": "noun", "translation_ru": "город Намъянджу, зеленый экологичный полис на берегу реки Пукханган", "ipa_us": "[namyangjusi]", "ipa_uk": "[나먕주시]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 8210, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "Namyangju-si, scenic riverside city", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "남양주시", "translations": { "en": "Namyangju-si, scenic riverside city", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "город Намъянджу, зеленый экологичный полис на берегу реки Пукханган", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "남양주시" } }, { "id": "ko_08211", "lang": "ko", "lemma": "화성시", "cefr_level": "C1", "pos": "noun", "translation_ru": "город Хвасон, бурно растущий центр электроники и автозаводов", "ipa_us": "[hwaseongsi]", "ipa_uk": "[화성시]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 8211, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "Hwaseong-si, high-tech automotive manufacturing hub", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "화성시", "translations": { "en": "Hwaseong-si, high-tech automotive manufacturing hub", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "город Хвасон, бурно растущий центр электроники и автозаводов", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "화성시" } }, { "id": "ko_08212", "lang": "ko", "lemma": "평택시", "cefr_level": "C1", "pos": "noun", "translation_ru": "город Пхёнтхэк, международный порт и крупнейшая фабрика полупроводников", "ipa_us": "[pyeongtaeksi]", "ipa_uk": "[평택씨]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 8212, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "Pyeongtaek-si, strategic port and chip foundry center", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "평택시", "translations": { "en": "Pyeongtaek-si, strategic port and chip foundry center", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "город Пхёнтхэк, международный порт и крупнейшая фабрика полупроводников", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "평택시" } }, { "id": "ko_08213", "lang": "ko", "lemma": "의정부시", "cefr_level": "C1", "pos": "noun", "translation_ru": "город Ыйджонбу, исторический административный центр северного Кёнгидо", "ipa_us": "[uijeongbusi]", "ipa_uk": "[의정부시]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 8213, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "Uijeongbu-si, northern gateway city", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "의정부시", "translations": { "en": "Uijeongbu-si, northern gateway city", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "город Ыйджонбу, исторический административный центр северного Кёнгидо", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "의정부시" } }, { "id": "ko_08214", "lang": "ko", "lemma": "시흥시", "cefr_level": "C1", "pos": "noun", "translation_ru": "город Сихын, приморский город инноваций, залива Сихва и экопарка", "ipa_us": "[siheungsi]", "ipa_uk": "[시흥시]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 8214, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "Siheung-si, coastal eco-innovation city", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "시흥시", "translations": { "en": "Siheung-si, coastal eco-innovation city", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "город Сихын, приморский город инноваций, залива Сихва и экопарка", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "시흥시" } }, { "id": "ko_08215", "lang": "ko", "lemma": "파주시", "cefr_level": "C1", "pos": "noun", "translation_ru": "город Пхаджу, город книгоиздания, дисплеев и приграничного мира", "ipa_us": "[pajusi]", "ipa_uk": "[파주시]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 8215, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "Paju-si, publishing town and borderland city", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "파주시", "translations": { "en": "Paju-si, publishing town and borderland city", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "город Пхаджу, город книгоиздания, дисплеев и приграничного мира", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "파주시" } }, { "id": "ko_08216", "lang": "ko", "lemma": "김포시", "cefr_level": "C1", "pos": "noun", "translation_ru": "город Кимпхо, быстрорастущий город между столицей и эстуарием Хангана", "ipa_us": "[gimposi]", "ipa_uk": "[김포시]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 8216, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "Gimpo-si, riverside city adjoining Han River", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "김포시", "translations": { "en": "Gimpo-si, riverside city adjoining Han River", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "город Кимпхо, быстрорастущий город между столицей и эстуарием Хангана", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "김포시" } }, { "id": "ko_08217", "lang": "ko", "lemma": "광명시", "cefr_level": "C1", "pos": "noun", "translation_ru": "город Кванмён, крупный железнодорожный транспортный узел скоростных поездов", "ipa_us": "[gwangmyeongsi]", "ipa_uk": "[광명시]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 8217, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "Gwangmyeong-si, high-speed rail hub", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "광명시", "translations": { "en": "Gwangmyeong-si, high-speed rail hub", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "город Кванмён, крупный железнодорожный транспортный узел скоростных поездов", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "광명시" } }, { "id": "ko_08218", "lang": "ko", "lemma": "이천시", "cefr_level": "C1", "pos": "noun", "translation_ru": "город Ичхон, родина знаменитого керамического фарфора и чипов памяти", "ipa_us": "[icheonsi]", "ipa_uk": "[이천시]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 8218, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "Icheon-si, famed for ceramics and memory semiconductors", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "이천시", "translations": { "en": "Icheon-si, famed for ceramics and memory semiconductors", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "город Ичхон, родина знаменитого керамического фарфора и чипов памяти", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "이천시" } }, { "id": "ko_08219", "lang": "ko", "lemma": "양주시", "cefr_level": "C1", "pos": "noun", "translation_ru": "город Янджу, древний исторический центр текстиля и новостроек Окчон", "ipa_us": "[yangjusi]", "ipa_uk": "[양주시]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 8219, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "Yangju-si, historic town and modern new town", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "양주시", "translations": { "en": "Yangju-si, historic town and modern new town", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "город Янджу, древний исторический центр текстиля и новостроек Окчон", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "양주시" } }, { "id": "ko_08220", "lang": "ko", "lemma": "안성시", "cefr_level": "C1", "pos": "noun", "translation_ru": "город Ансон, родина латунной посуды ансонмачхум и животноводства", "ipa_us": "[anseongsi]", "ipa_uk": "[안성시]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 8220, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "Anseong-si, home of authentic brassware crafts", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "안성시", "translations": { "en": "Anseong-si, home of authentic brassware crafts", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "город Ансон, родина латунной посуды ансонмачхум и животноводства", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "안성시" } }, { "id": "ko_08221", "lang": "ko", "lemma": "포천시", "cefr_level": "C1", "pos": "noun", "translation_ru": "город Пхочхон, край гранитных карьеров, термальных вод и хвойных лесов", "ipa_us": "[pocheonsi]", "ipa_uk": "[포천시]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 8221, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "Pocheon-si, scenic northern valley city", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "포천시", "translations": { "en": "Pocheon-si, scenic northern valley city", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "город Пхочхон, край гранитных карьеров, термальных вод и хвойных лесов", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "포천시" } }, { "id": "ko_08222", "lang": "ko", "lemma": "하남시", "cefr_level": "C1", "pos": "noun", "translation_ru": "город Ханам, современный город у подножия горы Комдансан у реки Ханган", "ipa_us": "[hanamsi]", "ipa_uk": "[하남시]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 8222, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "Hanam-si, modern lakeside residential hub", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "하남시", "translations": { "en": "Hanam-si, modern lakeside residential hub", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "город Ханам, современный город у подножия горы Комдансан у реки Ханган", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "하남시" } }, { "id": "ko_08223", "lang": "ko", "lemma": "여주시", "cefr_level": "C1", "pos": "noun", "translation_ru": "город Ёджу, край солнечного белого риса и керамических ремесел Чосон", "ipa_us": "[yeojusi]", "ipa_uk": "[여주시]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 8223, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "Yeoju-si, renowned for royal rice and pottery", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "여주시", "translations": { "en": "Yeoju-si, renowned for royal rice and pottery", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "город Ёджу, край солнечного белого риса и керамических ремесел Чосон", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "여주시" } }, { "id": "ko_08224", "lang": "ko", "lemma": "양평군", "cefr_level": "C1", "pos": "noun", "translation_ru": "уезд Янгпхён, курортная экологическая зона чистых вод у слияния рек", "ipa_us": "[yangpyeonggun]", "ipa_uk": "[양평군]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 8224, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "Yangpyeong-gun, clean water resort county", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "양평군", "translations": { "en": "Yangpyeong-gun, clean water resort county", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "уезд Янгпхён, курортная экологическая зона чистых вод у слияния рек", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "양평군" } }, { "id": "ko_08225", "lang": "ko", "lemma": "가평군", "cefr_level": "C1", "pos": "noun", "translation_ru": "уезд Капхён, край сосновых кедровых рощ и туристических островов", "ipa_us": "[gapyeonggun]", "ipa_uk": "[가평군]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 8225, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "Gapyeong-gun, scenic pine forest leisure county", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "가평군", "translations": { "en": "Gapyeong-gun, scenic pine forest leisure county", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "уезд Капхён, край сосновых кедровых рощ и туристических островов", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "가평군" } }, { "id": "ko_08226", "lang": "ko", "lemma": "춘천시", "cefr_level": "C1", "pos": "noun", "translation_ru": "город Чхунчхон, озерная столица Канвондо, родина таккальби", "ipa_us": "[chuncheonsi]", "ipa_uk": "[춘천시]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 8226, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "Chuncheon-si, lakeside capital of Gangwon", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "춘천시", "translations": { "en": "Chuncheon-si, lakeside capital of Gangwon", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "город Чхунчхон, озерная столица Канвондо, родина таккальби", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "춘천시" } }, { "id": "ko_08227", "lang": "ko", "lemma": "원주시", "cefr_level": "C1", "pos": "noun", "translation_ru": "город Вонджу, медицинский технологический кластер у горы Чиаксан", "ipa_us": "[wonjusi]", "ipa_uk": "[원주시]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 8227, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "Wonju-si, medical innovation city", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "원주시", "translations": { "en": "Wonju-si, medical innovation city", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "город Вонджу, медицинский технологический кластер у горы Чиаксан", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "원주시" } }, { "id": "ko_08228", "lang": "ko", "lemma": "강릉시", "cefr_level": "C1", "pos": "noun", "translation_ru": "город Каннын, культурная колыбель восточного побережья и сосновых пляжей", "ipa_us": "[gangneungsi]", "ipa_uk": "[강능시]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 8228, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "Gangneung-si, historic coastal coffee capital", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "강릉시", "translations": { "en": "Gangneung-si, historic coastal coffee capital", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "город Каннын, культурная колыбель восточного побережья и сосновых пляжей", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "강릉시" } }, { "id": "ko_08229", "lang": "ko", "lemma": "속초시", "cefr_level": "C1", "pos": "noun", "translation_ru": "город Сокчхо, живописный порт у подножия гранитных утесов Сораксана", "ipa_us": "[sokchosi]", "ipa_uk": "[속초시]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 8229, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "Sokcho-si, vibrant port below Mount Seoraksan", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "속초시", "translations": { "en": "Sokcho-si, vibrant port below Mount Seoraksan", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "город Сокчхо, живописный порт у подножия гранитных утесов Сораксана", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "속초시" } }, { "id": "ko_08230", "lang": "ko", "lemma": "동해시", "cefr_level": "C1", "pos": "noun", "translation_ru": "город Тонхэ, глубоководный порт на Японском море с пещерой Чхонгок", "ipa_us": "[donghaesi]", "ipa_uk": "[동해시]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 8230, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "Donghae-si, deep-sea industrial harbor city", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "동해시", "translations": { "en": "Donghae-si, deep-sea industrial harbor city", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "город Тонхэ, глубоководный порт на Японском море с пещерой Чхонгок", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "동해시" } }, { "id": "ko_08231", "lang": "ko", "lemma": "태백시", "cefr_level": "C1", "pos": "noun", "translation_ru": "город Тхэбэк, высокогорный город на высоте семьсот метров над морем", "ipa_us": "[taebaeksi]", "ipa_uk": "[태백씨]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 8231, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "Taebaek-si, highest mountain plateau city", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "태백시", "translations": { "en": "Taebaek-si, highest mountain plateau city", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "город Тхэбэк, высокогорный город на высоте семьсот метров над морем", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "태백시" } }, { "id": "ko_08232", "lang": "ko", "lemma": "평창군", "cefr_level": "C1", "pos": "noun", "translation_ru": "уезд Пхёнчхан, столица зимней Олимпиады и заснеженных горнолыжных альп", "ipa_us": "[pyeongchanggun]", "ipa_uk": "[평창군]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 8232, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "Pyeongchang-gun, Olympic winter sports haven", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "평창군", "translations": { "en": "Pyeongchang-gun, Olympic winter sports haven", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "уезд Пхёнчхан, столица зимней Олимпиады и заснеженных горнолыжных альп", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "평창군" } }, { "id": "ko_08233", "lang": "ko", "lemma": "정선군", "cefr_level": "C1", "pos": "noun", "translation_ru": "уезд Чонсон, родина старинного напева Ариран и живописных речных каньонов", "ipa_us": "[jeongseongun]", "ipa_uk": "[정선군]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 8233, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "Jeongseon-gun, birthplace of Jeongseon Arirang", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "정선군", "translations": { "en": "Jeongseon-gun, birthplace of Jeongseon Arirang", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "уезд Чонсон, родина старинного напева Ариран и живописных речных каньонов", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "정선군" } }, { "id": "ko_08234", "lang": "ko", "lemma": "청주시", "cefr_level": "C1", "pos": "noun", "translation_ru": "город Чхонджу, колыбель древнейшего металлического книгопечатания Чикчи", "ipa_us": "[cheongjusi]", "ipa_uk": "[청주시]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 8234, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "Cheongju-si, printing heritage capital of Chungbuk", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "청주시", "translations": { "en": "Cheongju-si, printing heritage capital of Chungbuk", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "город Чхонджу, колыбель древнейшего металлического книгопечатания Чикчи", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "청주시" } }, { "id": "ko_08235", "lang": "ko", "lemma": "충주시", "cefr_level": "C1", "pos": "noun", "translation_ru": "город Чхунджу, центральный озерный полис у слияния рек Намханган и Тальчхон", "ipa_us": "[chungjusi]", "ipa_uk": "[충주시]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 8235, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "Chungju-si, historic inland transport hub", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "충주시", "translations": { "en": "Chungju-si, historic inland transport hub", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "город Чхунджу, центральный озерный полис у слияния рек Намханган и Тальчхон", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "충주시" } }, { "id": "ko_08236", "lang": "ko", "lemma": "천안시", "cefr_level": "C1", "pos": "noun", "translation_ru": "город Чхонан, стратегический транспортный узел центральной Кореи", "ipa_us": "[cheonansi]", "ipa_uk": "[처난시]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 8236, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "Cheonan-si, central junction transport hub", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "천안시", "translations": { "en": "Cheonan-si, central junction transport hub", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "город Чхонан, стратегический транспортный узел центральной Кореи", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "천안시" } }, { "id": "ko_08237", "lang": "ko", "lemma": "공주시", "cefr_level": "C1", "pos": "noun", "translation_ru": "город Конджу, древняя столица королевства Пэкче на берегу реки Кымган", "ipa_us": "[gongjusi]", "ipa_uk": "[공주시]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 8237, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "Gongju-si, ancient royal capital of Baekje", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "공주시", "translations": { "en": "Gongju-si, ancient royal capital of Baekje", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "город Конджу, древняя столица королевства Пэкче на берегу реки Кымган", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "공주시" } }, { "id": "ko_08238", "lang": "ko", "lemma": "아산시", "cefr_level": "C1", "pos": "noun", "translation_ru": "город Асан, промышленный кластер автосборки и знаменитых горячих источников", "ipa_us": "[asansi]", "ipa_uk": "[아산시]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 8238, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "Asan-si, automotive manufacturing and spa city", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "아산시", "translations": { "en": "Asan-si, automotive manufacturing and spa city", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "город Асан, промышленный кластер автосборки и знаменитых горячих источников", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "아산시" } }, { "id": "ko_08239", "lang": "ko", "lemma": "서산시", "cefr_level": "C1", "pos": "noun", "translation_ru": "город Сосан, нефтехимический кластер западного побережья Желтого моря", "ipa_us": "[seosansi]", "ipa_uk": "[서산시]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 8239, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "Seosan-si, petrochemical refining coastal hub", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "서산시", "translations": { "en": "Seosan-si, petrochemical refining coastal hub", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "город Сосан, нефтехимический кластер западного побережья Желтого моря", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "서산시" } }, { "id": "ko_08240", "lang": "ko", "lemma": "전주시", "cefr_level": "C1", "pos": "noun", "translation_ru": "город Чонджу, мировая столица традиционной кухни и деревни ханок", "ipa_us": "[jeonjusi]", "ipa_uk": "[전주시]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 8240, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "Jeonju-si, historic culinary capital and Hanok Village", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "전주시", "translations": { "en": "Jeonju-si, historic culinary capital and Hanok Village", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "город Чонджу, мировая столица традиционной кухни и деревни ханок", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "전주시" } }, { "id": "ko_08241", "lang": "ko", "lemma": "군산시", "cefr_level": "C1", "pos": "noun", "translation_ru": "город Кунсан, портовый город современной морской торговли и наследия", "ipa_us": "[gunsansi]", "ipa_uk": "[군산시]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 8241, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "Gunsan-si, historic trading seaport", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "군산시", "translations": { "en": "Gunsan-si, historic trading seaport", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "город Кунсан, портовый город современной морской торговли и наследия", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "군산시" } }, { "id": "ko_08242", "lang": "ko", "lemma": "익산시", "cefr_level": "C1", "pos": "noun", "translation_ru": "город Иксан, ювелирная столица и древний буддийский центр Мирыкса", "ipa_us": "[iksansi]", "ipa_uk": "[익싼시]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 8242, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "Iksan-si, jewelry and Baekje stone pagoda center", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "익산시", "translations": { "en": "Iksan-si, jewelry and Baekje stone pagoda center", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "город Иксан, ювелирная столица и древний буддийский центр Мирыкса", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "익산시" } }, { "id": "ko_08243", "lang": "ko", "lemma": "목포시", "cefr_level": "C1", "pos": "noun", "translation_ru": "город Мокпхо, исторический южный морской порт у горы Юдальсан", "ipa_us": "[mokposi]", "ipa_uk": "[목포시]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 8243, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "Mokpo-si, southwest maritime terminus port", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "목포시", "translations": { "en": "Mokpo-si, southwest maritime terminus port", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "город Мокпхо, исторический южный морской порт у горы Юдальсан", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "목포시" } }, { "id": "ko_08244", "lang": "ko", "lemma": "여수시", "cefr_level": "C1", "pos": "noun", "translation_ru": "город Ёсу, романтический приморский город ночных огней и Экспо", "ipa_us": "[yeosusi]", "ipa_uk": "[여수시]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 8244, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "Yeosu-si, iconic southern port of night seas", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "여수시", "translations": { "en": "Yeosu-si, iconic southern port of night seas", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "город Ёсу, романтический приморский город ночных огней и Экспо", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "여수시" } }, { "id": "ko_08245", "lang": "ko", "lemma": "순천시", "cefr_level": "C1", "pos": "noun", "translation_ru": "город Сунчхон, экологическая столица залива Сунчхонман и тростниковых плавней", "ipa_us": "[suncheonsi]", "ipa_uk": "[순천시]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 8245, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "Suncheon-si, ecological garden and wetland bay", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "순천시", "translations": { "en": "Suncheon-si, ecological garden and wetland bay", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "город Сунчхон, экологическая столица залива Сунчхонман и тростниковых плавней", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "순천시" } }, { "id": "ko_08246", "lang": "ko", "lemma": "포항시", "cefr_level": "C1", "pos": "noun", "translation_ru": "город Пхохан, стальная столица Кореи с гигантскими домнами POSCO", "ipa_us": "[pohangsi]", "ipa_uk": "[포항시]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 8246, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "Pohang-si, steel capital and maritime industrial hub", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "포항시", "translations": { "en": "Pohang-si, steel capital and maritime industrial hub", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "город Пхохан, стальная столица Кореи с гигантскими домнами POSCO", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "포항시" } }, { "id": "ko_08247", "lang": "ko", "lemma": "경주시", "cefr_level": "C1", "pos": "noun", "translation_ru": "город Кёнджу, музей под открытым небом, древняя золотая столица Силла", "ipa_us": "[gyeongjusi]", "ipa_uk": "[경주시]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 8247, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "Gyeongju-si, thousand-year ancient capital of Silla", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "경주시", "translations": { "en": "Gyeongju-si, thousand-year ancient capital of Silla", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "город Кёнджу, музей под открытым небом, древняя золотая столица Силла", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "경주시" } }, { "id": "ko_08248", "lang": "ko", "lemma": "안동시", "cefr_level": "C1", "pos": "noun", "translation_ru": "город Андон, духовная столица конфуцианской культуры и масок Хахве", "ipa_us": "[andongsi]", "ipa_uk": "[안동시]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 8248, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "Andong-si, spiritual capital of Confucian tradition", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "안동시", "translations": { "en": "Andong-si, spiritual capital of Confucian tradition", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "город Андон, духовная столица конфуцианской культуры и масок Хахве", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "안동시" } }, { "id": "ko_08249", "lang": "ko", "lemma": "구미시", "cefr_level": "C1", "pos": "noun", "translation_ru": "город Куми, крупный промышленный кластер высокотехнологичной электроники", "ipa_us": "[gumisi]", "ipa_uk": "[구미시]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 8249, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "Gumi-si, inland electronics manufacturing center", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "구미시", "translations": { "en": "Gumi-si, inland electronics manufacturing center", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "город Куми, крупный промышленный кластер высокотехнологичной электроники", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "구미시" } }, { "id": "ko_08250", "lang": "ko", "lemma": "창원시", "cefr_level": "C1", "pos": "noun", "translation_ru": "город Чханвон, плановый мегаполис точного машиностроения и обороны", "ipa_us": "[changwonsi]", "ipa_uk": "[창원시]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 8250, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "Changwon-si, precision machinery and defense hub", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "창원시", "translations": { "en": "Changwon-si, precision machinery and defense hub", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "город Чханвон, плановый мегаполис точного машиностроения и обороны", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "창원시" } }, { "id": "ko_08251", "lang": "ko", "lemma": "진주시", "cefr_level": "C1", "pos": "noun", "translation_ru": "город Чинджу, древний город шелка, крепости Чинджусон и фестиваля фонарей", "ipa_us": "[jinjusi]", "ipa_uk": "[진주시]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 8251, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "Jinju-si, historic city of Namgang lantern festival", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "진주시", "translations": { "en": "Jinju-si, historic city of Namgang lantern festival", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "город Чинджу, древний город шелка, крепости Чинджусон и фестиваля фонарей", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "진주시" } }, { "id": "ko_08252", "lang": "ko", "lemma": "통영시", "cefr_level": "C1", "pos": "noun", "translation_ru": "город Тхонъён, корейский Неаполь, морская столица флотоводца Ли Сунсина", "ipa_us": "[tongyeongsi]", "ipa_uk": "[통영시]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 8252, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "Tongyeong-si, scenic coastal archipelago port", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "통영시", "translations": { "en": "Tongyeong-si, scenic coastal archipelago port", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "город Тхонъён, корейский Неаполь, морская столица флотоводца Ли Сунсина", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "통영시" } }, { "id": "ko_08253", "lang": "ko", "lemma": "김해시", "cefr_level": "C1", "pos": "noun", "translation_ru": "город Кимхэ, колыбель древней конфедерации Кая и золотых курганов", "ipa_us": "[gimhaesi]", "ipa_uk": "[김해시]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 8253, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "Gimhae-si, ancient royal seat of Gaya Kingdom", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "김해시", "translations": { "en": "Gimhae-si, ancient royal seat of Gaya Kingdom", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "город Кимхэ, колыбель древней конфедерации Кая и золотых курганов", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "김해시" } }, { "id": "ko_08254", "lang": "ko", "lemma": "양극재", "cefr_level": "C1", "pos": "noun", "translation_ru": "катодный активный материал литий-ионных аккумуляторов (NCM, LFP)", "ipa_us": "[yanggeukjae]", "ipa_uk": "[양극째]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 8254, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "cathode active material in lithium batteries", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "양극재", "translations": { "en": "cathode active material in lithium batteries", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "катодный активный материал литий-ионных аккумуляторов (NCM, LFP)", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "양극재" } }, { "id": "ko_08255", "lang": "ko", "lemma": "음극재", "cefr_level": "C1", "pos": "noun", "translation_ru": "анодный графитовый или кремниевый материал для удержания ионов", "ipa_us": "[eumgeukjae]", "ipa_uk": "[음극째]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 8255, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "anode active material in batteries", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "음극재", "translations": { "en": "anode active material in batteries", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "анодный графитовый или кремниевый материал для удержания ионов", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "음극재" } }, { "id": "ko_08256", "lang": "ko", "lemma": "전해질", "cefr_level": "C1", "pos": "noun", "translation_ru": "жидкий или полимерный раствор для переноса ионов между электродами", "ipa_us": "[jeonhaejil]", "ipa_uk": "[전해질]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 8256, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "electrolyte conducting ionic charges", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "전해질", "translations": { "en": "electrolyte conducting ionic charges", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "жидкий или полимерный раствор для переноса ионов между электродами", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "전해질" } }, { "id": "ko_08257", "lang": "ko", "lemma": "분리막", "cefr_level": "C1", "pos": "noun", "translation_ru": "микропористая полимерная мембрана, предотвращающая короткое замыкание", "ipa_us": "[bullimak]", "ipa_uk": "[불리막]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 8257, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "battery separator microporous membrane", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "분리막", "translations": { "en": "battery separator microporous membrane", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "микропористая полимерная мембрана, предотвращающая короткое замыкание", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "분리막" } }, { "id": "ko_08258", "lang": "ko", "lemma": "전고체전지", "cefr_level": "C1", "pos": "noun", "translation_ru": "аккумулятор нового поколения с твердым негорючим электролитом", "ipa_us": "[jeongochejeonji]", "ipa_uk": "[전고체전지]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 8258, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "all-solid-state battery (ASSB)", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "전고체전지", "translations": { "en": "all-solid-state battery (ASSB)", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "аккумулятор нового поколения с твердым негорючим электролитом", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "전고체전지" } }, { "id": "ko_08259", "lang": "ko", "lemma": "리튬이온전지", "cefr_level": "C1", "pos": "noun", "translation_ru": "перезаряжаемый литий-ионный химический источник тока", "ipa_us": "[rityumionjeonji]", "ipa_uk": "[리튜미온전지]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 8259, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "lithium-ion secondary battery", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "리튬이온전지", "translations": { "en": "lithium-ion secondary battery", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "перезаряжаемый литий-ионный химический источник тока", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "리튬이온전지" } }, { "id": "ko_08260", "lang": "ko", "lemma": "탄소나노튜브", "cefr_level": "C1", "pos": "noun", "translation_ru": "углеродные нанотрубки с колоссальной прочностью и проводимостью", "ipa_us": "[tansonanotyubeu]", "ipa_uk": "[탄소나노튜브]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 8260, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "carbon nanotubes (CNT) advanced material", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "탄소나노튜브", "translations": { "en": "carbon nanotubes (CNT) advanced material", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "углеродные нанотрубки с колоссальной прочностью и проводимостью", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "탄소나노튜브" } }, { "id": "ko_08261", "lang": "ko", "lemma": "그래핀", "cefr_level": "C1", "pos": "noun", "translation_ru": "одноатомный плоский слой углерода с рекордной электропроводностью", "ipa_us": "[geuraepin]", "ipa_uk": "[그래핀]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 8261, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "graphene single-atom carbon layer", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "그래핀", "translations": { "en": "graphene single-atom carbon layer", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "одноатомный плоский слой углерода с рекордной электропроводностью", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "그래핀" } }, { "id": "ko_08262", "lang": "ko", "lemma": "희토류원소", "cefr_level": "C1", "pos": "noun", "translation_ru": "редкоземельные металлы для магнитов электромобилей и ветрогенераторов", "ipa_us": "[huitoryuwonso]", "ipa_uk": "[희토류원소]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 8262, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "rare-earth elements for high-tech motors", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "희토류원소", "translations": { "en": "rare-earth elements for high-tech motors", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "редкоземельные металлы для магнитов электромобилей и ветрогенераторов", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "희토류원소" } }, { "id": "ko_08263", "lang": "ko", "lemma": "네오디뮴자석", "cefr_level": "C1", "pos": "noun", "translation_ru": "мощный постоянный редкоземельный магнит высокой коэрцитивной силы", "ipa_us": "[neodimyumjaseok]", "ipa_uk": "[네오디뮴자석]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 8263, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "neodymium permanent magnet", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "네오디뮴자석", "translations": { "en": "neodymium permanent magnet", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "мощный постоянный редкоземельный магнит высокой коэрцитивной силы", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "네오디뮴자석" } }, { "id": "ko_08264", "lang": "ko", "lemma": "태양광인버터", "cefr_level": "C1", "pos": "noun", "translation_ru": "преобразователь постоянного тока солнечных батарей в переменный сетевой", "ipa_us": "[taeyanggwanginbeoteo]", "ipa_uk": "[태양광인버터]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 8264, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "photovoltaic solar inverter converter", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "태양광인버터", "translations": { "en": "photovoltaic solar inverter converter", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "преобразователь постоянного тока солнечных батарей в переменный сетевой", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "태양광인버터" } }, { "id": "ko_08265", "lang": "ko", "lemma": "풍력터빈", "cefr_level": "C1", "pos": "noun", "translation_ru": "ветрогенератор с аэродинамическими лопастями для выработки энергии", "ipa_us": "[pungnyeokteobin]", "ipa_uk": "[풍녁터빈]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 8265, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "wind turbine generator tower", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "풍력터빈", "translations": { "en": "wind turbine generator tower", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "ветрогенератор с аэродинамическими лопастями для выработки энергии", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "풍력터빈" } }, { "id": "ko_08266", "lang": "ko", "lemma": "초고압변압기", "cefr_level": "C1", "pos": "noun", "translation_ru": "силовой трансформатор для передачи сотен киловольт по магистралям", "ipa_us": "[chogoapbyeonapgi]", "ipa_uk": "[초고압뼈납끼]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 8266, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "ultra-high-voltage power transformer", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "초고압변압기", "translations": { "en": "ultra-high-voltage power transformer", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "силовой трансформатор для передачи сотен киловольт по магистралям", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "초고압변압기" } }, { "id": "ko_08267", "lang": "ko", "lemma": "송전선로", "cefr_level": "C1", "pos": "noun", "translation_ru": "высоковольтная магистральная линия электропередачи дальних расстояний", "ipa_us": "[songjeonseollo]", "ipa_uk": "[송전설로]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 8267, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "high-voltage electric transmission line", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "송전선로", "translations": { "en": "high-voltage electric transmission line", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "высоковольтная магистральная линия электропередачи дальних расстояний", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "송전선로" } }, { "id": "ko_08268", "lang": "ko", "lemma": "배전선로", "cefr_level": "C1", "pos": "noun", "translation_ru": "городская распределительная кабельная сеть до конечных потребителей", "ipa_us": "[baejeonseollo]", "ipa_uk": "[배전설로]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 8268, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "electric power distribution line network", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "배전선로", "translations": { "en": "electric power distribution line network", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "городская распределительная кабельная сеть до конечных потребителей", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "배전선로" } }, { "id": "ko_08269", "lang": "ko", "lemma": "스마트계량기", "cefr_level": "C1", "pos": "noun", "translation_ru": "интеллектуальный счетчик электроэнергии с удаленной передачей данных", "ipa_us": "[seumateugyeryanggi]", "ipa_uk": "[스마트계량기]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 8269, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "smart electric utility meter (AMI)", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "스마트계량기", "translations": { "en": "smart electric utility meter (AMI)", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "интеллектуальный счетчик электроэнергии с удаленной передачей данных", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "스마트계량기" } }, { "id": "ko_08270", "lang": "ko", "lemma": "에너지저장설비", "cefr_level": "C1", "pos": "noun", "translation_ru": "крупномасштабная аккумуляторная станция хранения избыточной энергии", "ipa_us": "[eneojijeojangseolbi]", "ipa_uk": "[에너지저장설비]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 8270, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "energy storage system (ESS) facility", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "에너지저장설비", "translations": { "en": "energy storage system (ESS) facility", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "крупномасштабная аккумуляторная станция хранения избыточной энергии", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "에너지저장설비" } }, { "id": "ko_08271", "lang": "ko", "lemma": "가상발전소", "cefr_level": "C1", "pos": "noun", "translation_ru": "цифровая сеть распределенных генераторов, управляемая как единая ТЭЦ", "ipa_us": "[gasangbaljeonso]", "ipa_uk": "[가상발전소]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 8271, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "virtual power plant (VPP) network", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "가상발전소", "translations": { "en": "virtual power plant (VPP) network", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "цифровая сеть распределенных генераторов, управляемая как единая ТЭЦ", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "가상발전소" } }, { "id": "ko_08272", "lang": "ko", "lemma": "전력변환장치", "cefr_level": "C1", "pos": "noun", "translation_ru": "электронный инверторный блок управления мощностью электропривода", "ipa_us": "[jeollyeokbyeonhwanjangchi]", "ipa_uk": "[절력뼌환장치]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 8272, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "power conversion system device", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "전력변환장치", "translations": { "en": "power conversion system device", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "электронный инверторный блок управления мощностью электропривода", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "전력변환장치" } }, { "id": "ko_08273", "lang": "ko", "lemma": "초고압직류송전", "cefr_level": "C1", "pos": "noun", "translation_ru": "система передачи энергии постоянным током сверхвысокого напряжения (HVDC)", "ipa_us": "[chogoapjingnyusongjeon]", "ipa_uk": "[초고압찡뉴송전]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 8273, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "high-voltage direct current (HVDC) transmission", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "초고압직류송전", "translations": { "en": "high-voltage direct current (HVDC) transmission", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "система передачи энергии постоянным током сверхвысокого напряжения (HVDC)", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "초고압직류송전" } }, { "id": "ko_08274", "lang": "ko", "lemma": "종로구", "cefr_level": "C1", "pos": "noun", "translation_ru": "район Чонногу, историческое сердце Сеула с королевскими дворцами", "ipa_us": "[jongnogu]", "ipa_uk": "[종노구]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 8274, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "Jongno-gu, historic central district of Seoul", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "종로구", "translations": { "en": "Jongno-gu, historic central district of Seoul", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "район Чонногу, историческое сердце Сеула с королевскими дворцами", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "종로구" } }, { "id": "ko_08275", "lang": "ko", "lemma": "용산구", "cefr_level": "C1", "pos": "noun", "translation_ru": "район Йонсангу, дипломатический центр Итхэвон и национальный музей", "ipa_us": "[yongsangu]", "ipa_uk": "[용산구]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 8275, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "Yongsan-gu, central Seoul district with National Museum", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "용산구", "translations": { "en": "Yongsan-gu, central Seoul district with National Museum", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "район Йонсангу, дипломатический центр Итхэвон и национальный музей", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "용산구" } }, { "id": "ko_08276", "lang": "ko", "lemma": "성동구", "cefr_level": "C1", "pos": "noun", "translation_ru": "район Сондонгу, креативный квартал Сонсудон и Сеульский лес", "ipa_us": "[seongdonggu]", "ipa_uk": "[성동구]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 8276, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "Seongdong-gu, trendy district of Seongsu-dong", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "성동구", "translations": { "en": "Seongdong-gu, trendy district of Seongsu-dong", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "район Сондонгу, креативный квартал Сонсудон и Сеульский лес", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "성동구" } }, { "id": "ko_08277", "lang": "ko", "lemma": "광진구", "cefr_level": "C1", "pos": "noun", "translation_ru": "район Кванджингу на берегу реки Ханган с Большим детским парком", "ipa_us": "[gwangjingu]", "ipa_uk": "[광진구]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 8277, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "Gwangjin-gu, riverside eastern district of Seoul", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "광진구", "translations": { "en": "Gwangjin-gu, riverside eastern district of Seoul", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "район Кванджингу на берегу реки Ханган с Большим детским парком", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "광진구" } }, { "id": "ko_08278", "lang": "ko", "lemma": "동대문구", "cefr_level": "C1", "pos": "noun", "translation_ru": "район Тондэмунгу, центр традиционной восточной медицины Кёндон", "ipa_us": "[dongdaemungu]", "ipa_uk": "[동대문구]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 8278, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "Dongdaemun-gu, traditional medicine market district", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "동대문구", "translations": { "en": "Dongdaemun-gu, traditional medicine market district", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "район Тондэмунгу, центр традиционной восточной медицины Кёндон", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "동대문구" } }, { "id": "ko_08279", "lang": "ko", "lemma": "중랑구", "cefr_level": "C1", "pos": "noun", "translation_ru": "район Чуннангу, восточный жилой район вдоль ручья Чуннанчхон", "ipa_us": "[jungnanggu]", "ipa_uk": "[중낭구]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 8279, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "Jungnang-gu, eastern residential district", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "중랑구", "translations": { "en": "Jungnang-gu, eastern residential district", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "район Чуннангу, восточный жилой район вдоль ручья Чуннанчхон", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "중랑구" } }, { "id": "ko_08280", "lang": "ko", "lemma": "성북구", "cefr_level": "C1", "pos": "noun", "translation_ru": "район Сонбукку, резиденция посольств и старинных университетских городков", "ipa_us": "[seongbukgu]", "ipa_uk": "[성북꾸]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 8280, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "Seongbuk-gu, diplomatic and university district", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "성북구", "translations": { "en": "Seongbuk-gu, diplomatic and university district", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "район Сонбукку, резиденция посольств и старинных университетских городков", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "성북구" } }, { "id": "ko_08281", "lang": "ko", "lemma": "강북구", "cefr_level": "C1", "pos": "noun", "translation_ru": "район Канбукку у подножия гранитных вершин национального парка Пукхансан", "ipa_us": "[gangbukgu]", "ipa_uk": "[강북꾸]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 8281, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "Gangbuk-gu, northern district adjoining Bukhansan", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "강북구", "translations": { "en": "Gangbuk-gu, northern district adjoining Bukhansan", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "район Канбукку у подножия гранитных вершин национального парка Пукхансан", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "강북구" } }, { "id": "ko_08282", "lang": "ko", "lemma": "도봉구", "cefr_level": "C1", "pos": "noun", "translation_ru": "район Добонгу, живописный северный район у скалистой горы Добонсан", "ipa_us": "[dobonggu]", "ipa_uk": "[도봉구]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 8282, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "Dobong-gu, northern scenic mountain district", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "도봉구", "translations": { "en": "Dobong-gu, northern scenic mountain district", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "район Добонгу, живописный северный район у скалистой горы Добонсан", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "도봉구" } }, { "id": "ko_08283", "lang": "ko", "lemma": "노원구", "cefr_level": "C1", "pos": "noun", "translation_ru": "район Новонгу, крупный образовательный и жилой центр северо-востока", "ipa_us": "[nowongu]", "ipa_uk": "[노원구]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 8283, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "Nowon-gu, northeastern education and residential hub", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "노원구", "translations": { "en": "Nowon-gu, northeastern education and residential hub", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "район Новонгу, крупный образовательный и жилой центр северо-востока", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "노원구" } }, { "id": "ko_08284", "lang": "ko", "lemma": "은평구", "cefr_level": "C1", "pos": "noun", "translation_ru": "район Ынпхёнгу, экологичный район у гор Пукхансан с деревней ханок", "ipa_us": "[eunpyeonggu]", "ipa_uk": "[은평구]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 8284, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "Eunpyeong-gu, northwestern eco-residential district", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "은평구", "translations": { "en": "Eunpyeong-gu, northwestern eco-residential district", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "район Ынпхёнгу, экологичный район у гор Пукхансан с деревней ханок", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "은평구" } }, { "id": "ko_08285", "lang": "ko", "lemma": "서대문구", "cefr_level": "C1", "pos": "noun", "translation_ru": "район Содэмунгу, студенческий центр университетов Енсе и Ихва", "ipa_us": "[seodaemungu]", "ipa_uk": "[서대문구]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 8285, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "Seodaemun-gu, western historic and university district", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "서대문구", "translations": { "en": "Seodaemun-gu, western historic and university district", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "район Содэмунгу, студенческий центр университетов Енсе и Ихва", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "서대문구" } }, { "id": "ko_08286", "lang": "ko", "lemma": "마포구", "cefr_level": "C1", "pos": "noun", "translation_ru": "район Мапхогу, мировой эпицентр молодежной культуры Хондэ и медиа Sangam", "ipa_us": "[mapogu]", "ipa_uk": "[마포구]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 8286, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "Mapo-gu, creative culture and media district of Hongdae", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "마포구", "translations": { "en": "Mapo-gu, creative culture and media district of Hongdae", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "район Мапхогу, мировой эпицентр молодежной культуры Хондэ и медиа Sangam", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "마포구" } }, { "id": "ko_08287", "lang": "ko", "lemma": "양천구", "cefr_level": "C1", "pos": "noun", "translation_ru": "район Янчхонгу, престижный образовательный центр Мокдон", "ipa_us": "[yangcheongu]", "ipa_uk": "[양천구]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 8287, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "Yangcheon-gu, southwestern education hub of Mok-dong", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "양천구", "translations": { "en": "Yangcheon-gu, southwestern education hub of Mok-dong", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "район Янчхонгу, престижный образовательный центр Мокдон", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "양천구" } }, { "id": "ko_08288", "lang": "ko", "lemma": "강서구", "cefr_level": "C1", "pos": "noun", "translation_ru": "район Кансогу, западные ворота столицы с международным аэропортом Кимпхо", "ipa_us": "[gangseogu]", "ipa_uk": "[강서구]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 8288, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "Gangseo-gu, western district with Gimpo Airport", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "강서구", "translations": { "en": "Gangseo-gu, western district with Gimpo Airport", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "район Кансогу, западные ворота столицы с международным аэропортом Кимпхо", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "강서구" } }, { "id": "ko_08289", "lang": "ko", "lemma": "구로구", "cefr_level": "C1", "pos": "noun", "translation_ru": "район Курогу, инновационная цифровая долина ИТ-стартапов G-Valley", "ipa_us": "[gurogu]", "ipa_uk": "[구로구]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 8289, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "Guro-gu, Seoul digital tech valley district", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "구로구", "translations": { "en": "Guro-gu, Seoul digital tech valley district", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "район Курогу, инновационная цифровая долина ИТ-стартапов G-Valley", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "구로구" } }, { "id": "ko_08290", "lang": "ko", "lemma": "금천구", "cefr_level": "C1", "pos": "noun", "translation_ru": "район Кымчхонгу, промышленный и технологический кластер Касан", "ipa_us": "[geumcheongu]", "ipa_uk": "[금천구]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 8290, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "Geumcheon-gu, southwestern tech industrial district", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "금천구", "translations": { "en": "Geumcheon-gu, southwestern tech industrial district", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "район Кымчхонгу, промышленный и технологический кластер Касан", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "금천구" } }, { "id": "ko_08291", "lang": "ko", "lemma": "영등포구", "cefr_level": "C1", "pos": "noun", "translation_ru": "район Ёндынпхогу, финансовый Манхэттен Кореи на острове Йоидо", "ipa_us": "[yeongdeungpogu]", "ipa_uk": "[영등포구]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 8291, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "Yeongdeungpo-gu, financial center district on Yeouido", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "영등포구", "translations": { "en": "Yeongdeungpo-gu, financial center district on Yeouido", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "район Ёндынпхогу, финансовый Манхэттен Кореи на острове Йоидо", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "영등포구" } }, { "id": "ko_08292", "lang": "ko", "lemma": "동작구", "cefr_level": "C1", "pos": "noun", "translation_ru": "район Тонджакку, место упокоения героев на Национальном кладбище Сеула", "ipa_us": "[dongjakgu]", "ipa_uk": "[동작꾸]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 8292, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "Dongjak-gu, district home to Seoul National Cemetery", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "동작구", "translations": { "en": "Dongjak-gu, district home to Seoul National Cemetery", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "район Тонджакку, место упокоения героев на Национальном кладбище Сеула", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "동작구" } }, { "id": "ko_08293", "lang": "ko", "lemma": "관악구", "cefr_level": "C1", "pos": "noun", "translation_ru": "район Кванакку, академический кампус престижного Сеульского университета (SNU)", "ipa_us": "[gwanakgu]", "ipa_uk": "[과낙꾸]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 8293, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "Gwanak-gu, university district housing SNU", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "관악구", "translations": { "en": "Gwanak-gu, university district housing SNU", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "район Кванакку, академический кампус престижного Сеульского университета (SNU)", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "관악구" } }, { "id": "ko_08294", "lang": "ko", "lemma": "서초구", "cefr_level": "C1", "pos": "noun", "translation_ru": "район Сочхогу, юридический центр Верховного суда и Центр искусств", "ipa_us": "[seochogu]", "ipa_uk": "[서초구]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 8294, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "Seocho-gu, judicial center with Supreme Court and Arts Center", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "서초구", "translations": { "en": "Seocho-gu, judicial center with Supreme Court and Arts Center", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "район Сочхогу, юридический центр Верховного суда и Центр искусств", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "서초구" } }, { "id": "ko_08295", "lang": "ko", "lemma": "강남구", "cefr_level": "C1", "pos": "noun", "translation_ru": "район Каннамгу, фешенебельный деловой, торговый и модный центр столицы", "ipa_us": "[gangnamgu]", "ipa_uk": "[강남구]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 8295, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "Gangnam-gu, affluent commercial, fashion and tech hub", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "강남구", "translations": { "en": "Gangnam-gu, affluent commercial, fashion and tech hub", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "район Каннамгу, фешенебельный деловой, торговый и модный центр столицы", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "강남구" } }, { "id": "ko_08296", "lang": "ko", "lemma": "송파구", "cefr_level": "C1", "pos": "noun", "translation_ru": "район Сонпхагу, олимпийский парк, озеро Сокчхонхо и небоскреб Lotte World Tower", "ipa_us": "[songpagu]", "ipa_uk": "[송파구]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 8296, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "Songpa-gu, district with Lotte World Tower and Olympic Park", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "송파구", "translations": { "en": "Songpa-gu, district with Lotte World Tower and Olympic Park", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "район Сонпхагу, олимпийский парк, озеро Сокчхонхо и небоскреб Lotte World Tower", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "송파구" } }, { "id": "ko_08297", "lang": "ko", "lemma": "강동구", "cefr_level": "C1", "pos": "noun", "translation_ru": "район Кандонгу, зеленый восточный прибрежный район древней истории Пэкче", "ipa_us": "[gangdonggu]", "ipa_uk": "[강동구]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 8297, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "Gangdong-gu, eastern riverside district of Amsa heritage", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "강동구", "translations": { "en": "Gangdong-gu, eastern riverside district of Amsa heritage", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "район Кандонгу, зеленый восточный прибрежный район древней истории Пэкче", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "강동구" } }, { "id": "ko_08298", "lang": "ko", "lemma": "해운대구", "cefr_level": "C1", "pos": "noun", "translation_ru": "район Хэундэгу, знаменитый морской курортный фасад и небоскребы Марин-сити", "ipa_us": "[haeundaegu]", "ipa_uk": "[해운대구]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 8298, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "Haeundae-gu, iconic coastal resort district of Busan", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "해운대구", "translations": { "en": "Haeundae-gu, iconic coastal resort district of Busan", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "район Хэундэгу, знаменитый морской курортный фасад и небоскребы Марин-сити", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "해운대구" } }, { "id": "ko_08299", "lang": "ko", "lemma": "수영구", "cefr_level": "C1", "pos": "noun", "translation_ru": "район Суёнгу, живописный морской залив с вантовым мостом Кванан-тэгё", "ipa_us": "[suyeonggu]", "ipa_uk": "[수영구]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 8299, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "Suyeong-gu, coastal district overlooking Gwangan Bridge", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "수영구", "translations": { "en": "Suyeong-gu, coastal district overlooking Gwangan Bridge", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "район Суёнгу, живописный морской залив с вантовым мостом Кванан-тэгё", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "수영구" } }, { "id": "ko_08300", "lang": "ko", "lemma": "동래구", "cefr_level": "C1", "pos": "noun", "translation_ru": "район Тоннэгу, древнейший исторический курорт горячих термальных источников", "ipa_us": "[dongnaegu]", "ipa_uk": "[동내구]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 8300, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "Dongnae-gu, historic hot springs district of Busan", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "동래구", "translations": { "en": "Dongnae-gu, historic hot springs district of Busan", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "район Тоннэгу, древнейший исторический курорт горячих термальных источников", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "동래구" } }, { "id": "ko_08301", "lang": "ko", "lemma": "연제구", "cefr_level": "C1", "pos": "noun", "translation_ru": "район 연제구, административный центр мэрии и судебных органов Пусана", "ipa_us": "[yeonjegu]", "ipa_uk": "[연제구]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 8301, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "Yeonje-gu, administrative center of Busan City Hall", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "연제구", "translations": { "en": "Yeonje-gu, administrative center of Busan City Hall", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "район 연제구, административный центр мэрии и судебных органов Пусана", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "연제구" } }, { "id": "ko_08302", "lang": "ko", "lemma": "금정구", "cefr_level": "C1", "pos": "noun", "translation_ru": "район Кымджонгу, священная гора Кымджонсан и монастырь Помоса", "ipa_us": "[geumjeonggu]", "ipa_uk": "[금정구]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 8302, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "Geumjeong-gu, scenic mountain district of Beomeosa", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "금정구", "translations": { "en": "Geumjeong-gu, scenic mountain district of Beomeosa", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "район Кымджонгу, священная гора Кымджонсан и монастырь Помоса", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "금정구" } }, { "id": "ko_08303", "lang": "ko", "lemma": "부산진구", "cefr_level": "C1", "pos": "noun", "translation_ru": "район Пусанджингу, оживленный торговый и транспортный перекресток Сомён", "ipa_us": "[busanjingu]", "ipa_uk": "[부산진구]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 8303, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "Busanjin-gu, commercial downtown hub of Seomyeon", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "부산진구", "translations": { "en": "Busanjin-gu, commercial downtown hub of Seomyeon", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "район Пусанджингу, оживленный торговый и транспортный перекресток Сомён", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "부산진구" } }, { "id": "ko_08304", "lang": "ko", "lemma": "사상구", "cefr_level": "C1", "pos": "noun", "translation_ru": "район Сасангу, крупный промышленный хаб и междугородний автовокзал Пусана", "ipa_us": "[sasanggu]", "ipa_uk": "[사상구]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 8304, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "Sasang-gu, western industrial transport hub of Busan", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "사상구", "translations": { "en": "Sasang-gu, western industrial transport hub of Busan", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "район Сасангу, крупный промышленный хаб и междугородний автовокзал Пусана", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "사상구" } }, { "id": "ko_08305", "lang": "ko", "lemma": "사하구", "cefr_level": "C1", "pos": "noun", "translation_ru": "район Сахагу, песчаная коса эстуария Нактонган и деревня Камчхон", "ipa_us": "[sahagu]", "ipa_uk": "[사하구]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 8305, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "Saha-gu, district with Gamcheon Culture Village", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "사하구", "translations": { "en": "Saha-gu, district with Gamcheon Culture Village", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "район Сахагу, песчаная коса эстуария Нактонган и деревня Камчхон", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "사하구" } }, { "id": "ko_08306", "lang": "ko", "lemma": "영도구", "cefr_level": "C1", "pos": "noun", "translation_ru": "район Йондогу, живописный островной морской район с маяком Тхэджондэ", "ipa_us": "[yeongdogu]", "ipa_uk": "[영도구]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 8306, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "Yeongdo-gu, maritime island district of Taejongdae", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "영도구", "translations": { "en": "Yeongdo-gu, maritime island district of Taejongdae", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "район Йондогу, живописный островной морской район с маяком Тхэджондэ", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "영도구" } }, { "id": "ko_08307", "lang": "ko", "lemma": "기장군", "cefr_level": "C1", "pos": "noun", "translation_ru": "уезд Киджангун, восточное морское побережье с прибрежным храмом Хэдон Йонгунса", "ipa_us": "[gijanggun]", "ipa_uk": "[기장군]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 8307, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "Gijang-gun, coastal scenic county of Busan", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "기장군", "translations": { "en": "Gijang-gun, coastal scenic county of Busan", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "уезд Киджангун, восточное морское побережье с прибрежным храмом Хэдон Йонгунса", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "기장군" } }, { "id": "ko_08308", "lang": "ko", "lemma": "미추홀구", "cefr_level": "C1", "pos": "noun", "translation_ru": "район Мичхухольгу, древнейшее историческое ядро города Инчхон", "ipa_us": "[michuholgu]", "ipa_uk": "[미추홀구]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 8308, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "Michuhol-gu, historic center district of Incheon", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "미추홀구", "translations": { "en": "Michuhol-gu, historic center district of Incheon", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "район Мичхухольгу, древнейшее историческое ядро города Инчхон", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "미추홀구" } }, { "id": "ko_08309", "lang": "ko", "lemma": "연수구", "cefr_level": "C1", "pos": "noun", "translation_ru": "район Йонсугу, международный умный город Сондо (IFEZ) и конгресс-центры", "ipa_us": "[yeonsugu]", "ipa_uk": "[연수구]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 8309, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "Yeonsu-gu, district with Songdo Smart International City", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "연수구", "translations": { "en": "Yeonsu-gu, district with Songdo Smart International City", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "район Йонсугу, международный умный город Сондо (IFEZ) и конгресс-центры", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "연수구" } }, { "id": "ko_08310", "lang": "ko", "lemma": "남동구", "cefr_level": "C1", "pos": "noun", "translation_ru": "район Намдонгу, административный центр мэрии Инчхона и технопарк Намдон", "ipa_us": "[namdonggu]", "ipa_uk": "[남동구]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 8310, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "Namdong-gu, administrative and industrial hub of Incheon", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "남동구", "translations": { "en": "Namdong-gu, administrative and industrial hub of Incheon", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "район Намдонгу, административный центр мэрии Инчхона и технопарк Намдон", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "남동구" } }, { "id": "ko_08311", "lang": "ko", "lemma": "부평구", "cefr_level": "C1", "pos": "noun", "translation_ru": "район Пупхёнгу, крупный транспортный узел с гигантским подземным моллом", "ipa_us": "[bupyeonggu]", "ipa_uk": "[부평구]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 8311, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "Bupyeong-gu, central commercial shopping district of Incheon", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "부평구", "translations": { "en": "Bupyeong-gu, central commercial shopping district of Incheon", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "район Пупхёнгу, крупный транспортный узел с гигантским подземным моллом", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "부평구" } }, { "id": "ko_08312", "lang": "ko", "lemma": "계양구", "cefr_level": "C1", "pos": "noun", "translation_ru": "район Кеянгу у подножия горы Кеянсан вдоль судоходного канала Ара", "ipa_us": "[gyeyanggu]", "ipa_uk": "[계양구]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 8312, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "Gyeyang-gu, northern district with Ara Waterway", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "계양구", "translations": { "en": "Gyeyang-gu, northern district with Ara Waterway", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "район Кеянгу у подножия горы Кеянсан вдоль судоходного канала Ара", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "계양구" } }, { "id": "ko_08313", "lang": "ko", "lemma": "강화군", "cefr_level": "C1", "pos": "noun", "translation_ru": "уезд Канхвагун, остров-музей древней истории с дольменами ЮНЕСКО", "ipa_us": "[ganghwagun]", "ipa_uk": "[강화군]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 8313, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "Ganghwa-gun, historic island county with UNESCO dolmens", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "강화군", "translations": { "en": "Ganghwa-gun, historic island county with UNESCO dolmens", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "уезд Канхвагун, остров-музей древней истории с дольменами ЮНЕСКО", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "강화군" } }, { "id": "ko_08314", "lang": "ko", "lemma": "옹진군", "cefr_level": "C1", "pos": "noun", "translation_ru": "уезд Онджингун, островной архипелаг в Желтом море", "ipa_us": "[ongjingun]", "ipa_uk": "[옹진군]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 8314, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "Ongjin-gun, yellow sea island archipelago county", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "옹진군", "translations": { "en": "Ongjin-gun, yellow sea island archipelago county", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "уезд Онджингун, островной архипелаг в Желтом море", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "옹진군" } }, { "id": "ko_08315", "lang": "ko", "lemma": "수성구", "cefr_level": "C1", "pos": "noun", "translation_ru": "район Сусонгу, образовательный центр и элитный район озера Сусонмот в Тэгу", "ipa_us": "[suseonggu]", "ipa_uk": "[수성구]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 8315, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "Suseong-gu, education and affluent district of Daegu", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "수성구", "translations": { "en": "Suseong-gu, education and affluent district of Daegu", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "район Сусонгу, образовательный центр и элитный район озера Сусонмот в Тэгу", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "수성구" } }, { "id": "ko_08316", "lang": "ko", "lemma": "달서구", "cefr_level": "C1", "pos": "noun", "translation_ru": "район Тальсогу, крупнейший жилой и индустриальный район мегаполиса Тэгу", "ipa_us": "[dalseogu]", "ipa_uk": "[달서구]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 8316, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "Dalseo-gu, western population and industrial hub of Daegu", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "달서구", "translations": { "en": "Dalseo-gu, western population and industrial hub of Daegu", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "район Тальсогу, крупнейший жилой и индустриальный район мегаполиса Тэгу", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "달서구" } }, { "id": "ko_08317", "lang": "ko", "lemma": "달성군", "cefr_level": "C1", "pos": "noun", "translation_ru": "уезд Тальсонгун, обширный пригородный округ Тэгу вдоль реки Нактонган", "ipa_us": "[dalseonggun]", "ipa_uk": "[달성군]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 8317, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "Dalseong-gun, southern riverside county of Daegu", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "달성군", "translations": { "en": "Dalseong-gun, southern riverside county of Daegu", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "уезд Тальсонгун, обширный пригородный округ Тэгу вдоль реки Нактонган", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "달성군" } }, { "id": "ko_08318", "lang": "ko", "lemma": "군위군", "cefr_level": "C1", "pos": "noun", "translation_ru": "уезд Кунвигун, северный горный регион с древним гротом Трёх Будд", "ipa_us": "[gunwigun]", "ipa_uk": "[구뉘군]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 8318, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "Gunwi-gun, northern county incorporated into Daegu", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "군위군", "translations": { "en": "Gunwi-gun, northern county incorporated into Daegu", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "уезд Кунвигун, северный горный регион с древним гротом Трёх Будд", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "군위군" } }, { "id": "ko_08319", "lang": "ko", "lemma": "광산구", "cefr_level": "C1", "pos": "noun", "translation_ru": "район Квансангу, инновационный индустриальный центр Ханам в Кванджу", "ipa_us": "[gwangsangu]", "ipa_uk": "[광산구]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 8319, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "Gwangsan-gu, industrial innovation district of Gwangju", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "광산구", "translations": { "en": "Gwangsan-gu, industrial innovation district of Gwangju", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "район Квансангу, инновационный индустриальный центр Ханам в Кванджу", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "광산구" } }, { "id": "ko_08320", "lang": "ko", "lemma": "유성구", "cefr_level": "C1", "pos": "noun", "translation_ru": "район Юсонгу, наукоград Тэдок, университет KAIST и горячие источники Тэджона", "ipa_us": "[yuseonggu]", "ipa_uk": "[유성구]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 8320, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "Yuseong-gu, Daedeok Science Town and spa district of Daejeon", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "유성구", "translations": { "en": "Yuseong-gu, Daedeok Science Town and spa district of Daejeon", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "район Юсонгу, наукоград Тэдок, университет KAIST и горячие источники Тэджона", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "유성구" } }, { "id": "ko_08321", "lang": "ko", "lemma": "대덕구", "cefr_level": "C1", "pos": "noun", "translation_ru": "район Тэдокку, промышленный центр Тэджона на берегах реки Кымган", "ipa_us": "[daedeokgu]", "ipa_uk": "[대덕꾸]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 8321, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "Daedeok-gu, industrial and logistics district of Daejeon", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "대덕구", "translations": { "en": "Daedeok-gu, industrial and logistics district of Daejeon", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "район Тэдокку, промышленный центр Тэджона на берегах реки Кымган", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "대덕구" } }, { "id": "ko_08322", "lang": "ko", "lemma": "울주군", "cefr_level": "C1", "pos": "noun", "translation_ru": "уезд Ульджугун, предгорья Еннамских Альп и петроглифы Бангудэ в Ульсане", "ipa_us": "[uljugun]", "ipa_uk": "[울주군]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 8322, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "Ulju-gun, mountain county with Bangudae Petroglyphs", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "울주군", "translations": { "en": "Ulju-gun, mountain county with Bangudae Petroglyphs", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "уезд Ульджугун, предгорья Еннамских Альп и петроглифы Бангудэ в Ульсане", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "울주군" } }, { "id": "ko_08323", "lang": "ko", "lemma": "완주군", "cefr_level": "C1", "pos": "noun", "translation_ru": "уезд Ванджугун, край художественных музеев и живописной горы Тэдунсан", "ipa_us": "[wanjugun]", "ipa_uk": "[완주군]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 8323, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "Wanju-gun, cultural art county surrounding Jeonju", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "완주군", "translations": { "en": "Wanju-gun, cultural art county surrounding Jeonju", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "уезд Ванджугун, край художественных музеев и живописной горы Тэдунсан", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "완주군" } }, { "id": "ko_08324", "lang": "ko", "lemma": "진안군", "cefr_level": "C1", "pos": "noun", "translation_ru": "уезд Чинангун, высокогорный край удивительных скал-близнецов Маисан", "ipa_us": "[jinangun]", "ipa_uk": "[지난군]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 8324, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "Jinan-gun, highland county famed for Mount Maisan", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "진안군", "translations": { "en": "Jinan-gun, highland county famed for Mount Maisan", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "уезд Чинангун, высокогорный край удивительных скал-близнецов Маисан", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "진안군" } }, { "id": "ko_08325", "lang": "ko", "lemma": "무주군", "cefr_level": "C1", "pos": "noun", "translation_ru": "уезд Муджугун, горнолыжный курорт ущелья Кучхондон и горы Тогюсан", "ipa_us": "[mujugun]", "ipa_uk": "[무주군]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 8325, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "Muju-gun, ski resort and Gucheondong valley county", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "무주군", "translations": { "en": "Muju-gun, ski resort and Gucheondong valley county", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "уезд Муджугун, горнолыжный курорт ущелья Кучхондон и горы Тогюсан", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "무주군" } }, { "id": "ko_08326", "lang": "ko", "lemma": "장수군", "cefr_level": "C1", "pos": "noun", "translation_ru": "уезд Чансугун, высокогорный экологический край сочных яблок и лошадей", "ipa_us": "[jangsugun]", "ipa_uk": "[장수군]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 8326, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "Jangsu-gun, highland alpine apple and equestrian county", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "장수군", "translations": { "en": "Jangsu-gun, highland alpine apple and equestrian county", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "уезд Чансугун, высокогорный экологический край сочных яблок и лошадей", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "장수군" } }, { "id": "ko_08327", "lang": "ko", "lemma": "임실군", "cefr_level": "C1", "pos": "noun", "translation_ru": "уезд Имсильгун, сырная столица Кореи и озеро Окчонхо", "ipa_us": "[imsilgun]", "ipa_uk": "[임실군]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 8327, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "Imsil-gun, artisan cheese capital county of Korea", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "임실군", "translations": { "en": "Imsil-gun, artisan cheese capital county of Korea", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "уезд Имсильгун, сырная столица Кореи и озеро Окчонхо", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "임실군" } }, { "id": "ko_08328", "lang": "ko", "lemma": "순창군", "cefr_level": "C1", "pos": "noun", "translation_ru": "уезд Сунчхангун, всемирная столица традиционной острой перцовой пасты кочхуджан", "ipa_us": "[sunchanggun]", "ipa_uk": "[순창군]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 8328, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "Sunchang-gun, traditional red pepper paste capital", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "순창군", "translations": { "en": "Sunchang-gun, traditional red pepper paste capital", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "уезд Сунчхангун, всемирная столица традиционной острой перцовой пасты кочхуджан", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "순창군" } }, { "id": "ko_08329", "lang": "ko", "lemma": "고창군", "cefr_level": "C1", "pos": "noun", "translation_ru": "уезд Кочхангун, биосферный заповедник ЮНЕСКО с полями зеленого ячменя", "ipa_us": "[gochanggun]", "ipa_uk": "[고창군]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 8329, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "Gochang-gun, UNESCO biosphere reserve county", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "고창군", "translations": { "en": "Gochang-gun, UNESCO biosphere reserve county", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "уезд Кочхангун, биосферный заповедник ЮНЕСКО с полями зеленого ячменя", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "고창군" } }, { "id": "ko_08330", "lang": "ko", "lemma": "부안군", "cefr_level": "C1", "pos": "noun", "translation_ru": "уезд Пуангун, живописный полуостров Пёнсан с отвесными скалами Чхэсоккан", "ipa_us": "[buangun]", "ipa_uk": "[부안군]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 8330, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "Buan-gun, coastal peninsula county of Byeonsanbando", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "부안군", "translations": { "en": "Buan-gun, coastal peninsula county of Byeonsanbando", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "уезд Пуангун, живописный полуостров Пёнсан с отвесными скалами Чхэсоккан", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "부안군" } }, { "id": "ko_08331", "lang": "ko", "lemma": "담양군", "cefr_level": "C1", "pos": "noun", "translation_ru": "уезд Тамъянгун, бамбуковая столица с бамбуковыми рощами Чукноквон", "ipa_us": "[damyanggun]", "ipa_uk": "[다먕군]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 8331, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "Damyang-gun, bamboo forest and garden county", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "담양군", "translations": { "en": "Damyang-gun, bamboo forest and garden county", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "уезд Тамъянгун, бамбуковая столица с бамбуковыми рощами Чукноквон", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "담양군" } }, { "id": "ko_08332", "lang": "ko", "lemma": "곡성군", "cefr_level": "C1", "pos": "noun", "translation_ru": "уезд Коксонгун, край речного поезда 섬진강 기차마을 и цветущих роз", "ipa_us": "[gokseonggun]", "ipa_uk": "[곡썽군]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 8332, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "Gokseong-gun, Seomjingang river train and rose village", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "곡성군", "translations": { "en": "Gokseong-gun, Seomjingang river train and rose village", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "уезд Коксонгун, край речного поезда 섬진강 기차마을 и цветущих роз", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "곡성군" } }, { "id": "ko_08333", "lang": "ko", "lemma": "구례군", "cefr_level": "C1", "pos": "noun", "translation_ru": "уезд Курйегун, южные ворота горы Чирисан с монастырем Хваомса", "ipa_us": "[guryegun]", "ipa_uk": "[구례군]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 8333, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "Gurye-gun, southern gate of Mount Jirisan and Hwaeomsa", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "구례군", "translations": { "en": "Gurye-gun, southern gate of Mount Jirisan and Hwaeomsa", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "уезд Курйегун, южные ворота горы Чирисан с монастырем Хваомса", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "구례군" } }, { "id": "ko_08334", "lang": "ko", "lemma": "고흥군", "cefr_level": "C1", "pos": "noun", "translation_ru": "уезд Кохынгун, космическая столица с космическим центром Наро", "ipa_us": "[goheunggun]", "ipa_uk": "[고흥군]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 8334, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "Goheung-gun, space center county of Naro spaceport", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "고흥군", "translations": { "en": "Goheung-gun, space center county of Naro spaceport", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "уезд Кохынгун, космическая столица с космическим центром Наро", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "고흥군" } }, { "id": "ko_08335", "lang": "ko", "lemma": "보성군", "cefr_level": "C1", "pos": "noun", "translation_ru": "уезд Посонгун, изумрудная чайная столица с террасными плантациями зеленого чая", "ipa_us": "[boseonggun]", "ipa_uk": "[보성군]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 8335, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "Boseong-gun, green tea plantation county of Korea", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "보성군", "translations": { "en": "Boseong-gun, green tea plantation county of Korea", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "уезд Посонгун, изумрудная чайная столица с террасными плантациями зеленого чая", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "보성군" } }, { "id": "ko_08336", "lang": "ko", "lemma": "화순군", "cefr_level": "C1", "pos": "noun", "translation_ru": "уезд Хвасунгун, край дольменов ЮНЕСКО, термальных источников и сосновых скал", "ipa_us": "[hwasungun]", "ipa_uk": "[화순군]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 8336, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "Hwasun-gun, dolmen site and hot springs county", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "화순군", "translations": { "en": "Hwasun-gun, dolmen site and hot springs county", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "уезд Хвасунгун, край дольменов ЮНЕСКО, термальных источников и сосновых скал", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "화순군" } }, { "id": "ko_08337", "lang": "ko", "lemma": "장흥군", "cefr_level": "C1", "pos": "noun", "translation_ru": "уезд Чанхынгун, край лесного отдыха Чхинхванхонг и говядины с грибами", "ipa_us": "[jangheunggun]", "ipa_uk": "[장흥군]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 8337, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "Jangheung-gun, woodland forest therapy county", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "장흥군", "translations": { "en": "Jangheung-gun, woodland forest therapy county", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "уезд Чанхынгун, край лесного отдыха Чхинхванхонг и говядины с грибами", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "장흥군" } }, { "id": "ko_08338", "lang": "ko", "lemma": "강진군", "cefr_level": "C1", "pos": "noun", "translation_ru": "уезд Канджингун, колыбель селадоновой керамики Корё и ссылки Дасана", "ipa_us": "[gangjingun]", "ipa_uk": "[강진군]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 8338, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "Gangjin-gun, Goryeo celadon pottery heritage county", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "강진군", "translations": { "en": "Gangjin-gun, Goryeo celadon pottery heritage county", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "уезд Канджингун, колыбель селадоновой керамики Корё и ссылки Дасана", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "강진군" } }, { "id": "ko_08339", "lang": "ko", "lemma": "해남군", "cefr_level": "C1", "pos": "noun", "translation_ru": "уезд Хэнамгун, край земли (Ттангит), южнейшая материковая точка Кореи", "ipa_us": "[haenamgun]", "ipa_uk": "[해남군]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 8339, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "Haenam-gun, Ttang kkeut, southernmost mainland cape", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "해남군", "translations": { "en": "Haenam-gun, Ttang kkeut, southernmost mainland cape", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "уезд Хэнамгун, край земли (Ттангит), южнейшая материковая точка Кореи", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "해남군" } }, { "id": "ko_08340", "lang": "ko", "lemma": "영암군", "cefr_level": "C1", "pos": "noun", "translation_ru": "уезд Йонъамгун, край скалистой священной горы Вольчхульсан и верфей", "ipa_us": "[yeongamgun]", "ipa_uk": "[영암군]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 8340, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "Yeongam-gun, county at foot of Mount Wolchulsan", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "영암군", "translations": { "en": "Yeongam-gun, county at foot of Mount Wolchulsan", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "уезд Йонъамгун, край скалистой священной горы Вольчхульсан и верфей", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "영암군" } }, { "id": "ko_08341", "lang": "ko", "lemma": "무안군", "cefr_level": "C1", "pos": "noun", "translation_ru": "уезд Муангун, административный центр Чолла-Намдо и международный аэропорт", "ipa_us": "[muangun]", "ipa_uk": "[무안군]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 8341, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "Muan-gun, provincial administrative seat of Jeonnam", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "무안군", "translations": { "en": "Muan-gun, provincial administrative seat of Jeonnam", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "уезд Муангун, административный центр Чолла-Намдо и международный аэропорт", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "무안군" } }, { "id": "ko_08342", "lang": "ko", "lemma": "함평군", "cefr_level": "C1", "pos": "noun", "translation_ru": "уезд Хампхёнгун, экологический край знаменитого фестиваля бабочек", "ipa_us": "[hampyeonggun]", "ipa_uk": "[함평군]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 8342, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "Hampyeong-gun, ecological butterfly festival county", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "함평군", "translations": { "en": "Hampyeong-gun, ecological butterfly festival county", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "уезд Хампхёнгун, экологический край знаменитого фестиваля бабочек", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "함평군" } }, { "id": "ko_08343", "lang": "ko", "lemma": "영광군", "cefr_level": "C1", "pos": "noun", "translation_ru": "уезд Йонгвангун, родина деликатесной сушеной рыбы кольби и ветропарков", "ipa_us": "[yeonggwanggun]", "ipa_uk": "[영광군]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 8343, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "Yeonggwang-gun, renowned for dried yellow croaker fish", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "영광군", "translations": { "en": "Yeonggwang-gun, renowned for dried yellow croaker fish", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "уезд Йонгвангун, родина деликатесной сушеной рыбы кольби и ветропарков", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "영광군" } }, { "id": "ko_08344", "lang": "ko", "lemma": "장성군", "cefr_level": "C1", "pos": "noun", "translation_ru": "уезд Чансонгун, желтый город у живописного озера Чансонхо", "ipa_us": "[jangseonggun]", "ipa_uk": "[장성군]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 8344, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "Jangseong-gun, yellow city lakeside county", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "장성군", "translations": { "en": "Jangseong-gun, yellow city lakeside county", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "уезд Чансонгун, желтый город у живописного озера Чансонхо", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "장성군" } }, { "id": "ko_08345", "lang": "ko", "lemma": "완도군", "cefr_level": "C1", "pos": "noun", "translation_ru": "уезд Вандогун, морская столица морской капусты, абалона и адмирала Чан Бого", "ipa_us": "[wandogun]", "ipa_uk": "[완도군]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 8345, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "Wando-gun, abalone and seaweed island county", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "완도군", "translations": { "en": "Wando-gun, abalone and seaweed island county", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "уезд Вандогун, морская столица морской капусты, абалона и адмирала Чан Бого", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "완도군" } }, { "id": "ko_08346", "lang": "ko", "lemma": "진도군", "cefr_level": "C1", "pos": "noun", "translation_ru": "уезд Чиндогун, родина верной породы собак чиндогэ и морского чуда Моисея", "ipa_us": "[jindogun]", "ipa_uk": "[진도군]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 8346, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "Jindo-gun, island famed for Jindo dogs and sea parting", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "진도군", "translations": { "en": "Jindo-gun, island famed for Jindo dogs and sea parting", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "уезд Чиндогун, родина верной породы собак чиндогэ и морского чуда Моисея", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "진도군" } }, { "id": "ko_08347", "lang": "ko", "lemma": "신안군", "cefr_level": "C1", "pos": "noun", "translation_ru": "уезд Синангун, уезд тысячи островов с фиолетовым островом Перпл-айленд", "ipa_us": "[sinangun]", "ipa_uk": "[시난군]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 8347, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "Sinan-gun, county of a thousand islands and purple isle", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "신안군", "translations": { "en": "Sinan-gun, county of a thousand islands and purple isle", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "уезд Синангун, уезд тысячи островов с фиолетовым островом Перпл-айленд", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "신안군" } }, { "id": "ko_08348", "lang": "ko", "lemma": "불국사", "cefr_level": "C1", "pos": "noun", "translation_ru": "древний буддийский монастырь Пульгукса в Кёнджу, шедевр архитектуры Силла", "ipa_us": "[bulguksa]", "ipa_uk": "[불국싸]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 8348, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "Bulguksa, historic UNESCO Buddhist temple in Gyeongju", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "불국사", "translations": { "en": "Bulguksa, historic UNESCO Buddhist temple in Gyeongju", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "древний буддийский монастырь Пульгукса в Кёнджу, шедевр архитектуры Силла", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "불국사" } }, { "id": "ko_08349", "lang": "ko", "lemma": "석굴암", "cefr_level": "C1", "pos": "noun", "translation_ru": "высеченный в граните грот Соккурам с монументальной статуей Будды", "ipa_us": "[seokguram]", "ipa_uk": "[석꾸람]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 8349, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "Seokguram Grotto, masterpiece of Buddhist granite sculpture", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "석굴암", "translations": { "en": "Seokguram Grotto, masterpiece of Buddhist granite sculpture", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "высеченный в граните грот Соккурам с монументальной статуей Будды", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "석굴암" } }, { "id": "ko_08350", "lang": "ko", "lemma": "해인사", "cefr_level": "C1", "pos": "noun", "translation_ru": "монастырь Хэинса на горе Каясан, хранилище 80 000 досок Трипитаки Кореана", "ipa_us": "[haeinsa]", "ipa_uk": "[해인사]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 8350, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "Haeinsa Temple, repository of the Tripitaka Koreana", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "해인사", "translations": { "en": "Haeinsa Temple, repository of the Tripitaka Koreana", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "монастырь Хэинса на горе Каясан, хранилище 80 000 досок Трипитаки Кореана", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "해인사" } }, { "id": "ko_08351", "lang": "ko", "lemma": "통도사", "cefr_level": "C1", "pos": "noun", "translation_ru": "монастырь Тхондоса, драгоценная обитель с подлинными реликвиями Будды", "ipa_us": "[tongdosa]", "ipa_uk": "[통도사]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 8351, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "Tongdosa, jewel temple enshrining authentic relics of Buddha", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "통도사", "translations": { "en": "Tongdosa, jewel temple enshrining authentic relics of Buddha", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "монастырь Тхондоса, драгоценная обитель с подлинными реликвиями Будды", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "통도사" } }, { "id": "ko_08352", "lang": "ko", "lemma": "송광사", "cefr_level": "C1", "pos": "noun", "translation_ru": "монастырь Сонгванса на горе Чогесан, обитель монашеской сангхи корейского дзэн", "ipa_us": "[songgwangsa]", "ipa_uk": "[송광사]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 8352, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "Songgwangsa, monk jewel Zen temple on Mount Jogyesan", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "송광사", "translations": { "en": "Songgwangsa, monk jewel Zen temple on Mount Jogyesan", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "монастырь Сонгванса на горе Чогесан, обитель монашеской сангхи корейского дзэн", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "송광사" } }, { "id": "ko_08353", "lang": "ko", "lemma": "화엄사", "cefr_level": "C1", "pos": "noun", "translation_ru": "величественный монастырь Хваомса у южного подножия священной горы Чирисан", "ipa_us": "[hwaeomsa]", "ipa_uk": "[화엄사]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 8353, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "Hwaeomsa, grand Buddhist temple at foot of Mount Jirisan", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "화엄사", "translations": { "en": "Hwaeomsa, grand Buddhist temple at foot of Mount Jirisan", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "величественный монастырь Хваомса у южного подножия священной горы Чирисан", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "화엄사" } }, { "id": "ko_08354", "lang": "ko", "lemma": "범어사", "cefr_level": "C1", "pos": "noun", "translation_ru": "монастырь Помоса на горе Кымджонсан, твердыня буддийского воинского духа Пусана", "ipa_us": "[beomeosa]", "ipa_uk": "[버머사]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 8354, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "Beomeosa, historic head temple on Mount Geumjeongsan in Busan", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "범어사", "translations": { "en": "Beomeosa, historic head temple on Mount Geumjeongsan in Busan", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "монастырь Помоса на горе Кымджонсан, твердыня буддийского воинского духа Пусана", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "범어사" } }, { "id": "ko_08355", "lang": "ko", "lemma": "부석사", "cefr_level": "C1", "pos": "noun", "translation_ru": "монастырь Пусокса на горе Тхэбэк с деревянным храмом Мурянсуджон", "ipa_us": "[buseoksa]", "ipa_uk": "[부석싸]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 8355, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "Buseoksa, temple famed for wooden Muryangsujeon Hall", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "부석사", "translations": { "en": "Buseoksa, temple famed for wooden Muryangsujeon Hall", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "монастырь Пусокса на горе Тхэбэк с деревянным храмом Мурянсуджон", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "부석사" } }, { "id": "ko_08356", "lang": "ko", "lemma": "봉정사", "cefr_level": "C1", "pos": "noun", "translation_ru": "монастырь Понджонса в Андоне с древнейшим деревянным строением Кореи Кыннакчон", "ipa_us": "[bongjeongsa]", "ipa_uk": "[봉정사]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 8356, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "Bongjeongsa, home to Korea's oldest extant wooden building", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "봉정사", "translations": { "en": "Bongjeongsa, home to Korea's oldest extant wooden building", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "монастырь Понджонса в Андоне с древнейшим деревянным строением Кореи Кыннакчон", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "봉정사" } }, { "id": "ko_08357", "lang": "ko", "lemma": "마곡사", "cefr_level": "C1", "pos": "noun", "translation_ru": "монастырь Магокса в Конджу, окруженный речной петлей в форме инь-ян", "ipa_us": "[magoksa]", "ipa_uk": "[마곡싸]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 8357, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "Magoksa, mountain temple cradled by Taegeuk river loop", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "마곡사", "translations": { "en": "Magoksa, mountain temple cradled by Taegeuk river loop", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "монастырь Магокса в Конджу, окруженный речной петлей в форме инь-ян", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "마곡사" } }, { "id": "ko_08358", "lang": "ko", "lemma": "선암사", "cefr_level": "C1", "pos": "noun", "translation_ru": "монастырь Сонамса в Сунчхоне со старинным арочным каменным мостом Сынсонге", "ipa_us": "[seonamsa]", "ipa_uk": "[서남사]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 8358, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "Seonamsa, mountain temple with iconic stone rainbow bridge", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "선암사", "translations": { "en": "Seonamsa, mountain temple with iconic stone rainbow bridge", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "монастырь Сонамса в Сунчхоне со старинным арочным каменным мостом Сынсонге", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "선암사" } }, { "id": "ko_08359", "lang": "ko", "lemma": "법주사", "cefr_level": "C1", "pos": "noun", "translation_ru": "монастырь Попчуса на горе Соннисан с пятиэтажной деревянной пагодой Пхальсанджон", "ipa_us": "[beopjusa]", "ipa_uk": "[법쭈사]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 8359, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "Beopjusa, home to five-story wooden Palsangjeon Pagoda", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "법주사", "translations": { "en": "Beopjusa, home to five-story wooden Palsangjeon Pagoda", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "монастырь Попчуса на горе Соннисан с пятиэтажной деревянной пагодой Пхальсанджон", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "법주사" } }, { "id": "ko_08360", "lang": "ko", "lemma": "남한산성", "cefr_level": "C1", "pos": "noun", "translation_ru": "горная крепость Намхансансон, неприступная твердыня королевской защиты", "ipa_us": "[namhansanseong]", "ipa_uk": "[남한산성]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 8360, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "Namhansanseong, UNESCO emergency mountain fortress", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "남한산성", "translations": { "en": "Namhansanseong, UNESCO emergency mountain fortress", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "горная крепость Намхансансон, неприступная твердыня королевской защиты", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "남한산성" } }, { "id": "ko_08361", "lang": "ko", "lemma": "북한산성", "cefr_level": "C1", "pos": "noun", "translation_ru": "горная крепость Пукхансансон, северный оборонительный бастион Сеула", "ipa_us": "[bukansanseong]", "ipa_uk": "[부칸산성]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 8361, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "Bukhansanseong, northern defensive fortress of Seoul", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "북한산성", "translations": { "en": "Bukhansanseong, northern defensive fortress of Seoul", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "горная крепость Пукхансансон, северный оборонительный бастион Сеула", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "북한산성" } }, { "id": "ko_08362", "lang": "ko", "lemma": "수원화성", "cefr_level": "C1", "pos": "noun", "translation_ru": "крепость Хвасон в Сувоне, шедевр фортификации эпохи Возрождения Чосон", "ipa_us": "[suwonhwaseong]", "ipa_uk": "[수원화성]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 8362, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "Suwon Hwaseong, UNESCO planned modern fortress", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "수원화성", "translations": { "en": "Suwon Hwaseong, UNESCO planned modern fortress", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "крепость Хвасон в Сувоне, шедевр фортификации эпохи Возрождения Чосон", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "수원화성" } }, { "id": "ko_08363", "lang": "ko", "lemma": "행주산성", "cefr_level": "C1", "pos": "noun", "translation_ru": "крепость Хэнджусансон на холме у реки Ханган, место победы генерала Квон Юля", "ipa_us": "[haengjusanseong]", "ipa_uk": "[행주산성]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 8363, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "Haengjusanseong, historic victory fortress above Han River", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "행주산성", "translations": { "en": "Haengjusanseong, historic victory fortress above Han River", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "крепость Хэнджусансон на холме у реки Ханган, место победы генерала Квон Юля", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "행주산성" } }, { "id": "ko_08364", "lang": "ko", "lemma": "진주성", "cefr_level": "C1", "pos": "noun", "translation_ru": "крепость Чинджусон над рекой Намган, овеянная подвигом патриотки Нонгэ", "ipa_us": "[jinjuseong]", "ipa_uk": "[진주성]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 8364, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "Jinjuseong, riverside fortress famed for patriot Nongae", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "진주성", "translations": { "en": "Jinjuseong, riverside fortress famed for patriot Nongae", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "крепость Чинджусон над рекой Намган, овеянная подвигом патриотки Нонгэ", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "진주성" } }, { "id": "ko_08365", "lang": "ko", "lemma": "낙안읍성", "cefr_level": "C1", "pos": "noun", "translation_ru": "крепость Наган-ыпсон, живой музей средневекового быта с соломенными крышами", "ipa_us": "[naganeupseong]", "ipa_uk": "[나가늡썽]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 8365, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "Nagan Eupseong, well-preserved traditional walled village", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "낙안읍성", "translations": { "en": "Nagan Eupseong, well-preserved traditional walled village", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "крепость Наган-ыпсон, живой музей средневекового быта с соломенными крышами", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "낙안읍성" } }, { "id": "ko_08366", "lang": "ko", "lemma": "서울대학교", "cefr_level": "C1", "pos": "noun", "translation_ru": "Сеульский национальный университет (SNU), ведущий вуз Республики Корея", "ipa_us": "[seouldaehakgyo]", "ipa_uk": "[서울대학꾜]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 8366, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "Seoul National University (SNU), top university of Korea", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "서울대학교", "translations": { "en": "Seoul National University (SNU), top university of Korea", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "Сеульский национальный университет (SNU), ведущий вуз Республики Корея", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "서울대학교" } }, { "id": "ko_08367", "lang": "ko", "lemma": "고려대학교", "cefr_level": "C1", "pos": "noun", "translation_ru": "Университет Корё, один из престижнейших частных университетов тройки SKY", "ipa_us": "[goryeodaehakgyo]", "ipa_uk": "[고려대학꾜]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 8367, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "Korea University, prestigious private research institution", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "고려대학교", "translations": { "en": "Korea University, prestigious private research institution", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "Университет Корё, один из престижнейших частных университетов тройки SKY", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "고려대학교" } }, { "id": "ko_08368", "lang": "ko", "lemma": "연세대학교", "cefr_level": "C1", "pos": "noun", "translation_ru": "Университет Ёнсе, старейший христианский частный исследовательский вуз SKY", "ipa_us": "[yeonsedaehakgyo]", "ipa_uk": "[연세대학꾜]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 8368, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "Yonsei University, historic top-tier private institution", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "연세대학교", "translations": { "en": "Yonsei University, historic top-tier private institution", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "Университет Ёнсе, старейший христианский частный исследовательский вуз SKY", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "연세대학교" } }, { "id": "ko_08369", "lang": "ko", "lemma": "성균관대학교", "cefr_level": "C1", "pos": "noun", "translation_ru": "Университет Сонгюнгван, старейший вуз Восточной Азии, основанный в 1398 году", "ipa_us": "[seonggyungwandaehakgyo]", "ipa_uk": "[성균관대학꾜]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 8369, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "Sungkyunkwan University (SKKU), historic top research university", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "성균관대학교", "translations": { "en": "Sungkyunkwan University (SKKU), historic top research university", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "Университет Сонгюнгван, старейший вуз Восточной Азии, основанный в 1398 году", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "성균관대학교" } }, { "id": "ko_08370", "lang": "ko", "lemma": "한양대학교", "cefr_level": "C1", "pos": "noun", "translation_ru": "Университет Ханьян, ведущий инженерно-технический и инновационный вуз Кореи", "ipa_us": "[hanyangdaehakgyo]", "ipa_uk": "[하냥대학꾜]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 8370, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "Hanyang University, premier engineering and research university", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "한양대학교", "translations": { "en": "Hanyang University, premier engineering and research university", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "Университет Ханьян, ведущий инженерно-технический и инновационный вуз Кореи", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "한양대학교" } }, { "id": "ko_08371", "lang": "ko", "lemma": "서강대학교", "cefr_level": "C1", "pos": "noun", "translation_ru": "Университет Соган, элитный частный католический университет иезуитов", "ipa_us": "[seogangdaehakgyo]", "ipa_uk": "[서강대학꾜]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 8371, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "Sogang University, leading private research university", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "서강대학교", "translations": { "en": "Sogang University, leading private research university", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "Университет Соган, элитный частный католический университет иезуитов", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "서강대학교" } }, { "id": "ko_08372", "lang": "ko", "lemma": "중앙대학교", "cefr_level": "C1", "pos": "noun", "translation_ru": "Университет Чунан, признанный лидер в области медиа, драмы и искусств", "ipa_us": "[jungangdaehakgyo]", "ipa_uk": "[중앙대학꾜]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 8372, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "Chung-Ang University (CAU), renowned for media and arts", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "중앙대학교", "translations": { "en": "Chung-Ang University (CAU), renowned for media and arts", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "Университет Чунан, признанный лидер в области медиа, драмы и искусств", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "중앙대학교" } }, { "id": "ko_08373", "lang": "ko", "lemma": "경희대학교", "cefr_level": "C1", "pos": "noun", "translation_ru": "Университет Кёнхи, ведущий центр восточной медицины и международных отношений", "ipa_us": "[gyeonghuidaehakgyo]", "ipa_uk": "[경희대학꾜]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 8373, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "Kyung Hee University, leader in Korean medicine and humanities", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "경희대학교", "translations": { "en": "Kyung Hee University, leader in Korean medicine and humanities", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "Университет Кёнхи, ведущий центр восточной медицины и международных отношений", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "경희대학교" } }, { "id": "ko_08374", "lang": "ko", "lemma": "한국외국어대학교", "cefr_level": "C1", "pos": "noun", "translation_ru": "Университет иностранных языков Хангук (HUFS), главный лингвистический вуз", "ipa_us": "[hangugoegugeodaehakgyo]", "ipa_uk": "[한구괴구거대학꾜]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 8374, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "Hankuk University of Foreign Studies (HUFS), premier language institute", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "한국외국어대학교", "translations": { "en": "Hankuk University of Foreign Studies (HUFS), premier language institute", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "Университет иностранных языков Хангук (HUFS), главный лингвистический вуз", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "한국외국어대학교" } }, { "id": "ko_08375", "lang": "ko", "lemma": "서울시립대학교", "cefr_level": "C1", "pos": "noun", "translation_ru": "Сеульский столичный университет, ведущий центр урбанистики и архитектуры", "ipa_us": "[seoulsiripdaehakgyo]", "ipa_uk": "[서울시립때학꾜]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 8375, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "University of Seoul (UOS), renowned for urban sciences", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "서울시립대학교", "translations": { "en": "University of Seoul (UOS), renowned for urban sciences", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "Сеульский столичный университет, ведущий центр урбанистики и архитектуры", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "서울시립대학교" } }, { "id": "ko_08376", "lang": "ko", "lemma": "이화여자대학교", "cefr_level": "C1", "pos": "noun", "translation_ru": "Женский университет Ихва, крупнейший в мире престижный женский вуз", "ipa_us": "[ihwayeojadaehakgyo]", "ipa_uk": "[이화여자대학꾜]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 8376, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "Ewha Womans University, world's largest female university", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "이화여자대학교", "translations": { "en": "Ewha Womans University, world's largest female university", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "Женский университет Ихва, крупнейший в мире престижный женский вуз", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "이화여자대학교" } }, { "id": "ko_08377", "lang": "ko", "lemma": "숙명여자대학교", "cefr_level": "C1", "pos": "noun", "translation_ru": "Женский университет Сукмён, первый королевский женский университет Кореи", "ipa_us": "[sungmyeongyeojadaehakgyo]", "ipa_uk": "[숭명여자대학꾜]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 8377, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "Sookmyung Women's University, historic private female college", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "숙명여자대학교", "translations": { "en": "Sookmyung Women's University, historic private female college", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "Женский университет Сукмён, первый королевский женский университет Кореи", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "숙명여자대학교" } }, { "id": "ko_08378", "lang": "ko", "lemma": "건국대학교", "cefr_level": "C1", "pos": "noun", "translation_ru": "Университет Конкук, лидер в ветеринарной медицине, биоинженерии и праве", "ipa_us": "[geongukdaehakgyo]", "ipa_uk": "[건국때학꾜]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 8378, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "Konkuk University, leader in veterinary and bio sciences", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "건국대학교", "translations": { "en": "Konkuk University, leader in veterinary and bio sciences", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "Университет Конкук, лидер в ветеринарной медицине, биоинженерии и праве", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "건국대학교" } }, { "id": "ko_08379", "lang": "ko", "lemma": "동국대학교", "cefr_level": "C1", "pos": "noun", "translation_ru": "Университет Тонгук, крупнейший буддийский исследовательский университет", "ipa_us": "[donggukdaehakgyo]", "ipa_uk": "[동국때학꾜]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 8379, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "Dongguk University, flagship Buddhist research university", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "동국대학교", "translations": { "en": "Dongguk University, flagship Buddhist research university", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "Университет Тонгук, крупнейший буддийский исследовательский университет", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "동국대학교" } }, { "id": "ko_08380", "lang": "ko", "lemma": "홍익대학교", "cefr_level": "C1", "pos": "noun", "translation_ru": "Университет Хонъик, флагман корейского изобразительного искусства и дизайна", "ipa_us": "[hongikdaehakgyo]", "ipa_uk": "[홍익때학꾜]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 8380, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "Hongik University, premier fine arts, design and architecture school", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "홍익대학교", "translations": { "en": "Hongik University, premier fine arts, design and architecture school", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "Университет Хонъик, флагман корейского изобразительного искусства и дизайна", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "홍익대학교" } }, { "id": "ko_08381", "lang": "ko", "lemma": "국민대학교", "cefr_level": "C1", "pos": "noun", "translation_ru": "Университет Кукмин, ведущий центр промышленного и автомобильного дизайна", "ipa_us": "[gungmindaehakgyo]", "ipa_uk": "[궁민대학꾜]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 8381, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "Kookmin University, leader in automotive and industrial design", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "국민대학교", "translations": { "en": "Kookmin University, leader in automotive and industrial design", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "Университет Кукмин, ведущий центр промышленного и автомобильного дизайна", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "국민대학교" } }, { "id": "ko_08382", "lang": "ko", "lemma": "숭실대학교", "cefr_level": "C1", "pos": "noun", "translation_ru": "Университет Сунсиль, колыбель корейского компьютерного образования и ИТ", "ipa_us": "[sungsildaehakgyo]", "ipa_uk": "[숭실대학꾜]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 8382, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "Soongsil University, pioneer of computer science in Korea", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "숭실대학교", "translations": { "en": "Soongsil University, pioneer of computer science in Korea", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "Университет Сунсиль, колыбель корейского компьютерного образования и ИТ", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "숭실대학교" } }, { "id": "ko_08383", "lang": "ko", "lemma": "세종대학교", "cefr_level": "C1", "pos": "noun", "translation_ru": "Университет Седжон, лидер в индустрии гостеприимства и анимации", "ipa_us": "[sejongdaehakgyo]", "ipa_uk": "[세종대학꾜]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 8383, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "Sejong University, renowned for hospitality and tourism", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "세종대학교", "translations": { "en": "Sejong University, renowned for hospitality and tourism", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "Университет Седжон, лидер в индустрии гостеприимства и анимации", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "세종대학교" } }, { "id": "ko_08384", "lang": "ko", "lemma": "단국대학교", "cefr_level": "C1", "pos": "noun", "translation_ru": "Университет Тангук, центр корееведения, стоматологии и музыки", "ipa_us": "[dangukdaehakgyo]", "ipa_uk": "[단국때학꾜]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 8384, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "Dankook University, leader in Korean studies and dentistry", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "단국대학교", "translations": { "en": "Dankook University, leader in Korean studies and dentistry", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "Университет Тангук, центр корееведения, стоматологии и музыки", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "단국대학교" } }, { "id": "ko_08385", "lang": "ko", "lemma": "인하대학교", "cefr_level": "C1", "pos": "noun", "translation_ru": "Университет Инха, ведущий инженерно-аэрокосмический и логистический вуз", "ipa_us": "[inhadaehakgyo]", "ipa_uk": "[인하대학꾜]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 8385, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "Inha University, top engineering and aerospace institution", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "인하대학교", "translations": { "en": "Inha University, top engineering and aerospace institution", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "Университет Инха, ведущий инженерно-аэрокосмический и логистический вуз", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "인하대학교" } }, { "id": "ko_08386", "lang": "ko", "lemma": "아주대학교", "cefr_level": "C1", "pos": "noun", "translation_ru": "Университет Аджу, крупный научно-технический и медицинский вуз в Сувоне", "ipa_us": "[ajudaehakgyo]", "ipa_uk": "[아주대학꾜]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 8386, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "Ajou University, leading research and medical university in Suwon", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "아주대학교", "translations": { "en": "Ajou University, leading research and medical university in Suwon", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "Университет Аджу, крупный научно-технический и медицинский вуз в Сувоне", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "아주대학교" } }, { "id": "ko_08387", "lang": "ko", "lemma": "부산대학교", "cefr_level": "C1", "pos": "noun", "translation_ru": "Пусанский национальный университет, флагман высшего образования юго-востока", "ipa_us": "[busandaehakgyo]", "ipa_uk": "[부산대학꾜]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 8387, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "Pusan National University (PNU), flagship national university", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "부산대학교", "translations": { "en": "Pusan National University (PNU), flagship national university", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "Пусанский национальный университет, флагман высшего образования юго-востока", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "부산대학교" } }, { "id": "ko_08388", "lang": "ko", "lemma": "경북대학교", "cefr_level": "C1", "pos": "noun", "translation_ru": "Кёнбукский национальный университет, ведущий государственный вуз Тэгу", "ipa_us": "[gyeongbukdaehakgyo]", "ipa_uk": "[경북때학꾜]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 8388, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "Kyungpook National University (KNU), top national research center", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "경북대학교", "translations": { "en": "Kyungpook National University (KNU), top national research center", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "Кёнбукский национальный университет, ведущий государственный вуз Тэгу", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "경북대학교" } }, { "id": "ko_08389", "lang": "ko", "lemma": "전남대학교", "cefr_level": "C1", "pos": "noun", "translation_ru": "Чоннамский национальный университет, ведущий государственный вуз Кванджу", "ipa_us": "[jeonnamdaehakgyo]", "ipa_uk": "[전남대학꾜]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 8389, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "Chonnam National University, flagship university of Honam", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "전남대학교", "translations": { "en": "Chonnam National University, flagship university of Honam", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "Чоннамский национальный университет, ведущий государственный вуз Кванджу", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "전남대학교" } }, { "id": "ko_08390", "lang": "ko", "lemma": "전북대학교", "cefr_level": "C1", "pos": "noun", "translation_ru": "Чонбукский национальный университет, лидер в сельскохозяйственных биотехнологиях", "ipa_us": "[jeonbukdaehakgyo]", "ipa_uk": "[전북때학꾜]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 8390, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "Jeonbuk National University, leading agricultural and bio hub", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "전북대학교", "translations": { "en": "Jeonbuk National University, leading agricultural and bio hub", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "Чонбукский национальный университет, лидер в сельскохозяйственных биотехнологиях", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "전북대학교" } }, { "id": "ko_08391", "lang": "ko", "lemma": "충남대학교", "cefr_level": "C1", "pos": "noun", "translation_ru": "Чхуннамский национальный университет, крупный национальный кампус в Тэджоне", "ipa_us": "[chungnamdaehakgyo]", "ipa_uk": "[충남대학꾜]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 8391, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "Chungnam National University, major research campus in Daejeon", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "충남대학교", "translations": { "en": "Chungnam National University, major research campus in Daejeon", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "Чхуннамский национальный университет, крупный национальный кампус в Тэджоне", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "충남대학교" } }, { "id": "ko_08392", "lang": "ko", "lemma": "충북대학교", "cefr_level": "C1", "pos": "noun", "translation_ru": "Чхунбукский национальный университет, государственный вуз в Чхонджу", "ipa_us": "[chungbukdaehakgyo]", "ipa_uk": "[충북때학꾜]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 8392, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "Chungbuk National University, central national university", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "충북대학교", "translations": { "en": "Chungbuk National University, central national university", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "Чхунбукский национальный университет, государственный вуз в Чхонджу", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "충북대학교" } }, { "id": "ko_08393", "lang": "ko", "lemma": "강원대학교", "cefr_level": "C1", "pos": "noun", "translation_ru": "Канвонский национальный университет, главный государственный вуз Канвондо", "ipa_us": "[gangwondaehakgyo]", "ipa_uk": "[강원대학꾜]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 8393, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "Kangwon National University, flagship national university", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "강원대학교", "translations": { "en": "Kangwon National University, flagship national university", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "Канвонский национальный университет, главный государственный вуз Канвондо", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "강원대학교" } }, { "id": "ko_08394", "lang": "ko", "lemma": "제주대학교", "cefr_level": "C1", "pos": "noun", "translation_ru": "Чеджуский национальный университет, государственный центр морских наук", "ipa_us": "[jejudaehakgyo]", "ipa_uk": "[제주대학꾜]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 8394, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "Jeju National University, center for marine and veterinary sciences", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "제주대학교", "translations": { "en": "Jeju National University, center for marine and veterinary sciences", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "Чеджуский национальный университет, государственный центр морских наук", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "제주대학교" } }, { "id": "ko_08395", "lang": "ko", "lemma": "포항공과대학교", "cefr_level": "C1", "pos": "noun", "translation_ru": "Пхоханский университет науки и технологий (POSTECH), элитный политех", "ipa_us": "[pohanggonggwadaehakgyo]", "ipa_uk": "[포항공과대학꾜]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 8395, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "Pohang University of Science and Technology (POSTECH)", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "포항공과대학교", "translations": { "en": "Pohang University of Science and Technology (POSTECH)", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "Пхоханский университет науки и технологий (POSTECH), элитный политех", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "포항공과대학교" } }, { "id": "ko_08396", "lang": "ko", "lemma": "울산과학기술원", "cefr_level": "C1", "pos": "noun", "translation_ru": "Ульсанский национальный институт науки и технологий (UNIST)", "ipa_us": "[ulsangwahakgisurwon]", "ipa_uk": "[울산과학끼수뤈]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 8396, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "Ulsan National Institute of Science and Technology (UNIST)", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "울산과학기술원", "translations": { "en": "Ulsan National Institute of Science and Technology (UNIST)", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "Ульсанский национальный институт науки и технологий (UNIST)", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "울산과학기술원" } }, { "id": "ko_08397", "lang": "ko", "lemma": "한국예술종합학교", "cefr_level": "C1", "pos": "noun", "translation_ru": "Корейский национальный университет искусств (K-Arts), кузница талантов", "ipa_us": "[hangugyesuljonghapakgyo]", "ipa_uk": "[한구계술종하팍꾜]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 8397, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "Korea National University of Arts (K-Arts), top conservatory", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "한국예술종합학교", "translations": { "en": "Korea National University of Arts (K-Arts), top conservatory", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "Корейский национальный университет искусств (K-Arts), кузница талантов", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "한국예술종합학교" } }, { "id": "ko_08398", "lang": "ko", "lemma": "국립중앙박물관", "cefr_level": "C1", "pos": "noun", "translation_ru": "Национальный музей Кореи в Сеуле, сокровищница пятитысячелетней истории", "ipa_us": "[gungnipjungangbangmulgwan]", "ipa_uk": "[궁닙쭝앙방물관]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 8398, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "National Museum of Korea, flagship repository of cultural heritage", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "국립중앙박물관", "translations": { "en": "National Museum of Korea, flagship repository of cultural heritage", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "Национальный музей Кореи в Сеуле, сокровищница пятитысячелетней истории", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "국립중앙박물관" } }, { "id": "ko_08399", "lang": "ko", "lemma": "국립현대미술관", "cefr_level": "C1", "pos": "noun", "translation_ru": "Национальный музей современного искусства Кореи (MMCA)", "ipa_us": "[gungnipyeondaemisulgwan]", "ipa_uk": "[궁니편대미술관]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 8399, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "National Museum of Modern and Contemporary Art (MMCA)", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "국립현대미술관", "translations": { "en": "National Museum of Modern and Contemporary Art (MMCA)", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "Национальный музей современного искусства Кореи (MMCA)", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "국립현대미술관" } }, { "id": "ko_08400", "lang": "ko", "lemma": "예술의전당", "cefr_level": "C1", "pos": "noun", "translation_ru": "Сеульский центр искусств, главный оперный и концертный комплекс страны", "ipa_us": "[yesuruijeondang]", "ipa_uk": "[예수릐전당]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 8400, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "Seoul Arts Center, premier performing arts complex", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "예술의전당", "translations": { "en": "Seoul Arts Center, premier performing arts complex", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "Сеульский центр искусств, главный оперный и концертный комплекс страны", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "예술의전당" } }, { "id": "ko_08401", "lang": "ko", "lemma": "세종문화회관", "cefr_level": "C1", "pos": "noun", "translation_ru": "Культурный центр имени короля Седжона, исторический зал на площади Кванхвамун", "ipa_us": "[sejongmunhwahoegwan]", "ipa_uk": "[세종문화회관]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 8401, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "Sejong Center for the Performing Arts on Gwanghwamun", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "세종문화회관", "translations": { "en": "Sejong Center for the Performing Arts on Gwanghwamun", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "Культурный центр имени короля Седжона, исторический зал на площади Кванхвамун", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "세종문화회관" } }, { "id": "ko_08402", "lang": "ko", "lemma": "국립국악원", "cefr_level": "C1", "pos": "noun", "translation_ru": "Национальный центр традиционного корейского исполнительского искусства", "ipa_us": "[gungnipgugagwon]", "ipa_uk": "[궁닙꾸가권]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 8402, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "National Gugak Center, home of traditional music and dance", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "국립국악원", "translations": { "en": "National Gugak Center, home of traditional music and dance", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "Национальный центр традиционного корейского исполнительского искусства", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "국립국악원" } }, { "id": "ko_08403", "lang": "ko", "lemma": "국립중앙도서관", "cefr_level": "C1", "pos": "noun", "translation_ru": "Национальная библиотека Кореи, главное книгохранилище республики", "ipa_us": "[gungnipjungangdoseogwan]", "ipa_uk": "[궁닙쭝앙도서관]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 8403, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "National Library of Korea, legal deposit national library", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "국립중앙도서관", "translations": { "en": "National Library of Korea, legal deposit national library", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "Национальная библиотека Кореи, главное книгохранилище республики", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "국립중앙도서관" } }, { "id": "ko_08404", "lang": "ko", "lemma": "한국학중앙연구원", "cefr_level": "C1", "pos": "noun", "translation_ru": "Академия корееведения, ведущий научно-исследовательский институт истории и мысли", "ipa_us": "[hangukakjungangyeonguwon]", "ipa_uk": "[한구칵쭝앙연구원]", "british_variant": null, "verb_forms": null, "learning_priority": 8404, "is_core": 0, "source": "FT-Learn-KO-Canonical", "translation_en": "Academy of Korean Studies (AKS), premier research institute", "translation_es": null, "translation_de": null, "translation_pt": null, "translation_ja": null, "translation_it": null, "translation_uk": null, "translation_fr": null, "translation_pl": null, "translation_zh": null, "translation_ko": "한국학중앙연구원", "translations": { "en": "Academy of Korean Studies (AKS), premier research institute", "es": null, "de": null, "pt": null, "ja": null, "it": null, "ru": "Академия корееведения, ведущий научно-исследовательский институт истории и мысли", "uk": null, "fr": null, "pl": null, "zh": null, "ko": "한국학중앙연구원" } } ]